Selected quad for the lemma: woman_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
woman_n eat_v fruit_n serpent_n 1,943 5 9.6634 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A05159 [Here begynneth the booke which the knyght of the toure made and speketh of many fayre ensamples and thensygnementys and techyng of his doughters]; Knight of the Tower. English La Tour Landry, Geoffroy de, 14th cent.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1484 (1484) STC 15296; ESTC S121467 154,085 192

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

lose_v all_o that_o be_v before_o rehercyd_v only_o for_o the_o sin_n of_o inobedyence_n look_v you_o well_o thenne_n that_o you_o keep_v you_o from_o it_o as_z i_o trust_v in_o god_n you_o shall_v remember_v this_o ensample_n and_o know_v you_o that_o the_o sin_n of_o our_o first_o mother_n eve_n cam_fw-la by_o evylle_n and_o shrew_v aqueyntaunce_n by_o cause_n she_o hold_v parliament_n with_o the_o serpent_n which_o as_o the_o history_n sayth·_n have_v a_o face_n right_a fair_a like_o the_o face_n of_o a_o woman_n and_o spack_v right_a meke_o she_o hear_v he_o with_o alle_fw-mi her_o wylle_n and_z pryvely_a where_o inn_n she_o die_v like_o a_o fool_n for_o if_o at_o the_o beginning_n she_o have_v not_o hear_v he_o but_o have_v come_v to_o her_o lord_n she_o have_v dyscomfyte_v and_o overcome_v he_o to_o great_a shame_n and_o so_o the_o fool_n hear_v of_o he_o turn_v she_o in_o to_o great_a loss_n &_o damage_n and_o therefore_o my_o fair_a doughter_n it_o be_v not_o good_a to_o here_o folk_n that_o ben_fw-mi in_o their_o speech_n blandysshing_n and_o cast_a many_o flatter_a word_n for_o they_o benefulle_v of_o deception_n the_o serpent_n find_v eve_n far_o froo_o her_o lord_n and_z allone_n wherefore_o atte_v his_o best_a leyser_n he_o show_v she_o his_o deceyvable_a purpose_n and_o false_a langage_fw-fr for_o the_o which_o cause_n it_o be_v not_o good_a to_o be_v alone_o with_o any_o other_o without_o he_o be_v of_o his_o next_o parent_n or_o kynrede_n not_o withstand_v i_o say_v not_o but_o man_n may_v well_o bear_v honour_n to_o every_o one_o after_o he_o be_v worthy_a but_o man_n put_v more_o his_o honour_n and_o worship_n in_o jeopardy_n and_o danger_n by_o answer_n to_o moche_v than_z by_o few_o and_o short_a answer_n for_o one_o word_n bring_v in_o another_o of_o the_o second_o folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xlo._o the_o second_o folye_n of_o eve_n our_o first_o mother_n be_v that_z she_o to_o lyghte_o answer_v without_o remember_v she_o ne_v think_n to_o no_o harm_n as_o lucifer_fw-la demand_v and_o ask_v of_o she_o why_o she_o and_o her_o husbonde_n eat_v not_o of_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n of_o lyf_v as_o they_o do_v of_o other_o she_z without_o take_v any_o counceylle_v of_o her_o husbond_n answer_v and_o hold_v with_o he_o talk_v whereof_o she_o die_v like_o a_o fool_n and_o myshapped_a she_o for_o the_o answer_n be_v not_o convenyent_n to_o her_o but_o it_o long_v and_o apperteyn_v to_o her_o lord_n adam_n by_o cause_n god_n have_v give_v to_o her_o lord_n the_o keep_n of_o she_o and_o of_o the_o fruit_n and_o to_o he_o have_v devyse_v and_o tell_v which_o fruyte_n they_o shall_v eat_v and_o therefore_o she_o may_v have_v answer_v that_o he_o shall_v speak_v to_o her_o lord_n and_z not_o to_o her_o and_o therefore_o my_o fair_a doughter_n herein_o may_v you_o take_v good_a ensample_n that_o if_o one_o require_v you_o of_o folly_n or_z of_o any_o thing_n that_o touch_v your_o honour_n and_o worship·_n you_o may_v well_o cover_v and_o hide_v it_o say_n that_o you_o thereof_o shall_v speak_v thereof_o to_o your_o lord_n wherefore_o my_o fair_a doughter_n i_o will_v that_o you_o well_o withhold_v within_o your_o heart_n thexsample_n of_o a_o good_a lady_n of_o acquyllee_o which_o the_o prince_n of_o that_o country_n pray_v of_o foul_a love_n and_o when_o he_o have_v enough_o pray_v and_o speak_v to_o she_o she_o answer_v that_o she_o shall_v thereof_o speak_v to_o her_o lord_n and_o when_o the_o prince_n see_v this·_n he_o leave_v she_o in_o pee_z and_z never_o since_o spack_v to_o she_o thereof_o and_o say_v to_o many_o one_o that_o she_o be_v one_o of_o the_o moo_v parfyte_n &_o best_a lady_n that_o be_v in_o his_o land_n &_o in_o this_o manere_fw-la the_o good_a lady_n receyve_v great_a preyse_v and_o love_a of_o many_o one_o and_o so_o ought_v every_o good_a woman_n do_v and_o not_o answer_v after_o her_o own_o wylle_n the_o thyrdde_a folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xlj_o the_o thyrd_o folye_n of_o eve_n be_v that_o she_o be_v not_o remember_v the_o defence_n of_o god_n which_o he_o make_v to_o she_o &_o to_o her_o lord_n for_o god_n tell_v they_o that_o if_o they_o eat_v of_o that_o fruit_n they_o shall_v dye_n of_o it_o and_o therefore_o when_o she_o answer_v to_o thenemy_n lucifer_fw-la she_o tell_v he_o not_o plain_o the_o truth_n but_o say_v if_o we_o eat_v of_o it_o it_z may_v fortune_n so_o that_o by_o adventure_n we_o shall_v dye_v she_z ●y●e_o put_v condition_n in_o she_o answer_v as_o many_o folysshe_a woman_n do_v when_o man_n speak_v to_o they_o of_o folly_n but_z our_o lord_n god_n speak_v to_o they_o with_o out_o any_o condition_n and_z without_o aventure_n her_o simple_a and_o folysshe_a answer_n gaf_a to_o the_o serpent_n lucifer_fw-la gretter_n boldness_n to_o sp●●●_n to_o her_o more_o large_o and_o to_o tempt_v she_o more_o plain_o she_o do_v as_o they_o that_o herkene_n and_o that_o lyghte_o answer_v to_o they_o that_o require_v they_o of_o foul_a love_n for_o by_o their_o simple_a and_o wise_a answer_n and_o by_o the_o herk_n of_o the_o foul_a talk_v of_o they_o that_z pray_v they_o of_o so_o foul_a love_n they_o gyve_v to_o they_o place_n and_o leave_v to_o speak_v ferthermore_o as_o it_o happen_v to_o eve_o our_o first_o mother_n which_o herd_n thenemy_n that_o tempt_v she_o and_z say_v to_o she_o you_o may_v well_o take_v of_o the_o fruit_n and_o eat_v of_o it_o and_z so_o shalle_v you_o know_v both_o good_a and_o evil_a as_o well_o as_o he_o that_o such_o deffence_n have_v make_v unto_o you_o you_o know_v not_o why_o he_o have_v forbede_o that_o you_o shall_v eat_v none_o of_o it_o it_z be_v because_o that_o you_o shall_v eat_v of_o it_o you_o shall_v be_v as_o fair_a as_o bright_a shine_v and_o as_o mighty_a as_o he_o himself_o be_v and_o so_o the_o fool_n and_o 〈◊〉_d wend_v he_o have_v tell_v truth_n and_o byleve_v he_o by_o covetyse_n and_o by_o his_o fair_a speak_n as_o do_v the_o folysshe_n wymmen_fw-mi tha●_n ben_fw-mi of_o light_n byleve_v as_z they_o here_o the_o fair_a seemly_a word_n and_o blandysshing_n word_n of_o the_o janglour_n that_o gyve_v they_o counceylle_v to_o play_v and_o take_v the_o worldly_a disport_n ageyn_v their_o worship_n and_o honour_n and_z by_o their_o flatter_a word_n and_o promyss_n which_o they_o hold_v not_o they_o deceyve_v they_o so_o that_o the_o pour_v and_o unwyse_a wymmen_fw-mi byleve_v they_o in_o so_o moche_v that_o they_o consent_v &_o grant_n to_o the_o foul_a delyte_n of_o which_o they_o be_v by_o they_o so_o tempt_v whereof_o afterward_o they_o hold_v them self_o deceyve_v &_o ashamed_a for_o when_o they_o have_v do_v with_o they_o their_o foul_a delyte_n and_o accomplyssh_v their_o wylle_n they_o leave_v they_o as_o shameful_o defame_v of_o the_o four_o folye_a of_o eve_n capo._n xlijo._n he_z fourthe_a folly_n of_o eve_n be_v the_o foolyssh_a behold_n when_o she_o look_v and_o behold_v the_o tree_n &_o the_o fruit_n forbeden_fw-mi that_o god_n have_v to_o they_o defend_v this_o tree_n be_v to_o her_o eye_n so_o fair_a and_o so_o delectable_a that_o she_o only_o by_o the_o sight_n of_o hit_v desire_v of_o the_o fruit_n to_o the_o end_n she_o shall_v eat_v it_o and_o so_o by_o her_o foolysshe_a look_n she_o felle_fw-fr in_o a_o foul_a thought_n therefore_o by_o a_o foul_a behold_n and_o look_v come_v oftimes_o many_o peryl_n for_z as_o the_o sage_a say_v the_z worst_a envy_n that_o man_n have_v be_v the_o eye_n many_n have_v be_v deceyve_v thorugh_o fall_v behold_a for_o there_o be_v many_o man_n that_o by_o their_o great_a art_n make_v a_o fall_v samblaunt_v or_o behave_n of_o a_o fall_v behold_a as_o many_o one_o that_o behold_v and_o look_v steadfast_o show_v by_o their_o look_n to_o be_v debonair_a and_o gracious_a whereof_o many_o a_o woman_n be_v by_o such_o fall_v behold_v deceyve_v for_z they_o ween_v &_o thynk_v that_o they_o make_v such_o look_v &_o have_v such_o byhave_v only_o by_o the_o distress_n of_o love·_a but_o they_o do_v it_o for_o no_o thing_n else_o than_o for_o to_o deceyve_v they_o and_o therefore_o this_o be_v a_o good_a ensample_n to_o a_o warrant_v and_o keep_v himself_o of_o false_a behold_n nevertheless_o oftyme_o many_o one_o be_v by_o they_o deceyve_v for_o when_o thenemye_n find_v they_o in_o such_o fool_n look_v &_o delyte_n he_o pryke_v and_o enflam_v they_o by_o such_o temptation_n wherein_o he_o hold_v they_o fast_o bind_a in_o so_o moche_v that_o he_o make_v they_o to_o fall_v in_o the_o fylthe_n or_o ordure_n of_o that_o they_o desire_v to_o do_v wherefore_o they_o lose_v both_o body_n &_o soul_n thenne_fw-fr all_o this_o evylle_n come_v only_o by_o foul_a behold_n and_o therefore_o i_o will_v
awl_o virtuous_a doctrine_n &_o teching_n have_v &_o learn_v of_o such_o as_o have_v endeavour_v they_o to_o leave_v for_o a_o remembrance_n after_o their_o dethe_v to_o we_o by_o which_o we_o be_v enfourm_v in_o scyence_n wysedom_n and_o understanding_n of_o knowleche_n how_o we_o ought_v too_o rewle_fw-mi ourselves_o in_o this_o present_a lyf_v have_v cause_v we_o to_o know_v many_o good_a reule_n &_o virtuous_a manner_n to_o be_v govern_v by_o emonge_n all_o other_o this_o book_n be_v a_o special_a doctrine_n &_o teching_n by_o which_o all_o young_a gentyl_o wyman_n special_o may_v learn_v to_o bihave_v them self_o virtuous_o as_o well_o in_o their_o vyrgynyte_n as_o in_o their_o wedlok_n &_o wedowhede_v as_o all_o along_o shall_v be_v more_o plain_o say_v in_o the_o same_o which_z book_n be_v come_fw-mi to_o my_o hand_n by_o the_o request_n &_o desire_v of_o a_o noble_a lady_n which_o have_v brouȝt_v forth_o many_o noble_a &_o fair_a douȝter_n which_o be_v virtuous_o nourissh_v &_o learn_v and_o for_o very_a ziele_n &_o love_n that_o she_o have_v always_o have_v to_o her_o fair_a child_n &_o yet_o have_v for_o to_o have_v more_o knouleche_n in_o virtue_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v alwey_a persevere_v in_o the_o same_o have_v desire_v &_o require_v i_o to_o translate_v &_o reduce_v this_o say_a book_n out_o of_o frenssh_n in_o to_o our_o vulgar_a englissh_a to_o the_o end_n that_o it_o may_v the_o better_o be_v understonde_v of_o all_o such_o as_o shall_v rede_n or_o here_o it_o wherefore_o atte_v contemplation_n of_o her_o good_a grace_n after_o the_o lytel_n cunning_a that_o god_n have_v send_v i_o i_o have_v endevoyryd_v i_o to_o obey_v her_o noble_a desire_n &_o request_n in_o which_o werk_n i_o find_v many_o virtuous_a good_a enseygnementis_fw-la &_o lernynge_n by_o evydent_a history_n of_o auctorite_n &_o good_a ensample_n for_o all_o manner_n peple_n in_o general_o but_z in_o especial_a for_o lady_n &_o gentilwyman_n douȝter_n to_o lord_n &_o gentleman_n for_o which_o book_n all_o the_o gentilwyman_n now_o lyve_n &_o hereafter_o to_o come_v or_o shall_v be_v arn_v bind_v to_o gyve_v laud_n praise_v &_o thankynge_n to_o the_o auctor_fw-la of_o this_o book_n &_o also_o to_o the_o lady_n that_o cause_v i_o to_o translate_v it_o &_o to_o pray_v for_o she_o long_o lyf_v &_o welfare_n &_o when_o god_n will_v call_v she_o fro_o this_o transitory_a lyf_v that_o she_o may_v regne_fw-la in_o heaven_n sempiternal_o where_o as_o be_v joy_n &_o bliss_n without_o end_n thenne_fw-fr for_o as_o moche_v as_o this_o book_n be_v necessary_a to_o every_o gentilwoman_n of_o what_o estate_n she_o be_v i_o advyse_v every_o gentleman_n or_o woman_n have_v such_o child_n desyre_a they_o to_o be_v virtuous_o brouȝt_v forth_o to_o gete_v &_o have_v this_o book_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v learn_v how_o they_o ouȝt_v to_o govern_v they_o virtuous_o in_o this_o present_a lyf_v by_o which_o they_o may_v the_o better_o &_o hastly_o come_v to_o worship_n and_o good_a renommee_n and_o i_o desire_v all_o they_o that_o shall_v learn_v or_o see_v any_o thing_n in_o this_o say_a book_n by_o which_o they_o shall_v ben_fw-mi the_o wise_a &_o better_a that_z they_o gyve_v laud_n &_o thank_n to_o the_o say_a lady_n good_a grace_n and_z also_o to_o pray_v for_o she_o and_o where_o as_o any_o default_n shalle_v be_v find_v in_o the_o reducing_n and_o translate_v in_o to_o our_o englysshe_a tongue_n that_z it_o be_v arrettid_v to_o i_o which_o be_o ignoraunt_n and_o not_o expert_a in_o the_o werke_n thouȝ_n so_o be_v that_o i_o have_v empryse_v here_o to_o fore_n to_o smatre_fw-la i_o in_o such_o translation_n which_o i_o confess_v and_o knowleche_v i_o ignorant_a and_o therein_o to_o be_v imperfect_a wherefore_o i_o humble_o require_v and_o byseche_v my_o say_a good_a lady_n to_o pardonne_fw-fr i_o of_o my_o simple_a and_o rude_a reduce_a and_o if_o any_o thing_n be_v say_v or_o make_v unto_o she_o playsyre_v than_z i_o think_v my_o labour_n well_o employ_v who_o i_o humble_o byseche_v to_o receyve_v this_o lytel_n book_n in_o gree_n &_o thank_v &_o i_o shalle_o pray_v to_o almyghty_a god_n for_o she_o long_o and_o good_a lyf_v and_o to_o send_v to_o she_o after_o this_o short_a and_o transytory_a lyf_v everlasting_a lyf_v in_o heaven_n amen_n and_o alle_fw-mi other_o that_o be_v understanding_n &_o find_v any_o defaute_n i_o require_v &_o pray_v they_o of_o they_o be_v charyte_n to_o correct_v and_o amend_v hit_v and_z so_o do_v they_o shall_v deserve_v thank_v and_o meryte_v of_o god_n to_o who_o i_o shalle_o pray_v for_o they_o here_z follow_v the_o table_n of_o the_o rubrysh_n and_o the_o chapytres_n of_o the_o book_n of_o thenseygnemente_n and_o teching_n that_o the_o knight_n of_o the_o tower_n make_v to_o his_o doughter_n how_o god_n ought_v to_o be_v honour_v to_o before_o all_o other_o thing_n capitulo_fw-la primo_fw-la what_o shall_v be_v do_v whanne_n one_o be_v first_o wake_v capitulo_fw-la ij_o of_o themperours_n doughter_n one_o sinful_a and_o that_o other_o devoute_a capitulo_fw-la iij_o how_o the_o deed_n folk_n shalle_v be_v pray_v fore_o capitulo_fw-la iiij_o how_o the_o matyn_n and_o prayer_n shall_v be_v say_v capitulo_fw-la five_o how_o young_a lady_n ought_v to_o do_v abstynence_n and_o fast_a ca_fw-mi uj_o how_o young_a lady_n ought_v to_o fast_a till_o they_o be_v marry_v ca_fw-mi seven_o of_o a_o woman_n of_o folye_a that_o fylle_n in_o a_o pytte_n capitulo_fw-la viij_o of_o her_o that_o deyde_a and_o dare_v not_o confess_v her_o sin_n capitulo_fw-la ix_o how_n wymmen_v aught_o to_o mayntene_v they_o curtoysly_a capitulo_fw-la obligatory_n how_o wymmen_v ought_v not_o to_o cast_v she_o hedes_o here_o and_o there_o ca_fw-mi xj_o how_o then_o tholde_v doughter_n of_o the_o king_n of_o denmark_n lose_v they_o be_v marriage_n for_z their_o foul_a manner_n capitulo_fw-la xij_o how_o the_o douȝter_n of_o the_o king_n of_o aragon_n lose_v her_o marriage_n ca_fw-mi xiij_o of_o they_o that_o be_v chydar_n and_o brawler_n capitulo_fw-la fourteen_o of_o she_o that_o eat_v the_o eye_o and_o pluck_v of_o the_o feather_n of_o the_o pie_n capitulo_fw-la xv_o how_o wymmen_v ought_v not_o to_o be_v jalous_a capitulo_fw-la xuj_o how_o a_o woman_n ought_v not_o to_o stryve_v with_o her_o husbond_n ca_fw-mi xvij_o how_o a_o woman_n spring_v upon_o the_o table_n capitulo_fw-la xviij_o of_o the_o woman_n that_o gaf_v the_o flesh_n to_o her_o hound_n capitulo_fw-la nineteeen_o of_o they_o that_o take_v first_o new_a guise_n capitulo_fw-la xx_o how_o man_n ought_v not_o to_o stryve_v ageynste_n they_o that_o be_v langagagenr_n and_o full_a of_o word_n capitulo_fw-la xxj_o of_o three_o lady_n that_o araysoned_a boussycault_n capitulo_fw-la xxij_o of_o three_o lady_n that_o accuseden_fw-mi one_o knight_n capitulo_fw-la twenty-three_o of_o they_o that_o glad_o go_v to_o feste_n and_o jouste_v ca_fw-mi twenty-four_o of_o they_o that_o will_v not_o be_v their_o good_a clothes_n on_o hyhe_a feste_n and_o holy_a day_n capitulo_fw-la twenty-five_o of_o the_o sister_n of_o saint_n bernard_n which_o come_v to_o see_v he_o in_o great_a array_n capitulo_fw-la xxuj_o of_o they_o that_o play_n and_o jape_n at_o the_o mass_n ca_fw-mi xxvij_o a_o ensample_n that_o happen_v at_o the_o mass_n of_o saint_n martin_n capitulo_fw-la xxviij_o of_o a_o knight_n that_o cause_v all_o the_o town_n to_o lose_v their_o mass_n where_o as_o he_o dwell_v capitulo_fw-la xxix_o of_o a_o lady_n that_o dispend_v the_o four_o part_n of_o the_o day_n for_o to_o array_n she_o capitulo_fw-la xxxo._o how_o the_o sacrament_n spring_v in_o to_o the_o mouth_n of_o a_o hooly_a lady_n capitulo_fw-la xxxjo._o of_o a_o countess_n that_o herd_n every_o day_n three_o mass_n capo._n xxxij_o of_o a_o young_a amorous_a lady_n &_o of_o a_o esquyer_n capitulo_fw-la xxxiij_o yet_o of_o the_o same_o capitulo_fw-la xxxiiij_o of_o the_o man_n and_o woman_n that_o make_v fornycation_n within_o the_o chirche_n capitulo_fw-la xxxv_o of_o a_o monk_n that_o make_v fornycation_n in_o his_o abby_n capo._n xxxuj_o of_o the_o vice_n that_o run_v and_o be_v in_o many_o capitulo_fw-la xxxvij_o of_o the_o good_a condytion_n that_o be_v in_o dyvers_a and_o many_o manner_n among_o folk_n capitulo_fw-la xxxviij_o a_o ensample_n of_o eve_n our_o first_o mother_n capitulo_fw-la thirty-nine_o of_o the_o second_o folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xl_o of_o the_o thyrd_o folye_n of_o eve_n capitulo_fw-la xlj_o of_o the_o fourthe_a folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xlij_o of_o the_o fyfthe_a folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xliij_o of_o the_o sixthe_a folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xliiij_o the_o seven_o folly_n of_o eve_n capo._n xlvo._o of_o the_o eight_o folye_a of_o eve_n capo._n xlvjo._o the_o nynthe_n folye_a of_o eve_n capo._n xlvijo._o how_o a_o holy_a bishop_n repryse_v and_o teach_v many_o lady_n capitulo_fw-la
you_o wyste_v and_o know_v thensample_n of_o king_n davyd_v that_o only_o by_o a_o foul_a look_n in_o behold_v the_o wyf_v of_o vrye_n his_o knight_n he_o felle_fw-fr in_o fornycation_n of_o avoutrye_n and_o after_o in_o homycyde_n in_o make_v he_o to_o be_v put_v to_o dethe_v whereof_o god_n take_v great_a vengeance_n on_o he_o and_z upon_o his_o peple_n which_o occasion_n come_v only_o by_o foul_a behold_n as_o it_o befelle_n by_o our_o first_o mother_n eve_n that_o by_o her_o foolysshe_n look_v &_o plaisir_fw-fr she_z felle_fw-fr in_o the_o fait_fw-fr or_o deed_n which_o alle_fw-mi the_o world_n and_o the_o human_a lygnage_n buy_v full_a dear_n by_o this_o look_n fait_z or_o deed_n come_v the_o death_n in_o to_o the_o world_n and_o therefore_o this_o be_v a_o good_a ensample_n for_o to_o keep_v himself_o from_o such_o folyssh_n and_o fall_v look_n of_o the_o fyfthe_a folye_a of_o eve_n cap_n o_o xliij_o the_o fyfthe_a folye_a of_o eve_n be_v when_o she_o take_v and_o touch_v the_o fruit_n it_o have_v be_v better_o that_o she_o have_v have_v no_o hand_n for_o overmoche_o peryllous_a be_v the_o touching_n of_o it_o but_o after_o the_o look_n that_o she_o have_v have_v and_o as_o the_o two_o vice_n and_o her_o will_n be_v accord_v to_o geder_o she_o have_v no_o fere_n ne_o drede_n no_o thing_n but_o touch_v it_o and_z take_v of_o it_o at_o she_o wylle_v and_o therefore_o say_v the_o sage_a that_o man_n ought_v to_o keep_v himself_o from_o touching_n of_o any_o delyte_n whereby_o the_o soul_n and_o the_o body_n may_v be_v hurt_v in_o any_o manere_fw-la for_o foolisshe_v touch_v chaufe_fw-fr and_o enflamme_v the_o herte_fw-fr and_o when_o reason_n be_v blind_a which_o ought_v to_o rewle_fw-mi and_o govern_v both_o herte_n &_o body_n man_n fall_v in_o sin_n and_o in_o foolysshe_a del●te_n and_o yet_o say_v the_o sage_a who_o that_o sure_o will_v keep_v he_o 〈…〉_o cleanly_a he_o aught_o to_o lock_v his_o band_n twye_n or_o thrye_n or_o that_o ●e_v come_v to_o towche_v or_o taste_v any_o foul_a thing_n it_o be_v to_o say_v that_o or_o 〈◊〉_d enterprise_n or_o undertake_v any_o fait_fw-fr or_o deed_n he_o ought_v first_o to_o think_v two_o or_o three_o time_n for_o touching_n and_o kissing_n meve_v 〈◊〉_d blood_n and_o flesh_n in_o so_o moche_v that_o they_o forgete_v the_o fere_n and_o drede_v of_o god_n and_o the_o worship_n of_o the_o world_n and_o so_o many_o evylle_n dede_n bicomen_v by_o foolisshe_n attouchementis_fw-la as_z in_o like_a wise_a bifelle_n to_o eve_n that_o touchid_v to_o the_o fruit_n forboden_v of_o the_o sixthe_a folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xli_o ijo._o the_o sixthe_v folye_a be_v that_o she_o eat_v of_o the_o fruit_n this_o be_v the_o moost_n perilous_a point_n of_o the_o dolorous_a fait_fw-fr for_o by_o the_o same_o fait_fw-fr or_o deed_n we_o &_o alle_fw-mi the_o world_n be_v delyverd_v to_o the_o perille_n of_o the_o death_n of_o hell_n and_o make_v stranger_n of_o the_o greet_v joy_n of_o parady_n how_o many_o a_o evylle_n deed_n and_o dolorous_a become_v in_o the_o world_n only_o by_o that_o et_a god_n know_v it_o he_z god_a which_o be_v almyghty_a how_o shall_v man_n know_v how_o and_o in_o which_o manner_n thou_o shall_v punysshe_v they_o that_o do_v such_o foolisshe_n and_o foul_a faite●_n and_o that_o delyte_v they_o in_o delicious_a mete_n and_z in_o strong_a and_o sweet_a wine_n whereof_o they_o norysshe_v their_o body_n and_o fylle_v their_o belly_n by_o which_o delyte_n they_o be_v chauf_v and_o meve_v to_o the_o foul_a delyte_n of_o lechery_n and_o to_o many_o other_o sin_n why_o take_v they_o no_o heed_n to_o the_o pour_v hongrye_a that_o dye_n for_o cold_a and_o for_o hongre_n and_o thurste_v of_o which_o god_n shalle_v ask_v and_o demand_v to_o they_o acompte_v the_o day_n of_o his_o great_a jugement_n and_o know_v you_o that_o sin_n be_v not_o only_o in_o take_v to_o moche_v of_o mete_n and_o wine_n but_o gretter_n sin_n be_v of_o the_o delight_n that_o man_n take_v in_o the_o savoure_n and_o et_a of_o they_o wherefore_o the_o sage_a say_v that_o the_o dethe_v lie_v under_o the_o delyce_n as_o the_o net_n under_o the_o fisshe_n which_o be_v cause_n of_o his_o death_n like_a wise_a the_o savour_n and_o delight_v that_o man_n take_v in_o delycious_a mete_n bring_v the_o soul_n to_o death_n and_o right_n so_o as_o the_o delyte_n of_o the_o appell_n bring_v eve_n to_o death_n in_o such_o wise_n be_v bring_v to_o their_o end_n may_v one_o by_o the_o delyte_n that_o they_o take_v in_o delicious_a mete_n and_o good_a wine_n the_o seventhe_n folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xlv_o the_o seventhe_n folye_a be_v that_o she_o byleve_v not_o what_o our_o lord_n god_n have_v tell_v she_o and_o to_o ada_z her_o lord_n that_z be_v that_z she_o shall_v dye_v if_o she_o eat_v of_o the_o fruit_n but_o he_o tell_v she_o not_o that_o she_o shall_v soon_o dye_n of_o bodily_a dethe_v but_o symp_o have_v say_v to_o she_o that_o she_o shall_v dye_v as_o she_o do_v first_o her_o soul_n and_o after_o of_o bodily_a death_n as_o she_o long_a time_n have_v be_v in_o the_o labour_n and_o peyne_n of_o the_o world_n and_o that_o she_o have_v suffer_v moche_n sorrow_n and_o sustain_v many_o meschyef_n peyne_n and_o dolour_n as_o god_n tell_v &_o promise_v she_o and_o after_o her_o death_n she_o descend_v and_o fylle_v in_o a_o derke_n and_o obscure_a prison_n wheroute_fw-mi none_o escape_v that_o be_v the_o limbo_n of_o hell_n where_o she_o and_o her_o husbond_n with_o all_o their_o lygnage_n be_v in_o prison_n unto_o the_o time_n that_o our_o lord_n ihesu_n crist_n be_v put_v on_o the_o cros_n which_o space_n of_o time_n be_v fyve_o thousand_o year_n and_o moo_o and_o that_o same_o time_n god_n delyverd_v they_o &_o also_o all_o though_o that_o have_v serve_v he_o and_o have_v be_v obeissh_v to_o his_o commandment_n in_o the_o old_a and_o ancient_a law_n and_o the_o curse_a and_o evylle_v folk_n full_a of_o sin_n h●_n lete_fw-la in_o the_o prison_n of_o hell_n he_o take_v with_o he_o the_o wheat_n and_o the_o straw_n he_o lete_fw-la brenne_fw-fr alas_o why_o thynk_n we_o not_o also_o they_o that_o be_v sleep_a in_o sin_n to_o amend_v we_o and_o not_o ever_o strive_v with_o the_o folysshe_n hope_v that_o we_o have_v of_o long_o lyf_v and_o not_o abide_v till_o we_o see_v we_o nyghe_a our_o term_n and_o end_v suche_o folk_n see_v not_o the_o death_n that_o of_o nyghe_o follow_v them·_v which_o sudden_o shalle_v come_v as_o the_o thief_n that_o come_v in_o atte_n back_o door_n to_o rob_v and_o kytte_a man_n throat_n and_o no_o man_n know_v when_o he_o come_v and_o after_o this_o thief_n stel_n day_n by_o day_n be_v destroy_v like_a wise_n be_v of_o the_o sinner_n that_o sin_n day_n by_o day_n till_o the_o death_n take_v they_o and_o destroy_v they_o also_o as_o the_o thief_n that_o stele_v and_o that_o can_v not_o himself_o abstain_v fro_o evylle_v do_v and_o have_v a_o delyte_n in_o his_o theefte_n till_o the_o time_n he_o be_v take_v and_o put_v to_o death_n like_a wise_n of_o the_o sinner_n that_o so_o so_o moche_n go_v and_o come_v to_o his_o folysshe_a playsaunce_n and_o to_o his_o delight_n that_o man_n ben_fw-mi perceive_n of_o it_o in_o so_o moche_v that_o he_o be_v ashamed_a and_o dyffamed_a of_o the_o world_n and_o hate_n of_o god_n and_o of_o the_o sage_n of_o the_o eyghte_n folye_a of_o eve_n capitulo_fw-la xlvjo._o the_o eight_o folye_a of_o eue._n be_v that_o she_o gaf_a thappel_n to_o her_o husbond_n and_o pray_v he_o to_o eat_v of_o it_o as_z she_o die_v and_o as_o a_o fool_n will_v not_o disobey_v she_o and_o therefore_o they_o be_v both_o partyner_n of_o our_o great_a sorrow_n and_o evylle_v here_o thenne_n be_v a_o good_a ensample_n for_o if_o any_o woman_n counceylle_v any_o thing_n to_o her_o husbond_n he_o ought_v first_o to_o think_v if_o she_o say_v well_o or_o not_o and_z to_o what_o end_n her_o counceylle_n shalle_fw-mi mow_v come_v or_z that_o he_o to_o her_o counseylle_n gyve_v any_o consent_n for_o none_o ought_v to_o be_v incline_v towards_o his_o wyf_v ne_fw-mi so_o obeysshing_n but_o that_o he_o first_o consydere_fw-la if_o she_o say_v well_o or_o not_o many_o wymmen_fw-mi be_v that_z gyve_v no_o force_n and_o care_n of_o nothing_o but_o that_o they_o may_v have_v their_o wylle_v i_o myself_o know_v a_o baron_n that_o byleve_v in_o all_o thing_n his_o wyf_v in_o so_o moche_n that_o by_o her_o foolysshe_n counceylle_v he_o take_v death_n whereof_o it_o be_v great_a pyte_n and_o damage_v but_o better_o it_o have_v be_v to_o he_o that_o he_o have_v dredde_v she_o less_o and_o less_o byleve_v like_a as_o adam_n folyssh_o bilevyd_v he_o wyf_v to_o his_o and_o our_o
not_o break_v ne_o do_v ageyn_v the_o thyrd_o wherefore_o he_o go_v to_o his_o wyf_v and_o say_v thus_o to_o her_o my_o good_a friend_n and_o my_o wyf_v i_o will_v tell_v you_o a_o great_a counceylle_v which_o touch_v my_o person_n and_o may_v be_v the_o cause_n of_o my_o dethe_v if_o i_o wist_v that_o you_o shall_v keep_v it_o secret_o have_v a_o my_o lord_n say_v she_o on_z my_o feythe_o i_o have_v lever_n be_v deed_n than_o to_o discovere_v to_o any_o body_n your_o counceylle_v ha_o a_o my_o friend_n thenne_fw-fr shalle_fw-fr you_o know_v hit_v say_v he_o troth_n it_o be_v that_z themperour_n take_v to_o i_o his_o soon_o as_o you_o well_o know_v for_o to_o learn_v and_o teach_v he_o but_o certain_o hit_v be_v not_o long_o time_n go_v for_o somme_fw-fr word_n which_o he_o say_v to_o i_o that_z i_o as_o a_o drunken_a man_n and_o as_o he_o that_o be_v wroth_a of_o other_o thing_n hasty_o take_v the_o child_n and_o slay_v he_o and_o more_o i_o do_v for_z i_o take_v and_o arrach_v out_o of_o his_o belly_n his_o herte_n the_o which_o i_o make_v to_o be_v confyte_n in_o sugar_n and_o other_o spyce_n and_o send_v it_o to_o themperour_n his_o fader_fw-mi and_z to_o his_o mother_n and_o they_o eat_v hit_v and_o thus_o i_o avenge_v i_o of_o he_o but_z i_o know_v well_o now_o that_o it_o be_v a_o evyll_n and_o abominable_a deed_n do_v whereof_o i_o i_o repent_v but_o it_o be_v to_o late_o therefore_o my_o good_a friend_n and_o my_o wyf_v i_o pray_v you_o as_o affectuel_o as_o i_o can_v that_z you_o keep_v this_o counceyll_n secret_a withyn_n your_o herte_n as_o i_o trust_v i_o to_o you_o but_o the_o morrow_n after_o she_z begin_v to_o weep_v and_o maake_v great_a sorrow_n and_o a_o woman_n which_o be_v with_o she_o demand_v of_o she_o madame_fw-fr what_o have_v you_o that_o you_o make_v such_o sorrow_n have_v you_o any_o hevynesse_n within_o your_o herte_fw-la very_o say_v she_o thenne_v you_o my_o friend_n and_o that_o a_o great_a but_o rather_o i_o shall_v dye_n o_o it_o shall_v be_v know_v ha_o a_o madam_n she_o be_v well_o out_o of_o her_o wit_n that_o shall_v tell_v and_o dyscovere_v such●_n a_o counceylle_n if_o you_o have_v say_v hit_v and_o as_o for_o i_o rather_o i_o shall_v lete_fw-la i_o draw_v than_z i_o shall_v tell_v it_o ageyn_fw-mi you_o say_v the_o wyf_v of_o cathonet_n may_v i_o trust_v in_o you_o you_o by_o feyth_n say_v the_o other_o woman_n she_z take_v her_o feythe_n and_o her_o oath_n and_o thenne_n to_o she_o she_o tell_v and_o discover_v her_o secret_a how_o her_o lord_n have_v slay_v themperour_n soon_o and_z his_o herte_n confyte_v in_o spyce_n have_v send_v to_o themperour_n his_o fader_fw-mi and_o to_o his_o mother_n &_o how_o they_o have_v eat_v of_o hit_n this_o woman_n maade_v a_o cross_n as_o she_o be_v sore_o merueyl_v and_o say_v that_o she_o shall_v keep_v hit_v secret_o but_o certain_o her_o taryenge_a there_o after_o that_o she_o know_v hit_v think_v she_o long_o for_o to_o have_v go_v and_o tell_v it_o to_o other_o for_o as_o soon_o as_o she_o be_v depart_v from_o cathons_n how_o be_v she_o go_v forthwith_o where_o themperour_n wyf_v be_v and_o come_v and_o kneel_v before_o she_o and_o say_a madam_n to_o your_o good_a grace_n i_o will_v speak_v secret_o of_o a_o great_a counceylle_v and_o thenne_fw-fr themperesse_n command_v her_o lady_n to_o go_v a_o part_n and_o the_o say_a woman_n begin_v thus_o to_o speak_v madame_fw-fr the_o great_a love_n which_o i_o bear_v unto_o you_o and_z for_o the_o great_a good_a that_o you_o have_v do_v to_o i_o and_o as_o i_o trust_v that_o you_o yet_o wylle_n do_v make_v i_o to_o come_v hyder_n for_o to_o tell_v you_o a_o great_a counceylle_v the_o which_o i_o will_v not_o tell_v but_o to_o your_o person_n for_o i_o may_v not_o suffix_v ne_o see_v your_o dishonour_n for_o none_o erthe_o good_a madame_fw-fr it_o be_v so_o that_z you_o love_v and_o have_v dear_a cathonet_n more_o than_o any_o other_o as_z it_o appyer_v well_o for_o you_o have_v make_v he_o governor_n of_o the_o cyte_n of_o rome_n and_o you_o show_v he_o gretter_n love_n whanne_v you_o gaf_a to_o he_o the_o keep_a of_o your_o soon_o to_o who_o he_o have_v hold_v such_o felauship_n that_o he_o have_v slay_v he_o and_o have_v take_v his_o heart_n out_o of_o his_o belly_n and_o well_o dressyd_v and_o confyte_v in_o sugar_n and_o spyce_n and_o have_v make_v you_o to_o eat_v it_o what_o say_v you_o say_v themperour_n wyf_v madame_fw-fr say_v she_o i_o telle_fw-fr you_o true_a for_o certain_a for_o i_o know_v this_o by_o the_o mouth_n of_o cathonet_n wyf_v which_o sorrowful_a and_o weep_a tell_v it_o to_o i_o in_o great_a counceylle_v and_o whanne_v themperesse_n herd_n she_o to_o speak_v she_z with_o a_o high_a voy_n begin_v to_o cry_v and_o make_v such_o a_o sorrow_n that_o it_o be_v pyte_v to_o see_v in_o so_o moche_v that_o the_o tydynge_n come_v to_o themperour_n how_o the_o empress_n make_v so_o great_a sorrow_n themperour_n be_v sore_o abassh_v and_o come_v there_o as_o themperesse_n be_v and_o demand_v of_o she_o why_o she_o maade_v such_o sorrow_n and_o she_o with_o high_a pleynt_a ansuerd_a and_o reherce_v to_o he_o all_o that_o the_o damosel_n have_v tell_v she_o of_o their_o soon_o and_o when_o themperour_n wist_v that_o they_o have_v eten_v the_o herte_n of_o their_o child_n he_z bicame_v right_a anger_n and_z sorrowful_a and_o command_v that_o cathonet_n shall_v forthwith_o be_v t●ke_n and_o hang_v in_o the_o mydde_v of_o rome_n there_o as_o the_o folk_n may_v look_v on_o he_o as_o upon_o a_o false_a murderer_n and_o traitor_n his_o sergeaunt_n go_v and_o take_v he_o anon_o and_o tell_v he_o the_o commandment_n of_o themperour_n and_o that_o it_o be_v for_o his_o soon_o which_o he_o have_v slay_v cathonet_n thenne_v say_v to_o they_o it_z be_v no_o need_n that_o all_o that_o man_n sayen_v be_v truth_n you_o shalle_fw-mi put_v i_o in_o prison_n and_z shalle_o say_v that_z it_o be_v to_o late_o to_o make_v any_o execution_n of_o justyse_n and_o that_o to_o morrow_n i_o shalle_v be_v hang_v befor●_n the_o peple_n the_o sergeaunt_n love_v he_o moche_n and_o so_o do_v alle_fw-mi manere_n of_o folk_n they_o do_v as_o he_o bid_v they_o to_o do_v and_o thenne_n go_v and_o say_v to_o the_o emperor_n and_o themperesse_n that_o hit_v be_v for_o the_o best_a to_o make_v justyse_n of_o he_o on_o the_o morrow_n next_o come_n and_o that_o her_o be_v to_o late_o and_o how_o more_o people_n shall_v thenne_n be_v gadere_v and_o assemble_v for_o to_o see_v he_o and_o the_o emperor_n which_o make_v great_a sorrow_n for_o his_o soon_o grant_v hit_v and_o not_o withstondyne_v this_o in_z the_o mean_a while_n that_o cathonet_n be_v convey_v to_o prison_n he_o callyd_v to_o he_o a_o squyer_n of_o his_o and_o seyd_v to_o he_o go_fw-mi to_o such_o a_o knight_n that_o keep_v themperour_n soon_o and_o telle_fw-fr he_o how_o the_o emperor_n wen_v that_o i_o have_v put_v he_o to_o dethe_v and_o that_o he_o faylle_n not_o to_o be_v here_o to_o morrow_n with_o he_o before_o the_o hour_n of_o prime_n or_o else_o i_o shalle_v be_v in_o great_a perylle_n to_o receyve_v a_o shameful_a dethe_v this_o squy_a depart_v and_o so_o fast_a road_n and_o walope_v that_o that_o night_n he_o come_v about_o one_o of_o the_o cloak_n after_o mydnyght_n there_o as_o cathonet_n have_v take_v to_o keep_v the_o soon_o of_o the_o emperor_n as_o to_o his_o true_a and_o good_a friend_n which_o be_v a_o true_a man_n and_z moche_v wise_a and_o merueyllous_o they_o love_v each_o other_o the_z squyr_a begin_v to_o call_v with_o a_o high_a voy_n and_o do_v so_o moche_n that_o he_o come_v to_o before_o the_o bed_n there_o as_o the_o true_a and_o noble_a baron_n lie_v and_o tell_v he_o how_o some_o have_v do_v byleue_o to_o the_o emperor_n that_o cathone●_n have_v slay_v his_o soon_o and_o how_o hit_v be_v ordain_v that_o he_o shall_v be_v on_o that_o next_o morrow_n hang_v and_o as_o the_o baron_n herd_n this_o he_z be_v sore_o abassh_v &_o moche_n merueyl_v of_o this_o aventure_n &_o forthwith_o he_o rise_v out_o of_o his_o bed_n and_o make_v his_o man_n to_o be_v ready_a and_o come_v to_o the_o bed_n where_o the_o soon_o of_o themperour_n lie_z and_z tell_v to_o he_o the_o merueyll_n and_o whanne_v the_o child_n understand_v it_o he_o have_v great_a sorrow_n in_o his_o herte_n for_o overmoche_n he_o love_v cathonet_n his_o maystre_n here_z i_o leave_v to_o speak_v of_o the_o baron_n and_z of_o themperour_n soon_o and_o turn_v ageyne_a to_o speak_v of_o cathonet_n which_o be_v in_o prison_n how_o they_o will_v hang_v cathonet_n capitulo_fw-la cxli_o