Linguistic DNA - Concept Modelling Demonstrator

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
woman_n	marriage_n	marry_v	wife_n	3,975	5	6.7993	4	true

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06492	A commentarie of M. Doctor Martin Luther vpon the Epistle of S. Paul to the Galathians first collected and gathered vvord by vvord out of his preaching, and novv out of Latine faithfully translated into English for the vnlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...; In epistolam Sancti Pauli ad Galatas commentarius. English	Luther, Martin, 1483-1546.	1575 (1575)	STC 16965; ESTC S108973	590,302	574

comfort_v the_o weak_a with_o sweet_a &_o love_a word_n as_o occasion_n shall_v require_v verse_n 20._o for_o i_o be_o trouble_v for_o you_o that_o be_v to_o say_v i_o be_o so_o trouble_v in_o my_o spirit_n that_o i_o know_v not_o how_o by_o letter_n to_o behave_v myself_o towards_o you_o here_o be_v a_o lively_a description_n of_o the_o true_a affection_n of_o a_o apostle_n he_o omit_v nothing_o he_o chide_v the_o galatian_n he_o entreat_v they_o he_o speak_v they_o fair_a he_o high_o commend_v their_o faith_n labour_v by_o all_o mean_n to_o bring_v they_o back_o again_o to_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n apostle_n and_o to_o deliver_v they_o out_o of_o the_o snare_n of_o the_o false_a apostle_n these_o be_v vehement_a word_n proceed_v from_o a_o heart_n stir_v up_o and_o inflame_v with_o a_o hot_a burn_a zeal_n and_o therefore_o ought_v diligent_o to_o be_v consider_v verse_n 21._o tell_v i_o you_o that_o will_v be_v under_o the_o law_n do_v you_o not_o hear_v the_o law_n here_o will_v paul_n have_v close_v up_o his_o epistle_n for_o he_o desire_v not_o to_o write_v any_o more_o but_o rather_o to_o be_v present_a with_o the_o galatian_n and_o to_o speak_v unto_o they_o himself_o but_o he_o be_v in_o great_a perplexity_n and_o very_o careful_a for_o this_o matter_n take_v by_o the_o way_n this_o allegory_n similitude_n which_o then_o come_v into_o his_o mind_n for_o the_o people_n be_v great_o delight_v with_o allegory_n and_o similitude_n and_o therefore_o christ_n himself_o oftentimes_o use_v they_o for_o they_o be_v as_o it_o be_v certain_a picture_n which_o set_v forth_o thing_n as_o if_o they_o be_v paint_v before_o the_o eye_n of_o the_o simple_a and_o therefore_o they_o move_v and_o persuade_v very_o much_o especial_o the_o simple_a and_o ignorant_a first_o therefore_o he_o stir_v up_o the_o galatian_n with_o word_n and_o write_n second_o he_o paint_v out_o the_o matter_n itself_o before_o their_o eye_n with_o this_o goodly_a allegory_n now_o allegory_n paul_n be_v a_o marvellous_a cunning_a workman_n in_o handle_v of_o allegory_n for_o he_o be_v wont_a to_o apply_v they_o to_o the_o doctrine_n of_o faith_n to_o grace_n and_o to_o christ_n and_o not_o to_o the_o law_n and_o the_o work_v thereof_o as_o origen_n and_o hierom_n do_v hierom._n who_o be_v worthy_o reprehend_v for_o that_o they_o turn_v the_o plain_a sentence_n of_o the_o scripture_n where_o allegory_n have_v no_o place_n into_o unfit_a and_o foolish_a allegory_n therefore_o to_o use_v allegory_n it_o be_v oftentimes_o a_o very_a dangerous_a thing_n for_o unless_o a_o man_n have_v the_o perfect_a knowledge_n of_o christian_a doctrine_n he_o can_v not_o use_v allegory_n right_o and_o as_o he_o shall_v do_v but_o why_o do_v paul_n call_v the_o book_n of_o genesis_n la_o out_o of_o the_o which_o he_o allege_v the_o history_n of_o ishmael_n and_o of_o isaac_n the_o law_n see_v that_o book_n contain_v nothing_o at_o all_o concern_v the_o law_n and_o special_o that_o place_n which_o he_o aledge_v speak_v not_o of_o any_o law_n but_o only_o contain_v a_o plain_a history_n of_o abraham_n two_o child_n paul_n be_v wont_a to_o call_v the_o first_o book_n of_o moses_n the_o law_n after_o the_o manner_n of_o the_o jew_n which_o although_o it_o contain_v no_o law_n beside_o the_o law_n of_o circumcision_n but_o the_o principal_a doctrine_n thereof_o be_v concern_v faith_n and_o that_o the_o patriarch_n please_v god_n because_o of_o their_o faith_n yet_o the_o jew_n notwithstanding_o only_o because_o of_o the_o law_n of_o circumcision_n which_o be_v there_o contain_v call_v the_o book_n of_o genesis_n the_o law_n as_o well_o as_o the_o other_o book_n of_o moses_n so_o do_v paul_n himself_o also_o be_v a_o jew_n and_o christ_n under_o the_o title_n of_o the_o law_n comprehend_v not_o only_o the_o book_n of_o moses_n but_o also_o the_o psalm_n john_n 15._o but_o it_o be_v 35.19_o that_o the_o word_n may_v be_v fulfil_v which_o be_v write_v in_o their_o law_n they_o hate_v i_o without_o a_o cause_n verse_n 22.23_o for_o it_o be_v write_v that_o abraham_n have_v two_o son_n one_o by_o a_o servant_n and_o one_o by_o a_o free_a woman_n but_o he_o which_o be_v of_o the_o servant_n be_v bear_v after_o the_o flesh_n and_o he_o which_o be_v of_o the_o free_a woman_n be_v bear_v after_o the_o spirit_n as_o if_o he_o say_v you_o forsake_v grace_n faith_n and_o christ_n and_o turn_v back_o again_o to_o the_o law_n you_o will_v be_v under_o the_o law_n and_o become_v wise_a through_o it_o therefore_o i_o will_v talk_v with_o you_o of_o the_o law_n i_o pray_v you_o then_o son_n consider_v the_o law_n diligent_o you_o shall_v find_v that_o abraham_n have_v two_o son_n ishmael_n by_o agar_n and_o isaac_n by_o sara_n they_o be_v both_o the_o true_a son_n of_o abraham_n ishmael_n be_v as_o well_o the_o true_a son_n of_o abraham_n as_o isaac_n be_v for_o both_o come_v of_o one_o father_n of_o one_o flesh_n and_o of_o one_o seed_n promise_n what_o be_v then_o the_o difference_n this_o make_v not_o the_o difference_n say_v paul_n that_o the_o mother_n of_o one_o be_v free_a and_o the_o other_o bond_n albeit_o it_o pertain_v to_o the_o allegory_n but_o that_o ishmael_n which_o be_v bear_v of_o the_o bondwoman_n be_v bear_v after_o the_o flesh_n that_o be_v to_o say_v without_o the_o promise_n and_o the_o word_n of_o god._n objection_n but_o isaac_n be_v not_o only_o bear_v of_o the_o freewoman_n answer_n but_o also_o according_a to_o the_o promise_n what_o they_o yet_o be_v isaac_n notwithstanding_o as_o well_o bear_v of_o the_o seed_n of_o abraham_n as_o ishmael_n be_v i_o grant_v that_o they_o be_v both_o the_o child_n of_o one_o father_n father_n and_o yet_o notwithstanding_o there_o be_v a_o difference_n for_o although_o isaac_n be_v bear_v of_o the_o flesh_n yet_o the_o promise_n go_v before_o none_o observe_v this_o difference_n but_o only_a paul_n which_o he_o gather_v out_o of_o the_o text_n of_o genesis_n after_o this_o manner_n 16.2_o in_o that_o agar_n conceive_v and_o bring_v forth_o ishmael_n there_o be_v no_o word_n of_o god_n that_o foreshow_v that_o this_o shall_v come_v to_o pass_v but_o by_o the_o permission_n of_o sara_n abraham_n go_v in_o to_o his_o servant_n agar_n who_o sara_n be_v barren_a have_v give_v to_o wife_n to_o abraham_n as_o be_v say_v in_o the_o book_n of_o genesis_n time_n for_o sara_n have_v hear_v that_o abraham_n by_o the_o promise_n of_o god_n shall_v have_v seed_n of_o his_o body_n and_o she_o hope_v that_o she_o shall_v be_v the_o mother_n of_o this_o seed_n but_o when_o she_o have_v wait_v now_o for_o the_o promise_n many_o year_n with_o great_a anguish_n of_o spirit_n and_o see_v that_o the_o matter_n be_v so_o long_o differ_v she_o be_v out_o of_o hope_n this_o holy_a woman_n therefore_o give_v place_n for_o the_o honour_n of_o her_o husband_n right_n and_o resign_v her_o right_a to_o a_o other_o that_o be_v to_o say_v to_o her_o maid_n notwithstanding_o she_o suffer_v not_o her_o husband_n to_o marry_v a_o other_o wife_n out_o of_o his_o house_n but_o she_o give_v unto_o he_o in_o marriage_n her_o servant_n to_o the_o end_n that_o she_o may_v be_v build_v by_o she_o for_o so_o say_v the_o history_n etc_n genes_n 16._o now_o sara_n abrahams_n wife_n bear_v he_o no_o child_n and_o she_o have_v a_o maid_n a_o egyptian_a agar_n by_o name_n and_o sara_n say_v unto_o abraham_n behold_v now_o the_o lord_n have_v restrain_v i_o from_o child_n bear_v i_o pray_v thou_o go_v in_o to_o my_o maid_n it_o may_v be_v that_o i_o shall_v be_v build_v by_o she_o sara_n this_o be_v a_o great_a humility_n of_o sara_n who_o so_o abase_v herself_o &_o take_v in_o good_a part_n this_o tentation_n &_o trial_n of_o her_o faith_n for_o thus_o she_o think_v god_n be_v no_o liar_n that_o which_o he_o have_v promise_v to_o my_o husband_n he_o will_v sure_o perform_v but_o peradventure_o god_n will_v not_o that_o i_o shall_v be_v the_o mother_n of_o that_o seed_n it_o shall_v not_o grieve_v i_o that_o agar_n shall_v have_v this_o honour_n unto_o who_o let_v my_o lord_n enter_v for_o i_o may_v peradventure_o be_v build_v by_o she_o ishmael_n therefore_o be_v bear_v without_o the_o word_n and_o promise_n at_o the_o only_a request_n of_o sara_n flesh_n for_o there_o be_v no_o word_n of_o god_n which_o command_v abraham_n thus_o to_o do_v or_o promise_v unto_o he_o a_o son_n but_o all_o this_o be_v do_v at_o 9.8_o adventure_n which_o the_o word_n do_v also_o declare_v it_o may_v be_v say_v she_o that_o i_o shall_v be_v build_v by_o she_o see_v therefore_o there_o be_v no_o word_n of_o god_n speak_v to_o abraham_n before_o as_o there_o be_v when_o sara_n shall_v bring_v forth_o

chaste_o that_o they_o shall_v be_v no_o adulterer_n no_o fornicator_n no_o wantoness_n and_o if_o they_o can_v live_v chaste_o he_o will_v have_v they_o to_o marry_v also_o that_o they_o shall_v not_o be_v contentious_a or_o quareller_n chastity_n that_o they_o shall_v not_o be_v give_v to_o drunkenness_n or_o surfeit_v but_o that_o they_o shall_v abstain_v from_o all_o these_o thing_n chastity_n or_o continency_n contain_v all_o these_o hierome_n expound_v it_o of_o virginity_n only_o as_o though_o they_o that_o be_v marry_v can_v not_o be_v chaste_a or_o as_o though_o the_o apostle_n do_v write_v these_o thing_n only_o to_o virgin_n in_o the_o 1._o and_o .2_o chapt._n to_o tit._n he_o warn_v also_o bishop_n young_a woman_n and_o marry_v folk_n both_o man_n and_o wife_n to_o be_v chaste_a and_o pure_a verse_n 23._o against_o such_o there_o be_v no_o law_n christ_n in_o deed_n there_o be_v a_o law_n but_o not_o against_o such_o as_o he_o say_v also_o in_o a_o other_o place_n the_o law_n be_v not_o give_v to_o the_o righteous_a man._n for_o the_o righteous_a live_v in_o such_o wise_a that_o he_o have_v no_o need_n of_o any_o law_n to_o admonish_v or_o to_o constrain_v he_o but_o without_o constraint_n of_o the_o law_n he_o willing_o do_v those_o thing_n which_o the_o law_n require_v therefore_o the_o law_n can_v accuse_v or_o condemn_v those_o that_o believe_v in_o christ_n in_o deed_n the_o law_n trouble_v and_o terrify_v our_o conscience_n but_o christ_n apprehend_v by_o faith_n vanquish_v it_o with_o all_o his_o terror_n &_o threaten_n to_o they_o therefore_o the_o law_n be_v utter_o abolish_v and_o have_v no_o power_n to_o accuse_v they_o for_o they_o do_v that_o of_o their_o own_o accord_n which_o the_o law_n require_v they_o have_v receive_v the_o holy_a ghost_n by_o faith_n who_o will_v not_o suffer_v they_o to_o be_v idle_a although_o the_o flesh_n resist_v yet_o do_v they_o walk_v after_o the_o spirit_n so_o a_o christian_n accomplish_v the_o law_n inward_o by_o faith_n for_o christ_n be_v the_o perfection_n of_o the_o law_n unto_o righteousness_n to_o all_o that_o do_v believe_v outward_o by_o work_n and_o by_o remission_n of_o sin_n but_o those_o which_o perform_v the_o work_n or_o desire_n of_o the_o flesh_n the_o law_n do_v accuse_v and_o condemn_v both_o civil_o and_o spiritual_o verse_n 24._o for_o they_o that_o be_v christ_n have_v crucify_v the_o flesh_n with_o the_o affection_n and_o lust_n thereof_o this_o whole_a place_n concern_v work_n show_v that_o the_o true_a believer_n be_v no_o hypocrite_n therefore_o let_v no_o man_n deceive_v himself_o for_o whosoever_o say_v he_o pertain_v unto_o christ_n have_v crucify_v the_o flesh_n with_o all_o the_o vice_n and_o lust_n thereof_o for_o the_o saint_n in_o as_o much_o as_o they_o have_v not_o yet_o utter_o put_v of_o the_o corrupt_a and_o sinful_a flesh_n be_v incline_v to_o sin_n and_o do_v neither_o fear_n not_o love_n god_n so_o perfect_o as_o they_o ought_v to_o do_v also_o they_o be_v provoke_v to_o anger_n to_o envy_v to_o impatiency_n to_o unclean_a lust_n and_o such_o like_a motion_n which_o notwithstanding_o they_o accomplish_v not_o fleâ—h_n for_o as_o paul_n here_o say_v they_o crucify_v the_o flesh_n with_o all_o the_o affection_n and_o lust_n thereof_o which_o thing_n they_o do_v not_o only_a when_o they_o repress_v the_o wantonness_n of_o the_o flesh_n with_o fast_v and_o other_o exercise_n but_o also_o as_o paul_n say_v before_o when_o they_o walk_v according_a to_o the_o spirit_n that_o be_v when_o they_o be_v admonish_v by_o the_o threaten_n of_o god_n whereby_o he_o show_v that_o he_o will_v severe_o punish_v sin_n be_v afeard_a to_o commit_v sin_n also_o when_o they_o be_v arm_v with_o the_o word_n of_o god_n with_o faith_n and_o with_o prayer_n do_v not_o obey_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n when_o they_o resist_v the_o flesh_n after_o this_o manner_n they_o nail_v it_o to_o the_o cross_n with_o the_o lust_n and_o desire_n thereof_o so_o that_o although_o the_o flesh_n be_v yet_o alive_a yet_o can_v it_o not_o perform_v that_o which_o it_o will_v do_v for_o as_o much_o as_o it_o be_v bind_v both_o hand_n and_o foot_n and_o fast_o nail_v to_o the_o cross_n the_o faithful_a then_o so_o long_o as_o they_o live_v here_o do_v crucify_v the_o flesh_n that_o be_v to_o say_v they_o feel_v the_o lust_n thereof_o but_o they_o obey_v they_o not_o for_o they_o be_v furnish_v with_o the_o armour_n of_o god_n that_o be_v with_o faith_n god._n hope_n and_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n do_v resist_v the_o flesh_n and_o with_o these_o spiritual_a nail_n they_o fasten_v the_o same_o unto_o the_o cross_n so_o that_o it_o be_v constrain_v to_o be_v subject_a to_o the_o spirit_n afterwards_o when_o they_o die_v they_o put_v it_o of_o whole_o and_o when_o they_o shall_v rise_v again_o from_o death_n to_o life_n they_o shall_v have_v a_o pure_a and_o uncorrupt_a flesh_n without_o all_o affection_n and_o lust_n the_o six_o chapter_n chapter_n if_o we_o live_v in_o the_o spirit_n let_v we_o also_o walk_v in_o the_o spirit_n the_o apostle_n reckon_v before_o amongst_o the_o work_n of_o the_o flesh_n heresy_n and_o envy_n and_o pronounce_v sentence_n against_o those_o which_o be_v envious_a and_o which_o be_v author_n of_o sect_n that_o they_o shall_v not_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o now_o as_o if_o he_o have_v forget_v that_o which_o he_o say_v a_o little_a before_o he_o again_o reprove_v those_o which_o provoke_v and_o envy_v one_o a_o other_o why_o do_v he_o so_o be_v it_o not_o sufficient_a to_o have_v do_v it_o once_o in_o deed_n he_o do_v it_o of_o purpose_n for_o he_o take_v occasion_n here_o to_o inveigh_v against_o that_o execrable_a vice_n of_o vainglory_n 1.7_o which_o be_v the_o cause_n of_o the_o trouble_n that_o be_v in_o all_o the_o church_n of_o galatia_n and_o have_v be_v always_o most_o pernicious_a and_o hurtful_a to_o the_o whole_a church_n of_o christ_n therefore_o in_o his_o epistle_n to_o titus_n he_o will_v not_o that_o a_o proud_a man_n shall_v be_v ordain_v a_o bishop_n for_o pride_n as_o augustine_n true_o say_v be_v the_o mother_n of_o all_o heresy_n or_o rather_o the_o headspring_n of_o all_o sin_n and_o confusion_n which_o thing_n all_o history_n as_o well_o holy_a as_o profane_a do_v witness_v be_v now_o vainglory_n or_o arrogancy_n have_v always_o be_v a_o common_a poison_n in_o the_o world_n which_o the_o very_a heathen_a poet_n and_o hystorigrapher_n have_v always_o vehement_o reprove_v there_o be_v no_o village_n wherein_o there_o be_v not_o some_o one_o or_o other_o to_o be_v find_v that_o will_v be_v count_v wise_a and_o be_v more_o esteem_v than_o all_o then_o rest_n but_o they_o be_v chief_o infect_v with_o this_o disease_n which_o stand_v upon_o their_o reputation_n for_o learning_n and_o wisdom_n in_o this_o case_n no_o man_n will_v yield_v to_o a_o other_o according_a to_o this_o say_n you_o shall_v not_o light_o find_v a_o man_n that_o will_v yield_v unto_o other_o the_o praise_n of_o wit_n and_o skill_n horace_n for_o it_o be_v a_o goodly_a thing_n to_o see_v man_n point_v at_o one_o and_o say_v this_o be_v he_o but_o it_o be_v not_o so_o hurtful_a in_o private_a person_n no_o nor_o in_o any_o kind_n of_o magistrate_n as_o it_o be_v in_o they_o that_o have_v any_o charge_n in_o the_o church_n albeit_o in_o civil_a government_n special_o if_o it_o be_v in_o great_a personage_n it_o be_v not_o only_o a_o cause_n of_o trouble_n and_o ruin_n of_o common_a weal_n but_o also_o of_o the_o trouble_n and_o alteration_n of_o kingdom_n and_o empire_n which_o thing_n the_o history_n both_o of_o the_o scripture_n and_o profane_a writer_n do_v witness_v but_o when_o this_o poison_n creep_v into_o the_o church_n or_o spiritual_a kingdom_n it_o can_v not_o be_v express_v how_o hurtful_a it_o be_v for_o there_o be_v no_o contention_n as_o touch_v learning_n wit_n beauty_n riches_n kingdom_n empire_n and_o such_o like_a but_o as_o touch_v salvation_n or_o damnation_n eternal_a life_n or_o eternal_a death_n therefore_o paul_n earnest_o exhort_v the_o minister_n of_o the_o word_n to_o fly_v this_o vice_n say_v if_o we_o live_v in_o the_o spirit_n etc_n etc_n as_o if_o he_o shall_v say_v if_o it_o be_v true_a that_o we_o live_v in_o the_o spirit_n let_v we_o also_o proceed_v and_o walk_v in_o the_o spirit_n for_o where_o the_o spirit_n be_v it_o renew_v man_n and_o work_v in_o they_o new_a motion_n that_o be_v to_o say_v whereas_o they_o be_v before_o vainglorious_a wrathful_a and_o envious_a it_o make_v they_o now_o humble_a gentle_a and_o patient_a such_o man_n seek_v not_o their_o own_o glory_n but_o the_o glory_n of_o god_n 12.10_o they_o do_v not_o provoke_v or_o envy_v one_o

Selected quad for the lemma: woman_n

Text snippets containing the quad