they_o as_o if_o christ_n shall_v teach_v that_o we_o can_v deserve_v life_n everlasting_a by_o keep_v the_o law_n and_o a_o little_a after_o he_o conclude_v say_v this_o answer_n of_o christ_n be_v according_a to_o the_o old_a law_n to_o wit_n that_o no_o man_n can_v be_v account_v just_a before_o god_n but_o he_o who_o shall_v satify_v the_o law_n which_o be_v impossible_a and_o 7._o calu._n in_o 16._o luc._n v._n 28._o lâ—b_fw-la 3._o instit_fw-la c._n 17._o sect_n 7._o upon_o the_o late_a place_n he_o write_v thus_o it_o be_v impossible_a say_v he_o to_o fulfil_v what_o the_o law_n command_v yea_o it_o be_v a_o principal_a axiom_n with_o caluin_n &_o a_o common_a answer_n to_o all_o such_o place_n a_o legal_a promise_n say_v he_o amnex_v to_o a_o condition_n impossible_a prove_v nothing_o &_o thus_o with_o sâ—ch_a impossibility_n they_o dally_v with_o we_o &_o with_o the_o holy_a scripture_n itself_o so_o far_o forth_o as_o they_o rom._n calu._n &_o beza_n in_o c._n 2._o ad_fw-la rom._n dare_v affirm_v that_o the_o apostle_n in_o one_o chapter_n avouch_v unto_o we_o seven_o time_n thing_n impossible_a for_o whereas_o the_o apostle_n in_o the_o 2._o cap._n of_o the_o ep._n to_o the_o rom._n and_o 6._o v._n affirm_v 1565._o bez._n in_o c._n 2._o ad_fw-la râ—_n v._o 6._o annot_v 6._o edit_n a_o 1550._o 1564._o 1565._o first_o that_o god_n will_v render_v to_o every_o one_o according_a to_o his_o work_n they_o interpret_v the_o place_n thus_o that_o god_n will_v indeed_o give_v to_o man_n according_a to_o their_o good_a work_n if_o there_o be_v any_o such_o but_o that_o no_o man_n can_v do_v any_o good_a work_n before_o god_n be_v there_o any_o man_n say_v beza_n that_o shall_v be_v able_a to_o bring_v these_o work_n which_o the_o apostle_n say_v shall_v be_v reward_v with_o eternal_a life_n and_o whereas_o in_o the_o seven_o v._n the_o apostle_n say_v that_o god_n do_v render_v life_n everlasting_a to_o such_o as_o seek_v the_o same_o by_o the_o patience_n of_o good_a work_n their_o answer_n be_v that_o he_o insinuate_v a_o thing_n impossible_a and_o that_o no_o man_n can_v do_v any_o good_a work_n before_o god_n no_o not_o the_o iusl_a man_n which_o be_v not_o worthy_a of_o eternal_a damnation_n 4._o calu._n l._n 3._o instit_fw-la c._n 19_o sect_n 4._o whosoever_o say_v caluin_n have_v make_v the_o great_a progress_n before_o all_o other_o in_o the_o way_n of_o the_o lord_n if_o they_o cast_v their_o eye_n upon_o the_o lord_n god_n what_o work_n soever_o they_o attempt_v or_o go_v about_o they_o see_v it_o to_o be_v accurse_v and_o sure_o i_o for_o my_o part_n can_v easy_o believe_v that_o such_o be_v the_o progress_n of_o our_o adversarir_n in_o the_o way_n of_o our_o lord_n see_v the_o rest_n of_o the_o aposile_n place_n in_o the_o latin_a edition_n 2._o the_o ten_o &_o last_o shift_n be_v the_o wrest_n of_o diverse_a word_n to_o a_o wrong_a sense_n and_o to_o invent_v sundry_a different_a understanding_n of_o the_o word_n to_o build_v upon_o it_o many_o interpretation_n never_o hear_v of_o before_o and_o for_o a_o final_a conclusion_n to_o say_v the_o place_n be_v obscure_a and_o therefore_o prove_v nothing_o for_o 19_o luc._n 22._o v._n 19_o example_n hereof_o those_o most_o evident_a word_n of_o christ_n this_o be_v my_o body_n with_o be_v give_v for_o you_o may_v suffice_v for_o some_o of_o they_o wrest_v the_o pronowne_n hoc_fw-la other_o the_o word_n est_fw-fr other_o the_o word_n corpus_fw-la other_o the_o pronowne_n meum_fw-la other_o the_o relative_a quod_fw-la other_o the_o preposition_n pro_fw-la other_o the_o pronowne_n vobis_fw-la and_o other_o the_o verb_n datur_fw-la and_o each_o word_n they_o wrest_v diverse_a way_n so_o as_o one_o more_o than_o 1577._o anno_fw-la 1577._o thirty_o year_n ago_o have_v gather_v out_o of_o their_o writing_n two_o hundred_o exposition_n of_o these_o few_o word_n of_o christ_n of_o which_o clâ—uâ—ius_n the_o xaincte_n number_v particular_o 84._o and_o that_o they_o be_v both_o many_o and_o different_a yea_o repugnant_a wherewith_o they_o labour_v to_o make_v obscure_a these_o word_n of_o our_o saviour_n no_o man_n can_v doubt_v see_v another_o example_n in_o the_o latin_a edition_n and_o it_o be_v worthy_a of_o note_v that_o in_o all_o these_o shift_n they_o serve_v themselves_o of_o other_o place_n of_o scripture_n to_o prove_v what_o they_o say_v whereby_o it_o may_v appear_v how_o easy_a a_o thing_n it_o be_v to_o corrupt_v the_o scripture_n by_o other_o place_n of_o scripture_n but_o that_o the_o provident_a and_o daily_a care_n of_o the_o holy_a catholic_a 28._o 1._o ad_fw-la tim._n v._n 15._o matt._n 28._o church_n oppose_v itself_o against_o such_o corruption_n worthy_o therefore_o call_v the_o pillar_n and_o firmament_n of_o truth_n against_o which_o the_o gate_n of_o hell_n shall_v never_o prevail_v finis_fw-la of_o tradition_n the_o second_o part_n of_o the_o first_o controversy_n chap._n i._o of_o the_o true_a state_n of_o the_o question_n have_v already_o in_o the_o precedent_a treatise_n speak_v of_o the_o write_a word_n of_o god_n and_o of_o all_o other_o thing_n thereunto_o belong_v now_o it_o remain_v we_o speak_v a_o little_a of_o the_o unwritten_a word_n common_o call_v tradition_n but_o to_o the_o end_n that_o the_o state_n of_o this_o controversy_n may_v more_o easy_o be_v understand_v i_o will_v here_o set_v down_o four_o thing_n diligent_o to_o be_v consider_v in_o this_o matter_n we_o treat_v of_o the_o first_o be_v that_o by_o the_o unwritten_a word_n we_o only_o understand_v that_o which_o be_v not_o write_v in_o the_o old_a oâ—_n new_a testament_n for_o of_o the_o unwritten_a word_n of_o god_n in_o this_o sense_n be_v our_o whole_a controversy_n in_o this_o place_n wherefore_o that_o objection_n of_o our_o adversary_n be_v both_o frivolous_a and_o nothing_o worth_a to_o wit_n that_o the_o word_n of_o god_n which_o we_o call_v the_o unwritten_a word_n may_v be_v find_v extant_a either_o among_o the_o holy_a father_n or_o in_o the_o book_n of_o the_o counsel_n or_o other_o canon_n of_o the_o church_n but_o this_o nothing_o belong_v unto_o this_o purpose_n for_o it_o be_v sufficient_a for_o we_o that_o this_o word_n of_o god_n be_v not_o write_v in_o any_o book_n either_o of_o the_o old_a or_o new_a testament_n 2._o the_o second_o be_v that_o a_o thing_n may_v be_v contain_v in_o the_o holy_a scripture_n 2._o way_n the_o one_o way_n be_v implicit_a that_o be_v to_o say_v in_o some_o general_a principle_n from_o whence_o this_o other_o may_v be_v certain_o deduce_v and_o in_o this_o sense_n we_o acknowledge_v that_o the_o whole_a word_n of_o god_n be_v contain_v in_o holy_a writ_n and_o not_o only_o in_o scripture_n but_o also_o in_o the_o apostle_n 40._o s._n aug._n in_o 140._o quaest_n upon_o exodus_fw-la tom._n 4._o matt._n 22._o v._n 40._o creed_n yea_o even_o in_o that_o one_o article_n i_o believe_v the_o catholic_a church_n so_o that_o it_o be_v diligent_o examine_v and_o well_o understand_v as_o s._n augustine_n very_o well_o note_v for_o so_o say_v christ_n the_o whole_a law_n and_o prophet_n do_v depend_v upon_o two_o precept_n of_o charity_n as_o in_o the_o same_o place_n s._n augustine_n note_v for_o see_v that_o the_o holy_a scripture_n teach_v that_o we_o be_v bind_v to_o believe_v the_o church_n in_o all_o thing_n &_o that_o it_o can_v neither_o deceive_v usnor_n be_v deceive_v as_o we_o will_v evident_o prove_v in_o the_o next_o controversy_n in_o the_o 7._o chapter_n it_o consequent_o also_o teach_v the_o whole_a and_o entire_a word_n of_o god_n see_v that_o all_o that_o which_o be_v not_o express_v in_o the_o holy_a scripture_n be_v contain_v expressy_a in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n the_o which_o the_o scripture_n commend_v unto_o we_o as_o infallible_a as_o s._n augustine_n very_n well_o say_v and_o declare_v 16._o s._n aug._n tom._n 7._o contra_fw-la crescon_n gram._n c._n â—3_n &_o de_fw-fr unit_fw-la eâ—cles_n c._n 22._o in_o fine-matt_n 17_o v._o 5._o matt._n 81._o v._n 17._o luc._n 10._o 16._o in_o many_o place_n for_o even_o as_o god_n the_o father_n comprehend_v in_o these_o few_o word_n this_o be_v my_o wellbeloved_a son_n hear_v he_o the_o whole_a word_n of_o god_n so_o christ_n propose_v unto_o we_o the_o whole_a word_n of_o god_n when_o he_o command_v we_o to_o hear_v the_o church_n 3._o and_o in_o this_o sense_n do_v the_o holy_a father_n often_o time_n say_v that_o all_o the_o point_n of_o faith_n be_v contain_v in_o the_o holy_a scripture_n to_o wit_n in_o that_o general_a principle_n in_o the_o which_o they_o admonish_v we_o to_o believe_v the_o church_n but_o many_o of_o the_o holy_a father_n saying_n be_v falsify_v &_o corrupt_v by_o martin_n ken_n nitius_fw-la and_o some_o caluinist_n as_o may_v be_v see_v in_o
or_o marrow_n not_o in_o the_o leauâ—s_n of_o the_o word_n but_o in_o the_o sappeâ—pâ—th_n or_o root_v os_fw-la reason_n and_o a_o little_a after_o otherwise_o 6._o matt._n 4._o v._n 6._o even_o the_o devil_n himself_o speak_v scripture_n and_o all_o heresy_n according_a to_o ezechiel_n make_v unto_o themselves_o pillow_n which_o they_o may_v lay_v under_o the_o elbow_n oâ—_n every_o age_n 18._o ezec._n 13._o v._o 18._o 2._o by_o that_o which_o have_v be_v say_v answer_n may_v be_v make_v to_o our_o adversary_n when_o they_o object_n against_o we_o that_o we_o affirm_v the_o scripture_n to_o be_v imperfect_a obscure_a like_o a_o nose_n of_o wax_n which_o a_o man_n may_v writhe_v which_o way_n he_o will_v and_o last_o the_o origin_n and_o spring_n in_o a_o manner_n of_o all_o heresy_n for_o we_o affirm_v this_o of_o the_o naked_a and_o dead_a letter_n alone_o destitute_a of_o the_o true_a sense_n or_o rather_o of_o the_o letter_n to_o which_o the_o heretic_n add_v their_o own_o perverse_a sense_n and_o meaning_n neither_o have_v our_o adversary_n any_o cause_n to_o wonder_v at_o this_o see_v s._n paul_n himself_o say_v of_o the_o bare_a letter_n alone_o that_o it_o kill_v and_o bring_v eternal_a death_n 9_o 1._o cor._n â—_o v._o 6._o 7._o &_o 9_o and_o damnation_n but_o never_o any_o catholic_a do_v ever_o attribute_v any_o such_o thing_n to_o the_o live_a letter_n which_o have_v conjoin_v with_o it_o the_o true_a and_o native_a sense_n and_o which_o alone_o be_v true_o and_o proper_o the_o word_n of_o god_n chap._n four_o how_o we_o be_v to_o seek_v out_o the_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a scripture_n there_o be_v great_a contention_n beweene_v we_o and_o our_o adversary_n about_o the_o mean_n how_o to_o find_v out_o the_o true_a and_o natural_a interpretation_n of_o the_o letter_n a_o thing_n so_o necessary_a to_o eternal_a salvation_n they_o teach_v diverse_a thing_n concern_v this_o matter_n but_o deliver_v nothing_o that_o be_v certain_a one_o assign_v more_o rule_n to_o this_o purpose_n another_o few_o but_o when_o they_o have_v say_v all_o they_o confess_v at_o last_o that_o there_o be_v never_o any_o which_o have_v not_o at_o sometime_o err_v in_o seek_v out_o the_o true_a interpretation_n of_o holy_a scripture_n for_o they_o gyve_v not_o their_o assent_n either_o to_o the_o ancient_a father_n or_o to_o their_o own_o master_n in_o all_o thing_n they_o teach_v or_o write_v nay_o they_o can_v assign_v any_o one_o who_o they_o acknowledge_v not_o to_o have_v err_v sometime_o nor_o dare_v affirm_v to_o be_v free_a from_o error_n see_v as_o they_o say_v every_o man_n be_v a_o liar_n and_o so_o at_o last_o all_o 4._o rom._n 3._o v._n 4._o thing_n be_v leave_v by_o they_o doubtful_a and_o uncertain_a 2._o but_o the_o catholic_n do_v proceed_v after_o another_o manner_n who_o teach_v that_o the_o certain_a &_o undoubted_a sense_n of_o the_o letter_n be_v not_o to_o be_v take_v from_o the_o judgement_n of_o any_o particular_a man_n but_o from_o the_o uniform_a consent_n of_o the_o ancient_a father_n and_o especial_o from_o the_o judgement_n and_o interpretation_n of_o the_o catholic_a church_n to_o who_o it_o appertain_v to_o judge_v of_o the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a scripture_n as_o the_o holy_a and_o ecumenical_a council_n of_o trent_n teach_v very_o well_o for_o there_o be_v no_o doubt_n 4._o council_n trident._n sess_v 4._o but_o that_o it_o be_v more_o safe_a to_o follow_v such_o a_o interpreter_n as_o can_v err_v than_o such_o a_o one_o as_o err_v sometime_o or_o at_o leastwise_o may_v err_v but_o the_o church_n can_v err_v in_o her_o judgement_n see_v that_o christ_n and_o the_o â—oly_a ghost_n remain_v with_o she_o to_o teach_v 13._o matt._n 28._o c_o ult._n joan._n 14_o v._n 16._o â—oan_n 16._o v._n 13._o â—er_o all_o truth_n whereof_o more_o hereafter_o when_o we_o shall_v come_v to_o treat_v of_o the_o church_n 3._o it_o shall_v suffice_v to_o observe_v and_o â—ote_v here_o that_o according_a to_o the_o doctrine_n of_o our_o adversary_n nothing_o either_o solid_a or_o certain_a be_v contain_v in_o the_o holy_a scripture_n for_o whereas_o all_o depend_v of_o the_o â—rue_a sense_n of_o the_o letter_n and_o with_o they_o â—here_o be_v no_o certain_a or_o sure_a mean_n by_o which_o to_o find_v out_o this_o sense_n it_o follow_v â—hat_n they_o call_v all_o into_o doubt_n which_o be_v in_o â—he_n scripture_n whereby_o who_o see_v not_o how_o much_o they_o injure_v they_o but_o contrariâ—yse_n according_a to_o the_o catholic_a doctrine_n all_o thing_n be_v evident_a and_o certain_a which_o be_v contain_v in_o the_o holy_a scripture_n appertain_v either_o to_o faith_n or_o good_a manner_n the_o catholic_n have_v ever_o a_o certain_a and_o faithful_a interpreter_n to_o wit_n the_o catholic_a church_n and_o sure_o whosoever_o reject_v the_o sense_n which_o the_o church_n give_v and_o in_o place_n thereof_o substitute_v another_o altogether_o repugnant_a to_o it_o do_v all_o one_o with_o he_o who_o reject_v the_o holy_a scripture_n shall_v in_o place_n thereof_o bring_v in_o a_o new_a scripture_n of_o his_o own_o forge_n the_o sense_n of_o the_o scripture_n be_v no_o less_o a_o part_n of_o the_o word_n of_o god_n than_o the_o letter_n which_o in_o these_o few_o word_n tertullian_n confirm_v out_o of_o the_o tradition_n of_o the_o ancient_a church_n the_o sense_n adulterate_v or_o falsify_v be_v no_o less_o repugnant_a 17._o tertul._n de_fw-fr prâ—sc_fw-la c._n 17._o to_o the_o truth_n than_o the_o letter_n or_o style_v corrupt_v 4._o and_o to_o conclude_v it_o may_v be_v infer_v that_o salvation_n be_v to_o be_v find_v in_o the_o roman_a church_n only_o and_o none_o at_o all_o out_o 9_o marc._n ult._n vers_fw-la 16._o â—om_n 3._o v._n 1â—_n heb._n â—â—_o v._o 9_o of_o it_o which_o i_o prove_v thus_o both_o the_o scripture_n testify_v &_o all_o man_n confess_v that_o divine_a faith_n be_v necessary_a to_o salvation_n but_o such_o as_o forsake_v the_o roman_a church_n can_v have_v divine_a faith_n which_o whole_o rely_v upon_o the_o word_n of_o god_n only_o but_o mere_o humane_a see_v their_o faith_n be_v found_v not_o in_o the_o word_n of_o god_n interpret_v by_o the_o church_n which_o can_v errâ—_n but_o in_o the_o word_n and_o interpretation_n of_o luther_n &_o caluin_n or_o some_o other_o private_a man_n who_o as_o they_o themselves_o grant_v may_v err_v and_o be_v deceive_v such_o a_o humane_a faith_n then_o so_o doubtful_a and_o uncertain_a and_o only_o warrant_v by_o man_n authority_n can_v justify_v or_o bring_v a_o man_n to_o eternal_a salvation_n chap._n v._o how_o we_o may_v know_v which_o be_v the_o true_a letter_n of_o the_o holy_a scripture_n all_o such_o as_o forsake_v the_o roman_a church_n and_o make_v little_a account_n of_o her_o authority_n be_v not_o only_o doubtful_a &_o uncertain_a which_o be_v the_o true_a sense_n of_o the_o scripture_n but_o they_o can_v have_v no_o assurance_n at_o all_o either_o of_o the_o whole_a or_o of_o any_o part_n of_o the_o letter_n thereof_o for_o whilst_o they_o go_v about_o to_o call_v in_o question_n and_o make_v doubtful_a certain_a book_n only_o of_o the_o old_a testament_n before_o they_o be_v aware_a they_o take_v away_o all_o authority_n from_o all_o other_o book_n both_o of_o the_o old_a and_o new_a testament_n for_o whereas_o there_o be_v but_o one_o certain_a and_o undoubted_a canon_n of_o these_o book_n to_o wit_n that_o which_o be_v receive_v and_o approve_v by_o the_o judgement_n of_o the_o catholic_a church_n which_o can_v err_v our_o adversary_n reject_v this_o canon_n make_v all_o the_o book_n doubtful_a contain_v therein_o for_o no_o certain_a testimony_n can_v be_v have_v of_o these_o book_n but_o either_o by_o this_o canon_n only_o or_o by_o the_o ancient_a tradition_n of_o the_o church_n but_o they_o neither_o admit_v this_o canon_n nor_o will_v stand_v to_o this_o unwritten_a tradition_n or_o acknowledge_v it_o for_o the_o true_a word_n of_o god_n 2._o now_o as_o for_o the_o canon_n late_o set_v out_o by_o themselves_o no_o man_n can_v safe_o believe_v they_o see_v they_o neither_o agree_v one_o with_o another_o nor_o with_o the_o ancient_a canon_n of_o the_o church_n nor_o be_v any_o where_o find_v in_o the_o write_a word_n of_o god_n which_o as_o they_o teach_v be_v only_o to_o be_v believe_v neither_o can_v they_o bring_v any_o thing_n either_o concern_v the_o canon_n of_o the_o hebrew_n or_o any_o other_o ancient_a canon_n which_o they_o have_v not_o take_v from_o the_o writing_n of_o the_o ancient_a father_n who_o authority_n without_o the_o express_v write_v word_n of_o god_n they_o will_v have_v to_o be_v in_o no_o wise_a sufficient_a to_o engender_v faith_n so_o as_o even_o by_o the_o judgement_n of_o our_o adversary_n none_o of_o all_o these_o
vi_o wherein_o even_o by_o the_o doctrine_n of_o our_o adversary_n it_o be_v prove_v that_o there_o be_v tradition_n the_o four_o argument_n whereby_o we_o prove_v tradition_n be_v take_v out_o of_o the_o doctrine_n of_o our_o adversary_n for_o all_o those_o thing_n which_o our_o adversary_n do_v affirm_v to_o be_v point_n of_o faith_n against_o the_o catholic_a doctrine_n they_o teach_v and_o believe_v they_o without_o any_o express_a scripture_n for_o it_o can_v be_v find_v express_o in_o scripture_n that_o faith_n only_o iustify_v that_o there_o be_v only_o two_o sacrament_n of_o the_o new_a law_n that_o none_o shall_v pray_v for_o the_o deâ—d_n etc._n etc._n for_o all_o these_o thing_n and_o many_o other_o which_o they_o teach_v against_o we_o they_o gather_v only_o out_o of_o scripture_n and_o that_o by_o some_o false_a and_o very_o weak_a consequence_n but_o it_o be_v not_o where_o express_o write_v that_o faith_n only_o justifi_v that_o there_o be_v only_o two_o sacrament_n that_o we_o must_v not_o pray_v to_o saint_n or_o for_o the_o dead_a etc._n etc._n 2._o moreover_o there_o can_v no_o catholic_a be_v find_v who_o do_v not_o receive_v and_o assure_o believe_v the_o whole_a authentical_a text_n of_o the_o holy_a scripture_n why_o do_v they_o therefore_o condemn_v we_o when_o they_o affirm_v that_o nothing_o be_v to_o be_v believe_v besiâ—â—_n the_o text_n of_o scripture_n whereas_o the_o whole_a controversy_n betwixt_o they_o and_o we_o be_v of_o the_o unwritten_a point_n of_o faith_n which_o we_o affirm_v &_o they_o deny_v 3._o our_o adversary_n be_v convince_v by_o this_o argument_n do_v now_o at_o the_o last_o confess_v that_o not_o only_o that_o be_v to_o be_v admit_v and_o believe_v as_o the_o pure_a word_n of_o god_n 1581._o beza_n de_fw-fr nâ—â—iâ—_n ec._n pag._n 137._o volume_n 2._o theol._n tract_n â—dit_fw-la a_o 1581._o which_o be_v express_o write_v in_o holy_a scripture_n but_o all_o that_o also_o which_o by_o a_o necessary_a consequence_n may_v be_v gather_v out_o of_o it_o 4._o but_o when_o they_o answer_v thus_o they_o be_v force_v to_o depart_v and_o forsake_v that_o their_o first_o principle_n wheâ—_n by_o they_o affirm_v that_o all_o the_o point_n of_o faith_n be_v express_o contain_v in_o scripture_n and_o that_o they_o be_v set_v down_o in_o write_v by_o the_o apostle_n 5._o furthermore_o not_o perâ—aving_v so_o much_o they_o join_v in_o opinion_n with_o we_o so_o that_o they_o must_v needs_o indeed_o confess_v that_o the_o tradition_n of_o the_o church_n be_v altogether_o necessary_a for_o such_o thing_n as_o be_v gather_v out_o of_o scripture_n do_v rather_o belong_v to_o tradition_n then_o to_o express_v scripture_n for_o that_o which_o only_o consequent_o &_o by_o reason_v &_o discourse_v be_v gather_v out_o of_o scripture_n albeit_o it_o very_o well_o and_o necessary_o may_v be_v deduce_v from_o thence_o be_v not_o express_o in_o scripture_n but_o only_o obsâ—urly_a secret_o or_o virtual_o be_v contain_v therein_o for_o no_o man_n can_v true_o say_v that_o the_o conclusion_n which_o be_v only_o infer_v out_o of_o the_o premise_n be_v express_o contain_v in_o the_o same_o premise_n for_o otherwise_o our_o discourse_n and_o argue_v be_v vain_a and_o to_o no_o purpose_n but_o therefore_o do_v we_o reason_n and_o discourse_n to_o the_o end_n that_o that_o which_o lie_v hide_v virtual_o in_o the_o premise_n may_v be_v express_o manifest_v in_o the_o conclusion_n 6._o and_o that_o we_o may_v allege_v a_o example_n out_o of_o the_o scripture_n themselves_o when_o god_n the_o father_n say_v this_o be_v my_o well-beloved_a 5._o matt._n 17._o v._n 5._o son_n hear_v he_o out_o of_o these_o word_n we_o may_v very_o well_o gather_v and_o by_o a_o necessary_a consequence_n that_o the_o whole_a doctrine_n of_o christ_n our_o lord_n be_v to_o be_v hear_v and_o receive_v of_o all_o yet_o none_o will_v say_v that_o all_o the_o doctrine_n of_o christ_n be_v contain_v express_o in_o these_o few_o word_n and_o true_o the_o holy_a scripture_n be_v so_o fertile_a &_o plentiful_a that_o many_o point_n of_o faith_n do_v as_o yet_o lie_v hide_v and_o unknown_a therein_o which_o hitherto_o have_v never_o be_v gather_v together_o by_o any_o but_o these_o thing_n be_v contain_v virtual_o and_o not_o express_o in_o it_o 7._o moreover_o after_o so_o many_o debate_n and_o contention_n after_o so_o many_o book_n set_v forth_o against_o we_o after_o so_o many_o slander_n whereby_o our_o adversary_n charge_v we_o as_o though_o we_o teach_v that_o the_o scripture_n be_v imperfect_a they_o at_o the_o last_o return_n to_o our_o opinion_n for_o we_o do_v not_o deny_v yea_o we_o willing_o acknowledge_v that_o all_o those_o thing_n which_o right_o and_o without_o error_n be_v deduce_v or_o gather_v out_o of_o the_o express_a word_n of_o the_o holy_a scripture_n do_v belong_v unto_o the_o write_a word_n of_o god_n and_o be_v contain_v in_o holy_a writ_n obscure_o not_o express_o virtual_o and_o not_o plain_o for_o in_o that_o god_n do_v reveal_v any_o thing_n in_o express_a word_n consequent_o and_o virtual_o he_o reveal_v all_o thing_n which_o necessary_o and_o without_o any_o error_n may_v be_v deduce_v from_o thence_o 8._o we_o grant_v also_o that_o the_o scripture_n consequent_o mediate_o &_o virtual_o as_o in_o a_o general_a principle_n contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n yea_o in_o that_o one_o only_a article_n of_o the_o creed_n i_o believe_v the_o holy_a catholic_a church_n in_o those_o few_o word_n also_o of_o christ_n 16._o luc._n 19_o v._n 16._o he_o who_o hear_v you_o hear_v i_o if_o the_o collection_n be_v right_o frame_v as_o we_o have_v also_o say_v before_o in_o the_o 25_o chapter_n but_o when_o these_o thing_n be_v gather_v together_o which_o be_v not_o express_o in_o scripture_n there_o be_v scarce_o any_o of_o they_o which_o be_v not_o uncertain_a &_o doubtful_a without_o the_o authority_n and_o tradition_n of_o the_o church_n wherefore_o these_o collection_n do_v manifest_o convince_v the_o necessity_n and_o authority_n of_o tradition_n 9_o but_o that_o these_o collection_n may_v be_v uncertain_a and_o deceytfull_a both_o experience_n &_o reason_n teach_v we_o experience_n because_o almost_o all_o heresy_n have_v have_v their_o beginning_n not_o from_o the_o scripture_n alone_o in_o itself_o but_o from_o these_o collection_n bad_o frame_v and_o make_v for_o there_o be_v not_o almost_o any_o one_o heresy_n which_o be_v only_o ground_v on_o the_o express_a word_n of_o scripture_n without_o some_o other_o collection_n see_v that_o almost_o all_o heretic_n both_o in_o time_n past_a as_o now_o alâ—o_o go_v about_o to_o prove_v and_o gather_v their_o heresy_n from_o the_o scripture_n by_o certain_a deceytfull_a &_o sophistical_a argument_n arius_n for_o example_n out_o of_o those_o word_n of_o christ_n the_o father_n be_v great_a than_o i_o do_v gather_v 28._o joan._n 14._o v._n 28._o but_o bad_o that_o christ_n even_o according_a to_o his_o divine_a nature_n be_v inferior_a to_o his_o father_n the_o new_a arian_n out_o of_o those_o word_n of_o the_o ten_o commandment_n thou_o shall_v not_o have_v strange_a god_n before_o i_o do_v gather_v but_o foolish_o that_o 3._o exod._n 20._o v._o 3._o the_o son_n be_v not_o god_n the_o holy_a ghost_n be_v not_o god_n so_o the_o devil_n himself_o against_o christ_n 6._o matt._n 4._o v._n 6._o use_v this_o reason_n it_o be_v write_v god_n have_v give_v his_o angel_n charge_v of_o thou_o therefore_o cast_v thyself_o down_o headlong_o last_o all_o the_o argument_n indeed_o which_o our_o adversary_n at_o this_o time_n allege_v against_o we_o out_o of_o scripture_n and_o all_o the_o error_n which_o they_o have_v invent_v do_v take_v their_o beginning_n and_o strength_n from_o their_o new_a illation_n and_o reason_n and_o not_o out_o of_o the_o bare_a and_o plain_a word_n of_o scripture_n as_o will_v manifest_o appear_v in_o every_o one_o of_o these_o controversy_n 10._o the_o reason_n also_o be_v manifest_a why_o these_o their_o collection_n and_o reason_n be_v uncertain_a and_o doubtful_a for_o in_o nothing_o can_v one_o more_o easy_o or_o more_o often_o err_v then_o in_o these_o illation_n the_o which_o may_v proceed_v of_o many_o cause_n either_o because_o the_o illation_n itself_o be_v bad_a and_o sophistical_a or_o because_o the_o place_n of_o scripture_n from_o whence_o it_o be_v gather_v be_v falsify_v by_o some_o false_a exposition_n thereof_o or_o because_o the_o proposition_n which_o be_v assume_v and_o adjoin_v to_o the_o word_n of_o scripture_n be_v false_a and_o ambiguous_a or_o because_o one_o or_o more_o word_n in_o that_o collection_n be_v use_v doubtful_o that_o be_v to_o say_v in_o one_o sense_n in_o the_o premise_n and_o in_o another_o in_o the_o conclusion_n or_o last_o because_o there_o happen_v some_o error_n to_o be_v in_o the_o collection_n which_o make_v
this_o controversy_n of_o the_o visible_a church_n see_v that_o christ_n our_o lord_n come_v into_o this_o world_n that_o he_o may_v make_v open_a and_o know_v the_o way_n to_o eternal_a savation_n not_o to_o one_o nation_n or_o age_n only_o but_o indeed_o to_o the_o whole_a world_n and_o all_o posterity_n it_o be_v a_o very_a absurd_a thing_n to_o think_v that_o this_o one_o only_a way_n to_o eternal_a salvation_n which_o be_v the_o true_a church_n of_o christ_n remain_v hide_v and_o unknowen_a to_o all_o nation_n for_o so_o many_o age_n past_a chap._n vii_o that_o this_o visible_a true_a church_n of_o christ_n can_v err_v in_o matter_n of_o faith_n nothing_o can_v be_v say_v more_o absurd_o they_o that_o the_o true_a church_n of_o christ_n can_v err_v in_o matter_n of_o faith_n and_o yet_o there_o be_v nothing_o which_o the_o sectary_n of_o this_o time_n do_v hold_v and_o defend_v with_o great_a pertinacy_n not_o without_o just_a cause_n for_o they_o see_v very_o well_o that_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o the_o true_a church_n of_o christ_n have_v for_o these_o many_o year_n past_a remain_v still_o among_o catholic_n only_a visible_a as_o afterward_o we_o shall_v more_o clear_o declare_v but_o if_o they_o shall_v also_o grant_v that_o this_o visible_a church_n can_v err_v they_o shall_v overthow_v themselves_o by_o their_o own_o confession_n wherefore_o to_o the_o end_n they_o may_v still_o have_v some_o corner_n or_o hole_n to_o slip_v out_o at_o they_o affirm_v that_o the_o true_a church_n of_o christ_n both_o have_v err_v &_o still_o do_v err_v in_o point_n of_o faith_n then_o the_o which_o nothing_o certain_o be_v more_o absurd_a especial_o see_v that_o they_o affirm_v that_o it_o have_v err_v not_o in_o thing_n of_o small_a moment_n but_o in_o the_o principal_a and_o chief_a point_n of_o faith_n which_o be_v plain_o necesrary_a to_o eternal_a salvation_n yea_o also_o that_o it_o have_v fall_v into_o manifest_a idolatry_n moreover_o that_o it_o have_v not_o only_o fail_v &_o stagger_v in_o faith_n &_o have_v public_o teach_v many_o error_n against_o faith_n but_o have_v also_o compel_v and_o force_v by_o threat_n and_o torment_n all_o to_o idolatry_n and_o last_o that_o it_o have_v do_v thus_o not_o only_o for_o the_o space_n of_o one_o year_n but_o for_o a_o thousand_o or_o at_o least_o 900._o year_n all_o which_o how_o absurd_a they_o be_v we_o will_v now_o declare_v 2._o but_o to_o the_o end_n that_o all_o which_o we_o be_v to_o say_v hereafter_o of_o this_o matter_n may_v be_v the_o better_o understand_v we_o must_v note_v here_o that_o when_o we_o affirm_v that_o the_o church_n can_v err_v in_o faith_n that_o by_o this_o word_n faith_n we_o understand_v not_o only_o that_o invisible_a faith_n which_o be_v in_o our_o mind_n but_o also_o visible_a that_o be_v to_o say_v the_o public_a doctrine_n of_o the_o whole_a church_n which_o be_v propose_v or_o set_v down_o to_o be_v believe_v of_o all_o wherefore_o when_o we_o affirm_v that_o the_o church_n can_v err_v in_o matter_n of_o faith_n we_o affirm_v also_o that_o the_o doctrine_n or_o point_n of_o faith_n the_o which_o the_o church_n of_o god_n set_v down_o as_o the_o most_o certain_a and_o undoubted_a word_n of_o god_n can_v be_v false_a but_o the_o very_a word_n of_o god_n itself_o which_o i_o will_v clear_o declare_v by_o these_o argument_n 2._o the_o first_o argument_n be_v deduce_v out_o 1._o supr_fw-la hâ—_n ipsa_fw-la contro_fw-la c._n 1._o of_o all_o those_o property_n and_o office_n of_o the_o true_a church_n before_o allege_v out_o of_o scripture_n for_o the_o true_a faith_n be_v once_o take_v away_o all_o the_o foresay_a property_n of_o the_o church_n must_v needs_o perish_v and_o all_o her_o office_n must_v cease_v for_o the_o church_n can_v neither_o be_v the_o spouse_n of_o christ_n nor_o the_o bodâ—_n nor_o the_o kingdom_n nor_o the_o inheritance_n nor_o the_o temple_n of_o christ_n without_o faith_n but_o neither_o can_v the_o church_n without_o faith_n &_o the_o true_a doctrine_n thereof_o either_o conceyve_v bring_v forth_o nourish_v govern_v or_o defend_v christ_n flock_n and_o in_o this_o manner_n the_o church_n of_o christ_n for_o so_o many_o age_n have_v lose_v contro_fw-la supr_fw-la c._n 1._o hâ—ius_fw-la contro_fw-la all_o her_o property_n &_o have_v intermit_v all_o her_o proper_a office_n contrary_a to_o so_o many_o &_o so_o clear_a promise_n of_o holy_a write_v before_o allege_v 4._o the_o second_o argument_n be_v deduce_v out_o of_o most_o clear_a testimony_n of_o holy_a scripture_n which_o teach_v that_o the_o church_n can_v err_v in_o faith_n for_o first_o christ_n himself_o 18._o v._o at_o 16._o v._n 18._o affirm_v that_o the_o gate_n of_o hell_n shall_v not_o prevail_v against_o the_o church_n but_o if_o the_o church_n can_v err_v in_o faith_n the_o gate_n of_o hell_n for_o so_o many_o age_n past_a have_v prevail_v against_o she_o 5._o moreover_o god_n speak_v thus_o by_o ulâ—_n isa_n 59_o v._o ulâ—_n his_o prophet_n isay_n of_o the_o covenant_n of_o the_o new_a testament_n this_o be_v my_o league_n with_o they_o say_v our_o lord_n my_o spirit_n which_o be_v in_o thou_o and_o my_o word_n which_o i_o have_v put_v in_o thy_o mouth_n shall_v not_o departout_fw-fr of_o thy_o mouth_n &_o out_o of_o the_o mouth_n of_o thy_o seed_n &_o out_o of_o the_o mouth_n of_o thy_o seed_n seed_n satthour_n lord_n from_o hence_o forth_o even_o to_o the_o world_n end_n but_o in_o our_o adversary_n opinion_n the_o word_n which_o god_n have_v put_v into_o the_o mouth_n of_o the_o church_n have_v depart_v many_o age_n out_o of_o her_o mouth_n 6._o last_o the_o apostle_n affirm_v that_o the_o church_n be_v the_o pillar_n and_o stability_n of_o truth_n 9_o â—_o tim._n 1._o v._n 9_o but_o if_o the_o church_n can_v err_v in_o faith_n and_o teach_v public_o against_o the_o word_n of_o god_n it_o shall_v be_v the_o pillar_n rather_o of_o falsehood_n then_o of_o truth_n some_o of_o our_o adversary_n do_v answer_v unto_o this_o place_n that_o the_o church_n be_v call_v indeed_o the_o pillar_n of_o truth_n because_o it_o do_v not_o err_v when_o it_o follow_v and_o be_v agreeable_a unto_o the_o word_n of_o god_n yet_o nevertheless_o it_o err_v when_o it_o disagree_v from_o the_o word_n of_o god_n but_o this_o be_v a_o very_a frivolous_a answer_n for_o according_a unto_o this_o interpretation_n every_o church_n of_o heretic_n of_o jew_n turk_n yea_o of_o the_o devil_n themselves_o shall_v be_v the_o pillar_n of_o truth_n for_o none_o of_o these_o err_v when_o it_o be_v agreeable_a to_o the_o word_n of_o god_n but_o a_o pillar_n be_v that_o which_o necessary_o and_o always_o uphold_v that_o which_o it_o strengthen_v and_o who_o pillar_n it_o be_v wherefore_o the_o church_n shall_v not_o be_v the_o pillar_n of_o truth_n unless_o it_o always_o stick_v and_o be_v join_v with_o the_o truth_n and_o uphould_v it_o caluin_n therefore_o fine_a calu._n l._n 4._o inst_z c._n 2._o sect_n 1._o in_o fine_a convince_v by_o the_o evidence_n of_o the_o truth_n write_v that_o if_o the_o true_a church_n be_v the_o pillar_n of_o truth_n it_o be_v most_o certain_a that_o the_o kingdom_n where_o lie_n &_o falsehood_n rargn_v can_v be_v the_o true_a church_n thus_o caluin_n 7._o the_o three_o argument_n be_v deduce_v out_o of_o diverse_a absurdity_n which_o ensue_v out_o of_o the_o doctrine_n of_o our_o adversary_n the_o first_o absurdity_n be_v that_o the_o apostle_n creed_n be_v false_a wherein_o we_o believe_v the_o holy_a catholic_a church_n for_o that_o church_n can_v be_v holy_a which_o want_v the_o true_a faith_n which_o reach_v falsity_n and_o wickedness_n which_o force_v all_o man_n to_o idolatry_n 8._o the_o second_o absurdity_n be_v that_o christ_n himself_o and_o the_o holy_a ghost_n shall_v err_v and_o teach_v thing_n both_o false_a and_o wicked_a for_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n be_v not_o so_o 28._o luc._n 10._o v._n 16._o joan._n 14._o v._n 26._o act._n 15._o v._n 28._o much_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n as_o it_o be_v of_o christ_n &_o of_o the_o holy_a ghost_n who_o hear_v the_o you_o say_v christ_n hear_v i_o and_o in_o another_o place_n the_o paraclete_n the_o holy_a ghost_n who_o my_o father_n will_v send_v you_o in_o my_o name_n he_o will_v teach_v you_o all_o thing_n and_o tâ—e_v apostle_n say_v it_o seem_v good_a to_o the_o holy_a gâ—ost_n and_o to_o us._n last_o god_n himself_o by_o his_o prophet_n speak_v unto_o the_o church_n affirm_v that_o his_o holy_a spirit_n be_v in_o the_o church_n and_o that_o he_o have_v put_v his_o word_n into_o the_o mouth_n of_o the_o church_n which_o shall_v never_o be_v take_v out_o of_o her_o mouth_n from_o hence_o forth_o till_o the_o end_n of_o the_o world_n wherefore_o if_o
the_o church_n can_v err_v in_o the_o doctrine_n of_o faith_n christ_n also_o the_o holy_a ghost_n and_o god_n himself_o shall_v err_v 6._o the_o three_o absurdity_n be_v that_o a_o building_n can_v consist_v &_o stand_v without_o a_o foundation_n for_o the_o faith_n of_o christ_n be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n if_o yet_o say_v the_o apostle_n you_o continue_v in_o the_o faith_n ground_v 19_o colos_n 1._o v._n 19_o and_o stable_a and_o in_o another_o place_n he_o teach_v that_o the_o church_n be_v ground_v upon_o 20._o ephes_n 2._o v._n 20._o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n but_o the_o foundation_n be_v take_v away_o the_o building_n must_v needs_o fall_v this_o absurdity_n be_v so_o manifest_a that_o it_o force_v caluin_n to_o confess_v this_o very_a truth_n which_o now_o we_o â—each_v to_o be_v evident_o convince_v out_o of_o s._n paul_n word_n if_o say_v he_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n be_v the_o foundation_n of_o the_o 1._o calu._n l._n 4._o instit_fw-la c._n 2._o sect_n 1._o church_n take_v away_o that_o doctrine_n and_o how_o can_v the_o building_n stand_v thus_o caluin_n 10._o the_o four_o absurdity_n be_v that_o the_o true_a church_n shall_v consist_v and_o be_v without_o her_o proper_a and_o essential_a form_n no_o otherwise_o then_o if_o one_o shall_v say_v that_o a_o true_a and_o live_a man_n may_v consist_v and_o be_v without_o his_o soul_n for_o the_o true_a faith_n and_o the_o true_a preach_v thereof_o be_v as_o it_o be_v the_o essential_a form_n of_o the_o church_n 12._o calu._n l._n 4._o inutit_fw-la c._n 2._o sect_n 12._o caluin_n also_o acknowledge_v this_o absurdity_n when_o he_o write_v that_o the_o faith_n of_o the_o church_n be_v take_v away_o there_o must_v needs_o follow_v the_o utter_a overthrow_n of_o religion_n even_o as_o the_o life_n of_o man_n be_v overthrow_v and_o take_v away_o if_o he_o be_v stab_v with_o a_o dagger_n or_o deadly_o wound_v at_o the_o hart_n 11._o the_o four_o argument_n be_v deduce_v out_o of_o the_o manifest_a contradiction_n which_o follow_v of_o the_o contrary_a doctrine_n for_o they_o who_o contend_v that_o the_o true_a church_n of_o christ_n do_v err_v in_o faith_n do_v not_o indeed_o know_v what_o they_o say_v for_o that_o be_v the_o only_a true_a church_n of_o christ_n which_o retain_v and_o keep_v still_o the_o name_n &_o the_o sincere_a faith_n of_o christ_n but_o that_o be_v the_o false_a church_n of_o christ_n which_o only_o profess_v the_o name_n of_o christ_n but_o err_v in_o faith_n wherefore_o to_o say_v that_o the_o church_n of_o christ_n err_v in_o faith_n be_v all_o one_o as_o to_o say_v that_o the_o true_a church_n be_v not_o the_o true_a church_n but_o the_o false_a which_o impli_v a_o contradiction_n 12._o the_o five_o argument_n be_v deduce_v out_o of_o those_o thing_n which_o our_o adversary_n do_v grant_v unto_o us._n for_o the_o common_a controu_n insraeâ—_n 18._o huiuâ—_n controu_n doctrine_n of_o our_o adversary_n be_v as_o we_o will_v show_v hereafter_o that_o the_o sincere_a preach_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o lawful_a administration_n of_o sacrament_n be_v the_o mark_n and_o sign_n of_o the_o true_a church_n without_o which_o it_o can_v consist_v therefore_o it_o necessary_o follow_v that_o they_o must_v also_o admit_v that_o the_o true_a church_n can_v err_v in_o faith_n and_o in_o the_o true_a preach_v of_o the_o word_n of_o god_n for_o that_o church_n can_v sincere_o preach_v the_o word_n of_o god_n who_o foul_o err_v in_o point_n of_o faith_n and_o in_o the_o 13._o calu._n l._n 4._o instit_fw-la cap._n 2._o sect_n â—_o &_o cap._n 8._o sect_n 12._o &_o 13._o true_a preach_v thereof_o caluin_n also_o out_o of_o diverse_a place_n of_o scripture_n do_v prove_v that_o it_o be_v a_o false_a church_n and_o not_o a_o true_a which_o err_v in_o the_o principal_a point_n of_o faith_n and_o he_o acknowledge_v that_o the_o true_a church_n can_v err_v therein_o they_o be_v necessary_a to_o salvation_n beza_n in_o like_a manner_n theol._n bezain_n l._n de_fw-fr ecc._n notis_fw-la volume_n 3._o tract_n theol._n write_v that_o the_o true_a church_n can_v err_v in_o the_o chief_a point_n of_o faith_n albeit_o he_o say_v that_o it_o err_v in_o lesser_a matter_n the_o which_o distinction_n of_o point_n of_o faith_n he_o have_v take_v out_o of_o caluin_n the_o church_n therefore_o can_v err_v at_o the_o least_o in_o chief_a point_n 12._o calu._n l._n 4._o instit_fw-la c._n 1._o sect_n 12._o of_o faith_n even_o in_o our_o adversary_n judgment_n 12._o our_o adversary_n heap_n together_o a_o great_a many_o of_o argument_n but_o they_o be_v such_o as_o may_v easy_o be_v answer_v for_o whereas_o they_o know_v that_o their_o argument_n be_v but_o weak_a and_o almost_o nothing_o wortâ—_n they_o endeavour_v by_o the_o multitude_n thereof_o to_o oppress_v the_o truth_n or_o at_o the_o least_o to_o obscure_v &_o hide_v it_o many_o of_o they_o when_o they_o manifest_o see_v that_o it_o be_v impossible_a that_o the_o true_a church_n can_v consist_v or_o be_v without_o faith_n they_o crafty_o feygne_v that_o the_o 2._o calu._n l._n 4._o instit_fw-la cap._n 2._o sect_n 2._o controversy_n betwixt_o we_o be_v not_o of_o this_o matter_n but_o of_o some_o other_o far_o different_a that_o be_v to_o say_v of_o that_o whereof_o none_o ever_o doubt_v so_o deal_v caluin_n with_o us._n for_o when_o he_o have_v confess_v that_o to_o be_v the_o false_a church_n and_o not_o the_o true_a which_o err_v in_o principal_a point_n of_o faith_n &_o consequent_o that_o the_o true_a church_n can_v err_v herein_o as_o out_o of_o his_o own_o word_n we_o have_v already_o declare_v at_o the_o last_o he_o feign_v that_o the_o controversy_n in_o this_o matter_n be_v not_o whether_o the_o church_n can_v err_v or_o no_o but_o whether_o she_o may_v err_v if_o she_o take_v not_o for_o her_o companion_n the_o word_n of_o god_n 15._o calu._n l._n 4._o instit_fw-la c._n 8._o sect_n 13._o &_o 15._o and_o that_o we_o affirm_v that_o whatsoever_o she_o shall_v decree_v either_o without_o or_o beside_o the_o word_n of_o god_n that_o the_o same_o be_v to_o be_v account_v as_o a_o most_o certain_a oracle_n of_o god_n but_o that_o he_o and_o he_o affirm_v that_o therefore_o the_o church_n can_v err_v because_o it_o permit_v itself_o to_o be_v direct_v and_o govern_v by_o the_o say_a word_n of_o god_n and_o because_o it_o teach_v nothing_o but_o out_o of_o the_o word_n of_o god_n but_o this_o be_v a_o mere_a slaunderâ—_n or_o there_o can_v no_o catholic_a be_v find_v who_o do_v not_o acknowledge_v that_o the_o church_n permit_v itself_o to_o be_v direct_v in_o all_o thing_n by_o the_o word_n of_o god_n 2._o supra_fw-la contro_fw-la 1._o ca._n 2._o see_v that_o the_o sole_a word_n of_o god_n be_v the_o object_n of_o faith_n as_o we_o have_v say_v before_o wherefore_o the_o true_a church_n propose_v nothing_o else_o unto_o we_o to_o be_v believe_v with_o a_o catholic_a faith_n but_o the_o most_o sincere_a and_o true_a word_n of_o god_n but_o in_o this_o matter_n only_o be_v the_o controversy_n betwixt_o we_o and_o our_o adversary_n that_o they_o acknowledge_v only_o the_o write_a word_n of_o the_o holy_a scripture_n to_o be_v the_o true_a word_n of_o god_n but_o we_o not_o only_o sequen_o supr_fw-la contro_fw-la 1._o c._n 25._o &_o sequen_o acknowledge_v the_o write_a word_n but_o also_o that_o which_o be_v preach_v and_o deliver_v unto_o we_o by_o christ_n and_o his_o apostle_n whereof_o we_o have_v say_v enough_o in_o the_o precedent_a disputation_n 14._o some_o other_o by_o frivolous_a distinction_n endeavour_v to_o hide_v this_o their_o error_n and_o to_o obscure_v and_o darken_v most_o clear_a &_o perspicuous_a matter_n whereas_o notwithstanding_o in_o very_a truth_n they_o can_v say_v nothing_o cl_v but_o that_o which_o we_o have_v already_o 2._o philip_n de_fw-fr moâ—nay_n tract_n de_fw-fr eccles_n c_o 2._o teach_v for_o they_o invent_v and_o imagine_v a_o twofold_a church_n the_o one_o pure_a the_o other_o impure_a wherein_o they_o place_v even_o heretic_n themselves_o this_o which_o be_v impure_a say_v they_o err_v in_o faith_n but_o not_o that_o which_o be_v pure_a but_o we_o acknowledge_v only_o one_o holy_a &_o catholic_a church_n of_o christ_n with_o the_o creed_n of_o the_o apostle_n &_o that_o of_o the_o council_n of_o nice_a &_o we_o willing_o yield_v unto_o they_o their_o impure_a church_n wherein_o the_o heretic_n be_v for_o none_o doubt_v but_o that_o such_o a_o church_n may_v err_v but_o as_o this_o be_v a_o false_a &_o not_o the_o true_a church_n of_o christ_n so_o of_o it_o be_v not_o this_o present_a controversy_n but_o only_o of_o the_o true_a and_o pure_a church_n of_o christ_n 15._o other_o distinguish_v the_o church_n into_o
desire_v see_v that_o the_o church_n be_v always_o present_a who_o explicate_v always_o her_o mâ—nd_n unto_o we_o in_o plain_a and_o manifest_a word_n and_o if_o at_o any_o time_n there_o arise_v any_o doubt_n or_o controversy_n in_o her_o decâ—eâ—s_n she_o present_o declare_v it_o no_o otherwise_o than_o it_o the_o prophet_n &_o other_o writer_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v yet_o alive_a and_o will_v clear_o explicate_v their_o mind_n unto_o we_o in_o their_o own_o proper_a word_n for_o it_o be_v the_o same_o holy_a ghost_n who_o in_o time_n past_a speak_v by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n 20._o matt._n 10._o v._n 20._o and_o who_o speak_v now_o by_o the_o mouth_n of_o the_o church_n â—or_a it_o be_v not_o you_o that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o your_o father_n that_o speak_v in_o you_o 4._o the_o church_n have_v the_o four_o property_n for_o there_o be_v exceed_o great_a strength_n and_o immutability_n in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n for_o this_o true_o can_v never_o be_v corrupt_v falsify_v or_o change_v because_o the_o church_n be_v always_o present_a who_o always_o give_v most_o clear_a and_o evident_a testimony_n of_o her_o own_o doctrine_n this_o doctrine_n also_o of_o the_o church_n remain_v always_o constant_a and_o immovable_a because_o the_o holy_a ghost_n be_v always_o present_a who_o will_v not_o permit_v the_o church_n to_o err_v according_a to_o those_o word_n of_o christ_n i_o will_v 16._o joan._n 14._o v._n 16._o ask_v my_o father_n and_o he_o will_v give_v you_o another_o comforter_n that_o he_o may_v remain_v everlasting_o with_o you_o 5._o the_o church_n have_v the_o five_o property_n that_o be_v to_o say_v the_o fullness_n and_o sufficiency_n of_o doctrine_n for_o the_o church_n teach_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n according_a to_o that_o promise_n of_o christ_n when_o the_o spirit_n of_o truth_n shall_v come_v he_o will_v teach_v you_o all_o truth_n so_o that_o the_o 13._o joan._n 16._o v._n 13._o church_n have_v hitherto_o condemn_v all_o heresy_n and_o hereafter_o also_o will_v condemn_v all_o error_n arise_v and_o oppugn_v the_o catholic_a faith_n in_o like_a manner_n she_o always_o answer_v to_o all_o doubt_n and_o difficulty_n propose_v unto_o she_o because_o she_o be_v always_o present_a and_o always_o live_v 6._o the_o church_n have_v also_o the_o sixth_o property_n that_o be_v to_o say_v necessity_n for_o no_o doctrine_n must_v be_v receyve_v as_o a_o point_n of_o faith_n unless_o it_o be_v receive_v and_o approve_v 12._o suprac_n 8._o huius_fw-la controu_n gal._n 1._o v._n 12._o by_o the_o church_n as_o we_o have_v declare_v before_o by_o the_o example_n of_o s._n paul_n who_o although_o he_o receive_v his_o gospel_n immediate_o from_o god_n by_o the_o revelation_n of_o christ_n yet_o he_o be_v command_v by_o revelation_n to_o go_v the_o visible_a church_n and_o to_o confer_v the_o gospel_n which_o he_o preach_v with_o those_o who_o be_v in_o the_o visible_a church_n lest_o perhaps_o in_o vain_a he_o shall_v run_v or_o have_v run_v 7._o yea_o and_o other_o can_v not_o safe_o believe_v he_o unless_o his_o doctrine_n have_v be_v approve_v by_o the_o church_n as_o tertulliâ—n_o s._n hierome_n and_o s._n augustine_n well_o note_v the_o apostle_n s_o paul_n say_v s._n augustine_n call_v from_o heaven_n if_o he_o have_v not_o find_v the_o apostle_n with_o who_o by_o conser_v his_o gospel_n he_o may_v appear_v to_o be_v of_o the_o same_o society_n the_o church_n will_v not_o at_o all_o believe_v he_o thus_o s._n augustine_n and_o much_o more_o the_o ghospell_n of_o s._n mark_v and_o s._n luke_n who_o be_v not_o apostle_n but_o only_o their_o disciple_n stand_v in_o need_n of_o this_o approbation_n of_o the_o church_n hereupon_o say_v tertullian_n if_o he_o from_o who_o s._n luke_n receive_v 2._o tertul._n l._n 4._o contra_fw-la marci_n c._n 2._o s._n high_a ep._n 11._o s._n aug._n tom_n 6._o cont_n faustum_n manich._n l._n 28._o c._n 4._o tert._n loco_fw-la cita_fw-la gal._n 2._o v._n 2._o his_o light_n desire_v to_o have_v his_o faith_n and_o preach_v authorize_v by_o his_o predecessor_n how_o much_o more_o reason_n have_v i_o to_o desire_v the_o like_a for_o the_o gospel_n of_o s._n luke_n see_v the_o same_o be_v so_o necessary_a for_o the_o gospel_n of_o his_o master_n thus_o far_o tertullian_n 8._o and_o hence_o it_o be_v that_o the_o revelation_n of_o s._n brigit_fw-la and_o s._n catherine_n of_o sienna_n albeit_o they_o be_v true_o reveal_v unto_o they_o by_o god_n yet_o they_o do_v not_o appertain_v to_o the_o catholic_a faith_n because_o they_o be_v not_o approve_v by_o the_o church_n as_o the_o undoubted_a and_o certain_a word_n of_o god_n 9_o even_o as_o also_o in_o the_o apostle_n time_n many_o before_o s._n luke_n write_v the_o act_n of_o christ_n as_o s._n luke_n himself_o testify_v and_o yet_o notwithstanding_o the_o ghospell_n only_o of_o 1._o luc._n 1._o v._n 1._o two_o of_o they_o to_o wit_n s._n matthew_n and_o s._n mark_n be_v authentical_a for_o it_o be_v well_o know_v that_o s._n john_n write_v his_o gospel_n long_o after_o s._n luke_n but_o the_o ghospell_n of_o the_o rest_n who_o write_v before_o s._n luke_n do_v not_o appertain_v unto_o faith_n because_o they_o be_v never_o approve_v by_o the_o church_n whereby_o it_o sufficient_o appear_v how_o necessary_a the_o approbation_n &_o authority_n of_o the_o church_n be_v 10._o the_o church_n have_v the_o seven_o property_n of_o the_o ground_n of_o faith_n for_o by_o the_o church_n and_o her_o conjunction_n &_o communion_n a_o true_a believer_n may_v be_v distinguish_v from_o a_o infidel_n for_o he_o who_o believe_v the_o church_n and_o hear_v she_o be_v a_o true_a believer_n but_o he_o who_o do_v not_o hear_v she_o be_v a_o infidel_n if_o he_o will_v not_o hear_v the_o 6._o matt._n 18._o five_o 17._o 1._o joan_n 4._o v._n 6._o church_n say_v our_o lord_n let_v he_o be_v unto_o thou_o as_o a_o heathenor_n publicam_fw-la and_o s._n john_n say_v he_o which_o know_v god_n hear_v we_o he_o which_o be_v not_o of_o god_n do_v not_o hear_v us._n 11._o the_o church_n have_v the_o eight_o property_n for_o whatsoever_o we_o believe_v with_o our_o catholic_a faith_n we_o believe_v it_o because_o it_o be_v reveal_v unto_o we_o from_o god_n by_o 17._o calu._n l._n 4._o instit_fw-la c._n 9_o sect_n 1._o &_o beza_n c._n 4._o suae_fw-la confess_n sect_n 17._o the_o church_n but_o god_n now_o reveal_v nothing_o to_o every_o member_n of_o the_o church_n immediate_o by_o himself_o yea_o even_o our_o adversary_n do_v well_o admonish_v we_o to_o labour_v most_o of_o all_o that_o no_o way_n or_o leave_v be_v grant_v to_o such_o fantastical_a revelation_n 12._o the_o church_n have_v the_o nine_o property_n for_o the_o church_n convince_v also_o turk_n and_o infidel_n by_o natural_a reason_n of_o which_o sort_n there_o be_v many_o extant_a in_o s._n controu_n s._n thom._n in_o 4_o lib._n contra_fw-la gentes_fw-la insracap_n 19_o huius_fw-la controu_n thomas_n we_o prove_v also_o the_o church_n by_o the_o very_a sign_n and_o mark_n of_o the_o church_n which_o be_v manifest_a unto_o all_o even_o turk_n and_o infidel_n whereof_o we_o will_v speak_v more_o hereafter_o 12._o the_o church_n have_v also_o the_o ten_o property_n because_o in_o the_o apostle_n creed_n there_o be_v express_v a_o article_n of_o the_o church_n for_o present_o after_o the_o faith_n of_o the_o true_a god_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n first_o of_o all_o be_v set_v down_o this_o article_n i_o believe_v the_o holy_a catholic_a church_n 14._o moreover_o that_o the_o church_n and_o her_o preach_n be_v the_o ground_n of_o faith_n evident_o appear_v by_o the_o word_n of_o holy_a scripture_n for_o when_o s._n paul_n dispute_v of_o that_o faith_n whereby_o all_o be_v to_o to_o be_v save_v he_o reduce_v this_o whole_a faith_n to_o the_o preach_n of_o the_o church_n &_o unto_o her_o send_n &_o call_v of_o other_o to_o her_o ecclesiastical_a office_n 15._o so_o this_o apostle_n in_o another_o place_n declare_v that_o god_n always_o appoint_v some_o pastor_n seq_fw-la rom._n 10._o five_o 14._o &_o seq_fw-la and_o doctor_n in_o his_o church_n that_o we_o be_v not_o child_n waver_v in_o faith_n and_o carry_v about_o with_o every_o wind_n of_o doctrine_n but_o that_o we_o may_v be_v stable_n and_o constant_a always_o in_o one_o and_o the_o same_o faith_n and_o confession_n of_o the_o son_n of_o god_n 16._o last_o those_o word_n of_o s._n paul_n be_v most_o evident_a wherein_o he_o affirm_v that_o the_o church_n be_v the_o pillar_n and_o ground_n of_o 15._o 1._o tim._n 3._o â—_o 15._o truth_n where_o we_o be_v to_o consider_v that_o every_o foundation_n of_o any_o building_n have_v two_o office_n that_o
be_v certain_a in_o itself_o before_o the_o church_n begin_v to_o be_v the_o church_n therefore_o must_v be_v that_o which_o give_v certainty_n to_o the_o doctrine_n or_o writing_n of_o the_o apostle_n but_o rather_o their_o doctrine_n and_o writing_n do_v afford_v sufficient_a certainty_n to_o the_o church_n so_o caluin_n 10._o calu._n lib._n 1._o inst_z c._n 7_o sect_n 2._o beza_n in_o 2._o cap._n ad_fw-la ephes_n v._o 10._o i_o answer_v first_o if_o we_o will_v follow_v the_o interpretation_n of_o this_o place_n allege_v by_o beza_n caluins_n argument_n will_v be_v nothing_o worth_a for_o beza_n will_v have_v this_o to_o be_v the_o sense_n of_o those_o word_n that_o the_o church_n be_v build_v upon_o christ_n who_o be_v the_o ground_n and_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n and_o he_o will_v have_v only_a christ_n to_o be_v the_o groundwork_n and_o the_o apostle_n and_o prophet_n he_o say_v be_v only_o as_o the_o architect_n and_o builder_n of_o this_o church_n as_o also_o all_o faithful_a minister_n of_o christ_n be_v at_o this_o day_n but_o not_o the_o ground_n itself_o beza_n also_o add_v that_o he_o be_v true_o antichrist_n who_o attribute_v that_o unto_o himself_o which_o belong_v only_o to_o christ_n that_o be_v to_o say_v to_o be_v the_o ground_n and_o foundation_n of_o the_o church_n 8._o out_o of_o which_o doctrine_n of_o beza_n it_o follow_v manifest_o that_o caluin_n be_v true_o antichrist_n for_o he_o attribute_v unto_o all_o minister_n of_o the_o church_n and_o to_o their_o doctrine_n and_o consequent_o unto_o himself_o and_o his_o own_o doctrine_n that_o they_o be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n but_o according_a to_o beza_n whosoever_o attribute_v this_o unto_o himself_o be_v plain_o antichrist_n because_o he_o attribute_v that_o unto_o himself_o which_o only_o belong_v unto_o christ_n 9_o second_o i_o answer_v that_o yet_o whatsoever_o beza_n say_v caluins_n exposition_n be_v the_o true_a agree_v therein_o with_o s._n chrrsostome_n ephes_n s._n chrys_n hom._n 6._o inc_fw-la 2._o ad_fw-la ephes_n s._n aug._n tom._n 8._o in_o psal_n 86._o adv_n 1._o theoph_n in_o e._n 2._o ephes_n s._n augustine_n theophilact_n and_o other_o ancient_a father_n that_o be_v to_o say_v that_o s._n paul_n in_o this_o place_n call_v the_o apostle_n and_o prophet_n the_o ground_n and_o foundation_n of_o faith_n or_o that_o which_o be_v alone_o their_o doctrine_n for_o in_o the_o sameplace_n he_o compare_v christ_n to_o the_o chiese_n corner_n stone_n and_o the_o foundation_n of_o this_o spiritual_a building_n do_v consist_v of_o many_o stone_n but_o there_o be_v one_o low_a and_o chief_a to_o wit_n christ_n jesus_n who_o support_v all_o and_o who_o be_v that_o corner_n stone_n which_o unit_v 14._o ephes_n 2._o v._n 14._o the_o jew_n and_o gentill_n together_o as_o s._n paul_n say_v in_o the_o same_o chapter_n 10._o hence_o it_o be_v that_o s._n john_n in_o the_o apocalyps_n affitm_v that_o this_o heavent_o 14._o apoc._n 2d_o v._n 14._o city_n have_v twelve_o foundation_n and_o not_o only_o one_o and_o christ_n notwithstanding_o be_v initio_fw-la s._n aug._n tom_n 8._o in_o psal_n 86._o initio_fw-la the_o chief_a of_o all_o the_o foundation_n and_o the_o foundation_n of_o foundation_n as_o s._n augustine_n say_v that_o be_v to_o say_v of_o all_o those_o twelve_o foundation_n he_o be_v the_o foundation_n 11_o and_o here_o the_o apostle_n use_v tâ—e_v hebrew_a phrase_n in_o which_o it_o be_v all_o one_o to_o say_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n &_o to_o say_v upon_o the_o apostolical_a and_o prophetical_a foundation_n for_o the_o hebrew_n 7._o psal_n 5._o v._n 7._o often_o use_v the_o genitive_a case_n of_o the_o substantive_a for_o the_o adiective_n as_o a_o man_n of_o blood_n &_o deceit_n in_o the_o five_o psalm_n signify_v a_o bloody_a and_o deceitful_a man_n 12._o furthermore_o that_o which_o caluin_n say_v that_o the_o apostolical_a and_o prophetical_a doctrine_n have_v it_o certainty_n of_o itself_o before_o the_o approbation_n of_o the_o church_n that_o indeed_o be_v true_a but_o this_o be_v the_o certainty_n which_o it_o have_v of_o it_o own_o nature_n from_o 19_o cap._n 13._o praecedent_n §._o 17._o &_o 19_o god_n himself_o but_o in_o regard_n of_o we_o it_o receive_v it_o certainty_n from_o the_o church_n as_o caluin_n and_o bezâ—_n witness_n &_o as_o we_o have_v already_o declare_v 13._o but_o caluin_n err_v in_o this_o that_o he_o think_v s._n paul_n to_o treat_v in_o this_o place_n of_o the_o scripture_n only_o of_o the_o apostle_n and_o prophet_n for_o not_o only_o the_o apostolical_a scripture_n be_v the_o ground_n of_o our_o faith_n but_o all_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n and_o few_o of_o the_o twelve_o apostle_n to_o wit_n only_o five_o have_v write_v any_o thing_n but_o of_o the_o other_o seven_o there_o be_v no_o writing_n extant_a but_o yet_o they_o all_o teach_v the_o apostle_n therefore_o speak_v of_o the_o apostolical_a doctrine_n and_o only_a of_o the_o scripture_n 14._o but_o neither_o do_v we_o deny_v that_o faith_n depend_v of_o the_o apostle_n doctrine_n yea_o more_o than_o that_o we_o say_v that_o our_o faith_n depend_v of_o the_o doctrine_n of_o the_o present_a church_n for_o when_o we_o affirm_v that_o the_o church_n be_v the_o ground_n of_o our_o faith_n we_o 17._o ad_fw-la rom._n 10._o v._n 17._o do_v not_o understand_v by_o the_o church_n the_o shoulder_n or_o body_n of_o they_o who_o be_v in_o she_o but_o their_o authority_n doctrine_n and_o preach_v for_o by_o these_o thing_n faith_n be_v engender_v and_o as_o the_o apostle_n witness_v faith_n be_v by_o hear_v 15._o but_o whensoever_o we_o treat_v of_o the_o true_a church_n of_o christ_n we_o do_v not_o speak_v of_o that_o which_o want_v true_a faith_n which_o be_v deaf_a dumb_a or_o foolish_a and_o which_o also_o either_o neglect_v or_o not_o understand_v the_o word_n of_o god_n or_o scripture_n for_o such_o a_o church_n be_v not_o the_o true_a church_n of_o christ_n but_o we_o speak_v of_o that_o which_o believe_v which_o speak_v which_o preach_v the_o pure_a word_n of_o god_n which_o keep_v and_o expound_v the_o scripture_n most_o faithful_o and_o which_o fit_o appli_v they_o in_o sermon_n &_o exhoâ—tations_n among_o we_o therefore_o all_o these_o word_n have_v one_o and_o the_o same_o signification_n the_o church_n the_o faith_n of_o the_o church_n the_o preach_v and_o doctrine_n of_o the_o church_n the_o word_n of_o god_n preach_v by_o the_o church_n and_o the_o truth_n of_o god_n propose_v unto_o we_o by_o the_o church_n and_o we_o understand_v all_o these_o thing_n by_o the_o name_n of_o the_o church_n when_o we_o say_v that_o she_o be_v the_o ground_n of_o our_o faith_n for_o all_o these_o thing_n be_v either_o property_n action_n or_o office_n of_o the_o church_n which_o can_v be_v separate_v from_o she_o 16._o wherefore_o our_o adversary_n do_v err_v exceed_o when_o they_o separate_v every_o one_o of_o these_o from_o the_o church_n and_o oppose_v or_o object_v it_o against_o she_o as_o though_o it_o be_v a_o quite_o distinct_a thing_n from_o she_o nay_o of_o the_o true_a church_n of_o christ_n they_o make_v she_o the_o synagogue_n of_o satan_n therefore_o the_o apostolical_a &_o prophetical_a doctrine_n must_v not_o be_v separate_v and_o make_v opposite_a unto_o the_o church_n as_o caluin_n do_v see_v that_o it_o be_v a_o essential_a part_n of_o the_o visible_a church_n caluin_n therefore_o dispute_v as_o if_o one_o shall_v make_v this_o argument_n a_o man_n without_o his_o soul_n neither_o see_v speak_v nor_o understand_v therefore_o a_o man_n neither_o see_v speak_v nor_o understand_v 17._o but_o peradventure_o some_o will_v say_v we_o have_v say_v a_o little_a before_o that_o faith_n be_v the_o ground_n of_o the_o church_n and_o now_o we_o say_v that_o the_o church_n be_v the_o ground_n of_o faith_n whereof_o the_o one_o seem_v to_o be_v contrary_a to_o the_o other_o i_o answer_v that_o herein_o there_o be_v no_o contrariety_n for_o there_o be_v two_o kind_n of_o faith_n the_o one_o be_v the_o particular_a faith_n of_o every_o christian_a whereby_o together_o with_o hope_n and_o charity_n every_o one_o be_v justify_v the_o other_o be_v the_o general_a and_o common_a faith_n of_o the_o whole_a church_n the_o particular_a faith_n of_o each_o one_o rely_v upon_o the_o church_n to_o wit_n upon_o the_o faith_n preach_v and_o authority_n of_o the_o whole_a church_n but_o she_o herself_o rely_v upon_o the_o general_a faith_n and_o profession_n and_o preach_v thereof_o in_o the_o whole_a church_n which_o be_v a_o essential_a part_n of_o the_o visible_a church_n when_o therefore_o we_o say_v that_o the_o church_n be_v the_o ground_n of_o faith_n we_o speak_v of_o the_o particular_a faith_n of_o every_o christian_a but_o when_o we_o say_v that_o
with_o the_o word_n of_o god_n in_o general_a the_o which_o they_o shall_v not_o do_v for_o there_o be_v three_o sort_n of_o the_o word_n of_o god_n to_o wit_n that_o which_o be_v believe_v preach_v and_o write_v the_o believe_v word_n be_v in_o the_o hart_n of_o the_o church_n that_o which_o be_v preach_v be_v in_o her_o mouth_n and_o that_o which_o be_v write_v be_v in_o her_o book_n of_o the_o believe_v and_o preach_v word_n the_o apostle_n say_v the_o word_n be_v in_o thy_o mouth_n and_o in_o thy_o hart_n this_o be_v the_o word_n of_o faith_n which_o we_o preach_v we_o 8._o rom._n 20._o v._n 8._o confess_v that_o in_o the_o believe_v and_o preach_v word_n the_o church_n be_v found_v because_o by_o the_o same_o it_o be_v engender_v nourish_v 14._o rom._n 10._o v._n 10._o ibid_fw-la v._o 14._o and_o govern_v and_o that_o unto_o this_o word_n it_o be_v subject_a and_o obedient_a as_o unto_o the_o word_n of_o her_o spouse_n for_o indeed_o this_o kind_n of_o word_n be_v necessary_a for_o the_o church_n for_o with_o our_o hart_n say_v the_o apostle_n we_o believe_v unto_o justice_n but_o with_o the_o mouth_n confession_n be_v make_v to_o salvation_n and_o again_o how_o shall_v they_o hear_v without_o a_o preacher_n 2._o but_o the_o nature_n of_o the_o write_a word_n be_v far_o different_a for_o this_o be_v neither_o altogether_o necessary_a for_o the_o church_n see_v that_o the_o church_n be_v without_o it_o more_o than_o two_o thousand_o year_n neither_o can_v the_o write_a word_n be_v profitable_a to_o the_o church_n unless_o it_o be_v also_o right_o preach_v and_o believe_v for_o what_o do_v it_o profit_v a_o man_n to_o have_v the_o bible_n unless_o he_o right_o believe_v and_o understand_v it_o 3._o but_o the_o scripture_n whereof_o we_o now_o dispute_v do_v only_o contain_v the_o write_a word_n but_o the_o believe_v and_o preach_v word_n be_v contain_v in_o the_o visible_a church_n as_o the_o necessary_a and_o essential_a part_n thereof_o see_v the_o one_o be_v as_o it_o be_v the_o life_n in_o the_o hart_n of_o the_o church_n the_o other_o as_o it_o be_v the_o speech_n in_o her_o mouth_n neither_o can_v they_o ever_o be_v separate_v from_o she_o according_a to_o that_o say_n and_o promise_n of_o god_n the_o word_n which_o i_o have_v put_v in_o thy_o mouth_n shall_v not_o ult._n isa_n 59_o v._n ult._n depart_v from_o thy_o mouth_n nor_o from_o the_o mouth_n of_o thy_o seed_n nor_o from_o the_o mouth_n of_o thy_o seed_n seed_n from_o henceforth_o for_o evermore_o 4._o wherefore_o this_o argument_n do_v prove_v the_o quite_o contrary_a for_o see_v that_o the_o write_a word_n receive_v it_o profit_n and_o authority_n from_o the_o right_o believe_v and_o preach_v word_n which_o be_v the_o part_n of_o the_o church_n it_o be_v necessary_a that_o the_o write_a word_n receive_v that_o authority_n and_o utility_n from_o the_o church_n as_o that_o wherein_o only_o the_o word_n right_o preach_v and_o believe_v be_v to_o be_v find_v 5._o the_o second_o argument_n if_o the_o church_n shall_v teach_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o scripture_n we_o be_v not_o to_o believe_v the_o church_n therefore_o the_o scripture_n do_v not_o receive_v that_o authority_n from_o the_o church_n but_o rather_o the_o church_n from_o the_o scripture_n i_o answer_v that_o in_o the_o same_o manner_n it_o may_v be_v say_v that_o if_o the_o scripture_n shall_v contain_v any_o thing_n against_o truth_n we_o shall_v not_o also_o believe_v it_o if_o the_o holy_a ghost_n shall_v utter_v and_o speak_v any_o lie_n we_o shall_v not_o believe_v he_o but_o thâ—se_a condition_n be_v indeed_o impossible_a and_o blasphemous_a against_o god_n wherefore_o they_o be_v not_o only_o to_o be_v admit_v but_o not_o even_o to_o be_v propose_v of_o christian_n for_o it_o be_v impossible_a that_o the_o church_n shall_v teach_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o scripture_n for_o then_o the_o holy_a ghost_n shall_v lie_v because_o he_o shall_v teach_v one_o thing_n by_o the_o church_n and_o the_o contrary_a by_o the_o scripture_n 6._o the_o three_o argument_n if_o the_o scripture_n receive_v that_o authority_n from_o the_o church_n than_o the_o church_n shall_v be_v above_o the_o scripture_n which_o seem_v to_o be_v very_o absurd_a i_o answer_v that_o the_o church_n be_v above_o the_o scripture_n may_v be_v understand_v two_o way_n first_o because_o the_o church_n exceed_v the_o scripture_n in_o dignity_n and_o excellency_n and_o in_o this_o sense_n without_o all_o doubt_n the_o church_n be_v about_o the_o scripture_n for_o the_o scripture_n be_v make_v for_o the_o church_n and_o not_o contrary_a wise_n all_o thing_n say_v the_o apostle_n 51._o 1._o cor._n 4._o v._n 51._o be_v do_v for_o you_o christ_n die_v for_o the_o church_n and_o not_o for_o the_o scripture_n the_o church_n believe_v hope_v love_v and_o praise_v god_n but_o the_o scripture_n do_v none_o of_o these_o the_o church_n shall_v reign_v and_o live_v everlasting_o with_o christ_n in_o heaven_n the_o scripture_n shall_v perish_v after_o the_o day_n of_o judgement_n last_o the_o church_n contain_v in_o it_o the_o word_n of_o god_n right_o believe_v preach_v and_o the_o holy_a ghost_n itself_o all_o which_o do_v far_o exceed_v the_o write_a word_n in_o excellency_n and_o dignity_n 7._o second_o it_o may_v be_v understand_v that_o the_o church_n be_v above_o the_o scripture_n so_o as_o she_o may_v change_v the_o scripture_n or_o of_o scripture_n make_v no_o scripture_n or_o last_o she_o may_v teach_v some_o what_o contrary_a to_o scripture_n or_o depart_v from_o the_o true_a sense_n of_o scripture_n in_o which_o sense_n the_o sectary_n of_o this_o time_n say_v that_o we_o affirm_v the_o church_n to_o be_v above_o the_o scripture_n and_o thus_o it_o be_v false_a that_o the_o church_n be_v above_o the_o scripture_n but_o neither_o be_v there_o any_o catholic_a which_z in_o this_o sense_n will_v affirm_v that_o the_o argum_fw-la bellar._n l._n 3._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la c._n ult._n in_o resp_n ad_fw-la 14._o argum_fw-la church_n be_v above_o the_o scripture_n as_o bellarmine_n true_o affirm_v for_o if_o the_o church_n be_v in_o this_o sense_n above_o the_o scripture_n the_o church_n shall_v err_v and_o be_v opposite_a unto_o her_o â—elfe_n because_o in_o that_o the_o church_n have_v once_o approve_v the_o scripture_n she_o can_v any_o more_o reject_v and_o disprove_v it_o unless_o she_o contradict_v herself_o which_o be_v impossible_a 8._o the_o four_o argument_n the_o holy_a scripture_n receive_v her_o authority_n immediate_o from_o god_n himself_o because_o he_o be_v the_o author_n of_o the_o scripture_n therefore_o it_o do_v not_o receive_v it_o authority_n from_o the_o church_n i_o answer_v there_o be_v two_o kind_n of_o certaynties_n the_o one_o of_o the_o thing_n in_o it_o own_o nature_n the_o other_o in_o respect_n of_o we_o so_o also_o there_o be_v two_o kind_n of_o authoritye_n the_o one_o of_o the_o thing_n consider_v in_o itself_o and_o this_o have_v the_o scripture_n from_o her_o principal_a author_n to_o wit_n god_n himself_o the_o other_o be_v in_o respect_n of_o we_o and_o this_o it_o have_v from_o the_o church_n as_o we_o have_v 19_o cap_n 13._o praece_v §._o 17._o &_o 19_o prove_v before_o out_o of_o caluin_n and_o beza_n for_o we_o know_v not_o otherwise_o that_o god_n be_v the_o author_n of_o the_o scripture_n with_o any_o certainty_n of_o faith_n but_o by_o the_o testimony_n of_o the_o church_n 9_o and_o that_o which_o we_o have_v say_v of_o the_o scripture_n may_v also_o be_v evident_o see_v in_o christ_n our_o lord_n who_o be_v above_o the_o scripture_n for_o christ_n be_v force_v to_o prove_v his_o authority_n by_o miracle_n that_o it_o may_v the_o better_o be_v know_v and_o allow_v of_o man_n for_o otherwise_o the_o jew_n have_v not_o be_v bind_v to_o have_v admit_v his_o authority_n joan._n joan._n 15._o v._n 14._o s._n aug._n tom._n 9_o tract_n 91._o in_o joan._n hereupon_o say_v christ_n speak_v unto_o his_o disciple_n of_o the_o jew_n if_o i_o have_v not_o do_v among_o they_o work_v that_o no_o other_o man_n have_v do_v they_o shall_v not_o have_v sin_v that_o be_v to_o say_v of_o infidelity_n not_o believe_v in_o christ_n aâ—_n s._n augustine_n very_o well_o expound_v and_o in_o another_o place_n speak_v unto_o the_o jew_n 17._o joan._n 10._o v._n 17._o he_o say_v if_o i_o do_v not_o the_o work_n of_o my_o father_n believe_v i_o not_o 10._o but_o if_o the_o authority_n of_o christ_n which_o be_v most_o excellent_a in_o itself_o and_o immediate_o from_o god_n stand_v in_o need_n of_o those_o mean_n whereby_o it_o may_v become_v know_v unto_o we_o to_o the_o end_n it_o may_v oblige_v we_o to_o believe_v it_o much_o more_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n will_v stand_v in_o need_n
be_v very_o hard_a for_o they_o to_o discern_v that_o which_o be_v true_a from_o that_o which_o be_v false_a wherefore_o we_o will_v endeavour_v in_o every_o particular_a controversy_n to_o set_v down_o the_o true_a state_n of_o the_o question_n afterward_o we_o will_v lay_v open_a the_o foundation_n of_o the_o catholic_a doctrine_n and_o last_o we_o will_v plain_o and_o brief_o answer_v the_o chief_a objection_n of_o our_o adversary_n whether_o they_o be_v draw_v out_o of_o the_o scripture_n or_o take_v from_o the_o father_n 3._o and_o because_o our_o adversary_n evermore_o boast_v and_o brag_v of_o the_o write_a word_n of_o god_n pretend_v out_o of_o it_o only_o to_o prove_v their_o doctrine_n &_o impugn_v we_o our_o chief_a care_n shall_v be_v to_o show_v that_o the_o catholic_a and_o roman_a faith_n be_v both_o evident_o and_o strong_o to_o be_v confirm_v out_o of_o the_o wrirten_a word_n of_o god_n and_o the_o doctrine_n of_o our_o adversary_n to_o have_v no_o foundation_n at_o all_o in_o the_o holy_a scripture_n but_o be_v manifest_o opposite_a &_o repugnant_a thereunto_o yet_o so_o as_o we_o will_v set_v down_o the_o uniform_a consent_n of_o the_o ancient_a church_n to_o be_v agree_v with_o we_o in_o every_o controversy_n leave_v the_o more_o ample_a search_n of_o antiquity_n unto_o other_o to_o who_o we_o will_v refer_v the_o reader_n set_v down_o their_o particular_a name_n so_o loathe_v we_o be_v that_o this_o book_n of_o we_o shall_v grow_v too_o great_a and_o for_o the_o same_o reason_n we_o have_v think_v good_a to_o omit_v many_o argument_n which_o may_v be_v draw_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n for_o confirmation_n of_o the_o catholic_a faith_n content_v ourselves_o to_o set_v down_o only_o the_o more_o solid_a and_o evident_a proof_n because_o we_o be_v resolve_v to_o be_v as_o brief_a as_o may_v be_v chap._n ii_o of_o the_o word_n of_o god_n in_o general_n the_o word_n of_o god_n if_o we_o speak_v of_o it_o in_o general_a may_v be_v consider_v two_o way_n either_o for_o that_o one_o eternal_a and_o infinite_a word_n which_o contain_v perfect_o in_o itself_o whatsoeur_fw-fr be_v in_o the_o mind_n of_o almighty_a god_n which_o be_v the_o same_o with_o the_o son_n of_o god_n and_o word_n of_o the_o father_n of_o who_o s._n john_n speak_v in_o his_o gospel_n say_v in_o the_o beginning_n be_v the_o word_n and_o of_o this_o word_n we_o be_v to_o say_v nothing_o here_o but_o the_o word_n of_o god_n may_v be_v other_o wise_a consider_v and_o take_v for_o that_o word_n which_o be_v not_o always_o nor_o contain_v all_o thing_n which_o be_v in_o the_o mind_n of_o god_n but_o a_o small_a part_n only_o of_o they_o to_o wit_n such_o thing_n as_o god_n will_v have_v we_o know_v and_o believe_v and_o of_o the_o word_n of_o god_n in_o this_o sense_n we_o speak_v now_o for_o this_o word_n be_v the_o proper_a and_o complete_a object_n of_o our_o faith_n 2._o moreover_o this_o word_n have_v two_o condition_n or_o property_n the_o one_o be_v that_o the_o same_o be_v reveal_v unto_o we_o for_o there_o be_v innumerable_a verity_n in_o the_o mind_n of_o god_n the_o which_o bâ—cause_fw-mi they_o be_v not_o reveal_v to_o we_o do_v not_o appertain_v to_o this_o word_n the_o other_o be_v that_o it_o be_v immediate_o reveal_v by_o god_n for_o such_o thing_n as_o god_n manife_v 1._o rom._n 2._o v._n 19_o &_o â—0_n heb._n 11._o v._o 1._o unto_o we_o by_o natural_a reason_n appertain_v not_o to_o this_o word_n of_o god_n call_v therefore_o by_o the_o divines_n the_o reveal_v word_n of_o god_n 3._o of_o this_o word_n of_o god_n so_o understand_v there_o be_v no_o controversy_n between_o we_o and_o our_o adversary_n but_o only_o in_o word_n for_o wherâ—s_v our_o adversary_n say_v that_o catholic_n affirm_v that_o we_o must_v with_o divine_a faith_n believe_v the_o word_n of_o man_n or_o which_o be_v worse_o rather_o believe_v the_o word_n of_o man_n than_o the_o word_n of_o god_n it_o be_v a_o mere_a slander_n for_o there_o be_v no_o catholic_a so_o ignorant_a but_o he_o know_v that_o the_o theological_a virtue_n faith_n rely_v altogether_o upon_o the_o pure_a sincere_a and_o certain_a word_n of_o god_n alone_o according_a to_o that_o of_o s._n paul_n when_o you_o have_v receive_v of_o we_o the_o 13._o 1._o thes_n 2._o v._n 13._o word_n of_o the_o hear_n of_o god_n you_o receive_v it_o not_o as_o the_o word_n of_o man_n but_o as_o the_o word_n of_o god_n as_o indeed_o it_o be_v neither_o can_v any_o man_n doubt_v but_o that_o the_o reveal_v word_n of_o god_n be_v partly_o the_o write_a word_n contain_v in_o the_o canonical_a book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n partly_o unwritten_a and_o deliver_v by_o tradition_n and_o preach_v of_o which_o unwritten_a ulâ—_n â—_o thes_n c._n 2._o v._n 14._o &_o 1._o ad_fw-la cor._n 15._o v._n 1._o ad_fw-la gal._n 1._o v._o â—_o 1._o pet._n 1._o v._o ulâ—_n word_n the_o scripture_n make_v mention_n in_o many_o place_n but_o we_o will_v first_o treat_v of_o the_o write_a word_n chap._n iii_o of_o the_o write_a word_n of_o god_n the_o witten_a word_n of_o god_n consist_v of_o two_o part_n of_o the_o letter_n which_o every_o man_n may_v read_v in_o the_o book_n themselves_o and_o in_o the_o true_a sense_n of_o the_o letter_n which_o be_v as_o it_o be_v the_o very_a soul_n and_o life_n thereof_o without_o which_o the_o letter_n alone_o rather_o kill_v they_o quicken_v or_o give_v life_n as_o we_o see_v evident_o by_o experience_n in_o the_o jew_n arian_n &_o all_o other_o heretic_n as_o well_o new_a as_o old_a for_o the_o jew_n hold_v themselves_o stiff_o to_o the_o letter_n of_o the_o old_a testament_n &_o the_o arian_n as_o also_o in_o a_o manner_n all_o other_o heretic_n receive_v either_o altogether_o or_o for_o the_o great_a part_n the_o letter_n of_o the_o new_a but_o because_o they_o will_v not_o acknowledge_v the_o true_a sense_n of_o the_o letter_n jew_n they_o be_v heretic_n they_o be_v catholic_n they_o be_v not_o and_o sure_o the_o letter_n alone_o without_o the_o true_a sense_n can_v true_o and_o proper_o be_v call_v the_o word_n of_o god_n no_o more_o than_o a_o body_n without_o a_o soul_n can_v true_o and_o proper_o be_v call_v a_o man_n wherefore_o they_o which_o spoil_v the_o letter_n of_o the_o true_a sense_n may_v be_v compare_v to_o they_o who_o beâ—eave_v a_o man_n of_o his_o soul_n and_o life_n 2._o but_o whosoever_o do_v substitute_v another_o contrary_a sense_n and_o meaning_n in_o place_n of_o the_o true_a do_v not_o otherwise_o than_o they_o who_o not_o only_o kill_v a_o man_n but_o by_o art_n magic_a bring_v into_o the_o body_n of_o the_o man_n kill_v some_o other_o diabolical_a spirit_n by_o which_o the_o dead_a body_n be_v so_o move_v and_o stir_v as_o it_o seem_v to_o many_o to_o be_v alive_a all_o this_o be_v so_o manifest_a a_o truth_n as_o our_o adversary_n themselves_o be_v not_o able_a to_o deny_v it_o 3._o this_o to_o have_v be_v the_o doctrine_n of_o the_o ancient_a church_n sufficient_o appear_v temp_n aug._n ser_n â—8_o de_fw-fr temp_n by_o the_o word_n of_o s._n augustine_n the_o unhappy_a jew_n say_v he_o &_o more_o unhappy_a heretic_n whilst_o they_o attend_v only_o to_o the_o sound_n of_o the_o letter_n as_o a_o body_n without_o a_o soul_n so_o they_o remain_v dead_a and_o void_a of_o the_o spirit_n which_o quicken_v and_o else_o where_o all_o heretic_n which_o receive_v 22â—_n aug_n epist_n 22â—_n the_o scripture_n and_o their_o authority_n will_v seem_v to_o follow_v they_o whereas_o indeed_o they_o follow_v rather_o their_o own_o error_n and_o be_v therefore_o heretic_n not_o because_o they_o contemn_v they_o but_o because_o they_o do_v not_o understand_v they_o and_o before_o he_o s._n hilary_n that_o honour_n of_o the_o french_a nation_n remember_v imperat._n hil._n l._n ad_fw-la constant_n imperat._n say_v he_o that_o there_o be_v not_o one_o of_o the_o heretic_n which_o do_v not_o say_v that_o he_o preach_v now_o according_a to_o the_o scripture_n even_o those_o thing_n in_o which_o he_o blaspheme_v albeit_o he_o lie_v in_o so_o say_v and_o a_o little_a after_o all_o of_o they_o speak_v scripture_n without_o the_o true_a sense_n &_o meaning_n they_o pretend_v say_v without_o faith_n indeed_o for_o the_o scripture_n consist_v not_o so_o much_o in_o the_o read_n as_o in_o the_o underflanding_n neither_o be_v they_o understand_v of_o such_o as_o go_v into_o prevarication_n but_o continue_v and_o abide_v in_o charity_n moreover_o s._n hierome_n let_v we_o not_o think_v say_v gal._n hieron_n in_o c._n 1._o ad_fw-la gal._n he_o the_o gospel_n to_o be_v in_o the_o word_n of_o the_o scripture_n but_o in_o the_o sense_n not_o in_o the_o out_o side_n but_o in_o the_o inside_n
can_v establish_v faith_n concern_v this_o matter_n 3._o john_n caluin_n indeed_o say_v that_o it_o fine_a lib._n 1._o inst_z c._n 7._o sect_n 2._o in_o fine_a be_v as_o easy_a for_o a_o faithful_a man_n to_o discern_v canonical_a scripture_n from_o that_o which_o be_v not_o canonical_a as_o to_o one_o that_o see_v it_o be_v easy_a to_o discern_v light_n from_o darkness_n and_o white_a from_o black_a but_o in_o so_o say_v 19_o see_v beâ—l_n lib._n 1._o de_fw-la ver_fw-la deic_fw-la 17._o 18_o 19_o he_o contradict_v both_o reason_n and_o experience_n for_o it_o be_v evident_a that_o in_o old_a time_n there_o be_v no_o small_a controversy_n among_o the_o faithful_a yea_o and_o among_o learned_a and_o godly_a man_n concern_v many_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n yea_o and_o also_o even_o now_o among_o such_o as_o our_o adversary_n esteem_v faithful_a man_n which_o caluin_n petri._n calu._n pros_fw-la in_o ep._n lac_fw-la epist_n ad_fw-la heb._n &_o ante_fw-la â—_o petri._n himself_o in_o many_o place_n confess_v 4._o moreover_o caluin_v own_o follower_n well_o perceive_v this_o fly_v unto_o their_o own_o peculiar_a spirit_n by_o which_o they_o say_v they_o be_v chief_o persuade_v and_o move_v and_o not_o by_o the_o only_a consent_n of_o the_o church_n but_o these_o speak_v nothing_o to_o the_o purpose_n for_o 4._o rupell_v confess_v art_n 4._o in_o faith_n two_o thing_n concur_v one_o be_v the_o cause_n or_o origin_n of_o faith_n to_o wit_n god_n himself_o and_o the_o holy_a ghost_n whereof_o there_o be_v no_o controversy_n between_o we_o and_o they_o for_o we_o all_o acknowledge_v the_o holy_a ghost_n to_o be_v the_o principal_a cause_n of_o the_o assent_n we_o give_v by_o faith_n that_o be_v to_o say_v that_o it_o be_v the_o holy_a ghost_n who_o chief_o persuade_v we_o to_o believe_v the_o other_o be_v the_o object_n of_o faith_n or_o that_o which_o be_v to_o be_v believe_v whereof_o we_o now_o dispute_v for_o the_o holy_a ghost_n do_v not_o induce_v we_o to_o believe_v the_o false_a &_o uncertain_a devise_n of_o man_n but_o the_o puâ—e_n and_o sincere_a word_n of_o god_n only_o we_o ask_v therefore_o of_o our_o adversary_n by_o what_o express_a word_n of_o god_n he_o reveal_v unto_o they_o that_o there_o be_v so_o many_o canonical_a book_n and_o neither_o few_o nor_o more_o for_o we_o read_v not_o this_o any_o where_o in_o the_o scripture_n and_o they_o admit_v only_o the_o write_a word_n of_o god_n how_o can_v the_o holy_a ghost_n 1._o calu_n l._n 1._o instit_fw-la c._n 9_o sect_n 1._o then_o persuade_v they_o to_o believe_v that_o which_o be_v not_o the_o word_n of_o god_n for_o we_o be_v not_o now_o to_o expect_v new_a revelation_n from_o god_n as_o do_v the_o anabaptist_n and_o libertine_n who_o for_o this_o cause_n our_o adversary_n condemn_v it_o be_v necessary_a therefore_o that_o if_o they_o will_v have_v we_o believe_v that_o they_o be_v persuade_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o believe_v such_o book_n only_o to_o be_v authentical_a as_o they_o do_v say_v be_v such_o that_o they_o first_o show_v this_o to_o be_v a_o truth_n express_o contain_v in_o holy_a scripture_n which_o they_o will_v never_o be_v able_a to_o do_v wherefore_o there_o be_v no_o certainty_n with_o they_o either_o of_o the_o sense_n of_o the_o holy_a 4._o innocent_n 1._o ep_n 3._o c._n ult._n con_n il_fw-fr 3._o carthag_n can_v 47._o s._n aug._n epist_n 335._o câ—cil_n trident._n sess_v 4._o scripture_n or_o of_o the_o letter_n nor_o ever_o will_v be_v until_o they_o return_v unto_o the_o church_n again_o but_o we_o catholic_n be_v certain_a of_o both_o for_o we_o have_v a_o most_o faithful_a canon_n receive_v in_o the_o church_n more_fw-mi they_o a_o thousand_o and_o two_o hundred_o year_n ago_o confirm_v by_o a_o general_a and_o ecumenical_a council_n 5._o and_o this_o to_o have_v be_v the_o faith_n and_o doctrine_n of_o the_o ancient_a church_n for_o the_o discern_a of_o true_a and_o authentical_a ult._n lib._n 4._o inst_z c._n 1â—_n sect_n ult._n scripture_n that_o short_a but_o pithy_a sentence_n of_o s._n augustine_n who_o caluin_n acknowledge_v to_o have_v be_v the_o best_a and_o most_o faithful_a witness_n of_o antiquiy_a sufficient_o testify_v say_v i_o for_o my_o part_n will_v not_o believe_v the_o gospel_n unless_o i_o be_v move_v by_o the_o authority_n 5._o aug._n con_v epist_n manich._n c._n 5._o of_o the_o church_n of_o which_o place_n i_o will_v say_v more_o hereafter_o in_o the_o controversy_n of_o the_o church_n and_o else_o where_o he_o say_v we_o receive_v the_o old_a and_o new_a testament_n in_o that_o number_n of_o book_n which_o the_o authority_n of_o the_o holy_a catholic_a temp_n aug._n serm_n 10_o the_o temp_n church_n deliver_v so_o s._n augustine_n 6._o i_o know_v our_o adversary_n object_n many_o thing_n against_o many_o book_n contain_v in_o our_o ecclesiastical_a canon_n but_o their_o chief_a argument_n do_v not_o only_o derogate_v authority_n from_o those_o book_n but_o also_o from_o many_o other_o which_o they_o receive_v as_o canonical_a for_o they_o object_n that_o some_o father_n do_v sometime_o doubt_v of_o those_o book_n which_o they_o will_v not_o admit_v but_o they_o be_v not_o ignorant_a that_o some_o father_n of_o old_a have_v doubt_v of_o the_o epistle_n of_o s._n james_n and_o s._n jude_n of_o the_o second_o epistle_n of_o s._n peter_n of_o the_o 2._o and_o 3._o of_o s._n john_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n and_o of_o the_o apocalyps_n of_o which_o book_n they_o dare_v 3._o rupell_v confess_v art_n 3._o not_o now_o doubt_v especial_o caluin_n follower_n as_o be_v manifest_a by_o their_o confession_n of_o faith_n 7._o they_o say_v further_o that_o in_o those_o book_n which_o they_o reject_v there_o be_v many_o thing_n obscure_a difficult_a and_o full_a of_o contradiction_n but_o what_o book_n of_o scripture_n in_o a_o manner_n be_v there_o in_o the_o which_o there_o do_v not_o occur_v sometime_o thing_n 16._o 2._o pet._n 3._o v._n 16._o obscure_a and_o hard_a to_o be_v understod_a do_v not_o s._n peter_n acknowledge_v as_o much_o but_o as_o for_o true_a contradiction_n there_o be_v none_o at_o all_o how_o soever_o there_o may_v be_v some_o thing_n which_o at_o the_o first_o sight_n may_v seem_v to_o imply_v contradiction_n yet_o indeed_o all_o thing_n agree_v very_o well_o together_o such_o a_o contradiction_n be_v oftentimes_o find_v in_o those_o book_n which_o even_o our_o adversary_n receive_v 3._o aug._n dâ—_n doâ—t_n christia_n l._n 2._o c._n 41._o &_o de_fw-mi ser_fw-mi dom._n in_o mont_fw-fr l._n 1._o c._n 3._o yea_o even_o in_o the_o ghospell_n themselves_o which_o for_o all_o that_o be_v not_o to_o be_v reject_v but_o humble_o sober_o and_o pious_o to_o be_v interpret_v as_o s._n augustine_n many_o time_n admonish_v 8._o to_o conclude_v all_o the_o argument_n that_o our_o adversary_n make_v against_o these_o book_n be_v full_o answer_v by_o catholic_a writer_n which_o have_v set_v out_o commentary_n coronol_n bell._n &_o greâ—s_n contro_fw-la 1_o l._n 1._o c._n 7._o &_o sequ_fw-la 〈◊〉_d in_o sâ—â—_n coronol_n upon_o those_o book_n to_o wit_n cornelius_n i_o ansenius_fw-la upon_o ecclesiasticus_fw-la joannes_n laurinus_n upon_o the_o book_n of_o wisdom_n joannes_n maldonatus_n and_o chrisâ—ophâ—r_n à _fw-fr castâ—o_n upon_o baruch_n and_o nicolas_n serarius_n upon_o the_o rest_n of_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n which_o our_o adversary_n call_v apocripall_a to_o omit_v the_o most_o reverend_a and_o famous_a cardinal_n bellarmine_n and_o his_o champion_n jacobus_n gretserus_n as_o also_o james_n gordon_n lesmoreus_fw-la for_o it_o be_v sufficient_a only_a to_o have_v cite_v they_o see_v that_o i_o write_v only_o a_o abridgement_n of_o controversy_n &_o not_o any_o long_a commentary_n upon_o the_o scripture_n and_o therefore_o content_v my_o selâ—e_n to_o have_v show_v in_o this_o place_n that_o our_o adversary_n must_v either_o receive_v the_o canon_n of_o scripture_n approve_a be_v the_o council_n of_o trent_n or_o be_v utter_o destitute_a of_o any_o certain_a and_o assure_a canon_n chap._n vi_o of_o the_o hebrew_n text._n our_o adversary_n when_o they_o be_v urge_v with_o catholic_a argument_n take_v from_o the_o scripture_n be_v wont_a to_o fly_v to_o the_o hebrew_n text_n of_o the_o old_a testament_n and_o to_o the_o greek_a text_n of_o the_o new_a persuade_v themselves_o by_o this_o mean_n to_o attain_v to_o the_o true_a and_o propter_fw-mi sense_n of_o the_o letter_n wherefore_o something_o be_v to_o be_v say_v in_o this_o place_n of_o the_o hebrew_n &_o greek_a text_n both_o which_o appertain_v to_o the_o letter_n of_o the_o holy_a scripture_n 2._o we_o grant_v indeed_o that_o when_o the_o latin_a translation_n be_v either_o ambiguous_a or_o less_o plain_a the_o hebrew_n text_n be_v well_o and_o profitable_o look_v into_o as_o also_o that_o
that_o name_n to_o the_o moravians_n at_o their_o first_o conversion_n to_o the_o faith_n of_o christ_n but_o this_o be_v 880._o year_n after_o christ_n and_o this_o custom_n be_v of_o no_o long_a continuance_n among_o they_o as_o appeareth_z 1._o baron_fw-fr tom._n 10._o a_o 880._o n._n 19_o &_o tom._n 11._o a_o 1080._o n._n 1._o by_o that_o which_o pope_n gregory_n the_o sâ—aventh_o write_v to_o the_o duke_n of_o bohemia_n &_o be_v to_o be_v see_v in_o caesar_n baronius_n 6._o the_o three_o assertion_n to_o translate_v the_o scripture_n into_o the_o vulgar_a tongue_n be_v neither_o in_o itself_o unlawful_a nor_o forbid_v by_o any_o ecclesiastical_a law_n so_o it_o be_v true_o translate_v nay_o such_o a_o translation_n serve_v preacher_n to_o great_a use_n who_o be_v to_o cite_v and_o expound_v the_o scripture_n to_o the_o people_n in_o the_o vulgar_a tongue_n heretical_a translation_n be_v indeed_o forbid_v especial_o of_o the_o new_a testament_n because_o in_o they_o many_o place_n of_o holy_a scripture_n be_v by_o false_a translate_n corrupt_v 7._o the_o four_o assertion_n it_o be_v not_o a_o thing_n profitable_a to_o all_o to_o read_v the_o scripture_n in_o the_o vulgar_a tongue_n yea_o to_o many_o it_o be_v rather_o pernicious_a for_o we_o be_v teach_v by_o 26._o â—_o pet._n ult._n v._n 26._o the_o apostle_n s_o peter_n that_o in_o the_o scripture_n be_v many_o thing_n hard_a to_o be_v understand_v which_o unlearned_a and_o unstayed_a person_n deprave_v to_o their_o own_o destruction_n many_o also_o there_o be_v uncapable_a of_o meat_n and_o solid_a sustenance_n who_o be_v therefore_o to_o be_v 12._o â—_o cor._n 3._o v._n 2._o heb._n â—_o v._o 12._o feed_v with_o milk_n as_o the_o apostle_n speak_v and_o for_o such_o it_o be_v more_o wholesome_a to_o be_v feed_v by_o the_o sermon_n and_o instruction_n of_o their_o pastor_n then_o to_o feed_v themselves_o with_o read_v the_o bible_n it_o be_v therefore_o great_a prudence_n of_o the_o church_n to_o forbid_v that_o the_o bible_n though_o translate_v and_o set_v forth_o by_o catholic_n shall_v be_v read_v of_o 4._o index_n li._n drohan_o reg._n 4._o all_o indifferent_o and_o without_o the_o approbation_n and_o leave_n of_o the_o bishop_n pastor_n or_o ghostly_a father_n 8._o our_o adversary_n object_n certain_a place_n of_o s._n chrysostome_n and_o s._n hierome_n in_o which_o they_o exhort_v to_o the_o read_n of_o the_o scripture_n but_o they_o shall_v have_v observe_v that_o those_o father_n speak_v of_o read_v the_o scripture_n in_o the_o greek_a tongue_n then_o extant_a or_o in_o the_o latin_a according_a to_o the_o old_a edition_n which_o be_v never_o forbid_v to_o any_o by_o the_o church_n whereas_o our_o controversy_n be_v about_o the_o translation_n of_o the_o holy_a scripture_n out_o of_o the_o hebrew_n greek_a and_o latin_a into_o the_o vulgar_a tongue_n which_o be_v all_o for_o the_o most_o part_n corrupt_v 9_o and_o it_o be_v worthy_a the_o note_n that_o our_o adversary_n spend_v their_o time_n in_o vain_a in_o gather_v together_o argument_n by_o which_o to_o persuade_v man_n that_o it_o be_v necessary_a for_o they_o to_o read_v the_o scripture_n in_o the_o vulgar_a tongue_n to_o the_o end_n they_o may_v learn_v out_o of_o they_o what_o they_o must_v necessary_o know_v if_o they_o will_v be_v save_v for_o how_o true_o or_o plain_o soever_o they_o be_v translate_v no_o man_n shall_v ever_o receyve_v any_o fruit_n by_o they_o unless_o he_o first_o believe_v aright_o and_o be_v guide_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o who_o it_o appertain_v to_o guide_v we_o into_o the_o right_a 1â—_n psal_n 142._o v._o 8._o &_o 1â—_n land_n to_o make_v know_v unto_o we_o the_o way_n in_o which_o we_o be_v to_o walk_v to_o teach_v we_o the_o will_n of_o god_n which_o we_o be_v to_o fulfil_v which_o be_v manifest_o to_o be_v see_v in_o the_o jew_n who_o understand_v the_o hebrew_n text_n much_o better_a than_o christian_n in_o which_o there_o be_v so_o ample_a and_o clear_a mention_n of_o christ_n and_o yet_o for_o all_o that_o they_o do_v not_o believe_v in_o christ_n our_o adversary_n therefore_o have_v little_a reason_n to_o keep_v such_o ado_n about_o the_o word_n of_o scripture_n or_o the_o translation_n of_o they_o let_v they_o first_o embrace_v the_o true_a faith_n which_o be_v in_o the_o church_n only_o let_v they_o seek_v after_o the_o holy_a ghost_n who_o be_v not_o to_o be_v find_v out_o of_o the_o church_n let_v they_o seek_v out_o the_o true_a sense_n of_o the_o letter_n which_o the_o church_n only_o conserve_v uncorrupteed_n and_o it_o will_v easy_o be_v grant_v unto_o they_o to_o have_v the_o scripture_n in_o what_o tongue_n soever_o they_o will_v so_o they_o be_v true_o and_o uncorrupt_o translate_v and_o that_o they_o use_v they_o to_o their_o own_o salvation_n and_o not_o to_o their_o destruction_n as_o many_o do_v whereof_o we_o have_v for_o witness_v not_o only_o the_o scripture_n but_o daily_a experience_n and_o this_o shall_v suffice_v concern_v the_o translation_n of_o the_o scripture_n into_o the_o vulgar_a tongue_n 10._o for_o of_o the_o prayer_n in_o latin_a either_o private_o make_v by_o the_o people_n or_o public_o offer_v by_o the_o priest_n at_o mass_n and_o in_o the_o administration_n of_o the_o sacramonts_n we_o will_v treat_v hereafter_o in_o their_o proper_a place_n chap._n xiii_o that_o our_o adversary_n use_v many_o sleight_n in_o corrupt_v the_o word_n of_o god_n our_o adversary_n often_o require_v we_o to_o prove_v all_o that_o which_o we_o say_v out_o of_o the_o write_a word_n of_o god_n but_o when_o we_o cite_v the_o same_o in_o express_a term_n they_o have_v many_o way_n by_o which_o they_o deprave_v it_o wherefore_o before_o i_o make_v a_o end_n of_o this_o controversy_n concern_v the_o write_a word_n it_o shall_v not_o be_v from_o the_o purpose_n brief_o to_o detect_v such_o their_o corruption_n partly_o to_o the_o end_n that_o no_o man_n be_v deceive_v by_o they_o and_o partly_o that_o every_o man_n may_v understand_v nothing_o to_o be_v so_o plain_o and_o clear_o set_v down_o in_o the_o write_a word_n which_o by_o the_o commentary_n of_o crafty_a and_o subtle_a wit_n may_v not_o be_v weaken_v and_o make_v of_o little_a force_n if_o no_o regard_n be_v have_v to_o the_o authority_n and_o judgement_n of_o the_o church_n and_o that_o no_o man_n may_v think_v that_o i_o herein_o calumniate_v they_o or_o deal_v less_o sincere_o with_o they_o i_o will_v set_v down_o out_o of_o their_o own_o writing_n some_o one_o or_o two_o exampl_n of_o each_o manner_n of_o corrupt_v whereof_o many_o will_v occur_v in_o each_o controversy_n 2._o the_o first_o manner_n of_o shift_v of_o place_n allege_v out_o of_o the_o write_a word_n be_v to_o say_v that_o the_o original_a text_n be_v corrupt_v and_o what_o be_v allege_v be_v creep_v out_o of_o the_o margin_n into_o the_o text_n whereof_o see_v many_o example_n in_o the_o 12._o and_o 18._o chapter_n of_o the_o latin_a edition_n of_o this_o conttoversy_n 3._o their_o second_o shift_n be_v to_o reject_v the_o vulgar_a translation_n and_o instead_o thereof_o to_o cite_v some_o new_a and_o corrupt_a translation_n of_o their_o own_o it_o be_v evident_a enough_o that_o luther_n in_o his_o first_o version_n of_o the_o new_a testament_n into_o the_o german_a tongue_n set_v forth_o in_o the_o year_n 1522._o have_v more_o than_o a_o thousand_o error_n as_o many_o have_v observe_v among_o 1522._o joannes_n cocl_n eus_fw-la de_fw-fr act_n luther_n a_o 1522._o which_o neither_o the_o last_o nor_o the_o least_o be_v his_o presume_v to_o add_v to_o the_o text_n of_o s._n paul_n the_o 3._o chapter_n and_o 28._o verse_n the_o particle_n alone_o thereby_o the_o strongly_a to_o establish_v his_o doctrine_n that_o faith_n alone_o justifi_v for_o this_o place_n of_o the_o apostle_n we_o think_v a_o man_n iâ—_n 28._o rom._n 3._o v._n 28._o iustify_v by_o faith_n he_o translate_v by_o say_v alone_o &_o when_o a_o certain_a friend_n of_o he_o to_o who_o the_o same_o be_v object_v by_o a_o catholic_a ask_v the_o cause_n why_o he_o so_o translate_v it_o he_o no_o less_o ridiculous_o then_o proud_o answer_v in_o a_o certain_a little_a book_n set_v forth_o by_o he_o in_o the_o year_n 1530._o under_o this_o title_n a_o certain_a information_n or_o answer_v make_v to_o two_o question_n propose_v by_o a_o certain_a good_a friend_n concern_v the_o translation_n of_o scripture_n and_o the_o invocation_n of_o saint_n in_o which_o he_o advise_v his_o friend_n to_o answer_v the_o catholic_n objection_n after_o this_o manner_n d._n martin_n luther_n 475._o luth._o â—0_n 4._o germ._n excuso_fw-la wittemb_n a_o 1551._o fol._n 475._o will_v have_v it_o so_o and_o say_v that_o a_o papist_n and_o a_o ass_n iâ—_n all_o one_o thing_n so_o i_o will_v so_o i_o command_v let_v my_o
hand_n i_o say_v it_o be_v a_o metonymicall_a speech_n so_o caluin_n 2._o by_o the_o figure_n hyperbole_n our_o adversary_n shift_n of_o all_o those_o so_o evident_a testimony_n by_o which_o we_o prove_v that_o remission_n 33._o tob_z 4._o v._n 26._o tob._n 12._o v._n 9_o eccl._n 3._o v._o 33._o of_o sin_n be_v obtain_v of_o god_n by_o good_a work_n as_o be_v these_o alm_n deliver_v from_o all_o sin_n and_o death_n and_o suffer_v not_o the_o soul_n to_o go_v into_o darkness_n and_o again_o alm_n deliver_v from_o death_n &_o it_o be_v that_o that_o purge_v sin_n &_o make_v we_o find_v mercy_n &_o life_n everlasting_a moreover_o water_n put_v out_o a_o burn_a fire_n and_o alm_n resist_v sin_n for_o the_o lutheran_n say_v that_o all_o these_o be_v hyperbolical_a v._n apel._n confess_v august_n tit_n de_fw-fr justif_n lib._n 4._o instit_fw-la c._n 14._o sect_n vit_fw-mi caâ—â—s_n in_o c._n 6._o matt._n v._o 16._o &_o inc_fw-la 24._o v._n 82._o luc._n ult._n v._n speech_n beza_n also_o seek_v to_o extenuat_fw-la by_o the_o figure_n hyperbole_n that_o which_o the_o apostle_n write_v in_o the_o praise_n of_o the_o roman_a church_n when_o he_o say_v your_o faith_n be_v preach_v all_o over_o the_o world_n caluin_n in_o like_a manner_n by_o the_o same_o figure_n not_o only_o deprave_v many_o place_n of_o the_o ancient_a father_n but_o will_v needs_o force_v christ_n himself_o without_o any_o need_n at_o all_o to_o speak_v hyperbolical_o and_o final_o philip_z melancthon_n go_v about_o by_o the_o figure_n ironia_fw-la to_o occlude_v all_o those_o manifest_a word_n of_o christ_n that_o which_o remain_v give_v alm_n and_o behold_v all_o thing_n be_v clean_o unto_o you_o for_o philip_n contend_v that_o christ_n luc._n erasm_n in_o amnot_n in_o luc._n calu._n &_o beza_n in_o illa_fw-la verba_fw-la s._n luc._n speak_v not_o those_o word_n in_o earnest_n but_o in_o jest_n which_o he_o take_v from_o erasmus_n as_o he_o do_v many_o other_o thing_n but_o caluin_n and_o beza_n confess_v that_o this_o be_v a_o foolish_a ironia_fw-la aâ—beit_n they_o also_o pervert_v the_o same_o word_n another_o way_n for_o they_o restrain_v the_o word_n omne_fw-la only_o to_o meat_n 3._o the_o five_o shift_n be_v when_o catholik_o allege_v plain_a place_n of_o scripture_n which_o admit_v no_o figure_n to_o say_v that_o the_o scripture_n yea_o even_a christ_n himself_o do_v speak_v exact_o but_o after_o a_o gross_a and_o popular_a manner_n the_o meaning_n be_v that_o he_o speak_v only_o probable_o and_o not_o solid_o for_o example_n sake_n when_o we_o prove_v that_o the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n excel_v the_o manna_n of_o the_o jew_n by_o these_o word_n of_o christ_n your_o father_n 49_o joan_n 6._o 48._o &_o 49_o indeed_o have_v eat_v manna_n and_o be_v dead_a this_o be_v the_o bread_n descend_v from_o heaven_n that_o if_o any_o man_n eat_v of_o it_o he_o die_v not_o caluins_n answer_n be_v that_o 25._o l._n 4._o instit_fw-la c_o 14._o sect_n 25._o christ_n accommodate_v his_o speech_n to_o the_o gross_a conceit_n or_o opinion_n of_o the_o jew_n when_o we_o prove_v the_o exorcism_n of_o the_o church_n by_o which_o she_o cast_v out_o devil_n to_o be_v holv_n because_o christ_n say_v one_o devil_n will_v not_o cast_v out_o another_o caluin_n answer_v we_o 12._o cal._n in_o illum_fw-la five_o 25._o matth._n 12._o must_v remember_v say_v he_o that_o when_o christ_n shall_fw-mi faith_fw-mi such_o proverbe_n as_o be_v in_o use_n among_o the_o people_n he_o use_v they_o only_o as_o probable_a conjecture_n and_o not_o as_o solid_a proof_n so_o he_o no_o marvel_n therefore_o it_o our_o adversary_n say_v our_o argument_n be_v not_o solid_a see_v they_o write_v so_o much_o of_o christ_n own_o argument_n 4._o their_o sixth_o shift_n be_v to_o answer_v to_o such_o plain_a testimony_n as_o be_v allege_v out_o of_o scripture_n against_o their_o error_n that_o the_o scripture_n speak_v not_o simple_o that_o be_v to_o say_v not_o true_o but_o according_a to_o the_o false_a opinion_n of_o they_o against_o who_o it_o have_v to_o do_v which_o indeed_o be_v nothing_o else_o but_o to_o deny_v the_o scripture_n this_o be_v a_o usual_a shift_n of_o caluin_n who_o interprete_v to_o dispute_v by_o 7._o cal._n 2._o instit_fw-la c._n 11._o sect_n 7._o contention_n to_o be_v all_o one_o as_o to_o dispute_v not_o according_a to_o our_o own_o mind_n but_o according_a to_o their_o error_n and_o foolish_a affection_n who_o obscure_a the_o light_n of_o the_o gospel_n so_o as_o when_o we_o prove_v that_o our_o sacrament_n excel_v the_o sacrament_n of_o the_o old_a law_n because_o s._n paul_n say_v that_o the_o ceremony_n of_o the_o 17._o coloss_n 2._o v._n 17._o jew_n be_v shadow_n of_o thing_n to_o come_v but_o christ_n the_o body_n itself_o and_o again_o that_o the_o sacrifice_n of_o the_o law_n can_v not_o make_v perfect_a according_a to_o conscience_n 13._o heb._n 9_o v._o 9_o &_o 13._o but_o serve_v only_o to_o sanctification_n &_o cleanse_v of_o the_o flesh_n and_o last_o that_o they_o can_v not_o take_v away_o sin_n to_o all_o these_o place_n caluin_n answer_v 25._o heb._n 10._o v._o 11._o cal._n l._n 4._o inst_z cap_n 14._o sect_n 25._o wear_v say_v he_o to_o observe_v diligent_o that_o the_o apostle_n s._n paul_n in_o all_o these_o place_n speak_v not_o simpliciter_fw-la sed_fw-la per_fw-la conteâ—â—onem_fw-la which_o what_o it_o be_v to_o say_v we_o have_v interpret_v out_o of_o caluin_n before_o chap._n xvi_o of_o the_o seven_o and_o eight_o shift_n their_o seven_o shift_n be_v when_o they_o be_v urge_v with_o express_a word_n of_o scripture_n to_o say_v that_o they_o be_v to_o be_v understand_v before_o man_n and_o not_o before_o god_n or_o in_o truth_n this_o shift_n caluin_n and_o beza_n use_v often_o for_o thus_o they_o rid_v themselves_o of_o these_o place_n every_o branch_n that_o bring_v not_o forth_o fruit_n in_o i_o he_o will_v ibid._n joan._n 15._o v._n 2._o calu._n ibid._n cut_v off_o caluin_n here_o contend_v that_o the_o evil_n which_o believe_v in_o god_n be_v in_o christ_n only_o in_o the_o estimation_n of_o man_n and_o not_o indeed_o whereof_o it_o follow_v that_o the_o word_n of_o christ_n be_v thus_o to_o be_v understand_v to_o wit_n that_o the_o evil_n seem_v indeed_o to_o man_n to_o be_v in_o christ_n but_o be_v not_o so_o in_o truth_n 2._o that_o place_n also_o of_o s._n james_n man_n be_v verba_fw-la jac._n 2._o 24_o beza_n &_o calu._n in_o illa_fw-la verba_fw-la justify_v by_o work_n and_o not_o by_o faith_n alone_o be_v interpret_v by_o caluin_n and_o beza_n and_o almost_o all_o other_o our_o adversary_n of_o justification_n before_o man_n &_o not_o before_o god_n see_v more_o example_n in_o this_o chapter_n in_o the_o latin_a edition_n 3._o the_o eight_o shift_n be_v when_o they_o know_v not_o what_o to_o answer_v to_o say_v it_o be_v a_o improper_a speech_n and_o by_o this_o occasion_n to_o change_v the_o word_n of_o the_o scripture_n into_o other_o word_n of_o their_o own_o forge_n for_o when_o we_o cite_v the_o word_n of_o christ_n in_o which_o a_o reward_n be_v promise_v to_o fast_v and_o prayer_n caluin_n turn_v they_o of_o with_o this_o answer_n 4._o calu._n in_o c._n â—_o matt._n v._o 4._o when_o christ_n say_v he_o promise_v a_o reward_n from_o god_n for_o fast_v he_o speak_v improper_o as_o be_v say_v a_o little_a before_o concern_v prayer_n likewise_o when_o to_o prove_v freewill_n we_o allege_v those_o ibid._n matt._n 12._o five_o 33._o calu._n ibid._n word_n of_o christ_n to_o wit_n make_v the_o tree_n good_a calâ—â—n_o answer_v it_o be_v a_o improper_a speech_n chap._n xvii_o of_o the_o nine_o and_o ten_o shift_n their_o nine_o shift_n be_v when_o the_o word_n of_o scripture_n be_v so_o plain_a and_o manifest_a that_o they_o can_v otherwise_o escape_v they_o say_v at_o last_o that_o the_o scripture_n commend_v unto_o we_o a_o thing_n impossible_a and_o to_o make_v this_o shift_n more_o probable_a theâ—_n corrupt_v the_o text_n by_o add_v the_o particle_n si_fw-la as_o if_o the_o scripture_n speak_v conditional_o and_o not_o absolute_o for_o when_o we_o cite_v the_o place_n of_o scripture_n in_o which_o life_n everlasting_a be_v promise_v to_o such_o as_o 28._o matt._n 19_o v._n 17._o luc_n 10._o v._o 28._o keep_v god_n commandment_n as_o when_o christ_n say_v if_o thou_o will_v enter_v into_o life_n keep_v the_o commandment_n and_o again_o do_v this_o and_o thou_o shall_v live_v the_o answer_n of_o caluin_n and_o beza_n be_v that_o christ_n in_o these_o word_n speak_v of_o a_o thing_n impossible_a caluin_n upon_o the_o former_a place_n 17._o calu._n in_o 29._o matt._n v._o 17._o write_v 〈◊〉_d some_o of_o the_o ancient_a father_n say_v he_o have_v interpretea_fw-la this_o place_n amiss_o as_o do_v the_o papist_n after_o
judocus_n ruesten_n in_o his_o first_o tome_n defend_v the_o council_n of_o trent_n against_o kemnitius_n 4._o second_o a_o thing_n may_v be_v contain_v in_o express_a word_n in_o the_o holy_a scripture_n as_o that_o christ_n be_v bear_v suffer_v and_o rise_v again_o etc._n etc._n and_o in_o this_o sense_n we_o deny_v that_o the_o whole_a word_n of_o god_n be_v contain_v in_o the_o scripâ—uâ—e_n that_o objection_n of_o our_o adversary_n by_o this_o may_v easy_o be_v answer_v when_o they_o say_v that_o we_o affirm_v that_o tradition_n be_v the_o unwritten_a word_n of_o god_n &_o yet_o we_o go_v about_o to_o prove_v they_o by_o scripture_n for_o we_o do_v not_o prove_v every_o particular_a tradition_n by_o express_a word_n of_o scripture_n but_o we_o only_o deduce_v and_o gather_v they_o out_o of_o it_o and_o convince_v in_o general_a that_o there_o be_v tradition_n 5._o the_o three_o thing_n which_o be_v to_o be_v consider_v be_v that_o our_o adversary_n be_v convince_v by_o truth_n do_v acknowledge_v that_o many_o thing_n be_v deliver_v unto_o we_o by_o the_o 1582._o caluin_n count_v 4._o sess_v con._n trident._n in_o â—ntid_v beza_n denotis_fw-la eccles_n tom_fw-mi 3_o tract_n theoâ—_n p._n 137._o edit_n anni_fw-la 1582._o apostle_n beside_o those_o which_o be_v write_v but_o say_v they_o those_o be_v only_o external_a rite_n and_o ceremony_n serve_v only_o for_o the_o ornament_n or_o discipline_n of_o the_o church_n but_o nothing_o concern_v doctrine_n of_o faith_n be_v deliver_v by_o the_o apostle_n which_o they_o have_v not_o set_v down_o in_o writing_n so_o caluin_n and_o some_o other_o which_o follow_v his_o opinion_n wherefore_o it_o remain_v for_o we_o to_o prove_v that_o not_o â—â—ly_o external_a ceremony_n but_o also_o those_o which_o belong_v unto_o the_o doctrine_n of_o faith_n be_v deliver_v unto_o we_o by_o the_o apostle_n &_o that_o they_o be_v never_o express_o â—et_v down_o in_o writing_n 6._o the_o four_o thing_n be_v that_o see_v our_o adversary_n can_v deny_v that_o which_o be_v object_v unto_o they_o by_o catholic_n to_o wit_n that_o the_o scripture_n in_o many_o place_n make_v express_v mention_n of_o the_o word_n of_o god_n preach_v deliver_v and_o diwlge_v over_o the_o whole_a world_n as_o we_o have_v already_o declare_v even_o out_o of_o the_o holy_a scripture_n they_o be_v wont_v to_o answer_v that_o long_o since_o in_o the_o apostle_n time_n this_o word_n of_o god_n be_v deliver_v preach_v and_o not_o write_v but_o the_o apostle_n after_o ward_n set_v down_o in_o write_v all_o the_o preach_v word_n of_o god_n or_o at_o the_o least_o as_o much_o thereof_o as_o be_v necessary_a unto_o salvation_n the_o which_o solution_n albeit_o it_o be_v very_o weak_a and_o frivolous_a see_v that_o it_o rely_v upon_o no_o sure_a ground_n yet_o notwithstanding_o tâ—at_v it_o may_v more_o full_o be_v confute_v we_o will_v declare_v hereafter_o that_o many_o of_o the_o chief_a point_n of_o faith_n be_v not_o express_o set_v down_o in_o write_v by_o the_o apostle_n and_o thus_o much_o of_o the_o state_n of_o this_o question_n chap._n ii_o out_o of_o the_o first_o and_o chief_a principle_n of_o faith_n it_o be_v clear_o convince_v that_o there_o be_v tradition_n the_o first_o argument_n whereby_o we_o prove_v tradition_n be_v take_v out_o of_o some_o of_o the_o chief_a principle_n of_o faith_n for_o there_o be_v three_o chief_a and_o most_o necessary_a point_n of_o faith_n yea_o the_o câ—ieâ—e_a ground_n of_o our_o whole_a faith_n which_o be_v not_o to_o be_v find_v express_o in_o scripture_n 2._o the_o first_o that_o there_o must_v needs_o be_v some_o catalogue_n or_o canon_n of_o the_o sacred_a book_n aswell_o of_o the_o old_a as_o of_o the_o new_a testament_n the_o which_o all_o christian_n with_o a_o assure_a faith_n shall_v embrace_v as_o a_o most_o certain_a and_o a_o undoubted_a truth_n and_o this_o be_v a_o very_a necessary_a point_n of_o faith_n yea_o of_o it_o depend_v the_o authority_n of_o all_o the_o book_n of_o holy_a scripture_n because_o by_o this_o canon_n the_o sacred_a and_o true_a book_n of_o scripture_n be_v discern_v and_o make_v know_v from_o all_o those_o which_o be_v apocryphal_a especial_o because_o aswell_o in_o time_n pass_v as_o in_o these_o our_o day_n there_o have_v be_v so_o many_o and_o so_o great_a controversye_n about_o the_o canonical_a and_o apocryphal_a book_n of_o scripture_n and_o such_o a_o canon_n be_v altogether_o necessary_a aswell_o in_o the_o ancient_a church_n before_o christ_n as_o in_o our_o present_a church_n after_o christ_n time_n the_o which_o also_o our_o adversary_n themselves_o have_v learn_v by_o experience_n for_o they_o have_v also_o place_v their_o new_a canon_n of_o the_o book_n of_o holy_a scripture_n in_o their_o confession_n make_v at_o 3._o confess_v ruâ—ellana_n act._n 3._o â—ochell_n and_o in_o the_o late_a end_n of_o some_o of_o their_o bibles_n and_o yet_o neither_o in_o the_o time_n of_o the_o old_a testament_n nor_o in_o the_o time_n of_o the_o new_a law_n be_v this_o canon_n ever_o write_v down_o in_o the_o bibles_n themselves_o 2._o i_o know_v our_o adversary_n that_o they_o may_v escape_v this_o argument_n do_v run_v to_o the_o inward_a instinct_n of_o the_o holy_a ghost_n whereby_o say_v they_o we_o know_v what_o book_n be_v canonical_a and_o what_o be_v not_o but_o this_o answer_n be_v refute_v &_o reject_v before_o where_o we_o have_v show_v that_o the_o holy_a ghost_n do_v not_o move_v we_o to_o believe_v any_o thing_n with_o the_o catholic_a faith_n which_o be_v not_o the_o word_n of_o god_n if_o 5._o suprac_n 5._o therefore_o the_o holy_a ghost_n move_v we_o to_o believe_v that_o some_o book_n be_v canonical_a and_o some_o be_v not_o it_o be_v necessary_a that_o this_o be_v the_o word_n of_o god_n we_o ask_v therefore_o of_o they_o whether_o this_o be_v the_o write_a word_n of_o god_n or_o the_o unwritten_a if_o it_o be_v the_o write_a word_n in_o what_o book_n or_o chapter_n be_v it_o to_o befound_v if_o it_o be_v not_o where_o to_o be_v find_v our_o adversary_n must_v needs_o contesse_v that_o by_o the_o instinct_n of_o the_o holy_a ghost_n they_o also_o believe_v the_o unwritten_a word_n of_o god_n or_o tradition_n 3._o the_o second_o principle_n of_o faith_n be_v that_o we_o must_v necessary_o with_o a_o assure_a and_o firm_a faith_n believe_v that_o all_o those_o book_n either_o of_o the_o old_a or_o of_o the_o new_a testament_n which_o we_o now_o retain_v be_v safe_o deliver_v unto_o we_o entire_o aâ—d_v uncorrupted_a through_o so_o many_o hand_n so_o many_o age_n so_o many_o vexation_n and_o persecution_n of_o the_o christian_n for_o otherwise_o the_o whole_a credit_n and_o authority_n of_o those_o book_n will_v decay_v and_o perish_v but_o this_o be_v no_o where_o extant_a or_o write_v for_o neither_o the_o prophet_n or_o apostle_n have_v ever_o write_v that_o their_o book_n shall_v never_o be_v falsify_v or_o corrupt_v by_o any_o yea_o it_o appear_v sufficient_o 13_o supra_fw-la c._n 9_o 10._o 12._o &_o 13_o by_o that_o which_o have_v be_v already_o say_v that_o they_o be_v falsify_v and_o corrupt_v in_o many_o book_n by_o the_o jew_n and_o hâ—retâ—kes_n let_v our_o adversary_n therefore_o tell_v we_o where_o it_o be_v write_v that_o this_o holy_a scripture_n which_o we_o have_v now_o be_v not_o corrupt_v or_o falsify_v 4._o the_o three_o principle_n of_o fâ—yth_n be_v the_o true_a sense_n of_o the_o letter_n for_o the_o true_a word_n of_o god_n consist_v rather_o in_o the_o true_a sense_n or_o meaning_n of_o the_o word_n then_o in_o the_o word_n 3._o supra_fw-la cap._n 3._o themselves_o as_o we_o have_v declare_v before_o but_o the_o true_a sense_n of_o the_o word_n that_o be_v to_o say_v in_o what_o sense_n or_o meaning_n the_o word_n be_v to_o be_v understand_v either_o proper_o or_o figurative_o can_v be_v have_v from_o the_o holy_a scripture_n alone_o but_o also_o from_o the_o doctrine_n and_o tradition_n of_o the_o church_n as_o we_o have_v say_v before_o in_o the_o four_o chapter_n whereby_o it_o also_o follow_v that_o the_o write_a word_n of_o god_n contain_v in_o it_o the_o least_o part_n of_o the_o word_n of_o god_n to_o wit_n the_o bare_a letter_n only_o but_o the_o word_n of_o god_n preach_v and_o deliver_v keep_v and_o profess_v unto_o we_o the_o chief_n part_n of_o the_o word_n of_o god_n that_o be_v to_o say_v the_o true_a &_o native_a sense_n of_o the_o same_o tradiâ—_fw-la s._n basil_n l._n de_fw-fr spir._n sanct_n c._n 27._o brent_n contra_fw-la petr._n â—_o soto_n in_o suis_fw-fr prologom_n kemnit_fw-la count_n 4._o sess_v conc._n trid._n cùm_fw-la agiâ—_n de_fw-la 2._o gen_fw-la tradiâ—_fw-la 5._o and_o this_o be_v that_o which_o s._n basil_n say_v that_o those_o who_o reject_v the_o unwritten_a point_n of_o faith_n as_o indiscreet_a person_n do_v
it_o weak_a sophistical_a and_o erroneous_a 11._o beside_o that_o there_o be_v so_o many_o and_o so_o contrary_a illation_n of_o diverse_a man_n that_o the_o authority_n of_o the_o church_n be_v altogether_o necessary_a in_o matter_n of_o faith_n that_o there_o may_v arise_v a_o certain_a and_o a_o undoubted_a faith_n of_o these_o matter_n of_o which_o sort_n tradition_n be_v that_o be_v to_o say_v the_o doctrine_n of_o the_o whole_a church_n 12._o but_o when_o one_o believe_v such_o a_o illation_n with_o a_o divine_a or_o catholic_a faith_n he_o must_v needs_o know_v two_o thing_n the_o one_o be_v that_o the_o express_a place_n of_o scripture_n from_o whence_o this_o conclusion_n be_v deduce_v must_v certain_o be_v well_o understand_v by_o he_o which_o dispute_v the_o other_o be_v that_o he_o who_o make_v such_o a_o deduction_n and_o collection_n can_v neither_o deceive_v other_o nor_o be_v deceive_v himself_o but_o none_o can_v know_v either_o of_o these_o without_o the_o tradition_n of_o the_o church_n see_v that_o otherwise_o there_o be_v none_o which_o may_v not_o be_v deceive_v sometime_o all_o collection_n therefore_o which_o produce_v or_o breed_v faith_n in_o we_o do_v most_o clear_o convince_v and_o show_v the_o authority_n and_o necessity_n of_o tradition_n chap._n vii_o wherein_o it_o be_v prove_v that_o there_o be_v tradition_n by_o the_o absurdity_n which_o otherwise_o will_v follow_v the_o five_o argument_n whereby_o we_o prove_v that_o many_o thing_n be_v to_o be_v believe_v which_o be_v not_o express_v in_o holy_a scripture_n be_v take_v out_o of_o the_o absurdity_n which_o do_v ensue_v of_o the_o contrary_a doctrine_n for_o have_v once_o admit_v that_o nothing_o be_v to_o be_v believe_v which_o be_v not_o express_v in_o scripture_n all_o old_a heresy_n be_v renew_v and_o a_o great_a uncertainty_n and_o confusion_n of_o all_o thing_n be_v bring_v into_o the_o church_n of_o god_n yea_o even_o the_o way_n to_o atheism_n be_v lay_v open_a because_o have_v once_o reject_v &_o despise_v the_o tradition_n of_o the_o church_n all_o the_o point_n of_o faith_n from_o the_o apostle_n time_n till_o now_o explicate_v and_o prove_v by_o the_o ancient_a father_n against_o heretic_n all_o those_o thing_n also_o which_o be_v decree_v and_o determine_v by_o all_o the_o general_a councâ—lls_n in_o time_n pass_v against_o the_o say_a heretic_n lose_v their_o chief_a strength_n and_o authority_n the_o which_o notwithstanding_o our_o adversary_n do_v acknowledge_v themselves_o to_o receive_v and_o believe_v 2._o neither_o do_v we_o know_v by_o a_o assure_a catholic_a faith_n whether_o there_o be_v ever_o any_o father_n or_o counsel_n but_o by_o the_o tradition_n of_o the_o church_n but_o neither_o do_v we_o know_v any_o other_o way_n but_o by_o faith_n whether_o since_o the_o apostle_n time_n till_o now_o there_o be_v any_o catholic_n or_o noâ—_n because_o of_o those_o thing_n which_o be_v do_v since_o the_o time_n and_o death_n of_o the_o apostle_n there_o be_v nothing_o extant_a in_o holy_a scripture_n see_v that_o all_o the_o book_n thereof_o be_v write_v before_o the_o death_n of_o the_o apostle_n but_o such_o thing_n as_o have_v bâ—n_o do_v since_o till_o now_o can_v otherwise_o be_v know_v but_o by_o the_o tradition_n of_o the_o church_n 3._o neither_o be_v it_o sufficient_a to_o say_v that_o we_o know_v these_o thing_n by_o the_o ecclesiastical_a history_n for_o that_o faith_n which_o proceed_v of_o history_n without_o the_o authority_n or_o tradition_n of_o the_o catholic_a church_n be_v but_o a_o humane_a faith_n which_o oftentimes_o deceave_v other_o and_o may_v be_v deceive_v itself_o and_o therefore_o these_o kind_n of_o history_n can_v produce_v a_o divine_a faith_n in_o we_o this_o experience_n itself_o do_v clear_o teach_v us._n for_o our_o adversary_n do_v sometime_o doubt_v whether_o s._n peter_n be_v ever_o at_o rome_n or_o no_o because_o forsooth_o this_o be_v not_o to_o be_v find_v express_o in_o holy_a scripture_n whereas_o notwithstanding_o it_o be_v most_o assure_o prove_v and_o testify_v in_o many_o book_n both_o of_o the_o ancient_a historiographer_n and_o holy_a father_n why_o may_v they_o not_o as_o lawful_o call_v other_o matter_n in_o question_n which_o be_v notwithstanding_o express_o set_v down_o in_o other_o ancient_a writer_n our_o adversary_n therefore_o do_v make_v all_o thing_n very_o doubtful_a and_o uncertain_a while_o they_o will_v only_o believe_v and_o admit_v the_o scripture_n but_o now_o lâ—t_v we_o answer_v their_o argument_n chap._n viii_o wherein_o the_o argument_n of_o our_o adversary_n take_v out_o of_o the_o old_a testament_n be_v confute_v the_o first_o argument_n whereby_o our_o adversary_n oppugn_v tradition_n and_o which_o they_o use_v very_o often_o the_o which_o also_o as_o invincible_a they_o have_v add_v to_o the_o confession_n of_o their_o ult._n rupell_v confess_v art_n 5._o deut._n 4._o v._o 2._o deut_n 12._o v._n ult._n faith_n they_o take_v out_o of_o these_o word_n of_o deuteronomy_n thou_o shall_v not_o add_v any_o thing_n to_o the_o word_n which_o i_o speak_v unto_o you_o nor_o shall_v you_o take_v any_o thing_n from_o it_o and_o again_o that_o which_o i_o command_v thou_o do_v that_o only_o neither_o add_v or_o diminish_v any_o thing_n from_o it_o by_o these_o place_n of_o scripture_n our_o adversary_n do_v infer_v that_o nothing_o be_v to_o be_v receive_v as_o a_o point_n of_o faith_n which_o be_v not_o express_o set_v down_o in_o scripture_n 2._o but_o this_o argument_n be_v erroneous_a and_o the_o weakness_n thereof_o be_v very_o great_a for_o many_o cause_n first_o because_o in_o those_o word_n there_o be_v no_o mention_n make_v of_o the_o scripture_n nor_o of_o the_o write_a word_n of_o god_n but_o only_o of_o the_o word_n preach_v and_o deliver_v viva_fw-la voce_fw-la thou_o shall_v not_o add_v say_v the_o scripture_n to_o the_o word_n that_o i_o speak_v unto_o you_o he_o do_v not_o say_v that_o i_o write_v unto_o you_o again_o do_v only_o say_v he_o that_o which_o i_o command_v thou_o he_o do_v not_o say_v that_o which_o i_o write_v unto_o thou_o 3._o moreover_o in_o these_o word_n the_o holy_a scripture_n do_v not_o only_o speak_v of_o matter_n of_o faith_n to_o be_v believe_v but_o also_o of_o ceremony_n and_o custom_n to_o be_v do_v and_o observe_v but_o our_o adversary_n themselves_o confess_v that_o these_o custom_n may_v be_v add_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n yea_o they_o have_v ordain_v themselves_o very_o many_o the_o which_o they_o change_v even_o yet_o when_o they_o please_v caluin_n also_o acknowledge_v that_o trident._n calu._n contra_fw-la 4_o sess_v council_n trident._n many_o unwritten_a custom_n be_v deliver_v unto_o we_o by_o the_o apostle_n 4._o that_o also_o according_a to_o the_o phrase_n of_o scripture_n be_v say_v to_o be_v add_v to_o the_o word_n of_o god_n which_o be_v contrary_a &_o opposite_a unit_fw-la for_o josue_n do_v not_o transgress_v this_o commandment_n of_o deuteronomy_n when_o he_o add_v his_o book_n to_o the_o book_n of_o moses_n nor_o do_v other_o transgress_v it_o who_o add_v the_o book_n of_o the_o judge_n ruth_n and_o of_o the_o king_n which_o be_v not_o write_v by_o moses_n &_o which_o be_v also_o to_o be_v believe_v as_o contain_v point_n of_o faith_n but_o in_o these_o book_n there_o be_v nothing_o contrary_a to_o that_o which_o moses_n write_v and_o the_o hebrew_n text_n agree_v very_o well_o to_o this_o answer_n for_o in_o both_o place_n of_o deuterâ—nomy_n this_o word_n ghal_o be_v use_v which_o sigâ—â—tieth_v oâ—tentines_n contrary_a or_o against_o so_o that_o the_o sense_n be_v do_v not_o add_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o word_n which_o i_o command_v and_o again_o you_o shall_v not_o add_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o word_n which_o i_o say_v unto_o you_o for_o so_o be_v that_o particie_n gâ—â—l_n take_v in_o the_o 40._o psalm_n or_o according_a to_o the_o hebrew_n 41._o in_o the_o 2._o psalm_n also_o the_o second_o verse_n and_o in_o the_o 14._o of_o number_n the_o 2._o verse_n &_o else_o where_o very_a often_o even_o as_o also_o in_o the_o new_a testament_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o answer_v to_o the_o hebrew_n ghal_n signify_v also_o contrary_a or_o against_o when_o the_o apostle_n write_v to_o the_o 6._o 1._o ad_fw-la cor._n 4._o v._n 6._o corinthian_n that_o in_o we_o you_o may_v learn_v one_o not_o to_o be_v puff_v up_o against_o another_o above_o that_o be_v write_v that_o be_v to_o say_v against_o the_o scripture_n the_o which_o say_v we_o must_v not_o be_v puff_v up_o in_o pride_n â—s_a s._n chrysostome_n and_o after_o he_o theophilactus_fw-la &_o other_o do_v note_n upon_o that_o place_n the_o which_o place_n some_o bold_o allege_v against_o tradition_n whereas_o the_o apostle_n in_o that_o place_n do_v not_o speak_v of_o the_o whole_a 6._o calu_n in_o
â—lla_fw-la verba_fw-la 1._o â—l_v cor._n 4._o v._n 6._o word_n of_o god_n but_o of_o this_o one_o point_n that_o we_o must_v not_o be_v puff_v up_o in_o pride_n as_o even_o caluin_n himself_o acknowledge_v 5._o but_o to_o omit_v all_o such_o thing_n as_o other_o catholic_a doctor_n have_v very_o well_o and_o learned_o write_v of_o the_o proper_a and_o literal_a sense_n of_o these_o word_n yea_o that_o we_o may_v also_o grant_v to_o our_o adversary_n that_o this_o which_o they_o allege_v be_v the_o true_a sense_n they_o err_v very_o much_o in_o that_o they_o think_v that_o these_o word_n of_o moses_n belong_v unto_o we_o and_o that_o we_o be_v no_o lâ—sle_n now_o bind_v and_o oblige_v by_o they_o than_o the_o jeve_n be_v in_o time_n past_a for_o these_o word_n do_v no_o more_o appertain_v unto_o we_o then_o those_o of_o the_o same_o book_n of_o deuteronomy_n cursed_a be_v â—e_n that_o uâ—â—_n deut_fw-la 27._o v._o uâ—â—_n abide_v not_o in_o the_o word_n of_o this_o law_n and_o sâ—lfilâ—â—th_v they_o not_o in_o work_n from_o which_o word_n s._n paul_n manifest_o teach_v that_o we_o be_v deliver_v 1â—_n ad_fw-la gal._n 3._o l._n 10._o &_o 1â—_n and_o free_v by_o the_o grace_n of_o christ_n jesus_n but_o see_v that_o in_o these_o word_n which_o they_o do_v here_o allege_v moses_n command_v that_o the_o child_n of_o israel_n shall_v observe_v &_o fulfil_v every_o word_n which_o he_o have_v command_v they_o for_o so_o it_o be_v express_o set_v down_o deuteronomy_n 12._o the_o last_o verse_n in_o the_o hebrew_n text_n and_o in_o all_o the_o bibâ—s_n of_o our_o adversary_n and_o he_o present_o add_v that_o nothing_o be_v to_o be_v add_v or_o detract_v from_o all_o these_o he_o manifest_o command_v the_o keep_n of_o the_o whole_a moysaicall_a law_n and_o of_o all_o the_o sacrament_n sacrifice_n and_o ceremony_n of_o the_o old_a testament_n for_o he_o do_v not_o only_o command_v that_o nothing_o shall_v be_v add_v but_o also_o that_o nothing_o be_v to_o be_v detract_v of_o all_o those_o thing_n by_o he_o command_v wherefore_o if_o our_o adversary_n object_n against_o we_o that_o we_o add_v any_o thing_n against_o this_o precept_n we_o may_v more_o just_o object_n unto_o then_o that_o they_o detract_v far_o more_o than_o we_o add_v see_v that_o they_o neither_o observe_v the_o circumcision_n nor_o the_o legal_a sacrifice_n nor_o other_o ceremony_n which_o be_v so_o often_o and_o so_o straite_o command_v in_o deuteronomy_n it_o can_v true_o be_v deny_v but_o that_o this_o be_v to_o detract_v somewhat_o from_o those_o thing_n which_o moses_n command_v and_o therefore_o our_o adversary_n must_v needs_o confess_v that_o these_o be_v the_o word_n of_o the_o old_a law_n and_o consequent_o do_v appertain_v nothing_o unto_o us._n out_o of_o this_o which_o have_v be_v say_v it_o follow_v that_o our_o adversary_n do_v very_o indiscret_o &_o foolish_o boast_v and_o brag_v of_o those_o word_n of_o moses_n for_o in_o the_o exposition_n thereof_o they_o err_v far_o from_o the_o truth_n and_o a_o great_a deal_n more_o in_o the_o application_n when_o they_o go_v about_o to_o prove_v that_o we_o be_v also_o bind_v and_o oblige_v by_o they_o 6._o our_o adversary_n take_v their_o second_o argument_n out_o of_o these_o word_n of_o salomon's_a 6._o proverb_n 30._o v._n 5._o &_o 6._o proverbs_n every_o word_n of_o god_n be_v fiery_a it_o be_v a_o shield_n of_o defence_n to_o those_o which_o hope_v in_o it_o do_v not_o add_v any_o thing_n to_o the_o word_n thereof_o and_o thou_o shall_v not_o be_v find_v and_o reprehend_v as_o a_o liar_n i_o answer_v that_o this_o place_n make_v nothing_o against_o we_o for_o in_o that_o place_n there_o be_v no_o mention_n make_v of_o scripture_n only_o but_o of_o all_o the_o word_n of_o god_n and_o it_o be_v most_o true_a that_o nothing_o shall_v be_v add_v to_o all_o the_o whole_a word_n of_o god_n the_o which_o be_v to_o be_v believe_v with_o a_o catholic_a faith_n as_o the_o true_a word_n of_o god_n for_o as_o we_o have_v say_v before_o our_o faith_n rely_v only_o on_o the_o word_n of_o god_n but_o the_o scripture_n only_o be_v not_o all_o the_o word_n of_o god_n because_o all_o tradition_n also_o which_o contain_v point_n of_o faith_n belong_v thereunto_o as_o we_o have_v sufficient_o 2._o supra_fw-la c._n 2._o prove_v already_o but_o they_o add_v to_o the_o word_n of_o god_n &_o be_v lyard_n who_o affirm_v that_o god_n say_v this_o or_o that_o which_o indeed_o he_o never_o speak_v and_o of_o this_o sort_n â—re_n those_o false_a prophet_n of_o who_o god_n by_o the_o prophet_n jeremy_n complain_v say_v they_o 21._o hier._n 23._o v._n 16._o &_o 21._o speak_v the_o vision_n of_o their_o heart_n not_o from_o the_o mouth_n of_o our_o lord_n &_o again_o i_o do_v not_o speak_v unto_o they_o and_o they_o do_v prophesy_v this_o place_n also_o may_v very_o well_o be_v understand_v of_o those_o who_o add_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o word_n of_o god_n for_o in_o the_o hebrew_n text_n there_o be_v set_v down_o that_o particle_n ghal_o which_o often_o tymer_n signify_v contrary_a or_o against_o as_o we_o have_v already_o declare_v in_o our_o answer_n to_o the_o first_o argument_n chap._n ix_o wherein_o be_v examine_v that_o place_n of_o s._n paul_n epistle_n to_o the_o galathâ—ans_n which_o our_o adversary_n do_v object_n against_o tradition_n the_o three_o argument_n our_o adversary_n take_v out_o of_o the_o first_o 3._o confess_v rupâ—lâ—_n art_n 3._o chapter_n to_o the_o galathian_o the_o which_o they_o have_v also_o add_v to_o their_o confession_n of_o faith_n as_o invincible_a for_o they_o have_v omit_v their_o second_o argument_n as_o not_o strong_a enough_o for_o their_o purpose_n but_o thus_o they_o frame_v their_o argument_n the_o apostle_n 9_o gal._n 1._o v._n 8._o &_o 9_o say_v twice_o a_o anathema_n to_o those_o who_o teach_v any_o thing_n beside_o that_o which_o he_o have_v teach_v therefore_o nothing_o be_v to_o be_v receive_v or_o believe_v but_o scripture_n our_o adversary_n have_v this_o place_n of_o the_o apostle_n often_o in_o their_o mouth_n wherefore_o it_o shall_v be_v examine_v more_o exact_o we_o answer_v therefore_o thaâ—_n our_o adversary_n do_v err_v here_o for_o two_o reason_n first_o because_o our_o whole_a controversy_n be_v of_o the_o write_a word_n of_o god_n but_o in_o these_o word_n there_o be_v no_o mention_n make_v of_o the_o write_a word_n or_o of_o scripture_n but_o only_o of_o the_o word_n preach_v and_o deliver_v viâ—â—_n uâ—câ—_n to_o the_o galathian_o by_o s._n paul_n and_o hence_o it_o be_v that_o s._n augustine_n far_o otherwise_o 24._o august_n tom._n 7._o de_fw-la unit_fw-la ecâ—les_n c._n 24._o then_o our_o adversary_n dispute_v against_o the_o donatist_n prove_v by_o these_o word_n of_o the_o apostle_n that_o we_o be_v bind_v to_o admit_v and_o belieuâ—_n the_o tradition_n of_o the_o church_n as_o for_o example_n that_o those_o who_o be_v once_o orderly_o and_o lawful_o christen_v by_o heretic_n be_v not_o to_o be_v baptize_v again_o and_o well_o true_o for_o that_o which_o be_v viva_fw-la voce_fw-mi deliver_v be_v a_o tradition_n and_o not_o scpriture_n moreover_o if_o the_o scripture_n only_o contain_v express_o all_o the_o point_n of_o faith_n the_o apostle_n will_v rather_o have_v propose_v the_o scripture_n as_o the_o rule_n of_o faith_n than_o his_o own_o preach_n see_v that_o the_o scripture_n be_v manifest_o well_o know_v to_o all_o nation_n but_o his_o own_o preach_n to_o the_o galathian_o only_o but_o our_o adversary_n urge_v again_o and_o say_v that_o all_o that_o which_o the_o apostle_n preach_v to_o the_o galathian_o be_v write_v either_o before_o that_o time_n or_o afterward_o by_o s._n paul_n and_o the_o other_o apostle_n they_o say_v this_o but_o they_o prove_v it_o not_o for_o this_o be_v no_o where_o write_v in_o holy_a scripture_n and_o so_o while_o they_o go_v about_o to_o persuade_v we_o that_o all_o point_n of_o faith_n be_v write_v they_o coin_n &_o invent_v a_o new_a poynâ—_n which_o be_v not_o where_o extant_a in_o scripture_n that_o be_v to_o say_v that_o all_o such_o thing_n as_o s_n paul_n viva_fw-la voce_fw-mi teach_v the_o galathian_o be_v write_v but_o we_o follow_v herein_o s._n augustine_n do_v infine_v 3._o aug._n tom._n 9_o tract_n 96._o in_o io._n &_o tom_n 7._o de_fw-fr â—nit_fw-la eccles_n c._n 21._o infine_v gather_v much_o better_a by_o these_o word_n and_o infer_v thus_o against_o they_o if_o there_o must_v be_v nothing_o believe_v but_o that_o which_o s._n paul_n preach_v to_o the_o galathian_o and_o that_o none_o know_v certain_o what_o be_v those_o thing_n which_o he_o preach_v but_o by_o the_o tradition_n and_o doctrine_n of_o the_o church_n it_o follow_v manifest_o that_o beside_o the_o scripture_n we_o must_v also_o believe_v
the_o tradition_n and_o doctrine_n of_o the_o church_n see_v that_o without_o they_o we_o can_v certain_o and_o without_o error_n know_v what_o be_v those_o thing_n which_o the_o apostle_n teach_v the_o galathian_o 2._o second_o our_o adversary_n do_v err_v in_o that_o they_o do_v not_o right_o expound_v that_o particle_n in_o the_o word_n of_o s._n paul_n praeter_fw-la beside_o but_o rather_o contrary_a to_o the_o apostle_n meaning_n for_o the_o latin_a word_n praeter_fw-la as_o also_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o hebrew_n ghal_o have_v two_o signification_n in_o the_o former_a it_o signifi_v all_o that_o which_o be_v not_o the_o self_n same_o thing_n whereof_o we_o do_v speak_v in_o the_o late_a sense_n it_o signify_v that_o only_a which_o be_v contrary_a to_o that_o we_o speak_v of_o in_o which_o sense_n praeter_fw-la signify_v the_o same_o that_o contra_fw-la do_v to_o wit_n against_o the_o former_a sense_n be_v manifest_a enough_o the_o late_a be_v prove_v by_o these_o place_n of_o scripture_n act._n 18._o five_o 13._o where_o all_o do_v translate_v these_o greek_a word_n 〈◊〉_d calu_n in_o act_n apoâ—_n a_o 1560._o beza_n ed._n a_o 1560._o &_o 1565._o &_o 1598._o hemic_a steph._n in_o thes_n linguae_fw-la graecae_fw-la tom._n 2._o dictione_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v against_o the_o law_n so_o have_v not_o only_o the_o vulgar_a edition_n but_o also_o caluin_n and_o beza_n and_o all_o the_o french_a bibles_n of_o geneva_n likewise_o in_o the_o first_o to_o the_o roman_n the_o 26._o vers_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signyfi_v against_o nature_n so_o have_v the_o vulgar_a edition_n and_o all_o the_o french_a bibles_n of_o geneva_n yea_o cicero_n as_o witness_v henricus_n stephanus_n do_v thus_o translate_v this_o phrase_n out_o of_o greek_a again_o in_o the_o 4._o to_o the_o roman_n the_o 18._o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v against_o as_o the_o vulgar_a edition_n and_o beza_n have_v in_o all_o edition_n moreover_o in_o the_o 11._o to_o the_o roman_n the_o 24._o vers_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v against_o as_o the_o vulgar_a edition_n and_o all_o the_o bibles_n of_o geneva_n have_v final_o in_o the_o last_o to_o the_o roman_n the_o 17._o vers_fw-la aswell_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o latin_a word_n praeter_fw-la in_o our_o interpreter_n signify_v the_o same_o thing_n that_o contra_fw-la do_v as_o manifest_o appear_v by_o the_o precedent_a word_n for_o dissension_n and_o scandal_n be_v contrary_a or_o against_o the_o doctrine_n of_o christ_n and_o not_o only_o beside_o his_o doctrine_n wherefore_o caluin_n in_o his_o commentary_n set_v forth_o in_o the_o year_n 1557._o upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n and_o sebastian_n castalio_n and_o all_o the_o french_a bibles_n of_o geneva_n have_v contrary_a or_o against_o the_o doctrine_n and_o albeit_o beza_n translate_v it_o beside_o the_o doctrine_n yet_o in_o his_o last_o edition_n set_v forth_o in_o the_o year_n 1598._o he_o translate_v it_o contrary_a to_o the_o doctrine_n and_o in_o his_o annotation_n he_o warn_v that_o it_o be_v rather_o so_o to_o be_v translate_v it_o be_v not_o therefore_o strange_a or_o absurd_a that_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o the_o latin_a praeter_fw-la shall_v fignify_v the_o same_o that_o contra_fw-la do_v 3._o but_o now_o that_o this_o word_n may_v not_o only_o be_v thus_o use_v but_o that_o also_o it_o must_v necessary_o be_v so_o understand_v and_o take_v in_o this_o place_n we_o have_v show_v by_o the_o absurdity_n which_o will_v otherwise_o follow_v the_o first_o be_v that_o s._n paul_n will_v have_v say_v anathema_n to_o s._n john_n evangelist_n who_o many_o year_n after_o the_o preach_n of_o s._n paul_n to_o the_o galathian_o yea_o after_o his_o death_n write_v his_o apocalyps_n wherein_o there_o be_v many_o new_a revelation_n which_o s._n paul_n have_v not_o preach_v to_o the_o galathan_n because_o they_o be_v not_o they_o reveal_v by_o god_n 4._o the_o second_o absurdity_n that_o s._n paul_n have_v pronounce_v anathema_n upon_o all_o those_o who_o in_o his_o time_n by_o a_o prophetical_a spirit_n 30._o 1._o cor_fw-la 14._o v._o 2._o 4._o 16._o &_o 30._o do_v daily_o prophesy_v new_a thing_n for_o in_o the_o apostle_n time_n there_o be_v many_o such_o as_o appeareth_z by_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n and_o s._n paul_n can_v not_o preach_v to_o the_o galathian_o that_o which_o god_n have_v not_o yet_o reveal_v 5._o the_o three_o absurdity_n the_o apostle_n for_o the_o same_o reason_n have_v pronounce_v anathema_n against_o s._n luke_n who_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n relate_v many_o thing_n which_o happen_v long_o after_o s._n paul_n leave_v galatia_n 6._o the_o four_o absurdity_n the_o apostle_n for_o the_o same_o cause_n also_o have_v condemn_v himself_o with_o the_o say_a anathema_n for_o he_o write_v many_o epistle_n after_o he_o have_v leave_v galatia_n wherein_o he_o reat_v many_o thing_n which_o happen_v afterward_o unto_o he_o either_o at_o rome_n or_o in_o other_o place_n 7._o last_o it_o be_v a_o absurd_a thing_n to_o think_v either_o god_n after_o those_o word_n of_o s._n paul_n to_o the_o galathian_o can_v reveal_v to_o man_n nothing_o more_o by_o a_o angel_n send_v from_o heaven_n or_o that_o the_o say_a angel_n who_o by_o the_o commandment_n of_o god_n shall_v reveal_v any_o new_a thing_n but_o not_o contrary_a to_o faith_n shall_v incur_v that_o anathema_n by_o s._n paul_n see_v that_o this_o be_v to_o wrest_v the_o anathema_n upon_o god_n himself_o who_o command_v the_o angel_n to_o do_v so_o this_o place_n therefore_o can_v be_v understand_v of_o diverse_a and_o distinct_a thing_n from_o those_o which_o s._n paul_n teach_v the_o galathian_o but_o only_o of_o contrary_n and_o opposite_a thing_n unto_o they_o but_o according_a to_o this_o sense_n of_o the_o word_n praeter_fw-la all_o the_o foresay_a absurdity_n do_v cease_v for_o neither_o s._n john_n in_o his_o apocalyps_n nor_o s._n luke_n in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n nor_o any_o other_o which_o do_v prophesy_v nor_o s._n paul_n himself_o ever_o write_v or_o teach_v any_o thing_n contrary_a to_o that_o which_o s._n paul_n teach_v the_o galathian_o but_o even_o god_n himself_o can_v â—8_o ad_fw-la heb._n 16._o v._o â—8_o reveal_v the_o contrary_a by_o a_o angel_n because_o according_a to_o the_o apostle_n it_o be_v impossible_a for_o god_n to_o lie_v 8._o neither_o be_v it_o sufficient_a for_o i_o to_o say_v that_o those_o thing_n which_o be_v afterward_o reveal_v and_o write_v be_v not_o necessary_a point_n of_o faith_n to_o salvation_n for_o s._n paul_n do_v not_o say_v if_o any_o shall_v euangelize_n unto_o you_o any_o point_n necessary_a to_o salvation_n but_o absolute_o if_o any_o shall_v euangelize_n any_o thing_n contrary_a to_o that_o which_o you_o have_v receyve_v moreover_o all_o those_o thing_n which_o be_v afterward_o set_v down_o in_o holy_a scripture_n be_v true_a point_n of_o faith_n the_o which_o every_o christian_a be_v necessary_o bind_v to_o believe_v if_o not_o express_o yet_o at_o the_o least_o virtual_o and_o general_o every_o one_o be_v bind_v to_o believe_v if_o not_o express_o yet_o at_o the_o least_o virtual_o and_o general_o every_o one_o be_v bind_v to_o believe_v with_o a_o assure_a faith_n all_o those_o thing_n which_o be_v in_o holy_a writ_n to_o be_v most_o certain_a and_o true_a 9_o final_o even_o our_o adversary_n confession_n do_v convince_v this_o to_o be_v most_o true_a for_o now_o they_o acknowledge_v that_o all_o those_o thing_n which_o by_o a_o necessary_a consequence_n be_v deduce_v out_o of_o the_o scripture_n do_v belong_v unto_o the_o word_n of_o god_n and_o be_v point_n of_o say_v and_o therefore_o they_o may_v be_v lawful_o preach_v unto_o the_o people_n as_o we_o have_v 3._o suprac_n 3._o say_v before_o but_o all_o these_o be_v distinct_a thing_n from_o those_o which_o be_v express_o write_v in_o holy_a scripture_n for_o the_o antecedent_n whereby_o some_o other_o thing_n may_v be_v infer_v be_v distinct_a from_o that_o which_o be_v infer_v for_o it_o be_v a_o ridiculous_a illation_n if_o one_o and_o the_o same_o thing_n shall_v be_v infer_v from_o itself_o but_o that_o which_o be_v infer_v in_o a_o good_a collection_n be_v never_o contrary_a to_o the_o antecedent_n the_o apostle_n therefore_o speak_v of_o doctrine_n contrary_a to_o he_o and_o not_o absolute_o of_o any_o other_o distinct_a doctrine_n 10._o and_o in_o this_o sense_n the_o father_n do_v often_o say_v that_o s._n paul_n affirm_v in_o this_o place_n that_o nothing_o be_v to_o be_v teach_v beside_o that_o subfinem_fw-la august_n tom_n 7._o contra_fw-la light_v petil._n donat._n l._n 3._o cap._n 6._o august_n tom._n
add_v also_o some_o other_o natural_a reason_n and_o perwasion_n that_o they_o may_v be_v convert_v for_o there_o be_v many_o thing_n in_o holy_a scripture_n which_o seem_v opposite_a to_o natural_a reason_n as_o the_o mysterye_n of_o the_o bless_a trinity_n incarnation_n &_o resurrection_n of_o the_o dead_a etc._n etc._n 9_o nine_o there_o want_v last_o of_o all_o the_o ten_o property_n for_o there_o be_v nothing_o extant_a of_o the_o scripture_n in_o the_o apostle_n creed_n 10._o the_o holy_a scripture_n indeed_o be_v the_o ground_n and_o reason_n why_o we_o believe_v many_o point_n of_o faith_n but_o not_o the_o ground_n why_o we_o believe_v all_o moreover_o neither_o be_v it_o the_o first_o ground_n of_o all_o that_o we_o believe_v by_o it_o for_o the_o scripture_n itself_o be_v prove_v by_o some_o other_o more_o general_a ground_n to_o wit_n by_o the_o authority_n of_o the_o church_n wherefore_o the_o scripture_n be_v only_o a_o particular_a ground_n and_o not_o a_o general_a a_o mediate_a and_o not_o immediate_a a_o secondary_a and_o not_o the_o first_o and_o chief_a rule_n of_o faith_n chap._n four_o that_o the_o private_a or_o particular_a spirit_n of_o every_o one_o be_v not_o the_o ground_n or_o rule_v of_o faith_n that_o no_o private_a spirit_n of_o any_o can_v be_v the_o ground_n of_o our_o faith_n be_v far_o more_o evident_a by_o the_o same_o property_n now_o allege_v for_o none_o of_o these_o ten_o property_n do_v agree_v with_o the_o private_a spirit_n of_o every_o one_o that_o believe_v the_o which_o we_o declare_v by_o these_o argument_n 1._o first_o there_o want_v the_o foresay_a continuance_n for_o there_o be_v no_o private_a or_o particular_a person_n who_o have_v continue_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n or_o shall_v endure_v till_o the_o end_n thereof_o as_o faith_n have_v continue_v 2._o second_o there_o want_v truth_n because_o there_o be_v no_o private_a man_n to_o be_v find_v which_o can_v err_v and_o be_v deceive_v for_o as_o witness_v the_o apostle_n every_o man_n be_v 4._o rom._n 3._o v._n 4._o a_o liar_n 3._o three_o there_o want_v certainty_n in_o propose_v matter_n of_o faith_n unto_o we_o because_o none_o can_v be_v certain_a that_o any_o private_a person_n can_v have_v such_o a_o spirit_n yea_o even_o in_o our_o adversary_n judgement_n for_o the_o predestinate_a only_o in_o their_o opinion_n have_v this_o spirit_n even_o as_o they_o only_o in_o their_o judgment_n have_v the_o true_a faith_n but_o the_o predestinate_a be_v know_v to_o none_o but_o only_o to_o god_n according_a to_o that_o of_o the_o apostle_n god_n know_v who_o be_v he_o the_o which_o caluin_n 2._o 2._o tim._n 2_o v._n 19_o cal._n l._n 4._o inst_z c._n 1._o sect_n 2._o express_o teach_v 4._o four_o the_o foresay_a strength_n and_o immutability_n be_v want_v for_o that_o a_o private_a man_n have_v not_o that_o strength_n and_o immutability_n of_o his_o doctrine_n our_o adversary_n themselves_o confess_v and_o experience_n teach_v we_o that_o they_o often_o time_n change_v their_o interpretation_n of_o scripture_n and_o at_o diverse_a time_n they_o teach_v plain_a contrary_n yea_o they_o confess_v that_o this_o their_o private_a spirit_n be_v not_o permanent_a with_o they_o but_o often_o time_n leave_v and_o forsake_v they_o the_o which_o they_o prove_v out_o of_o that_o place_n of_o the_o 29._o or_o 30._o psalm_n the_o eight_o verse_n thou_o have_v turn_v thy_o face_n from_o i_o and_o i_o become_v finem_fw-la with_fw-mi disp_n paris_n a_o 1566._o in_o disp_n 1._o diâ—i_fw-la sub_fw-la finem_fw-la trouble_v for_o thus_o they_o affirm_v in_o that_o famous_a disputation_n have_v at_o paris_n anno_fw-la 1566._o 5._o five_o there_o want_v that_o fullness_n &_o sufficiency_n because_o no_o private_a man_n can_v define_v all_o point_n of_o faith_n see_v that_o many_o be_v define_v before_o he_o be_v bear_v against_o the_o ancient_a heretic_n and_o there_o will_v be_v many_o thing_n define_v in_o the_o church_n after_o his_o death_n assoon_o as_o there_o shall_v arise_v any_o new_a heresy_n 6._o six_o there_o want_v necessity_n for_o before_o there_o be_v any_o private_a man_n which_o now_o live_v there_o be_v true_a faith_n and_o the_o same_o faith_n will_v continue_v after_o he_o be_v dead_a 7._o seaventh_o there_o want_v the_o seven_o property_n of_o the_o rule_n of_o faith_n see_v that_o by_o this_o private_a spirit_n a_o christian_a can_v be_v distinguish_v from_o a_o infidel_n but_o in_o truth_n all_o heretic_n do_v brag_v and_o boast_v that_o they_o have_v this_o private_a spirit_n whereas_o notwithstanding_o one_o condemn_v or_o rather_o damn_v another_o 8._o eight_o there_o want_v the_o eight_o property_n for_o no_o point_n of_o faith_n can_v be_v certain_o deduce_v out_o of_o this_o private_a spirit_n only_o see_v that_o it_o be_v oftentimes_o uncertain_a and_o deceitful_a 9_o nine_o there_o want_v the_o nine_o property_n for_o it_o be_v a_o ridiculous_a thing_n for_o one_o to_o endeavour_v to_o convert_v a_o infidel_n to_o the_o faith_n by_o brag_v only_o that_o he_o have_v this_o private_a spirit_n the_o which_o none_o can_v either_o see_v or_o understand_v 10._o ten_o there_o want_v the_o ten_o and_o last_o property_n because_o there_o be_v no_o mention_n make_v of_o this_o private_a and_o particular_a spirit_n in_o the_o apostle_n creed_n 11._o and_o the_o true_a spirit_n of_o faith_n which_o be_v in_o every_o faithful_a soul_n whereof_o the_o apostle_n speak_v when_o he_o say_v that_o we_o have_v the_o spirit_n of_o say_v be_v not_o the_o 13._o 2._o cor._n 4._o v._n 13._o ground_n or_o reason_n of_o faith_n we_o here_o speak_v of_o but_o it_o be_v the_o help_n of_o god_n or_o the_o supernatural_a gift_n of_o faith_n whereby_o our_o understanding_n be_v help_v to_o believe_v and_o it_o be_v in_o regard_n of_o our_o understanding_n as_o it_o be_v the_o efficient_a cause_n of_o the_o act_n of_o faith_n but_o we_o speak_v in_o this_o place_n of_o the_o formal_a cause_n or_o reason_n of_o faith_n as_o it_o appertain_v to_o the_o object_n of_o faith_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n and_o by_o which_o we_o know_v what_o be_v the_o true_a reveal_v word_n of_o god_n and_o what_o be_v not_o for_o albeit_o the_o holy_a ghost_n and_o the_o gift_n of_o faith_n move_v we_o to_o believe_v yet_o they_o do_v not_o rash_o move_v we_o without_o any_o reason_n or_o ground_n 4._o eccles_n 19_o v._n 4._o for_o he_o as_o the_o wise_a man_n say_v who_o believe_v quick_o be_v light_n of_o hart_n but_o with_o a_o solid_a and_o sure_a ground_n according_a to_o those_o word_n of_o 1._o 1._o joan._n 4._o v._n 1._o s._n john_n do_v not_o dear_o belove_v believe_v every_o spirit_n but_o prove_v the_o spirit_n whether_o they_o be_v of_o god_n but_o this_o proof_n and_o trial_n necessary_o require_v some_o good_a reason_n and_o sure_a ground_n whereof_o we_o will_v speak_v in_o the_o next_o chapter_n 12._o last_o it_o be_v to_o be_v consider_v that_o we_o do_v here_o disâ—ute_v of_o the_o catholic_a faith_n as_o it_o be_v necessary_a to_o all_o to_o attain_v their_o eternal_a salvation_n &_o not_o of_o the_o special_a faith_n of_o one_o or_o other_o the_o which_o we_o know_v very_o well_o may_v arise_v or_o proceed_v from_o some_o particular_a or_o extraordinary_a revelation_n of_o god_n but_o this_o be_v not_o the_o catholic_a faith_n not_o a_o ordinary_a but_o a_o extraordinary_a faith_n not_o to_o be_v admit_v general_o of_o all_o till_o it_o be_v approve_v and_o receyve_v by_o the_o church_n as_o present_o we_o will_v declare_v more_o at_o large_a chap._n v._o that_o the_o catholic_a church_n be_v the_o ground_n or_o rule_v of_o our_o faith_n that_o the_o catholic_a and_o visible_a church_n be_v the_o most_o solid_a and_o true_a ground_n of_o our_o faith_n be_v manifest_o prove_v by_o the_o former_a property_n of_o the_o ground_n of_o faith_n for_o all_o those_o ten_o property_n do_v very_o well_o agree_v to_o the_o church_n and_o to_o nothing_o else_o beside_o the_o church_n have_v the_o first_o property_n to_o wit_n a_o continual_a and_o never-interrupted_n controu_n supâ—_n cap._n 3._o huius_fw-la controu_n duration_n for_o the_o church_n have_v always_o continue_v as_o we_o have_v already_o prove_v even_o by_o the_o testimony_n of_o our_o adversary_n 2._o the_o church_n also_o have_v the_o second_o property_n that_o be_v to_o say_v a_o most_o certain_a controu_n supr_fw-la cap._n 7._o huius_fw-la controu_n and_o undoubted_a truth_n because_o she_o can_v never_o err_v in_o faith_n as_o we_o have_v prove_v before_o 3._o she_o have_v also_o the_o three_o property_n that_o be_v to_o say_v the_o infallible_a certainty_n on_o our_o part_n because_o in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n we_o may_v have_v the_o great_a certainty_n perspicuity_n and_o evidency_n that_o possible_o we_o can_v
very_a well_o be_v apply_v in_o this_o manner_n to_o the_o roman_a church_n i_o know_v say_v he_o what_o be_v write_v in_o the_o holy_a and_o canonical_a scripture_n concern_v the_o church_n of_o rome_n and_o the_o faith_n thereof_o i_o know_v not_o what_o you_o say_v of_o her_o apostasy_n or_o fall_v from_o she_o say_v true_o as_o we_o do_v read_v in_o book_n the_o which_o you_o also_o do_v honour_n &_o reverence_n of_o the_o roman_a church_n and_o faith_n thereof_o so_o also_o read_v you_o unto_o we_o out_o of_o book_n the_o which_o we_o also_o do_v honour_n and_o reverence_n how_o she_o forsake_v and_o lose_v her_o faith_n do_v it_o please_v you_o that_o we_o shall_v believe_v every_o slanderous_a reproach_n of_o man_n upon_o what_o occasion_n soever_o it_o be_v utter_v and_o object_v against_o the_o roman_a church_n the_o which_o the_o holy_a ghost_n have_v both_o deliver_v &_o commend_v unto_o we_o by_o his_o holy_a scripture_n this_o indeed_o be_v please_v to_o you_o but_o who_o also_o it_o shall_v more_o just_o please_v you_o see_v well_o enough_o but_o you_o be_v overcome_v by_o obstinacy_n will_v not_o yield_v to_o the_o truth_n and_o a_o little_a after_o lo_o here_o the_o roman_a church_n 8._o rom._n 1._o v._n 7._o rom._n 1._o v._n 8._o with_o who_o i_o communicate_v where_o i_o read_v thou_o her_o name_n there_o find_v thou_o i_o her_o saulte_n if_o thou_o can_v but_o if_o thou_o cry_v and_o rehearse_a they_o from_o some_o other_o place_n we_o follow_v the_o voice_n of_o our_o pastor_n evident_o declare_v unto_o we_o by_o the_o mouth_n of_o the_o apostle_n s_o paul_n do_v not_o admit_v believe_v or_o hear_v 17._o joan._n 10._o v._n 17._o your_o word_n my_o sheep_n say_v our_o heavenly_a pastor_n hear_v my_o voice_n and_o follow_v i_o his_o testimony_n of_o the_o roman_a church_n be_v not_o obscure_a but_o very_o clear_a and_o manifest_v whosoever_o will_v not_o go_v astray_o or_o wander_v 8._o rom_n 1._o v._o 7._o &_o 8._o from_o his_o flock_n let_v he_o hear_v he_o let_v he_o follow_v he_o hitherto_o s._n augustine_n 20._o final_o it_o be_v here_o diligent_o to_o be_v note_v that_o our_o adversary_n never_o dare_v be_v so_o bold_a as_o to_o affirm_v so_o strange_a and_o absurd_a thing_n of_o the_o church_n of_o rome_n so_o ancient_a in_o itself_o and_o so_o commend_v by_o all_o the_o ancient_a holy_a father_n yea_o and_o by_o the_o apostle_n s_o paul_n himself_o but_o that_o they_o 8._o rom._n 1._o v._n 7._o &_o 8._o false_o persuade_v themselves_o that_o she_o have_v lose_v and_o forsake_v the_o true_a doctrine_n of_o christ_n hereupon_o they_o say_v that_o rome_n be_v babylon_n and_o they_o be_v not_o ashamed_a to_o affirm_v the_o pope_n to_o be_v antichrist_n but_o if_o it_o be_v once_o prove_v manifest_o that_o the_o roman_a church_n teach_v nothing_o which_o be_v not_o very_o agreeable_a to_o the_o word_n of_o god_n all_o our_o adversary_n weapon_n against_o the_o church_n of_o rome_n will_v easy_o be_v blunt_v and_o overthrow_v and_o also_o they_o will_v be_v force_v to_o confess_v with_o caluin_n that_o the_o infine_v calu._n l._n 4._o inst_z cap._n 1._o sect_n 100l_n infine_v breach_n from_o this_o church_n be_v the_o denial_n of_o god_n and_o christ_n or_o that_o there_o can_v be_v imagine_v any_o fault_n more_o heinous_a but_o this_o god_n willing_a shall_v be_v more_o evident_o hereafter_o declare_v in_o every_o controversy_n chap._n ix_o of_o the_o adoration_n of_o the_o pope_n of_o rome_n &_o of_o the_o kiss_n of_o his_o foot_n among_o other_o crime_n wherewith_o the_o roman_a church_n be_v charge_v by_o our_o adversary_n one_o at_o which_o many_o take_v offence_n be_v the_o adoration_n of_o the_o pope_n and_o the_o kiss_n of_o his_o foot_n we_o will_v therefore_o in_o this_o chapter_n say_v some_o what_o in_o justification_n thereof_o for_o if_o it_o shall_v appear_v that_o nothing_o be_v do_v therein_o which_o be_v not_o warrant_v by_o the_o write_a word_n it_o will_v appear_v how_o little_a reason_n they_o have_v to_o term_v that_o impious_a idolatry_n which_o be_v nothing_o else_o indeed_o but_o religious_a piety_n 2._o howbeit_o we_o be_v first_o to_o forewarn_v the_o reader_n to_o the_o end_n he_o be_v not_o deceive_v by_o the_o name_n of_o adoration_n that_o adoration_n in_o the_o holy_a scripture_n have_v two_o signification_n in_o â—_o 1._o paral._n ult._n v._n 28._o gen._n 2._o v._n 7._o gâ—n_n 27._o v._n 28._o gen._n 49._o v._o â—_o the_o one_o it_o appertain_v to_o god_n alone_o in_o the_o other_o it_o may_v without_o any_o sin_n at_o all_o yea_o with_o great_a merit_n be_v give_v to_o man_n and_o of_o adoration_n in_o both_o sense_n be_v verify_v those_o word_n of_o the_o scripture_n they_o adore_v first_o god_n and_o then_o the_o king_n many_o other_o place_n of_o scripture_n there_o be_v which_o approve_v this_o adoration_n of_o man_n of_o which_o only_o we_o now_o treat_v for_o this_o adoration_n only_o be_v exhibit_v to_o the_o pope_n &_o not_o that_o other_o which_o belong_v only_o to_o god_n and_o it_o be_v exhibit_v unto_o he_o as_o the_o vicar_n of_o christ_n whereas_o the_o other_o can_v be_v exhibit_v but_o to_o the_o true_a god_n himself_o now_o there_o be_v four_o testimony_n of_o holy_a scripture_n which_o evident_o prove_v that_o the_o adoration_n of_o the_o pope_n be_v not_o only_o lawful_a but_o also_o dutiful_a 3._o the_o first_o testimony_n be_v that_o which_o the_o phophet_n i_o say_v record_v in_o these_o word_n 14._o isaiae_n 45._o v._o 14._o thus_o say_v our_o lord_n the_o labour_n of_o egypt_n &_o the_o merchandise_n of_o ethiopia_n &_o the_o eminent_a man_n of_o the_o sabean_o shall_v come_v unto_o thou_o and_o they_o shall_v be_v thou_o they_o shall_v follow_v thou_o they_o shall_v go_v with_o their_o hand_n manacle_v or_o bind_v in_o chain_n and_o they_o shall_v adore_v thou_o and_o make_v supplication_n unto_o thou_o it_o be_v maniste_v that_o the_o prophet_n in_o this_o place_n speak_v not_o to_o christ_n but_o to_o the_o church_n for_o all_o the_o verb_n and_o pronowne_v in_o the_o hebrew_n text_n be_v of_o the_o feminine_a gender_n and_o not_o of_o the_o masculine_a beside_o it_o appear_v evident_o by_o all_o that_o go_v before_o these_o word_n and_o all_o that_o follow_v that_o this_o promise_n be_v make_v to_o the_o church_n of_o christ_n the_o prophet_n therefore_o say_v that_o the_o labour_n &_o negotiation_n that_o be_v the_o riches_n get_v together_o by_o labour_n and_o negotiation_n of_o egypt_n and_o ethiopia_n and_o the_o eminent_a person_n of_o the_o sabean_o by_o who_o be_v understand_v the_o prince_n of_o the_o gentile_n shall_v pass_v over_o to_o the_o church_n and_o they_o shâ—lbe_n the_o church_n and_o they_o shall_v walk_v after_o the_o church_n in_o manacle_n by_o which_o be_v signify_v ecclesiastical_a law_n and_o that_o they_o shall_v adore_v the_o church_n and_o make_v supplication_n to_o she_o 4._o and_o it_o be_v to_o be_v observe_v that_o the_o hebrew_n word_n in_o the_o last_o conjugation_n as_o it_o be_v use_v here_o and_o in_o a_o manner_n every_o where_o else_o signifi_v to_o prostrate_v one_o self_n before_o another_o not_o howsoever_o but_o by_o way_n of_o ador_n ation_n as_o all_o that_o be_v skilful_a in_o the_o hebrew_n tongue_n know_v in_o so_o much_o as_o the_o adoration_n do_v only_o to_o god_n be_v often_o express_v by_o this_o word_n this_o therefore_o be_v the_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o this_o place_n they_o shall_v prostrate_v themselves_o before_o thou_o thereby_o to_o exibite_v adoration_n unto_o thou_o we_o have_v therefore_o out_o of_o the_o scripture_n that_o the_o church_n and_o consequent_o â—rispinum_fw-la calu._n eomment_fw-fr in_o isa_n 45._o v._n 14._o edit_n ann_n 1559._o gen_n apud_n joan._n â—rispinum_fw-la the_o ministerial_a head_n thereof_o not_o only_o may_v but_o must_v be_v adore_v unless_o we_o will_v make_v god_n to_o falsify_v his_o promise_n but_o the_o crafty_a deal_n of_o caluin_n here_o be_v to_o be_v detect_v who_o to_o abuse_v the_o reader_n leave_v out_o in_o his_o latin_a translation_n twice_o the_o pronowne_n te_fw-mi that_o this_o adoration_n may_v not_o seem_v to_o be_v refer_v to_o the_o church_n but_o either_o to_o god_n or_o to_o christ_n for_o he_o translate_v not_o adorabunt-te_a &_o obsecrabunt_fw-la ie_fw-fr but_o thus_o adorabunt_fw-la atque_fw-la obsecrabunt_fw-la whereas_o in_o the_o hebrew_n the_o particle_n te_o be_v twice_o put_v in_o the_o terminine_n gender_n so_o as_o this_o adoration_n and_o obsecration_n must_v needs_o be_v refer_v to_o the_o church_n and_o therefore_o those_o of_o genena_n dare_v not_o omit_v the_o same_o neither_o in_o their_o french_a bibles_n not_o in_o their_o corrupt_a translation_n which_o they_o call_v vatublus_a no_o nor_o culuin_n himself_o