Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n blood_n new_a testament_n 12,032 5 9.3479 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16036 The first tome or volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the Newe Testamente; Paraphrases in Novum Testamentum. Vol. 1. English. 1548 Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Udall, Nicholas, 1505-1556. 1548 (1548) STC 2854.5; ESTC S714 1,706,898 1,316

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

several_o be_v it_o i_o lord_n than_o jesus_n sumwhat_o to_o confirm_v and_o establyshe_a the_o other_o almost_o dead_a for_o fear_n and_o to_o touch_v the_o conscience_n of_o judas_n more_o sharp_o if_o perhaps_o he_o may_v be_v move_v unto_o penance_n point_v the_o author_n of_o the_o deed_n with_o a_o more_o certain_a sign_n and_o withal_o put_v he_o in_o remembrance_n of_o the_o great_a familiarity_n which_o ought_v to_o have_v withdraw_v he_o from_o such_o a_o mad_a mischief_n fai_v he_o that_o put_v his_o hand_n with_o i_o in_o the_o dish_n and_o be_v my_o fellow_n not_o only_o of_o the_o table_n but_o also_o of_o the_o dish_n shall_v betray_v i_o and_o for_o the_o offyce_v of_o familiarity_n he_o shall_v rendre_fw-fr unto_o i_o the_o office_n of_o extreme_a enmity_n whereas_o the_o communion_n and_o felowshypp_n of_o bread_n and_o salt_n be_v wont_a for_o to_o join_v man_n unknowen_a and_o unacquaynted_a with_o the_o bond_n of_o amity_n and_o that_o these_o thing_n shall_v chance_v to_o the_o son_n of_o man_n it_o be_v ordain_v heretofore_o of_o the_o father_n and_o prophesy_v before_o of_o the_o prophet_n but_o yet_o woe_n be_v to_o that_o man_n through_o who_o wickedness_n the_o son_n of_o man_n be_v betray_v the_o divine_a wisdom_n do_v use_v his_o wickedness_n to_o the_o salvation_n of_o mankind_n but_o yet_o he_o be_v no_o less_o in_o fault_n which_o through_o his_o own_o malice_n be_v bring_v to_o this_o deed_n whereas_o i_o omit_v nothing_o whereby_o i_o may_v heal_v his_o mind_n wherefore_o for_o so_o wicked_a a_o deed_n he_o shall_v be_v cruel_o punish_v unless_o he_o repent_v that_o it_o have_v be_v better_a for_o he_o never_o to_o have_v be_v bear_v this_o communication_n which_o with_o shame_n may_v have_v heal_v a_o ill_a man_n or_o with_o pain_n may_v have_v fear_v a_o wicked_a man_n make_v judas_n nothing_o the_o better_o insomuche_o that_o he_o join_v impudency_n and_o unshame_n fastnes_n to_o his_o wicked_a deed_n and_o as_o though_o he_o have_v know_v himself_o to_o be_v nothing_o culpable_a ask_v the_o lord_n be_v it_o i_o and_o here_o jesus_n not_o forget_v his_o wont_a tentilnes_n answer_v thou_o haste_v say_v geve_v a_o inkling_a rather_o than_o express_v plain_o that_o it_o be_v he_o and_o make_v as_o though_o he_o have_v a_o suspicion_n and_o not_o knowledge_n of_o it_o when_o they_o be_v eat_v jesus_n take_v bread_n and_o when_o he_o have_v give_v thanks_n break_v it_o and_o give_v it_o to_o the_o disciple_n and_o say_v take_v eat_v this_o be_v my_o body_n and_o he_o take_v the_o cup_n and_o give_v thanks_n and_o deliver_v it_o to_o they_o sai_v drink_n you_o all_o of_o this_o for_o this_o be_v my_o blood_n which_o be_v of_o the_o new_a testament_n that_o be_v shed_v for_o many_o for_o the_o remission_n of_o sin_n but_o i_o say_v unto_o you_o i_o will_v not_o drink_v hencefurth_o of_o this_o fruit_n of_o the_o vine_n tree_n until_o the_o day_n when_o i_o shall_v drink_v it_o new_a with_o you_o in_o my_o father_n kingdom_n therefore_o in_o this_o latter_a supper_n that_o he_o make_v with_o his_o disciple_n before_o his_o death_n he_o do_v institute_v that_o most_o holy_a remembrance_n of_o his_o death_n that_o be_v often_o renew_v it_o shall_v be_v a_o perpetual_a memorial_n among_o they_o of_o his_o great_a charytie_n whereby_o he_o stick_v not_o to_o bestow_v his_o life_n to_o redeem_v mankind_n that_o the_o remembrance_n of_o that_o godly_a sacrifice_n shall_v never_o out_o of_o our_o mind_n wherein_o that_o most_o pure_a and_o immaculate_a lamb_n the_o new_a and_o true_a paasse_n offer_v himself_o in_o the_o altar_n of_o the_o cross_n for_o we_o to_o god_n the_o father_n who_o be_v angry_a he_o have_v make_v merciful_a to_o we_o by_o his_o blood_n suffer_a pain_n himself_o for_o our_o offence_n which_o be_v due_a to_o our_o sinfulness_n jesus_n do_v institute_v and_o consecrate_v this_o secret_a sign_n and_o memorial_n in_o two_o thing_n by_o the_o which_o amity_n among_o man_n be_v wont_a to_o be_v entertain_v that_o the_o charity_n by_o the_o which_o christ_n give_v himself_o to_o his_o shall_v couple_v we_o together_o also_o who_o oftentimes_o eat_v together_o of_o one_o bread_n and_o drink_v of_o one_o cup_n and_o also_o show_v by_o a_o certain_a spiritual_a figure_n the_o rite_n and_o manner_n of_o moses_n his_o law_n in_o the_o which_o be_v no_o purgation_n of_o sin_n but_o by_o blood_n of_o the_o sacrifice_n furthermore_o signifi_v that_o he_o do_v consecrate_v a_o new_a league_n of_o the_o evangelical_a profession_n by_o this_o mystery_n for_o when_o moses_n have_v recite_v the_o roll_n of_o the_o law_n wherein_o the_o precept_n of_o the_o law_n be_v contain_v and_o the_o people_n have_v answer_v we_o will_v do_v all_o thing_n that_o the_o lord_n have_v speak_v and_o will_v be_v obediente_a with_o part_n of_o the_o blood_n of_o the_o sacrifice_n which_o they_o have_v kill_v receyve_v in_o a_o vessel_n he_o sprinkele_v the_o people_n sai_v this_o be_v the_o blood_n of_o the_o league_n which_o the_o lord_n have_v make_v with_o you_o touch_v these_o word_n and_o true_o all_o these_o thing_n signify_v with_o certain_a figure_n and_o shadow_n this_o most_o holy_a sacrifice_n wherein_o the_o lord_n jesus_n delyver_a his_o body_n willing_o unto_o death_n and_o shed_v his_o blood_n go_v about_o to_o cleanse_v the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n reconcil_v unto_o god_n all_o man_n free_o whosoever_o will_v profess_v this_o league_n of_o the_o new_a testament_n and_o he_o will_v that_o this_o sacrifice_n and_o this_o league_n shall_v be_v commend_v and_o set_v forth_o to_o the_o mind_n of_o his_o disciple_n with_o certain_a mystical_a sign_n before_o that_o it_o be_v offer_v to_o thyntente_a that_o they_o shall_v understande_v that_o his_o death_n be_v not_o a_o common_a or_o a_o idle_a but_o a_o effectual_a sacrifice_n to_o purge_v the_o sin_n not_o only_o of_o the_o jew_n but_o also_o of_o all_o nation_n and_o of_o all_o time_n but_o because_o the_o death_n of_o christ_n ought_v not_o to_o be_v iterate_v least_o so_o great_a abenifite_n may_v go_v out_o of_o man_n mind_n or_o least_o they_o may_v forget_v the_o holy_a league_n once_o enter_v and_o the_o author_n of_o their_o health_n also_o he_o do_v institute_v and_o ordain_v that_o with_o often_o communion_n of_o the_o holy_a bread_n and_o the_o cup_n the_o memory_n shall_v be_v renew_v among_o the_o professor_n of_o the_o evangelical_a law_n and_o he_o will_v that_o this_o sign_n shall_v be_v very_o holy_a among_o his_o soldier_n and_o to_o be_v have_v in_o such_o veneration_n etc._n that_o like_o as_o much_o godly_a grace_n shall_v be_v give_v to_o they_o which_o shall_v receyve_v the_o body_n and_o blood_n of_o the_o lord_n pure_o and_o worthy_o so_o they_o that_o shall_v take_v they_o unworthe_o shall_v be_v the_o cause_n of_o their_o grenous_a damnation_n therefore_o jesus_n take_v the_o bread_n into_o his_o hand_n and_o when_o he_o have_v offer_v the_o sacrifice_n of_o praise_n unto_o god_n he_o break_v it_o and_o distribute_v it_o unto_o his_o disciple_n sai_v etc._n take_v you_o eat_v you_o this_o be_v my_o body_n afterward_o he_o take_v the_o cup_n into_o his_o hand_n &_o when_o he_o have_v give_v thanks_n unto_o the_o father_n he_o drink_v before_o and_o reched_a it_o unto_o they_o say_v dryncke_v all_o you_o of_o this_o cup_n for_o this_o be_v my_o blood_n of_o the_o new_a testament_n which_o shall_v be_v shed_v for_o many_o for_o the_o forgevenes_n of_o sin_n as_o often_o as_o you_o shall_v do_v this_o do_v it_o in_o the_o remembrance_n of_o i_o for_o as_o often_o as_o you_o shall_v eat_v of_o this_o bread_n and_o dryncke_v of_o this_o cup_n you_o shall_v declare_v the_o lord_n death_n until_o he_o come_v not_o now_o as_o a_o saviour_n but_o as_o a_o judge_n in_o the_o mean_a time_n none_o other_o sacrifice_n for_o sin_n shall_v be_v look_v after_o for_o this_o one_o be_v sufficient_a for_o to_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n and_o i_o say_v unto_o you_o i_o will_v not_o eat_v of_o this_o bread_n hereafter_o until_o i_o shall_v eat_v it_o with_o you_o complete_a and_o perfect_a in_o my_o father_n kingdom_n and_o i_o will_v drink_v no_o more_o of_o this_o fruit_n of_o the_o vine_n until_o i_o shall_v drink_v it_o new_a with_o you_o in_o my_o father_n kingdom_n and_o the_o most_o meek_a and_o gentle_a lord_n do_v not_o exclude_v judas_n the_o traitor_n from_o this_o holy_a memorial_n that_o by_o this_o so_o great_a clemency_n and_o gentleness_n he_o may_v be_v reform_v but_o because_o he_o receyve_v the_o sign_n of_o the_o league_n and_o testament_n have_v treason_n in_o his_o heart_n he_o depart_v more_o unclean_a than_o he_o
to_o be_v save_v by_o any_o other_o way_n or_o mean_v then_o by_o christ_n or_o that_o make_v themselves_o quarter_n saviour_n with_o he_o ascribe_v any_o part_n of_o their_o salvation_n unto_o their_o own_o work_n and_o deserving_n now_o how_o can_v christ_n be_v know_v aright_o that_o be_v to_o say_v to_o be_v our_o only_a savioure_n and_o justifier_n so_o long_o as_o the_o scripture_n be_v shut_v up_o &_o keep_v from_o the_o people_n and_o legenda_fw-la aurea_fw-la with_o such_o like_a trumperye_n lay_v open_a for_o they_o to_o pass_v the_o time_n withal_o and_o read_v in_o stead_n of_o the_o bible_n for_o this_o cause_n chief_o and_o also_o for_o lack_v of_o good_a preacher_n to_o preach_v and_o teach_v the_o truth_n it_o come_v to_o pass_v that_o he_o be_v almost_o clean_o out_o of_o knowledge_n in_o this_o realm_n insomuche_o that_o during_o the_o time_n of_o this_o great_a ignorance_n and_o blynde_n many_o a_o thousand_o put_v more_o confidence_n of_o soul_n health_n in_o work_n that_o be_v but_o of_o man_n phantasy_v as_o in_o pardon_n in_o pilgrymage_n in_o kiss_n of_o relyque_n in_o offer_v to_o saint_n in_o hallow_v bead_n in_o number_v of_o prayer_n in_o mumble_a up_o of_o psalm_n not_o understand_v in_o the_o meryte_n of_o those_o that_o call_v themselves_o religious_a and_o in_o other_o like_o thing_n disalow_v by_o god_n and_o his_o holy_a word_n then_o in_o christ_n thonly_a auctor_fw-la as_o be_v aforesaid_a of_o man_n salvation_n but_o now_o that_o by_o the_o gracious_a permission_n of_o our_o say_a sovereign_a lord_n the_o scripture_n be_v open_a for_o every_o man_n to_o read_v sober_o and_o reverent_o for_o his_o own_o edify_n in_o virtue_n and_o godly_a lyve_n it_o be_v right_o well_o know_v that_o the_o foresay_a abusion_n be_v doctrine_n of_o antichristes_n invention_n and_o not_o of_o god_n and_o that_o all_o such_o as_o teach_v any_o other_o way_n or_o mean_v to_o attain_v salvation_n then_o by_o he_o who_o say_v i_o be_o the_o way_n &_o verity_n be_v false_a teacher_n seducer_n and_o liar_n now_o do_v the_o commandment_n of_o god_n no_o long_o give_v place_n as_o they_o be_v wont_a to_o do_v unto_o man_n tradition_n now_o have_v we_o learn_v what_o be_v our_o duty_n to_o god_n &_o what_o obedenice_n we_o owe_v unto_o our_o price_n god_n chief_a minister_n and_o supreme_a head_n in_o earth_n of_o our_o church_n &_o congregation_n now_o be_v idolatry_n hypocrisy_n and_o superstition_n ●●eane_v pluck_v up_o by_o the_o root_n and_o true_a religion_n every_o where_o plant_v now_o be_v false_a doctrine_n exile_v &_o god_n word_n true_o setforthe_a and_o preach_v now_o have_v england_n clean_o forsake_v antichrist_n of_o rome_n the_o great_a enemy_n of_o god_n holy_a word_n with_o all_o his_o most_o ungodly_a device_n and_o divilyshe_a invention_n and_o all_o this_o come_v of_o the_o mere_a mercy_n and_o goodness_n of_o almygty_n god_n towards_o we_o who_o undoubted_o for_o thassertion_n of_o his_o holy_a word_n and_o the_o delyveraunce_n of_o we_o his_o people_n out_o of_o captivity_n ignorance_n and_o blydnes_n have_v raise_v up_o in_o our_o time_n thy_o christian_a josias_n and_o join_v unto_o the_o same_o by_o most_o lawful_a matrimony_n your_o noble_a grace_n a_o lady_n besides_o other_o special_a gift_n and_o singular_a quality_n whole_o give_v to_o the_o study_n of_o virtue_n and_o godliness_n wherefore_o all_o england_n have_v just_a occasion_n to_o rejoice_v at_o this_o your_o grace_n honourable_a advauncement_n yea_o rather_o hygh_o to_o thank_v god_n that_o our_o most_o gracious_a sovereign_n have_v match_v himself_o with_o so_o virtuous_a a_o lady_n in_o who_o be_v the_o very_a express_a resemblance_n of_o all_o his_o majesty_n excellent_a virtue_n but_o special_o of_o that_o his_o grace_n ardent_a zele_n and_o devotion_n in_o favour_n and_o set_v forth_o of_o god_n word_n the_o mother_n of_o all_o joyful_a prosperity_n a_o manifest_a argument_n whereof_o besides_o many_o other_o be_v that_o your_o grace_n so_o much_o desire_v to_o have_v the_o paraphrase_n of_o the_o renown_a clerk_n erasmus_n of_o roterdame_n upon_o the_o new_a testament_n a_o work_n very_o fruitful_a and_o necessary_a for_o the_o true_a understanding_n of_o this_o part_n of_o holy_a scripture_n turn_v into_o english_a and_o for_o the_o xploiture_fw-fr and_o speedy_a accomplishment_n of_o this_o your_o grace_n most_o godly_a desire_n have_v as_o be_v say_v command_v certain_a well_o learned_a person_n to_o translate_v the_o say_a work_n the_o paraphrase_n upon_o s._n mark_v except_v which_o the_o right_a worshipful_a master_n owen_n a_o man_n of_o much_o learning_n &_o no_o less_o honesty_n and_o therefore_o worthy_o physician_n to_o the_o king_n most_o royal_a person_n move_v i_o your_o grace_n pleasure_n first_o know_v to_o go_v in_o hand_n withal_o affirm_v that_o i_o shall_v do_v a_o thing_n right_n acceptable_a unto_o your_o highness_n if_o i_o will_v diligent_o travel_v therein_o the_o which_o thing_n be_v very_o desirous_a to_o gratify_v your_o highness_n and_o with_o my_o poor_a service_n and_o diligence_n to_o further_a as_o much_o as_o in_o i_o lay_v the_o godly_a purpose_n of_o the_o same_o i_o right_o glad_o promise_v he_o to_o do_v trust_v rather_o upon_o the_o benign_a acceptation_n of_o your_o gracious_a goddnes_n then_o upon_o the_o slenderness_n of_o my_o wit_n &_o learning_n far_o unable_a worthy_o to_o atchive_v so_o weighty_a a_o entreprise_n for_o thauctour_n hereof_o be_v a_o man_n of_o incomparable_a eloquence_n and_o therefore_o it_o be_v not_o possible_a for_o a_o person_n scarce_o of_o mean_a learning_n as_o i_o be_o to_o set_v out_o every_o thing_n special_o in_o our_o english_a tongue_n be_v very_o barren_a of_o word_n and_o phrase_n i_o will_v not_o say_v barbarous_a withal_o so_o lyvelye_a &_o with_o like_a grace_n as_o he_o write_v it_o first_o in_o the_o latin_a wherefore_o i_o mind_v nothing_o less_o than_o to_o contend_v with_o he_o in_o ornate_a speech_n and_o eloquence_n but_o have_v do_v my_o diligent_a endeavour_n so_o to_o interpret_v the_o say_a work_n that_o it_o shall_v be_v both_o plain_a and_o pleasant_a unto_o the_o reader_n and_o not_o only_o that_o but_o also_o to_o discharge_v the_o chief_a office_n of_o a_o interpreter_n which_o be_v faithful_o to_o translate_v and_o express_v every_o thing_n according_a to_o the_o true_a sense_n &_o meaning_n of_o thauctoure_n if_o i_o have_v most_o virtuous_a princess_n any_o where_o fail_v thus_o to_o do_v it_o have_v be_v rather_o for_o lack_v of_o learning_n and_o better_a knowledge_n then_o of_o any_o good_a will_n and_o diligence_n to_o speak_v here_o any_o thing_n either_o in_o praise_n of_o thauctour_n of_o this_o present_a work_n or_o of_o the_o work_n self_n in_o my_o opinion_n shall_v not_o be_v needful_a for_o that_o thauctour_n be_v so_o much_o renown_a for_o his_o excellency_n in_o learning_n that_o my_o praise_n can_v no_o more_o illustrate_v and_o set_v forth_o his_o glory_n than_o a_o candle_n as_o the_o common_a proverb_n be_v give_v light_n unto_o the_o sun_n and_o the_o great_a utility_n of_o other_o can_v so_o well_o be_v set_v out_o by_o any_o man_n praise_n and_o commendation_n as_o it_o shall_v evident_o appear_v unto_o they_o that_o will_v diligent_o read_v and_o peruse_v it_o if_o this_o my_o good_a will_n and_o endeavour_n may_v be_v acceptable_a unto_o your_o highness_n as_o the_o great_a fame_n of_o your_o bounty_n and_o gracious_a goodness_n put_v i_o in_o comfort_v it_o shall_v be_v i_o will_v hereafter_o god_n assist_v i_o employ_v my_o whole_a study_n and_o labour_n in_o such_o wise_a that_o the_o fruit_n thereof_o shall_v be_v more_o worthy_a to_o be_v present_v unto_o your_o noble_a grace_n than_o this_o rude_a translation_n the_o which_o i_o be_o bold_a at_o this_o present_a through_o thaffiaunce_n of_o your_o natural_a gentleness_n to_o dedicate_v unto_o the_o same_o i_o beseech_v almighty_a god_n long_o to_o preserve_v our_o say_a sovereign_a lord_n your_o grace_n and_o that_o most_o comfortable_a flower_n of_o all_o england_n noble_a prince_n edward_n in_o continual_a honour_n joy_n and_o prosperity_n ¶_o to_o the_o most_o christian_n prince_n francis_n the_o french_a king_n the_o first_o of_o that_o name_n erasmus_n of_o roterodame_n send_v greeting_n that_o i_o have_v not_o till_o this_o day_n most_o christian_a king_n francis_n enjoy_v the_o commoditee_n of_o your_o majesty_n special_a favour_n and_o benevolence_n towards_o i_o have_v nether_a be_v through_o my_o default_n or_o negligence_n neither_o yet_o can_v the_o cause_n thereof_o just_o be_v ascribe_v unto_o your_o excellency_n but_o among_o sundry_a let_v and_o impediment_n that_o hitherto_o have_v chance_v there_o have_v none_o so_o much_o envy_v i_o this_o felicity_n as_o have_v this_o troublous_a and_o unquiet_a world_n for_o i_o have_v ever_o look_v when_o
blind_a my_o opinion_n be_v that_o battle_n for_o the_o most_o part_n spring_v of_o vain_a word_n or_o title_n as_o it_o be_v invent_v to_o nourish_v man_n pride_n &_o vain_a glory_n as_o who_o say_v there_o be_v not_o ambition_n enough_o in_o the_o world_n unless_o we_o feed_v &_o mainten_v this_o naughty_a vice_n with_o new_o invent_a title_n the_o which_o vice_n of_o it_o own_o proper_a nature_n grow_v to_o fast_v in_o us._n these_o and_o such_o other_o like_o root_n and_o chief_a cause_n of_o battle_n be_v once_o cut_v away_o then_o shall_v it_o be_v easy_a to_o conclude_v and_o establish_v a_o peace_n among_o christian_n prince_n with_o such_o law_n and_o condition_n that_o will_v never_o suffer_v such_o ruffle_a business_n and_o hurly_n burly_a to_o begin_v again_o by_o this_o mean_n shall_v the_o prince_n increase_v in_o richesse_n now_o be_v common_a bytwene_v they_o by_o reas●n_n of_o amity_n and_o friendship_n and_o the_o christian_n people_n shall_v live_v in_o lovely_a peace_n and_o tranquillity_n under_o their_o most_o wealthy_a prince_n so_o will_v the_o lord_n jesus_n that_o true_a king_n of_o the_o whole_a world_n be_v favourable_a unto_o we_o and_o cause_v all_o thing_n to_o prosper_v &_o go_v forward_o with_o us._n so_o shall_v we_o be_v fear_v of_o the_o enemy_n of_o christ_n religion_n against_o who_o we_o have_v much_o a_o do_v at_o this_o day_n to_o defend_v our_o own_o much_o less_o than_o be_v we_o able_a to_o discoumfite_v they_o and_o chase_v they_o away_o far_o from_o we_o albeit_o i_o have_v rather_o have_v they_o reform_v of_o their_o misbelief_n then_o by_o force_n of_o arm_n chase_v away_o and_o put_v to_o flight_n but_o how_o be_v it_o possible_a for_o we_o to_o reform_v other_o if_o ourselves_o be_v i_o have_v almost_o say_v worse_a and_o more_o vicious_a in_o our_o conversation_n than_o they_o be_v for_o i_o do_v not_o here_o eastern_a christian_n man_n by_o the_o article_n of_o the_o faith_n which_o we_o profess_v with_o mouth_n but_o by_o their_o manner_n and_o line_n wheresoever_o ambition_n covetousness_n pride_n wrath_n revengement_n and_o a_o desire_n to_o hurt_n reign_v there_o say_v i_o lack_v the_o faith_n of_o the_o gospel_n now_o albeit_o this_o pestilence_n have_v infect_v even_o those_o unto_o who_o office_n it_o chief_o appertein_v to_o see_v a_o remedy_n for_o the_o decay_n of_o christian_a religion_n yet_o have_v i_o some_o good_a hope_n of_o reformation_n because_o i_o see_v the_o book_n of_o holy_a scripture_n but_o special_o of_o the_o new_a testament_n so_o take_v in_o hand_n and_o labour_v of_o all_o man_n yea_o even_o as_o much_o as_o of_o the_o ignorant_a and_o unlettered_a sort_n that_o many_o time_n such_o as_o profess_v the_o perfyte_n knowledge_n of_o god_n word_n be_v not_o able_a to_o match_v they_o in_o reason_v and_o that_o there_o be_v very_o many_o reader_n of_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n this_o one_o thing_n make_v i_o to_o believe_v because_o notwithstanding_o the_o printer_n do_v yearly_o publish_v and_o put_v forth_o so_o many_o thousand_o volume_n yet_o all_o the_o bookeseller_n shop_n that_o be_v be_v not_o able_a to_o suffice_v the_o greediness_n of_o the_o byer_n for_o now_o a_o day_n be_v it_o well_o sell_v ware_n whatsoever_o a_o man_n attempt_v upon_o the_o gospel_n this_o so_o strong_a a_o medicine_n once_o receive_v and_o drunken_a can_v not_o but_o work_v and_o put_v forth_o his_o strength_n wherefore_o i_o thynk_v the_o world_n be_v in_o case_n like_o to_o a_o man_n body_n vex_v with_o grevous_a disease_n after_o it_o have_v receyve_v a_o herb_n call_v ellebore_n or_o some_o other_o strong_a purgation_n for_o than_o be_v it_o all_o together_o distemper_v and_o out_o of_o quiet_a and_o fare_v as_o though_o it_o will_v yield_v up_o the_o ghost_n and_o god_n send_v grace_n that_o this_o evangelike_a ellebore_n after_o it_o have_v once_o search_v and_o enter_v into_o all_o the_o vein_n of_o our_o soul_n may_v so_o come_v up_o again_o that_o the_o sedes_fw-la of_o vice_n be_v thereby_o cast_v out_o and_o avoid_v it_o may_v restore_v we_o make_v whole_a and_o purge_v of_o all_o our_o sin_n unto_o jesu_n christ_n and_o may_v also_o after_o this_o great_a ruffle_a and_n almost_o uncurable_a disease_n of_o the_o world_n bring_v again_o unto_o all_o man_n that_o joyful_a and_o much_o desire_a tranquillity_n and_o very_o i_o will_v hope_v better_o that_o the_o common_a prayer_n of_o all_o good_a man_n to_o that_o end_n and_o purpose_n shall_v not_o be_v make_v in_o vain_a if_o the_o chief_a estate_n of_o the_o world_n will_v like_o trusty_a and_o faithful_a physycian_n do_v their_o endeavour_n to_o help_v the_o world_n in_o this_o evil_a case_n that_o be_v to_o say_v if_o the_o prince_n in_o who_o it_o chief_o lie_v to_o rule_v the_o world_n as_o they_o will_v will_v call_v unto_o their_o remembrance_n that_o they_o shall_v short_o for_o what_o thing_n be_v there_o in_o this_o present_a life_n of_o any_o long_a continuance_n gyve_v a_o account_n unto_o that_o most_o sovereign_a and_o high_a prince_n how_o they_o have_v govern_v their_o dominion_n again_o if_o the_o bishop_n divine_n and_o all_o ecclesiastical_a person_n will_v likewise_o remember_v how_o they_o have_v not_o succeed_v in_o the_o place_n of_o annas_n &_o caiphas_n or_o of_o the_o scribe_n and_o phariseis_n who_o while_o they_o wicked_o defend_v their_o own_o kingdom_n go_v about_o to_o oppress_v the_o kingdom_n of_o the_o gospel_n while_o they_o uphelde_v and_o defend_v their_o own_o glory_n do_v their_o endeavour_n to_o bury_v and_o over_o whelm_v christ_n glory_n and_o final_o while_o they_o labour_v to_o approve_v their_o own_o righteousness_n make_v god_n unrighteous_a but_o rather_o in_o the_o place_n of_o the_o apostle_n who_o have_v a_o pleasure_n even_o with_o the_o lose_n of_o their_o own_o blood_n and_o life_n to_o defend_v christ_n kingdom_n christ_n glory_n and_o christ_n righteousness_n christ_n have_v once_o suffer_v once_o arysen_v again_o from_o death_n to_o life_n and_o never_o will_v dye_v again_o but_o he_o suffer_v thesame_a passion_n afreshe_v so_o oft_o as_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n be_v condemn_v beat_a spit_n upon_o crucify_a and_o bury_v to_o be_v short_a he_o recken_v do_v unto_o himself_o whatsoever_o evell_a or_o displeasure_n be_v do_v unto_o his_o membre_n peradventure_o most_o christian_a king_n i_o have_v speak_v here_o more_o frank_o and_o more_o at_o large_a than_o it_o become_v i_o to_o do_v howbeit_o the_o great_a love_n i_o bear_v toward_o your_o grace_n have_v make_v i_o both_o lavishe_a of_o my_o word_n and_o also_o more_o bold_a to_o utter_v my_o mind_n unto_o your_o highness_n i_o be_v a_o christian_a man_n do_v wish_v well_o unto_o all_o christian_a man_n general_o but_o yet_o have_v i_o a_o certain_a special_a love_n and_o affection_n to_o the_o most_o noble_a and_o flourish_v realm_n of_o france_n i_o beseech_v jesu_n thimmortall_a king_n of_o the_o whole_a world_n unto_o who_o the_o heavenly_a father_n have_v give_v all_o power_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n to_o geve_v his_o holy_a spirit_n both_o to_o the_o people_n and_o also_o to_o the_o prince_n and_o ruler_n to_o the_o prince_n that_o they_o may_v have_v grace_n happy_o to_o pass_v over_o their_o lyve_n in_o mutual_a amity_n and_o concord_n under_o their_o common_a king_n and_o prince_n jesu_n unto_o the_o other_o that_o they_o may_v live_v in_o rest_n and_o peace_n under_o their_o most_o godly_a and_o wealthy_a prince_n and_o the_o end_n of_o all_o to_o be_v this_o that_o christian_n virtue_n and_o godliness_n be_v well_o plant_v among_o we_o may_v be_v enlarge_v and_o spread_v abroad_o as_o much_o as_o be_v possible_a to_o be_v not_o by_o invade_v or_o waste_v of_o other_o dominion_n or_o country_n for_o so_o our_o enemy_n become_v the_o poor_a but_o never_o the_o better_a and_o more_o godly_a but_o by_o preach_v every_o where_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n sincere_o and_o true_o by_o their_o ministry_n that_o have_v in_o they_o the_o spirit_n of_o the_o gospel_n and_o by_o order_v our_o life_n after_o such_o sort_n that_o very_o many_o may_v be_v allure_v to_o profess_v our_o religion_n even_o by_o the_o sweet_a smell_n or_o savour_n of_o our_o good_a lyve_n so_o be_v ganne_v the_o christian_n empire_n so_o encreace_v it_o so_o be_v it_o great_o enlarge_v so_o be_v it_o establish_v and_o by_o the_o contrary_n we_o see_v how_o it_o be_v now_o almost_o at_o a_o point_n and_o come_v to_o nothing_o if_o we_o considre_fw-mi the_o greatness_n of_o the_o whole_a world_n wherefore_o look_n by_o what_o aid_n it_o first_o begin_v by_o what_o mean_v it_o be_v encreace_v and_o establish_v by_o the_o same_o must_v we_o repair_v it_o be_v decay_v
sort_n than_o you_o can_v imagine_v to_o look_v for_o these_o blessing_n have_v his_o eternal_a truth_n and_o unfallible_a promise_n perform_v unto_o your_o highness_n because_o you_o seek_v he_o more_o than_o the_o world_n because_o you_o more_o mind_n godly_a contemplation_n then_o courtly_a solace_n because_o you_o more_o tender_a his_o glory_n than_o any_o temporal_a commodity_n because_o you_o esteem_v the_o knowledge_n of_o his_o word_n more_o precious_a than_o pearl_n gold_n or_o any_o treasoure_n subject_v to_o corruption_n because_o you_o prefer_v the_o advance_a of_o his_o holy_a word_n before_o and_o above_o all_o other_o thing_n because_o you_o cease_v not_o with_o all_o your_o power_n with_o all_o your_o dilygence_n and_o with_o all_o your_o industry_n to_o set_v forth_o to_o all_o man_n knowledge_n his_o holy_a gospel_n and_o testament_n the_o only_a food_n and_o coumfort_n of_o our_o soul_n and_o not_o only_o do_v your_o grace_n with_o most_o earnest_a zele_n from_o the_o first_o hour_n of_o the_o day_n to_o the_o twelve_o labour_n in_o the_o vineyard_n of_o christ_n sustein_v the_o burden_n of_o all_o the_o who●e_a day_n and_o the_o parch_a 〈◊〉_d of_o the_o smoulder_a nonetide_n in_o your_o own_o ●er●o●e_n ●ut_fw-la al●o_fw-la at_o your_o e●●eding_n great_a cost_n and_o charge_n do_v hire_v other_o workman_n to_o labour_n in_o the_o ●ame_n vineyard_n of_o christ_n gospel_n to_o the_o end_n thesame_n may_v fructify_v and_o so_o plentuou●ly_o bring_v forth_o that_o all_o english_a people_n may_v to_o their_o health_n and_o ghostly_a con●olation_n be_v aboundaunte_o replenysh_v with_o the_o fruit_n thereof_o and_o as_o a_o good_a captain_n partly_o to_o the_o encourage_n of_o his_o forward_a soldier_n and_o partly_o to_o the_o shame_n of_o dastard_a or_o false_a ha●ted_a loiterer_n lede_v and_o guide_v his_o army_n and_o g●eth_v himself_o before_o they_o so_o your_o grace_n far_o otherwise_o then_o in_o the_o weak_a vessel_n of_o woman_n sex_n be_v to_o be_v look_v for_o do_v show_n unto_o man_n a_o notable_a exaumple_v of_o forwardene_a ●e_n in_o set_v pen_n to_o the_o book_n parme_o to_o the_o great_a coumfort_n of_o such_o as_o fain_o will_v do_v good_a if_o they_o dare_v and_o partly_o to_o the_o shame_n and_o consumelye_o of_o sluggard_n who_o have_v good_a talente_v do_v keep_v they_o fast_a lap_v up_o in_o their_o napkin_n and_o live_v idle_o and_o by_o this_o mean_n do_v your_o highness_n right_a well_o declare_v that_o all_o your_o delight_n all_o your_o study_n and_o all_o your_o endeavour_n be_v by_o all_o possible_a mean_n enploy_v to_o the_o public_a commodity_n of_o all_o good_a english_a people_n the_o king_n most_o love_a and_o obedient_a subject_n to_o be_v nou●led_v and_o train_v in_o the_o read_v of_o god_n word_n and_o in_o the_o meditation_n of_o his_o most_o holy_a gospel_n for_o this_o gospel_n be_v thesame_a treasour_n hide_v under_o y●_z cloddy_a hard_a ground_n in_o the_o field_n of_o the_o letter_n which_o your_o grace_n after_o you_o have_v find_v do_v for_o joy_n sell_v all_o that_o you_o have_v to_o buy_v thatsame_a field_n withal_o and_o well_o may_v such_o person_n be_v say_v to_o have_v sell_v all_o that_o they_o have_v who_o set_v less_o by_o all_o the_o world_n then_o by_o the_o gospel_n and_o aswell_o for_o the_o obtain_n of_o the_o knowledge_n to_o themselves_o as_o also_o of_o desire_n to_o help_v make_v thesame_a common_a to_o other_o do_v not_o spare_v to_o spend_v out_o the_o treasoure_n of_o their_o gold_n and_o substance_n this_o be_v that_o same_o precious_a margarite_n that_o christ_n speak_v of_o which_o your_o grace_n seek_v for_o with_o great_a desire_n when_o you_o have_v once_o find_v sell_v all_o that_o you_o have_v to_o bye_o &_o think_v your_o treasoure_n well_o bestow_v if_o it_o may_v so_o fortune_n that_o you_o may_v find_v mean_n to_o make_v all_o english_a man_n which_o will_v read_v or_o hear_v it_o to_o be_v partaker_n of_o the_o same_o this_o be_v the_o grain_n of_o mustardesede_n which_o when_o it_o be_v so_o fine_a and_o so_o little_a that_o the_o unlearned_a sort_n of_o english_a man_n can_v scarce_o possible_o feel_v or_o see_v it_o you_o of_o your_o exceed_a charity_n &_o zele_n towards_o your_o country_n folk_n do_v in_o such_o wise_a help_n to_o sow_v in_o the_o field_n of_o england_n and_o do_v so_o cherish_v with_o the_o fa●●e_n ●atleing_v earth_n of_o the_o paraphrase_n that_o where_o before_o it_o be_v in_o the_o iye_n of_o the_o unlet●red_a the_o least_o of_o all_o sedes_fw-la it_o be_v now_o shoot_v up_o and_o grow_v much_o large_a in_o breadth_n they_o any_o other_o herb_n of_o the_o field_n so_o that_o it_o now_o sprede_v the_o branch_n in_o such_o a_o coumpact_n that_o all_o english_a reader_n may_v therein_o find_v many_o place_n where_o to_o light_v and_o to_o build_v they_o nest_n in_o which_o their_o soul_n and_o conscience_n may_v ●o_o their_o ghoste_o coumfort_n quiet_o repose_v themselves_o this_o be_v the_o spiritual_a leaven_n which_o your_o grace_n be_v a_o ghostly_a housewyfe_n for_o the_o behoove_v of_o all_o the_o whole_a royalme_n of_o england_n &_o other_o the_o king_n majesty_n dominion_n ▪_o have_v in_o such_o wife_n hide_v in_o all_o the_o whole_a four_o peck_v of_o english_a meal_n east_n west_n north_n &_o south_n that_o by_o the_o benefit_n and_o mean_a of_o this_o paraphrase_n it_o be_v now_o all_o make_v savoury_a and_o of_o a_o pleasannt_n re●ice_n to_o all_o english_a people_n taste_n where_o the_o text_n of_o the_o gospel_n afore_o be_v in_o sum_n part_n though_o always_o special_a good_a and_o holsom_a food_n and_o very_a restorative_n to_o such_o as_o be_v able_a to_o brook_v it_o yet_o to_o the_o complextion_n of_o gross_a rude_a and_o green_a stomach_v englishman_n disagree_a and_o hard_a of_o digestion_n yet_o you_o by_o procure_v the_o whole_a paraphrase_n of_o erasmus_n to_o be_v diligent_o translate_v into_o english_a have_v min●ed_v it_o and_o make_v it_o every_o english_a man_n meat_n though_o his_o stomach_n be_v never_o so_o weak_a or_o tender_a where_o afore_o in_o sum_n part_n again_o it_o seem_v to_o be_v so_o light_a meat_n that_o the_o gross_a make_n do_v no_o less_o to_o the_o it_o than_o the_o child_n of_o israel_n do_v manna_n in_o desert_n when_o they_o say_v our_o soul_n be_v qualmishe_v over_o this_o meat_n be_v toto_fw-la light_z and_o be_v ready_a to_o cast_v it_o up_o again_o your_o godly_a cure_n in_o conserve_v it_o with_o the_o paraphrase_n of_o erasmus_n in_o english_a have_v make_v so_o ●ounde_v and_o substantial_a meat_n for_o all_o complextion_n of_o people_n that_o it_o may_v be_v to_o every_o body_n like_o the_o abundance_n of_o quaille_n rain_v down_o in_o wilderness_n from_o heaven_n such_o as_o best_a stand_v with_o every_o body_n stomach_n appetite_n and_o most_o desire_n to_o be_v plenteous_o feed_v withal_o where_o of_o itself_o it_o be_v a_o meat_n most_o pure_a and_o simple_a &_o therefore_o to_o some_o defutie_n mouth_n use_v to_o none_o but_o fine_a term_n to_o the_o paint_a colour_n &_o exornation_n of_o rhetoric_n it_o seem_v dry_a &_o unpleasaunt_a it_o be_v now_o by_o the_o eagredulce_fw-it sauce_n of_o the_o paraphrase_n make_v more_o liquid_a to_o run_v pleasaunt_o in_o the_o mouth_n of_o any_o man_n which_o be_v not_o to_o much_o infect_v with_o indurate_a blindness_n of_o herte_n with_o malicious_a cancardnes_n and_o with_o to_o to_o much_o perverse_a a_o judgement_n for_o erasmus_n like_o as_o he_o do_v in_o all_o his_o work_n excel_v and_o pass_v the_o most_o part_n of_o all_o other_o writer_n so_o in_o this_o work_n of_o the_o paraphrase_n upon_o the_o new_a testament_n he_o pass_v himself_o therefore_o most_o gracious_a lady_n although_o your_o demerit_n be_v so_o far_o above_o all_o praise_n of_o man_n that_o how_o fer_fw-fr soever_o i_o make_v in_o magnifi_v your_o virtuous_a disposition_n your_o devout_a study_n and_o endeavour_n to_o do_v good_a thing_n i_o shall_v be_v sure_a not_o to_o incur_v any_o suspicion_n of_o flatery_a ▪_o yet_o do_v i_o at_o this_o present_a omit_v all_o other_o thing_n only_o in_o england_n behalf_n make_v one_o among_o the_o rest_n in_o render_v public_a thanks_n to_o your_o highness_n as_o well_o for_o your_o other_o godly_a travail_n in_o further_a the_o knowledge_n of_o god_n word_n as_o also_o most_o special_o in_o set_v man_n in_o work_n to_o translate_v the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o all_o the_o new_a testament_n wherein_o you_o do_v both_o to_o the_o young_a and_o to_o the_o old_a as_o well_o to_o the_o high_a as_o to_o the_o low_a &_o no_o less_o to_o the_o rich_a then_o to_o the_o poor_a show_v much_o more_o bounteous_a liberality_n in_o del_v about_o &_o in_o make_v common_a unto_o all_o good_a english_a people_n the_o
redemption_n in_o christ_n and_o by_o christ_n seal_v with_o his_o most_o precious_a blood_n the_o antichrist_n of_o rome_n seduce_v the_o simple_a people_n to_o put_v their_o affiance_n for_o remission_n of_o sin_n and_o obtain_v the_o joy_n of_o heaven_n by_o his_o pardon_n contain_v in_o a_o piece_n of_o parchment_n or_o paper_n with_o a_o lump_n of_o lead_n hang_v at_o it_o and_o to_o be_v buy_v of_o he_o or_o of_o his_o generation_n the_o monk_n and_o friar_n for_o money_n in_o stead_n of_o the_o holy_a bible_n legenda_fw-la sanctorum_fw-la the_o miracle_n of_o our_o lady_n and_o martiloge_n which_o themselves_o devise_v and_o never_o dare_v set_v forth_o until_o the_o party_n of_o who_o they_o be_v make_v have_v be_v a_o hundred_o year_n dead_a for_o fear_v of_o be_v take_v in_o a_o lie_n in_o stead_n of_o obei_v our_o liege_n lord_n and_o sovereign_a to_o be_v subject_a to_o foreign_a potentate_n with_o other_o abuse_n so_o innumerable_a that_o no_o time_n or_o word_n may_v suffice_v to_o declare_v or_o reken_fw-mi they_o up_o and_o in_o this_o blindness_n have_v england_n still_o continue_v have_v not_o god_n of_o his_o infinite_a goodness_n &_o bottonles_a merry_a raise_v up_o unto_o we_o a_o new_a ezechias_n to_o confound_v all_o idol_n to_o destroy_v all_o hillalter_n of_o superstition_n to_o root_v up_o all_o counterfeit_a religion_n &_o to_o restore_v as_o much_o as_o in_o so_o little_a time_n may_v be_v the_o true_a religion_n &_o wurship_n of_o god_n the_o sincere_a preach_n of_o god_n word_n and_o the_o book_n of_o the_o law_n that_o be_v to_o say_v of_o christ_n holy_a testament_n to_o be_v read_v of_o the_o people_n in_o their_o vulgar_a tongue_n that_o if_o in_o so_o little_a time_n have_v no_o more_o help_n but_o the_o mere_a text_n of_o the_o bible_n the_o people_n through_o the_o goodness_n of_o god_n and_o the_o instincte_n of_o his_o holy_a spirit_n have_v have_v the_o iye_n of_o their_o hart_n and_o soul_n so_o open_v that_o they_o have_v not_o only_o espy_v the_o abuse_n afore_o mention_v and_o thousand_o mo_z in_o which_o the_o romyshe_a babylon_n have_v certain_a hundred_o of_o year_n hold_v all_o christendone_v captive_a and_o thrall_n but_o also_o have_v so_o comform_v themselves_o to_o the_o sincere_a doctrine_n of_o christ_n that_o they_o do_v with_o most_o glad_a will_n with_o most_o earnest_a zele_n and_o with_o most_o studious_a diligence_n enbrace_v the_o truth_n abhor_v the_o error_n wherein_o the●_n be_v afore_o drown_v detest_v the_o superstition_n wherewith_o they_o be_v afore_o delit_v houng_a and_o thirst_v the_o sincere_a knowledge_n of_o god_n word_n by_o the_o goodness_n of_o god_n and_o the_o gracious_a provision_n of_o our_o most_o noble_a ezechias_n king_n henry_n the_o eight_o now_o daily_o minystre_v unto_o they_o how_o be_v it_o likely_a that_o they_o will_v profit_v in_o godly_a knowledge_n if_o they_o have_v sum_n other_o godly_a exposition_n or_o declaration_n of_o sum_n good_a sincere_a writer_n upon_o the_o new_a testament_n for_o their_o ferth_a edify_v of_o which_o sort_n true_o there_o can_v one_o man_n be_v pick_v out_o more_o apt_a and_o mere_a then_o erasmus_n especial_o in_o this_o his_o paraphrase_n which_o your_o highness_n of_o a_o most_o godly_a zele_n have_v thus_o procure_v to_o be_v turn_v into_o englyshe_a who_o doctrine_n as_o it_o be_v not_o in_o any_o point_n after_o my_o poor_a judgement_n corrupt_v so_o do_v it_o without_o violence_n or_o extremity_n of_o word_n utter_v the_o doctrine_n edify_v the_o conscyence_n declare_v many_o abuse_n detect_v the_o enemy_n of_o god_n word_n and_o supplanter_n of_o his_o gospel_n by_o such_o true_a and_o lively_a mark_n that_o they_o may_v be_v easy_o know_v so_o that_o it_o can_v be_v doubt_v but_o it_o shall_v be_v uncredible_a furtherance_n towards_o the_o rype_n of_o the_o knowelage_n of_o god_n word_n if_o it_o may_v or_o shall_v so_o stand_v with_o the_o pleasure_n of_o one_o fayde_v most_o gracious_a sovereign_a lord_n be_v next_o and_o immediate_o under_o god_n our_o supreme_a head_n which_o thing_n very_o i_o will_v wish_v and_o pray_v to_o god_n may_v so_o frame_v for_o two_o consideration_n the_o one_o because_o that_o the_o people_n have_v the_o paraphrase_n of_o erasmus_n shall_v have_v the_o pith_n of_o all_o the_o doctor_n and_o good_a writer_n that_o have_v any_o thing_n set_v forth_o for_o the_o declaration_n of_o the_o ghospel_n the_o act_n and_o the_o epistle_n so_o that_o erasmus_n may_v stand_v one_o alone_o in_o as_o good_a stead_n as_o a_o great_a number_a of_o other_o expositor_n setfoorth_o together_o and_o the_o other_o because_o my_o herte_n do_v wish_v that_o the_o set_v forth_o of_o god_n glory_n the_o destroi_v of_o idol_n the_o confound_a and_o deface_v of_o all_o popish_a trumpery_n the_o publish_n of_o the_o bible_n &_o gospel_n of_o christ_n so_o godly_a by_o his_o highness_n intend_v so_o stout_o enter_v and_o so_o lucky_o begin_v may_v by_o thesame_a our_o most_o gracious_a sovereign_n be_v in_o such_o wise_n prosecute_v &_o bring_v to_o effect_n that_o when_o heaven_n no_o long_a willing_a to_o spare_v he_o to_o the_o world_n but_o that_o he_o must_v geve_v place_n to_o nature_n shall_v call_v he_o to_o receive_v a_o crown_n of_o immortality_n and_o he_o for_o desire_v thereof_o shall_v willing_o surrendre_fw-fr and_o geve_v up_o this_o imperial_a crown_n of_o worldly_a dignity_n to_o the_o most_o regal_a imp_n his_o son_n our_o noble_a prince_n edward_n he_o may_v deliver_v to_o thesame_a a_o people_n so_o well_o frame_v and_o train_v to_o his_o hand_n that_o the_o same_o may_v with_o all_o ease_n &_o prosperous_a success_n and_o without_o any_o let_v of_o stumble_a block_n to_o be_v lay_v in_o his_o way_n by_o papistry_n continue_v the_o godly_a trade_n now_o at_o this_o day_n well_o begin_v and_o thanks_n to_o god_n lucky_o procede_v i_o will_v wish_v as_o in_o deed_n i_o hope_v no_o less_o that_o he_o may_v not_o need_v to_o be_v put_v to_o any_o ferth_a travayl_n or_o cure_v but_o well_o to_o conserve_v and_o keep_v thing_n in_o thesame_a stay_n and_o order_fw-fr that_o his_o most_o noble_a father_n mind_v to_o leave_v all_o unto_o he_o our_o david_n henry_n theight_n have_v already_o so_o substantial_o cast_v the_o foundation_n and_o raise_v the_o build_n of_o the_o temple_n that_o i_o trust_v it_o shall_v be_v no_o burden_n for_o our_o young_a solomon_n to_o consummate_v and_o fynyshe_v the_o same_o when_o his_o time_n shall_v come_v but_o now_o i_o perceive_v myself_o while_o i_o entre_fw-fr into_o open_v the_o desire_n &_o prayer_n of_o my_o herte_n to_o have_v enter_v into_o such_o a_o large_a field_n of_o talk_n which_o the_o experience_n of_o king_n henry_n exaumple_v concern_v the_o trade_n of_o religion_n and_o the_o hope_n of_o prince_n edward_n to_o be_v a_o right_a follower_n of_o so_o right_a a_o lede_a father_n do_v minister_v unto_o i_o that_o except_o i_o here_o sudden_o break_v of_o i_o be_o draw_v to_o wade_v so_o for_o in_o their_o praise_n that_o i_o be_v not_o able_a in_o long_a time_n to_o find_v any_o way_n out_o again_o omit_v therefore_o at_o this_o present_a the_o most_o worthy_a and_o most_o lusty_o deserve_v praise_n of_o they_o both_o i_o shall_v turn_v my_o style_n sum_n what_o to_o treat_v of_o luke_n who_o it_o please_v your_o highness_n to_o commit_v unto_o i_o to_o be_v translate_v which_o commandment_n when_o it_o come_v first_o unto_o i_o in_o your_o grace_n name_n although_o i_o know_v how_o little_a it_o be_v that_o i_o can_v do_v in_o this_o kind_n yet_o be_v i_o glad_a that_o your_o commandment_n do_v so_o just_o concur_v with_o the_o determination_n of_o my_o own_o mind_n and_o purpose_n for_o i_o have_v long_a time_n afore_o with_o mature_a deliberation_n and_o also_o with_o advise_a election_n appoint_v with_o myself_o to_o translate_v this_o paraphrase_n upon_o luke_n assoon_o as_o any_o such_o liberty_n may_v be_v and_o to_o make_v it_o unto_o your_o grace_n a_o testification_n of_o my_o duty_n and_o thankful_a remembrance_n of_o your_o manifold_a benefit_n afore_o do_z to_o i_o of_o your_o mere_a bounty_n and_o two_o thing_n there_o be_v that_o have_v move_v i_o to_o take_v this_o province_n most_o special_o in_o hand_n ye●●e_v because_o that_o as_o luke_n be_v the_o long_a of_o all_o the_o evangelist_n so_o be_v he_o of_o all_o man_n note_v to_o have_v write_v his_o gospel_n most_o exact_o aswell_o by_o relation_n of_o the_o apostles_n which_o be_v present_a and_o conversaunt_a with_o christ_n while_o he_o live_v on_o earth_n as_o also_o by_o the_o instruction_n of_o paul_n who_o be_v most_o earne_a and_o full_a in_o the_o justification_n of_o faith_n and_o most_o piththy_a against_o the_o justification_n of_o word_n albeit_o
which_o you_o can_v but_o of_o my_o gift_n obtain_v that_o be_v to_o weet_v a_o prince_n and_o with_o he_o all_o worldly_a coumforte_n joy_n and_o security_n that_o you_o may_v well_o perceive_v both_o that_o nothing_o be_v unpossible_a to_o god_n &_o also_o that_o if_o you_o abide_v in_o i_o and_o my_o word_n abide_v in_o you_o ask_v what_o you_o will_v and_o it_o shall_v be_v do_v for_o you_o when_o i_o say_v the_o word_n of_o god_n the_o law_n the_o precept_n or_o the_o commandment_n of_o god_n i_o mean_n not_o fantastical_a dream_n of_o man_n invention_n for_o these_o thing_n be_v nothing_o less_o they_o the_o word_n of_o god_n but_o i_o mean_n the_o true_a &_o lively_a word_n of_o god_n contain_v in_o holy_a scripture_n i_o mean_n his_o holy_a gospel_n &_o testament_n pure_o &_o sincere_o take_v without_o the_o venomous_a corruption_n of_o the_o fylthie_a dregs_n or_o of_o the_o sour_a leaven_n of_o any_o the_o above_o rehearse_v pestilency_n accord_v as_o your_o most_o noble_a father_n our_o late_a sovereign_a lord_n king_n henry_n the_o eight_o with_o unestimable_a care_n study_n and_o travayll_v mind_v and_o labour_v to_o have_v it_o set_v forth_o &_o to_o be_v daily_o preach_v and_o teach_v to_o his_o people_n without_o any_o decline_v either_o to_o the_o right_a hand_n or_o to_o the_o left_a which_o thing_n if_o he_o can_v not_o so_o thorough_o accomplish_v as_o his_o most_o earne_a herte_n desire_n be_v i_o trust_v the_o almyght●e_fw-fr god_n who_o have_v provide_v and_o send_v we_o your_o highness_n a_o most_o woorthye_a son_n to_o succeed_v such_o a_o woorthye_a father_n will_v by_o his_o especial_a grace_n illumine_v your_o herte_n to_o proceed_v in_o the_o way_n of_o truth_n which_o your_o father_n have_v open_v unto_o you_o &_o will_v geve_v you_o grace_v all_o thing_n to_o perfe●cte_v which_o your_o father_n most_o godly_a begin_v to_o your_o hand_n and_o although_o to_o maintain_v uphold_v &_o conserve_v that_o king_n henry_n prepayred_a and_o have_v now_o leave_v to_o your_o governaunce_n be_v of_o itself_o so_o much_o matter_n of_o immortal_a honour_n &_o renown_n that_o it_o be_v enough_o for_o any_o king_n to_o doo●_n yet_o have_v god_n provide_v that_o you_o shall_v not_o have_v cause_n to_o ●aie_n as_o alexander_n the_o great_a conqueror_n when_o he_o consider_v the_o great_a &_o manifold_a act_n of_o his_o father_n phylip_n king_n of_o macedon_n say_v my_o father_n will_v leave_v nothing_o for_o i_o to_o do_v for_o god_n of_o a_o veraie_a piety_n that_o he_o have_v on_o king_n henry_n uncomparable_a &_o the_o same_o uncea●●aunt_a travaylle_n for_o the_o public_a behouf_fw-fr &_o wealth_n of_o england_n long_a year_n sustain_v take_v he_o away_o from_o this_o troubleous_a world_n as_o soon_o as_o he_o have_v prepare_v your_o grace_n in_o a_o readiness_n by_o due_a succession_n of_o inheritance_n to_o receyve_v at_o his_o hand_n the_o sceptre_n &_o crown_n of_o his_o royalme_n &_o dominion_n god_n by_o a_o special_a dispensation_n break_v of_o the_o course_n of_o his_o life_n ere_o all_o thing_n be_v bring_v to_o a_o full_a perfection_n because_o he_o will_v declare_v himself_o to_o have_v appoint_v your_o majesty_n not_o to_o live_v altogether_o in_o a_o careless_a supmitie_n but_o in_o a_o perpetual_a exercise_n of_o all_o princely_a virtue_n that_o you_o may_v consummate_v &_o finish_v such_o regal_a enterpryse_n as_o he_o begoonne_v partly_o in_o other_o worldly_a affair_n &_o especial_o concern_v the_o redress_n of_o abuse_n in_o matter_n of_o religion_n king_n henry_n be_v the_o moses_n who_o god_n elect_v stout_o to_o deliver_v we_o out_o of_o the_o hand_n of_o the_o romishe_n pharaoh_n &_o to_o convey_v we_o through_o the_o read_v sea_n of_o the_o waver_a judgement_n of_o man_n &_o the_o troubleous_a surge_n of_o the_o popish_a generation_n swell_v &_o rage_v against_o he_o and_o through_o the_o wildrenesse_n of_o be_v leave_v alone_o destitute_a of_o the_o assistence_n or_o coumforte_n of_o other_o christian_a prince_n which_o in_o this_o so_o noble_a and_o so_o godly_a a_o enterprise_n may_v laudable_o have_v set_v in_o foot_n with_o he_o &_o through_o this_o wildrenes_n to_o conduct_v we_o as_o far_o as_o the_o land_n of_o moab_n but_o you_o be_v the_o josue_n who_o god_n have_v appoint_v to_o bring_v we_o into_o the_o land_n of_o promission_n flow_a and_o ren_v with_o milk_n and_o honey_n &_o to_o set_v we_o english_a man_n in_o the_o land_n of_o canaan_n which_o be_v the_o sincere_a knoweleage_n &_o the_o free_a exercise_n of_o god_n most_o holy_a word_n he_o be_v the_o moses_n who_o by_o god_n ordeinaunce_n &_o dispensation_n write_v the_o book_n of_o deuteronomie_n when_o he_o cause_v the_o holy_a bible_n to_o be_v turn_v into_o english_a &_o lay_v it_o in_o the_o tabernacle_n when_o he_o command_v thesame_a to_o be_v may_v in_o all_o &_o singular_a the_o church_n throughout_o his_o royalme_n &_o dominion_n charge_v the_o levite_n that_o be_v the_z bishops_z pastor_n &_o curate_n in_o the_o time_n of_o the_o free_a year_n that_o be_v at_o all_o due_a &_o convenient_a season_n to_o read_v and_o declare_v it_o unto_o all_o the_o people_n gather_v together_o both_o man_n woman_n &_o child_n yea_o &_o the_o straungier_n that_o be_v in_o any_o his_o city_n that_o they_o may_v hear_v learn_v and_o fear_v their_o lord_n god_n but_o where_o some_o of_o the_o priest_n y●_z son_n of_o levi_n have_v now_o in_o these_o last_o year_n through_o their_o iugle_v their_o false_a pack_n and_o their_o plain_n sorcery_n bewitch_v king_n henry_n with_o a_o wrong_a persuasion_n &_o have_v so_o crafty_o coumpaced_a and_o convey_v the_o matier_n that_o under_o the_o pretence_n &_o colour_n of_o religion_n they_o keep_v the_o word_n of_o god_n from_o the_o iye_n and_o ear_n of_o the_o people_n beat_v his_o most_o faithful_a love_a subject_n from_o the_o knowleage_n thereof_o with_o a_o mortal_a whyppe_n make_v of_o six_o deadly_a knot_a chord_n &_o in_o the_o mean_a time_n keep_v the_o book_n of_o the_o law_n hide_v untyll_o they_o have_v so_o far_o obscure_v derkened_a &_o oppress_v the_o word_n that_o all_o thing_n be_v ●eplete_a with_o error_n and_o insinceritie_n it_o now_o evident_o appear_v your_o majesty_n to_o be_v the_o faithful_a josias_n in_o who_o time_n the_o book_n of_o the_o law_n be_v find_v out_o in_o the_o house_n of_o the_o lord_n &_o by_o your_o most_o godly_a injunction_n read_v in_o the_o hear_n of_o all_o your_o people_n and_o a_o covenaunt_n make_v with_o the_o lord_n that_o they_o shall_v walk_v after_o the_o lord_n &_o shall_v keep_v his_o commandment_n with_o all_o their_o herte_n &_o all_o their_o soul_n whereunto_o all_o your_o people_n most_o willing_o do_v consent_n by_o glad_a receyve_n of_o all_o such_o good_a order_fw-fr &_o reformation_n as_o by_o your_o majesty_n most_o godly_a direction_n be_v mynistre_v unto_o they_o your_o most_o noble_a father_n be_v the_o david_n who_o of_o a_o good_a heart_n &_o zele_n intend_v yea_o &_o make_v motion_n to_o build_v a_o house_n for_o the_o lord_n name_n but_o we_o all_o trust_v your_o highness_n to_o be_v the_o solomon_n who_o god_n have_v appoint_v and_o by_o special_a dispensation_n elect_v to_o build_v &_o finish_v a_o house_n for_o he_o for_o ever_o by_o restore_a &_o establish_v the_o true_a christian_a religion_n which_o thing_n that_o your_o majesty_n may_v have_v the_o grace_n &_o spirit_n to_o do_v you_o lack_v not_o the_o perpetual_a wyshinge_n and_o prayer_n of_o all_o your_o most_o love_a and_o obedient_a subject_n the_o world_n sing_v these_o your_o most_o princely_a begynnynge_n in_o this_o your_o tender_a year_n of_o chyldehood_n be_v confirm_v in_o a_o sure_a hop●_n and_o expectation_n that_o your_o majesty_n will_v in_o process_n of_o time_n grow_v to_o be_v in_o this_o behalf_n a_o veray_fw-fr phoenix_n among_o christian_a prince_n &_o a_o mirror_n and_o spectacle_n unto_o they_o all_o and_o certes_o your_o majesty_n be_v in_o much_o other_o case_n they_o other_o king_n of_o england_n before_o your_o time_n have_v be_v for_o where_o the_o forwardness_n o●_n fortune_n be_v such_o that_o most_o part_n of_o thing_n like_o as_o they_o be_v through_o her_o aid_n and_o favour_n easy_a to_o be_v achive_v so_o the_o same_o through_o her_o malignaunt_a wi●kedenes_n be_v more_o easy_a to_o be_v lose_v again_o it_o deserve_v no_o less_o but_o rather_o more_o glory_n well_o to_o keep_v and_o maintain_v thing_n well_o get_v they_o to_o acquyre_v more_o to_o it_o some_o of_o your_o most_o worthy_a progenitour_n have_v have_v a_o ready_a pathway_n to_o renown_n and_o have_v have_v but_o a_o easy_a travail_n to_o succeed_v &_o follow_v the_o prince_n next_o afore_o go_v in_o the_o laudable_a exaumple_v of_o politic_a regiment_n
think_v it_o a_o goodly_o thing_n for_o he_o to_o have_v in_o be_v train_n ccc_o horseman_n well_o appoint_v with_o crossbows_z javelin_n and_o handegunne_n then_o to_o be_v accompany_v with_o a_o good_a number_a of_o learned_a and_o virtuous_a deacons_n and_o to_o carry_v about_o with_o he_o book_n of_o holy_a scripture_n why_o do_v they_o thynk_v themselves_o great_a by_o the_o pompous_a show_n and_o set_v forth_o of_o those_o thing_n by_o contemn_v whereof_o such_o as_o they_o succeed_v be_v account_v great_a and_o worthy_a person_n why_o have_v trumpet_n and_o horn_n a_o sweet_a sound_n in_o their_o ear_n than_o the_o read_v of_o holy_a scripture_n well_o then_o what_o if_o a_o king_n in_o stead_n of_o a_o diadem_n and_o a_o robe_n of_o estate_n put_v on_o a_o mitre_n and_o a_o priest_n attire_n and_o contrary_n a_o bishop_n in_o stead_n of_o a_o mitre_n and_o priest_n attire_n wear_v a_o diadem_n and_o a_o king_n robe_n or_o kyrtel-wil_a it_o not_o appear_v a_o monstreous_a sight_n unto_o we_o now_o if_o the_o unright_a and_o disorder_a use_n of_o such_o thing_n as_o be_v but_o sign_n of_o their_o office_n and_o ministery_n do_v so_o great_o move_v we_o why_o then_o be_v we_o not_o a_o great_a deal_n more_o move_v to_o see_v their_o office_n turn_v clean_o come_v &_o misorder_a certes_o if_o either_o king_n o●_n bishop_n do_v any_o thing_n private_o they_o must_v have_v respect_n to_o nothing_o else_o but_o to_o the_o health_n and_o conservation_n of_o the_o people_n for_o if_o they_o do_v their_o duty_n aright_o either_o they_o admonish_v such_o as_o be_v out_o of_o the_o way_n correct_v such_o as_o have_v do_v amiss_o or_o coumforte_v the_o dismay_v or_o keep_v under_o the_o proud_a and_o high_a mind_v or_o stir_v up_o idle_a person_n or_o make_v those_o that_o be_v at_o variance_n friend_n and_o lover_n again_o this_o be_v the_o very_a office_n of_o king_n but_o special_o of_o the_o evangelike_a king_n who_o in_o no_o wise_n ought_v ambicious_o to_o desire_v this_o worldly_a kingdom_n and_o forasmuch_o as_o the_o lord_n jesus_n be_v in_o very_a deed_n both_o a_o spiritual_a and_o a_o temporal_a king_n although_o he_o express_v in_o yerth_n but_o a_o spiritual_a kyngdom_n alone_o it_o be_v both_o their_o part_n to_o do_v what_o in_o the_o lie_v to_o counterfaicte_v and_o follow_v their_o prince_n he_o whole_o give_v himself_o for_o he_o and_o how_o then_o for_o shame_n dare_v any_o that_o call_v himself_o christ_n vicar_n live_v only_o to_o his_o own_o private_a wealth_n and_o commodity_n christ_n whether_o he_o be_v in_o the_o temple_n or_o in_o the_o synagoge_n or_o go_v abroad_o or_o tarry_v at_o home_n in_o his_o several_a house_n or_o be_v carry_v by_o water_n or_o continue_v in_o the_o wilderness_n do_v nothing_o else_o all_o his_o life_n long_o but_o play_v the_o part_n of_o a_o saviour_n of_o a_o comforter_n of_o a_o well_o doer_n he_o teach_v the_o multitude_n he_o heal_v the_o disease_a he_o cleanse_v the_o lepres_n he_o restore_v the_o sycke_n of_o the_o palsy_n the_o lame_a and_o the_o blind_a further_o he_o chase_v away_o hurteful_a spirit_n raise_v the_o dead_a deliver_v those_o that_o be_v in_o peryll_n fill_v the_o belly_n of_o the_o hungry_a reprove_v the_o phariseis_n defend_v his_o disciple_n and_o also_o the_o sinner_n that_o so_o lavishe_o pour_v out_o her_o ointment_n upon_o he_o he_o coumfort_v the_o sinful_a woman_n of_o canaan_n and_o she_o that_o be_v take_v in_o adultery_n peruse_v all_o the_o whole_a life_n of_o jesus_n and_o it_o shall_v evident_o appear_v that_o he_o never_o harm_v any_o body_n notwithstanding_o he_o have_v so_o many_o hurt_n and_o displeasure_n do_v to_o he_o of_o other_o and_o that_o he_o can_v easy_o have_v be_v avenge_v if_o it_o have_v please_v he_o he_z every_o where_o play_v the_o savioure_n everywere_v the_o well_o doer_n he_o restore_v malchus_n ear_n again_o which_o peter_n cut_v of_o with_o his_o sword_n he_o will_v not_o have_v his_o safeguard_n defede_v with_o the_o lest_o hurt_n or_o displeasure_n that_o may_v be_v to_o any_o body_n he_o make_v herode_fw-la and_o pilot_n at_o one_o hang_v on_o the_o cross_n he_o save_v one_o of_o the_o thief_n when_o he_o be_v dead_a he_o draw_v the_o captain_n of_o the_o garrison_n unto_o the_o christian_n profession_n this_o be_v the_o very_a office_n and_o part_n of_o a_o king_n to_o do_v all_o man_n good_a and_o hurt_v no_o body_n his_o example_n all_o christian_n prince_n ought_v as_o nigh_o as_o they_o can_v to_o follow_v and_o forasmuch_o as_o your_o grace_n be_v call_v the_o most_o christian_n king_n the_o very_a name_n and_o title_n self_n that_o be_v give_v your_o highness_n ought_v special_o to_o move_v you_o to_o express_v in_o all_o your_o do_n as_o never_o as_o you_o can_v possible_o the_o prince_n of_o all_o prince_n christ_n but_o what_o sparkle_v of_o shame_n remain_v there_o in_o those_o person_n who_o albeit_o they_o have_v a_o pleasure_n to_o be_v call_v the_o vicar_n of_o christ_n do_v notwithstanding_o require_v to_o have_v i_o say_v not_o their_o life_n or_o dignity_n but_o their_o avarice_n and_o pride_n defend_v with_o great_a effusion_n and_o shedding_n of_o christian_n blood_n and_o this_o write_v i_o right_a noble_a prince_n not_o for_o to_o defame_v or_o reprove_v any_o bishop_n albeit_o i_o will_v wish_v of_o god_n that_o there_o be_v not_o some_o christian_n bishop_n of_o who_o these_o word_n may_v beiuste_o speak_v but_o only_a to_o show_v wherein_o the_o true_a dignity_n of_o king_n and_o bishop_n consist_v to_o the_o end_n that_o both_o of_o they_o know_v and_o maynten_v their_o own_o dignity_n may_v happy_o passover_o this_o transytorye_n life_n to_o god_n pleasure_n and_o contentation_n but_o much_o far_a be_v those_o evangelike_a pastor_n from_o do_v their_o duty_n who_o where_o it_o have_v be_v their_o part_n to_o make_v prince_n be_v at_o debate_n and_o variance_n at_o one_o again_o do_v of_o their_o own_o accord_n incense_v they_o to_o war_n and_o as_o it_o be_v a_o old_a proverb_n do_v cast_v brand_n upon_o the_o fire_n or_o flame_n of_o battle_n sure_o if_o ever_o it_o be_v needful_a for_o a_o good_a pastor_n or_o shepherd_n any_o where_o to_o provide_v for_o the_o safeguard_n of_o his_o flock_n with_o the_o loss_n and_o spend_v of_o his_o life_n if_o the_o example_n of_o that_o chief_a shepherd_n christ_n in_o who_o stead_n they_o be_v be_v any_o where_n to_o be_v express_v and_o follow_v here_o chief_o ought_v they_o to_o have_v do_v one_o their_o duty_n whereso_o great_a a_o sea_n of_o mischief_n guss_v and_o flow_v out_o into_o the_o world_n but_o how_o chance_v it_o that_o among_o so_o great_a a_o noumber_n of_o abbotte_n bishop_n and_o archebishop_n and_o cardinal_n not_o one_o step_v forth_o that_o dare_v put_v yea_o even_o his_o veraye_v life_n in_o hazard_n to_o make_v a_o end_n of_o this_o great_a stir_v and_o troublous_a buisyne_n of_o the_o world_n how_o happy_o die_v he_o whoso_o by_o his_o death_n cause_v so_o many_o thousand_o man_n lyve_n to_o be_v save_v there_o be_v no_o cruel_a a_o thing_n then_o be_v that_o fight_a hand_n to_o hand_n and_o bucherly_a mangling_n and_o cut_v of_o sword_n player_n and_o yet_o be_v antiquity_n so_o fond_o delyte_v with_o this_o sight_n that_o the_o most_o naughty_a and_o detestable_a example_n remain_v of_o the_o use_n of_o the_o gentile_n continue_v a_o long_a season_n even_o among_o christian_a man_n namely_o in_o the_o city_n of_o rome_n which_o can_v not_o yet_o forget_v her_o old_a paganitie_n but_o that_o this_o manoure_n of_o fight_a be_v utter_o set_v aside_o we_o may_v thank_v as_o wytness_v the_o history_n call_v the_o tripartite_a history_n one_o telemachus_n a_o man_n of_o their_o order_n and_o profession_n who_o for_o christian_n simplicity_n and_o a_o desire_n they_o have_v to_o lead_v a_o solitary_a life_n and_o to_o eschew_v the_o company_n of_o the_o sinful_a multitude_n be_v common_o call_v monk_n or_o solytarye_a person_n this_o telemachus_n come_v for_o this_o purpose_n out_o of_o the_o east_n party_n to_o rome_n and_o enter_v into_o the_o place_n which_o be_v call_v of_o they_o theatrum_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o place_n ordain_v to_o behold_v show_n and_o pastime_n in_o when_o he_o see_v two_o arm_v man_n come_v into_o the_o fight_a place_n and_o about_o to_z slay_v one_o another_o he_o leap_v betwixt_o they_o as_o they_o be_v in_o their_o fury_n and_o rage_n cry_v and_o say_v with_o a_o loud_a voice_n what_o do_v you_o brother_n why_o go_v you_o about_o like_o wild_a beast_n to_o murder_v one_o another_o to_o make_v short_a tale_n while_o the_o good_a man_n go_v about_o to_o save_v both_o their_o lyve_n he_o lose_v his_o own_o
flesh_n and_o drink_v his_o blood_n and_o final_o when_o he_o promise_v that_o himself_o will_v within_o three_o day_n space_n re-edify_v the_o temple_n after_o it_o be_v destroy_v by_o the_o jew_n with_o such_o suspicion_n and_o conjecture_n as_o these_o do_v the_o apostle_n flattre_fw-fr their_z affection_n and_o in_o deed_n hear_v the_o word_n of_o jesus_n but_o they_o hear_v they_o as_o it_o have_v be_v half_a in_o their_o sleep_v but_o as_o for_o the_o pith_n and_o effectual_a meaning_n of_o the_o word_n they_o do_v uttrely_a not_o understande_v and_o this_o be_v do_z as_o the_o state_n of_o the_o time_n than_o require_v by_o the_o lord_n permission_n and_o sufferance_n to_o send_v partly_o that_o they_o may_v by_o a_o little_a at_o once_o better_a and_o better_o be_v enure_v to_o the_o thing_n which_o shall_v afterward_o be_v incomparable_o bitter_a unto_o they_o and_o partly_o because_o they_o shall_v not_o before_o the_o time_n scattre_fw-fr themselves_n abroad_o by_o fle_v from_o their_o master_n by_o who_o communication_n they_o be_v yet_o in_o many_o matier_n to_o be_v school_v they_o can_v not_o yet_o thorough_o see_v ne_fw-la perceyve_v the_o privity_n of_o god_n work_n and_o conveighaunce_n because_o they_o have_v the_o iye_n of_o their_o mind_n in_fw-ge manier_fw-ge sterke_n blind_a with_o much_o foggy_a derkenesse_n and_o it_o come_v to_o pass_v that_o as_o he_o be_v come_v nigh_o unto_o hierico_n a_o certain_a blind_a man_n sit_v by_o the_o way_n side_n beg_v and_o when_o he_o hear_v the_o people_n pass_v by_o he_o ask_v what_o it_o ment_fw-la and_o they_o say_v unto_o he_o that_o jesus_n of_o nazareth_n pass_v by_o and_o he_o cry_v say_v jesu_n thou_o son_n of_o david_n have_v mercy_n on_o i_o and_o they_o which_o go_v before_o rebuke_v he_o that_o he_o shall_v hold_v his_o peace_n but_o he_o cry_v so_o much_o the_o more_o thou_o son_n of_o david_n have_v mercy_n on_o i_o and_o jesus_n stand_v still_o and_o command_v he_o to_o be_v bring_v unto_o he_o and_o when_o he_o be_v come_v never_o he_o ask_v he_o say_v what_o will_v thou_o that_o i_o do_v unto_o thou_o and_o he_o say_v lord_n that_o i_o may_v receyve_v my_o sight_n and_o jesus_n say_v unto_o he_o receyve_v thy_o sight_n thy_o faith_n have_v save_v thou_o and_o immediate_o he_o receyve_v his_o sight_n and_o follow_v he_o praise_v god_n and_o all_o the_o people_n when_o they_o see_v it_o give_v praise_n unto_o god_n but_o yet_o much_o more_o be_v the_o other_o dymme_n of_o sight_n which_o be_v of_o less_o familiarity_n with_o the_o lord_n for_o the_o fountain_n of_o health_n be_v the_o know_v of_o jesus_n for_o to_o know_v he_o be_v to_o have_v perfect_a sight_n faith_n be_v bright_a light_n the_o earthly_a desire_n and_o lust_n of_o this_o world_n be_v darkness_n and_o behold_v a_o casual_a chance_n which_o may_v lay_v plain_n before_o your_o iye_n how_o we_o may_v see_v jesus_n &_o in_o one_o blind_a man_n be_v set_v forth_o a_o exaumple_v how_o the_o blindness_n of_o the_o soul_n may_v be_v take_v away_o from_o many_o there_o sit_v one_o in_o his_o way_n a_o man_n deprive_v of_o the_o sight_n of_o his_o bodily_a iye_n but_o lord_n how_o many_o be_v here_o follow_v the_o train_n of_o jesus_n which_o see_v a_o great_a deal_n worse_o in_o their_o soul_n when_o even_o the_o verai_fw-fr twelve_o apostle_n have_v their_o iye_n yet_o still_o overgon_v with_o the_o derke_n slime_n of_o ignorance_n that_o they_o can_v not_o understande_v the_o lord_n manifest_a say_n than_o so_o it_o befall_v that_o when_o jesus_n be_v on_o his_o way_n towards_o jerusalem_n be_v now_o not_o far_o from_o hierico_n there_o sit_v a_o certain_a blind_a man_n by_o the_o high_a way_n side_n beg_v this_o blind_a creature_n when_o aswell_o by_o the_o noise_n of_o hear_n folk_n speak_v as_o also_o by_o trample_v of_o foot_n he_o perceyve_v veraye_v well_o that_o a_o great_a multitude_n of_o people_n pass_v by_o demand_v what_o the_o matter_n be_v as_o in_o deed_n such_o kind_n of_o people_n be_v so_o much_o the_o more_o curious_a and_o inquisitive_a of_o such_o thing_n because_o they_o lack_v their_o iye_n answer_n be_v make_v unto_o he_o that_o jesus_n of_o nazareth_n be_v pass_a by_o thatsame_a way_n the_o party_n immediate_o have_v conceyve_v in_o his_o herte_n a_o feythful_a trust_n by_o reason_n of_o such_o thing_n as_o he_o have_v hear_v of_o jesus_n i_o cry_v out_o aloud_o say_v thou_o jesus_n the_o son_n of_o david_n have_v pity_n and_o compassion_n upon_o i_o unto_o his_o importunity_n he_o add_v also_o sweet_a word_n of_o flatterye_n and_o that_o be_v even_o meet_o well_o accord_v to_o the_o fation_n and_o guise_n of_o beggar_n but_o the_o company_n that_o go_v afore_o jesus_n rebuke_v he_o and_o bid_v he_o to_o hold_v his_o peace_n suspect_v that_o he_o will_v have_v crave_v a_o alm_n of_o the_o common_a rate_n and_o also_o fear_v least_o be_v a_o slovenly_a fellow_n and_o unsightly_a in_o his_o gear_n and_o a_o common_a beggar_n by_o the_o high_a way_n side_n he_o shall_v have_v be_v somewhat_o noyfull_a or_o troublesome_a unto_o the_o lord_n but_o the_o blind_a man_n the_o more_o that_o the_o people_n clatter_v against_o he_o so_o much_o the_o more_o earnest_o do_v he_o cry_v repeat_v still_o thesame_a word_n which_o he_o have_v speak_v afore_o thou_o jesus_n son_n of_o david_n have_v mercy_n upon_o i_o because_o he_o can_v not_o see_v jesus_n he_o do_v so_o much_o the_o more_o streygne_v his_o voice_n as_o a_o man_n be_v ignorant_a how_o far_o jesus_n who_o he_o call_v unto_o be_v from_o he_o than_o jesus_n who_o have_v make_v as_o though_o he_o hear_v he_o not_o though_o he_o have_v cry_v out_o with_o a_o loud_a voice_n once_o or_o twice_o or_o thrice_o afore_o of_o purpose_n to_o make_v the_o faithful_a trust_n of_o the_o party_n the_o more_o evident_a to_o all_o the_o cumpanye_n at_o the_o last_o staygh_v on_o his_o way_n and_o command_v the_o blind_a man_n to_o be_v bring_v unto_o he_o of_o purpose_n to_o occasion_v the_o iye_n of_o all_o the_o whole_a cumpanye_n to_o the_o diligente_a behold_v of_o the_o miracle_n and_o when_o he_o be_v come_v to_o jesus_n the_o lord_n ask_v this_o question_n of_o he_o what_o be_v thy_o will_n that_o i_o shall_v do_v unto_o thou_o thou_o it_o be_v not_o ignorant_a to_o he_o what_o thing_n the_o blind_a man_n wish_v to_o have_v but_o he_o will_v have_v the_o confession_n of_o the_o evil_n utter_v in_o word_n to_o the_o end_n the_o miracle_n may_v be_v the_o more_o evident_a for_o some_o be_v wont_a to_o feign_v a_o blindness_n in_o themselves_o that_o they_o may_v thereby_o receyve_v the_o large_a alm_n yea_o and_o some_o there_o be_v peradventure_o in_o the_o company_n which_o if_o they_o have_v be_v in_o the_o blind_a man_n case_n will_v not_o have_v be_v bold_a to_o hope_v for_o any_o ferth_a thing_n than_o some_o alm_n or_o reward_n in_o money_n for_o the_o lord_n also_o though_o after_o the_o estimation_n of_o the_o world_n he_o be_v but_o poor_a yet_o do_v he_o use_v to_o geve_v unto_o the_o poor_a some_o portion_n of_o such_o thing_n as_o be_v give_v he_o by_o his_o friend_n for_o his_o sustentation_n but_o the_o blind_a man_n with_o a_o great_a affiance_n and_o faith_n say_v lord_n make_v thou_o that_o i_o may_v have_v my_o sight_n again_o in_o these_o word_n do_v he_o crave_v the_o thing_n which_o by_o any_o that_o be_v no_o more_o but_o a_o mere_a man_n can_v not_o be_v assure_v unto_o he_o cast_v no_o doubt_n but_o that_o jesus_n forth_o with_o both_o can_v do_v it_o as_o one_o most_o mighty_a and_o also_o will_v as_o one_o most_o merciful_a jesus_n therefore_o make_v a_o like_a quick_a answer_n to_o this_o quick_a and_o ready_a faith_n restore_v he_o his_o iye_n with_o a_o word_n again_o say_v receive_v thou_o thy_o sight_n again_o thy_o faith_n have_v save_v thou_o he_o have_v seen_v christ_n with_o his_o faith_n ere_o he_o see_v he_o with_o the_o iye_n of_o his_o body_n thou_o this_o faith_n very_o be_v that_o thing_n which_o obteyn_v all_o without_o exception_n of_o the_o most_o merciful_a lord_n this_o faith_n it_o be_v which_o in_o the_o thick_a derkenesse_n of_o sin_n yet_o call_v a_o far_o of_o to_o jesus_n that_o he_o may_v show_v mercy_n the_o conscience_n and_o privy_a knowelage_n of_o his_o naughty_a synnefull_a act_n paste_v do_v jangle_n against_o he_o when_o he_o cry_v but_o ferventness_n of_o faith_n do_v so_o much_o the_o more_o eagre_o streygne_v the_o voice_n such_o manner_n beggar_n do_v the_o lord_n jesus_n love_n and_o for_o none_o other_o consideration_n do_v he_o many_o time_n make_v delay_v of_o that_o that_o be_v ask_v save_v
all_o to_o crush_a if_o it_o stumble_v on_o this_o stone_n and_o certes_o stumble_v he_o do_v at_o he_o whosoever_o resist_v he_o and_o cast_v he_o of_o now_o on_o the_o other_o side_n drieven_v to_o ponder_v shall_v that_o person_n be_v on_o who_o that_o stone_n shall_v light_v in_o his_o fall_a and_o certes_o on_o such_o do_v it_o light_n who_o after_o they_o have_v be_v a_o great_a long_a time_n suffer_v the_o stroke_n of_o god_n at_o last_o fall_v sodaynlye_o upon_o ere_o they_o be_v aware_a or_o think_v on_o it_o for_o one_o and_o the_o same_o stone_n be_v life_n to_o those_o that_o rest_n thereon_o and_o damnation_n to_o such_o as_o be_v enemy_n unto_o it_o these_o parable_n of_o the_o lord_n declare_v set_v the_o heart_n of_o the_o headman_n of_o the_o priest_n and_o of_o the_o scribe_n in_o such_o a_o eager_a rage_n that_o they_o be_v mind_v even_o there_o presentelye_o to_o have_v lay_v hand_n on_o he_o but_o the_o drede_n of_o the_o people_n do_v at_o that_o time_n streygne_v they_o from_o that_o wiek_v villainy_n among_o who_o they_o see_v jesus_n to_o be_v have_v in_o veray_fw-fr great_a price_n for_o know_v themselves_o nought_o in_o their_o own_o conscience_n they_o have_v smell_v the_o parable_n which_o be_v tell_v to_o touch_v and_o hit_v they_o as_o right_a as_o any_o thing_n and_o yet_o have_v the_o parable_n be_v tell_v to_o such_o intent_n as_o they_o may_v by_o the_o understanding_n thereof_o be_v call_v back_o again_o from_o their_o most_o deiulishe_a purpose_n which_o they_o have_v intend_v but_o now_o be_v they_o make_v the_o more_o crabbed_a and_o fierce_a unto_o do_v of_o mischief_n by_o the_o selfsame_o thing_n where_o by_o they_o ought_v to_o have_v be_v clean_o discourage_v and_o drieven_v from_o their_o malice_n ¶_o and_o they_o watch_v he_o and_o send_v forth_o spy_v which_o shall_v fain_v themselves_o righteous_a man_n to_o take_v he_o in_o his_o word_n and_o to_o delyver_v he_o unto_o the_o power_n &_o authority_n of_o the_o deputy_n and_o they_o ask_v he_o say_v master_n we_o know_v that_o thou_o say_v and_o teach_v right_a neither_o consider_v thou_o the_o outward_a apperaunce_n of_o any_o man_n but_o teach_v the_o way_n of_o god_n true_o be_v it_o lawful_a for_o we_o to_o geve_v tribute_n unto_o ceasar_n or_o no_o he_o perceive_v their_o craftiness_n &_o say_v unto_o they_o why_o tempt_v you_o i_o show_v i_o a_o penye_n who_o image_n and_o superscription_n have_v it_o they_o answer_v and_o say_v caesar_n and_o he_o say_v unto_o they_o geve_v than_o unto_o ceasar_n the_o thing_n which_o belong_v unto_o ceasar_n and_o to_o god_n the_o thing_n that_o perteine_a unto_o god_n and_o they_o can_v not_o reprove_v his_o say_n before_o the_o people_n and_o they_o marvel_v at_o his_o answer_n and_o hold_v their_o peace_n therefore_o be_v now_o depart_v by_o reason_n of_o stand_v in_o dread_n of_o the_o people_n from_o do_v the_o heinous_a act_n in_o the_o open_a face_n of_o the_o world_n which_o in_o their_o evil_a heart_n they_o have_v already_o do_v after_o they_o have_v once_o so_o determine_v they_o go_v about_o the_o bring_n of_o it_o to_o effect_v by_o privy_a train_n of_o undermyne_v he_o be_v even_o somuche_o the_o more_o ungracious_a that_o they_o join_v fraud_n unto_o their_o malice_n like_v as_o a_o more_o mischievous_a creature_n be_v he_o that_o sleagh_v prieve_o with_o poison_n than_o one_o that_o kill_v with_o a_o sweorde_n now_o hear_v thou_o o_o theophilus_n the_o wile_n &_o train_n of_o the_o wicked_a priest_n who_o desire_n be_v for_o this_o cause_n to_o have_v jesus_n for_o ever_o destruy_v that_o be_v to_o say_v to_o have_v the_o truth_n evangelical_a utter_o oppress_v because_o that_o by_o the_o same_o verity_n of_o the_o gospel_n be_v take_v away_o from_o they_o the_o farm_n of_o the_o vineyard_n the_o proper_a own_n and_o possession_n whereof_o they_o have_v promise_v unto_o themselves_o both_o perpetual_a forever_o &_o also_o to_o come_v to_o they_o by_o title_n &_o succession_n of_o inheritance_n they_o hide_v their_o anger_n show_v no_o manier_fw-ge countenance_n thereof_o etc._n and_o watch_v all_o occasion_n possible_a to_o put_v he_o to_o death_n they_o colourable_o send_v forth_o certain_a counterfeict_n person_n who_o shall_v feign_v theimselfe_n to_o be_v just_a &_o righteous_a afore_o god_n &_o nothing_o be_v there_o in_o the_o world_n more_o pestilent_a or_o deadly_a then_o be_v counterfeict_n righteousness_n to_o the_o end_n they_o shall_v out_o of_o his_o word_n hunt_v out_o one_o point_n or_o other_o whereof_o he_o may_v be_v detect_v before_o the_o emperor_n of_o rome_n deputy_n &_o before_o the_o lieutenant_n pilate_n who_o at_o that_o present_a season_n be_v the_o high_a rewier_n in_o jewry_n in_o caesar_n behalf_n and_o this_o do_v they_o to_o the_o intent_n and_o purpose_n that_o all_o the_o grutche_n and_o querele_n of_o this_o fact_n may_v be_v lay_v over_o from_o themselves_o to_o the_o other_o as_o though_o he_o have_v be_v put_v to_o death_n by_o the_o sentence_n and_o judgement_n of_o caesar_n officer_n and_o that_o they_o on_o their_o party_n as_o man_n unculpable_a may_v appear_v to_o have_v keep_v their_o hand_n from_o effusion_n of_o blood_n but_o the_o more_o they_o go_v about_o by_o worldelye_o subtlety_n to_o hide_v it_o so_o much_o do_v they_o more_o and_o more_o notorious_o bewray_v their_o incomparable_a malice_n the_o say_v disguise_a masking_a esquier_n therefore_o of_o the_o bysshop_n do_v set_v upon_o jesus_n &_o assail_v he_o with_o such_o kind_n of_o word_n as_o here_o ensue_v etc._n master_n we_o have_v thorough_o see_v thy_o perfect_v upryghtenesse_n thou_o tell_v thy_o mind_n plain_o without_o any_o fear_n or_o dissimulacyon_n and_o teach_v every_o thing_n after_o the_o right_a sort_n neither_o be_v there_o with_o thou_o any_o such_o respect_n or_o acception_n of_o person_n that_o thou_o will_v tell_v i_o a_o lie_n for_o the_o favour_n of_o any_o man_n be_v he_o of_o never_o so_o much_o power_n and_o authority_n but_o thou_o have_v evermore_o only_a god_n and_o none_o else_o before_o thy_o iye_n what_o be_v acceptable_a to_o he_o and_o stand_v with_o his_o pleasure_n the_o same_o do_v thou_o plain_o and_o without_o any_o fear_n teach_v teil_n thou_o unto_o we_o therefore_o what_o thy_o veray_fw-fr opinion_n and_o mind_n be_v in_o a_o matty_a about_o which_o there_o be_v much_o controversy_n and_o variance_n among_o no_o smalle_a noumber_n of_o we_o whether_o be_v it_o a_o thing_n stand_v with_o god_n pleasure_n and_o contentation_n ceasar_n that_o we_o geve_v tribute_n unto_o ceasar_n or_o be_v it_o not_o jesus_n than_o who_o have_v a_o perfeict_n understand_v of_o these_o smooth_a and_o sweet_a honey_n word_n meaning_n fraud_n and_o deceit_n towards_o he_o and_o know_v veraye_v well_o to_o what_o end_n this_o snareful_a bait_v question_n be_v mean_v which_o be_v that_o in_o case_n he_o have_v answer_v according_a as_o their_o veray_fw-fr hope_n be_v he_o will_v that_o it_o be_v not_o stand_v with_o god_n contentacyon_n that_o a_o people_n be_v consecrate_v unto_o god_n shall_v be_v in_o subieccyon_n and_o shall_v pay_v tribute_n to_o a_o ungodlye_a prince_n and_o a_o ydolatre_n which_o opinion_n the_o pharise_n allow_v though_o they_o dare_v not_o open_o speak_v it_o they_o will_v eftsoons_o have_v procure_v and_o address_v out_o some_o counterfeicte_a person_n which_o shall_v have_v detect_v he_o of_o high_a treason_n before_o pilot_n be_v the_o emperor_n lieutenant_n he_o do_v by_o evangelycall_a policy_n in_o such_o wise_n defeat_v their_o malicious_a deceiptefulnesse_n that_o he_o do_v both_o take_v away_o from_o they_o the_o occasyon_n which_o be_v seek_v to_o do_v he_o harm_n and_o also_o put_v they_o in_o remembrance_n what_o their_o duty_n be_v to_o do_v which_o thing_n undoubted_o no_v man_n shall_v leave_v undoen_v without_o assure_a peril_n &_o ieopardye_o of_o his_o life_n for_o christ_n be_v not_o come_v for_o any_o such_o purpose_n as_o to_o teach_v how_o much_o be_v to_o be_v pay_v unto_o emperor_n or_o to_o emperor_n deputy_n but_o what_o be_v due_a of_o the_o spiritual_a substance_n to_o be_v pay_v unto_o god_n who_o be_v the_o lord_n of_o all_o thing_n why_o come_v you_o to_o tempt_v i_o say_v he_o ▪_o show_v i_o a_o piece_n of_o your_o silver_n coin_n for_o he_o know_v not_o the_o image_n of_o ceasar_n forasmuch_o as_o he_o have_v nothing_o in_o earth_n when_o the_o piece_n of_o coin_n be_v show_v he_o in_o his_o hand_n he_o demand_v who_o phisyonomye_n it_o be_v ceasar_n and_o who_o title_n or_o poysee_v be_v write_v about_o it_o for_o this_o be_v a_o thing_n too_o that_o a_o true_a christian_a do_v not_o know_v but_o they_o who_o know_v it_o that_o be_v man_n wed_v to_o the_o
law_n have_v promise_v therefore_o by_o their_o malice_n it_o come_v to_o pass_v that_o the_o light_n which_o bring_v eternal_a life_n to_o the_o believer_n thereof_o be_v to_o they_o occasion_n of_o great_a blindness_n but_o their_o forwardness_n can_v not_o hinder_v the_o health_n of_o theym_n that_o beleve_v in_o it_o but_o rather_o the_o blindness_n of_o the_o jew_n make_v open_a way_n for_o the_o gentile_n to_o the_o light_n of_o the_o gospel_n they_z which_o unto_o that_o time_n be_v take_v for_o the_o people_n of_o god_n which_o only_o do_v boast_n theimselue_n in_o the_o wurship_v of_o the_o true_a god_n in_o the_o religion_n of_o the_o law_n in_o the_o kindred_n of_o the_o father_n and_o in_o the_o promise_n of_o god_n testament_n turn_v theimselue_n from_o the_o son_n of_o god_n when_o he_o come_v to_o they_o and_o therefore_o the_o jew_n be_v righteous_o cast_v out_o as_o rebel_n to_o the_o gospel_n the_o grace_n of_o the_o gospel_n remove_v thence_o to_o the_o gentile_n that_o the_o course_n of_o thing_n be_v alter_v they_o which_o before_o swell_v in_o pride_n through_o the_o false_a colour_n of_o religion_n shall_v open_o declare_v their_o wickedness_n reject_v the_o son_n of_o he_o who_o they_o wurship_v for_o god_n and_o on_o the_o other_o part_n they_o which_o before_o be_v utter_o contrary_a to_o true_a religion_n and_o do_v wurship_n beast_n and_o stock_n for_o their_o god_n shall_v enbrace_v the_o holiness_n of_o the_o gospel_n by_o faith_n howbeit_o upon_o this_o occasion_n the_o gentyle_n be_v so_o admit_v to_o be_v save_v by_o the_o gospel_n that_o neither_o the_o jew_n nor_o any_o other_o nation_n at_o all_o shall_v be_v exclude_v from_o have_v entry_n thereunto_o so_o they_o will_v put_v away_o their_o stubborness_n and_o show_v theymselue_n obedience_n to_o faith_n which_o be_v the_o principal_a and_o only_a gate_n to_o eternal_a salvation_n but_o as_o many_o as_o receyve_v he_o to_o they_o give_v he_o power_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n even_o they_o that_o beleve_v on_o his_o name_n and_o albeit_o many_o both_o of_o the_o jew_n and_o the_o gentile_n which_o love_v the_o world_n more_o than_o god_n withdraw_v themselves_o from_o this_o light_n yet_o the_o come_n thereof_o be_v not_o in_o vain_a first_o of_o all_o it_o do_v manifest_a their_o infelicity_n which_o through_o their_o own_o fault_n do_v deprive_v themselves_o of_o so_o great_a goodness_n free_o offer_v unto_o they_o neither_o can_v any_o man_n doubt_n but_o that_o by_o the_o just_a judge_n ment_fw-la of_o god_n they_o shall_v be_v reserve_v to_o eternal_a death_n furthermore_o it_o cause_v that_o of_o the_o contrary_a part_n it_o shall_v more_o evident_o appear_v how_o notable_a the_o liberality_n of_o god_n be_v to_o they_o which_o with_o a_o simple_a &_o ready_a faith_n will_v receive_v the_o word_n of_o the_o gospel_n and_o for_o that_o cause_n he_o that_o be_v both_o the_o son_n of_o god_n and_o god_n do_v humble_v himself_o to_o our_o low_a estate_n to_o thintente_a that_o through_o faith_n he_o may_v exalte_v we_o to_o his_o highness_n therefore_o he_o take_v upon_o he_o the_o rebukefull_a misery_n of_o our_o mortality_n to_o make_v we_o partaker_n of_o his_o godly_a glory_n therefore_o also_o he_o will_v be_v bear_v a_o corporal_a man_n of_o the_o virgin_n to_o thintente_n we_o shall_v be_v bear_v again_o spiritual_a of_o god_n and_o for_o that_o purpose_n he_o come_v down_o into_o the_o earth_n to_o carry_v we_o up_o into_o heaven_n the_o stately_a scribe_n and_o pharisee_n the_o proud_a king_n and_o power_n of_o the_o world_n the_o stout_a and_o hau●_n philosopher_n be_v reject_v because_o they_o will_v not_o believe_v but_o to_o this_o high_a dignity_n be_v admit_v man_n of_o low_a degree_n of_o little_a estimation_n without_o renown_n unlearned_a person_n bondeman_n barbarous_a man_n and_o sinner_n who_o the_o world_n have_v in_o no_o estimation_n at_o all_o of_o who_o nothing_o be_v require_v but_o pure_a faith_n neither_o cunning_a nor_o nobleness_n of_o blood_n nor_o yet_o the_o professyon_n of_o moses_n law_n but_o all_o that_o do_v receyve_v this_o word_n of_o what_o nation_n or_o condition_n so_o ever_o they_o be_v of_o his_o behalf_n he_o give_v to_o they_o this_o dignity_n that_o they_o be_v graff_v in_o christ_n through_o faith_n and_o baptism_n and_o have_v profess_v his_o name_n shall_v be_v make_v even_o the_o child_n of_o god_n that_o they_o may_v be_v make_v by_o adoption_n the_o same_o thing_n which_o christ_n be_v by_o nature_n and_o what_o can_v be_v high_a than_o this_o honour_n that_o they_o which_o before_o be_v the_o child_n of_o the_o devil_n &_o inheritor_n of_o hell_n shall_v through_o faith_n only_o be_v make_v the_o child_n of_o god_n the_o brethren_n of_o jesu_n christ_n and_o coinheritour_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n as_o touch_v the_o flesh_n we_o be_v all_o bear_v the_o child_n of_o wrath_n of_o our_o first_o father_n adam_n but_o by_o the_o word_n of_o god_n we_o be_v release_v from_o that_o sinful_a kindred_n &_o touch_v the_o spirit_n we_o be_v happy_o bear_v again_o of_o god_n by_o jesu_n christ._n which_o be_v bear_v not_o of_o blood_n nor_o of_o the_o will_n of_o the_o flesh_n nor_o yet_o of_o the_o will_n of_o man_n but_o of_o god_n for_o final_o god_n takethe_v for_o his_o child_n not_o such_o as_o be_v bear_v the_o child_n of_o abraham_n by_o man_n seed_n or_o actual_a lust_n in_o generation_n but_o those_o that_o be_v bear_v of_o god_n by_o faith_n our_o first_o father_n adam_n have_v beget_v we_o after_o a_o unfortunate_a and_o miserable_a sort_n for_o he_o beget_v we_o to_o death_n and_o hell_n moreover_o they_o which_o be_v bear_v touchinge_v the_o carnal_a birth_n be_v not_o all_o bear_v to_o one_o estate_n for_o some_o he_o bear_v to_o a_o kingdom_n &_o some_o to_o bondage_n but_o christ_n jesus_n the_o auctor_fw-la of_o our_o new_a generation_n do_v regenerate_v all_o man_n without_o difference_n to_o like_a dignity_n that_o the_o bondage_n of_o sin_n and_o the_o misery_n of_o mortality_n put_v away_o through_o faith_n and_o grace_n they_o may_v be_v make_v child_n of_o the_o lyve_n god_n and_o the_o same_o word_n become_v flesh_n and_o dwell_v among_o 〈◊〉_d neither_o be_v it_o any_o marvel_v though_o man_n be_v transform_v after_o a_o sort_n into_o the_o fellowship_n of_o the_o godly_a nature_n sing_v the_o word_n of_o god_n do_v submit_v itself_o for_o this_o cause_n to_o take_v our_o flesh_n that_o be_v to_o say_v a_o mortal_a body_n of_o the_o virgin_n join_v together_o in_o himself_o two_o thing_n most_o unlyke_a god_n and_o man_n what_o thing_n be_v more_o frail_a or_o more_o vile_a than_o man_n flesh_n and_o what_o thing_n be_v more_o mighty_a or_o more_o excellent_a than_o god_n never_o meruaill_n that_o these_o thing_n be_v knit_v to_o gither_o it_o be_v god_n that_o do_v it_o neither_o mistrust_v that_o man_n may_v be_v make_v the_o child_n of_o god_n sing_v he_o love_v we_o so_o that_o for_o our_o sake_n he_o himself_o will_v be_v make_v the_o son_n of_o man_n doubtless_o he_o take_v upon_o he_o no_o fantastical_a body_n for_o who_o can_v love_v a_o vain_a vision_n or_o a_o disceitful_a illusion_n but_o true_o he_o take_v upon_o he_o the_o body_n of_o a_o man_n that_o be_v to_o say_v the_o full_a and_o perfect_a nature_n of_o man_n abhor_v not_o so_o much_o as_o that_o part_n whereby_o we_o be_v subject_a to_o death_n and_o do_v very_o little_a diffre_v from_o the_o kind_n of_o brute_n beast_n and_o he_o bacame_v not_o man_n for_o a_o small_a time_n ready_a by_o and_o by_o to_o put_v away_o that_o thing_n which_o he_o have_v take_v but_o to_o prove_v assure_o that_o he_o take_v his_o manh_v not_o deceitful_o or_o under_o a_o colour_n he_o be_v long_o conversaunt_a in_o earth_n he_o be_v hungry_a thirsty_a diverse_a way_n punish_v suffer_v death_n be_v seen_v with_o iye_n hear_v with_o ear_n and_o touch_v with_o hand_n and_o to_o thintent_v this_o dignity_n shall_v always_o remain_v with_o mankind_n the_o godhead_n have_v the_o manhed_a with_o it_o and_o in_o it_o be_v glorify_v sittinge_n on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n almighty_a do_v still_o dwell_v in_o us._n and_o we_o see_v the_o glory_n of_o it_o as_o the_o glory_n of_o the_o only_o beget_v son_n of_o the_o father_n full_a of_o grace_n and_o truth_n nevertheless_o he_o lack_v not_o his_o godly_a majesty_n when_o he_o in_o his_o manhed_n walk_v here_o in_o earth_n for_o we_o which_o live_v familiarlye_o with_o he_o be_v witness_n that_o he_o be_v both_o god_n and_o man_n we_o have_v seen_v he_o hungry_a athirst_a sleep_a wepinge_a vex_a and_o die_v we_o have_v hear_v he_o speak_v with_o the_o voice_n of_o a_o
because_o their_o widow_n be_v despise_v in_o the_o daily_a ministration_n than_o the_o twelve_o call_v the_o multitude_n of_o the_o disciple_n together_o and_o say_v it_o be_v not_o meet_v that_o we_o shall_v leave_v the_o word_n of_o god_n and_o serve_v table_n wherefore_o brethren_n look_v you_o out_o among_o you_o seven_o man_n of_o honest_a report_n and_o full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n to_o who_o we_o may_v commit_v this_o business_n but_o we_o will_v geve_v ourselves_o continual_o to_o prayer_n and_o to_o the_o minystration_n of_o the_o word_n and_o the_o say_v please_v the_o whole_a multitude_n and_o they_o choose_v sieven_v a_o man_n full_a of_o faith_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n &_o philip_n and_o prochorus_n and_o nichanor_n and_o timon_n and_o permenas_n &_o nicholas_n a_o converte_v of_o antioch●_n these_o seven_o they_o set_v before_o the_o apostle_n and_o when_o they_o have_v pray_v they_o lay_v their_o hand_n on_o they_o at_o the_o same_o time_n when_o the_o disciple_n for_o so_o be_v they_o than_o name_v who_o afterward_o be_v call_v christian_n increase_v daily_o more_o in_o number_a the_o greek_n that_o be_v amongst_o they_o which_o be_v none_o other_o than_o jew_n although_o not_o bear_v in_o jewrye_n by_o profession_n yet_o jew_n and_o bear_v among_o the_o gentyle_n begin_v to_o murmur_v and_o grudge_v against_o the_o hebrew_n the_o cause_n of_o this_o their_o grudge_v spring_v of_o a_o affection_n or_o love_n towards_o their_o country_n folk_n for_o whereas_o the_o apostle_n carry_v about_o with_o they_o certain_a woman_n which_o do_v they_o service_n the_o greek_n be_v agreve_v that_o their_o widow_n be_v not_o have_v in_o such_o estimation_n as_o that_o they_o may_v serve_v thapostle_n and_o disciple_n by_o daily_a handreachinge_a for_o such_o ministry_n or_o service_n be_v esteem_v with_o they_o to_o be_v a_o thing_n of_o much_o preferment_n and_o this_o be_v the_o first_o ambition_n in_o christes_fw-fr church_n and_o yet_o though_o the_o discord_n amongst_o they_o be_v but_o little_a or_o small_a table_n forebecause_fw-mi thou_o shall_v understande_v how_o sore_o a_o good_a shepherd_n ought_v to_o be_v displease_v therewith_o the_o twelve_o apostle_n in_o continente_fw-la when_o they_o have_v call_v together_o a_o great_a company_n of_o the_o disciple_n to_o thintent_v it_o shall_v be_v of_o the_o more_o authority_n that_o be_v determine_v with_o all_o their_o consente_n say_v in_o this_o manner_n to_o they_o we_o see_v grudgeing_a what_o soever_o the_o matter_n mean_v spring_v amongst_o we_o as_o touch_v the_o service_n we_o have_v at_o woman_n hand_n some_o order_fw-fr therefore_o must_v be_v take_v that_o we_o who_o be_v appoint_v to_o a_o high_a office_n be_v not_o in_o this_o wise_a often_o interrupt_v with_o such_o light_a matter_n of_o charge_n the_o lord_n have_v enjoin_v we_o by_o a_o especial_a commandment_n to_o teach_v the_o gospel_n it_o be_v not_o therefore_o a_o thing_n well_o to_o be_v allow_v that_o we_o shall_v lay_v aside_o the_o office_n of_o preach_v the_o gospel_n that_o we_o be_v charge_v with_o all_o and_o serve_v at_o table_n for_o like_v as_o in_o the_o body_n be_v sundry_a membre_n and_o every_o member_n do_v his_o office_n and_o duty_n even_o so_o in_o such_o a_o great_a multitude_n trouble_n and_o confusion_n can_v be_v avoid_v except_o diverse_a office_n be_v distribute_v amongst_o diverse_a person_n after_o such_o a_o sort_n that_o all_o together_o be_v refer_v to_o the_o profit_n of_o the_o whole_a body_n etc._n for_o neither_o see_v the_o iye_v for_o itself_o alone_o but_o for_o all_o the_o membre_n neither_o the_o hand_n labour_n only_o for_o themselves_o but_o for_o the_o whole_a body_n wherefore_o brethren_n look_v out_o of_o your_o noumbre_fw-mi seven_o man_n that_o be_v of_o honest_a report_n replenish_v with_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o endow_v with_o syngule_a wisdom_n to_o who_o we_o may_v commit_v have_v your_o good_a will_n withal_o this_o necessary_a business_n wherein_o we_o have_v be_v hitherto_o occupy_v not_o without_o hindrance_n to_o our_o exercise_n in_o the_o gospel_n and_o when_o we_o be_v set_v at_o more_o quietness_n by_o their_o diligence_n than_o shall_v we_o apply_v ourselves_o to_o those_o thing_n that_o be_v long_o to_o we_o for_o our_o own_o part_n to_o do_v as_o prayer_n and_o preach_v of_o the_o gospel_n they_o shall_v take_v charge_n with_o feed_v the_o body_n we_o will_v apply_v our_o study_n to_o feed_v your_o soul_n the_o whole_a company_n be_v well_o please_v with_o this_o oration_n etc._n and_o so_o be_v seven_o then_o choose_v with_o consent_n of_o all_o the_o congregation_n steven_n a_o man_n in_o good_a credit_n and_o one_o that_o large_o have_v receive_v the_o holy_a ghost_n philip_n prochorus_n nichanor_n timon_n patmenas_n and_o nicholas_n of_o antioch_n a_o proselyte_n by_o his_o profession_n these_o seven_o when_o they_o be_v choose_v be_v set_v before_o thapostle_n to_o the_o intent_n that_o what_o be_v do_v they_o shall_v allow_v the_o same_o by_o their_o authority_n thapostles_n when_o they_o have_v make_v their_o prayer_n to_o god_n as_o they_o be_v accustom_v lay_v their_o hand_n upon_o they_o for_o according_a to_o this_o approve_a custom_n be_v holy_a minister_n assign_v at_o the_o beginning_n upon_o example_n which_o be_v take_v of_o our_o master_n jesus_n who_o be_v wont_a to_o lay_v his_o hand_n upon_o those_o that_o he_o bless_v but_o if_o any_o demand_n the_o quetion_n what_o need_n such_o tite_n to_o the_o appoint_v of_o minister_n that_o shall_v take_v charge_n of_o the_o table_n let_v he_o understand_v that_o handle_n of_o money_n be_v in_o very_a deed_n a_o temporal_a exercise_n most_o common_a among_o man_n yet_o such_o that_o will_v require_v some_o special_a credit_n in_o he_o that_o shall_v be_v charge_v therewithal_o and_o a_o upright_a conscience_n witness_v hereof_o be_v judas_n who_o his_o unclean_a herte_n be_v corrupt_v with_o avarice_n styre_v he_o to_o betray_v his_o master_n and_o furthermore_o because_o that_o these_o seven_o person_n prescribe_v to_o other_o also_o what_o be_v think_v in_o such_o business_n necessary_a for_o to_o be_v do_v it_o be_v mete_v for_o they_o to_o be_v put_v in_o authority_n that_o all_o other_o shall_v the_o rather_o obey_v they_o as_o fellow_n with_o the_o apostle_n and_o their_o furtherer_n moreover_o the_o disciple_n feast_n be_v not_o such_o as_o be_v among_o the_o vulgar_a people_n but_o as_o oft_o as_o they_o take_v any_o meat_n they_o take_v it_o very_o devout_o every_o break_a morsel_n of_o bread_n represent_v to_o they_o the_o body_n of_o our_o lord_n everye_o draught_n of_o wine_n put_v they_o in_o remembrance_n of_o our_o lord_n blood_n final_o both_o the_o lord_n body_n itself_o and_o his_o blood_n be_v minister_v to_o the_o people_n by_o the_o deacon_n and_o if_o they_o be_v any_o time_n at_o leisure_n besides_o their_o temporal_a ministry_n than_o preach_v they_o also_o themselves_o the_o gospel_n as_o those_o person_n that_o be_v next_o of_o all_o to_o the_o apostle_n ¶_o and_o the_o word_n of_o god_n increase_v and_o the_o noumbre_a of_o the_o disciple_n multiply_v in_o jerusalem_n great_o and_o a_o great_a company_n of_o the_o priest_n be_v obedyent_n to_o the_o faith_n by_o such_o manner_n mean_v it_o come_v to_o pass_v that_o the_o doctrine_n of_o christ_n gospel_n be_v sparse_v every_o day_n further_o abroad_o and_o the_o disciple_n multiply_v at_o jerusalem_n with_o right_a good_a success_n in_o all_o their_o affair_n for_o a_o great_a part_n no●_n only_o of_o the_o comens_fw-la receive_v the_o gospel_n but_o many_o priest_n also_o which_o have_v before_o conspire_v against_o christ_n and_o his_o apostle_n when_o they_o have_v repent_v themselves_o of_o their_o evil_a live_n and_o lay_v down_o their_o pride_n submit_v they_o unto_o the_o sweet_a yoke_n of_o the_o gospel_n but_o steven_n full_a of_o faith_n and_o power_n do_v great_a wonder_n and_o miracle_n among_o the_o people_n than_o there_o arise_v certain_a of_o the_o synagoge_n which_o be_v call_v the_o synagoge_n of_o the_o libertine_n and_o sirenites_n and_o of_o alexandria_n and_o of_o cilicia_n &_o asia_n dispute_v with_o sieven_v and_o they_o can_v not_o re_z siste_v the_o wysdome_n and_o the_o spirit_n which_o speak_v but_o steven_n holiness_n among_o all_o the_o deacons_n glisten_v pryncipal_o for_o so_o handle_v he_o himself_o in_o his_o office_n appoint_v he_o that_o he_o be_v most_o in_o favour_n with_o the_o whole_a multitude_n of_o the_o faithful_a for_o his_o excellent_a soberness_n in_o behavioure_n and_o towards_o they_o that_o be_v rebellyous_a to_o the_o gospel_n he_o express_v so_o valiant_a a_o courage_n that_o he_o be_v never_o by_o they_o overcum_fw-la insomuche_o that_o he_o wrought_v many_o and_o great_a miracle_n among_o the_o people_n in_o