a_o treatise_n of_o the_o judge_n of_o controversy_n write_a in_o latin_a by_o the_o r._n father_n martinus_n becanus_n of_o the_o society_n of_o jesus_n professor_n in_o divinity_n and_o english_v by_o w._n w._n gent._n ihs_n permissu_fw-la superiorum_fw-la m._n dc_o xix_o the_o printer_n to_o the_o reader_n gentle_a reader_n have_v peruse_v this_o short_a treatise_n translate_v into_o english_a and_o send_v unto_o i_o by_o a_o friend_n i_o be_v straight_o move_v with_o earnest_a desire_n to_o set_v the_o same_o forth_o in_o print_n hope_v that_o many_o will_v reap_v great_a benefit_n by_o read_v it_o &_o come_v to_o be_v resolve_v in_o the_o may_v nest_n of_o the_o controversye_n that_o now_o disturb_v the_o christian_a world_n yea_o such_o a_o controversy_n as_o the_o knowledge_n thereof_o be_v the_o begin_n of_o all_o truth_n &_o contrariwise_o error_n therein_o the_o fountain_n of_o all_o contention_n for_o if_o both_o side_n protestant_n as_o well_n as_o catholic_n will_v admit_v some_o visible_a judge_n live_v on_o earth_n endue_v with_o full_a authority_n to_o decide_v their_o controversye_n about_o the_o sense_n of_o holy_a scripture_n by_o sentence_n infallible_a &_o not_o obnoxious_a unto_o deceit_n contention_n may_v be_v soon_o end_v and_o a_o universal_a peace_n throughout_o christendom_n for_o in_o matter_n of_o religion_n establish_v now_o the_o contrary_a currant_n persuasion_n that_o scripture_n be_v clear_a and_o perspicuous_a in_o all_o point_n of_o controversy_n and_o their_o true_a sense_n apparent_a &_o obvious_a to_o every_o simple_a man_n that_o shall_v attentive_o peruse_v the_o text_n have_v open_v a_o wide_a gap_n for_o all_o heresye_n to_o enter_v into_o christendom_n rend_v in_o peeee_n the_o peace_n &_o unity_n thereof_o and_o deprive_v the_o same_o of_o all_o mean_n by_o which_o contention_n may_v be_v bring_v to_o some_o final_a end_n for_o man_n be_v once_o persuade_v that_o they_o see_v the_o truth_n in_o all_o point_n of_o religion_n controvert_v no_o lesie_n clear_o shine_v in_o the_o holy_a scripture_n than_o the_o sun_n do_v at_o noon_n day_n they_o must_v needs_o condemn_v as_o err_v &_o want_v the_o light_n of_o god_n spirit_n all_o other_o that_o shall_v understand_v the_o scripture_n otherwise_o then_o they_o do_v and_o this_o so_o peremptory_o as_o they_o will_v contemn_v the_o sentence_n of_o any_o pastor_n or_o pastor_n that_o shall_v sit_v in_o judgement_n upon_o the_o controversy_n this_o presumption_n of_o light_a to_o understand_v the_o scripture_n above_o their_o elder_n so_o much_o proclaim_v in_o protestant_n pulpit_n make_v our_o adversary_n disagree_v implacable_o and_o without_o hope_n of_o reconcilement_n not_o only_o from_o we_o but_o also_o between_o themselves_o yea_o as_o a_o protestant_n of_o great_a name_n well_o acquaint_v 119._o hook_n eccles_n folis_fw-la pag._n 119._o with_o the_o proceed_n of_o their_o church_n complain_v this_o conceit_n have_v make_v thousand_o so_o headstrong_a even_o in_o gross_a &_o palpable_a error_n that_o a_o man_n who_o capacity_n will_v scarce_o serve_v he_o to_o utter_v five_o word_n in_o sensible_a manner_n blush_v not_o in_o any_o doubt_n concern_v matter_n of_o scripture_n to_o think_v his_o own_o bare_a yea_o as_o good_a as_o the_o nay_o of_o all_o the_o wise_a grave_a and_o learned_a judgment_n that_o be_v in_o the_o whole_a world_n which_o insolency_n must_v be_v repress_v or_o it_o will_v be_v the_o bane_n of_o christian_a religion_n thus_o he_o this_o insolent_a doctrine_n be_v in_o this_o treatise_n solide_o brief_o &_o perspicuous_o confute_v and_o the_o necessity_n of_o a_o live_a judge_n assist_v by_o god_n special_a providence_n infailible_o to_o decide_v the_o controversye_n of_o religion_n be_v so_o clear_o demonstrate_v that_o i_o conceive_v great_a hope_n that_o many_o by_o the_o perusal_n thereof_o will_v cast_v off_o the_o foresay_a proud_a heretical_a persuasion_n which_o themselves_o be_v force_v to_o confess_v to_o be_v the_o bane_n of_o christianity_n i_o pray_v god_n this_o my_o wish_n may_v take_v effect_n and_o thou_o that_o be_v a_o christian_n reap_v as_o much_o comfort_n by_o the_o read_n thereof_o as_o i_o wish_v unto_o thou_o of_o the_o judge_n of_o controversy_n here_o we_o treat_v of_o the_o judge_n of_o controversy_n in_o matter_n concern_v faith_n &_o religion_n about_o which_o we_o catholic_n and_o our_o adversary_n do_v differ_v our_o adversary_n for_o the_o most_o part_n do_v hold_v that_o scripture_n alone_o be_v the_o rule_n and_o judge_n of_o all_o controversy_n in_o matter_n of_o faith_n and_o religion_n and_o that_o out_o of_o it_o alone_o all_o controversy_n whatsoever_o may_v be_v decide_v and_o end_v without_o any_o other_o tradition_n or_o authority_n of_o the_o church_n this_o they_o prove_v three_o way_n first_o because_o god_n in_o the_o old_a testament_n do_v send_v the_o jew_n to_o scripture_n only_o as_o unto_o their_o judge_n for_o we_o read_v 20_o isa_n 8._o 20_o in_o the_o prophet_n isaias_n to_o the_o law_n and_o testimony_n the_o same_o also_o do_v christ_n in_o the_o 39_o joan._n 5._o 39_o new_a when_o he_o say_v search_v the_o scripture_n and_o the_o man_n of_o beroea_n follow_v this_o counsel_n of_o christ_n of_o who_o it_o be_v write_v that_o they_o be_v daily_o search_v the_o 11._o act._n 17._o 11._o scripture_n if_o these_o thing_n be_v so_o second_o because_o god_n in_o the_o old_a testament_n have_v command_v that_o nothing_o shall_v be_v add_v to_o the_o scripture_n 2._o deut._n 4._o 2._o you_o shall_v not_o add_v to_o the_o word_n say_v he_o that_o i_o speak_v to_o you_o and_o again_o what_o i_o command_v 32._o deut_n 12._o 32._o thou_o that_o only_o do_v to_o our_o lord_n neither_o add_v any_o thing_n nor_o diminish_v likewise_o christ_n himself_o and_o his_o apostle_n in_o the_o new_a law_n do_v condemn_v all_o tradition_n &_o will_v have_v we_o to_o be_v satisfy_v with_o scripture_n only_o as_o in_o s._n matthew_n you_o have_v 6._o mat._n 15._o 6._o make_v frustrate_v the_o commandment_n of_o god_n for_o your_o tradition_n and_o again_o i_o persecute_v the_o 13._o galat._n 1._o 13._o church_n of_o god_n say_v s._n paul_n be_v more_o abundant_o a_o emulatour_n of_o the_o tradition_n of_o my_o sorefathers_n and_o also_o beware_v lest_o any_o 8._o colloss_n 2._o 8._o man_n seduce_v you_o by_o philosophy_n and_o vain_a fallacy_n according_a to_o the_o tradition_n of_o man_n three_o because_o s._n paul_n plain_o do_v confess_v that_o only_a scripture_n by_o itself_o be_v sufficient_a when_o he_o say_v all_o 16._o 2._o tim._n 3._o 16._o scripture_n inspire_v of_o god_n be_v profitable_a to_o teach_v to_o argue_v to_o convert_v to_o instruct_v in_o justice_n that_o the_o man_n of_o god_n may_v be_v perfect_a instruct_v to_o every_o good_a work_n and_o the_o same_o apostle_n accurse_v they_o who_o think_v that_o any_o thing_n ought_v to_o be_v add_v to_o the_o scripture_n if_o any_o say_v he_o euangelize_n to_o you_o beside_o that_o which_o you_o have_v receive_v be_v he_o anathema_n the_o same_o also_o s._n john_n do_v witness_v i_o testify_v say_v he_o to_o every_o one_o hear_v the_o word_n of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n if_o any_o man_n shall_v add_v to_o these_o thing_n god_n shall_v add_v upon_o he_o the_o plague_n write_v in_o this_o book_n so_o far_o our_o adversary_n but_o catholic_n make_v a_o distinction_n betwixt_o the_o judge_n and_o the_o rule_n they_o call_v that_o the_o judge_n which_o give_v sentence_n betwixt_o they_o that_o contend_v and_o that_o the_o rule_n according_a to_o the_o which_o sentence_n be_v give_v by_o the_o judge_n they_o suppose_v this_o distinction_n teach_v three_o thing_n first_o that_o the_o church_n be_v the_o judge_n of_o controversy_n second_o that_o the_o rule_n which_o the_o church_n do_v follow_v in_o give_v of_o sentence_n ought_v not_o to_o be_v the_o scripture_n only_o but_o scripture_n and_o tradition_n together_o three_o that_o the_o church_n according_a to_o this_o rule_n may_v pronounce_v sentence_n two_o way_n either_o by_o the_o pope_n who_o be_v head_n and_o pastor_n of_o the_o church_n or_o else_o by_o general_a counsel_n approve_v by_o he_o the_o which_o do_v represent_v the_o church_n by_o both_o which_o mean_v the_o sentence_n can_v but_o be_v infallible_a for_o neither_o be_v it_o possible_a that_o the_o pope_n shall_v err_v in_o faith_n to_o who_o it_o be_v say_v in_o the_o person_n of_o s._n peter_n i_o have_v pray_v for_o thou_o that_o thy_o faith_n may_v not_o sail_v neither_o the_o counsel_n lawful_o assemble_v by_o reason_n of_o the_o promise_n of_o christ_n behold_v i_o be_o with_o you_o always_o even_o to_o the_o consummation_n of_o the_o world_n now_o to_o the_o end_n i_o may_v the_o better_o confirm_v this_o opinion_n and_o convince_v the_o other_o i_o purpose_v to_o use_v six_o argument_n by_o
way_n some_o of_o they_o thus_o all_o scripture_n be_v profitable_a to_o teach_v and_o to_o argue_v therefore_o tradition_n be_v superfluous_a which_o be_v much_o like_a unto_o this_o all_o meat_n be_v profitable_a to_o nourish_v 24._o luc._n 11._o 41._o &_o dan._n 4._o 24._o therefore_o drink_n be_v needless_a or_o else_o thus_o all_o alsmedeede_n be_v profitable_a to_o salvation_n therefore_o prayer_n be_v needless_a and_o the_o sacrament_n be_v needless_a alas_o who_o will_v not_o pity_v such_o folly_n or_o thus_o all_o scripture_n be_v profitable_a that_o be_v sufficient_a therefore_o tradition_n be_v needless_a but_o what_o a_o exposition_n be_v this_o be_v it_o the_o same_o to_o be_v profitable_a and_o to_o be_v sufficient_a if_o it_o be_v so_o one_o may_v also_o interpret_v that_o place_n of_o s._n paul_n in_o the_o 8._o 1._o tim._n 4._o 8._o same_o place_n piety_n be_v profitable_a to_o all_o thing_n that_o be_v piety_n be_v sufficient_a for_o all_o thing_n therefore_o all_o other_o thing_n be_v needless_a and_o likewise_o that_o take_v â—1_n 2._o tim._n 4._o â—1_n mark_n and_o bring_v he_o with_o thou_o for_o he_o be_v profitable_a to_o i_o for_o the_o ministry_n that_o be_v sufficient_a therefore_o timothy_n titus_n and_o onesimus_n and_o all_o the_o rest_n be_v needless_a but_o who_o do_v not_o now_o evident_o perceive_v that_o if_o this_o licence_n of_o interpret_n the_o scripture_n be_v once_o permit_v how_o easy_a it_o be_v to_o corrupt_v it_o all_o but_o that_o the_o matter_n may_v appear_v more_o plain_o the_o text_n of_o the_o apostle_n be_v well_o to_o be_v consider_v for_o the_o apostle_n in_o the_o cite_a chapter_n do_v exhort_v timothy_n the_o bishop_n that_o he_o shall_v instruct_v his_o subject_n in_o faith_n and_o good_a work_n and_o that_o he_o shall_v reprehend_v his_o adversary_n who_o be_v corrupt_v in_o mind_n and_o reprobate_a concern_v faith_n 16._o 1._o tim._n 3._o 16._o do_v resist_v the_o truth_n and_o that_o he_o may_v show_v that_o he_o be_v able_a to_o perform_v it_o he_o add_v but_o thou_o continue_v in_o those_o thing_n which_o post_fw-la ibid._n paulo_fw-la post_fw-la thou_o have_v learn_v and_o be_v commt_v to_o thou_o know_v of_o who_o thou_o have_v learn_v and_o because_o from_o thy_o infancy_n thou_o have_v know_v the_o holy_a scripture_n which_o can_v instruct_v thou_o to_o salvation_n by_o the_o faith_n that_o be_v in_o christ_n jesus_n for_o all_o scripture_n inspire_v of_o god_n be_v profitable_a to_o teach_v etc._n etc._n where_o by_o the_o holy_a scripture_n which_o he_o say_v timothy_n to_o have_v know_v he_o mean_v the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n for_o at_o that_o time_n when_o timothy_n be_v a_o child_n the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_n be_v not_o extant_a therefore_o the_o apostle_n in_o that_o text_n thus_o do_v argue_v all_o scripture_n inspire_v of_o god_n be_v profitable_a to_o teach_v subject_n &_o reprehend_v adversary_n but_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n which_o thou_o have_v know_v from_o thy_o infancy_n be_v inspire_v of_o god_n therefore_o it_o be_v profitable_a to_o teach_v thy_o subject_n and_o to_o reprehend_v thy_o adversary_n and_o when_o thou_o be_v well_o instruct_v with_o the_o knowledge_n of_o that_o scripture_n thou_o will_v obtain_v great_a aid_n thereby_o to_o perform_v that_o which_o i_o have_v tell_v thou_o and_o from_o the_o same_o head_n one_o may_v conclude_v in_o this_o manner_n all_o scripture_n inspire_v of_o god_n be_v profitable_a to_o teach_v and_o argue_v and_o whosoever_o be_v instruct_v with_o the_o knowledge_n of_o this_o scripture_n shall_v obtain_v great_a aid_n thereby_o to_o perform_v they_o both_o now_o out_o of_o both_o these_o argument_n it_o follow_v that_o these_o three_o proposition_n be_v true_a according_a to_o the_o apostle_n 1._o all_o scripture_n inspire_v of_o god_n be_v profitable_a to_o teach_v and_o argue_v 2._o that_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n be_v profitable_a to_o teach_v and_o to_o argue_v 3._o that_o the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_n be_v profitable_a to_o teach_v and_o to_o argue_v as_o therefore_o it_o do_v not_o follow_v the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n be_v profitable_a therefore_o the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_n be_v needless_a &_o superfluous_a nor_o the_o contrary_a the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_n be_v profitable_a therefore_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n be_v superfluous_a so_o also_o it_o do_v not_o follow_v that_o tradition_n be_v superfluous_a because_o the_o old_a and_o the_o new_a testament_n be_v profitable_a the_o viii_o testimony_n for_o i_o testify_v to_o every_o one_o hear_v the_o word_n 18._o â—po_fw-it 22._o 18._o of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n if_o any_o man_n shall_v add_v to_o these_o thing_n god_n shall_v add_v upon_o he_o the_o plague_n write_v in_o this_o book_n and_o if_o any_o man_n shall_v diminish_v of_o the_o word_n of_o the_o book_n of_o this_o prophecy_n god_n shall_v take_v away_o his_o part_n out_o of_o the_o book_n of_o life_n hereby_o our_o adversary_n conclude_v in_o this_o manner_n if_o any_o man_n shall_v add_v to_o the_o word_n of_o this_o apocalypticall_a prophecy_n he_o shall_v be_v punish_v of_o god_n but_o the_o catholic_n add_v tradition_n therefore_o the_o catholic_n shall_v be_v punish_v of_o god_n they_o may_v also_o conclude_v in_o this_o manner_n if_o any_o man_n shall_v add_v to_o the_o word_n of_o this_o apocalipticall_a prophecy_n he_o shall_v be_v punish_v of_o god_n but_o the_o caluinist_n add_v ghospell_n epistle_n of_o the_o apostle_n the_o institution_n of_o caluin_n the_o cathechisme_n of_o hidelberge_n athanasius_n creed_n and_o also_o the_o first_o four_o general_a counsel_n therefore_o the_o caluinist_n shall_v be_v punish_v of_o god_n or_o in_o this_o manner_n if_o any_o man_n shall_v diminish_v of_o the_o word_n of_o this_o apocalipticall_a prophecy_n he_o shall_v be_v take_v out_o of_o the_o book_n of_o life_n but_o the_o lutheran_n do_v not_o only_o diminish_v of_o the_o word_n of_o this_o apocalipticall_a prophesy_n but_o also_o bring_v it_o into_o question_n whether_o it_o be_v true_a or_o no_o and_o not_o acknowledge_v it_o to_o be_v divine_a and_o canonical_a tell_v we_o in_o plain_a term_n that_o it_o be_v counterfeit_a &_o apocalipticall_a therefore_o they_o shall_v be_v take_v out_o of_o the_o book_n of_o life_n but_o now_o to_o the_o purpose_n s._n john_n forbid_v nothing_o else_o but_o only_o that_o the_o word_n of_o the_o apocryphal_a prophecy_n be_v not_o corrupt_v of_o any_o which_o he_o insinuate_v to_o be_v do_v two_o way_n first_o by_o addition_n as_o if_o one_o shall_v add_v any_o thing_n to_o the_o apocalipticall_a prophecy_n to_o be_v as_o a_o part_n of_o it_o which_o be_v not_o second_o by_o diminish_v as_o if_o one_o shall_v take_v something_o from_o it_o although_o it_o do_v not_o belong_v to_o it_o which_o certain_o do_v the_o catholic_n do_v neither_o but_o with_o a_o example_n i_o will_v declare_v it_o better_o s._n john_n foretell_v that_o in_o a_o certain_a time_n two_o prophet_n shall_v come_v clothe_v with_o sackcloth_n who_o shall_v prophesy_v a_o thousand_o two_o hundred_o sixty_o day_n and_o shall_v have_v power_n to_o shut_v heaven_n that_o it_o rain_v not_o in_o the_o day_n of_o their_o prophesy_n and_o to_o turn_v the_o water_n into_o blood_n etc._n etc._n to_o which_o prophecy_n the_o catholic_n add_v nothing_o at_o all_o which_o do_v not_o belong_v unto_o it_o nor_o take_v any_o thing_n away_o which_o be_v add_v thereto_o but_o leave_v it_o whole_a as_o it_o be_v prophesy_v of_o s._n john_n but_o our_o adversary_n do_v the_o contrary_a especial_o those_o who_o say_v that_o luther_n and_o caluin_n be_v the_o two_o prophet_n for_o these_o who_o say_v this_o must_v of_o necessity_n diminish_v of_o the_o word_n of_o this_o prophecy_n see_v that_o it_o be_v certain_a that_o luther_n and_o caluin_n be_v not_o clothe_v in_o sackcloathe_n nor_o have_v any_o power_n of_o shut_v heaven_n nor_o also_o have_v those_o property_n which_o follow_v the_o conclusion_n of_o all_o that_o be_v contain_v in_o this_o book_n two_o thing_n i_o have_v hitherto_o endeavour_v to_o perform_v the_o one_o be_v to_o show_v that_o the_o scripture_n can_v be_v the_o judge_n of_o controversy_n but_o the_o church_n and_o this_o i_o have_v declare_v six_o way_n first_o by_o the_o office_n of_o the_o judge_n which_o be_v not_o fit_v for_o the_o scripture_n because_o the_o scripture_n can_v pronounce_v sentence_n in_o that_o manner_n between_o two_o at_o variance_n so_o that_o the_o one_o party_n may_v see_v it_o be_v for_o he_o and_o the_o other_o perceive_v it_o be_v against_o he_o second_o out_o of_o the_o scripture_n itself_o in_o the_o which_o two_o thing_n be_v to_o be_v consider_v the_o
about_o the_o sense_n or_o meaning_n thereof_o which_o can_v be_v know_v but_o by_o custom_n or_o tradition_n that_o take_v place_n of_o which_o be_v say_v in_o the_o law_n for_o then_o the_o best_a interpreter_n of_o the_o law_n be_v custom_n and_o that_o our_o emperor_n severus_n have_v write_v how_o that_o in_o doubt_n legibus_fw-la leg._n â—7_n ff_n de_fw-fr legibus_fw-la which_o proceed_v from_o law_n either_o custom_n or_o the_o authority_n of_o thing_n judge_v always_o in_o the_o same_o manner_n ought_v to_o have_v the_o force_n of_o a_o law_n perchance_o you_o will_v say_v what_o if_o some_o controversy_n occur_v which_o neither_o 38._o ibid._n leg_n 38._o can_v be_v define_v out_o of_o the_o write_a law_n nor_o out_o of_o any_o custom_n what_o than_o shall_v be_v the_o rule_n that_o the_o judge_n ought_v to_o follow_v i_o answer_v then_o the_o matter_n must_v be_v take_v up_o according_a to_o that_o equity_n which_o do_v proceed_v out_o of_o the_o law_n of_o nature_n but_o this_o especial_o happen_v when_o some_o certain_a case_n do_v occur_v which_o be_v understand_v according_a to_o the_o word_n of_o the_o law_n but_o not_o to_o the_o meaning_n of_o the_o lawgiver_n as_o before_o be_v say_v for_o then_o the_o judge_n be_v to_o give_v sentence_n according_a to_o that_o which_o he_o think_v to_o be_v just_a and_o right_o the_o very_a same_o may_v happen_v in_o controversy_n of_o faith_n for_o if_o any_o controversy_n shall_v arise_v which_o can_v manifest_o be_v decide_v neither_o by_o scripture_n nor_o tradition_n recourse_n present_o be_v to_o be_v make_v to_o the_o help_n of_o the_o holy_a ghost_n who_o although_o he_o assist_v the_o church_n in_o all_o occasion_n yet_o in_o this_o especial_o he_o do_v teach_v she_o all_o truth_n as_o christ_n himself_o have_v promise_v and_o this_o remedy_n also_o the_o apostle_n have_v use_v in_o that_o council_n of_o jerusalem_n where_o they_o be_v assemble_v about_o circumcision_n and_o the_o observation_n of_o legal_a rite_n and_o ceremony_n now_o these_o be_v the_o argument_n by_o which_o hitherto_o have_v be_v prove_v that_o the_o scripture_n can_v be_v ludge_n of_o controversy_n in_o faith_n but_o that_o the_o church_n may_v now_o it_o remain_v that_o we_o diligent_o weigh_v and_o consider_v the_o testimony_n of_o scripture_n which_o be_v propound_v in_o the_o beginning_n and_o which_o be_v object_v and_o often_o repeat_v by_o our_o adversary_n against_o this_o doctrine_n but_o not_o in_o that_o order_n as_o they_o be_v propound_v but_o as_o they_o be_v place_v in_o the_o scripture_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n one_o after_o another_o and_o true_o by_o the_o examine_n of_o these_o as_o i_o do_v before_o insinuate_v it_o will_v be_v manifest_a that_o some_o of_o they_o be_v nothing_o to_o the_o purpose_n and_o the_o rest_n rather_o make_v for_o we_o then_o for_o they_o but_o to_o conclude_v and_o speak_v free_o as_o the_o matter_n be_v indeed_o i_o affirm_v that_o our_o adversary_n who_o always_o so_o much_o boast_v &_o brag_v of_o scripture_n understand_v nothing_o less_o than_o the_o true_a sense_n &_o meaning_n of_o the_o scripture_n the_o testimony_n of_o scripture_n bring_v against_o we_o here_o be_v examine_v the_o i._o testimony_n you_o shall_v not_o add_v to_o the_o word_n that_o i_o speak_v to_o you_o and_o this_o also_o what_o i_o command_v 32._o deut._n 4._o 2._o deut._n 12._o 32._o thou_o that_o only_o do_v to_o our_o lord_n neither_o add_v any_o thing_n nor_o diminish_v out_o of_o which_o the_o adversary_n general_o gather_v these_o two_o point_n first_o that_o all_o tradition_n which_o catholic_n admit_v aught_o to_o be_v utter_o reject_v but_o what_o be_v their_o reason_n because_o forsooth_o nothing_o be_v to_o be_v add_v to_o the_o write_a word_n of_o god_n second_o that_o no_o human_a precept_n such_o as_o be_v the_o commandment_n of_o fast_v lend_v abstinence_n from_o flesh_n on_o friday_n and_o saturday_n of_o the_o single_a life_n of_o priest_n &_o such_o like_a ought_v to_o be_v observe_v but_o wherefore_o because_o say_v they_o that_o only_o be_v to_o be_v do_v which_o christ_n have_v command_v whatsoever_o man_n command_n be_v not_o to_o be_v do_v thus_o they_o but_o very_o foolish_o as_o i_o will_v show_v two_o way_n first_o by_o disprove_v their_o false_a interpretation_n and_o again_o by_o show_v the_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o these_o place_n of_o scripture_n now_o first_o that_o their_o interpretation_n be_v false_a they_o themselves_o can_v deny_v unless_o they_o will_v altogether_o be_v account_v foolish_a and_o impudent_a for_o if_o all_o tradition_n ought_v to_o be_v refuse_v the_o apostle_n himself_o must_v be_v reject_v who_o say_v hold_v the_o tradition_n which_o you_o 14._o 2._o thes_n 2._o 14._o have_v learn_v whether_o it_o be_v by_o word_n or_o by_o our_o epistle_n likewise_o if_o all_o human_a precept_n shall_v be_v contemn_v and_o that_o only_o shall_v be_v do_v which_o god_n command_v what_o shall_v we_o say_v of_o the_o rechabit_v who_o most_o diligent_o observe_v the_o precept_n of_o their_o father_n jonadab_n do_v they_o amiss_o therein_o this_o truâ—y_n be_v to_o be_v say_v according_a to_o our_o adversary_n but_o it_o be_v far_o otherwise_o see_v that_o for_o so_o do_v they_o be_v commend_v by_o god_n himself_o if_o our_o adversary_n know_v not_o this_o let_v they_o here_o hieremy_n the_o prophet_n speak_v in_o these_o word_n the_o word_n that_o 1._o iâ—e_n 35._o 1._o be_v make_v to_o jeremy_n from_o our_o lord_n in_o the_o day_n of_o joakim_n the_o son_n of_o josias_n the_o king_n of_o juda_n say_v go_v to_o the_o house_n of_o the_o rechabit_v &_o speak_v to_o they_o and_o thou_o shall_v bring_v they_o into_o the_o house_n of_o our_o lord_n into_o one_o chamber_n of_o the_o treasury_n and_o thou_o shall_v give_v they_o wine_n to_o drink_v and_o i_o take_v â—ezonias_fw-la the_o son_n of_o jeremias_n the_o son_n of_o habsamias_n and_o his_o brethren_n and_o all_o his_o son_n and_o the_o whole_a house_n of_o the_o rechabite_v and_o i_o bring_v they_o into_o the_o house_n of_o our_o lord_n etc._n etc._n and_o i_o set_v before_o the_o son_n of_o the_o house_n of_o the_o rechabit_v goblet_n full_a of_o wine_n and_o cup_n and_o i_o say_v to_o they_o drink_v wine_n who_o answer_v we_o will_v not_o drink_v wine_n because_o jonadab_n the_o son_n of_o recab_n our_o father_n command_v we_o say_v you_o shall_v not_o drink_v wine_n you_o and_o your_o child_n for_o ever_o and_o you_o shall_v not_o build_v house_n &_o you_o shall_v not_o sow_v seed_n and_o you_o shall_v not_o plant_v vineyard_n nor_o have_v any_o but_o you_o shall_v dwell_v in_o tabernacle_n all_o your_o day_n that_o you_o may_v live_v many_o day_n upon_o the_o face_n of_o the_o land_n wherein_o you_o be_v stranger_n we_o therefore_o have_v obey_v the_o voice_n of_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n our_o father_n in_o all_o thing_n that_o he_o command_v we_o so_o that_o we_o drink_v not_o any_o wine_n all_o our_o day_n we_o and_o our_o wife_n our_o son_n and_o our_o daughter_n and_o we_o build_v not_o house_n to_o inhabit_v and_o vineyard_n and_o seld_o and_o seed_n we_o have_v not_o have_v but_o we_o have_v dwell_v in_o tabernacle_n and_o we_o have_v be_v obedient_a according_a to_o all_o thing_n that_o jonadab_n our_o father_n command_v we_o etc._n etc._n and_o the_o word_n of_o our_o lord_n be_v to_o jeremy_n say_v thus_o say_v the_o lord_n of_o host_n the_o god_n of_o israel_n go_v and_o say_v to_o the_o man_n of_o juda_n and_o to_o the_o inhabitant_n of_o jerusalem_n why_o will_v you_o not_o receive_v discipline_n to_o obey_v my_o word_n say_v our_o lord_n the_o word_n of_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n have_v prevail_v which_o he_o command_v his_o son_n not_o to_o drink_v wine_n and_o they_o have_v not_o drink_v until_o this_o day_n because_o they_o have_v obey_v the_o commandment_n of_o their_o father_n but_o i_o have_v speak_v to_o you_o early_o rise_v and_o speak_v and_o you_o have_v not_o obey_v i_o and_o i_o have_v send_v to_o you_o all_o my_o servant_n the_o prophet_n rise_v early_o and_o send_v and_o say_v return_v you_o every_o one_o from_o his_o most_o wicked_a way_n and_o make_v your_o study_n good_a etc._n etc._n and_o you_o have_v not_o incline_v your_o ear_n nor_o hear_v i_o the_o child_n therefore_o of_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n have_v firm_o keep_v the_o precept_n of_o their_o father_n which_o he_o command_v they_o but_o this_o people_n have_v not_o obey_v i_o therefore_o thus_o say_v the_o lord_n of_o host_n the_o god_n of_o israel_n behold_v i_o will_v bring_v upon_o juda_n and_o upon_o all_o the_o inhabitant_n of_o jerusalem_n all_o the_o affliction_n which_o i_o have_v
speak_v against_o they_o because_o i_o have_v speak_v to_o they_o and_o they_o have_v not_o hear_v i_o have_v call_v they_o and_o they_o have_v not_o answer_v i_o but_o to_o the_o house_n of_o the_o rechabit_v jeremy_n say_v thus_o say_v the_o lord_n of_o host_n the_o god_n of_o israel_n for_o that_o you_o have_v obey_v the_o commandment_n of_o jonadab_n your_o father_n and_o have_v keep_v all_o his_o commaundment_n and_o have_v do_v all_o thing_n that_o he_o command_v you_o therefore_o thus_o say_v the_o lord_n of_o host_n the_o god_n of_o israel_n there_o shall_v not_o want_v a_o man_n of_o the_o stock_n of_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n stand_v in_o my_o sight_n all_o day_n in_o this_o example_n three_o thing_n be_v to_o be_v note_v first_o that_o the_o precept_n which_o be_v give_v to_o the_o rechabite_v be_v most_o hard_o for_o what_o be_v hard_a than_o that_o husband_n and_o wife_n young_a man_n and_o young_a maid_n not_o only_o for_o a_o short_a time_n as_o the_o nazarean_o do_v but_o as_o long_o as_o ever_o they_o live_v shall_v abstain_v from_o all_o kind_n of_o wine_n and_o never_o shall_v dwell_v in_o house_n nor_o sow_v their_o ground_n nor_o plant_v any_o vineyard_n second_o that_o this_o precept_n be_v not_o divine_a but_o humane_a it_o appear_v by_o the_o opposition_n which_o god_n make_v for_o thus_o he_o argue_v the_o rechabit_v do_v observe_v the_o precept_n which_o they_o receive_v from_o man_n how_o much_o more_o ought_v the_o jew_n to_o keep_v the_o precept_n which_o they_o receive_v from_o god_n three_o that_o the_o rechabit_v not_o only_o do_v well_o and_o commendable_o in_o observe_v the_o precept_n of_o their_o father_n jonadab_n but_o also_o thereby_o deserve_v a_o peculiar_a blessing_n from_o god_n whereas_o contrare_fw-la wise_n the_o jew_n deserve_v nothing_o but_o great_a punishment_n for_o it_o be_v say_v to_o the_o rechabit_v there_o shall_v not_o want_v a_o man_n of_o the_o stock_n of_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n stand_v in_o my_o sight_n all_o day_n but_o to_o the_o jew_n i_o will_v bring_v upon_o you_o affliction_n now_o from_o hence_o let_v our_o adversary_n if_o they_o be_v wise_a infer_v these_o few_o verity_n first_o that_o the_o catholic_n observe_v the_o precept_n of_o the_o church_n do_v no_o less_o well_o and_o laudable_o then_o do_v therechabite_v by_o keep_v the_o precept_n of_o their_o father_n jonadab_n for_o doubtless_o it_o be_v no_o less_o commendable_a to_o obey_v the_o church_n our_o common_a mother_n than_o it_o be_v for_o they_o to_o obey_v a_o private_a man_n their_o father_n and_o even_o as_o the_o rechabite_v do_v not_o sin_n against_o that_o aforesaid_a place_n what_o i_o command_v you_o that_o only_o do_v to_o our_o lord_n even_o so_o neither_o the_o catholic_n sin_n against_o it_o second_o the_o cause_n why_o catholic_n have_v continue_v and_o do_v continue_v still_o be_v because_o they_o keep_v diligent_o the_o commaundment_n of_o the_o church_n and_o how_o much_o more_o diligent_o one_o do_v observe_v they_o so_o many_o more_o benefit_n he_o shall_v receive_v from_o god_n and_o that_o some_o other_o do_v not_o prosper_v because_o of_o the_o one_o side_n they_o contemn_v the_o precept_n of_o the_o church_n in_o the_o which_o they_o be_v not_o so_o perfect_a as_o the_o rechabit_v be_v and_o on_o the_o other_o they_o do_v not_o observe_v the_o ten_o commaundment_n in_o the_o which_o they_o be_v like_o the_o jew_n but_o that_o they_o may_v pretend_v some_o kind_n of_o excuse_n for_o this_o their_o damnable_a laziness_n they_o hold_v that_o the_o ten_o commandment_n be_v impossible_a to_o be_v keep_v in_o the_o which_o they_o make_v god_n a_o tyrant_n as_o though_o he_o will_v command_v man_n that_o which_o be_v not_o in_o his_o power_n to_o fulfil_v but_o this_o may_v suffice_v to_o overthrow_v their_o false_a interpretation_n the_o true_a interpretation_n therefore_o be_v this_o you_o shall_v not_o 1._o deut._n 4._o 1._o add_v to_o the_o word_n that_o i_o speak_v to_o you_o neither_o shall_v you_o take_v away_o from_o it_o which_o be_v general_o to_o be_v understand_v of_o ceremonial_a and_o judicial_a precept_n which_o be_v give_v of_o god_n by_o moses_n and_o this_o be_v the_o sense_n i_o have_v give_v ceremonial_a precept_n to_o you_o which_o prescribe_v the_o rite_n of_o worship_v god_n and_o judicial_a which_o prescribe_v the_o rite_n of_o keep_v justice_n in_o civil_a matter_n and_o those_o which_o belong_v to_o the_o common_a wealth_n both_o of_o which_o you_o ought_v perfect_o and_o entire_o to_o observe_v for_o this_o be_v the_o signification_n of_o that_o you_o shall_v not_o add_v nor_o take_v away_o which_o true_o in_o other_o word_n but_o in_o the_o same_o sense_n be_v explicate_v in_o another_o place_n where_o it_o be_v say_v do_v not_o decline_v either_o from_o the_o right_a 20._o deut._n 2d_o 14._o deut._n 17._o 20._o hand_n or_o the_o jest_n and_o again_o that_o he_o may_v learn_v to_o fear_v our_o lord_n his_o god_n and_o keep_v his_o word_n and_o ceremony_n nor_o decline_v to_o the_o right_a side_n nor_o to_o the_o left_a and_o a_o little_a after_o for_o i_o 29._o deut._n 31._o 29._o know_v that_o after_o my_o death_n you_o will_v do_v wicked_o and_o will_v decline_v quick_o from_o the_o way_n that_o i_o have_v command_v you_o and_o like_o wise_a in_o the_o 7._o josue_n 7._o book_n of_o josue_n take_v courage_n and_o be_v strong_a that_o thou_o keep_v and_o do_v all_o the_o law_n which_o moses_n my_o servant_n have_v command_v thou_o decline_v not_o from_o it_o to_o the_o right_a hand_n or_o to_o the_o left_a therefore_o our_o of_o that_o place_n so_o understand_v as_o true_o it_o ought_v to_o be_v understand_v the_o adversary_n can_v argue_v otherwise_o then_o thus_o the_o jew_n ought_v to_o observe_v the_o precept_n of_o god_n whole_o and_o entire_o not_o decline_v from_o they_o neither_o to_o the_o right_a hand_n nor_o to_o the_o left_a therefore_o we_o christian_n beside_o the_o scripture_n ought_v not_o to_o admit_v any_o tradition_n which_o we_o have_v receive_v from_o the_o apostle_n spectatum_fw-la admissi_fw-la etc._n etc._n but_o that_o place_n in_o deuteronomy_n 32_o deut._n 11._o 32_o what_o i_o command_v thou_o this_o only_o do_v to_o our_o lord_n neither_o add_v any_o thing_n nor_o diminish_v be_v especial_o understand_v of_o one_o ceremonial_a precept_n to_o wit_n of_o the_o precept_n of_o sacrifice_v as_o appear_v of_o which_o this_o be_v the_o sense_n and_o meaning_n when_o thou_o come_v into_o the_o land_n of_o palestine_n in_o the_o which_o thou_o go_v and_o thou_o shall_v offer_v a_o sacrifice_n to_o thy_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v not_o imitate_v the_o gentill_n who_o offer_v their_o son_n and_o daughter_n to_o false_a god_n by_o fire_n but_o this_o only_o thou_o shall_v offer_v the_o which_o i_o command_v thou_o as_o of_o beast_n sheep_n goat_n kid_n ox_n calf_n pigeon_n sparowe_n and_o turtle-dove_n of_o fruit_n of_o the_o earth_n bread_n meal_n salt_n frankincense_n a_o bundle_n of_o green_a ear_n of_o corn_n and_o wheat_n of_o liquor_n blood_n wine_n oily_a and_o water_n do_v this_o only_a that_o be_v offer_v to_o our_o lord_n neither_o add_v any_o thing_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o gentill_n nor_o diminish_v any_o thing_n of_o they_o which_o be_v now_o particular_o set_v down_o now_o out_o of_o this_o place_n the_o adversary_n can_v not_o otherwise_o conclude_v then_o in_o this_o manner_n the_o jew_n ought_v only_o to_o offer_v those_o thing_n in_o sacrifice_n which_o be_v prescribe_v of_o god_n therefore_o we_o christian_n may_v not_o keep_v the_o precept_n of_o the_o church_n which_o be_v even_o as_o foolish_a as_o the_o former_a the_o ii_o testimony_n isay_n 8._o 20._o rather_o to_o the_o law_n and_o to_o the_o testimony_n from_o hence_o the_o adversary_n gather_v that_o the_o jew_n in_o the_o old_a testament_n when_o any_o controversy_n do_v arise_v be_v send_v present_o to_o the_o law_n and_o testimony_n that_o be_v to_o the_o scripture_n even_o as_o to_o their_o judge_n but_o they_o err_v gross_o first_o because_o it_o have_v be_v show_v before_o that_o the_o judge_n of_o controversy_n in_o the_o old_a testament_n be_v not_o the_o scripture_n but_o the_o high_a priest_n second_o because_o those_o word_n to_o the_o law_n and_o testimony_n much_o other_o way_n be_v to_o be_v understand_v then_o our_o adversary_n suppose_v as_o appear_v by_o the_o precedent_a word_n which_o be_v these_o and_o when_o they_o shall_v say_v to_o you_o ask_v of_o pythoâ—s_n and_o of_o deviner_n which_o whisper_v in_o their_o 19_o 1._o cap._n 8._o 19_o enchantment_n shall_v not_o the_o people_n ask_v vision_n of_o their_o god_n for_o the_o live_n of_o the_o dead_a to_o the_o law_n rather_o and_o to_o the_o