Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n believe_v scripture_n tradition_n 4,646 5 9.4477 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A36913 Luthers Alcoran being a treatise first written in French by the learned Cardinall Peron, of famous memory, against the Hugenots of France, and translated into English by N.N.P. : the page following sheweth the particular contents of the booke, which consisteth of symbolismes, parallells, identities. Du Perron, Jacques Davy, 1556-1618.; N. N. P. 1642 (1642) Wing D2638; ESTC R480 118,976 240

There are 9 snippets containing the selected quad. | View original text

whether_o the_o father_n do_v ever_o hold_v the_o true_a faych_a thus_o mahumet_n in_o his_o alcoran_n but_o now_o let_v we_o see_v how_o luther_n and_o the_o lutheran_n even_o tread_v upon_o the_o ancient_a father_n with_o great_a contempt_n of_o word_n and_o contumely_n than_o ever_o mahumet_n do_v to_o begin_v with_o luther_n who_o in_o these_o word_n discharge_v his_o shot_n against_o the_o father_n in_o general_a the_o arbitrio_fw-la the_o luth_n tom_n 2._o wittenb_n a_o 1551._o lib._n de_fw-fr seruo_fw-la arbitrio_fw-la father_n of_o so_o many_o century_n have_v be_v blind_a and_o most_o unskilful_a in_o the_o scripture_n and_o if_o they_o do_v not_o correct_v and_o alter_v themselves_o before_o they_o die_v they_o be_v neither_o holy_a man_n nor_o belong_v to_o the_o church_n but_o luther_n come_v to_o censure_v particular_a father_n even_o shoot_v hailshot_n against_o they_o in_o this_o manner_n in_o the_o writing_n ecclesia_fw-la writing_n luther_n in_o colloquijs_fw-la mensalibus_fw-la cap_fw-es de_fw-es patribus_fw-la ecclesia_fw-la of_o jerome_n there_o be_v not_o a_o word_n of_o true_a faith_n in_o jesu●_n christ_n and_o per_fw-la fect_a religion_n tertullian_n be_v very_o superstirious_a i_o be_o persuade_v that_o origen_n be_v long_o since_o accurse_v i_o make_v small_a reckon_n of_o chrysostome_n basill_n be_v not_o to_o be_v much_o regard_v he_o be_v whole_o and_o mere_o 〈◊〉_d monk_n i_o prize_v he_o not_o of_o a_o bar_n cyprian_n be_v but_o a_o shallow_a and_o weak_a divine_n final_o against_o austin_n and_o cyprian_a he_o thus_o vaunt_v i_o 344._o i_o luther●●m_fw-la 1._o contra_fw-la rege●●_n angliafol_fw-la 344._o care_v not_o if_o a_o thousand_o augustine_n a_o thousand_o cyprian_n oppose_v themselves_o against_o i_o with_o luther_n to_o omit_v the_o like_a censure_n of_o other_o lutheran_n melanct●on_n run_v in_o full_a chase_n thus_o ba●king_v present_o 3._o present_o melanth_n in_o 1._o cor._n c._n 3._o from_o the_o infancy_n of_o the_o church_n the_o ancient_a father_n obscure_v the_o doctrine_n concerting_fw-mi justification_n by_o faith_n augtrient_v ceremony_n and_o coin_a peculiar_a worship_n o_o how_o distant_a in_o the_o judgement_n of_o these_o novelist_n who_o have_v bouche_fw-fr owerie_n &_o gorge_fw-fr desployàe_fw-fr a_o open_a munch_v and_o full_a of_o gause_n from_o the_o judgement_n of_o s._n austin_n deliveredin_fw-mi this_o his_o sentence_n quod_fw-la 5._o quod_fw-la aug._n to_o j._n contra_fw-la i●●lian_n l._n 1._o c._n 5._o patres_fw-la credunt_fw-la credo_fw-la quod_fw-la tenent_fw-la teneo_fw-la acquiesce_v istis_fw-la &_o requiesce_v à_fw-fr i_o the_o 8._o symbolisme_n touch_v general_a counsel_n chap._n ix_o as_o mahumet_n reject_v the_o father_n in_o particular_a so_o also_o he_o reject_v the_o authority_n of_o the_o ancient_a counsel_n consist_v of_o many_o hundred_o father_n gather_v together_o in_o one_o place_n for_o the_o disquisition_n and_o search_n of_o truth_n in_o matter_n of_o religion_n according_a to_o this_o my_o assertion_n we_o find_v no_o mention_n of_o any_o authority_n ascribe_v to_o general_n counsel_n to_o be_v make_v in_o the_o alcorans_fw-la neither_o will_v mahumet_n admit_v the_o authority_n of_o any_o one_o council_n celebrate_v either_o before_o or_o in_o his_o day_n even_o betrample_v with_o contempt_n the_o first_o council_n turcarum_fw-la council_n septemcastrens_fw-la defy_v &_o relig_n turcarum_fw-la of_o nice_a which_o be_v about_o some_o three_o hundred_o year_n before_o the_o be_v of_o mahumet_n since_o by_o that_o council_n his_o blasphemy_n of_o deny_v christ_n who_o be_v god_n before_o all_o time_n but_o man_n in_o time_n to_o be_v god_n &_o the_o son_n of_o god_n be_v particular_o condemn_v how_o do_v our_o adversary_n compart_n with_o mahumet_n in_o contemn_v all_o counsel_n for_o do_v not_o concilijs_fw-la not_o brent_n in_o apol._n confess_v wittem_v cap._n de_fw-fr concilijs_fw-la brentius_n charge_v even_o the_o say_a council_n of_o nice_a with_o several_a error_n in_o like_a sort_n caluin_n a_o ftirmed_a that_o the_o father_n of_o that_o council_n be_v 480._o be_v caluin_n de_fw-fr verae_fw-la ecclesreformat_n inter_fw-la opuscul_fw-la pag._n 480._o fanatical_a &_o musculus_fw-la that_o they_o be_v 19●_n be_v musculus_fw-la in_o loc_fw-la come_v de_fw-fr minister_n p._n 19●_n à_fw-fr satana_n in_o stigati_fw-la but_o v●banus_n regius_n the_o protestant_n insimulate_v all_o general_a counsel_n within_o this_o his_o censute_n quod_fw-la omne_fw-la 51._o omne_fw-la vrb._n reg._n 1._o part_n oper_n in_o inter_fw-la pret_fw-la loc_fw-la come_v de_fw-fr ecclesia_fw-la fol._n 51._o concilia_fw-la parni●●●●●_n lapsa_fw-la sunt_fw-la luce_n clarius_fw-la est_fw-la it_o be_v more_o c●ear●_n than_o the_o sun_n that_o all_o counsel_n have_v most_o foul_o err_v and_o beza_n sortable_o maintain_v that_o primis_fw-la 1587._o primis_fw-la beza_n in_o his_o preface_n of_o the_o new_a testam_fw-la anno_o 1587._o isque_fw-la optimis_fw-la ecclesia_fw-la temporibus_fw-la satan_n episcoporum_fw-la coe●●●●bus_fw-la praefuit_fw-la even_o in_o the_o very_a first_o and_o best_a time_n satan_n do_v govern_v and_o preside_v over_o the_o counsel_n and_o bishop_n but_o peter_n martyr_n to_o the_o end_n he_o will_v not_o be_v short_a to_o his_o former_a brethren_n in_o so_o pious_a a_o work_n thus_o sharpen_v his_o rafory_n tongue_n against_o all_o counsel_n in_o general_a 47●_n general_a peter_n mar●_n l_o de_fw-la votis_fw-la pag._n 47●_n at_o long_o as_o we_o insist_v in_o general_a counsel_n so_o long_o we_o shall_v continue_v in_o the_o papist_n error_n do_v ever_o any_o child_n bear_v great_a resemblance_n in_o face_n to_o his_o father_n than_o our_o evangelist_n do_v carry_v to_o mahumet_n in_o doctrine_n herein_o thus_o we_o find_v that_o though_o the_o error_n of_o contemn_v general_n counsel_n in_o these_o our_o time_n be_v not_o proper_o luther_n yet_o it_o be_v of_o luther_n i_o mean_v defend_v by_o those_o who_o be_v the_o descendants_n of_o luther_n so_o little_o do_v these_o new_a brethren_n regard_v the_o word_n of_o the_o evangelist_n record_v of_o the_o council_n of_o the_o apostle_n and_o implicit_o of_o all_o other_o lawful_a general_n counsel_n visum_fw-la 15._o visum_fw-la act._n 15._o est_fw-la spiritui_fw-la sancto_fw-la &_o nobis_fw-la the_o 9_o symbolisme_n concern_v tradition_n chap._n x._o mahumet_n and_o his_o follower_n ascribe_v such_o perfection_n to_o the_o alcoran_n as_o that_o they_o saracen_n they_o cusantis_fw-la in_o cribatione_fw-la alcorain_n l._n 1._o &_o 2._o &_o richardus_fw-la ordi●is_fw-la praedicat_fw-la in_o confutat_fw-la legis_fw-la saracen_n make_v it_o the_o boundary_n of_o their_o religion_n believe_v or_o give_v credit_n to_o nothing_o which_o be_v not_o find_v express_o set_v down_o therein_o not_o perform_v any_o thing_n not_o write_v therein_o so_o much_o they_o slight_v the_o force_n of_o all_o tradition_n though_o most_o ancient_a and_o hereupon_o we_o find_v a_o author_n in_o these_o patricular_a word_n to_o discourse_v of_o this_o point_n est_fw-fr in_o turcarum_fw-la 4._o turcarum_fw-la beinbus_n ●●slor_n v●gnet_fw-la l._n 4._o legibus_fw-la ut_fw-la quae_fw-la sva_fw-la lingua_fw-la scripta_fw-la non_fw-la sunt_fw-la ea_fw-la praestari_fw-la non_fw-la est_fw-la necesse_fw-la and_o do_v not_o our_o new_a evangelist_n so_o admirt_v the_o write_a word_n of_o god_n and_o yet_o but_o that_o of_o the_o write_a word_n which_o themselves_o hold_v for_o his_o word_n at_o that_o they_o even_o spit_v at_o all_o tradition_n which_o have_v not_o their_o express_a warrant_n from_o the_o say_v word_n upon_o this_o ground_n their_o main_a throrame_n be_v that_o nothing_o be_v to_o be_v believe_v but_o what_o the_o scripture_n evident_o teach_v and_o therefore_o whereas_o s._n basill_n say_v some_o 27._o some_o basil_n de_fw-fr spiritu_fw-la sancto_fw-la c._n 27._o thing_n we_o have_v from_o scripture_n other_o thing_n from_o the_o apostle_n tradition_n both_o which_o have_v like_o force_n to_o godliness_n as_o also_o whereas_o epiphanius_n write_v we_o 61._o we_o epiphan_n haeres_fw-la 61._o must_v use_v tradition_n for_o the_o scripture_n have_v not_o all_o thing_n and_o therefore_o the_o apostle_n deliver_v certain_a thing_n by_o write_v and_o certain_a by_o tradition_n now_o i_o say_v these_o sentence_n be_v so_o displease_v to_o reynoldus_n a_o english_a protestant_n as_o that_o he_o thus_o speak_v of_o these_o two_o foresay_a father_n i_o thesibus_fw-la i_o reynoldus_n in_o his_o conclusion_n or_o thesibus_fw-la take_v not_o upon_o i_o to_o correct_v they_o but_o let_v the_o church_n judge_v if_o they_o have_v weigh_v this_o point_n with_o advice_n and_o consideration_n in_o like_a manner_n whereas_o chrysostome_n most_o clear_o speak_v in_o defence_n of_o tradition_n in_o this_o sort_n the_o 4._o the_o in_o 2._o thess●l_n homil_n 4._o apostle_n do_v not_o deliver_v all_o thing_n by_o write_v but_o many_o thing_n without_o writing_n and_o these_o late_a be_v to_o be_v as_o much_o credit_v as_o the_o former_a do_v not_o whitakerus_n condemn_v this_o sentence_n in_o the_o dialect_n of_o his_o say_a brother_n and_o countryman_n reynoldus_n
libri_fw-la etc._n etc._n the_o apocryphal_a book_n of_o the_o new_a testament_n be_v the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n the_o epistle_n of_o imaes_n the_o second_o and_o three_o of_o john_n the_o second_o of_o peter_n the_o epistle_n of_o jude_n and_o the_o apocalypse_v thus_o much_o to_o demonstrate_v that_o luther_n and_o diverse_a of_o his_o scholar_n agree_v with_o mahumet_n in_o deny_v most_o at_o least_o of_o the_o epistle_n of_o the_o apostle_n and_o therefore_o we_o have_v less_o reason_n to_o be_v amaze_v at_o that_o profane_a say_n of_o caluin_n in_o dishonour_n of_o the_o apostle_n in_o general_n his_o word_n be_v these_o apostoli_fw-la 9.4_o apostoli_fw-la caluin●●_n instit_fw-la 4._o c._n l._n 9.4_o non_fw-la debent_fw-la garrire_n quicquid_fw-la illis_fw-la collibitum_fw-la fuerit_fw-la etc._n etc._n the_o apostle_n ought_v not_o to_o babble_n and_o speak_v idle_o of_o thing_n as_o it_o please_v they_o but_o they_o be_v to_o relate_v the_o commandment_n of_o god_n sincere_o we_o be_v indeed_o to_o believe_v the_o apostle_n but_o this_o only_a as_o they_o speak_v out_o of_o the_o word_n of_o god_n not_o as_o they_o speak_v from_o themselves_o but_o from_o the_o precept_n and_o special_a commandment_n of_o their_o legation_n thus_o caluin_n o_o wonderful_a procacity_n and_o insolency_n of_o heresy_n as_o if_o the_o apostle_n do_v sometime_o babble_n and_o talk_v idle_o do_v speak_v only_o of_o themselves_o and_o not_o as_o instruct_v and_o direct_v by_o god_n the_o 5._o symbolisme_n touch_v the_o err_a of_o the_o apostle_n chap._n vi_o the_o turk_n or_o mahumetan_n as_o they_o do_v not_o believe_v the_o writing_n of_o the_o apostle_n so_o they_o hold_v the_o aposty_n to_o have_v err_v in_o diverse_a of_o their_o action_n since_o they_o maintain_v that_o the_o apostle_n have_v not_o great_a warrant_n for_o their_o not_o err_v in_o their_o action_n than_o they_o have_v for_o their_o not_o err_v in_o their_o write_n the_o same_o point_n be_v maintain_v by_o several_a of_o your_o first_o instructour_n so_o great_a be_v your_o conformity_n with_o they_o herein_o for_o according_a hereto_o luther_n say_v of_o s._n james_n speak_v of_o extreme_a unction_n i_o say_v unction_n say_v luther_n de_fw-fr captivit_fw-la babylon_n cap._n de_fw-fr extrema_fw-la unction_n tha_v in_o any_o place_n jame_v err_v in_o this_o place_n especial_a b●●e_o err_v etc._n etc._n for_o it_o be_v not_o lawful_a for_o a_o apostle_n 〈◊〉_d ●is_n own_o authority_n to_o institute_v a_o sacrament_n as_o 〈◊〉_d the_o apostle_n will_v or_o dare_v to_o ordain_v a_o sacrament_n without_o the_o authority_n &_o command_v of_o christ_n our_o saviour_n in_o like_a manner_n brentius_n the_o lutheran_n thus_o bold_o write_v peter_n conciliss_n peter_n in_o apolog_n confess_v cap._n the_o conciliss_n the_o chief_a of_o the_o apostle_n and_o also_o barnabas_n after_o the_o holy_a ghost_n receive_v together_o with_o the_o church_n of_o jerusalem_n err_v the_o magdeburgian_o thus_o prosecute_v this_o point_n paul_n do_v 800_o do_v cent._n ●_o l._n ●_o c._n 800_o ●u●ne_v to_o james_n the_o apostle_n and_o a_o council_n of_o the_o presbyter_n be_v celebrate_v he_o be_v induce_v by_o james_n and_o the●est_n that_o for_o the_o offend_a jew_n he_o shall_v parisy_n himself_o in_o the_o temple_n to_o which_o paulyield_v which_o without_o doubt_n be_v no_o small_a slip_n in_o so_o eminent_a a_o doctor_n final_o to_o o●●●_n the_o like_a condemnation_n give_v by_o our_o reformist_n whitaker_n the_o english_a sectary_n thus_o have_v leave_v write_v it_o 4._o it_o de_fw-fr eccles_n contra_fw-la bellar._n controu_fw-fr ●_o q._n 4._o be_v manifest_a that_o after_o the_o descend_v of_o the_o holy_a ghost_n the_o apostle_n err_v in_o the_o vocation_n of_o the_o gentill_n and_o that_o peter_n in_o like_a sort_n err_v in_o manner_n touch_v the_o abrogation_n of_o the_o ceremonial_a law_n now_o where_o can_v we_o find_v any_o mahometan_a or_o turk_n all_o who_o condemn_v the_o apostle_n to_o speak_v more_o unworthy_o and_o debase_v of_o they_o than_o these_o allege_a ghospeller_n have_v do_v the_o 6._o symbolisme_n touch_v the_o ghospell_n chap._n vii_o to_o proceed_v touch_v the_o scripture_n which_o the_o mahometans_n and_o our_o new_a gospeler_n do_v admit_v as_o pure_a and_o sacred_a the_o saracen_n or_o turk_n i_o ever_o mean_v the_o mahometans_n agree_v with_o the_o lutheran_n in_o the_o manner_n reason_n and_o custom_n of_o proceed_v with_o the_o say_a scripture_n the_o sole_a reason_n why_o the_o mahometans_n do_v not_o admit_v the_o new_a testament_n as_o now_o it_o be_v though_o they_o allow_v of_o it_o they_o say_v as_o it_o be_v first_o give_v by_o jesus_n pretend_v that_o it_o have_v be_v corrupt_v i●_n because_o turca●_n because_o cuspin_n de_fw-fr relig_n turcarum_fw-la septemcastrensis_a the_o relig_n turca●_n the_o sentence_n and_o authority_n of_o the_o new_a testement_n touch_v christ_n be_v repugnant_a to_o their_o faith_n first_o institute_v by_o sergius_n in_o the_o alcoran_n so_o as_o they_o make_v their_o mahometan_a faith_n to_o be_v a_o square_a where_o with_o to_o measure_v the_o truth_n or_o falsehood_n of_o the_o new_a testament_n and_o do_v not_o out_o evangelist_n run_v in_o one_o and_o the_o same_o live_v of_o proceed_v according_a to_o this_o it_o be_v that_o luther_n in_o the_o balance_a of_o the_o four_o evangelist_n thus_o write_v qui_fw-la petri._n qui_fw-la luth._o tom_n 3._o p._n aefat_n in_o epist_n petri._n potismun_n &_o maiort_fw-la prae_fw-la cateris_fw-la study_v docent_fw-la etc._n etc._n such_o evangelist_n be_v the_o chief_a who_o more_o careful_o teach_v than_o other_o euangetist_n do_v that_o faith_n in_o christ_n only_o without_o our_o work_n do_v make_v we_o just_a and_o in_o state_n of_o salvation_n thus_o luther_n lesn_v the_o worth_n of_o the_o evangelist_n according_a as_o they_o seem_v more_o to_o impugn_v his_o conceit_a doctrine_n of_o justification_n by_o faith_n only_o again_o the_o centurist_n in_o reject_v with_o luther_n the_o epistle_n of_o james_n give_v this_o reason_n say_v the_o epistle_n of_o james_n be_v contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n because_o ●6●_n because_o cent._n 2._o c._n 4._o p._n ●6●_n it_o make_v abraham_n to_o be_v iustify_v not_o by_o faith_n only_o but_o by_o work_n in_o like_a manner_n beza_n reject_v those_o word_n as_o surreptitious_a in_o luke_n 22._o this_o be_v the_o chalice_n the_o new_a testament_n in_o my_o blood_n which_o shall_v be_v shed_v for_o you_o lucae_n you_o beza_n in_o annotat_fw-la in_o ●a_n lucae_n because_o as_o beza_n say_v the_o word_n in_o the_o greek_a copy_n confirm_v the_o real_a presence_n in_o the_o sacrament_n thus_o we_o observe_v that_o both_o the_o mahometans_n and_o the_o lutheran_n do_v joint_o make_v the_o religion_n which_o they_o profess_v the_o foundation_n o●_n groundwork_n why_o they_o do_v disauthorize_v such_o or_o such_o book_n of_o scripture_n not_o repute_v they_o to_o be_v the_o word_n of_o god_n a_o strange_a and_o retrograde_a proceed_n for_o since_o faith_n and_o religion_n be_v to_o receive_v its_o approbation_n from_o scripture_n here_o with_o he_o mahumetan_n and_o the_o lutheran_n the_o scripture_n be_v to_o take_v its_o force_n and_o authority_n from_o faith_n itself_o that_o faith_n i_o mean_v which_o every_o particular_a sectary_n whether_o mahometan_a or_o lutheran_n shall_v in_o his_o own_o private_a judgement_n hold_v to_o be_v true_a the_o 7._o symbolisme_n touch_v the_o ancient_a father_n chap._n viii_o from_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n let_v we_o descend_v to_o the_o authority_n of_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n of_o god_n all_o who_o we_o shall_v find_v to_o be_v equal_o reject_v and_o contemn_v by_o the_o mahometans_n and_o the_o lutheran_n yea_o luther_n &_o his_o offpring_n before_o they_o will_v lend_v a_o favourable_a ear_n to_o those_o sentinall_n of_o god_n church_n for_o the_o good_a of_o their_o own_o soul_n will_v soon_o endanger_v their_o own_o salvation_n they_o bear_v themselves_o therein_o with_o such_o desperate_a resolution_n wherewith_o cato_n do_v of_o who_o it_o be_v record_v occidii_n se_fw-fr cato_n ne_fw-la diceretur_fw-la caesar_n my_o seruavit_fw-la and_o first_o touch_v the_o father_n we_o find_v mahumet_n in_o his_o alcoran_n thus_o to_o disvalue_n they_o 13._o they_o azoara_n 13._o increduli_fw-la &_o minime_fw-la adorany_n etc._n etc._n the_o christian_n be_v incredulous_a not_o worship_v god_n when_o they_o be_v require_v to_o give_v credit_n to_o the_o commandment_n of_o god_n and_o to_o his_o legate_n or_o mesienger_n videlicet_fw-la mahumet_n for_o they_o say_v se_fw-la nolle_fw-la imita●●●_n quicquam_fw-la nisi_fw-la quod_fw-la patres_fw-la imitati_fw-la sunt_fw-la they_o will_v not_o i●ntate_n other_o in_o any_o thing_n but_o in_o what_o the_o father_n have_v imitate_v but_o to_o this_o be_v object_v virum_fw-la patres_fw-la non_fw-la nisi_fw-la veram_fw-la fidem_fw-la semper_fw-la ●e●uerunt_fw-la
say_v i_o 678._o i_o whitak_n de_fw-fr sa●ra_fw-fr scriptura_fw-la pag._n 678._o reply_v that_o this_o be_v a_o indiscreet_a and_o rash_a speech_n and_o not_o worthy_a so_o great_a a_o father_n a_o point_n so_o evident_a that_o the_o say_v whitakerus_n seq_n whitakerus_n whitak_n the_o sacrascrip_n p._n 678.681.683.685.690.695_o &_o seq_n do_v insimulate_v and_o with_o all_o reprehend_v these_o ensue_a father_n within_o his_o suppose_a error_n of_o maintain_v tradition_n to_o wit_n damascene_fw-la eusebius_n leo_n basill_n austin_n cyprian_n tertullian_n chrysostome_n and_o epiphanius_n how_o can_v these_o protestant_n decline_v the_o force_n of_o that_o sacred_a testimony_n of_o the_o apostle_n tenete_fw-la 1._o tenete_fw-la ●_o thess_n 1._o traditiones_fw-la etc._n etc._n hold_v fact_n the_o tradition_n which_o you_o have_v receive_v either_o by_o word_n or_o by_o epistle_n the_o 10._o symbolisme_n touch_v the_o not_o necessity_n of_o faith_n in_o christ._n chap._n xi_o though_o the_o turk_n do_v reverence_n christ_n as_o a_o holy_a brophet_n send_v by_o god_n to_o reform_v the_o world_n in_o doctrine_n yet_o do_v their_o alcoran_n teach_v that_o a_o man_n not_o believe_v in_o christ_n may_v obtain_v salvation_n thus_o do_v mahumet_n and_o his_o follower_n deny_v the_o necessity_n of_o christ_n birth_n who_o corporal_a birth_n beget_v our_o spiritual_a birth_n and_o his_o be_v bear_v in_o body_n procure_v we_o to_o be_v bear_v in_o soul_n &_o thus_o be_v his_o incarnation_n the_o cause_n as_o i_o may_v term_v it_o of_o our_o spiritulization_n but_o to_o proceed_v this_o be_v one_o of_o the_o azoaraes_n in_o the_o alcoran_n sciendum_fw-la 1_o sciendum_fw-la azoara_n 1_o est_fw-la generaliter_fw-la quoniam_fw-la omnis_fw-la recte_fw-la pivens_fw-la judaeus_fw-la se●_n christianus_n seu_fw-la iege_n suâ_fw-la relic_n inaliam_fw-la tendent_n omnis_fw-la scilicet_fw-la deum_fw-la adoram_fw-la indubitanter_fw-la divinumtamorem_fw-la assequotur_fw-la it_o be_v general_o to_o be_v know_v that_o every_o man_n live_v well_o whether_o jew_n or_o christian_a or_o leave_v his_o own_o law_n and_o religion_n embrace_v another_o that_o be_v every_o man_n adore_v god_n shall_v infallible_o obtain_v the_o love_n of_o god_n and_o consequent_o salvation_n diverse_a markable_a forefather_n of_o you_o do_v teach_v the_o same_o for_o according_a to_o this_o doctrine_n swinglius_n thus_o write_v ego_fw-la certé_fw-fr ●_o certé_fw-fr swingl_n de_fw-fr provident_a c._n ●_o malim_fw-la si_fw-la optio_fw-la detur_fw-la socratis_n and_o senerae_fw-la sartem_fw-la eligere_fw-la etc._n etc._n i_o have_v rather_o cause_v if_o be_v be_v put_v to_o my_o election_n the_o fortune_n and_o lot_n of_o socrates_n or_o seneca_n then_o of_o any_o roman_a bishop_n or_o papistical_a emperor_n king_n or_o prince_n and_o hereupon_o swinglius_n that_o malheureux_fw-fr heretic_n ou_fw-fr plustost_fw-fr atheiste_n conclude_v in_o particular_a that_o 339._o that_o swingl_n tom_fw-mi 2._o fol._n 118._o &_o 339._o hercules_n theseus_n socrates_n aristides_n etc._n etc._n be_v now_o in_o heaven_n neither_o be_v swinglius_n alone_o full_a in_o this_o his_o blasphemy_n but_o gualterus_n bullingerus_n simlerus_n the_o tigarine_a divines_n all_o proteltant_n do_v joint_o teach_v with_o swinglius_n the_o salvation_n of_o heathen_n die_v heathen_n which_o point_n appear_v not_o only_o from_o their_o own_o bull_v own_o gualterus_n in_o apolsol_n 27._o bull_v in_o his_o preface_n of_o allowance_n to_o swinglius_n his_o exposit_n ficei_fw-it ●d_a regem_fw-la fol._n 55●_n simlerus_n in_o vita_fw-la bull_v sentence_n hereof_o but_o also_o by_o the_o acknowledgement_n of_o eucharius_n a_o protestant_n who_o word_n be_v these_o quod_fw-la 19_o quod_fw-la eucharius_n in_o his_o pasciculus_fw-la controver_n print_a lipfi●●_n anno_fw-la 609._o c._n 19_o socrates_n aristides_n numa_n camillus_n hercules_n scipiones_n catone_n &_o aly_a gentile_n comparticipes_fw-la sunt_fw-la vi●ae_fw-la aternae_fw-la scribit_fw-la quidem_fw-la swinglius_n ad_fw-la regem_fw-la galliae_fw-la quem_fw-la defendunt_fw-la tigurini_fw-la bullingerus_n gualterus_n hardenburgius_n etc._n etc._n now_o the_o groundwork_n &_o foundation_n whereupon_o swinglius_n and_o the_o rest_n do_v rely_v be_v coincident_a and_o the_o same_o with_o the_o reason_n of_o mahumet_n deliver_v above_o in_o his_o alcoran_n and_o be_v express_v by_o swinglius_n in_o these_o word_n ethnicus_fw-la 30._o ethnicus_fw-la swingl_n in_o l._n episto●arum_fw-la swingl_n &_o oecolampadij_fw-la l._n 1._o pag._n 30._o si_fw-la piam_fw-la mentem_fw-la domi_fw-la foverit_fw-la christianus_n est_fw-la etiamsi_fw-la christum_fw-la ignoret_fw-la a_o heathen_a if_o he_o have_v a_o good_a mind_n or_o conscience_n be_v a_o christian_n though_o he_o be_v whole_o ignorant_a of_o christ_n i_o en●_n in_o further_a display_v this_o blasphemy_n be_v desirous_a to_o know_v how_o swinglius_n and_o his_o associate_n can_v break_v through_o that_o most_o strong_a and_o invincible_a sentence_n of_o the_o evangelist_n there_o 4._o there_o act._n 4._o be_v not_o anyother_n name_n under_o heaven_n mean_v the_o name_n of_o ay_o sus_fw-la christ_n give_v to_o man_n wherein_o we_o must_v be_v save_v but_o now_o give_v i_o leave_v my_o countryman_n to_o expatiate_v a_o little_a in_o my_o discourse_n i_o here_o demand_v be_v they_o christian_n who_o afford_v salvation_n to_o such_o as_o be_v not_o christian_n if_o such_o as_o believe_v not_o in_o christ_n can_v be_v save_v in_o vain_a than_o be_v the_o second_o person_n of_o the_o most_o b._n trinity_n incarnate_v in_o vain_a do_v the_o archangel_n gabriel_n salute_v the_o holy_a virgin_n in_o vain_a do_v christ_n jesus_n spend_v diverse_a year_n in_o reconcile_a sinner_n to_o god_n final_o in_o vain_a be_v he_o whip_v crown_v with_o thorn_n buffet_v upon_o the_o face_n suffer_v many_o indignity_n and_o last_o most_o bitter_a death_n upon_o the_o cross_n by_o the_o hand_n of_o the_o wicked_a jew_n but_o alas_o be_v any_o who_o profess_v themselves_o to_o be_v christian_n arrive_v to_o that_o ascent_n of_o impiety_n as_o with_o their_o misbelief_n &_o miscreancy_n even_o to_o crucify_v christ_n again_o when_o the_o jew_n do_v crucify_v christ_n which_o original_o do_v spring_n from_o their_o misbelief_n in_o he_o god_n to_o manifest_v that_o their_o flagition_n impiety_n do_v work_v diverse_a and_o stupendous_a miracle_n for_o among_o other_o prodigious_a sign_n there_o be_v a_o sudden_a darkness_n make_v throughout_o the_o whole_a earth_n to_o adumbrate_v the_o spiritual_a darkness_n of_o the_o jew_n then_o also_o there_o be_v a_o concussion_n of_o the_o earth_n and_o scission_n of_o the_o stone_n which_o do_v imply_v that_o through_o the_o passion_n and_o death_n of_o christ_n who_o be_v clothe_v with_o essential_a majesty_n man_n ought_v to_o be_v move_v to_o penance_n and_o the_o stony_a heart_n of_o the_o obdurate_a to_o be_v as_o it_o be_v cleave_v and_o cut_v asunder_o then_o the_o sepulcher_n do_v open_a signifi_n thereby_o the_o glorious_a resurrection_n of_o the_o dead_a to_o be_v wrought_v by_o the_o death_n of_o christ._n final_o then_o the_o veil_n be_v rend_v asunder_o by_o which_o mean_v the_o sancta_fw-la sanctorum_fw-la do_v appear_v intimate_v therein_o that_o through_o the_o merit_n and_o suffering_n of_o jesus_n christ_n all_o the_o saint_n be_v after_o to_o be_v admit_v to_o behold_v the_o face_n of_o christ_n such_o of_o you_o of_o the_o reform_a beligion_n who_o by_o your_o give_a assent_n to_o the_o former_a doctrine_n of_o swinglius_n do_v not_o believe_v in_o christ_n and_o by_o your_o not_o believe_v in_o he_o who_o be_v the_o only_a author_n of_o man_n salvation_n do_v crucify_v he_o again_o and_o verify_v in_o your_o self_n the_o word_n of_o the_o apostle_n runsum_n 6._o runsum_n hebr._n 6._o crucifigentes_fw-la sibimetipsis_fw-la filium_fw-la dei_fw-la crucifi_a again_o to_o themselves_o the_o son_n of_o god_n be_v it_o any_o wonder_n then_o if_o in_o this_o second_o crucifixion_n of_o christ_n a_o horrible_a darkness_n do_v overcloud_v the_o power_n of_o your_o soul_n o_o how_o true_o do_v esay_n prophecy_n of_o you_o and_o all_o such_o other_o ecce_fw-la 60._o ecce_fw-la esay_n 60._o tevebrae_fw-la operient_fw-la terram_fw-la &_o caligo_n populos_fw-la behold_v darkness_n shall_v cover_v the_o earth_n and_o a_o mist_n the_o people_n and_o have_v you_o not_o just_a reason_n to_o suffer_v a_o knock_n and_o rent_v asunder_o of_o your_o flinty_a heart_n that_o so_o through_o penitency_n you_o may_v say_v with_o those_o return_v from_o the_o passion_n percutiente_fw-la 23._o percutiente_fw-la lue._n 23._o pectora_fw-la sva_fw-la or_o how_o can_v you_o hope_v for_o a_o happy_a resurrection_n of_o your_o body_n if_o you_o do_v not_o confess_v that_o the_o most_o happy_a resurrection_n of_o the_o dead_a be_v the_o effect_n of_o christ_n his_o death_n of_o last_o when_o shall_v you_o be_v admit_v to_o the_o sight_n of_o he_o in_o who_o there_o be_v lux_fw-la 6._o lux_fw-la 1._o timoth_n c._n 6._o inaccessibilis_fw-la if_o you_o will_v not_o withdraw_v the_o veil_n of_o your_o ignorance_n and_o pertinacy_n which_o yet_o remain_v
liberis_fw-la &_o familia_fw-la vacant_a the_o turkith_n priest_n have_v wyve_n and_o all_o their_o care_n and_o employment_n as_o about_o their_o wife_n their_o child_n and_o family_n yea_o the_o turk_n be_v so_o great_a enemy_n to_o virginity_n as_o that_o the_o former_a ●3_n former_a septemcastr_n c._n ●3_n historian_n and_o other_o france_n other_o richerius_n lib._n d●_n moribus_fw-la tercerum_fw-la dedicate_v 10_o francis_n king_n of_o france_n thus_o record_v of_o mahumet_n mahumetes_n multum_fw-la urget_fw-la ne_fw-la quis_fw-la maturâ_fw-la atate_fw-la eutra_fw-mi matrimonium_fw-la degat_fw-la mahumet_n much_o press_v that_o not_o any_o of_o full_a and_o ripe_a ago_o shall_v live_v out_o of_o the_o stace_n of_o matrimony_n mahumet_n further_o teach_v as_o another_o historian_n record_v that_o veluptate●_n turearum_fw-la veluptate●_n cuspin_n do_v religione_fw-la turearum_fw-la corperis_fw-la futarae_fw-la faelicitati_fw-la minime_fw-la obsunt_fw-la the_o pleasure_n of_o the_o bedy_n be_v 〈◊〉_d hindrance_n to_o future_a felicity_n whi●●_n be_v include_v in_o the_o eight_o azoara_n of_o the_o al●●ran_n touch_v multiplicity_n of_o wife_n well_o now_o my_o dear_a countryman_n of_o france_n be_v not_o all_o this_o good_a hugen●tis●●●_n or_o protestancy_n let_v we_o examine_v the_o particular_n and_o first_o touch_v marry_v of_o priest_n or_o of_o minister_n among_o those_o or_o that_o reform_a religion_n what_o minister_n among_o they_o almost_o &_o this_o soub●●le_n protexte_v &_o veil_n de_fw-fr la_fw-fr gloir●_fw-fr d●_n die●_n under_o the_o recture_n forsooth_o of_o god_n glory_n who_o be_v not_o matried_a and_o how_o ready_a be_v they_o wrongful_o to_o detor●_n in_o defence_n of_o their_o marriage_n those_o word_n of_o the_o apostle_n honorabile_fw-la 1●_n honorabile_fw-la hebr._n 1●_n connubium_fw-la in_o omnibu●_fw-la a_o wife_n indeed_o be_v so_o inseparable_a a_o character_n of_o our_o new_a minister_n as_o that_o a_o minister_n without_o a_o woman_n be_v but_o half_n himself_o and_o want_v that_o which_o conduce_v to_o the_o 〈◊〉_d or_o perfect_a accomplishment_n of_o his_o function_n so_o much_o do_v the_o flash_n domineer_v in_o these_o good_a man_n who_o vaunt_v themselves_o to_o be_v all-spirit_n who_o indeed_o live_v in_o flesh_n do_v also_o liu●_n after_o the_o flesh_n now_o touch_v the_o advancement_n of_o marriage_n in_o all_o person_n without_o exception_n and_o depress_v of_o virginity_n with_o mahumet_n and_o sergius_n i●_n be_v most_o strange_a to_o observe_v what_o the_o pen_n of_o your_o chief_a professor_n have_v leave_v write_v the_o first_o broach_v of_o the_o unsavery_n vessel_n of_o your_o religion_n thus_o balance_v matrimony_n with_o virginity_n say_v if_o we_o 107._o we_o luther_n tom_n ●_o wi●temberg_n ad_fw-la cap_n 7.1_o corfol_n 107._o weigh_v the_o nature_n of_o matrimony_n and_o single_a 〈◊〉_d unmarried_a life_n in_o themselves_o matrimony_n be_v 〈◊〉_d gould_n and_o the_o spiritual_a state_n of_o single_a life_n as_o dung_n to_o who_o subscribe_v whitakerus_n say_v virginity_n 8._o virginity_n whita●●_n contra_fw-la comp._n rat_n 8._o be_v not_o absolute_o good_a but_o only_o in_o some_o respect_n and_o manner_n and_o hence_o it_o be_v that_o the_o foresaid_a luther_n more_o full_o thus_o express_v himselfe●_n he_o that_o 100l_n that_o luther_n tom_n 7._o epist_n ad_fw-la wolfgengum_fw-la fol●_n 100l_n determine_v to_o be_v without_o a_o woman_n let_v he_o lea●●_n of_o the_o name_n of_o a_o man_n and_o become_v a_o plain_a angel_n or_o spirit_n a_o goatish_a assertion_n concern_v the_o other_o point_n above_o mention_v where_o mahumet_n decree_v that_o if_o we_o will_v believe_v the_o alcoran_n the_o pleasure_n of_o the_o body_n be_v no_o let_n to_o future_a felicity_n it_o be_v the_o very_a doctrine_n of_o luther_n invest_v in_o other_o word_n who_o ascribe_v so_o much_o to_o faith_n as_o that_o no_o corporal_a pleasure_n how_o unlawful_a soever_o or_o any_o other_o sin_n can_v prejudice_n a_o man_n salvation_n his_o word_n be_v these_o tam_fw-la 74._o tam_fw-la luther_n come_v 1._o wittemb_v de_fw-fr captivie_a babyl_n fol._n 74._o diust_o est_fw-la christianus_n &c_n &c_n a_o christian_a be_v so_o ●ith_o as_o that_o though_o otherwise_o he_o will_v notwithstanding_o he_o can_v loose_v his_o salvation_n by_o any_o s●nne_n how_o great_a seever_n except_o he_o will_v not_o believe_v and_o hereupon_o luther_n further_a thus_o catechize_v his_o scholar_n no_o sermon_n no_o luther_n in_o his_o sermon_n work_n be_v dirallow_v of_o god_n except_o the_o author_n and_o worker_n thereof_o be_v disallow_v with_o who_o the_o forname_v whitaker●s_n accord_v in_o these_o word_n full_a of_o incirement_n to_o sinnet_n si_fw-mi 5._o si_fw-mi whitak_n de_fw-fr eccles_n contra_fw-la bellarm._n controver_n 2._o quaest_n 5._o quis_fw-la actum_fw-la fidei_fw-la babet_fw-la ●i_fw-la peccatae_fw-la non_fw-la nocent_a thus_o fortable_o to_o these_o man_n gospel_n no_o pleasure_n or_o sin_n as_o mahumet_n touch_v can_v hinder_v man_n future_a happiness_n thus_o much_o of_o these_o form_n point_n and_o of_o this_o last_o point_n more_o full_o hereafter_o the_o 22._o symbolisme_n concern_v the_o conjunction_n of_o ecclesiastical_a supreme_a authority_n with_o temporal_a authority_n chap._n xxii_o to_o come_v to_o other_o symbolysm_n and_o agreement_n between_o mahumet_n &_o your_o grandmaister_n mahumet_n to_o his_o temporal_a authority_n adjoin_v spiritual_a authority_n make_v himself_o supreme_a mahumeto_o supreme_a cuspin_n in_o mahumeto_o head_n of_o his_o church_n if_o so_o i_o may_v call_v it_o and_o by_o force_n and_o violence_n of_o such_o his_o authority_n propose_v to_o his_o subiect●_n and_o vassal_n only_o such_o point●_n of_o faith_n ●nd_v not_o any_o other_o to_o be_v believe_v which_o he_o have_v cause_v to_o be_v set_v down_o in_o the_o alc●ra●_n thus_o make_v his_o sword_n his_o m●yses_n or_o some_o new_a evangelist_n to_o ordain_v what_o be_v to_o be_v believe_v and_o what_o not_o and_o do_v not_o most_o of_o our_o protestant_a writer_n maintain_v the_o same_o spiritual_a authority_n in_o secular_a prince_n and_o do_v not_o the_o say_v secular_a prince_n put_v the_o same_o in_o execution_n true_a it_o be_v that_o diverse_a of_o your_o religion_n teach_v that_o the_o first_o pope_n be_v but_o as_o tu●_n tour_n only_o so_o to_o speak_v of_o the_o st●te_n of_o th●_n church_n during_o the_o time_n other_o infancy_n but_o to_o the_o temporal_a prince_n they_o afford_v at_o most_o absolute_a primacy_n and_o soveraig●●ys_n over_o the_o church_n hear_v what_o muscular_n who_o seem_v that_o il_fw-fr abi●●_n prison_n tincture_n de_fw-fr mahumet_n he_o have_v receive_v some_o dye_n from_o mahumet_n herein_o write_v of_o this_o point_n say_v confidenter_fw-la 520._o confidenter_fw-la m●scul_fw-la in_o loc_n come_v de_fw-fr magistrate_n pag._n 570._o &_o 520._o asserimus_fw-la omnens_fw-la eam_fw-la potestatem_fw-la &c_n &c_n we_o confident_o aver_v that_o all_o that_o power_n by_o the_o which_o authentical_a law_n bind_n the_o conscience_n of_o subject_n be_v constitute_v whether_o they_o be_v call_v civil_a or_o ecclesiastical_a law_n do_v neither_o belong_v to_o the_o church_n that_o be_v to_o the_o multitude_n of_o the_o faithful_a neither_o to_o the_o minister_n of_o the_o word_n of_o god_n but_o only_o to_o the_o magistrate_n to_o who_o be_v give_v soveraingty_n and_o command_v over_o the_o subject_n and_o according_a to_o this_o doctrine_n almost_o all_o protestant_a prince_n in_o most_o countter_n where_o they_o reign_n do_v challenge_n to_o themselves_o a_o unappealable_a soveraingty_n &_o supremacy_n in_o all_o ecclesiastical_a cause_n the_o first_o example_n whereof_o they_o take_v of_o king_n henry_n the_o eight_o of_o that_o name_n king_n of_o england_n who_o be_v the_o first_o as_o elsewhere_o be_v show_v in_o this_o treatise_n that_o dare_v to_o vendicate_v to_o himself_o supreme_a spiritual_a authority_n prescribe_v what_o article_n of_o faith_n shall_v be_v believe_v and_o what_o not_o as_o be_v aver●ed_v by_o some_o catholic_a writer_n auglicano_n writer_n sanderus_n de_fw-fr schismate_fw-la auglicano_n of_o that_o nation_n and_o here_o we_o be_v to_o observe_v that_o as_o mahumet_n and_o temporal_a protestant_a prince_n do_v indifferent_o erect_v themselves_o head_n of_o the_o church_n within_o their_o own_o dition_n &_o dominion_n so_o also_o what_o place_n of_o scripture_n protestant_n prince_n by_o misconstrue_v of_o they_o may_v allege_v in_o warrant_n of_o this_o their_o assume_v exotic_a authority_n the_o very_a same_o text_n of_o holy_a writ_n may_v mahumet_n with_o as_o much_o reason_n produce_v with_o they_o in_o defence_n of_o his_o pretend_a ecclesiastical_a primacy_n thu●_n for_o example_n mahumet_n may_v allege_v in_o behalf_n of_o himself_o through_o the_o same_o construction_n of_o they_o which_o the_o protestant_n give_v these_o text_n beside_o other_o follow_v omnis_fw-la ●●_o omnis_fw-la r●m_fw-la ●●_o anima_fw-la potestati_fw-la sublimi●ri_fw-la subdita_fw-la esse_fw-la debet_fw-la idque_fw-la non_fw-la propter_fw-la iram_fw-la sed_fw-la propter_fw-la conscientiam_fw-la every_o soul_n ought_v to_o be_v subject_a
de_fw-la aeterno_fw-la dei_fw-la filio_fw-la sartorius_n georgius_n paulus_n franciscus_n lismanus_n all_o who_o cooperate_v with_o the_o forename_a alciatus_fw-la in_o disseminate_v turkism_n in_o polonia_n and_o thus_o far_o of_o the_o apostasy_n of_o diverse_a markable_a protestant_n who_o make_v show_v in_o the_o beginning_n to_o profess_v the_o name_n &_o faith_n of_o christ_n and_o according_o receive_v their_o baptism_n in_o that_o faith_n and_o religion_n and_o yet_o before_o their_o death_n spurn_v at_o all_o the_o mystery_n of_o christianity_n they_o entertain_v and_o open_o profess_v the_o doctrine_n and_o religion_n of_o mahumet_n and_o sergius_n two_o most_o capital_a enemy_n of_o christ_n our_o redeemer_n thus_o range_v themselves_o among_o those_o who_o circa_fw-la 1._o circa_fw-la ●_o timoth_n 1._o fidem_fw-la naufragaverunt_fw-la and_o indeed_o it_o deserve_v observation_n that_o by_o experience_n we_o find_v as_o be_v partly_o above_o touch_v that_o protestancy_n first_o resolve_v itself_o into_o caluinisme_n caluinisme_n into_o anabaptism_n anabaptism_n into_o arianism_n and_o arianism_n for_o its_o last_o change_n into_o turkism_n or_o tudaisme_n now_o it_o be_v a_o principle_n in_o alchemy_n that_o the_o last_o sublimation_n of_o metal_n as_o purge_v and_o refine_n away_o the_o dross_n and_o refuse_v matter_n afore_o remain_v be_v ever_o the_o pure_a will_v you_o admit_v o_o you_o huguenot_n this_o theorem_a or_o axiom_n as_o true_a well_o now_o what_o can_v we_o just_o conclude_v out_o of_o the_o content_n of_o this_o chapter_n it_o be_v prophesy_v of_o the_o church_n of_o christ_n that_o she_o shall_v convert_v heathen_n unto_o she_o according_a to_o those_o word_n of_o esay_n speak_v of_o and_o to_o the_o church_n thou_o shall_v 60._o shall_v isa_n 60._o suck_v the_o milk_n of_o the_o gentill_n and_o the_o regal_a prophet_n say_v to_o the_o church_n in_o the_o person_n of_o god_n i_o will_v give_v 18._o give_v psalm_n 18._o thou_o the_o heathen_n for_o thy_o inheritance_n to_o be_v short_a the_o foresay_a prophet_n esay_n be_v command_v and_o direct_v by_o god_n to_o speak_v thus_o to_o the_o church_n of_o christ_n enlarge_v 54._o enlarge_v isa_n 54._o the_o place_n of_o thy_o tent_n spread_v out_o the_o ●_z of_o thy_o habitation_n etc._n etc._n thy_o seed_n shall_v possess_v the_o gentill_n if_o now_o the_o true_a church_n of_o christ_n shall_v be_v honour_v and_o enrich_v with_o this_o most_o worthy_a privilege_n of_o convert_n heathen_n and_o gentill_n unto_o it_o what_o church_n then_o may_v we_o repute_v the_o synagogue_n of_o the_o more_o fiery_a protestant_n to_o be_v of_o which_o many_o most_o remarkable_a professor_n who_o be_v christian_n in_o lieu_n of_o convert_n of_o heathen_n after_o become_v mahumetan_n turk_n and_o miscreant_n little_a inferior_a in_o misbelief_n to_o the_o very_a heathen_n and_o gentill_n be_v not_o this_o to_o change_v christ_n for_o mahumet_n his_o sacred_a gospel_n for_o the_o alcoran_n &_o to_o turn_v light_n into_o darkness_n and_o with_o this_o i_o impose_v a_o end_n unto_o the_o first_o part_n of_o this_o treatise_n the_o second_o part_n wherein_o be_v demonstrate_v that_o in_o twenty_o point_n of_o faith_n and_o other_o accessary_a circumstance_n thereof_o mahumet_n and_o the_o turk_n do_v in_o their_o belief_n and_o practice_n of_o they_o seem_v less_o to_o derogate_v from_o the_o honour_n of_o christianity_n than_o luther_n and_o his_o scholar_n do_v in_o believe_v the_o contrary_a and_o these_o comparison_n make_v between_o the_o turk_n and_o the_o lutheran_n be_v here_o style_v parallel_n chap._n i._n in_o the_o precedent_a part_n i_o have_v lay_v open_a to_o your_o fight_n my_o dear_a countryman_n the_o many_o symbolisme_n &_o agreement_n of_o doctrine_n between_o mahumet_n and_o your_o progenitour_n here_o now_o i_o undertake_v a_o more_o unexpected_a province_n and_o charge_v which_o be_v to_o show_v that_o your_o first_o master_n and_o in_o they_o implicit_o your_o self_n do_v equal_a if_o not_o transcend_v in_o impiety_n of_o misbelief_n and_o practice_v thereof_o the_o say_a mahumet_n and_o his_o follower_n touch_v several_a point_n of_o faith_n &_o other_o accessary_a circumstance_n thereof_o we_o read_v in_o holy_a writ_n that_o creder_n ●●_o creder_n hebr._n ●●_o ●pert●t_a accede●t●●_n ad_fw-la deum_fw-la and_o the_o same_o holy_a writ_n teach_v we_o that_o god_n be_v truth_n eg●_n sum_fw-la via_fw-la &_o varitas_fw-la and_o can_v then_o man_n arrive_v to_o truth_n by_o believe_v what_o be_v false_a it_o be_v a_o thing_n miserable_a 1●_n john_n 1●_n for_o a_o man_n to_o be_v a_o true_a believer_n but_o a_o bad_a liver_n it_o be_v more_o miserable_a to_o be_v a_o heretic_n not_o believe_v right_o the_o article_n of_o christian_a faith_n it_o be_v more_o than_o miserable_a to_o be_v so_o absorb_v in_o misbelief_n as_o to_o consociate_v in_o miscreancy_n with_o mahumet_n and_o the_o turk●_n but_o what_o it_o be_v to_o exceed_v and_o surpass_v in_o atrocity_n of_o misbelief_n the_o very_a mahometans_n sara●●ns_n &_o turk_n can_v be_v express_v in_o word_n and_o therefore_o a_o horrid_a and_o silent_a astonishment_n must_v be_v the_o dialect_n or_o tongue_n to_o proclaim_v it_o o_o my_o native_a country_n in_o which_o be_v breed_v many_o guilty_a of_o so_o high_a a_o treason_n against_o their_o creator_n how_o unlike_a be_v thou_o to_o thy_o former_a self_n and_o how_o little_a of_o france_n be_v now_o find_v in_o france_n be_v thou_o weary_a and_o ashamed_a of_o thy_o former_a virtue_n in_o ancient_a time_n thou_o be_v able_a to_o equal_v yea_o to_o overstrip_v other_o nation_n in_o the_o profession_n of_o the_o christian_a faith_n which_o faith_n be_v a_o supernatural_a light_n give_v to_o man_n to_o fyn●_n out_o the_o eternal_a light_n be_v thou_o then_o now_o so_o degenerate_v from_o this_o former_a purity_n in_o faith_n as_o not_o only_o to_o symbolize_v with_o infidel_n but_o even_o to_o exceed_v they_o in_o their_o infidelity_n but_o pardon_v i_o o_o you_o of_o the_o reform_a religion_n &_o suffer_v i_o to_o breath_n out_o my_o grief_n through_o these_o my_o lament_n and_o inconsolable_a word_n since_o i_o can_v but_o grandement_fw-fr ressentir_fw-fr d'●n_fw-mi crime_n si_fw-mi enor●ne_n have_v a_o feeling_n and_o sensible_a touch_n of_o your_o so_o enormous_a a_o crime_n but_o to_o turn_v my_o pen_n to_o that_o which_o i_o have_v voluntary_o impose_v upon_o it_o and_o the_o rather_o since_o a_o discovery_n of_o error_n be_v here_o a_o establishment_n of_o the_o truth_n i_o say_v i_o do_v undertake_v in_o these_o ensue_a leaf_n to_o manifest_v that_o in_o diverse_a point_n of_o faith_n and_o practice_n thereof_o and_o other_o collateral_a accession_n mahumet_n and_o his_o sect_n in_o their_o belief_n and_o execution_n of_o they_o do_v far_o less_o derogate_a from_o the_o honour_n of_o the_o christian_a faith_n than_o your_o grandmaister_n or_o most_o of_o you_o yet_o do_v these_o my_o comparison_n touch_v the_o say_a point_n different_o believe_v and_o practise_v by_o mahumet_n and_o your_o master_n i_o call_v so_o many_o parallel_n as_o in_o the_o begin_n of_o this_o treatise_n i_o insinuate_v see_v they_o consist_v in_o compare_v &_o balance_v the_o say_a point_n as_o they_o be_v several_o maintain_v by_o mahumet_n and_o by_o your_o party_n the_o proof_n whereof_o i_o draw_v from_o the_o sentence_n deliver_v by_o mahumet_n or_o by_o such_o as_o have_v write_v of_o the_o mahometan_a religion_n compare_v with_o that_o which_o your_o doctor_n have_v leaf●_n record_v in_o their_o own_o book_n the_o i._o parallel_n between_o mahumet_n and_o henry_n the_o eight_o king_n of_o england_n chap._n ii_o now_o before_o i_o approach_v to_o compare_v thing_n together_o i_o will_v compare_v person_n together_o &_o will_v make_v two_o parallel_n the_o first_o parallel_n shall_v be_v between_o mahumet_n himself_o and_o henry_n the_o eight_o of_o that_o name_n king_n of_o england_n the_o second_o between_o sergius_n and_o luther_n the_o one_o invent_v first_o the_o law_n of_o mahumet_n the_o other_o stamp_v his_o innovation_n in_o this_o our_o age._n all_o which_o man_n be_v original_o christian_n yea_o catholik_o by_o abandon_v their_o former_a religion_n do_v find_v darkness_n in_o light_n whereas_o such_o as_o be_v either_o infidel_n or_o heretic_n by_o embrace_v the_o truth_n of_o faith_n find_v light_n in_o darkness_n now_o in_o the_o trutination_n of_o these_o man_n life_n &_o action_n i_o can_v say_v with_o the_o apostle_n spiritualibus_fw-la ●_o spiritualibus_fw-la 1._o cor._n ●_o spiritualia_fw-la comparens_fw-la but_o only_o carnalibus_fw-la carnalia_fw-la &_o vi●ijs_fw-la vitia_fw-la to_o begin_v with_o mahumet_n and_o henry_n the_o eigh_n it_o be_v well_o that_o mahumet_n and_o henry_n live_v not_o in_o the_o day_n of_o plutarch_n the_o philosopher_n for_o if_o they_o have_v he_o will_v perhaps_o have_v parallel_v they_o together_o not_o as_o among_o the_o worthy_n of_o
doctrine_n in_o himself_o beside_o his_o espouse_v of_o a_o votall_a nun_n thus_o speak_v of_o himself_o and_o of_o his_o own_o incontinency_n quam_fw-la 119._o quam_fw-la luth_n tom_n wittenb_n de_fw-fr matrimon_n fol._n 119._o non_fw-la est_fw-la in_o meis_fw-la vitibus_fw-la etc._n etc._n it_o be_v no_o more_o in_o my_o power_n to_o be_v without_o a_o woman_n than_o not_o to_o be_v as_o man._n he_o further_o thus_o confess_v of_o himself_o i_o have_v 526._o have_v luth._o in_o colloq_fw-la mensal_n ●ol_n 526._o be_v almost_o furious_a through_o the_o rage_n of_o lust_n and_o desire_n of_o a_o woman_n and_o yet_o more_o particular_o i_o be_o burn_v philippum_fw-la burn_v luther_n tom_n 1_o epist_n latin_n fol._n 334._o ad_fw-la philippum_fw-la with_o the_o great_a sire_n of_o my_o untamed_a flesh_n etc._n etc._n eight_o day_n be_v past_a during_o which_o time_n i_o do_v neither_o write_n pray_v or_o study_v be_v vex_v partly_o with_o temptation_n of_o the_o flesh_n etc._n etc._n do_v ever_o sergius_n disgorge_v such_o five_o touch_v his_o own_o sensuality_n to_o proceed_v sergius_n as_o not_o believe_v in_o christ_n contemn_v the_o sacrament_n of_o christ_n and_o therefore_o make_v little_a or_o no_o mention_n of_o they_o in_o the_o alcoran_n luther_n admit_v some_o sacrament_n yet_o write_v so_o hearth_n mish_o and_o irreverent_o of_o they_o as_o that_o his_o sin_n be_v little_o less_o in_o wrongful_o reach_v of_o they_o than_o be_v the_o sin_n of_o sergius_n in_v not_o believe_v they_o at_o all_o for_o hospinian_n thus_o speak_v of_o luther_n lutherus_n cousque_fw-la 14._o cousque_fw-la hospin_n 1._o histor_n sacrament_n pars_fw-la aliera_fw-fr fol_z 14._o progreditur_fw-la ut_fw-la diceret_fw-la sacramentum_fw-la verum_fw-la futurum_fw-la etiamsi_fw-la à_fw-la diabolo_fw-it conficeretur_fw-la luther_n proceed_v so_o far_o as_o that_o he_o maintain_v a_o sacrament_n to_o be_v true_a and_o effectual_a although_o it_o be_v celebrate_v and_o minister_v by_o the_o devill-would_a sergius_n have_v ever_o utter_v such_o blasphemous_a word_n against_o any_o sacrament_n if_o he_o have_v be_v persuade_v they_o have_v be_v first_o institute_v and_o ordain_v by_o god_n the_o next_o point_n of_o which_o we_o will_v discourse_n be_v how_o sergius_n esteem_v of_o the_o old_a law_n and_o of_o moses_n and_o what_o luther_n deliver_v of_o moses_n first_o then_o we_o find_v sergius_n thus_o to_o write_v in_o the_o alcoran_n deus_fw-la ●_z deus_fw-la azoara●_n ●_z pius_fw-la &_o misericors_fw-la prius_fw-la testamentum_fw-la vetus_fw-la deinde_fw-la euangelium_fw-la rectas_fw-la vias_fw-la hominibus_fw-la tradidit_fw-la god_n be_v holy_a and_o merciful_a do_v first_o deliver_v to_o man_n as_o two_o right_a way_n the_o old_a testament_n and_o then_o after_o the_o gospel_n and_o according_a hereto_o a_o writer_n of_o the_o turkish_a religion_n thus_o speak_v nullum_fw-la ●_o nullum_fw-la cusanus_fw-la in_o cribratione_fw-la alcorani_n l._n 8._o c._n 2._o &_o l._n 2._o c._n 24_o &_o l._n 3._o c._n ●_o prophetarum_fw-la contradicit_fw-la sed_fw-la approbat_fw-la libros_fw-la à_fw-la deo_fw-la fidelibus_fw-la traditos_fw-la scilicet_fw-la legem_fw-la moysis_n etc._n etc._n sergius_n and_o the_o alcoran_n do_v not_o contradict_v any_o of_o the_o prophet_n but_o approve_v the_o law_n of_o moses_n the_o pentateuchus_n etc._n etc._n but_o do_v not_o luther_n your_o i_a doll_n speak_v of_o moses_n in_o another_o dialect_n and_o of_o diverse_a part_n of_o the_o old_a testament_n for_o first_o you_o know_v that_o luther_n with_o his_o faction_n impugn_v the_o writing_n of_o diverse_a prophet_n of_o the_o old_a testament_n hence_o it_o be_v that_o luther_n hold_v many_o book_n thereof_o not_o to_o be_v scripture_n but_o apocry_v phall_a to_o wit_n the_o first_o and_o second_o of_o esdras_n toby_n the_o book_n of_o wisdom_n ecclesiasticus_fw-la the_o maccabee_n and_o some_o other_o now_o touch_v luther_n acerbity_n of_o write_v against_o moses_n observe_v what_o follow_v habuit_fw-la 41._o habuit_fw-la luther_n tom_n 3_o wittenberg_n in_o psalm_n 45._o fol._n 42._o fol._n 412._o &_o tom_n 3._o german_n fol._n 40_o &_o 41._o moses_n labia_fw-la sed_fw-la in_o facunda_fw-la impedita_fw-la irata_fw-la in_fw-la quibus_fw-la non_fw-la est_fw-la verbum_fw-la gratiae_n moses_n have_v his_o lip_n unpleasant_a stop_v and_o angry_a in_o the_o which_o there_o be_v not_o one_o word_n of_o grace_n but_o of_o angar_fw-la death_n and_o sin_n etc._n etc._n if_o you_o collect_v all_o the_o wisdom_n of_o moses_n etc._n etc._n you_o shall_v sin_v it_o to_o be_v in_o the_o sight_n of_o god_n either_o idolatry_n or_o hypocritical_a wisdom_n or_o at_o most_o the_o wisdom_n of_o wrath._n again_o moses_n habuit_fw-la labia_fw-la diffusa_fw-la felle_fw-la &_o ira_fw-la moses_n have_v his_o lip_n full_a of_o gall_n and_o anger_n away_o therefore_o with_o moses_n blush_v you_o not_o hereat_o my_o countryman_n to_o see_v how_o unworthy_o &_o profane_o luther_n with_o reference_n to_o sergius_n censure_v of_o a_o great_a part_n of_o the_o old_a testament_n and_o particular_o of_o moses_n i_o will_v conclude_v this_o parallel_n between_o sergius_n and_o luther_n that_o dream_v for_o a_o time_n that_o the_o doctrine_n of_o god_n church_n be_v corrupt_v at_o sergius_n first_o break_v out_o and_o also_o at_o luther_n revolt_n as_o sergius_n and_o luther_n do_v teach_v aver_n their_o own_o mission_n or_o vocation_n to_o have_v be_v in_o regard_n of_o the_o reformation_n of_o the_o suppose_a corrupt_a faith_n of_o god_n in_o those_o time_n i_o say_v imagine_v all_o this_o as_o true_a i_o then_o aver_v that_o sergius_n broach_v his_o religion_n in_o a_o more_o convonient_a time_n and_o place_n than_o luther_n do_v for_o first_o touch_v the_o time_n whereas_o sergius_n and_o luther_n do_v joint_o teach_v as_o abous_a be_v intimate_v that_o at_o the_o time_n of_o gregory_n the_o greas_n be_v a_o thousand_o year_n since_o all_o the_o true_a religion_n of_o god_n be_v corrupt_v or_o rather_o exile_v out_o of_o all_o country_n now_o sergius_n at_o that_o very_a time_n by_o the_o appointment_n of_o mahumet_n do_v first_o restore_v the_o church_n of_o god_n as_o he_o presume_v to_o its_o primitive_a faith_n therefore_o i_o say_v it_o inevitable_o follow_v upon_o mahumet●_n principle_n that_o sergius_n reform_v the_o church_n in_o a_o more_o convenient_a and_o profitable_a time_n then_o luther_n do_v who_o some_o ●●ne_n hundred_o year_n after_o sergius_n begin_v his_o reformation_n during_o all_o which_o age_n the_o church_n of_o christ_n according_a to_o luthere_n doctrine_n want_v this_o re●lauration_n to_o its_o former_a purity_n now_o touch_v the_o place_n which_o receive_v the_o presume_a benefit_n by_o both_o their_o rise_n and_o appearance_n to_o the_o world_n sergius_n plant_v his_o religion_n by_o the_o strength_n of_o mahumet_n in_o many_o most_o vast_a nation_n which_o at_o his_o first_o spread_v of_o his_o doctrine_n be_v infect_v with_o diverse_a heresye_n of_o the_o arian_n novatians_n manichees_n eunomian_o eutichian_o nestorian_n the_o which_o beside_o some_o other_o heresy_n have_v invade_v at_o that_o time_n asia_n syvin_n arabis_n egypt_n and_o africa_n whereas_o by_o the_o come_n of_o luther_n admit_v he_o have_v institute_v a_o true_a religion_n only_a england_n scotland_n some_o part_n of_o germany_n and_o of_o france_n have_v recean_v benefit_n thereby_o so_o great_a a_o difference_n there_o be_v touch_v this_o imaginary_a benefit_n to_o the_o church_n of_o god_n procure_v by_o the_o several_a come_n and_o preach_n of_o sergius_n and_o luther_n thus_o far_o i_o have_v think_v good_a to_o proceed_v in_o the_o libration_n of_o luther_n with_o sergius_n where_o we_o see_v that_o in_o diverse_a point_n of_o impiety_n luther_n equal_n sergius_n in_o other_o much_o transcend_v he_o the_o 3._o parallel_n touch_v the_o dignity_n of_o christ._n chap._n iu._n we_o will_v in_o this_o place_n touch_v the_o worth_n and_o dignity_n of_o christ_n and_o will_v observe_v how_o different_o mahumet_n and_o luther_n with_o his_o attendant_n do_v speak_v of_o christ_n whereby_o we_o may_v lament_v the_o vnfor●●●ate_n and_o ca●icu●ar_a day_n in_o which_o we_o live_v to_o see_v mahumet_n and_o his_o sect_n not_o believe_v in_o christ_n surpass_v in_o praise_n of_o christ_n our_o gospeler_n who_o say_v they_o believe_v in_o christ_n true_a it_o be_v that_o mahumet_n do_v not_o believe_v in_o christ_n as_o in_o his_o redeemer_n yet_o mark_v how_o reverent_o he_o write_v of_o christ_n and_o compare_v his_o word_n with_o the_o word_n of_o your_o first_o instructour_n thus_o than_o we_o find_v mahumet_n to_o teach_v of_o christ_n in_o his_o alcoran_n jesus_n maria_n 12._o maria_n azoara_n 5._o &_o ●●_o &_o 12._o thus_o fuis_fw-la dei_fw-la nuncius_fw-la &_o spiritus_fw-la &_o virbum_fw-la dei_fw-la cali●●s_fw-la immisum_fw-la cui_fw-la dei_fw-la legato_fw-la omnis_fw-la de●ent_fw-la credera_fw-mi and_o again_o in_o another_o place_n of_o the_o alcoran_n jesus_n ●uit_n sapienita_n &_o verbum_fw-la patris_fw-la &_o
me●●tas_fw-la &_o princeps_fw-la fuit_fw-la des_fw-mi speritus_fw-la &_o mens_fw-la grincepiumque_fw-la &_o caput_fw-la omnium_fw-la bominum_fw-la jesus_n the_o son_n of_o mary_n be_v the_o messinger_n and_o spirit_n and_o word_n of_o god_n he_o be_v send_v from_o heaven_n and_o he_o as_o the_o legate_n of_o god_n all_o man_n ought_v to_o believe_v again_o jesus_n be_v the_o wisdom_n and_o word_n of_o the_o father_n and_o the_o very_a spirit_n and_o mind_n of_o god_n and_o the_o beginning_n &_o head_n of_o all_o men._n now_o according_a to_o these_o passage_n of_o the_o alcoran_n theodorus_n bibliander_n the_o protesta●t_n thus_o write_v of_o the_o doctrine_n of_o the_o turk_n primus_fw-la 3._o primus_fw-la bibliander_n in_o praefas_fw-la alcoran_n pag._n 3._o &_o maximus_fw-la error_n turcarum_fw-la est_fw-la quod_fw-la trinitatem_fw-la in_o unitate_fw-la neg●●t_fw-la etc._n etc._n christium_fw-la ●ec_fw-la dei_fw-la fil●um_fw-la ●●c_fw-la deum_fw-la esse_fw-la credunt_fw-la sed_fw-la prophe●am_fw-la bonum_fw-la veracissimum_fw-la omn●s_fw-la meudacij_fw-la alque_fw-la peccati_fw-la immunem_fw-la the_o chief_a and_o great_a error_n of_o the_o turk_n be_v that_o they_o deny_v the_o trinity_n in_o the_o unity_n they_o believe_v that_o christ_n be_v neither_o the_o son_n of_o god_n nor_o god_n but_o that_o he_o be_v a_o good_a and_o most_o true_a prophet_n and_o free_a from_o all_o lie_v and_o sin_n thus_o we_o see_v how_o honourable_o and_o magnifical_o mahumet_n do_v teach_v of_o christ_n and_o so_o according_o the_o turk_n do_v believe_v of_o he_o even_o at_o this_o day_n but_o now_o let_v we_o observe_v in_o what_o contrary_a idiom_n of_o speech_n altogether_o depress_v the_o dignity_n of_o christ_n our_o adversary_n do_v speak_v and_o to_o pass_v over_o as_o above_o touch_v how_o luther_n and_o his_o scholar_n will_v not_o acknowledge_v their_o redemption_n from_o christ_n except_o his_o divine_a nature_n suffer_v in_o which_o their_o fantastical_a and_o conceited_a dognea_n they_o much_o dispretiate_v and_o underualew_v the_o worth_n of_o the_o humanity_n of_o christ_n first_o then_o whereas_o mahumet_n above_o style_v christ_n to_o be_v supientia_fw-la &_o verbum_fw-la patris_fw-la &_o dei_fw-la spiritus_fw-la &_o man_n and_o all_o this_o mahumet_n do_v understand_v of_o christ_n as_o he_o be_v man_n for_o as_o we_o read_v in_o the_o former_a azoara_n he_o do_v not_o acknowledge_v christ_n to_o be_v god_n now_o christ_n be_v in_o the_o judgement_n of_o mahumet_n &_o the_o turk_n the_o wisdom_n and_o the_o word_n of_o the_o father_n as_o also_o the_o spirit_n and_o mind_n of_o god_n it_o avoidable_o follow_v that_o christ_n as_o man_n in_o the_o judgement_n of_o mahumet_n do_v know_v all_o thing_n and_o be_v free_a from_o all_o ignorance_n as_o also_o do_v not_o stand_v subject_a to_o any_o sudden_a ungoverned_a perturbation_n of_o the_o mind_n &_o such_o as_o after_z aught_o to_o be_v correct_v which_o correction_n virtual_o impli_v in_o itself_o a_o former_a sin_n since_o otherwise_o we_o shall_v be_v force_v to_o grant_v a_o thing_n most_o absurd_a and_o no_o less_o derogatory_n from_o the_o majesty_n of_o god_n that_o the_o wisdom_n the_o word_n the_o spirit_n and_o mind_n of_o god_n and_o he_o who_o god_n command_v all_o man_n to_o hear_v as_o above_o we_o note_v out_o of_o the_o 18._o the_o azoar●_n 11._o &_o 18._o alcoran_n do_v stand_v obnoxious_a to_o ignorance_n to_o disorder_a passion_n yea_o to_o sin_n itself_o now_o this_o inference_n be_v inevitable_a let_v we_o see_v how_o your_o forefather_n in_o opposition_n hereto_o stand_v guilty_a in_o charge_v christ_n as_o man_n with_o ignorance_n thus_o than_o we_o find_v one_o of_o they_o to_o teach_v christas_n 11._o christas_n bucerus_n in_o luc._n ●_o so_o calu●●_n ●s_n h●rm_n c._n 11._o ●b_fw-la infantia_fw-la non_fw-la fuit_fw-la gratia_fw-la consummatus_fw-la sed_fw-la ani●i_fw-la do_v we_o relu●i_fw-la cateri_fw-la homi●es_fw-la adolevit_fw-la usu_fw-la factas_fw-la quiddit_n sapientior_fw-la 〈◊〉_d we_o puerulus_fw-la ig●oravia_fw-la l●ber●●is_fw-la christ_n from_o his_o infancy_n be_v not_o consuenmate_n with_o grace_n but_o do_v increase_v a_o other_o man_n do_v in_o the_o guilt_n of_o the_o soul_n he_o be_v make_v by_o use_n daily_o more_o wise_a so_o that_o he_o labour_v with_o ignorance_n as_o a_o little_a child_n the_o same_o doctrine_n be_v teach_v by_o beza_n 148._o beza_n baze_n in_o respon_n ad_fw-la act_n colloq_fw-la montisbelg_n part_n 1._o p_o 147._o &_o 148._o and_o by_o one_o willettus_n 600._o willettus_n willet_n in_o synop_n pag._n 599._o &_o 600._o a_o english_a doctor_n all_o which_o i●novatours_n suck_v their_o poison_n touch_v the_o suppose_a ignorance_n of_o christ_n from_o luther_n their_o great_a cham_n who_o thu●_n write_v in_o one_o place_n christus_fw-la sicut_fw-la non_fw-la die_fw-la non_fw-la luther_n in_o contion_n de_fw-fr natali_n domint_n tractans_fw-la locum_fw-la marci_n ●5_n de_fw-fr illo_fw-la die_fw-la quoli●et_fw-la tempore_fw-la omne●_n vidis_fw-la audius_fw-la ●●gue_n sens●●_n 〈◊〉_d itaetiam_fw-la cord_n non_fw-la omne_fw-la s●mper_fw-la ●gn●u●_n etc._n etc._n as_o christ_n at_o all_o time_n do_v not_o see_v here_o &_o understand_v all_o thing_n so_o do_v he_o not_o know_v all_o thing_n in_o his_o hart_n but_o so_o much_o only_o as_o the_o lord_n vouchsafe_v he_o to_o know_v to_o proceed_v fu●●her_n when_o christ_n pray_v in_o the_o garden_n marloretus_n the_o protestant_n say_v voceus_fw-la 2d_o voceus_fw-la marloret_n in_o math._n 2d_o edidit_fw-la sine_fw-la ration_n sine_fw-la spiriti●_n with_o who_o caluin_n agree_v in_o these_o word_n christus_fw-la metu_fw-la matthat_n metu_fw-la caluin_n in_o cap._n ●_o matthat_n perculsus_fw-la etc._n etc._n christ_n being_n streken_fw-mi with_o fear_n do_v waver_v among_o several_a flood_n of_o tempration_n with_o change_n or_o vicis●tude_n of_o desire_n and_o this_o be_v the_o reason_n why_o he_o pray_v in_o the_o garden_n against_o death_n moxsib●_n fraenum_fw-la ini●cit_fw-la putris●_n imper●●_n sub●jciens_fw-la votum_fw-la illud_fw-la subitè_fw-fr el_fw-es sum_fw-la castig●uit_fw-la &_o r●●ocavit_fw-la do_v present_o bridle_v that_o his_o desire_n and_o submit_v himself_o in_o the_o will_n of_o his_o father_n do_v instant_o correct_v land_n recall_v that_o his_o petition_n or_o desire_v as_o sudden_o fall_v from_o bim_n and_o further_o caluin_n in_o the_o same_o pla●e_n more_o enlarge_v himself_o say_v non_fw-la fuit_fw-la hac_fw-la meditate_v christi_fw-la oratia_n s●d_fw-la vis_fw-la &_o imp●●●●●●loris_fw-la subitam_fw-la ei_fw-la vacem_fw-la ●●torsie_n cur_n statim_fw-la addita_fw-la fuit_fw-la correctio_fw-la eadem_fw-la whementia_fw-la praesentem_fw-la calestis_fw-la decreti_fw-la memoriam_fw-la illi_fw-la abstulit_fw-la this_o prayer_n of_o christ_n meaning_n if_o 〈◊〉_d be_v possible_a let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o be_v not_o premeditate_v but_o force_n and_o violence_n of_o grief_n do_v extort_v this_o sudden_a word_n from_o he_o the_o which_o he_o present_o correct_v the_o same_o vehemency_n of_o dolour_n do_v take_v from_o christ_n the_o present_a remembrance_n of_o the_o celestial_a decree_n thus_o far_o caluin_n where_o we_o may_v gather_v from_o those_o former_a word_n in_o he_o subit●_n clapsum_fw-la cast●gavit_fw-la &_o recovauit_fw-la as_o also_o those_o other_o non_fw-la fuit_fw-la meditata_fw-la oratio_fw-la cvi_fw-la statim_fw-la addita_fw-la suis_fw-la correctio_fw-la and_o again_o eadem_fw-la ve●ementia_fw-la praesentem_fw-la ●alestis_fw-la decreti_fw-la memoriam_fw-la ei_fw-la abstulis_fw-la tha●_n caluin_n do_v charge_n christ_n not_o only_o with_o ignorance_n and_o forgetfulness_n or_o inconsideration_n but_o even_o with_o sin_n since_o that_o be_v only_o a_o sin_n which_o stand_v in_o need_n of_o correction_n and_o revocation_n but_o to_o close_v up_o with_o caluin_n this_o 7●_n this_o see_v the_o record_n of_o noyon_n in_o france_n and_o s●blus●enbur_n theol_n calu._n 2._o fol._n 7●_n sodomitical_a fugitive_n for_o my_o pen_n can_v at_o this_o present_n afford_v he_o better_o term_n enter_v in_o to_o that_o height_n of_o blasphemy_n as_o that_o he_o thus_o teach_v christus_fw-la 10._o christus_fw-la caluin_n 〈◊〉_d 2._o instie_n c._n 16._o §._o 10._o dire_v in_o ●nima_fw-la orucietus_n damnati_fw-la &_o perditi_fw-la ho●inis_fw-la pertul●●_n christ_n do_v suffer_v in_o his_o soul_n the_o earefull_a ●oxations_n of_o a_o damn_a and_o lose_v man._n and_o thereupon_o caluin_n teach_v that_o christ_n 11._o christ_n caluin_n ubi_fw-la suprà_fw-la ●●_o 11._o be_v not_o secu●e_v of_o his_o o●ne_a salvation_n reprehend_v the_o catholic_a for_o teach_v the_o contrary_a in_o this_o manner_n 1●_n manner_n caluin_n ubi_fw-la suprà_fw-la ●_o 1●_n ●●ic_a 〈◊〉_d quidam_fw-la indoct_v clamitant_fw-la me_fw-it atrocem_fw-la facere_fw-la chrissto_fw-la iniurtam_fw-la quia_fw-la minime_fw-la consentaneum_fw-la fuerat_fw-la christum_fw-la de_fw-fr antmae_fw-la salute_v timere_fw-la here_o now_o rise_v up_o certain_a ignorant_a lewd_a fellow_n exclaym_v against_o i_o that_o i_o offer_v to_o christ_n a_o atrocious_a injury_n see_v they_o say_v it_o be_v not_o agreeable_a to_o he_o to_o fear_v the_o salvation_n of_o his_o own_o soul_n the_o say_v caluin_n the_o more_o
to_o depress_v the_o power_n and_o dignity_n of_o christ_n and_o to_o debase_v the_o worth_n of_o those_o who_o first_o believe_v in_o christ_n thus_o censure_v of_o his_o disciple_n christus_fw-la 7._o christus_fw-la caluin_n in_o luc._n cap._n 7._o discipulos_fw-la non_fw-la nisi_fw-la ex_fw-la face_n populi_fw-la &_o quisquilij_fw-la sibi_fw-la colligere_fw-la potu_v christ_n can_v not_o gather_v to_o he_o any_o disciple_n but_o such_o as_o be_v of_o the_o dregs_o or_o refuse_v of_o the_o people_n thus_o caluin_n charge_v christ_n with_o want_n of_o power_n herein_o now_o here_o i_o demand_v of_o any_o indifferent_a man_n who_o with_o a_o impartial_a eye_n shall_v observe_v cerenorme_n indagnitez_fw-fr commises_fw-la cozire_n jesus_n christ_n how_o those_o former_a word_n of_o mahumet_n in_o his_o alcoran_n deliver_v of_o christ_n to_o recapitulate_v some_o of_o they_o that_o christ_n be_v sapientia_fw-la &_o verbum_fw-la patris_fw-la messiah_n spiritus_fw-la &_o mens_fw-la dei_fw-la &_o cvi_fw-la deilegato_n omnos_fw-la credere_fw-la debent_fw-la that_o he_o be_v propheta_fw-la veracissimus_fw-la &_o omnis_fw-la peccatiimmunis_fw-la and_o the_o like_o encomia_fw-la here_o i_o say_v i_o demand_v how_o these_o praise_n can_v stand_v with_o the_o ignominy_n and_o dishonour_n which_o your_o master_n in_o their_o former_a allege_a sentence_n have_v offer_v to_o christ_n in_o make_v he_o to_o become_v thrall_n to_o ignorance_n impotency_n passion_n forgetfulness_n sin_n &_o doubtfulness_n of_o his_o own_o salvation_n he_o i_o mean_v who_o be_v absolute_o ●eatus_fw-la when_o he_o be_v but_o viator_n here_o upon_o earth_n and_o while_o he_o be_v sail_v upon_o the_o sea_n of_o worldly_a misery_n be_v arrive_v to_o the_o port_n &_o haven_n of_o rest_n brief_o who_o be_v so_o to_o speak_v intuinive_o discursive_a in_o regard_n of_o different_a respect_n the_o 4._o parallel_n concern_v the_o 〈◊〉_d virgin_n mary_n chap._n v._n from_o the_o son_n we_o will_v descend_o ascend_v to_o the_o mother_n i_o mean_v from_o our_o most_o bless_a s●●i●ur_n to_o the_o bless_a virgin_n mary_n and_o see_v whether_o mahumet_n or_o our_o gospeler_n do_v write_v with_o more_o reverence_n and_o honour_n of_o that_o most_o intemerate_v and_o sacred_a virgin_n mother_n of_o god_n and_o chief_a patroness_n of_o all_o true_a and_o virtuous_a believer_n and_o to_o recurre_v for_o trial_n hereof_o to_o mahumet_n his_o alt●ran_n we_o read_v these_o follow_a elegy_n and_o praise_n of_o the_o virgin_n mary_n the●i●_n notwithstanding_o that_o he_o be_v persuade_v as_o our_o adversary_n be_v at_o this_o present_a that_o too_o much_o honour_n be_v exhibit_v to_o she_o by_o the_o christian_n of_o his_o day_n thus_o than_o the_o alcoran_n celebrate_v she_o worth_n saying_n omnium_fw-la az●●●●_n omnium_fw-la az●●●●_n mulberry_n op●i●a_fw-la mari●_n ab_fw-la omnibus_fw-la intactae_fw-la ani●●am_fw-la svam_fw-la deus_fw-la insuff●●●is_fw-la &_o ill●●●●●liu●●_n suum_fw-la ●anifestu●_n geni●●●●_n m●●ac●l●●●_n p●●u●●_n god_n do_v breathe_v the_o soul_n into_o mary_n be_v defile_v by_o no_o man_n &_o be_v the_o best_a of_o all_o woman_n and_o make_v she_o &_o her_o son_n a_o evident_a miracle_n to_o the_o gentill_n and_o more_o maria_fw-la fuit_fw-la 〈◊〉_d fuit_fw-la azoar●_n 〈◊〉_d omnibus_fw-la viris_fw-la &_o mulieribus_fw-la splendidior_fw-la &_o mundeor_n atque_fw-la purior_fw-la soli_fw-la d●●perseveranter_n student_n marry_o be_v more_o fair_a more_o clean_a and_o more_o pure_a than_o all_o man_n and_o woman_n ever_o persevere_v &_o study_v to_o please_v god_n and_o further_o spiritus_fw-la ●1_z spiritus_fw-la azoar●●1_n ●1_z dei_fw-la intravit_fw-la mariam_n &_o jesum_fw-la ex_fw-la ea_fw-la genuine_a the_o spirit_n of_o god_n enter_v into_o mary_n and_o beget_v of_o she_o be_v a_o immaculate_a virgin_n jesus_n again_o maria_n 76._o maria_n azoar●_n 76._o aliquid_fw-la mali_fw-la sive_fw-la malit●ae_fw-la non_fw-la oper●ta_fw-la est_fw-la marry_o do_v never_o commit_v any_o evil_a or_o act_n of_o malice_n these_o and_o the_o like_a praise_n a_o give_v by_o mahumet_n to_o the_o b._n virgin_n yea_o one_o author_n have_v leave_v thus_o record_v of_o mahumet_n say_v nullus_fw-la testam●nti_fw-la nullus_fw-la lyra_n in_o tract_n contra_fw-la quendam_fw-la judaeum_n in_o fine_a novi_fw-la testam●nti_fw-la de_fw-la fi●ijs_fw-la adam_n nasci●ur_fw-la quem_fw-la non_fw-la tangat_fw-la satan_n praeter_fw-la mariam_n &_o filium_fw-la eius_fw-la there_o be_v not_o any_o bear_v of_o the_o child_n of_o adam_n who_o satan_n have_v not_o touch_v or_o assault_v except_v mary_n and_o her_o son_n and_o according_a to_o these_o praise_n we_o find_v that_o mahumet_n in_o his_o alcoran_n usual_o give_v she_o the_o title_n of_o a_o virgin_n for_o example_n to_o omit_v other_o such_o like_a passage_n angelus_n gabrie●_n ●_z gabrie●_n azoara●_n ●_z ad_fw-la virginem_fw-la mariam_n à_fw-la deo_fw-la missus_fw-la est_fw-la narra●grus_fw-la eam_fw-la qu●mquam_fw-la virginem_fw-la dei_fw-la tamen_fw-la omnipotentiâ_fw-la filium_fw-la concep●uram_fw-la the_o angel_n gabriel_n be_v send_v from_o god_n to_o the_o virgin_n mary_n to_o relate_v unto_o she_o that_o though_o she_o be_v a_o virgin_n nevertheless_o through_o the_o omni●●●ency_n of_o god_n she_o be_v to_o co●n●au●_n a_o son_n and_o concordant_o hereto_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d report_v the_o doctrine_n of_o the_o turk_n herein_o 3●_n herein_o biblia●der_o in_o praefat_fw-la alcoran_n pag._n 3●_n say_v credant_fw-la turci_n quod_fw-la ma●●a_fw-la 〈…〉_o pa●●_n genitus_fw-la e●t_fw-la now_o out_o of_o the●●●●●mer_n passage●_n of_o mahumet_n and_o the_o turk_n deliver_v in_o the_o honour_n of_o the_o mother_n of_o ou●_n sa●i●ar_n we_o collect_v first_o that_o in_o the_o judgement_n of_o mahumet_n and_o the_o turk_n she_o be_v and_o ever_o continue_v a_o virgin_n second_o that_o ●●e_v be_v mor●_n perfect_a and_o pure_a than_o any_o man_n or_o woman_n christ_n only_o except_v three_o which_o be_v partly_o coincident_a with_o the_o former_a that_o she_o never_o commit_v any_o sin_n and_o be_v free_a from_o the_o temptation_n of_o the_o devil_n let_v we_o oppose_v to_o these_o passage_n the_o writing_n of_o our_o first_o innovatour_n and_o observe_v the_o great_a disparity_n between_o they_o and_o mahumet_n and_o first_o let_v we_o take_v into_o our_o consideration_n how_o they_o ●uer●e_v that_o the_o b._n virgin_n by_o the_o birth_n of_o her_o son_n lose_v her_o virginity_n m●linan●_n a_o great_a protestant_n thus_o write_v here●●_n in_o 3._o in_o molina●●_n in_o union_n qu●tuor_fw-la euangeliorum_fw-la part_n 3._o conception_n quidem_fw-la ●●llo_fw-la ●●ds_n fui●_fw-la visrus_fw-la mariae_fw-la aper●us_fw-la ●id_a s●●●_n in_o ●●●ivilate_n in_o the_o conception_n or_o christ_n the_o womb_n of_o mary_n be_v not_o open_v but_o it_o be_v in_o the_o nativity_n and_o more_o in_o the_o same_o place_n verge_n supernaturali●er_v pregnan_n naturaliter_fw-la peperit_fw-la which_o can_v not_o be_v without_o breach_n of_o her_o virginity_n according_a to_o those_o word_n of_o s._n augustine_n sivel_n per_fw-la christum_fw-la nasce●te●_n c●●ramper●●u●●s●●i●_n mati●_n in●egri●as_v etc._n etc._n if_o the_o integrity_n of_o mary_n the_o mother_n 〈◊〉_d be_v corrupt_v by_o christ_n in_o the_o time_n of_o his_o b●●il●_n then_o follow_v i●_n that_o he_o be_v 〈◊〉_d bor●●_n of_o a_o virgin_n and_o th●●_n consequent_o which_o god_n forbid_v the_o whole_a church_n shall_v err_v in_o believe_v and_o confess_v that_o christ_n be_v born●_n of_o a_o virgin_n thus_o s._n austin_n to_o proceed_v further_o your_o grandmaister_n be_v not_o content_a to_o ●each_v ●●●t_v not_o only_o in_o the_o birth_n of_o christ_n the_o most_o bless_a virgin_n lose_v her_o virginity_n but_o they_o write_v most_o doubtful_o contrary_a to_o those_o word_n of_o mahumet_n above_o mention_v mulier_fw-la ab_fw-la omnis●us_fw-la intact●_fw-la that_o she_o have_v the_o company_n of_o joseph_n after_o the_o birth_n of_o christ_n and_o perhaps_o may_v have_v some_o other_o child_n yea_o they_o blush_v not_o to_o allege_v scripture_n in_o warrant_n of_o this_o horrible_a blasphemy_n according_a to_o this_o that_o refine_a heretic_n caluin_n i_o mean_v thus_o write_v non_fw-la harmonis_fw-la non_fw-la calu●●_n in_o harmonis_fw-la fuit_fw-la pass●rae_fw-la virgo_fw-la etc._n etc._n th●_n virgin_n do_v not_o suffer_v herself_o to_o be_v mart_v to_o joseph_n thereby_o to_o delude_v he_o and_o certain_o it_o will_v have_v be_v a_o perfidy_n in_o she_o deserve_v great_a repraehension_n if_o she_o shall_v thus_o continue_v the_o duty_n of_o marriage_n and_o this_o not_o without_o mock_v of_o god_n thus_o intimate_v that_o the_o bless_a virgin_n do_v corporal_o know_v joseph_n after_o the_o birth_n of_o christ_n and_o from_o this_o puddle_n it_o spring_v that_o the_o novellist_n of_o these_o day_n can_v endure_v to_o hear_v that_o the_o mother_n of_o god_n ever_o vow_v virginity_n for_o thus_o we_o find_v that_o ps●●de-martyr_n to_o reprehend_v s._n austin_n s._n austin_n ●6●●_n austin_n peter_n martyr_n de_fw-fr eucharist_n &_o votis_n col_fw-fr ●6●●_n i●_n his_o book_n of_o holy_a virginity_n believe_v that_o b._n mary●_n vow_v virginity_n which_o allmond_n easy_o
from_o think_v that_o the_o evangelist_n in_o write_v of_o the_o gospel_n be_v assist_v infallible_o by_o the_o holy_a ghost_n but_o let_v we_o for_o the_o more_o particular_a dissect_n hereof_o recurre_v to_o luther_n own_o word_n who_o first_o prefer_v the_o epistle_n of_o s._n pau●_n much_o before_o the_o first_o three_o gospel_n do_v final_o in_o the_o libration_n of_o the_o four_o gospel_n in_o themselves_o thus_o pronounce_v the_o publicanis_fw-la the_o luther_n in_o serm_n de_fw-fr phavis_n &_o publicanis_fw-la gospel_n of_o john_n be_v to_o be_v advance_v in_o worth_n &_o digmity_n as_o fair_a pure_a and_o chief_a above_o the_o other_o three_o thus_o implicit_o and_o covert_o charge_v the_o first_o three_o evangelist_n with_o error_n and_o fault_n in_o write_v their_o gospel_n in_o like_a sort_n the_o say_a luther_n thus_o speak_v in_o other_o of_o his_o write_n a_o testimony_n upon_o other_o occasion_n above_o allege_a in_o the_o first_o part_n of_o this_o treatise_n qui_fw-la petri._n qui_fw-la luther_n in_o praefat_fw-la epist_n petri._n potissimum_fw-la &_o maiore_fw-la pracateri●_n study_v etc._n etc._n such_o evangelist_n be_v the_o chie●●●●_n who_o more_o careful_o teach_v than_o other_o evangelist_n that_o faith_n in_o christ_n only_o without_o our_o work_n do_v make_v to_o just_o and_o in_o state_n of_o salization_n insinuate_v in_o these_o word_n that_o some_o of_o the_o evangelist_n do_v tench_n erroneous_o touch_v the_o doctrine_n of_o good_a work_n and_o justification_n and_o thus_o much_o for_o some_o touch_n to_o make_v it_o evident_a that_o luther_n have_v a_o far_o more_o unworthy_a conceit_n of_o some_o of_o the_o gospel_n than_o ever_o mahumet_n have_v since_o mahumet_n admit_v they_o all_o so_o far_o forth_o as_o above_o be_v say_v as_o they_o be_v first_o pen_v by_o the_o evangelist_n &_o remain_v incorrupt_v whereas_o luther_n misprize_v and_o reject_v three_o of_o they_o as_o they_o be_v first_o write_v by_o the_o evangelist_n presume_v and_o that_o true_o that_o they_o be_v not_o corrupt_v the_o 9_o parallel_n concern_v the_o mahumetane_a clergy_n and_o the_o lutherane_n clergy_n chap._n xx._n here_o i_o will_v treat_v of_o the_o turkish_a clergy_n and_o of_o the_o prolystants_n clergy_n and_o will_v in_o part_n observe_v the_o disparity_n between_o they_o since_o we_o shall_v find_v that_o the_o clergy_n of_o mahumet_n enjoy_v several_a privilege_n which_o 〈◊〉_d want_v in_o the_o other_o for_o example_n first_n we_o 8._o we_o th●u●●_n cosm●graph_n v●●●ersal_a l._n 6._o c._n 8._o read_v that_o the_o turk_n in_o honour_n of_o their_o religion_n can_v brook_v that_o such_o strong_n as_n do_v not_o profess_v their_o religion_n shall_v enter_v into_o their_o temple_n or_o be_v present_a at_o their_o service_n much_o less_o that_o they_o shall_v minister_v the_o mystery_n of_o their_o religion_n where●●_n our_o new_a gospeler_n will_v admit_v such_o man_n as_o be_v create_v priest_n by_o the_o bishop_n of_o r●●●_n who_o they_o teach_v to_o be_v antichrist_n without_o any_o new_a creation_n of_o they_o to_o exercise_v the_o rite_n of_o the_o protestant_n religion_n and_o herein_o it_o be_v evident_a that_o the_o turkish_a practi●●_n in_o this_o point_n be_v more_o conformable_a to_o the_o practice_n of_o christ_n primitive_a church_n he●_n the_o practice_n of_o our_o new_a brethren_n be_v since_o in_o those_o time_n one_o that_o be_v catechi●m●nu●_n only_o that_o be_v who_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o faithful_a but_o not_o as_o yet_o baptize_v shall_v not_o be_v suffer_v to_o see_v and_o be_v present_a at_o the_o celebration_n of_o the_o myst●ryes_n of_o christian_a religion_n much_o less_o to_o preach_v the_o word_n &_o to_o dispense_v the_o sacrament_n as_o s._n austin_n joan._n austin_n austin_n tract_n 11._o in_o joan._n relate_v and_o beza_n 8._o beza_n beza_n in_o epist._n theolog_n ●p_v 8._o acknowledge_v second_o the_o turkish_a priest_n be_v oblige_v by_o their_o profession_n turcorum_fw-la profession_n septem_fw-la castrensis_fw-la de_fw-la religione_fw-la turcarum_fw-la cap._n 1●_n richerius_n l._n 1._o de_fw-la moribus_fw-la turcorum_fw-la to_o spend_v more_o time_n in_o prayer_n both_o for_o themselves_o &_o for_o the_o people_n than_o our_o evangelicall_a minister_n either_o be_v bind_v to_o do_v or_o actual_o do_v for_o the_o turkish_a pries●_n as_o above_o be_v show_v be_v t●e●_n by_o mahumet_n rule_n to_o pray_v five_o time_n ever●_n day_n now_o how_o little_a our_o late_a illuminate_v minister_n be_v give_v to_o prayer_n i_o refer_v to_o ●ch_v man_n experience_n herein_o see_v that_o among_o they_o a●kiling_v inuective_n which_o they_o g●●e●_n with_o charity_n of_o preach_v must_v for_o the_o most_o par●_n supply_v all_o want_n of_o prayer_n last_o the_o mahometans_n and_o turkish_a priest_n have_v wife_n and_o such_o woman_n be_v repute_v and_o take_v of_o their_o lawful_a wine_n 〈…〉_o like_o sort_v the_o child_n beget_v on_o their_o wiver_n be_v account_v the_o lawful_a issue_n of_o their_o father_n &_o may_v inherit_v land_n &_o other_o good_n of_o their_o parent_n and_o all_o this_o by_o the_o first_o institution_n of_o mahumetism_n whereas_o if_o the_o book_n style_v schisma_fw-la anglican●m_fw-la relate_v the_o truth_n the_o minister_n who_o in_o england_n do_v marry_v be_v in_o that_o respect_n repute_v adulterer_n in_o proof_n whereof_o the_o child_n be_v account_v bastard_n by_o their_o municipal_a law_n still_o remain_v in_o force_n in_o england_n and_o unrecal_v so_o as_o they_o be_v whole_o deprive_v in_o rigour_n of_o law_n from_o all_o title_n of_o inheritance_n thus_o we_o see_v with_o what_o prerogative_n to_o pretermit_v some_o other_o for_o brevity_n the_o turkish_a clergy_n be_v honour_v the_o which_o in_o the_o lutheran_n clergy_n we_o find_v most_o want_v the_o 20._o parallel_n whether_o the_o turk_n or_o the_o lutheran_n may_v seem_v to_o have_v mere_a err_v in_o their_o different_a belief_n of_o some_o inferior_a point_n of_o faith_n and_o consequent_o whether_o may_v seem_v more_o to_o be_v punish_v for_o such_o their_o misbelief_n chap._n xxi_o this_o twentieth_o &_o last_o parallel_n shall_v consist_v in_o a_o perisma_n result_v from_o the_o due_a observation_n of_o several_a s●●r●ce●orum_fw-la several_a see_v touch_v the_o content_n of_o this_o chapter_n chronica_fw-la s●●r●ce●orum_fw-la parallel_n above_o express_v and_o it_o shall_v be_v this_o to_o wit_n that_o in_o regard_n of_o diverse_a of_o the_o former_a parallel_n abstract_v only_o their_o denial_n of_o the_o bless_a trinity_n of_o the_o incarnation_n and_o passion_n of_o christ_n blasphemy_n i_o most_o willing_o acknowledge_v infinite_o transcend_v any_o error_n believe_v by_o the_o lutheran_n the_o turk_n may_v seem_v to_o have_v less_o err_v than_o the_o lutheran_n and_o consequent_o may_v seem_v to_o be_v less_o punish_v for_o such_o their_o heresy_n than_o the_o lutheran_n and_o our_o evangelicall_a brethren_n be_v to_o be_v for_o it_o be_v to_o be_v believe_v that_o such_o man_n who_o labour_n more_o than_o other_o to_o depress_v in_o their_o write_n the_o dignity_n of_o jesus_n christ_n who_o convitiate_v in_o word_n the_o mother_n of_o the_o redeemer_n of_o the_o world_n who_o religion_n be_v engender_v of_o more_o old_a condemn_a heresy_n final_o who_o doctrine_n do_v more_o vilify_v good_a work_n and_o virtuous_a life_n and_o do_v more_o extenuate_v vice_n and_o impiety_n than_o the_o doctrine_n of_o other_o do_v it_o be_v necessary_o to_o be_v believe_v i_o say_v that_o these_o man_n so_o more_o offend_v in_o all_o these_o point_n do_v sin_n more_o grevous_o than_o other_o man_n who_o do_v not_o in_o such_o measure_n offend_v in_o the_o same_o point_n and_o therein_o may_v seem_v to_o be_v worthy_a of_o great_a punishment_n now_o it_o be_v clear_o evict_v out_o of_o diverse_a of_o these_o former_a parallel_n that_o luther_n and_o the_o lutheran_n do_v believe_v and_o write_v of_o these_o passage_n in_o great_a estuation_n and_o heat_n of_o malice_n and_o with_o less_o reverence_n than_o mahumet_n and_o the_o turk_n have_v do_v how_o probable_a then_o at_o lest_o be_v it_o that_o luther_n and_o his_o sect_n as_o have_v more_o err_v herein_o be_v for_o such_o their_o error_n to_o be_v punish_v with_o great_a severity_n of_o pain_n than_o mahumet_n &_o the_o turk_n in_o that_o particular_a respect_n be_v here_o i_o say_v i_o balance_v the_o punishment_n due_a to_o luther_n and_o his_o party_n only_o for_o such_o their_o wicked_a proceed_n and_o not_o with_o reference_n to_o the_o torment_v allot_v to_o mahumet_n and_o the_o turk_n which_o no_o doubt_n be_v and_o shall_v be_v infinite_o great_a and_o more_o grievous_a for_o their_o denial_n of_o the_o most_o sacred_a trinity_n and_o reject_v christ_n not_o acknowledge_v he_o for_o the_o redeemer_n of_o the_o world_n to_o the_o fortify_v of_o this_o parallel_n i_o add_v that_o luther_n and_o his_o follower_n have_v impugn_a in_o