Selected quad for the lemma: woman_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
woman_n eat_v fruit_n garden_n 1,548 5 10.7452 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20579 A nievve herball, or historie of plantes wherin is contayned the vvhole discourse and perfect description of all sortes of herbes and plantes: their diuers [and] sundry kindes: their straunge figures, fashions, and shapes: their names, natures, operations, and vertues: and that not onely of those whiche are here growyng in this our countrie of Englande, but of all others also of forrayne realmes, commonly vsed in physicke. First set foorth in the Doutche or Almaigne tongue, by that learned D. Rembert Dodoens, physition to the Emperour: and nowe first translated out of French into English, by Henry Lyte Esquyer.; Cruydenboeck. English Dodoens, Rembert, 1517-1585.; Lyte, Henry, 1529?-1607. 1578 (1578) STC 6984; ESTC S107363 670,863 814

There are 23 snippets containing the selected quad. | View original text

about_o the_o flower_n be_v white_a as_o snow_n bring_v forth_o also_o bladder_n or_o round_o blast_v ball_n at_o the_o beginning_n green_a but_o afterward_o blackishe_a wherein_o grow_v black_a berry_n about_o the_o quantity_n of_o a_o pease_n the_o root_n be_v small_a and_o threddie_a vesicaria_n vulgaris_fw-la alcakengie_n or_o winter_n cherry_fw-fr vesicaria_n peregrina_fw-la black_a winter_n cherry_fw-fr ❀_o the_o place_n alcakengie_n grow_v in_o some_o wood_n of_o this_o country_n about_o hedge_n and_o low_a moist_a place_n and_o be_v much_o plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o little_a bladder_n and_o the_o fruit_n of_o this_o plant_n be_v ripe_a in_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n alcakengie_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a vesicaria_n of_o pliny_n vesicula_fw-la of_o some_o callion_n in_o shop_n alkakengie_n in_o french_a alquequange_n and_o des_fw-fr coquerelles_n in_o high_a douche_n schlutten_n boberellen_n juden_n kirszen_n teuffel_n kirsen_a juden_n hutlin_n and_o rot_v nachtschad_n in_o base_a almaigne_n criecken_fw-mi van_fw-mi oversee_v that_o be_v to_o say_v beyondsea_n cherry_n in_o english_a it_o be_v call_v nightshade_n alkakengie_n and_o winter_n cherry_n the_o other_o strange_a kind_n be_v call_v of_o man_n of_o this_o time_n vesicaria_n peregrina_fw-la and_o vesicaria_n nigra_fw-la in_o french_a pois_fw-mi de_fw-fr merueilles_fw-fr in_o high_a dutch_z munch_n copfflin_a schwarte_a schlutten_n and_o welsch_n schlutten_n in_o base_a almaigne_n vremde_v criecken_fw-mi van_fw-mi over_o zoea_n and_o swerte_fw-fr criecken_fw-mi van_fw-mi over_o zoea_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n of_o alkakengie_n be_v cold_a like_o petimorell_n the_o fruit_n be_v not_o so_o cold_a moreover_o it_o be_v of_o subtle_a part_n the_o complexion_n of_o the_o strange_a alkakengie_n be_v yet_o unknowen_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o alkakengie_n be_v good_a for_o all_o such_o thing_n as_o the_o leaf_n of_o petimorel_n serve_v for_o but_o not_o to_o be_v eat_v the_o cherry_n or_o fruit_n of_o alkakengie_n open_v the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n the_o kidney_n cleanse_v the_o bladder_n and_o provoke_v urine_n therefore_o they_o be_v very_o good_a against_o the_o jaundice_n the_o ache_n &_o grief_n of_o the_o reins_n and_o bladder_n against_o the_o difficulty_n &_o sharpness_n of_o make_v water_n and_o against_o the_o stone_n and_o gravel_n of_o great_a nightshade_n /_o or_o dwale_n chap._n xci_o ❀_o the_o description_n this_o naughty_a and_o deadly_a plant_n be_v take_v for_o a_o kind_n of_o solanum_fw-la because_o it_o do_v somewhat_o resemble_v it_o it_o have_v round_o blackish_a stalk_n of_o two_o or_o three_o foot_n high_a or_o more_o upon_o the_o which_o grow_v great_a broad_a leaf_n somewhat_o rough_a great_a and_o large_a yea_o &_o black_a than_o the_o leaf_n of_o morel_n the_o flower_n be_v of_o a_o brown_a colour_n fashion_v like_o to_o little_a hollow_a bell_n after_o the_o which_o there_o come_v up_o great_a round_a berry_n every_o one_o upon_o a_o stalk_n by_o himself_o about_o the_o bigness_n of_o a_o cherry_fw-fr green_a at_o the_o beginning_n but_o afterward_o when_o they_o wax_v toward_o rypenesse_n they_o be_v of_o a_o fair_a black_a shine_a colour_n within_o the_o say_a berry_n be_v contain_v a_o little_a brown_a seed_n the_o root_n be_v great_a put_v forth_o new_a every_o year_n and_o bring_v forth_o a_o number_n of_o new_a stalk_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v find_v in_o some_o place_n of_o this_o country_n in_o wood_n and_o hedge_n and_o in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n ❀_o the_o time_n the_o fruit_n or_o berry_n of_o this_o venomous_a solanum_fw-la be_v ripe_a in_o august_n mandragora_n theophrasti_fw-la solanum_fw-la lethale_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v solanum_fw-la lethale_fw-mi in_o shop_n solatrum_fw-la mortale_fw-la in_o frenché_n solanum_fw-la mortel_n in_o high_a douche_n dollkraut_v seukraut_v in_o base_a almaigne_n groote_n nascaye_n and_o dulcruyt_n or_o dulle_n besien_fw-fr this_o be_v not_o solanum_fw-la manicum_n neither_o solanum_fw-la somniferum_fw-la neither_o yet_o mandragora_n morion_n the_o which_o dioscorides_n describe_v but_o it_o shall_v rather_o seem_v to_o be_v that_o kind_n of_o mandrake_n whereof_o theophra_v speak_v in_o his_o six_o book_n the_o second_o chapter_n and_o for_o that_o cause_n it_o may_v be_v well_o call_v mandragora_n theophrasti_n ¶_o the_o nature_n the_o leaf_n and_o fruit_n of_o this_o herb_n be_v very_o cold_a even_o in_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o work_n the_o green_a and_o fresh_a leaf_n of_o this_o deadly_a nightshade_n may_v be_v apply_v outward_o as_o the_o leaf_n of_o petimorel_n to_o s._n antony_n fire_n and_o the_o like_a hot_a inflammation_n but_o it_o must_v be_v do_v by_o great_a advice_n see_v that_o this_o solanum_fw-la cool_v again_o more_o strong_o than_o the_o common_a nightshade_n ❧_o the_o mischevous_a danger_n the_o fruit_n of_o this_o solanum_fw-la be_v deadly_a and_o bring_v such_o as_o have_v eat_v thereof_o into_o a_o deep_a sleep_n with_o rage_n and_o anger_n the_o which_o passion_n leave_v they_o not_o until_o they_o die_v as_o it_o have_v be_v see_v by_o experience_n as_o well_o in_o almaigne_n as_o at_o mechlen_n upon_o some_o child_n who_o have_v eat_v of_o this_o fruit_n thinck_v that_o it_o be_v not_o hurtful_a wherefore_o each_o man_n ought_v to_o take_v heed_n that_o they_o plant_v not_o neither_o yet_o suffer_v in_o their_o garden_n any_o such_o venomous_a herb_n especial_o of_o such_o sort_n which_o bear_v a_o fair_a and_o pleasant_a fruit_n as_o this_o last_o recite_v kind_n do_v or_o if_o they_o will_v have_v it_o in_o their_o garden_n then_o at_o the_o least_o way_n they_o ought_v to_o be_v careful_a to_o see_v to_o it_o &_o to_o close_v it_o in_o that_o no_o body_n enter_v into_o the_o place_n where_o it_o grow_v that_o will_v be_v entice_v with_o the_o beauty_n of_o the_o fruit_n to_o eat_v thereof_o as_o it_o come_v very_o oftentimes_o to_o pass_v unto_o woman_n and_o young_a child_n of_o solanum_fw-la somniferum_fw-la &_o manicum_n chap._n xcij_o sleep_v nightshade_n furious_a nightshade_n ❀_o the_o kind_n the_o deadly_a nightshade_n whereof_o i_o have_v write_v in_o the_o former_a chapter_n cause_v i_o yet_o to_o remember_v two_o other_o kind_n of_o solanum_fw-la or_o morel_n describe_v of_o the_o ancient_n and_o of_o dioscorides_n whereof_o one_o be_v call_v solanum_fw-la somniferum_fw-la that_o be_v to_o say_v sleep_v nightshade_n the_o other_o be_v call_v solanun_n manicum_n that_o be_v to_o say_v mad_a or_o rage_a nightshade_n ❀_o the_o description_n solanum_fw-la somniferum_fw-la that_o be_v sleep_v nightshade_n have_v gross_a and_o hard_a stalk_n upon_o the_o which_o grow_v great_a broad_a leaf_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o quince_z tree_n the_o flower_n be_v great_a and_o red_a the_o fruit_n as_o yellow_a as_o saffron_n contain_v in_o puff_a ball_n or_o cod_n the_o root_n be_v long_o and_o woody_a and_o on_o the_o outside_n brown_a the_o other_o solanum_fw-la call_v manicum_n that_o be_v to_o say_v mad_a or_o rage_a have_v leaf_n like_o senuie_n or_o mostarde_n but_o great_a and_o somewhat_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o right_a branke_n vrsine_n call_v in_o latin_a acanthus_n the_o which_o shall_v be_v describe_v in_o the_o five_o book_n it_o bring_v forth_o from_o one_o root_n ten_o or_o twelve_o stalk_n of_o the_o height_n of_o two_o or_o three_o foot_n at_o the_o top_n of_o the_o say_a stalk_n or_o branch_n grow_v a_o round_a head_n of_o the_o bigness_n of_o a_o olyve_n and_o rough_a like_o the_o fruit_n of_o the_o plane_n tree_n but_o small_a &_o long_o the_o flower_n be_v black_a &_o when_o it_o perish_v it_o bring_v forth_o a_o little_a grape_n with_o ten_o or_o twelve_o berry_n like_o the_o fruit_n of_o juie_n but_o plain_a and_o smother_v like_o the_o berry_n of_o grape_n the_o root_n be_v white_a and_o thick_a of_o a_o cubite_fw-la long_o and_o hollow_a within_o to_o this_o description_n agree_v that_o kind_n of_o strange_a mallow_n which_o be_v call_v malua_fw-la theophrasti_fw-la and_o alcea_n veneta_n the_o which_o shall_v be_v describe_v in_o the_o xxvij_o chapter_n of_o the_o five_o part_n of_o this_o history_n ❀_o the_o place_n solanum_fw-la somniferum_fw-la according_a to_o the_o opinion_n of_o dioscorides_n grow_v in_o stony_a place_n lie_v not_o far_o from_o the_o sea_n solanum_fw-la manicum_n grow_v upon_o high_a hill_n who_o situation_n or_o stand_n be_v against_o the_o son_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n of_o these_o two_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a solanum_fw-la somniferum_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a sleep_v nightshade_n of_o some_o halicacabon_n dirtion_n apollinaris_n minor_fw-la vlticana_fw-la herba_fw-la and_o opsago_n the_o second_o kind_n be_v call_v
in_o virtue_n and_o operation_n &_o may_v be_v always_o use_v in_o steed_n of_o the_o great_a balsaminte_n of_o sage_n chap._n lxxvij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o sage_n the_o one_o be_v small_a &_o frank_a &_o the_o other_o be_v great_a the_o great_a sage_n be_v of_o three_o sort_n that_o be_v to_o say_v green_a white_a and_o red_a ❀_o the_o description_n the_o frank_a sage_n have_v sundry_a woody_a branch_n and_o leave_v grow_v upon_o long_a stem_n which_o leaf_n be_v long_o narrow_a uneven_a hoar_a or_o of_o a_o grayishe_a white_a colour_n by_o the_o side_n of_o the_o say_a leaf_n at_o the_o low_a end_n there_o grow_v two_o other_o small_a leaf_n like_v unto_o a_o pair_n of_o little_a ear_n the_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n in_o proportion_n like_o the_o flower_n of_o dead_a nettell_n but_o small_a and_o of_o colour_n blue_a the_o seed_n be_v blackishe_a and_o the_o root_n woody_a the_o great_a sage_n be_v not_o much_o unlike_o the_o small_a or_o frank_a sage_n save_v it_o be_v large_a the_o stalk_n be_v square_a and_o brown_a the_o leaf_n be_v rough_a uneven_a and_o whitishe_a like_a to_o the_o leaf_n of_o frank_a sage_n but_o a_o great_a deal_n large_a rough_a and_o without_o ear_n the_o flower_n seed_n and_o root_n be_v like_a unto_o the_o other_o saluia_fw-la minor_fw-la frank_n sage_n or_o small_a sage_n saluia_fw-la maior_fw-la great_a sage_n or_o broad_a sage_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n of_o this_o great_a sage_n the_o which_o bear_v leaf_n as_o white_a as_o snow_n sometime_o all_o white_a and_o sometime_o party_n white_a and_o this_o kind_n be_v call_v white_a sage_n yet_o there_o be_v find_v a_o third_o kind_n of_o great_a sage_n call_v red_a sage_n the_o stem_n whereof_o with_o the_o sinew_n of_o the_o leaf_n and_o the_o small_a late_o spring_v up_o leaf_n be_v all_o red_a but_o in_o all_o thing_n else_o it_o be_v like_a to_o the_o great_a sage_n ❀_o the_o place_n sage_n as_o dioscorides_n say_v grow_v in_o rough_a stony_a place_n both_o kind_n of_o sage_n be_v plant_v almost_o in_o all_o the_o garden_n of_o this_o country_n ❧_o the_o time_n sage_n flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o sage_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n saluia_fw-la of_o some_o corsaluium_fw-la in_o spanish_n salua_fw-la in_o english_a sage_n in_o french_a sange_n in_o high_a dutch_z salbey_n in_o base_a almaigne_n savie_n the_o first_o kind_n be_v now_o call_v in_o latin_a saluia_fw-la minor_fw-la saluia_fw-la nobilis_fw-la and_o of_o some_o saluia_fw-la usualis_fw-la in_o english_n small_a sage_n sage_a royal_a and_o common_a sage_n in_o french_a sauge_fw-mi franche_fw-mi in_o high_a dutch_z spitz_n salbey_n klein_fw-fr salbey_n edel_n salbey_n &_o creutz_n salbey_n in_o base_a almaigne_n cruy_v savie_a and_o dorken_v savie_a the_o second_o kind_n be_v call_v in_o latin_a saluia_fw-la maior_fw-la and_o of_o some_o saluia_fw-la agrestis_fw-la in_o english_n great_a sage_n or_o broad_a sage_n in_o french_a grande_fw-fr sauge_fw-mi in_o high_a dutch_z grosz_n salbey_v breat_a salbey_n in_o base_a almaigne_n grove_n &_o groote_fw-mi savie_a ❀_o the_o nature_n sage_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o somewhat_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n sage_a boil_a in_o wine_n &_o drunken_a provoke_v urine_n break_v the_o stone_n comfort_v the_o heart_n and_o swage_v head_n ache_v it_o be_v good_a for_o woman_n with_o child_n to_o eat_v of_o this_o herb_n for_o as_o aëtius_n say_v it_o close_v the_o matrice_n cause_v the_o fruit_n to_o live_v and_o strengthen_v the_o same_o sage_n cause_v woman_n to_o be_v fertile_a wherefore_o in_o time_n past_o the_o people_n of_o egypt_n after_o a_o great_a mortality_n and_o pestilence_n constrain_v their_o woman_n to_o drink_v the_o ivyce_n thereof_o to_o cause_v they_o the_o soon_o to_o conceyve_v and_o to_o bring_v forth_o store_n of_o child_n the_o ivyce_n of_o sage_a drunken_a with_o honey_n in_o the_o quantity_n of_o two_o glass_n fulle_n as_o say_v orpheus_n be_v very_o good_a for_o those_o which_o spit_n and_o vomit_v blood_n for_o it_o stop_v the_o flux_n of_o blood_n incontinent_a likewise_o sage_a bruise_a and_o lay_v too_o stop_v the_o blood_n of_o wound_n the_o decoction_n thereof_o boil_a in_o water_n and_o drunken_a cure_v the_o cough_n open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n and_o swage_v the_o pain_n in_o the_o side_n and_o boil_a with_o wormwood_n it_o stop_v the_o bloody_a flix_a sage_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o wound_n and_o bite_n of_o venomous_a beast_n for_o it_o do_v both_o cleanse_v and_o heal_v they_o the_o wine_n wherein_o sage_n have_v boil_a help_v the_o manginesse_n and_o itch_n of_o the_o privy_a member_n if_o they_o be_v wassh_v in_o the_o same_o wild_a sage_n chap._n lxxviij_o ❀_o the_o description_n wood_n sage_n be_v somewhat_o like_o garden_n sage_n in_o fasshion_n &_o savour_n it_o have_v square_a brown_a stalk_n set_v with_o a_o certain_a kind_n of_o small_a hear_v the_o leaf_n be_v not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o great_a sage_n but_o somewhat_o broad_a short_a and_o soft_a the_o flower_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o flower_n of_o sage_n grow_v only_o upon_o one_o side_n alongst_o the_o branch_n even_o up_o to_o the_o very_a top_n of_o the_o same_o branch_n or_o stem_n of_o a_o whitisihe_a colour_n when_o they_o be_v paste_n there_o come_v a_o round_n blackish_a seed_n the_o root_n be_v threddie_a &_o send_v forth_o new_a spring_n or_o branch_n every_o year_n ❀_o the_o place_n this_o kind_n of_o sage_n grow_v in_o this_o country_n alongst_o the_o hedge_n in_o wood_n and_o the_o bank_n or_o border_n of_o field_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n saluia_fw-la agrestis_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o shop_n saluia_fw-la agrestis_fw-la and_o ambrosiana_n in_o high_a douche_n wild_a salbey_n in_o base_a almaigne_n wild_a savie_a there_o be_v some_o that_o think_v it_o to_o be_v the_o second_o kind_n of_o scordium_n which_o pliny_n describe_v because_o that_o when_o it_o be_v bruise_v it_o savore_v of_o garlic_n and_o this_o be_v the_o cause_n why_o cordus_n call_v it_o scorodonia_n it_o be_v call_v in_o english_a wood_n sage_n wild_a sage_n and_o ambros_n in_o french_a sauge_fw-mi de_fw-fr boys_n ❀_o the_o nature_n the_o wood_n sage_n be_v hot_a and_o dry_a meete_o agreeable_a in_o complexion_n unto_o garden_n sage_n ❀_o the_o virtue_n wood_n sage_n dissolve_v congeal_v blood_n in_o the_o body_n and_o cure_v inward_a wound_n moreover_o it_o wonderful_o help_v those_o that_o have_v take_v fall_v or_o have_v be_v sore_o bruise_v and_o beat_v if_o it_o be_v boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a wood_n sage_n take_v in_o manner_n aforesaid_a do_v consume_v and_o digest_v inward_a impostem_n and_o tumer_n anoyd_v the_o matter_n and_o substance_n of_o they_o with_o the_o uryne_n of_o clarey_n chap._n lxxix_o ❀_o the_o description_n clarye_n have_v square_a stalk_n with_o rough_a grayish_a hairy_a &_o uneven_a leaf_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o great_a sage_a but_o they_o be_v four_o or_o fine_a time_n large_a the_o flower_n be_v of_o a_o faint_a or_o whitish_a colour_n great_a than_o the_o flower_n of_o sage_n when_o they_o be_v fall_v of_o there_o grow_v in_o husk_n the_o seed_n which_o be_v black_a the_o root_n be_v yellow_a &_o of_o woody_a substance_n the_o whole_a herb_n be_v of_o a_o strong_a and_o penetrative_a savour_n in_o somuch_o that_o the_o savour_n of_o it_o cause_v headache_n ❀_o the_o place_n in_o this_o country_n they_o sow_v it_o in_o garden_n ❧_o the_o time_n clary_n flour_v in_o june_n &_o july_n a_o year_n after_o the_o first_o sow_v thereof_o ❀_o the_o names_n clarie_o be_v now_o call_v in_o latin_a and_o in_o shop_n gallitricum_n matrisaluia_n centrum_fw-la galli_fw-la and_o scarlea_n oruala_fw-la in_o english_a clarye_n or_o cleare-eye_n quasi_fw-la dicas_fw-la oculum_fw-la clarifican_n in_o french_n oruale_v &_o toutebonne_n in_o high_a douche_n scharlach_n in_o base_a almaigne_n scarleye_a it_o seem_v to_o be_v a_o kind_n of_o horminum_n but_o yet_o it_o be_v not_o alectorolophos_n as_o some_o man_n think_v gallitricum_n ❀_o the_o nature_n clarey_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n in_o what_o sort_n or_o manner_n soever_o you_o take_v clarey_n it_o provoke_v the_o flower_n it_o expulse_v the_o secondine_n and_o stir_v up_o bodily_a lust_n also_o it_o make_v man_n drink_v &_o cause_v headache_n &_o therefore_o some_o brewer_n do_v boil_v it_o with_o their_o bier_n in_o steed_n of_o hop_n this_o herb_n also_o have_v all_o the_o virtue_n and_o property_n of_o horminum_n and_o
juraye_v and_o the_o seed_n of_o the_o same_o grain_n which_o the_o brabander_n call_v peertsbloeman_n melampyrun_n black_a wheat_n cow_n wheat_n or_o horse_n flower_n of_o blight_n or_o brantcorne_n chap._n xvij_o ❀_o the_o description_n vstilago_n be_v a_o certain_a disease_n or_o infirmity_n that_o happen_v unto_o such_o fruit_n as_o ebare_a ear_n but_o especial_o unto_o oat_n this_o kind_n of_o plant_n before_o it_o shute_v out_o in_o ear_n be_v very_o like_a unto_o oat_n but_o when_o it_o begin_v to_o put_v forth_o his_o ear_n in_o steed_n of_o a_o good_a care_n there_o come_v up_o a_o black_a burn_a ear_n full_o of_o black_a dust_n or_o powder_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v most_o common_o as_o be_v beforesaid_a among_o oat_n and_o sometime_o among_o wheat_n ❀_o the_o time_n it_o be_v find_v most_o common_o in_o april_n when_o as_o the_o son_n shine_v very_o hot_a &_o after_o a_o rain_n follow_v ❀_o the_o names_n this_o barren_a and_o unfruitefull_a herb_n be_v now_o call_v vstilago_n that_o be_v to_o say_v burn_v or_o blight_v in_o french_a brulure_n in_o high_a and_o base_a almaigne_n brant_n ❀_o the_o nature_n and_o faculty_n vstilago_n have_v no_o good_a property_n in_o physic_n and_o serve_v to_o no_o manner_n of_o good_a purpose_n but_o be_v rather_o a_o hurt_n or_o maladye_o to_o all_o corne._n vstilago_n of_o beanes_n chap._n xviij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o bean_n the_o one_o sort_n be_v common_o sow_v the_o other_o be_v wild_a the_o common_a or_o manure_v bean_n be_v divide_v again_o into_o two_o sort_n that_o be_v great_a and_o small_a phaselus_n satiws_fw-la sow_v beanes_n phaselus_n syluestris_fw-la wild_a beanes_n ❀_o the_o description_n the_o great_a sow_v bean_n have_v a_o square_a stalk_n upright_o and_o hollow_a the_o leave_v grow_v upon_o short_a stem_n stand_v upon_o both_o side_n of_o the_o stalk_v one_o against_o another_o and_o be_v long_a &_o thick_a the_o flower_n grow_v upon_o the_o side_n of_o the_o stalk_n and_o be_v white_a with_o a_o great_a black_a spot_n in_o they_o and_o sometime_o a_o brown_a after_o which_o flower_n there_o come_v up_o long_a cod_n great_a and_o round_o soft_a within_o &_o frise_v or_o cottonlike_a in_o the_o say_v cod_n the_o bean_n be_v enclose_v of_o colour_n most_o common_o white_a sometime_o red_a or_o brown_a in_o fashion_n flat_a almost_o like_a to_o the_o nail_n of_o a_o man_n finger_n or_o toe_n the_o lesser_a bean_n that_o be_v use_v to_o be_v sow_v be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n leaf_n flower_n and_o woolly_a cod_n save_v that_o in_o all_o point_n it_o be_v lesser_a the_o fruit_n also_o be_v nothing_o so_o flat_a but_o round_a and_o small_a the_o wild_a bean_n have_v also_o a_o square_a hollow_a stalk_n as_o the_o garden_n and_o sow_v bean_n have_v the_o leaf_n be_v also_o like_a to_o the_o common_a bean_n leave_v but_o the_o little_a stem_n whereon_o the_o leaf_n do_v grow_v have_v at_o the_o very_a end_n tendrelle_n and_o clasper_n as_o the_o pease_n leave_v have_v the_o flower_n be_v purple_a the_o cod_n be_v flat_a and_o woolly_a within_o as_o it_o be_v lay_v with_o a_o soft_a down_o or_o cotton_n but_o nothing_o so_o much_o as_o the_o cod_n of_o the_o common_a sow_v bean_n the_o fruit_n be_v all_o round_n and_o very_a black_a and_o no_o big_a than_o a_o good_a pease_n of_o a_o strong_a unpleasant_a savour_n and_o when_o it_o be_v chew_v it_o fill_v the_o mouth_n full_a of_o stink_a matter_n ❀_o the_o place_n the_o domestical_a or_o husbandly_a bean_n do_v grow_v in_o field_n and_o garden_n where_o as_o they_o be_v sow_v or_o plant_v the_o wild_a be_v to_o be_v find_v among_o the_o herboriste_n and_o grow_v of_o his_o own_o kind_n in_o languedoc_n ❀_o the_o time_n they_o be_v plant_v and_o sow_v in_o november_n january_n february_n and_o april_n and_o be_v ripe_a in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n bean_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o dioscorides_n also_o phasioli_n in_o latin_a faseli_n now_o a_o day_n they_o be_v call_v in_o shop_n and_o common_o fabae_fw-la in_o high_a and_o base_a almaigne_n bonen_n the_o great_a kind_n be_v call_v in_o latin_a phaselus_n mayor_n or_o faselus_n satiws_fw-la maior_fw-la in_o douche_n groote_n boonen_n in_o english_n great_a bean_n and_o garden_n beanes_n the_o other_o may_v be_v well_o call_v faseli_fw-la minores_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o small_a bean_n in_o brabant_n zeeusche_n boonkens_n and_o peerde_v boonkens_n that_o the_o common_a bean_n be_v not_o that_o kind_n of_o pulse_n call_v of_o the_o auncientes_n cyamos_n and_o faba_fw-la have_v be_v sufficient_o declare_v in_o historia_fw-la nostra_fw-la the_o wild_a kind_n may_v well_o be_v call_v in_o latin_a faselus_n syluestris_fw-la and_o faselus_n niger_n that_o be_v to_o say_v the_o wild_a bean_n and_o the_o black_a bean_n in_o dutch_z wild_a boonen_n and_o swerte_fw-fr boonen_fw-mi or_o moorken_v as_o some_o do_v call_v they_o this_o may_v well_o be_v that_o pulse_n which_o be_v call_v cyamos_n and_o faba_fw-la ❀_o the_o nature_n green_a bean_n before_o they_o be_v ripe_a be_v cold_a and_o moist_a but_o when_o they_o be_v dry_a they_o have_v power_n to_o bind_v and_o restrain_v ❀_o the_o virtue_n the_o green_a and_o unripe_a bean_n eat_v do_v loose_a &_o open_v the_o belly_n very_o gentle_o but_o they_o be_v windy_a &_o engender_v ventosity_n as_o dioscorides_n say_v the_o which_o be_v well_o know_v of_o the_o common_a sort_n of_o people_n and_o therefore_o they_o use_v to_o eat_v their_o bean_n with_o commine_n dry_v beanes_n do_v stop_v &_o bind_v the_o belly_n especial_o when_o they_o be_v eat_v without_o their_o husk_n or_o skin_n and_o they_o nourish_v but_o little_a as_o galen_n say_v beane_n meal_n lay_v to_o outward_o in_o manner_n of_o a_o cataplasm_n or_o plaster_n dissolve_v tumor_n and_o swelling_n and_o be_v very_o good_a for_o the_o ulcer_n and_o inflammation_n of_o woman_n pap_n and_o against_o the_o mishap_n and_o blast_n of_o the_o genitor_n the_o wild_a bean_n serve_v to_o no_o use_n neither_o for_o meat_n nor_o medicine_n that_o i_o know_v of_o kidney_n beane_n /_o or_o garden_n smilax_n chap._n nineteeen_o ❀_o the_o description_n garden_n smilax_n have_v long_a and_o small_a branch_n grow_v very_o high_a gripe_a and_o take_v holdfast_v when_o they_o be_v succour_v with_o rises_z or_o long_a pole_n about_o the_o which_o they_o wrap_v and_o wind_v themselves_o as_o the_o hoppe_n otherwise_o they_o lie_v flat_a and_o creep_v on_o the_o ground_n &_o bear_v no_o fruit_n at_o all_o the_o leaf_n be_v broad_a almost_o like_o juie_n grow_v three_o and_o three_o together_o as_o the_o trefoil_n or_o three_o leave_a grass_n the_o flower_n be_v sometime_o white_a and_o sometime_o red_a after_o the_o flower_n there_o come_v in_o their_o place_n long_o cod_n which_o be_v sometime_o crooked_a and_o in_o they_o lie_v the_o sedes_fw-la or_o fruit_n small_a than_o the_o common_a bean_n and_o flat_o fashion_v like_o to_o a_o kidney_n of_o colour_n sometime_o red_a sometime_o yellow_a sometime_o white_a sometime_o black_a &_o sometime_o gray_a &_o speckled_a with_o sundry_a colour_n this_o fruit_n be_v good_a and_o pleasant_a to_o eat_v in_o so_o much_o that_o man_n gather_v and_o boil_v they_o before_o they_o be_v ripe_a and_o do_v eat_v they_o cod_n and_o all_o ❀_o the_o place_n in_o this_o country_n man_n plant_v this_o kind_n of_o bean_n in_o garden_n &_o they_o love_v good_a ground_n and_o place_n that_o stand_v well_o in_o the_o son_n ❀_o the_o time_n they_o be_v plant_v in_o april_n after_o that_o the_o cold_a and_o frost_n be_v pass_v for_o at_o their_o first_o come_v up_o they_o can_v by_o no_o mean_n at_o all_o endure_v cold_a they_o be_v ripe_a in_o august_n and_o september_n ¶_o the_o name_n this_o kind_n of_o bean_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a faseolus_n dolichus_fw-la and_o smilax_n hortensis_fw-la the_o cod_n or_o fruit_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o latin_a siliquae_fw-la and_o lobi_n of_o serapio_n lubia_n in_o french_a phaseole_n in_o high_a dutch_z welsch_n bonen_n in_o base_a almaigne_n roomsche_n boonen_n in_o english_a of_o turner_n it_o be_v call_v kidney_n bean_n and_o sperage_n of_o some_o they_o be_v call_v faselles_n or_o long_a peason_n it_o may_v be_v also_o name_v garden_n smilax_n or_o roman_a bean_n phaseolus_n ❀_o the_o nature_n kidney_n bean_n be_v somewhat_o hot_a and_o moist_a of_o complexion_n after_o the_o opinion_n of_o the_o arabian_a physician_n ❀_o the_o virtue_n kidneybeane_n do_v nourish_v meete_o well_o and_o without_o engender_v windiness_n as_o some_o other_o pulse_n do_v also_o they_o do_v gentle_o loose_v
degree_n ❀_o the_o virtue_n in_o sealande_n they_o eat_v this_o root_n in_o meat_n in_o which_o country_n it_o be_v not_o much_o differ_v in_o taste_n and_o virtue_n from_o parsneppe_n and_o carrotte_v it_o provoke_v urine_n comfort_v the_o stomach_n nourish_v indifferent_o &_o be_v good_a for_o the_o bladder_n and_o kidney_n bolbocastanon_n as_o alexander_n trallianus_n write_v be_v good_a to_o be_v eat_v of_o they_o that_o spit_v blood_n the_o seed_n of_o the_o same_o cause_v woman_n to_o have_v their_o natural_a sickness_n bring_v forth_o the_o secondine_n provoke_v urine_n and_o be_v very_o profitable_a for_o the_o reins_n the_o kidney_n the_o bladder_n and_o the_o spleen_n or_o milte_n be_v stop_v of_o mallow_n chap._n twenty-four_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o mallow_n whereof_o some_o be_v of_o the_o garden_n and_o some_o be_v wild_a the_o which_o also_o be_v of_o diverse_a kind_n the_o garden_n mallow_n call_v the_o winter_n or_o beyondsea_n roose_n be_v of_o diverse_a sort_n not_o only_o in_o leaf_n stalk_n and_o grow_v but_o in_o proportion_n colour_n &_o flower_n for_o some_o be_v single_a some_o double_a some_o white_a some_o carnation_n some_o of_o a_o clear_a or_o light_a red_a some_o of_o a_o dark_a red_a some_o gray_a and_o speckled_a the_o wild_a mallow_n be_v also_o of_o two_o sort_n the_o great_a and_o the_o small_a malua_fw-la sativa_fw-la holyhocke_n or_o garden_n mallow_n malua_fw-la syluestris_fw-la elatior_fw-la wild_a hocke_n or_o the_o great_a wild_a mallow_n ❀_o the_o description_n the_o great_a tame_a mallow_n which_o bear_v the_o beyondsea_n or_o winter_n rise_v have_v great_a round_o rough_a leaf_n large_a white_a and_o unevener_n then_o the_o leaf_n of_o the_o other_o hocke_n or_o mallow_n the_o stalk_n be_v round_o and_o grow_v six_o or_o seven_o foot_n high_a or_o more_o it_o bear_v fair_a great_a flower_n of_o diverse_a colour_n in_o figure_n like_o to_o the_o common_a mallow_n or_o hocke_n but_o a_o great_a deal_n big_a sometime_o single_a sometime_o double_a the_o flower_n fall_v the_o seed_n come_v up_o like_o small_a cheese_n the_o root_n be_v great_a and_o long_o and_o continue_v a_o long_a time_n put_v forth_o yearly_o new_a leaf_n and_o stalk_n the_o great_a wild_a mallow_n have_v leaf_n somewhat_o round_o fat_a and_o a_o little_a cut_n or_o snipt_a round_n about_o the_o border_n but_o of_o a_o brown_a colour_n small_a and_o evener_n than_o the_o leaf_n of_o the_o hollyhocke_n the_o stalk_n be_v round_o of_o two_o or_o three_o foot_n long_o thereupon_o grow_v the_o flower_n in_o fashion_n like_o to_o the_o other_o but_o much_o small_a and_o part_v into_o five_o leaf_n of_o a_o purple_a carnation_n colour_n after_o which_o come_v the_o seed_n which_o be_v round_o and_o flat_a make_v like_o little_a cheese_n the_o root_n be_v long_o and_o of_o a_o convenient_a thickness_n the_o small_a wild_a mallow_n be_v very_o much_o like_o to_o the_o great_a wild_a mallow_n save_v that_o his_o leaf_n be_v a_o little_o round_a and_o small_a the_o flower_n be_v pale_a &_o the_o stalk_n grow_v not_o high_a or_o upright_o but_o trail_n alonge_v the_o ground_n the_o root_n be_v likewise_o long_a and_o thick_a ❀_o the_o place_n the_o hollyhocke_n or_o garden_n mallow_n be_v sow_v and_o plant_v in_o garden_n of_o this_o country_n the_o wild_a kind_n grow_v in_o untoyled_a place_n by_o path_n way_n and_o pastute_n ❀_o the_o time_n hollyhocke_n flower_v in_o june_n july_n and_o and_o august_n the_o wild_a begin_v to_o flower_n in_o june_n &_o continue_v flower_a untyl_o september_n in_o the_o mean_a space_n it_o yield_v his_o seed_n ❧_o the_o name_n mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malua_fw-la of_o pythagoras_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anthema_fw-la of_o zoroaster_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d diadema_fw-la of_o the_o egyptian_n chocortis_n of_o some_o vrina_n muris_fw-la in_o french_a maulue_n in_o high_a douche_n pappel_n in_o base_a almaigne_n maluwe_v in_o shop_n malua_fw-la in_o english_a hocke_n and_o mallow_n malua_fw-la syluestris_fw-la pumila_fw-la the_o small_a wild_a mallow_n the_o first_o kind_n of_o mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malua_fw-la sativa_fw-la of_o some_o rosa_fw-la ultramarina_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o beyondesea_n rose_n in_o french_a maulue_fw-mi de_fw-fr iardin_fw-fr or_o cultiuée_v in_o high_a douche_n garden_n pappeln_n ernrosz_n or_o herbstrosz_n in_o base_a almaigne_n winterroosen_n in_o english_n holyhocke_n and_o great_a tame_a mallow_n or_o great_a mallow_n of_o the_o garden_n the_o wild_a mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malua_fw-la syluestris_fw-la in_o high_a almaigne_n gemeyn_n pappeln_n in_o base_a almaigne_n maluwe_n and_o keeskens_n cruyt_v whereof_o that_o sort_n which_o grow_v upright_o and_o high_a be_v call_v malua_fw-la elatior_fw-la that_o be_v the_o common_a mallow_n or_o the_o tawle_n wild_a mallow_n and_o the_o common_a hocke_n the_o second_o wild_a kind_n which_o be_v the_o least_o be_v call_v malua_fw-la syluestris_fw-la pumila_fw-la or_o malua_fw-la pumila_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o small_a wild_a hocke_n or_o dwarf_n mallow_n in_o douche_n cleyn_n maluwe_n ❀_o the_o nature_n mallow_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n of_o a_o digestive_a and_o soften_a nature_n ❧_o the_o virtue_n mallow_n take_v in_o meat_n nourish_v better_o than_o letuce_n and_o soften_v the_o belly_n nevertheless_o they_o be_v hurtful_a to_o the_o stomach_n for_o they_o loose_v and_o mollitie_n or_o relent_v the_o same_o the_o raw_a leaf_n of_o mallow_n eat_v with_o a_o little_a salt_n help_v the_o pain_n and_o exulceration_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n for_o the_o same_o purpose_n and_o against_o the_o gravel_n and_o stone_n mallow_n be_v good_a to_o be_v boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a the_o decoction_n or_o broth_n of_o mallow_n with_o their_o root_n be_v good_a against_o all_o venom_n and_o poison_n to_o be_v take_v incontinent_o after_o the_o poison_n so_o that_o it_o be_v vomit_v up_o again_o it_o do_v mollify_v and_o supple_a the_o tumor_n and_o hardness_n of_o the_o mother_n if_o woman_n bathe_v in_o the_o broth_n thereof_o it_o be_v good_a against_o all_o go_n of_o of_o the_o skin_n excoriation_n gnawing_n roughness_n and_o fret_v of_o the_o bladder_n gut_n mother_n and_o fundement_n if_o it_o be_v put_v in_o with_o a_o glister_n the_o seed_n of_o mallow_n drunken_a in_o wine_n cause_v abundance_n of_o milk_n and_o be_v good_a for_o they_o that_o feel_v pain_n in_o the_o bladder_n and_o be_v trouble_v with_o gravel_n mallow_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o against_o the_o stinginge_n of_o wasp_n and_o bee_n and_o draw_v forth_o thorn_n and_o splinter_n if_o they_o be_v lay_v thereupon_o the_o same_o raw_a or_o boil_a and_o pound_n by_o them self_o or_o with_o swine_n grease_n do_v supple_a mollify_v ripe_a and_o dissolve_v all_o kind_n of_o tumor_n hot_a and_o cold_a the_o root_n of_o mallow_n roast_v in_o the_o embers_n or_o hot_a ash_n and_o pound_n very_o small_a be_v very_o good_a to_o be_v lay_v to_o as_o a_o implaister_n against_o the_o exulceration_n and_o soreness_n of_o woman_n breast_n ❀_o the_o choice_n the_o garden_n mallow_n be_v whelsome_a to_o be_v eat_v than_o the_o wild_a mallow_n but_o in_o medicine_n to_o soften_v hardness_n &_o dissolve_v swelling_n or_o tumor_n the_o wild_a kind_n be_v better_a and_o of_o more_o virtue_n than_o the_o garden_n mallow_n of_o marish_a mallow_n /_o or_z white_a mallow_n chap._n twenty-five_o ❀_o the_o description_n marish_a mallow_n be_v much_o like_o the_o other_o mallow_n but_o a_o great_a deal_n white_a and_o soft_a his_o leaf_n be_v roundishe_v white_a soft_a and_o almost_o frise_v or_o cotton_v which_o in_o proportion_n and_o quantity_n be_v almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o common_a hocke_n or_o wild_a mallow_n the_o stalk_n be_v round_o and_o straight_o the_o flower_n be_v in_o figure_n like_o to_o the_o wild_a mallow_n after_o they_o come_v the_o seed_n as_o in_o the_o other_o mallow_n the_o root_n be_v great_a and_o thick_a white_a within_o and_o slimy_a the_o second_o kind_n of_o white_a mallow_n which_o theophra_v describe_v have_v roundish_n leaf_n white_a and_o soft_a and_o almost_o frise_v or_o cotton_v like_o the_o other_o white_a or_o marrishe_n mallow_n but_o far_o great_a almost_o like_a in_o proportion_n and_o bigness_n to_o the_o leaf_n of_o gourd_n the_o stalk_n be_v long_o thick_a and_o strong_a upon_o which_o betwixt_o the_o leaf_n and_o the_o stem_n grow_v yellow_a flower_n &_o after_o they_o come_v crooked_a husk_n as_o though_o they_o be_v wrinkle_a wherein_o be_v the_o seed_n ❀_o the_o place_n marsh_n mallow_n love_v fat_a and_o moist_a ground_n
the_o bloody_a flix_a especial_o the_o rob_v or_o dry_a ivyce_n thereof_o the_o rob_v make_v with_o the_o ivyce_n of_o common_a rib_n and_o sugar_n be_v very_o good_a for_o all_o the_o disease_n abovesayde_v it_o stop_v vomitinge_n and_o the_o upbreakinge_n of_o the_o stomach_n and_o be_v very_o good_a in_o hot_a ague_n to_o be_v drunken_a with_o a_o little_a cold_a water_n or_o to_o be_v hold_v in_o the_o mouth_n against_o thirst_n the_o black_a gooseberry_n be_v not_o use_v in_o physic_n of_o berberis_n chap._n xxi_o ❀_o the_o description_n the_o barbary_n plant_n be_v a_o shrub_n or_o bush_n of_o ten_o or_o twelve_o foot_n high_a or_o more_o bring_v forth_o many_o wooddish_a branch_n set_v with_o sharp_a prickley_n thorn_n the_o leave_v be_v of_o a_o whitish_a green_a &_o snipt_a round_o about_o the_o edge_n like_o a_o see_v set_v with_o fine_a prickle_n of_o a_o sharp_a sour_a taste_n &_o therefore_o be_v use_v in_o sauce_n in_o steed_n of_o sorrel_n the_o flower_n be_v small_a of_o a_o pale_a yellowishe_a colour_n grow_v among_o the_o leaf_n upon_o short_a cluster_a stem_n after_o the_o flower_n there_o hang_v by_o the_o say_a stem_n little_a long_a round_a berry_n red_a at_o the_o the_o first_o when_o they_o be_v ripe_a but_o when_o they_o be_v dry_a they_o be_v blackish_a in_o taste_n sour_a &_o astringent_a with_o a_o hard_a gray_a or_o blackishe_a kernel_n in_o the_o middle_n which_o be_v the_o seed_n the_o root_n be_v hard_a and_o long_o divide_v into_o many_o branch_n very_o yellow_a within_o as_o all_o the_o rest_n of_o the_o wood_n of_o this_o plant_n be_v of_o taste_n somewhat_o rough_a or_o sour_a bind_n ❀_o the_o place_n the_o barbary_n bush_n be_v find_v in_o brabant_n about_o the_o border_n of_o wood_n and_o hedge_n it_o be_v also_o much_o plant_v in_o garden_n especial_o in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n the_o barbary_n bush_n put_v forth_o new_a leaf_n in_o april_n as_o the_o most_o part_n of_o other_o tree_n do_v it_o flower_v in_o maye_n and_o the_o fruit_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v in_o shop_n berberis_fw-la especial_o the_o fruit_n thereof_o the_o which_o to_o they_o be_v best_o know_v the_o learned_a matthiolus_n call_v this_o plant_n in_o latin_a crespinus_n in_o english_n barbery_n &_o the_o barbary_n bush_n or_o tree_n in_o french_a espine_n vinette_n in_o high_a douche_n paisselbeer_n saurich_n erbsel_n versich_n in_o base_a almaigne_n sauseboom_n this_o be_v a_o kind_n of_o amyrberis_n that_o be_v to_o say_v oxyacantha_n in_o avicen_n and_o serapion_n the_o which_o do_v set_v out_o two_o kind_n of_o amyrberis_n the_o one_o have_v a_o red_a fruit_n the_o which_o dioscorides_n call_v oxyacantha_n &_o be_v describe_v hereafter_o in_o the_o xxxi_o chap._n the_o other_o with_o a_o long_a blackishe_a fruit_n and_o be_v count_v for_o the_o best_a amyrberis_n and_o be_v that_o which_o the_o late_a writer_n do_v call_v berberis_n it_o be_v also_o very_o like_a to_o be_v the_o oxyacantha_n describe_v by_o galen_n lib._n 2._o the_o alimentor_n facultat_fw-la among_o those_o kind_n of_o shrub_n or_o plant_n who_o young_a shute_n and_o springe_n be_v good_a to_o be_v eat_v ¶_o the_o nature_n the_o leaf_n and_o fruit_n of_o barbery_n be_v of_o complexion_n cold_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n &_o somewhat_o of_o subtle_a part_n crespinus_n matthioli_n ❧_o the_o virtue_n with_o the_o green_a leaf_n of_o the_o barbary_n bush_n they_o make_v sauce_n to_o eat_v with_o meat_n as_o they_o do_v with_o sorrel_n the_o which_o do_v refresh_v and_o provoke_v appetite_n and_o be_v good_a for_o hot_a people_n and_o they_o that_o be_v vex_v with_o burn_a ague_n the_o fruit_n stop_v the_o lask_z and_o all_o superfluous_a flux_n of_o woman_n and_o all_o unnatural_a flux_n of_o blood_n the_o root_n thereof_o stiep_v in_o lie_n make_v the_o hear_v yellow_a if_o it_o be_v often_o wash_v therewithal_o of_o acatia_fw-la chap._n xxij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o acatia_fw-la the_o one_o grow_v in_o egypt_n the_o other_o in_o the_o country_n of_o pontus_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o acacia_n be_v a_o little_a thorny_a tree_n or_o bush_n with_o many_o branch_n set_v full_a of_o sharp_a prickle_n among_o which_o do_v arise_v leave_v part_v into_o many_o other_o small_a leaf_n the_o flower_n be_v white_a the_o seed_n be_v broad_a like_o lupin_n enclose_v in_o long_a cod_n from_o out_o of_o which_o they_o draw_v a_o ivyce_n or_o black_a liquor_n the_o which_o be_v call_v acatia_fw-la matthiolus_n first_o figure_n of_o acatia_fw-la have_v leaf_n like_o asarabacca_n and_o bear_v timber_n of_o twelve_o cubit_n long_o fit_a for_o building_n especial_o of_o ship_n some_o have_v call_v it_o a_o thorn_n because_o all_o the_o tree_n be_v set_v full_a of_o prickle_n the_o second_o kind_n be_v also_o a_o thorny_a plant_n set_v with_o long_a sharp_a prickle_n and_o the_o leaf_n be_v almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o common_a rue_n the_o fruit_n likewise_o be_v enclose_v in_o cod_n as_o the_o fruit_n of_o the_o first_o kind_n acatia_fw-la aegyptia_n acatia_fw-la of_o egypt_n acatia_fw-la altera_fw-la acatia_fw-la of_o pontus_n ¶_o the_o place_n the_o first_o acatia_fw-la grow_v in_o diverse_a place_n of_o egypt_n in_o the_o wilderness_n or_o desert_n the_o second_o grow_v in_o pontus_n and_o cappadocia_n as_o dioscorides_n write_v ¶_o the_o name_n this_o thorny_a tree_n or_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a acatia_fw-la of_o theophrastus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a spina_n the_o gum_n come_v out_o of_o this_o tree_n be_v call_v in_o shop_n gummi_fw-la arabicum_n &_o be_v well_o know_v howbeit_o the_o liquor_n or_o ivyce_n of_o acatia_fw-la which_o be_v also_o call_v acatia_fw-la be_v unknowen_a for_o in_o steed_n of_o acatia_fw-la they_o use_v in_o shop_n the_o ivyce_n of_o sloos_n or_o snagge_n which_o be_v the_o fruit_n of_o black_a thorn_n call_v in_o base_a almaigne_n sleen_n and_o wrong_o acatia_fw-la the_o other_o whereof_o we_o have_v give_v the_o figure_n as_o of_o the_o second_o acatia_fw-la be_v take_v of_o some_o learned_a man_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aspalathus_n and_o not_o for_o acatia_fw-la matthiolus_n set_v it_o forth_o for_o the_o second_o kind_n of_o acatia_fw-la call_v acatia_fw-la pontica_fw-la and_o acatia_fw-la altera_fw-la ❀_o the_o nature_n acatia_fw-la especial_o the_o ivyce_n therefore_o which_o the_o ancient_n use_v be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o cold_a in_o the_o first_o as_o galen_n say_v ❧_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o acatia_fw-la stop_v the_o lask_z &_o the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n and_o bring_v back_o again_o stay_v and_o keep_v in_o his_o natural_a place_n the_o matrix_fw-la or_o mother_n that_o be_v loose_v and_o fall_v down_o if_o the_o acatia_fw-la be_v drunken_a with_o red_a wine_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o serpigo_n which_o be_v a_o disease_n of_o the_o skin_n call_v wild_a fire_n and_o upon_o inflammation_n and_o hot_a tumor_n also_o it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o weal_n or_o hot_a blister_n of_o the_o mouth_n it_o be_v also_o a_o very_a excellent_a medicine_n for_o the_o eye_n to_o heal_v the_o inflammation_n blastinge_n and_o swell_v out_o of_o the_o same_o to_o be_v apply_v thereunto_o acatia_fw-la make_v the_o hear_v black_a if_o it_o be_v wash_v and_o often_o wet_a in_o the_o water_n wherein_o it_o have_v be_v soak_a the_o leaf_n and_o tender_a crop_n of_o acatia_fw-la do_v settle_v and_o strengthen_v member_n out_o of_o jointe_n if_o they_o be_v hathe_v or_o soak_a in_o the_o hot_a bath_n or_o stew_v make_v with_o the_o broth_n thereof_o of_o the_o myrtel_n tree_n chap._n twenty-three_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v now_o two_o sort_n of_o myrtell_n the_o one_o call_v the_o great_a or_o common_a myrtell_n the_o other_o the_o fine_a or_o noble_a myrtel_n ❀_o the_o description_n the_o great_a myrtell_n be_v a_o small_a tree_n grow_v in_o this_o country_n to_o the_o height_n of_o a_o man_n with_o many_o branch_n cover_v with_o blackish_a leaf_n in_o fashion_n and_o quantity_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o perivincle_n among_o which_o leave_v in_o a_o hot_a season_n there_o be_v find_v in_o this_o country_n fair_a white_a and_o pleasant_a flower_n not_o much_o unlike_o the_o flower_n or_o blossom_n of_o the_o cherry_n tree_n but_o somewhat_o small_a the_o small_a or_o noble_a myrtel_n be_v a_o little_a low_a plant_n in_o proportion_n and_o make_v not_o much_o unlike_a the_o other_o but_o much_o small_a the_o leaf_n be_v small_a &_o narrow_a small_a and_o straight_a or_o narrow_a than_o the_o leaf_n of_o box_n of_o colour_n
small_a and_o low_a like_o the_o other_o the_o leaf_n of_o this_o kind_n be_v not_o prickley_n but_o somewhat_o round_a &_o mossy_a at_o the_o end_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o tamariske_n and_o savin_n the_o fruit_n of_o this_o kind_n also_o be_v round_o berry_n green_a at_o the_o first_o afterward_o yellow_a and_o at_o last_o reddishe_n in_o taste_n bitter_a ❀_o the_o place_n the_o great_a cedar_n grow_v in_o africa_n and_o syria_n and_o as_o vitrwius_fw-la report_v also_o in_o candie_n upon_o the_o high_a mountain_n and_o place_n that_o be_v cold_a and_o moist_a which_o be_v common_o cover_v with_o snow_n as_o upon_o the_o mountain_n libanus_n amanus_n and_o taurus_n as_o belon_n write_v the_o second_o grow_v in_o phoenicia_n and_o certain_a place_n of_o italy_n especial_o in_o calabria_n upon_o the_o mount_n garganus_n and_o also_o in_o languedoc_n the_o three_o grow_v in_o lycia_n and_o be_v find_v in_o certain_a place_n of_o france_n as_o in_o province_n and_o languedoc_n ❀_o the_o time_n the_o great_a cedar_n tree_n bring_v forth_o fruit_n of_o two_o year_n growth_n and_o it_o be_v never_o without_o fruit_n which_o be_v ripe_a at_o the_o begin_n of_o winter_n the_o small_a cedar_n tree_n be_v always_o green_a and_o load_v with_o fruit_n have_v at_o all_o time_n upon_o they_o of_o fruit_n both_o ripe_a and_o unripe_a like_o to_o juniper_n ❀_o the_o names_n cedar_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cedrus_fw-la in_o english_a cedre_n and_o cedar_n in_o french_a cedre_n in_o douche_n cederboom_n the_o great_a cedar_n be_v call_v of_o pliny_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cedrus_fw-la maior_fw-la and_o cedrus_fw-la conifera_fw-la in_o french_a grand_fw-fr cedre_n the_o liquer_fw-fr that_o flow_v out_o of_o this_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a also_o cedria_n and_o liquor_n cedrinus_fw-la of_o avicen_n serbin_n of_o serapio_n kitran_n with_o this_o liquor_n in_o old_a time_n they_o do_v use_v to_o enbaulme_n the_o body_n of_o dead_a man_n the_o which_o at_o this_o time_n be_v take_v out_o of_o the_o grave_n or_o sepulcher_n and_o sell_v in_o shop_n in_o steed_n of_o mumia_fw-la not_o without_o great_a and_o manifest_a error_n for_o that_o which_o the_o arabian_n do_v call_v mumia_fw-la be_v call_v in_o greek_a pissasphaltos_n the_o first_o small_a cedar_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a acuta_fw-la cedrus_fw-la cedrus_fw-la phoenicia_n oxycedrus_n and_o cedrula_n in_o french_a petit_fw-fr cedre_n the_o second_o small_a cedar_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cedrus_fw-la lycia_n and_o in_o province_n as_o peter_n belon_n write_v moruenic_n ❀_o the_o nature_n the_o cedar_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n the_o liquor_n cedria_n which_o run_v forth_o of_o the_o great_a cedar_n tree_n be_v almost_o whoate_n in_o the_o four_o degree_n and_o of_o subtle_a part_n the_o fruit_n of_o the_o small_a cedar_n be_v also_o hot_a and_o dry_a but_o not_o so_o great_o ❀_o the_o virtue_n cedria_n that_o be_v the_o liquor_n of_o cedar_n swage_v the_o tooth_n ache_v be_v put_v into_o the_o holownesse_n of_o the_o same_o also_o it_o clear_v the_o sight_n and_o take_v away_o the_o spot_n and_o scar_n in_o the_o eye_n be_v lay_v thereupon_o the_o same_o drop_v into_o the_o ear_n with_o vinegar_n kill_v the_o worm_n of_o the_o same_o and_o with_o the_o wine_n of_o the_o decoction_n of_o hyssop_n it_o cure_v the_o noise_n and_o ring_n in_o the_o ear_n and_o cause_v the_o hear_n to_o be_v good_a the_o egyptian_n in_o time_n past_a keep_v their_o dead_a body_n with_o cedria_n for_o it_o keep_v the_o same_o whole_a and_o preserve_v they_o from_o corruption_n but_o it_o consume_v and_o corrupt_v live_v flesh_n it_o kyll_v louse_n and_o all_o such_o vermin_n wherefore_o whatsoever_o be_v anoint_v with_o the_o same_o moth_n worm_n and_o such_o other_o vermin_n shall_v not_o hurt_v it_o at_o all_o the_o fruit_n of_o the_o same_o cedar_n be_v good_a to_o be_v eat_v against_o the_o strangury_n it_o provoke_v urine_n and_o bring_v down_o woman_n natural_a sickness_n of_o savine_n chap._n lxxxiiij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o savine_n one_o with_o leaf_n much_o like_o tamariske_n the_o other_o like_o to_o the_o leaf_n of_o cypress_n ❀_o the_o description_n the_o savin_n tree_n that_o be_v know_v in_o this_o country_n grow_v in_o manner_n of_o a_o small_a low_a shrub_n or_o tree_n the_o stem_n be_v sometime_o as_o big_a as_o one_o arm_n the_o which_o divide_v itself_o into_o many_o branch_n light_o spread_v itself_o into_o length_n and_o breadth_n those_o branch_n be_v divide_v again_o into_o other_o small_a branch_n the_o which_o be_v yet_o again_o part_v into_o small_a green_a twig_n or_o slender_a brush_n set_v full_a of_o small_a leaf_n almost_o like_a to_o tamariske_v but_o thick_a and_o more_o prickley_n remain_v ever_o green_a both_o winter_n and_o summer_n and_o of_o a_o rank_a smell_n the_o fruit_n be_v small_a black_a berry_n not_o much_o unlyke_a to_o juniper_n berry_n the_o other_o kind_n of_o savine_n which_o be_v like_a to_o cypress_n grow_v to_o a_o competent_a height_n and_o quantity_n with_o a_o stem_n great_a than_o cypress_n it_o have_v many_o branch_n spread_v abroad_o the_o leave_v be_v like_o cypress_n the_o fruit_n be_v round_a berry_n green_a at_o the_o first_o and_o afterward_o black_a sabina_n savin_n ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n of_o savin_n be_v find_v plant_v in_o some_o garden_n of_o this_o country_n the_o second_o kind_n grow_v in_o lesser_a asia_n &_o in_o the_o greece_n it_o be_v seldom_o find_v in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n the_o fruit_n of_o the_o savin_n tree_n be_v ripe_a at_o the_o begin_n of_o winter_n ❧_o the_o name_n the_o first_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sabina_n in_o shop_n savina_n of_o some_o savimera_n in_o english_n savin_n in_o french_a savinier_n in_o high_a dutch_z sevenbaum_n in_o base_a almaigne_n savelboom_n the_o second_o be_v also_o call_v of_o dioscorides_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ▪_o and_o sabina_n and_o of_o pliny_n cupressus_fw-la cretica_fw-la it_o shall_v seem_v to_o be_v the_o tree_n which_o theophrastus_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thuia_n vel_fw-la thuium_fw-la and_o pliny_n bruthe_n or_o bruta_n as_o peter_n belon_n have_v very_o well_o leave_v in_o writing_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n of_o savin_n which_o be_v most_o use_v in_o medicine_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o savin_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a provoke_v urine_n and_o drive_v it_o forth_o so_o mighty_o that_o the_o blood_n do_v follow_v it_o move_v the_o flower_n drive_v forth_o the_o secondine_n and_o the_o dead_a birth_n it_o have_v the_o like_a virtue_n to_o be_v receive_v under_o in_o a_o parfume_n the_o leave_v pound_n &_o lay_v to_o with_o honey_n cure_v ulcer_n &_o stay_v spread_v and_o eat_v sore_n they_o do_v scour_v and_o take_v away_o all_o spot_v and_o speckle_n from_o the_o face_n or_o body_n of_o man_n they_o do_v also_o cause_v wart_n to_o fall_v of_o which_o grow_v about_o the_o yard_n and_o other_o secret_a place_n of_o man_n the_o wood_n or_o timber_n of_o savin_n be_v profitable_o mix_v with_o hot_a oil_n and_o ointment_n and_o it_o may_v be_v mix_v in_o steed_n of_o cinamome_n take_v double_a the_o weight_n as_o witness_v galen_n and_o pliny_n of_o the_o cypress_n tree_n chap._n lxxxv_o ❀_o the_o description_n the_o cypress_n tree_n have_v a_o thick_a straight_o long_a stem_n upon_o which_o grow_v many_o slender_a branch_n the_o which_o do_v not_o spread_v abroad_o but_o grow_v up_o in_o length_n towards_o the_o top_n so_o that_o the_o cypress_n tree_n be_v not_o broad_a but_o narrow_a grow_v to_o a_o great_a height_n the_o bark_n of_o the_o cypress_n tree_n be_v brown_a the_o timber_n yellowishe_fw-mi hard_a thick_a and_o close_o and_o when_o it_o be_v dry_a of_o a_o pleasant_a smell_n especial_o be_v set_v near_o the_o fire_n the_o cypress_n tree_n have_v no_o particular_a leaf_n but_o the_o branch_n in_o steed_n of_o leaf_n bring_v forth_o short_a twig_n green_a and_o small_a divide_v again_o into_o other_o small_a twig_n the_o which_o be_v cut_v and_o snipt_a in_o many_o place_n as_o if_o they_o be_v set_v about_o with_o many_o small_a leaf_n the_o fruit_n be_v round_o almost_o as_o big_a as_o a_o prune_n or_o plum_n the_o which_o be_v ripe_a do_v open_a in_o diverse_a place_n and_o have_v in_o it_o a_o flat_a grayishe_a seed_n the_o which_o be_v much_o desire_v of_o
base_a almaigne_n slanghencruye_o it_o be_v call_v in_o english_a wild_a buglosse_n the_o lesser_a it_o may_v be_v also_o call_v viper_n herb_n or_o viper_n buglosse_n ❧_o theoccasion_n of_o the_o name_n alcibiacum_n this_o herb_n be_v call_v alcibiacum_n &_o alcibiadion_n of_o one_o alcibiades_n the_o first_o finder_n out_o of_o the_o virtue_n of_o this_o herb_n apresent_v remedy_n against_o the_o bite_n of_o serpent_n foras_fw-la the_o ancient_a nicander_n write_v alcibiades_n be_v asleep_a be_v hurtwith_o a_o serpent_n wherefore_o when_o he_o awake_v and_o see_v this_o herb_n he_o take_v of_o it_o unto_o his_o mouth_n and_o chew_v it_o swalow_v down_o the_o ivyce_n thereof_o after_o that_o he_o lay_v the_o herb_n be_v so_o chew_v upon_o the_o sore_a and_o be_v heal_v other_o name_v it_o echion_n echidnion_n viperina_fw-la etc._n etc._n which_o be_v asmuch_o to_o say_v as_o viper_n herb_n which_o name_n have_v be_v give_v to_o this_o plant_n because_o it_o be_v very_o good_a against_o the_o bite_n of_o serpent_n and_o viper_n and_o because_o also_o his_o seed_n be_v like_o the_o head_n of_o a_o adder_n or_o viper_n echion_n sive_fw-la alcibiacum_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v of_o the_o same_o nature_n that_o buglosse_n be_v of_o but_o that_o it_o be_v somewhat_o hot_a and_o more_o subtle_a ❀_o the_o virtue_n the_o root_n boil_a in_o wine_n and_o drink_v do_v not_o only_o help_v such_o as_o be_v hurt_v by_o serpent_n but_o also_o after_o that_o a_o man_n have_v take_v it_o in_o manner_n aforesaid_a it_o will_v preserve_v he_o from_o be_v so_o hurt_v the_o like_a virtue_n have_v the_o leaf_n &_o seed_n it_o swage_v the_o pain_n of_o the_o reins_n or_o loin_n also_o be_v drunken_a with_o wine_n or_o otherwise_o it_o cause_v plenty_n of_o milk_n in_o woman_n breast_n of_o dog_n tunge_v chap._n v._n ❀_o the_o description_n the_o common_a hound_n tongue_n have_v a_o hard_a rough_a brown_a stalk_n of_o two_o or_o three_o foot_n high_a the_o leaf_n be_v long_o much_o like_o the_o leaf_n of_o the_o great_a garden_n buglosse_n but_o narower_n small_a and_o not_o rough_a but_o have_v a_o certain_a fine_a horenesse_n upon_o they_o like_o velvet_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n it_o bear_v many_o flower_n of_o a_o dark_a purple_a colour_n the_o seed_n be_v flat_a and_o rough_a three_o or_o four_o together_o like_a to_o a_o truelove_v or_o four_o leave_a grass_n the_o which_o do_v cleave_v fast_a unto_o garment_n when_o they_o be_v ripe_a like_a unto_o aegrimonie_n and_o other_o rough_a seed_n the_o root_n be_v long_o &_o thick_a &_o black_a withoutside_o ❀_o the_o place_n it_o grow_v almost_o every_o where_n in_o waste_n and_o untilled_a place_n but_o special_o in_o sandy_a country_n about_o path_n and_o high_a way_n ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o his_o seed_n be_v ripe_a in_o july_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n cynoglossum_fw-la cynoglossa_n and_o lingua_fw-la canis_fw-la whereof_o also_o the_o italian_n call_v it_o lingua_n de_fw-fr cane_n the_o spaniard_n call_v it_o lengua_fw-la de_fw-la perro_fw-la in_o english_a dog_n tunge_v or_o hound_n tongue_n in_o freuch_n langue_n de_fw-fr chien_fw-fr in_o high_a dutch_z hundszung_v in_o base_a almaigne_n houdtstonghe_a this_o be_v that_o second_o kind_n of_o cynoglossa_n whereof_o pliny_n write_v in_o the_o eight_o chapter_n of_o the_o xxu_o book_n it_o shall_v seem_v also_o to_o be_v a_o kind_n of_o isatis_n syluestris_fw-la which_o a_o man_n shall_v find_v describe_v in_o some_o example_n of_o dioscorides_n in_o the_o chapter_n isatis_n and_o of_o aëtius_n in_o his_o ten_o book_n and_o eight_o chapter_n limonium_fw-la cynogloss_n os_fw-la altera_fw-la plinij_fw-la ❀_o the_o nature_n hound_n tougue_n but_o special_o his_o root_n be_v cold_a and_o dry_a yea_o cold_o than_o the_o great_a guard_v buglosse_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o hound_n tongue_n be_v very_o good_a to_o heal_v wound_n and_o it_o be_v with_o good_a success_n lay_v to_o the_o disease_n call_v the_o wild_a fire_n when_o it_o be_v pound_n with_o barley_n meal_n the_o water_n or_o wine_n wherein_o it_o have_v be_v boil_a cure_v old_a sore_n wound_n and_o hot_a inflammation_n and_o it_o be_v excellent_a against_o the_o ulcer_n &_o grievance_n of_o the_o mouth_n for_o the_o same_o purpose_n they_o make_v a_o ointment_n as_o follow_v first_o they_o boil_v the_o ivyce_n thereof_o with_o honey_n of_o rose_n than_o when_o it_o be_v well_o boil_a they_o mingle_v turpentine_n with_o it_o stir_v it_o hard_a until_o all_o be_v well_o incorporate_a together_o than_o they_o apply_v it_o to_o wound_n the_o root_n roast_v in_o hot_a embers_n and_o lay_v to_o the_o fundament_n heal_v the_o inward_a hemerrhoyde_n of_o gorage_n chap._n vi_fw-la ❀_o the_o description_n borage_n have_v rough_a prickely_a leaf_n broad_a &_o large_a of_o a_o swart_a green_a colour_n at_o the_o first_o come_v up_o bend_n or_o rather_o spread_v themselves_o abroad_o flat_a upon_o the_o ground_n in_o proportion_n like_o to_o a_o ox_n tongue_n the_o sralke_n be_v rough_a and_o rude_a of_o the_o height_n of_o a_o foot_n &_o half_a part_v itself_o at_o the_o top_n into_o diverse_a small_a branch_n bear_v fair_a &_o pleasant_a flower_n in_o fashion_n like_o star_n of_o colour_n blue_a or_o azure_a and_o sometime_o white_a the_o seed_n be_v black_a and_o there_o be_v find_v two_o or_o three_o together_o in_o every_o husk_n like_v as_o in_o the_o common_a buglosse_n but_o it_o be_v small_a and_o black_a than_o buglosse_n seed_n there_o be_v also_o a_o other_o kind_n of_o borage_n which_o endure_v the_o winter_n like_o to_o the_o common_a buglosse_n and_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a borage_n in_o proportion_n send_v savour_n and_o virtue_n but_o his_o flower_n be_v very_o small_a and_o like_a to_o the_o common_a buglosse_n flower_n but_o small_a ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o all_o garden_n and_o in_o sandy_a champion_n country_n ❀_o the_o time_n it_o begin_v to_o flower_n in_o june_n and_o continue_v flower_a all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n the_o ancient_a father_n call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lingua_fw-la bubula_fw-la libanium_fw-la or_o lingua_fw-la bovis_fw-la that_o be_v to_o say_v langue_n de_fw-fr beuf_fw-fr ou_fw-fr vache_n in_o english_a ox_n tongue_n pliny_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o it_o make_v man_n glad_a and_o merry_a the_o apothecary_n name_n it_o borago_fw-la and_o according_o it_o be_v call_v in_o italion_n borragine_n in_o spanish_a borraia_n &_o borraiene_n in_o english_a borage_n in_o french_a bourroche_n or_o bourrache_n in_o highdouche_n burretsch_n in_o base_a almaigne_n bernagie_n or_o bornagie_n buglossum_fw-la verum_fw-la ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a and_o moist_a ❀_o the_o virtue_n you_o may_v find_v this_o write_v of_o borage_n that_o if_o the_o leaf_n or_o flower_n of_o borage_n be_v put_v in_o wine_n and_o that_o wine_n drunken_a it_o will_v cause_v man_n to_o be_v glad_a and_o merry_a and_o drive_v away_o all_o heavy_a sadness_n and_o dull_a melancholy_n borage_n boil_a with_o honey_a water_n be_v very_o good_a against_o the_o roughness_n or_o hoarseness_n of_o the_o throat_n dioscorides_n write_v that_o he_o have_v hear_v say_v that_o if_o one_o pound_n borage_n that_o have_v but_o only_o three_o branch_n together_o with_o his_o root_n and_o seed_n and_o afterward_o a_o man_n give_v the_o same_o to_o drink_v to_o he_o that_o have_v a_o tertian_n ague_n cure_v the_o same_o also_o that_o of_o four_o branch_n prepare_v after_o the_o same_o manner_n be_v good_a to_o be_v give_v to_o drink_v against_o the_o fever_n quartayne_a of_o anthyllis_n chap._n seven_o ❀_o the_o kind_n anthyllis_n as_o say_v dioscorides_n be_v of_o two_o sort_n whereof_o one_o may_v be_v call_v great_a anthyllis_n and_o the_o other_o small_a anthyllis_n anthyllis_n prio_fw-la great_a anthyllis_n anthyllis_n altera_fw-la kali_n species_n small_a anthyllis_n ❀_o the_o description_n 1_o the_o first_o anthyllis_n in_o his_o stalk_n &_o leaf_n be_v not_o much_o unlike_a unto_o lentill_n save_v that_o it_o be_v white_a soft_a and_o sinall_a the_o stalk_n be_v of_o a_o foot_n high_a white_a and_o soft_a with_o leaf_n spread_v broad_a white_a and_o soft_a also_o but_o small_a &_o thick_a than_o lentill_a leaf_n the_o flower_n cluster_v together_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n of_o a_o yellow_a or_o pale_a colour_n the_o seed_n be_v in_o small_a husk_n the_o root_n be_v small_a and_o of_o woody_a substance_n the_o second_o be_v not_o much_o unlike_o chamaepythis_n it_o have_v five_o or_o six_o small_a branch_n or_o more_o creep_v or_o trail_a alongst_o the_o ground_n thick_o set_v with_o little_a small_a narrow_a
be_v take_v from_o they_o the_o seed_n of_o wild_a lark_n spur_v be_v of_o virtue_n like_a to_o the_o garden_n lark_n spur_n but_o not_o so_o strong_a of_o columbyne_n chap._n xuj_o ❀_o the_o description_n columbyne_n have_v great_a broad_a leaf_n with_o ij_o or_o iij._n deep_a cut_n or_o gassh_n in_o the_o leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o the_o great_a celondyne_n but_o white_a &_o in_o some_o kind_n of_o a_o dark_a sage_a colour_n but_o of_o no_o strong_a send_v or_o savour_n neither_o yield_v forth_o any_o such_o yellow_a ivyce_n sap_n or_o liquor_n when_o it_o be_v break_v or_o bruise_a as_o the_o celondyne_n do_v the_o stalk_n be_v round_o &_o plain_n or_o smooth_a of_o ij_o or_o iij._n foot_n long_o upon_o which_o grow_v the_o flower_n compact_v of_o two_o kind_n of_o little_a leaf_n whereof_o one_o sort_n be_v small_a &_o narrow_a &_o the_o other_o grow_v with_o they_o be_v hollow_a with_o a_o long_a crooked_a tail_n like_o lark_n claw_v &_o bend_v somewhat_o towards_o the_o proportion_n of_o the_o neck_n of_o a_o culuer_n the_o flower_n be_v sometime_o single_a &_o sometime_o double_a &_o of_o colour_n sometime_o blue_a sometime_o white_a sometime_o sky_n colour_n sometime_o red_a sometime_o speckled_a &_o intermengle_v with_o blue_a &_o white_a after_o the_o vanissh_n of_o the_o say_a flower_n there_o come_v forth_o iiij_o or_o five_o sharp_a husk_n or_o cod_n grow_v joint_o together_o wherein_o be_v contain_v a_o black_a shine_v seed_n aquilegia_fw-la ❀_o the_o place_n they_o sow_v and_o plant_v they_o here_o in_o garden_n and_o they_o do_v also_o grow_v in_o high_a wood_n and_o rock_n but_o not_o in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n this_o flower_n be_v now_o call_v in_o latin_a aquilegia_fw-la or_o aquileia_n and_o of_o the_o late_a writer_n columbina_n unknowen_a of_o the_o ancient_n howbeit_o some-late_a writer_n make_v a_o question_n whether_o it_o he_o ponthos_n theophrasti_fw-la sive_fw-la desiderium_fw-la after_o the_o interpretation_n of_o gaza_n it_o be_v call_v in_o english_a columbine_n of_o the_o shape_n &_o proportion_n of_o the_o leaf_n of_o the_o flower_n which_o do_v seem_v to_o express_v the_o figure_n of_o a_o dove_n or_o culuer_n in_o french_a ancoly_a in_o high_a dutch_z agley_n and_o ageley_n in_o base_a almaigne_n akeley_n ❀_o the_o nature_n columbine_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n this_o flower_n as_o ruellius_n write_v be_v not_o use_v in_o medicine_n howbeit_o some_o of_o the_o new_a writer_n do_v affirm_v it_o to_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n and_o sound_v and_o it_o open_v the_o way_n of_o the_o liver_n and_o the_o people_n use_v it_o against_o the_o inflammation_n and_o sore_n of_o the_o jaw_n and_o windepipe_n these_o flower_n mengle_v with_o wheaten_a meal_n make_v a_o good_a plaster_n against_o scratch_n and_o gall_n of_o goat_n beard_n /_o or_o josephs_n flower_n chap._n xvii_o barba_fw-la hirci_fw-la scurzonera_n ❀_o the_o description_n goat_n beard_n have_v a_o round_a straight_o knotty_a stem_n cover_v with_o long_a narrow_a leaf_n almost_o like_a to_o garlycke_a leaf_n at_o the_o top_n of_o the_o stem_n it_o bear_v fair_a double_a flower_n and_o full_a of_o colour_n sometime_o bluish_a purple_a with_o golden_a thread_n in_o the_o middle_a and_o sometime_o yellow_a the_o which_o in_o the_o morning_n at_o sun_n rise_v do_v open_a and_o spread_v abroad_o and_o do_v turn_v &_o bend_v towards_o the_o sun_n and_o do_v close_o again_o and_o go_v together_o at_o noon_n after_o the_o vanissh_n of_o which_o flower_n out_o of_o the_o knoppe_n or_o head_n from_o whence_o the_o flower_n be_v fall_v there_o grow_v a_o certain_a long_a seed_n with_o a_o hairy_a tufte_n at_o the_o top_n and_o when_o this_o seed_n be_v ripe_a his_o knoppie_n head_n open_v and_o be_v change_v or_o turn_v into_o a_o round_n hairy_a bawl_v like_v to_o the_o head_n of_o dantedelyon_n which_o flee_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v long_o and_o as_o thick_a as_o a_o finger_n in_o taste_n sweet_a the_o whole_a herb_n with_o his_o stem_n leaf_n flower_n and_o root_n be_v full_a of_o white_a sap_n or_o ivyce_n like_o milk_n the_o which_o come_v forth_o when_o the_o plant_n be_v break_v or_o bruise_a the_o spaniard_n scurzonera_n seem_v also_o to_o be_v a_o kind_n of_o tragoponon_n or_o buck_n beard_n it_o have_v long_o broad_a leaf_n and_o somewhat_o thick_a and_o uneven_a about_o the_o border_n or_o edge_n a_o slender_a stem_n part_v into_o diverse_a branch_n whereon_o grow_v flower_n very_o like_a to_o the_o flower_n of_o tragopogon_n and_o of_o a_o yellow_a colour_n the_o root_n be_v long_o and_o thick_a and_o white_a within_o and_o cover_v with_o a_o thin_a black_a bark_n or_o rind_n ❀_o the_o place_n goat_n beard_n grow_v in_o certain_a meadow_n &_o it_o be_v also_o plant_v in_o garden_n for_o the_o beauty_n of_o his_o flower_n scurzonera_n grow_v in_o spain_n upon_o diverse_a shadowy_a mountain_n and_o in_o moist_a watery_a place_n it_o be_v also_o often_o find_v in_o thoringia_n a_o country_n of_o germany_n ❀_o the_o time_n the_o flower_n of_o both_o these_o kind_n of_o plantes_n come_v forth_o in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a barba_fw-la hirci_fw-la and_o be_v take_v for_o the_o herb_n which_o the_o ancient_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a barbula_n hirci_fw-la and_o coma_n in_o english_a goat_n beard_n josephs_n flower_n star_n of_o jerusalem_n and_o go_v to_o bed_v at_o noon_n in_o french_a barbe_n de_fw-fr bouq_fw-fr and_o barbe_n de_fw-fr prestre_fw-fr in_o high_a dutch_z bocksbart_n gauchbroot_n in_o base_a almaigne_n bocxbaert_n and_o josephs_n bloeman_n the_o spaniard_n call_v the_o other_o scurzoneram_fw-la which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d echium_fw-la in_o greek_a and_o in_o latin_a viperinam_n ❀_o the_o nature_n goat_n beard_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o goat_n beard_n boil_a in_o water_n &_o drunken_a swage_v pain_n and_o cure_v the_o pricking_n and_o empostem_n of_o the_o side_n the_o say_a root_n also_o be_v very_o good_a to_o be_v use_v in_o meat_n and_o salad_n to_o be_v take_v as_o the_o root_n of_o rampion_n scurzonera_n be_v think_v to_o be_v marvellous_a good_a against_o the_o byting_n of_o viper_n and_o snake_n and_o other_o venomous_a beast_n of_o flower_n gentille_n /_o or_z purple_a veluer_n flower_n cap._n xviij_o ❧_o the_o description_n flower_n gentille_n have_v round_o stalk_v full_a of_o branch_n the_o leaf_n be_v long_a and_o large_a somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o pettie_n morrell_n or_o night_n shade_n but_o much_o great_a among_o that_o which_o grow_v alongst_o the_o branch_n fair_a long_o spike_v ear_n or_o flower_n of_o crimson_a purple_a colour_n soft_a and_o gentle_a in_o handle_v like_o crimson_n velvet_n the_o which_o do_v not_o light_o fade_v or_o decay_v but_o may_v be_v preserve_v and_o keep_v a_o long_a time_n in_o their_o colour_n and_o beauty_n especial_o if_o they_o be_v dry_v in_o a_o oven_n that_o be_v half_a hot_a the_o seed_n grow_v in_o the_o spikie_a tufte_n or_o ear_n and_o be_v small_a and_o all_o black_a there_o be_v a_o other_o kind_n altogether_o like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n leaf_n seed_n and_o root_n save_v that_o his_o ear_n or_o spikie_a tufte_n be_v not_o fasshion_v like_o the_o other_o but_o be_v large_a and_o not_o so_o thick_o set_v and_o do_v bend_v &_o bow_v down_o again_o at_o the_o top_n like_o feather_n so_o that_o it_o make_v a_o gallant_a show_n and_o do_v also_o keep_v his_o crimson_n colour_n like_o to_o the_o other_o there_o be_v yet_o a_o three_o kind_n like_o to_o the_o other_o but_o it_o grow_v to_o the_o height_n of_o nine_o or_o ten_o foot_n all_o his_o leaf_n be_v much_o large_a his_o stalk_n be_v thick_a and_o hard_a and_o streak_v or_o crest_a with_o rib_n stand_v forth_o his_o spikie_a tufte_n or_o earie_a flower_n be_v great_a long_o and_o full_a but_o not_o of_o so_o fair_a a_o colour_n or_o pleasant_a hue_n for_o it_o fade_v incontinent_a and_o turn_v into_o a_o greenish_a herbelike_a colour_n as_o soon_o as_o it_o be_v gather_v amaranthus_n purpureus_fw-la ❀_o the_o place_n these_o kind_n of_o herb_n grow_v not_o in_o this_o country_n except_o they_o be_v sow_v or_o plant_v in_o garden_n the_o woman_n of_o italy_n make_v great_a account_n of_o the_o second_o kind_n because_o of_o his_o pleasant_a beauty_n so_o that_o you_o shall_v not_o light_o come_v into_o any_o garden_n there_o that_o have_v not_o this_o herb_n in_o it_o ❀_o the_o time_n they_o bring_v forth_o their_o flower_n
in_o high_a untilled_a &_o dry_a place_n as_o upon_o hill_n and_o down_n ❀_o the_o time_n these_o herb_n do_v all_o flower_n in_o may_n and_o june_n save_v the_o small_a sweet_a orchis_n which_o flour_v last_o of_o all_o in_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orchis_n &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cynosorchis_n in_o latin_a testiculus_fw-la &_o testiculus_fw-la canis_fw-la that_o be_v to_o say_v dog_n cullion_n or_o dog_n cod_n in_o shop_n satyrion_n in_o english_n some_o call_v it_o also_o orchis_n standelwort_n standergrass_n raworte_n priest_n pintell_n ballock_n grass_n adder_n gra●e_v and_o bastard_n satyrion_n in_o french_a covillons_n de_fw-fr chien_fw-fr and_o satyrion_n à_fw-fr deux_fw-fr covillons_n in_o italian_a testiculo_fw-la di_fw-it cane_n in_o spanish_a coyon_n de_fw-fr perro_fw-la and_o in_o dutch_z k●●benkraut_v and_o standelkraut_v in_o base_a almaigne_n standelcrayt_o testiculus_fw-la odoratus_fw-la this_o second_o kind_n be_v call_v of_o some_o in_o latin_a testiculus_fw-la morionis_n in_o english_n great_a standelworte_n and_o fool_n balloxe_n the_o three_o kind_n doubtless_o be_v also_o of_o the_o kind_n of_o orchis_n and_o because_o of_o his_o rank_n savour_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v testiculus_fw-la hirci_fw-la in_o latin_a in_o english_a hare_n balloxe_n and_o goat_n cullion_n in_o french_a covillon_n de_fw-fr bouq_fw-fr in_o dutch_z bocxcullekens_n they_o call_v it_o also_o in_o latin_a testiculus_fw-la lepo●is_fw-la and_o in_o shop_n satyrion_n whereas_o without_o judgement_n it_o be_v use_v for_o the_o right_a satyrion_n the_o four_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orchis_n serapias_fw-la in_o latin_a testiculus_fw-la serapias_fw-la in_o english_n serapias_fw-la stone_n priest_n pintle_z and_o ragwurtz_n in_o base_a almaigne_n ragwortel_n some_o also_o call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d triorchis_n that_o be_v to_o say_v three_o ballock_n or_o three_o stone_n wherefore_o fuchsius_n feign_v serapias_n orchis_n to_o have_v three_o stone_n or_o three_o bulbus_n root_n yet_o pliny_n attribute_v unto_o it_o but_o twain_o we_o may_v call_v it_o in_o english_n proper_o fly_v orchis_n because_o all_o the_o kind_n of_o serapias_n orchis_n have_v in_o all_o their_o flower_n the_o proportion_n and_o likeness_n of_o one_o kind_n of_o fly_n or_o other_o the_o five_o kind_n be_v call_v testiculus_fw-la odoratus_fw-la testiculus_fw-la pumilio_fw-la that_o be_v to_o say_v saverie_a standehourte_n or_o sweet_a ballocke_n and_o dwarf_n orchis_n in_o base_a almaigne_n welrieckende_v standelcruyt_n and_o cleyn_n standelcruyt_n ❀_o the_o nature_n all_o these_o kind_n of_o herb_n be_v of_o complexion_n hot_a and_o moist_a ❀_o the_o virtue_n the_o full_a and_o sappy_a root_n of_o standergrass_n but_o especial_o of_o hare_n balloxe_n or_o goat_n orchis_n eat_v or_o boil_a in_o goat_n milk_n and_o drunken_a provoke_v venus_n or_o bodily_a lust_n do_v norisshe_v and_o strengthen_v the_o body_n and_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v fall_v into_o a_o consumption_n or_o fever_n hectic_a which_o have_v great_a need_n of_o nourrishment_n the_o wither_a or_o shrivel_a root_n be_v of_o a_o clean_a contrary_a nature_n for_o it_o restrayn_v or_o repress_v fleshly_a lust_n and_o it_o be_v write_v of_o this_o root_n that_o if_o man_n do_v eat_v of_o the_o great_a and_o full_a root_n and_o especial_o of_o the_o first_o kind_n of_o orchis_n that_o they_o shall_v beget_v son_n and_o if_o woman_n do_v eat_v of_o the_o withered_a root_n they_o shall_v bring_v forth_o daughter_n the_o same_o root_n but_o especial_o of_o serapias_n or_o fly_v orchis_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a stop_v the_o lask_z or_o flux_n of_o the_o belly_n the_o same_o root_n be_v yet_o fresih_o and_o green_a do_v waste_n and_o consume_v all_o tumour_n and_o mundify_v rot_a ulcer_n and_o cure_v fistulas_n be_v lay_v thereto_o and_o the_o same_o make_v into_o powder_n and_o cast_v into_o fret_v &_o devour_v ulcer_n and_o fores_z stay_v the_o same_o from_o any_o far_o fester_v or_o fret_v the_o same_o root_n but_o especial_o the_o root_n of_o dwarf_n orchis_n boil_a in_o wine_n with_o a_o little_a honey_n cure_v the_o rot_a ulcer_n and_o sore_n of_o the_o mouth_n of_o double_a leaf_n and_o gooseneste_n chap._n lvij_o ❀_o the_o kynde_n byside_v the_o kind_n of_o standergrass_n describe_v in_o the_o former_a chapter_n there_o be_v yet_o two_o other_o herb_n also_o which_o be_v somewhat_o like_a unto_o the_o aforesaid_a standergrass_n especial_o in_o their_o stalk_n &_o flower_n and_o therefore_o be_v comprehend_v of_o some_o writer_n under_o the_o title_n of_o the_o standergrass_n whereof_o the_o one_o sort_n be_v call_v double_a leaf_n or_o bastard_n orchis_n and_o the_o other_o birdes-nest_n the_o which_o we_o have_v think_v good_a to_o place_v alone_o in_o a_o chapter_n by_o themselves_o because_o their_o root_n be_v much_o unlike_o the_o root_n of_o standergrass_n bifolium_fw-la double_a leaf_n or_o twayblade_n nid_fw-fr d'oyseau_fw-fr goosenest_n ❀_o the_o description_n double_o leaffe_a have_v a_o round_n smooth_a stalk_n and_o it_o bear_v but_o two_o leaf_n only_o like_a to_o the_o leaf_n of_o great_a plantayne_v the_o stalk_n from_o the_o middle_n up_o to_o the_o top_n be_v compass_v or_o beset_v round_o about_o with_o a_o great_a many_o of_o little_a small_a flower_n of_o a_o yellowishe_a green_a colour_n almost_o like_a to_o little_a young_a goossing_n or_o bird_n late_o hatch_v and_o not_o much_o unlike_o the_o flower_n of_o diverse_a sort_n of_o standergrass_n the_o root_n be_v full_a of_o threddie_a string_n goosene_a have_v a_o bare_a naked_a stalk_n without_o leaf_n bear_v a_o flower_n at_o the_o top_n like_o to_o a_o spiky_a tufft_a or_o ear_n of_o a_o brown_a colour_n like_o unto_o wood_n it_o be_v almost_o like_o the_o stalk_n of_o orobanche_n or_o broome_n rape_n whereof_o we_o shall_v write_v in_o the_o vj._n part_n of_o our_o history_n of_o plantes_n save_v it_o be_v tender_a and_o not_o so_o thick_a as_o the_o stalk_n of_o orobanche_n the_o root_n be_v nought_o else_o but_o a_o sort_n of_o threddy_o string_n as_o it_o be_v interlace_v snarl_a or_o tangle_a one_o in_o a_o other_o ❀_o the_o place_n the_o twayblade_n or_o double_a leaf_n delight_v best_a in_o moist_a &_o watery_a place_n gooseneste_n be_v to_o be_v find_v in_o moist_a and_o sandy_a field_n and_o pasture_n and_o in_o grave_o wood_n ❀_o the_o time_n these_o two_o herb_n do_v spring_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n the_o first_o of_o these_o herb_n be_v call_v of_o the_o writer_n in_o our_o time_n in_o latin_a bifolium_fw-la in_o english_a twayblade_n double_a leaf_n bastard_n orchis_n &_o eunuch_n standergrass_n in_o high_a dutch_z zueblat_fw-la in_o base_a almaigne_n tweebladt_n and_o it_o be_v think_v of_o some_o to_o be_v pliny_n ophris_n other_o think_v it_o to_o be_v a_o kind_n of_o perfoliatum_n or_o through_o wax_n &_o some_o think_v it_o to_o be_v alisma_n or_o water_n plantayne_v and_o of_o some_o it_o be_v take_v for_o helleborine_n that_o be_v to_o say_v the_o wild_a white_a hellebor_n or_o niesworte_n herom_n bouq_n call_v the_o second_o kind_n margendrchen_n &_o some_o herborist_n among_o we_o because_o that_o the_o root_n be_v so_o tangle_v &_o wrap_v like_o to_o a_o nest_n have_v name_v it_o goosene_a in_o french_a nid_n doyseau_fw-fr in_o base_a almaigne_n voghels_n nest_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n the_o nature_n &_o virtue_n of_o these_o herb_n be_v not_o yet_o very_a well_o know_v howbeit_o the_o late_a writer_n do_v take_v it_o to_o be_v good_a for_o wound_n rupture_n or_o bursting_n some_o do_v also_o say_v that_o they_o be_v in_o nature_n like_o unto_o orchis_n or_o standergrass_n of_o the_o right_a satyrion_n /_o or_o dioscorides_n satyrion_n cha._n lviij_o ❀_o the_o kind_n byside_v the_o aforesaid_a orchis_n or_o bastard_n satyrion_n which_o be_v also_o call_v satyria_n of_o apuleius_n &_o pliny_n dioscorides_n also_o have_v write_v of_o two_o kind_n of_o satyrion_n one_o call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ❀_o the_o description_n the_o first_o of_o dioscorides_n satyrion_n his_o leaf_n be_v somewhat_o broad_a like_o the_o leaf_n of_o lily_n save_v they_o be_v small_a and_o somewhat_o red_a the_o stalk_n be_v about_o the_o height_n of_o half_a a_o foot_n bare_a and_o naked_a and_o it_o have_v a_o white_a flower_n at_o the_o top_n almost_o like_a unto_o a_o lily_n a_o bulbus_n or_o round_a root_n like_o to_o a_o apple_n of_o a_o fiery_a yellow_a or_o reddisshe_v colour_n without_o and_z white_z within_z like_o the_o white_a of_o a_o egg_n of_o a_o sweet_a and_o pleasant_a taste_n the_o
the_o cause_n that_o the_o brabander_n call_v it_o origano_n as_o the_o spaniard_n do_v call_v it_o oregano_n the_o second_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d origanum_fw-la onitis_fw-la which_o be_v yet_o unknowen_a in_o this_o country_n the_o third_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a origanum_fw-la syluestre_n that_o be_v to_o say_v wild_a origan_n in_o spanish_a oregano_n campestre_fw-fr the_o first_o be_v common_o take_v in_o the_o shop_n of_o this_o country_n for_o origanum_fw-la &_o be_v call_v in_o english_a wild_a origan_n and_o bastard_n marierom_n in_o french_a origan_n sawage_n and_o mariolaine_n bastard_n in_o high_a dutch_z dosten_n wolgemut_n in_o base_a almaigne_n grove_n marioleyne_v the_o second_o may_v be_v call_v wild_a origan_n with_o the_o white_a flower_n the_o third_o be_v call_v english_a marierom_n in_o french_a mariolaine_n d'angleterre_fw-fr ▪_o and_o in_o base_a almaigne_n engelsche_n marioleyne_v and_o it_o be_v take_v in_o some_o shop_n and_o of_o some_o herborist_n for_o marum_n ❀_o the_o nature_n all_o the_o kind_n of_o origan_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n the_o one_o being_n strong_a than_o the_o other_o ❀_o the_o virtue_n origan_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o byting_n of_o venomous_a beast_n or_o the_o stinginge_n of_o scorpion_n and_o field_n spider_n and_o boil_a in_o wine_n as_o be_v aforesaid_a it_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v take_v excessive_o of_o the_o ivyce_n of_o homblocke_n or_o poppy_n which_o man_n call_v opium_n the_o same_o drunken_a with_o water_n be_v of_o great_a virtue_n against_o the_o pain_n of_o the_o stomach_n and_o the_o stitch_n or_o gripe_a torment_n about_o the_o heart_n and_o cause_v light_a digestion_n and_o take_v with_o hydromel_n or_o honey_a water_n it_o lose_v the_o belly_n gentil_o and_o purge_v by_o stole_n adust_a and_o melancholic_a humour_n and_o provoke_v the_o flux_n menstrual_a the_o same_o eat_v with_o fig_n profit_v they_o much_o that_o have_v the_o hydropsie_n and_o against_o the_o shrink_n and_o draw_v together_o of_o member_n it_o be_v profitable_o give_v to_o be_v lick_v upon_o with_o honey_n against_o the_o cough_n the_o pleurisy_n and_o the_o stop_n of_o the_o lung_n the_o ivyce_n of_o origan_n be_v of_o great_a force_n against_o the_o swell_a of_o the_o almond_n or_o kernel_n of_o the_o throat_n and_o cure_v the_o ulcer_n of_o the_o mouth_n the_o same_o ivyce_n draw_v or_o snift_v up_o into_o the_o nose_n purge_v the_o brain_n and_o take_v away_o from_o the_o eye_n the_o yellow_a colour_n remain_v after_o that_o one_o have_v have_v the_o jaundice_n it_o appease_v the_o pain_n of_o the_o ear_n be_v drop_v in_o with_o milk_n it_o be_v good_a against_o all_o kind_n of_o scuruinesse_n roughness_n of_o the_o skin_n manginesse_n and_o against_o the_o jaundice_n if_o one_o bathe_v in_o the_o decoction_n thereof_o make_v in_o water_n or_o if_o the_o body_n only_o be_v wassh_v withthe_v same_o the_o same_o herb_n be_v mengle_v with_o vinegar_n and_o oil_n be_v good_a to_o be_v lay_v on_o with_o wool_n upon_o squat_n or_o bruise_n and_o black_a and_o blue_a mark_n &_o to_o part_n displace_v or_o out_o of_o joint_n the_o wild_a origan_n with_o the_o white_a flower_n be_v of_o singular_a virtue_n against_o all_o the_o abovesayde_a malady_n or_o dissease_n as_o galen_n say_v of_o tragorigan_n /_o or_o goat_n origan_n chap._n lxx_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o tragoriganum_fw-la as_o dioscorides_n have_v leave_v in_o writing_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n be_v very_o much_o like_o organum_fw-la save_v that_o his_o stalk_n &_o leaf_n be_v tender_a the_o second_o kind_n have_v many_o brown_a woddish_a stem_n the_o leaf_n be_v meete_o large_a &_o of_o a_o swart_a green_a colour_n large_a than_o the_o leaf_n of_o pellamountayne_n or_o run_a time_n and_o somewhat_o rough_a &_o over_o cover_v tragoriganum_fw-la alterum_fw-la as_o it_o be_v with_o a_o certain_a fine_a and_o soft_a hairy_a the_o small_a flower_n be_v purple_a and_o grow_v like_o crown_n or_o whirl_v at_o the_o top_n of_o the_o stem_n ❀_o the_o place_n these_o herb_n be_v not_o common_a in_o this_o country_n but_o be_v only_o find_v in_o the_o garden_n of_o certain_a diligent_a herborist_n ❧_o the_o time_n tragoriganum_fw-la flour_v here_o in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o origan_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a tragoriganum_fw-la we_o may_v also_o call_v it_o in_o english_n tragoriganum_fw-la or_o goat_n origan_n the_o second_o kind_n be_v call_v also_o prasium_fw-la &_o of_o some_o of_o this_o country_n it_o have_v be_v deem_v or_o take_v for_o time_n ❀_o the_o nature_n the_o tragoriganum_fw-la be_v hot_a and_o dry_a like_o origan_n also_o it_o have_v a_o certain_a astringent_a virtue_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o tragoriganum_fw-la drunken_a make_v a_o good_a loose_a belly_n and_o avoyd_v the_o choleric_a humour_n and_o take_v with_o vinegar_n it_o be_v good_a for_o the_o melt_v or_o spleen_n tragoriganum_fw-la be_v very_o good_a against_o the_o wamble_n of_o the_o stomach_n and_o the_o sour_a belke_n which_o come_v from_o the_o same_o and_o against_o the_o pain_n or_o desire_v to_o vomit_v at_o the_o sea_n tragoriganum_fw-la mengle_v with_o honey_n and_o oftentimes_o lick_v upon_o help_v against_o the_o cough_n and_o shortness_n of_o breath_n it_o provoke_v urine_n &_o bring_v to_o woman_n their_o monthly_a term_n the_o same_o lay_v on_o with_o the_o meal_n of_o polenta_fw-la have_v power_n to_o dissolve_v cold_a tumour_n or_o swell_n of_o basill_n chap._n lxxi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o basill_n the_o one_o of_o the_o garden_n the_o other_o be_v wild_a whereof_o the_o garden_n basill_n also_o be_v of_o two_o sort_n one_o great_a the_o other_o small_a ❧_o the_o description_n the_o basill_n royal_a or_o great_a basill_n have_v round_a stalk_n full_a of_o branch_n with_o leaf_n of_o a_o faint_a or_o yellowishe_v green_a colour_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o mercury_n the_o flower_n be_v round_o about_o the_o stalk_n sometime_o purple_a and_o sometime_o as_o white_a as_o snow_n when_o they_o be_v go_v there_o be_v find_v a_o small_a black_a seed_n the_o root_n be_v long_o with_o many_o string_n or_o thread_n the_o second_o kind_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o abovesayd_a the_o stalk_n be_v round_o with_o many_o little_a collateral_a or_o side_n branch_n the_o leaf_n be_v snipte_v or_o jagged_a round_n about_o a_o great_a deal_n small_a than_o the_o leaf_n of_o basill_n royal_a or_o great_a basill_n the_o flower_n be_v very_o much_o like_o to_o the_o other_o these_o two_o kind_n be_v of_o a_o marvellous_a sweet_a savour_n in_o strength_n pass_v the_o smell_n of_o marierom_n so_o as_o in_o deed_n their_o scent_n be_v so_o strong_a that_o they_o cause_n headache_n when_o they_o be_v to_o much_o or_o to_o long_o smelde_v upon_o the_o wild_a basill_n have_v square_a hairy_a stem_n beset_v with_o small_a leaf_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o bush_n or_o small_a basill_n but_o a_o great_a deal_n small_a &_o hairy_a the_o flower_n be_v purple_a or_o of_o a_o sky_n colour_n very_o like_o the_o flower_n of_o garden_n basill_n the_o root_n be_v full_a of_o hairy_a thread_n and_o creep_v alongst_o the_o ground_n and_o spring_v up_o yearly_a a_o new_a the_o which_o the_o other_o two_o garden_n basils_n do_v not_o but_o must_v be_v new_a sow_v yearly_a ocimum_fw-la maius_fw-la great_a basill_n gentle_a ocimum_fw-la minus_fw-la busshe_n basill_n or_o small_a basill_n gentle_a ❀_o the_o place_n basill_n gentle_a be_v sow_v in_o garden_n the_o wild_a basill_n grow_v in_o sandy_a ground_n alongst_o by_o the_o water_n side_n ❀_o the_o time_n these_o herb_n do_v flower_n in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o garden_n basill_n be_v call_v of_o the_o ancient_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ocimum_fw-la and_o of_o some_o basilicum_fw-la that_o be_v to_o say_v royal_a it_o be_v now_o call_v ocimum_fw-la gariophyllatum_fw-la in_o english_a basill_n royal_a basill_n gentle_a or_o garden_n basill_n and_o the_o small_a kind_n be_v call_v bushse_fw-mi basill_n in_o french_a basilicq_n or_o basilic_a in_o high_a dutch_z basilgen_n basilgram_n in_o base_a almaigne_n the_o great_a be_v call_v grove_n basilicom_n and_o the_o small_a edel_n basilicom_n the_o wild_a basill_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a acinus_fw-la in_o french_a basilic_a saunage_n in_o high_a dutch_z wild_a basilgen_n in_o base_a almaigne_n wild_a basilicom_n ❀_o the_o nature_n garden_n basill_n be_v of_o complexion_n hot_a and_o moist_a the_o wild_a basill_n be_v hot_a and_o
the_o flower_n be_v yellow_a grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n after_o which_o there_o spring_v up_o square_a husk_n contain_v the_o seed_n which_o be_v black_a the_o root_n be_v of_o woody_a substance_n and_o yellow_a within_o this_o rue_n last_v both_o winter_n and_o summer_n &_o die_v not_o light_o the_o wild_a rue_n be_v much_o like_a to_o the_o other_o in_o his_o stalk_n leaf_n flower_n seed_n colour_n taste_n and_o savour_n save_v that_o every_o little_a leaf_n his_o cut_n be_v a_o great_a deal_n narrow_a but_o there_o be_v yet_o a_o other_o kind_n which_o be_v the_o least_o of_o all_o who_o little_a leaf_n be_v very_o narrow_a and_o tender_a and_o of_o colour_n somewhat_o white_a than_o the_o rest_n all_o this_o plant_n as_o the_o other_o wild_a rue_n be_v of_o a_o very_a grievous_a savour_n and_o can_v abide_v the_o cold_a but_o as_o the_o other_o wild_a rue_n so_o do_v this_o perish_v with_o the_o first_o cold_a or_o small_a frost_n ❀_o the_o place_n the_o tame_a rue_n be_v plant_v in_o garden_n and_o delight_v most_o in_o dry_a ground_n where_o as_o the_o son_n shine_v most_o the_o wild_a rue_n grow_v upon_o the_o mountain_n of_o cappadocia_n and_o galatia_n in_o the_o lesser_a asia_n in_o this_o country_n it_o be_v find_v sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n they_o do_v all_o flower_n in_o this_o country_n in_o july_n and_o august_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n rue_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n and_o of_o apuleius_n eriphion_n the_o garden_n rue_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n hortensis_fw-la in_o shop_n ruta_n in_o english_a rue_n of_o the_o garden_n and_o herb_n grace_n in_o italian_a rutta_n in_o spanish_a la_fw-fr arruda_fw-la in_o high_a dutch_z zam_n rauten_n &_o wein_o rauten_n in_o base_a almaigne_n wijn_n ruyte_o the_o wild_a rue_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n syluestris_fw-la and_o in_o some_o place_n as_o apuleius_n say_v viperalis_fw-la in_o shop_n harmel_n in_o high_a douche_n wall_v rauten_n in_o base_a almaigne_n wild_a ruyte_o ❀_o the_o nature_n rue_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n but_o the_o wild_a rue_n &_o especial_o that_o which_o grow_v in_o mountain_n be_v a_o great_a deal_n strong_a than_o garden_n rue_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o garden_n rue_v boil_a in_o water_n &_o drunken_a cause_v one_o to_o make_v water_n provoke_v the_o flower_n and_o stop_v the_o lask_z the_o leaf_n of_o rue_n eat_v alone_o with_o meat_n or_o receyve_v with_o walnutte_n and_o dry_a fig_n stamp_v together_o be_v good_a against_o all_o evil_a air_n and_o against_o the_o pestilence_n and_o all_o poison_n and_o against_o the_o bite_n of_o viper_n &_o serpent_n the_o same_o pound_n and_o eat_v or_o drunken_a in_o wine_n help_v they_o that_o be_v sick_a with_o eat_v of_o venomous_a tadstoole_n or_o mousherom_n the_o ivyce_n of_o rue_n be_v good_a against_o the_o same_o mishap_n and_o against_o the_o byting_n and_o stinging_n of_o scorpion_n bee_n wasp_n hornette_n and_o mad_a dog_n when_o it_o be_v either_o drunken_a with_o wine_n or_o when_o that_o the_o leaf_n be_v stamp_v with_o honey_n and_o salt_n and_o lay_v unto_o the_o wound_n the_o body_n that_o be_v anoint_v with_o the_o ivyce_n of_o rue_n or_o that_o shall_v eat_v of_o rue_n fast_v shall_v be_v as_o pliny_n write_v assure_v against_o all_o poison_n and_o safe_a from_o all_o venomous_a beast_n so_o that_o no_o poison_n or_o venomous_a beast_n shall_v have_v power_n to_o hurt_v he_o the_o same_o ivyce_n of_o rue_n drunken_a with_o wine_n purge_v woman_n after_o their_o deliverance_n &_o drive_v forth_o the_o secondine_n the_o dead_a child_n &_o the_o unnatural_a birth_n rue_v eat_v in_o meat_n or_o otherwise_o use_v by_o a_o certain_a space_n of_o time_n quench_v and_o dri_v up_o nature_n and_o natural_a seed_n of_o man_n and_o the_o milk_n in_o the_o breast_n of_o woman_n that_o give_v suck_v rue_n boil_a with_o dyll_n and_o drunken_a swage_v the_o gnaw_a torment_n or_o gripe_a pain_n of_o the_o belly_n call_v the_o trench_n &_o be_v good_a for_o the_o pain_n in_o the_o side_n and_o breast_n the_o difficulty_n or_o hardness_n of_o breathe_v the_o cough_n the_o stop_n of_o the_o lung_n the_o sciatica_n and_o against_o the_o riguor_n and_o violence_n of_o fever_n rue_n boil_a in_o good_a wine_n until_o the_o half_n be_v sod_v away_o be_v very_o good_a to_o be_v drunken_a of_o such_o as_o begin_v to_o fall_v into_o the_o dropsy_n rue_v eat_v raw_a or_o condit_v with_o salt_n or_o otherwise_o use_v in_o meat_n clear_v the_o sight_n and_o quicken_v the_o same_o very_a much_o so_o do_v also_o the_o ivyce_n thereof_o lay_v to_o the_o eye_n with_o honey_n the_o ivyce_n of_o fennel_n or_o by_o itself_o the_o leaf_n of_o rue_n mengle_v with_o barley_n meal_n assuage_v the_o pain_n of_o the_o eye_n be_v lay_v thereupon_o the_o ivyce_n of_o rue_n warm_v in_o the_o shell_n of_o a_o pomgranete_n and_o drop_v into_o the_o ear_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o the_o same_o mengled_a with_o oil_n of_o rose_n or_o oil_n of_o bay_n &_o hony_n be_v good_a against_o the_o sing_n or_o ring_v sound_o of_o the_o ear_n when_o it_o be_v often_o drop_v warm_a into_o they_o the_o leaf_n of_o rue_n pound_n with_o oil_n of_o rose_n and_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o pain_n of_o the_o head_n the_o same_o pound_n with_o bay_n leave_v and_o lay_v too_o be_v good_a to_o dissolve_v and_o cure_v the_o swell_a and_o blast_n of_o the_o genitor_n the_o leaf_n of_o rue_n mingle_v with_o wine_n pepper_n and_o nitre_n do_v take_v away_o all_o spot_v of_o the_o face_n and_o cleanse_v the_o skin_n and_o mengle_v with_o honey_n and_o allom_n it_o cure_v the_o foul_a scab_n or_o naughty_a tetter_n the_o same_o leave_v pound_n with_o swine_n grease_n do_v cure_v all_o ruggednes_n of_o the_o skin_n and_o the_o scurf_n or_o room_n of_o the_o head_n the_o king_n evil_a or_o hard_a swell_n about_o the_o throat_n be_v apply_v and_o lay_v thereto_o rue_v mengle_v with_o hony_n do_v mitigate_v the_o pain_n of_o the_o jointe_n &_o with_o fig_n it_o take_v away_o the_o swell_a of_o the_o dropsy_n the_o ivyce_n of_o rue_n with_o vinegar_n give_v to_o smell_v unto_o do_v revive_v and_o quicken_v such_o as_o have_v the_o lethargy_n or_o the_o sleep_a and_o forgetful_a sickness_n the_o root_n of_o rue_n make_v into_o powder_n and_o mengle_v with_o honey_n scatter_v &_o dissolve_v congeal_v and_o clot_v blood_n gather_v betwixt_o the_o skin_n and_o the_o flesh_n and_o correct_v all_o black_a and_o blue_a mark_n scar_n &_o spot_v that_o chance_n in_o the_o body_n when_o they_o be_v anoint_a or_o rub_v therewith_o the_o oil_n wherein_o rue_n have_v be_v sodden_a or_o long_o infuse_v &_o stiep_v do_v warm_a and_o chaafe_a all_o cold_a part_n or_o member_n and_o be_v anoint_v or_o spread_v upon_o the_o region_n of_o the_o bladder_n it_o provoke_v urine_n and_o be_v good_a for_o the_o stop_n and_o swell_v of_o the_o spleen_n or_o melt_v and_o give_v in_o glister_n it_o dryve_v forth_o windiness_n blast_n and_o the_o grope_v pain_n in_o the_o bowel_n or_o gut_n some_o write_v also_o that_o the_o leaf_n of_o rue_n pound_n and_o lay_v to_o outward_o upon_o the_o nose_n staunch_v the_o bleed_a of_o the_o same_o the_o ivyce_n of_o wild_a rue_n mengle_v with_o hony_n wine_n the_o ivyce_n of_o fennel_n &_o the_o gall_n of_o a_o hen_n quicken_v the_o sight_n &_o remove_v all_o cloud_n &_o the_o pearl_n in_o the_o eye_n also_o the_o wild_a rue_n have_v the_o like_a virtue_n as_o the_o rue_n of_o the_o garden_n but_o it_o be_v of_o great_a force_n in_o so_o much_o as_o the_o ancient_a physician_n will_v not_o use_v it_o because_o it_o be_v so_o strong_a save_v about_o the_o disease_n and_o web_n of_o the_o eye_n in_o manner_n as_o be_v above_o write_v of_o harmall_n /_o or_z wild_a rue_n chap._n lxxxiiij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v three_o or_o four_o stem_n grow_v upright_o and_o in_o they_o be_v small_a long_o narrow_a leaf_n more_o tender_a and_o divide_v into_o small_a or_o narrow_a leaf_n than_o the_o common_a or_o garden_n rue_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stem_n or_o branch_n of_o colour_n white_a after_o which_o come_v triangle_v husk_n contain_v the_o seed_n and_o this_o plant_n be_v of_o a_o very_a strong_a and_o grievous_a smell_n especial_o in_o hot_a region_n or_o country_n where_o as_o it_o grow_v of_o his_o own_o kind_n ❀_o
the_o learned_a ruellius_n foeniculum_n fenell_n ❀_o the_o place_n fenell_n grow_v in_o this_o country_n in_o garden_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o actuarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n foeniculum_n in_o english_a fenell_n in_o italian_a finochio_n in_o spanish_a finicho_n in_o french_a fenoil_n in_o high_a dutch_z fenchel_n in_o base_a almaigne_n venckel_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a foeniculum_n erraticum_fw-la that_o be_v to_o say_v wild_a fenell_n and_o great_a fenell_n and_o of_o some_o fenell_n giant_n ❀_o the_o nature_n fenell_n be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o ❀_o the_o virtue_n the_o green_a leaf_n of_o fenell_n eat_v or_o the_o seed_n thereof_o drunken_a with_o ptisan_n fill_v wemens_n breast_n or_o dug_n with_o milk_n the_o decoction_n of_o the_o crop_n of_o fenel_n drunken_a ease_v the_o pain_n of_o the_o kidney_n cause_v one_o to_o make_v water_n &_o to_o avoid_v the_o stone_n &_o bring_v down_o the_o flower_n the_o root_n do_v the_o like_a the_o which_o be_v not_o only_o good_a for_o the_o intentes_fw-la aforesaid_a but_o also_o against_o the_o dropsy_n to_o be_v boil_a in_o wine_n and_o drunken_a the_o leaf_n and_o seed_n of_o fenell_n drunken_a with_o wine_n be_v good_a against_o the_o stinging_n of_o scorpion_n and_o the_o bite_n of_o other_o wicked_a &_o venomous_a beast_n fenell_n or_o the_o seed_n drunken_a with_o water_n assuage_v the_o pain_n of_o the_o stomach_n and_o the_o wamble_n or_o desire_n to_o vomit_v which_o such_o have_v as_o have_v the_o ague_n the_o herb_n the_o seed_n and_o the_o root_n of_o fenell_n be_v very_o good_a for_o the_o lung_n the_o liver_n and_o the_o kidney_n for_o it_o open_v the_o obstruction_n or_o stop_n of_o those_o part_n and_o comfort_v they_o the_o root_n pound_n and_o lay_v too_o with_o honey_n be_v good_a against_o the_o byting_n of_o mad_a dog_n the_o leave_v pound_n with_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o disease_n call_v the_o wild_a fire_n and_o all_o hot_a swell_n and_o if_o they_o be_v stamp_v together_o with_o wax_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o bruise_n and_o stripe_n that_o be_v black_a and_o blue_a fenell_n boil_a in_o wine_n or_o pound_n with_o oil_n be_v very_o good_a for_o the_o yard_n or_o secret_a part_n of_o man_n to_o be_v either_o bathe_v or_o stew_v or_o rub_v and_o anoint_a with_o the_o same_o the_o ivyce_n of_o fenell_n drop_v into_o the_o ear_n kill_v the_o worm_n breed_v in_o the_o same_o and_o the_o say_a ivyce_n dry_v in_o the_o sun_n be_v good_a to_o be_v put_v into_o collyre_n and_o medicine_n prepare_v to_o quicken_v the_o sight_n of_o dill._n chap._n xc_o ❀_o the_o description_n dill_n have_v round_o knotty_a stalk_n full_a of_o bowghe_v &_o branch_n of_o a_o foot_n &_o half_a or_o two_o foot_n long_o the_o leave_v be_v all_o to_o jagged_a or_o frenge_v with_o small_a thredde_n not_o much_o unlike_a to_o fenel_n leave_v but_o a_o great_a deal_n hard_o and_o the_o string_n or_o thread_n thereof_o be_v great_a the_o flower_n be_v yellow_a &_o grow_v in_o round_o spokie_a tuffet_n or_o rundel_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n like_o fenell_n when_o they_o be_v vanissh_v there_o come_v the_o seed_n which_o be_v small_a and_o flat_a the_o root_n be_v white_a and_o it_o die_v yearly_a ❀_o the_o place_n they_z sow_n dill_n in_o all_o garden_n among_o worte_n and_o pot_n herb_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o the_o shop_n anethum_fw-la in_o english_a dil_n in_o italian_a anetho_n in_o spanish_a eueldo_n endros_n in_o french_a an_v in_o high_a dutch_z dyllen_n &_o hochkraut_v in_o base_a almaigne_n dille_n ❀_o the_o nature_n dill_n be_v almost_o hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o anethum_fw-la ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o top_n and_o crop_n of_o dill_n with_o the_o seed_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a cause_v woman_n to_o have_v plenty_n of_o milk_n it_o drive_v away_o ventosity_n or_o windiness_n and_o swage_v the_o blast_a &_o gripe_a torment_n of_o the_o belly_n it_o stay_v vomit_v and_o laske_n and_o provoke_v urine_n to_o be_v take_v as_o be_v aforesaid_a it_o be_v very_o profitable_a against_o the_o suffocation_n or_o strangle_v of_o the_o matrix_fw-la if_o you_o cause_v woman_n to_o receyve_v the_o fume_n of_o the_o decoction_n of_o it_o through_o a_o close_o steal_v or_o hollow_a seat_n make_v for_o the_o purpose_n the_o seed_n thereof_o be_v well_o chauff_v and_o often_o smell_v unto_o stay_v the_o yexe_n or_o hiquet_fw-la the_o same_o burn_a or_o parch_a take_v away_o the_o swell_a lump_n and_o rift_n or_o wrinkle_n of_o the_o tuell_n or_o fundement_n if_o it_o be_v lay_v thereto_o the_o herb_n make_v into_o axsen_n do_v restrain_v close_o up_o and_o heal_v moist_a ulcer_n especial_o those_o that_o be_v in_o the_o share_n or_o privy_a part_n if_o it_o be_v strew_v thereon_o dill_z boil_a in_o oil_n do_v digest_v and_o resolve_v and_o swage_v pain_n provoke_v carnal_a lust_n and_o ripe_v all_o raw_a and_o unripe_a tumour_n ❀_o the_o danger_n if_o one_o use_v it_o to_o often_o it_o diminish_v the_o sight_n and_o the_o seed_n of_o generation_n of_o anise_n chap._n xci_o ❧_o the_o description_n anise_v hath_z leave_v like_a to_o young_a persley_n that_o be_v new_o spring_v up_o his_o stalk_n be_v round_o and_o hollow_a his_o leaf_n at_o the_o first_o spring_v up_o be_v somewhat_o round_o but_o afterward_o it_o have_v other_o leaf_n cut_v and_o cleave_v like_o to_o the_o leaf_n of_o persley_n but_o a_o great_a deal_n small_a &_o white_a at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v diverse_a fair_a tufte_n or_o spokie_a rundel_n with_o white_a flower_n like_v to_o the_o tufte_n of_o the_o small_a saxifrage_n or_o of_o coriandre_n after_o the_o flower_n be_v past_a there_o come_v up_o seed_n which_o be_v whitish_a and_o in_o smell_n and_o taste_v sweet_a and_o pleasant_a ❀_o the_o place_n anise_v grow_v natural_o in_o syria_n &_o candie_n now_o one_o may_v find_v good_a store_n sow_v in_o the_o garden_n of_o flaunders_n and_o england_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n anise_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n anisum_fw-la in_o italian_a semenze_n de_fw-fr anisi_fw-la ▪_o in_fw-la spanish_a matahalua_n yerua_fw-la doce_fw-la in_o high_a dutch_z anisz_n in_o base_a almaigne_n anijs_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o anise_v seed_n the_o which_o only_o be_v use_v in_o medicine_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n anisum_fw-la ❀_o the_o virtue_n anise_v seed_n dissolve_v the_o windiness_n and_o be_v good_a against_o belch_a and_o upbreaking_a and_o blast_a of_o the_o stomach_n and_o bowel_n it_o swage_v the_o pain_n and_o gripe_a torment_n of_o the_o belly_n it_o stop_v the_o lask_z it_o cause_v one_o to_o piss_v and_o to_o avoid_v the_o stone_n if_o it_o be_v take_v dry_a or_o with_o wine_n or_o water_n and_o it_o remove_v the_o hicquet_n or_o yeox_n not_o only_a when_o it_o be_v drunken_a and_o receyve_v inward_o but_o also_o with_o the_o only_a smell_n and_o savour_n it_o cure_v the_o bloody_a flix_a and_o stop_v the_o white_a issue_n of_o woman_n and_o it_o be_v very_o profitable_o give_v to_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n for_o it_o open_v the_o pipe_n and_o conduit_n of_o the_o liver_n and_o staunch_v thirst_n annise_v seed_n plentiful_o eat_v stir_v up_o fleshly_a lust_n and_o cause_v woman_n to_o have_v plenty_n of_o milk_n the_o seed_n chew_v in_o the_o mouth_n make_v a_o sweet_a mouth_n and_o easy_a breath_n &_o amend_v the_o stench_n of_o the_o mouth_n the_o same_o dry_a by_o the_o fire_n and_o take_v with_o hony_n cleanse_v the_o breast_n from_o phlegmatic_a superfluity_n and_o if_o one_o put_v thereunto_o bitter_a amande_n it_o cure_v the_o old_a cough_n the_o same_o drunken_a with_o wine_n be_v very_o good_a against_o all_o poison_n and_o the_o sting_a of_o scorpion_n and_o bite_v of_o all_o other_o venomous_a beast_n it_o be_v singular_a to_o be_v give_v to_o infant_n or_o young_a child_n to_o eat_v that_o be_v in_o danger_n to_o have_v the_o fall_a sickness_n so_o that_o such_o as_o do_v but_o only_o hold_v it_o in_o their_o hand_n as_o say_v pythagoras_n shall_v be_v no_o
dent_v or_o snip_n round_o about_o the_o edge_n these_o leave_v also_o be_v speckle_v and_o blackish_a in_o the_o middle_n the_o flower_n be_v of_o a_o deep_a purple_a and_o of_o a_o most_o pleasant_a savour_n but_o the_o root_n be_v small_a than_o any_o of_o the_o rest_n cyclaminus_n orbicularis_fw-la showbread_n ❀_o the_o place_n showbread_n grow_v in_o moist_a and_o stony_a shadowy_a place_n underneath_o tree_n hedge_n and_o bush_n and_o in_o certain_a wood_n but_o not_o everywhere_o it_o grow_v about_o artoys_n and_o vermandoys_n in_o france_n &_o in_o the_o forest_n of_o arden_n and_o in_o brabant_n it_o be_v also_o common_a in_o germany_n and_o other_o country_n but_o the_o third_o kind_n be_v the_o daynty_a and_o yet_o not_o strange_a in_o italy_n ❀_o the_o time_n the_o kind_n of_o showbread_n do_v flower_n in_o autumn_n about_o september_n afterwards_o spring_v up_o the_o leaf_n which_o be_v green_a all_o the_o winter_n the_o seed_n wax_v ripe_a about_o summer_n next_o follow_v ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cyclaminus_n rapum_fw-la terrae_fw-la tuber_n terrae_fw-la and_o vmbilicus_fw-la terrae_fw-la of_o apuleius_n orbicularis_fw-la palalia_n malum_fw-la terrę_n rapum_fw-la porcinum_fw-la and_o panis_n porcinus_fw-la in_o shop_n cyclamen_fw-la and_o arthanita_n in_o english_a showbread_n in_o french_a pain_n de_fw-fr pourceau_fw-fr in_o italian_a pan_n porcino_fw-la in_o spanish_a some_o call_v it_o mazam_n de_fw-fr porco_fw-la in_o germany_n schweinbrot_n erdtapffel_n erdtwurtz_n and_o seuwbrot_v in_o brabant_n vercken_v broot_v and_o sueghen_fw-mi broot_fw-mi pliny_n call_v the_o colour_n of_o this_o flower_n in_o latin_a colossinum_n or_o colossinus_n colour_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cyclaminus_n altera_fw-la of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o take_v that_o to_o be_v vitalba_n the_o which_o shall_v be_v describe_v hereafter_o in_o the_o xlviij_o chapter_n of_o this_o book_n ❀_o the_o nature_n showbread_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n the_o root_n of_o showbread_n dry_v and_o make_v into_o powder_n &_o take_v in_o the_o quantity_n of_o a_o dragme_n or_o a_o dragme_n and_o a_o half_a with_o hydromell_n call_v also_o honeyed_a water_n purge_v downwards_o gross_a &_o tough_a phlegm_n &_o other_o sharp_a humour_n the_o same_o take_v in_o wine_n be_v profitable_a against_o all_o poison_n and_o against_o the_o bytinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n to_o be_v apply_v &_o lay_v to_o outward_o upon_o the_o wound_a or_o hurt_v place_n the_o same_o drunken_a with_o wine_n or_o hydromel_n cure_v the_o jaundice_n &_o stop_v of_o the_o liver_n &_o take_v away_o the_o yellow_a colour_n of_o the_o body_n if_o after_o the_o take_n of_o the_o same_o in_o manner_n aforesaid_a one_o be_v so_o well_o cover_v that_o he_o may_v sweat_v the_o same_o provoke_v the_o menstrual_a term_n &_o expulse_v the_o dead_a fruit_n either_o drunken_a or_o convey_v into_o the_o body_n by_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppositorie_n the_o ivyce_n thereof_o streak_v upon_o the_o navel_n or_o belly_n lose_v the_o belly_n very_o gentle_o and_o it_o have_v the_o same_o virtue_n be_v apply_v with_o wool_n to_o the_o fundement_n as_o a_o suppository_n the_o same_o ivyce_n with_o vinegar_n settle_v the_o fundement_n that_o be_v loose_a and_o fall_v down_o out_o of_o his_o natural_a place_n if_o it_o be_v anoint_v therewithal_o the_o same_o mingle_a with_o honey_n and_o drop_v into_o the_o eye_n clear_v the_o sight_n &_o take_v away_o all_o spot_n as_o the_o web_n the_o pearl_n &_o haw_o &_o all_o impediment_n of_o the_o sight_n the_o same_o snift_n up_o into_o the_o nose_n cleanse_v the_o brain_n and_o purge_v at_o the_o nose_n gross_a and_o cold_a flegme_n the_o root_n of_o showbread_n make_v the_o skin_n fair_a and_o clean_o and_o cure_v all_o mangy_a scuruinesse_n and_o the_o falling_n of_o the_o hear_v and_o take_v away_o the_o mark_n and_o spot_v that_o remain_n after_o the_o small_a pock_n and_o measelle_n and_o all_o other_o blemish_n of_o the_o face_n the_o same_o lay_v to_o the_o melt_v or_o rather_o the_o ivyce_n thereof_o mingle_v with_o ointment_n and_o oil_n for_o the_o purpose_n waste_v and_o consume_v the_o hardness_n and_o stop_v of_o the_o spleen_n or_o melt_v it_o also_o heal_v wound_n be_v mingle_v with_o oil_n and_o vinegar_n and_o lay_v upon_o they_o as_o dioscorides_n say_v the_o broth_n or_o decoction_n of_o the_o same_o root_n be_v good_a to_o bathe_v &_o stew_v such_o part_n of_o the_o body_n as_o be_v out_o of_o joint_n the_o gout_n in_o the_o foot_n and_o kybed_n heel_n and_o the_o scurvy_a sore_n of_o the_o head_n the_o oil_n wherein_o this_o root_n have_v be_v boil_a close_v up_o old_a ulcer_n &_o with_o the_o same_o also_o &_o a_o little_a wax_n they_o make_v a_o ointment_n very_o good_a for_o kibe_a heel_n and_o foot_n that_o be_v hurt_v with_o cold_a the_o root_n hang_v upon_o woman_n in_o travail_n with_o child_n cause_v they_o to_o be_v deliver_v incontinent_a ❀_o the_o danger_n in_o what_o sort_n soever_o this_o root_n be_v take_v it_o be_v very_o dangerous_a to_o woman_n with_o child_n wherefore_o let_v they_o take_v heed_n not_o only_a how_o they_o receive_v it_o inward_o but_o also_o let_v they_o be_v advise_v in_o any_o wise_a not_o to_o apply_v it_o outward_o nor_o to_o carry_v it_o about_o they_o nor_o yet_o to_o plant_v it_o in_o their_o garden_n for_o it_o will_v hinder_v they_o if_o they_o do_v but_o only_o go_v over_o it_o of_o felwort_n or_o gentian_n chap._n xij_o ❀_o the_o description_n the_o first_o leaf_n of_o gentian_n be_v great_a and_o large_a lay_v and_o spread_v abroad_o upon_o the_o ground_n with_o sinew_n or_o rib_n like_v plantayne_v but_o great_a and_o more_o like_a to_o the_o leaf_n of_o white_a hellebor_n among_o which_o spring_v up_o a_o round_n smooth_a holowe_v stalk_n as_o thick_a as_o one_o finger_n full_a of_o jointe_n and_o sometime_o as_o long_o as_o a_o man_n with_o small_a leaf_n grow_v by_o couple_n at_o every_o joint_n and_o sometime_o somewhat_o snipt_a round_o about_o the_o edge_n with_o yellow_a flower_n grow_v round_o about_o the_o stalk_n at_o the_o say_a jointe_n like_v to_o crown_n or_o garland_n whereof_o each_o flower_n be_v spread_v abroad_o shine_v with_o six_o narrow_a leaf_n like_o a_o star_n and_o they_o grow_v out_o of_o little_a long_a husk_n in_o which_o afterward_o be_v find_v the_o seed_n which_o be_v light_n flat_a &_o thin_a like_o the_o seed_n of_o garnesey_n violet_n or_o stocke-gillofers_a or_o a_o dark_a evilfavoured_a red_a colour_n the_o root_n be_v long_o round_o &_o thick_a sometime_o fork_a or_o double_a of_o the_o colour_n of_o the_o earth_n without_o &_o yellowish_a within_o like_a to_o box_n or_o ochre_n and_o exceed_v bitter_a in_o taste_n gentiana_n gentian_n byside_v the_o gentian_a aforesaid_a there_o be_v two_o other_o sort_n of_o herb_n which_o be_v also_o at_o this_o time_n take_v for_o gentian_n the_o one_o be_v altogether_o like_o gentian_n save_v it_o be_v small_a and_z bear_v blue_a flower_n &_o in_o taste_v it_o be_v far_o bitter_a wherefore_o tragus_n say_v it_o be_v of_o great_a efficacy_n and_o virtue_n the_o other_o have_v round_a stalk_n and_o smooth_a set_v with_o green_a smooth_a long_a narrow_a leaf_n always_o grow_v by_o couple_n one_o against_o another_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v the_o flower_n like_o little_a bell_n of_o a_o light_n blue_a colour_n somewhat_o small_a than_o the_o flower_n of_o the_o second_v kind_n of_o ranunculus_n the_o root_n be_v yellow_a long_a &_o bitter_a and_o this_o be_v that_o plant_v the_o which_o we_o call_v autumn_n violette_n or_o belflower_n &_o be_v describe_v in_o the_o xxj_o chap._n of_o the_o second_o part_n of_o this_o history_n ❀_o the_o place_n gentian_n grow_v upon_o high_a mountain_n and_o in_o certain_a coomes_n or_o valley_n among_o fern_n or_o brake_n as_o in_o sundry_a place_n of_o germany_n &_o burgundy_n ❧_o the_o time_n it_o flower_v in_o june_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n gentian_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n gentiana_n of_o apuleius_n aloe_n gallica_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d narce_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chironion_n basilica_n cyminalis_fw-la in_o english_a felworte_n in_o french_a gentiane_n ▪_o in_o high_a douche_n entzian_n and_o bitterwurtz_n in_o base_a almaigne_n gentiaen_n it_o be_v also_o call_v gentiane_n in_o italian_a and_o spanish_a ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n gentius_n king_n of_o illyria_n be_v the_o first_o founder_n out_o of_o this_o herb_n
mayor_n that_o be_v to_o say_v great_a groundswell_n in_o brabant_n groot_fw-mi cruyscruyt_n and_o of_o some_o silsom_n in_o french_a grand_fw-fr seneceon_n the_o second_o be_v call_v in_o latin_a senecio_n minor_a that_o be_v to_o say_v the_o less_o groundswel_o in_o french_a petit_fw-fr senesson_n in_o dutch_z cruyscruyt_n or_o cleyn_n cruyscruyt_n the_o which_o be_v well_o know_v the_o third_o sort_n be_v a_o right_a erigeron_n &_o senecio_n especial_o that_o which_o theophras_n describe_v for_o as_o it_o be_v abovesayde_v his_o flower_n wax_v sudden_o white_a whore_n from_o whence_o it_o have_v to_o name_n erigeron_n conrade_z gesner_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o place_v it_o with_o the_o kind_n of_o conyza_fw-la ❀_o the_o nature_n erigeron_n as_o paulus_n write_v have_v somewhat_o a_o cool_a nature_n but_o yet_o digestive_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n and_o stalk_n of_o groundswell_n boil_a in_o water_n or_o sweet_a wine_n and_o drunken_a heal_v the_o ache_n of_o the_o stomach_n that_o rise_v of_o choler_n the_o leaf_n and_o flower_n alone_o or_o stamp_v with_o a_o little_a wine_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o burn_a heat_n or_o inflammation_n of_o the_o stone_n and_o fundement_n the_o same_o mingle_a with_o the_o fine_a powder_n of_o frankincense_n heal_v all_o wound_n especial_o of_o the_o sinew_n be_v lay_v thereto_o the_o down_o of_o the_o flower_n lay_v to_o with_o a_o little_a saffron_n &_o water_n be_v good_a for_o blear_a and_o drop_a eye_n the_o same_o with_o a_o little_a salt_n do_v waist_n &_o consume_v the_o king_n evil_a or_o strume_n of_o the_o neck_n the_o small_a groundswell_n be_v good_a to_o be_v eat_v in_o salad_n with_o oil_n and_o vinegar_n and_o be_v no_o evil_a or_o unwholesome_a food_n of_o letuce_n chap._n xviij_o ¶_o the_o kind_n of_z letuce_n be_v two_o sort_n the_o garden_n and_o wild_a letuce_n and_o of_o the_o garden_n letuce_n be_v sundry_a sort_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o garden_n letuce_n have_v long_o broad_a leaf_n even_o plain_a and_o smooth_a the_o which_o do_v never_o close_v nor_o come_v together_o among_o which_o rise_v a_o straight_o stalk_v full_a of_o white_a sap_n like_o milk_n of_o the_o height_n of_o two_o foot_n the_o which_o divide_v itself_o at_o the_o top_n into_o sundry_a branch_n bear_v yellow_a ❀_o the_o time_n this_o letuce_n flower_v in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lactuca_n sylnestris_fw-la of_o zoroaster_n pherumbrum_fw-la in_o shop_n endivia_fw-la albeit_o this_o be_v not_o the_o right_a endive_n of_o some_o seriola_n in_o french_a laictue_a sawage_n in_o high_a douche_n wilder_n lattiche_n in_o base_a alemaigne_n wild_a lattouwe_n in_o english_a wild_a letuce_n of_o turner_n green_a endive_n and_o this_o be_v the_o herb_n that_o the_o israelite_n do_v eat_v with_o their_o passeover_n lamb_n ❀_o the_o nature_n the_o wild_a letuce_n be_v partly_o cold_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o partly_o sharp_a and_o abstersive_a or_o scour_a with_o some_o warmness_n ❧_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o wild_a letuce_n drunken_a with_o oximel_n that_o be_v honey_a vinegar_n scour_v by_o siege_n the_o watery_a humour_n it_o reconcile_v sleep_v and_o swage_v all_o pain_n also_o it_o be_v good_a against_o the_o sting_a of_o scorpion_n and_o the_o field_n spider_n call_v phalangium_n it_o be_v also_o good_a with_o woman_n milk_n to_o be_v lay_v unto_o burninge_n the_o same_o drop_v into_o the_o eye_n clear_v the_o sight_n and_o take_v away_o the_o cloud_n &_o dimness_n of_o the_o same_o the_o seed_n of_o this_o letuce_n also_o abate_v the_o force_n of_o venus_n and_o be_v of_o virtue_n like_a to_o the_o garden_n letuce_n seed_n lactuca_n syluestris_fw-la of_o purcelayne_n chap._n xx_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o kind_n of_o purcelayne_n one_o of_o the_o garden_n the_o other_o wild_a byside_v these_o there_o be_v also_o a_o third_o kind_n the_o which_o grow_v only_o in_o salt_n ground_n ❀_o the_o description_n garden_n purcelayne_n have_v gross_a stalk_n fat_a round_a and_o of_o a_o brownred_n colour_n the_o which_o do_v grow_v up_o to_o the_o length_n of_o a_o span_n or_o more_o upon_o the_o say_a stalk_n be_v the_o thick_a fat_a or_o fleshy_a leaf_n something_o long_a &_o broad_a round_o before_o the_o flower_n grow_v betwixt_o the_o leaf_n and_o stalk_n and_o also_o at_o the_o high_a of_o the_o stalk_n the_o which_o be_v very_o small_a &_o of_o a_o faint_a yellowish_a colour_n the_o same_o be_v past_a there_o come_v little_a round_o close_a husk_n in_o which_o be_v find_v small_a black_a seed_n the_o root_n be_v tender_a and_o hairy_a the_o wild_a purcelaine_n have_v thick_a fat_a round_a stalk_n like_o the_o garden_n purcelayne_n but_o tender_a small_a and_o red_a the_o which_o grow_v nothing_o at_o all_o upright_o but_o be_v spread_v abroad_o and_o trail_n upon_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v small_a than_o the_o leaf_n of_o the_o other_o but_o the_o flower_n &_o seed_n be_v like_a these_o two_o purcelayne_n be_v full_a of_o ivyce_n and_o of_o a_o sharp_a or_o quick_a taste_n they_o be_v use_v in_o the_o summer_n to_o be_v eat_v in_o salade_n as_o they_o use_v letuce_n portulaca_n hortensis_fw-la garden_n pyrcelayne_n portulaca_n syluestris_fw-la wild_a purcelayne_n portulaca_n marina_fw-la sea_n purcelayne_n ¶_o the_o place_n the_o tame_a purcelayne_n be_v sow_v in_o garden_n the_o wild_a grow_v of_o his_o own_o accord_n in_o way_n and_o ally_n of_o garden_n &_o in_o some_o place_n it_o grow_v upon_o rock_n cleeve_n and_o viniarde_n sea_n purcelayne_n grow_v upon_o bank_n or_o wall_n cast_v up_o in_o place_n adjoin_v to_o the_o sea_n and_o great_a store_n thereof_o be_v find_v in_o zeeland_n and_o byside_v the_o i_o will_v of_o purbeck_n in_o england_n ❀_o the_o time_n the_o garden_n &_o wild_a purcelayne_n do_v flower_n from_o after_o the_o month_n of_o june_n until_o september_n and_o in_o this_o space_n they_o yield_v their_o seed_n the_o sea_n purcelayne_n flower_v in_o july_n ¶_o the_o name_n purcelayne_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n portulaca_n in_o french_a pourpier_n or_o porcelain_n in_o high_a douche_n burgel_n in_o base_a almaigne_n porceleyne_v in_o english_n purcelayne_n the_o first_o kind_n be_v call_v portulaca_n sativa_fw-la or_o hortensis_n in_o french_a pourpier_n or_o porcelain_n domestic_a or_o cultinée_n in_o high_a douche_n heymisch_n burgel_n or_o burtzeskraut_v in_o base_a almaigne_n roomsche_n porceleyne_v or_o tamme_v porceleyne_v in_o english_n garden_n and_o tame_a purcelayne_n the_o second_o kind_n be_v call_v of_o the_o new_a writer_n portulaca_n syluestris_fw-la in_o french_a pourpier_n sawage_n in_o high_a douche_n wildt_n burtzel_n in_o base_a almaigne_n ghemeyne_n or_o wild_a porceleyne_v in_o english_n wild_a purcelayne_n but_o yet_o this_o be_v not_o that_o wild_a purcelayne_n which_o be_v describe_v in_o some_o copy_n of_o dioscorides_n the_o which_o be_v of_o a_o hot_a nature_n or_o complexion_n the_o third_o kind_n of_o purcelayne_n of_o the_o late_a writer_n be_v call_v portulaca_n marina_fw-la in_o french_a porcelain_n de_fw-fr mer_fw-fr ▪_o in_o dutch_z see_v porceleyne_v this_o seem_v to_o be_v that_o herb_n which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latiniste_n halimus_n especial_o the_o second_o kind_n describe_v by_o pliny_n ❀_o the_o nature_n the_o garden_n and_o wild_a purcelayne_n be_v cold_a in_o the_o third_o degree_n and_o moist_a in_o the_o second_o sea_n purcelayne_n be_v plain_o hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n they_o use_v to_o eat_v the_o garden_n and_o wild_a purcelayne_n in_o salad_n and_o meat_n as_o they_o do_v letuce_n but_o it_o cool_v the_o blood_n and_o make_v it_o watery_a &_o nourish_v very_o little_a yet_o for_o all_o that_o it_o be_v good_a for_o those_o that_o have_v great_a heat_n in_o their_o stomach_n and_o inward_a part_n the_o same_o take_v in_o like_a sort_n stop_v all_o defluxion_n and_o fall_v down_o of_o humour_n and_o be_v good_a for_o the_o pain_n of_o the_o bladder_n and_o kidney_n &_o it_o heal_v they_o albeit_o they_o be_v exulcerate_v fret_v or_o hurt_v purcelayne_n comfort_v the_o weak_a inflame_a stomach_n &_o it_o take_v away_o the_o imagination_n dream_n fancy_n &_o the_o outrageous_a desire_n to_o the_o lust_n of_o the_o body_n the_o ivyce_n of_o purcelayne_n drunken_a have_v the_o same_o virtue_n also_o it_o be_v good_a against_o burn_a fever_n &_o against_o the_o worm_n that_o engender_v in_o the_o body_n of_o man_n it_o be_v good_a for_o such_o as_o spit_v blood_n it_o stop_v the_o bloody_a flix_a the_o flux_n of_o the_o hemoroide_n &_o
two_o foot_n long_o set_v about_o with_o long_a narrow_a leaf_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v pleasant_a flower_n very_o much_o like_o to_o the_o wild_a bel_n flower_n describe_v in_o the_o second_o book_n the_o twenty-three_o chap._n after_o the_o flower_n come_v long_o corner_a or_o square_a husk_n wherein_o the_o seed_n be_v enclose_v which_o be_v very_o small_a the_o root_n be_v long_o and_o white_a sometime_o as_o big_a as_o a_o man_n little_a finger_n in_o taste_n almost_o like_o the_o navew_n gentle_a the_o which_o in_o the_o winter_n season_n be_v use_v in_o salad_n the_o other_o rampion_n the_o which_o be_v not_o yet_o very_a well_o know_v his_o first_o leaf_n be_v broad_a and_o they_o that_o grow_v up_o afterward_o about_o the_o stalk_n be_v narrow_a it_o have_v one_o or_o two_o straight_o hollow_a stem_n in_o the_o top_n of_o the_o say_a stem_n grow_v a_o great_a thick_a bushy_a ear_n full_o of_o little_a long_a small_a flower_n which_o before_o their_o open_n be_v like_o little_a crooked_a horn_n &_o be_v open_o spread_v be_v part_v into_o four_o little_a narrow_a leaf_n of_o a_o blue_a colour_n purple_a gray_a or_o white_a the_o flower_n fall_v there_o appear_v many_o round_n little_a husk_n join_v one_o to_o another_o like_v to_o the_o husk_n or_o cup_n of_o the_o other_o rampion_n but_o much_o small_a the_o root_n be_v great_a white_a &_o full_a of_o sap_n in_o fashion_n &_o taste_v like_o the_o root_n of_o the_o other_o rampion_n the_o marian_n violet_n and_o the_o gauntelet_n describe_v in_o the_o second_o book_n be_v also_o of_o the_o kind_n of_o rampion_n ¶_o the_o place_n the_o little_a rampion_n grow_v in_o field_n and_o pasture_n of_o this_o country_n under_o hedge_n and_o bush_n the_o other_o rampion_n grow_v most_o common_o in_o wood_n in_o clay_n ground_n and_o other_o fat_a moist_a and_o dark_a place_n ❀_o the_o time_n the_o little_a rampion_n flower_v in_o june_n and_o july_n the_o other_o flower_v in_o may._n ❀_o the_o names_n rampion_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rapa_n syluestris_fw-la that_o be_v to_o say_v wild_a rape_n the_o first_o kind_n be_v now_o call_v of_o the_o writer_n in_o these_o day_n rapontium_n rapunculum_n and_o rapunculum_fw-la paruum_fw-la in_o french_a raiponce_n and_o petite_fw-fr raiponce_n in_o high_a douche_n klein_n rapuntzeln_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n or_o ghemeyne_n raponcelen_n in_o english_a rampion_n and_o the_o little_a rampion_n the_o second_o be_v likewise_o a_o kind_n of_o rampion_n or_o wild_a rape_n ❀_o the_o nature_n rampion_n be_v of_o nature_n somewhat_o like_o the_o turnip_n ❀_o the_o virtue_n the_o rampion_n eat_v with_o vinegar_n and_o salt_n stir_v up_o appetite_n or_o meat_n lust_n and_o provoke_v urine_n especial_o when_o it_o be_v but_o a_o little_a boil_a or_o parboyl_v rampion_n mengle_v with_o the_o meal_n of_o lupin_n or_o juray_n do_v cleanse_v and_o beautify_v the_o face_n and_o all_o other_o part_n of_o the_o body_n be_v lay_v thereunto_o the_o ivyce_n of_o the_o stalk_n &_o leave_v of_o rampion_n especial_o of_o the_o lesser_a kind_n drop_v into_o the_o eye_n with_o woman_n milk_n clear_v the_o fight_n of_o radishe_n chap._n xxxvi_o ¶_o the_o kind_n there_o be_v two_o kind_n of_o radish_n the_o tame_a and_o the_o wild_a whereof_o the_o tame_a or_o garden_n radish_n be_v of_o two_o sort_n the_o one_o with_o a_o round_a root_n like_o the_o navew_n or_o garden_n rape_n and_o be_v not_o very_o common_a in_o brabant_n the_o other_o have_v a_o very_a long_o white_a root_n and_o be_v the_o common_a radish_n of_o this_o country_n to_o this_o may_v be_v join_v a_o third_o kind_n of_o garden_n or_o tame_a radishe_n with_o the_o black_a root_n which_o of_o late_a year_n have_v be_v bring_v into_o england_n and_o now_o begin_v also_o to_o wax_v common_a ❀_o the_o description_n the_o common_a radishe_n have_v great_a broad_a rough_a leaf_n much_o cleave_v or_o deep_o cut_v in_o upon_o both_o side_n not_o much_o unlyke_o the_o turney_n leave_v the_o stalk_n be_v round_o with_o many_o flower_n of_o a_o purple_a or_o wan_a colour_n every_o flower_n part_v into_o four_o small_a leaf_n the_o which_o be_v fall_v there_o come_v in_o their_o steed_n long_o round_o sharp_a point_a husk_n sometime_o as_o big_a as_o one_o little_a finger_fw-la wherein_o be_v enclose_v a_o round_o krowne_v seed_n the_o root_n of_o the_o one_o kind_n of_o garden_n radishe_a be_v of_o a_o foot_n or_o foot_n and_o a_o half_a long_o white_a both_o without_o and_o within_o and_o of_o a_o sharp_a taste_n the_o root_n of_o the_o other_o be_v short_a and_o as_o big_a as_o a_o navew_n and_o of_o a_o strong_a and_o sharp_a taste_n than_o the_o long_a root_n the_o three_o root_n be_v black_a without_o and_z white_z within_z in_o taste_n like_o to_o the_o other_o the_o wild_a radishe_n have_v leaf_n like_o the_o common_a radishe_n but_o small_a and_o full_a of_o cut_n or_o jag_n the_o stalk_n be_v of_o a_o foot_n and_o a_o half_a long_o or_o more_o upon_o which_o grow_v many_o yellow_a flower_n and_o afterward_o small_a husk_n wherein_o the_o seed_n which_o be_v very_o small_a be_v enclose_v the_o root_n be_v as_o big_a as_o one_o finger_n in_o taste_n very_o like_a to_o a_o young_a radishe_n but_o strong_a radicula_fw-la sativa_fw-la garden_n radish_n radicula_fw-la syluestris_fw-la wild_a radish_n ❀_o the_o place_n they_o sow_v radish_n in_o garden_n and_o it_o require_v to_o be_v new_o sow_v every_o year_n the_o wild_a radish_n grow_v alongst_o by_o ditch_n side_n both_o by_o stand_v and_o run_v water_n ❀_o the_o time_n the_o garden_n radish_n be_v sow_v most_o common_o in_o june_n and_o july_n and_o that_o will_v serve_v to_o be_v eat_v at_o winter_n and_o it_o flower_v in_o april_n and_o maye_n and_o that_o which_o be_v sow_v in_o march_n flower_v the_o self_n same_o year_n in_o may_n or_o june_n and_o be_v nothing_o worth_a for_o to_o eat_v the_o wild_a flower_v in_o june_n and_o short_o after_o it_o yield_v his_o seed_n ¶_o the_o name_n the_o first_o kind_n be_v call_v of_o the_o athenienses_fw-la and_o other_o auncientes_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a radicula_n and_o radicula_fw-la sativa_fw-la of_o some_o raphanus_n and_o in_o shop_n raphanus_n minor_fw-la in_o french_a rave_v &_o raveforte_v in_o high_a douche_n rettich_n in_o base_a almaigne_n radijs_fw-la in_o english_a radish_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a radicula_fw-la syluestris_fw-la of_o some_o radicula_fw-la palustris_fw-la in_o french_a rave_v sawage_n or_o raifort_n d'eaue_v in_o high_a almaigne_n wilder_n rettich_n in_o base_a almaigne_n wilde_n radijs_fw-la and_o water_n radijs_fw-la in_o english_n wild_a radish_n or_o water_n radish_n ❀_o the_o nature_n radishe_a be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o the_o wild_a radish_n be_v strong_a and_o more_o bite_a than_o the_o garden_n radishe_a ❀_o the_o virtue_n radish_n be_v now_o eat_v with_o other_o meat_n as_o they_o use_v in_o time_n past_a nevertheless_o it_o be_v rather_o medicine_n than_o meat_n or_o nourishment_n as_o witness_v galen_n for_o it_o give_v very_o little_a or_o no_o nourishment_n to_o the_o body_n see_v that_o it_o be_v sharp_a and_o bite_a upon_o the_o tongue_n the_o young_a stem_n and_o tender_a crop_n or_o bud_n of_o radish_n may_v be_v likewise_o eat_v with_o oil_n and_o vinegar_n be_v first_o boil_a and_o they_o nourish_v better_o than_o the_o root_n although_o in_o deed_n they_o yield_v but_o little_a nourishment_n dioscorides_n say_v that_o the_o root_n of_o radish_n be_v pleasant_a to_o the_o mouth_n but_o evil_a for_o the_o stomach_n for_o it_o engender_v belch_a and_o windiness_n with_o a_o desire_n to_o vomit_v the_o same_o eat_v before_o meat_n lift_v up_o the_o meat_n and_o take_v after_o meat_n or_o meal_n it_o suppress_v the_o same_o cause_v it_o to_o descend_v and_o digest_v it_o be_v good_a to_o be_v eat_v before_o meal_n to_o cause_n vomit_n especial_o the_o bark_n thereof_o the_o which_o take_v with_o oximel_n that_o be_v honey_a vinegar_n have_v the_o great_a strength_n to_o stir_v up_o vomit_v and_o purge_v tough_a and_o slimy_a fleme_n and_o quicken_v the_o wit_n and_o understanding_n the_o decoction_n or_o broth_n of_o radishe_n drunken_a provoke_v urine_n break_v the_o stone_n and_o drive_v it_o forth_o the_o same_o rype_v tough_a fleme_n and_o gross_a humour_n wherwithhall_v the_o breast_n and_o stomach_n be_v charge_v and_o cause_v they_o to_o be_v spit_v out_o it_o be_v also_o good_a against_o a_o old_a cough_n and_o the_o breast_n that_o be_v stuff_v with_o gross_a humour_n radishe_a be_v good_a against_o the_o dropsy_n and_o
for_o they_o that_o be_v liver_n sick_a and_o for_o they_o that_o have_v any_o pain_n or_o stop_v of_o the_o reins_n and_o eat_v with_o vinegar_n and_o mustard_n it_o be_v good_a against_o the_o lethargy_n which_o be_v a_o drowsy_a and_o forgetful_a sickness_n it_o be_v also_o good_a for_o such_o as_o be_v sick_a with_o eat_v tadestoole_n or_o mushrume_n or_o henbane_n or_o other_o venom_n and_o for_o they_o that_o have_v the_o cholique_a and_o gripe_a pain_n in_o their_o belly_n as_o plistonicus_n and_o praxagoras_n write_v it_o move_v woman_n flower_n and_o as_o pliny_n write_v cause_v abundance_n of_o milk_n the_o root_n stamp_v very_o small_a with_o vinegar_n cure_v the_o hardness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n be_v lay_v thereupon_o the_o same_o with_o honey_n stay_v fret_v fester_a and_o consume_a sore_n also_o it_o be_v good_a against_o scurffenesse_n and_o scale_n of_o the_o head_n and_o fill_v up_o again_o bare_a place_n with_o hear_v the_o same_o with_o the_o meal_n of_o darnel_n or_o juray_n take_v away_o blue_a spot_v of_o bruise_a place_n and_o all_o blemish_n and_o freckle_n of_o the_o face_n the_o seed_n thereof_o cause_v one_o to_o vomit_v vehement_o and_o provoke_v urine_n and_o be_v drunken_a with_o honey_n and_o vinegar_n it_o kyll_v &_o drive_v forth_o worm_n of_o the_o body_n the_o same_o take_v with_o vinegar_n waste_v the_o melt_v or_o spleen_n and_o flake_v the_o hardness_n thereof_o the_o same_o sodden_a in_o honey_a vinegar_n be_v good_a to_o be_v often_o use_v hot_a for_o a_o gargarism_n against_o the_o squinancy_n the_o wild_a or_o water_n radish_n have_v the_o same_o virtue_n and_o in_o work_v be_v like_a to_o the_o garden_n radish_n but_o altogether_o strong_a and_o be_v ingule_a to_o provoke_v urine_n of_o raifort_n or_o mountain_n radish_n chap._n xxxvij_o ❀_o the_o description_n mountain_n radish_n or_o rayfort_n have_v great_a broad_a lean_v in_o fashion_n like_o to_o the_o great_a dock_n call_v patience_n but_o great_a and_o rough_a the_o stalk_n be_v tender_a short_a and_o small_a at_o the_o top_n whereof_o be_v small_a white_a flower_n and_o after_o they_o very_o small_a husk_n wherein_o be_v the_o seed_n the_o root_n be_v long_o and_o thick_a of_o a_o very_a sharp_a taste_n and_o bite_v upon_o the_o tongue_n &_o therefore_o it_o be_v pound_n or_o stamp_v very_o small_a to_o be_v eat_v with_o meat_n and_o special_o fish_n in_o steed_n of_o mustard_n ¶_o the_o place_n it_o be_v find_v for_o the_o most_o part_n plant_v in_o garden_n and_o where_o as_o it_o have_v be_v once_o set_v it_o remain_v a_o long_a season_n without_o perish_v ❀_o the_o time_n the_o great_a raifort_n spring_v up_o in_o april_n and_o flower_v in_o june_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v of_o the_o late_a writer_n raphanus_n magnus_fw-la &_o raphanus_n montanus_fw-la in_o french_a grand_fw-fr raifort_n &_o raphanus_n in_o high_a douche_n meerretich_n and_o kern_n in_o brabant_n most_o common_o raphanus_n of_o some_o also_o merradijs_fw-la some_o of_o the_o learned_a sort_n of_o the_o late_a writer_n do_v take_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raphanus_n of_o the_o ancient_a athenians_n the_o which_o as_o some_o write_v be_v a_o enemy_n to_o the_o vine_n but_o this_o be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o theophra_v or_o of_o the_o other_o greek_n their_o successor_n who_o take_v for_o raphanus_n brassica_n romanorum_fw-la which_o be_v our_o common_a colewurte_n some_o other_o judge_v it_o to_o be_v thlaspi_n whereof_o cratenas_n write_v but_o their_o opinion_n be_v nothing_o like_o to_o the_o truth_n raphanus_n magnus_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o great_a rayfort_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n especial_o the_o root_n in_o which_o be_v the_o chief_a virtue_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o the_o great_a rayfort_n be_v in_o virtue_n much_o like_o to_o radishe_a but_o it_o be_v hot_a and_o strong_a but_o not_o so_o much_o trouble_v the_o stomach_n the_o same_o be_v very_o small_a ground_n or_o stamp_v may_v be_v serve_v to_o man_n in_o steed_n of_o mustard_n or_o other_o sauce_n to_o eat_v fish_n withal_o for_o be_v so_o take_v it_o warm_v the_o stomach_n and_o cause_v good_a appetite_n and_o dige_v fish_n very_o well_o it_o have_v be_v also_o find_v by_o experience_n that_o the_o great_a raifort_n do_v hinder_v the_o grow_a of_o the_o vine_n and_o be_v plant_v near_o it_o cause_v the_o vine_n to_o starve_v and_o wither_v away_o the_o which_o thing_n the_o late_a greek_a writer_n &_o not_o the_o athenians_n do_v ascribe_v to_o colewurte_n of_o carrotte_v chap._n xxxviij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v three_o sort_n of_o carrotte_v yellow_a and_o red_a whereof_o two_o be_v tame_a and_o of_o the_o garden_n the_o third_o be_v wild_a grow_v of_o itself_o ❀_o the_o description_n staphilinus_n luteus_fw-la yellow_a carrot_n staphilinus_n niger_n red_a carrot_n staphilinus_n syluestris_fw-la wild_a carrot_n the_o red_a carrot_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o the_o cut_n of_o his_o leaf_n and_o in_o stalk_n flower_n and_o seed_n the_o root_n be_v likewise_o long_a and_o thick_a but_o of_o a_o purple_a red_a colour_n both_o within_o and_o without_o the_o wild_a be_v not_o much_o unlyke_o the_o garden_n carret_n in_o leaf_n stalk_n &_o flower_n save_v the_o leaf_n be_v a_o little_o rough_a and_o not_o so_o much_o cut_v or_o jagged_a &_o in_o the_o middle_n of_o the_o flowery_a tufte_n among_o the_o white_a flower_n grow_v one_o or_o two_o little_a purple_a mark_n or_o specke_n the_o seed_n be_v rough_a and_o the_o root_n small_a and_o hard_a than_o the_o other_o carrotte_v ❀_o the_o place_n the_o manure_v or_o tame_a carrot_n be_v sow_v in_o garden_n the_o wild_a grow_v in_o the_o border_n of_o field_n by_o high_a way_n and_o path_n and_o in_o rough_a untoyled_a place_n ❀_o the_o time_n carrote_n do_v flower_n in_o june_n and_o july_n and_o their_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ¶_o the_o name_n carrotte_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a pastinacae_n the_o first_o kind_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o pastinaca_n sativa_fw-la of_o the_o late_a writer_n staphilinus_n luteus_fw-la in_o high_a douche_n zam_n pastiney_n zam_n pastinachen_n and_o geel_v reuben_n in_o french_a pastinade_v iaulne_v in_o base_a almaigne_n geel_v peen_n pooten_n and_o geel_v wortelen_fw-mi in_o english_a yellow_a carrotte_v the_o second_o kind_n be_v also_o staphilinus_n satiws_fw-la and_o be_v call_v staphilinus_n niger_n in_o french_a pastenade_n rouge_fw-fr in_o high_a dutch_z rot_v pastiny_n in_o base_a almaigne_n caroten_n in_o english_n red_n carrotte_v and_o these_o two_o garden_n carrotte_v be_v in_o sight_n like_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d daucus_n describe_v by_o theophraste_n lib._n ix_o chap._n xv_o and_o like_v to_o the_o herb_n which_o galen_n in_o his_o syxth_o book_n of_o simple_n name_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v daucus_n pastinaca_n the_o wild_a kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a pastinaca_n syluestris_fw-la in_o shop_n daucus_n as_o we_o have_v declare_v in_o the_o second_o book_n of_o some_o it_o be_v also_o name_v pastinaca_n rustica_fw-la carota_n babyron_n and_o sicha_n in_o french_a des_fw-mi panaz_n or_o pastenade_n sawage_n in_o high_a douche_n wild_a pastnach_n or_o wild_a pasteney_n and_o vogelnest_n in_o base_a almaigne_n vogels_n nest_n and_o croonkens_n cruyt_v in_o english_a wild_a carrot_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o carrotte_v be_v temperate_a in_o heat_n and_o dryness_n the_o seed_n thereof_o especial_o of_o the_o wild_a kind_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n carret_n root_n eat_v in_o meat_n nourish_v indifferent_o well_o and_o because_o it_o be_v somewhat_o aromatical_a or_o of_o a_o spicelyke_a taste_n it_o warm_v the_o inward_a part_n be_v eat_v moderate_o for_o when_o it_o be_v to_o much_o and_o to_o often_o use_v it_o engender_v evil_a blood_n the_o root_n of_o carrotte_v especial_o of_o the_o wild_a kind_n take_v in_o what_o sort_n soever_o it_o be_v provoke_v urine_n and_o the_o work_n of_o veneri_fw-la and_o therefore_o orpheus_n write_v that_o this_o root_n have_v power_n to_o increase_v love_n carret_n root_n make_v into_o powder_n and_o drunken_a with_o mead_n or_o honey_a water_n open_v the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n the_o melt_v or_o spleen_n the_o kidney_n &_o reins_n and_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n and_o gravel_n the_o seed_n of_o wild_a carrot_n provoke_v woman_n flower_n and_o be_v very_o good_a against_o the_o suffocation_n and_o stiflinge_n of_o the_o matrix_fw-la be_v drunken_a in_o wine_n or_o lay_v to_o outward_o in_o manner_n of_o a_o pessarie_a
or_o mother_n suppository_n it_o provoke_v urine_n and_o cast_v forth_o gravel_n and_o be_v very_o good_a against_o the_o strangury_n and_o dropsy_n and_o for_o such_o as_o have_v pain_n in_o the_o side_n the_o belly_n and_o reins_n it_o be_v good_a against_o all_o venom_n and_o against_o the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n some_o man_n write_v that_o it_o make_v the_o woman_n fruitful_a that_o use_v often_o to_o eat_v of_o the_o seed_n thereof_o the_o green_a leaf_n of_o carrotte_v bruise_v with_o honey_n and_o lay_v to_o do_v cleanse_v and_o mundify_v unclean_a and_o fret_a sore_n the_o seed_n of_o the_o garden_n carret_n be_v in_o virtue_n like_a to_o the_o wild_a carrot_n but_o nothing_o so_o strong_a but_o the_o root_n of_o the_o garden_n carret_n be_v more_o convenient_a and_o better_a to_o be_v eat_v of_o parseneppe_n chap._n thirty-nine_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o parseneppe_n the_o garden_n and_o wild_a parsenep_n pastinaca_n vulgaris_fw-la garden_n parsenep_n elaphoboscum_fw-la wild_a parsenep_n ❀_o the_o description_n the_o garden_n parsenep_n have_v great_a long_a leaf_n make_v of_o diverse_a leaf_n set_v together_o upon_o one_o stem_n after_o the_o fashion_n or_o order_n of_o the_o leaf_n of_o the_o walnut_n or_o ashe_n tree_n whereof_o each_o single_a leaf_n be_v broad_a or_o somewhat_o large_a and_o nick_v or_o snipt_a round_n about_o the_o edge_n the_o stalk_n grow_v to_o the_o height_n of_o a_o man_n channel_n streak_v and_o forrowed_a have_v many_o jointe_n like_o the_o stalk_n or_o stem_v of_o fenill_n at_o the_o top_n grow_v spokie_a tufte_n bear_v yellow_a flower_n and_o flat_a seed_n almost_o like_o the_o seed_n of_o dyll_n but_o great_a the_o root_n be_v great_a and_o long_o of_o a_o pleasant_a taste_n and_o good_a to_o be_v eat_v the_o wild_a parsenep_n in_o leaf_n flower_n and_o seed_n be_v much_o like_o the_o garden_n parsenep_v save_v that_o his_o leaf_n be_v small_a &_o his_o stalk_n slendere_a the_o root_n be_v also_o hard_o and_o small_a and_o not_o so_o good_a to_o be_v eat_v ❀_o the_o place_n the_o manure_v and_o tame_a kind_n be_v sow_v in_o garden_n the_o wild_a grow_v in_o this_o country_n about_o way_n and_o path_n ❀_o the_o time_n parseneppe_n do_v flower_n in_o june_n and_o july_n and_o the_o garden_n parseneppe_n be_v best_a and_o most_o meet_a to_o be_v eat_v the_o winter_n before_o their_o flower_a ¶_o the_o name_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o the_o shop_n of_o this_o country_n pastinaca_n and_o the_o nether_a doucheman_n borrow_v of_o the_o latin_a do_v call_v it_o pastinaken_v in_o english_a likewise_o parsenep_v in_o french_a grand_fw-fr cheruy_n in_o high_a douche_n moren_n and_o zam_n moren_n and_o according_a to_o the_o same_o the_o base_a almain_n call_v it_o tamme_n mooren_n some_o take_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sisarum_fw-la other_o take_v it_o for_o a_o kind_n of_o staphilinus_n and_o pastinaca_n and_o in_o deed_n it_o seem_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v pastinaca_n whereof_o galen_n write_v in_o his_o viij_o book_n of_o simple_n the_o wild_a kind_n be_v call_v in_o some_o shop_n branca_n leonina_fw-la or_o baucia_n in_o french_a cheruy_a sawage_n in_o high_a dutch_z wild_a moren_n in_o base_a almaigne_n wild_a moren_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o some_o as_o witness_v dioscorides_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a elaphoboscum_n and_o cerui_fw-la ocellus_fw-la in_o english_a wild_a parsenep_n ❀_o the_o nature_n parsenep_o be_v hot_a and_o dry_a especial_o the_o seed_n which_o be_v hot_a and_o dry_a than_o the_o root_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o the_o garden_n parsenep_v eat_v in_o meat_n as_o the_o carrot_n do_v yield_v more_o and_o better_a nourishment_n than_o carrot_n root_n and_o be_v good_a for_o the_o lung_n the_o reins_n and_o the_o breast_n the_o same_o root_n cause_v one_o to_o make_v water_n well_o and_o swage_v the_o pain_n of_o the_o side_n and_o drive_v away_o the_o windiness_n of_o the_o belly_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v bruyse_v squat_a or_o burst_a the_o seed_n of_o the_o wild_a parsenep_n be_v good_a against_o all_o poison_n and_o it_o heal_v the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o all_o venomous_a beast_n be_v drunken_a in_o wine_n and_o true_o it_o be_v so_o excellent_a for_o this_o purpose_n that_o it_o be_v leave_v we_o in_o writing_n that_o when_o the_o stag_n or_o rather_o the_o wild_a heart_n have_v eat_v of_o this_o herb_n no_o venomous_a beast_n may_v annoy_v or_o hurt_v they_o of_o skirwurtes_n chap._n xl_o ❀_o the_o description_n the_o skirwurt_n have_v round_a stalk_n the_o leaf_n be_v cut_v and_o snipt_a about_o like_o the_o tooth_n of_o a_o see_v diverse_a set_v upon_o one_o stem_n not_o much_o unlyke_a the_o leave_v of_o garden_n parsnep_v but_o a_o great_a deal_n small_a &_o smooth_a the_o flower_n grow_v in_o round_a tufte_n of_o spoky_a top_n and_o be_v of_o a_o white_a colour_n and_o after_o that_o come_v a_o seed_n somewhat_o broad_a as_o i_o read_v in_o my_o copy_n but_o the_o skirworte_n that_o grow_v in_o my_o garden_n which_o agree_v in_o all_o thing_n else_o with_o the_o description_n of_o this_o skirwort_n have_v a_o little_a long_a crooked_a seed_n of_o a_o brown_a colour_n the_o which_o be_v rub_v smell_v pleasant_o somewhat_o like_o the_o seed_n of_o gith_n or_o nigella_n romana_n or_o like_o the_o savour_n of_o cypress_n wood_n the_o root_n be_v white_a of_o a_o finger_n length_n diverse_a hang_v together_o and_o as_o it_o be_v grow_v out_o of_o one_o moor_v of_o a_o sweet_a taste_n and_o pleasant_a in_o eat_v sisarum_fw-la ¶_o the_o place_n these_o root_n be_v plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n these_o root_n be_v dig_v out_o of_o the_o ground_n to_o be_v eat_v in_o march_n and_o the_o least_o or_o small_a of_o they_o be_v at_o the_o same_o time_n plant_v again_o the_o which_o be_v good_a and_o in_o season_n to_o serve_v again_o the_o year_n follow_v to_o be_v eat_v but_o when_o they_o be_v leave_v in_o the_o ground_n without_o remove_v they_o flower_n and_o be_v in_o seed_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o root_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a siser_n and_o sisarum_fw-la &_o some_o man_n call_v it_o seruillum_n seruilla_n or_o cheruilla_n in_o french_a petit_fw-fr cheruy_n in_o high_a dutch_z gerlin_n gierlin_n &_o of_o some_o zam_n rapuntzel_n in_o base_a almaigne_n suycker_n wortelken_v and_o serillen_n in_o english_n skyrwurt_n and_o skirwit_n root_n ❀_o the_o nature_n skirwurte_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o skirret_n boil_a be_v good_a for_o the_o stomach_n stir_v up_o appetite_n and_o provoke_v urine_n the_o ivyce_n of_o the_o root_n drunken_a with_o goat_n milk_n stop_v the_o lask_z the_o same_o drunken_a with_o wine_n drive_v away_o windiness_n and_o gripinge_n of_o the_o belly_n and_o cure_v the_o hicket_n or_o yexe_n of_o garden_n parse_o chap._n xli_o ❀_o the_o description_n garden_n parse_o have_v green_a leaf_n jagged_a &_o in_o diverse_a place_n deep_o cut_v and_o snypt_v round_o about_o like_o the_o tooth_n of_o a_o saw_n the_o stalk_n be_v round_o upon_o the_o which_o grow_v crown_n or_o small_a spokie_a top_n with_o flower_n of_o a_o pale_a yellow_a colour_n and_o after_o they_o a_o small_a seed_n somewhat_o round_o and_o of_o a_o sharp_a or_o bite_a taste_n and_o good_a smell_n the_o root_n be_v white_a and_o long_a as_o the_o root_n of_o fenill_n but_o a_o great_a deal_n small_a ❀_o the_o place_n parse_o be_v sow_v in_o garden_n among_o wurte_n and_o potherbe_n and_o love_v a_o fat_a and_o fruitful_a ground_n ❀_o the_o time_n the_o common_a parse_o flower_v in_o june_n &_o his_o seed_n be_v ripe_a in_o july_n a_o year_n after_o the_o first_o sow_v of_o it_o ❀_o the_o names_n the_o common_a parse_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a apium_n and_o apium_n hortense_n in_o shop_n petroselinum_n and_o the_o douchman_n follow_v the_o same_o call_v it_o petersilgen_n or_o peterlin_n in_o nether_a douchland_n it_o be_v call_v peterselie_o in_o french_a persil_n or_o persil_n de_fw-fr iardin_fw-fr in_o english_a parse_o and_o garden_n parse_o apium_n hortense_n ❀_o the_o nature_n garden_n parse_o be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o especial_o the_o seed_n which_o do_v heat_n and_o dry_v more_o than_o the_o leaf_n or_o root_n ❀_o the_o virtue_n garden_n parse_o take_v with_o meat_n be_v very_o wholesome_a and_o agreeable_a to_o the_o stomach_n it_o cause_v good_a appetite_n and_o digestion_n and_o provoke_v
senevi_fw-fr or_o carl_n cress_n or_o churl_n cress_n turner_n call_v thlaspi_n treacle_n mustard_n bower_n mustard_n or_o dish_n mustard_n but_o i_o think_v it_o best_o next_o to_o thlaspi_n which_o be_v the_o greek_a name_n to_o call_v it_o churl_n mustard_n both_o because_o of_o the_o strong_a and_o violent_a nature_n of_o this_o naughty_a plant_n as_o also_o in_o respect_n of_o the_o bower_n who_o begin_v to_o be_v more_o mischievous_a to_o the_o state_n of_o their_o country_n than_o this_o herb_n be_v to_o man_n nature_n the_o third_o kind_n be_v call_v thlaspi_n angustifolium_fw-la &_o thlaspi_n minus_fw-la in_o high_a douche_n bysemkraut_v in_o base_a almaigne_n bessemcruyt_n that_o be_v to_o say_v bessem_fw-la weed_n or_o the_o herb_n serve_v for_o bysom_n turner_n call_v this_o iberis_fw-la dioscoridis_n the_o four_o without_o all_o doubt_n be_v a_o kind_n of_o thlaspi_n but_o it_o have_v no_o other_o particular_a name_n ❀_o the_o nature_n thlaspi_n especial_o the_o seed_n thereof_o be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o the_o first_o thlaspi_n eat_v purge_v choler_n both_o upward_a &_o downward_o it_o provoke_v woman_n flower_n and_o break_v inward_a impostume_n the_o same_o as_o a_o clyster_n pour_v in_o at_o the_o fundement_n help_v the_o sciatica_n and_o it_o be_v good_a for_o the_o same_o purpose_n to_o be_v lay_v upon_o the_o greeved_a place_n like_o mustard_n seed_n ❀_o the_o danger_n see_v the_o seed_n of_o thlaspi_n be_v very_o hot_a and_o of_o a_o strong_a or_o vehement_a work_n insomuche_o that_o be_v take_v in_o to_o great_a a_o quantity_n it_o purge_v or_o scour_v even_o unto_o blood_n and_o be_v very_o hurtful_a to_o woman_n with_o child_n therefore_o it_o may_v not_o rash_o be_v give_v or_o minish_v inward_o of_o candy_n thlaspi_n chap._n lxiij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n grow_v with_o narrow_a leaf_n to_o the_o length_n of_o a_o foot_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o iberis_fw-la the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o plant_n in_o round_a tufte_n like_o the_o flower_n of_o elder_a of_o a_o white_a or_o light_a carnation_n colour_n after_o they_o come_v flat_a husk_n fashion_v like_o the_o husk_n of_o of_o the_o other_o thlaspi_n but_o much_o small_a within_o the_o which_o be_v contain_v a_o seed_n of_o a_o sharp_a bite_a taste_n like_o the_o seed_n of_o the_o other_o thlaspi_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o in_o the_o garden_n of_o some_o diligent_a herboriste_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o maye_n and_o short_o after_o the_o seed_n be_v ripe_a ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a arabis_n &_o draba_n of_o pliny_n as_o some_o man_n hold_v dryophonon_n of_o the_o herboristes_fw-fr at_o these_o day_n thlaspi_n de_fw-fr candie_n unknowen_a in_o shop_n arabis_n sive_fw-la draba_n ❧_o the_o nature_n candie_n thlaspi_n be_v in_o complexion_n like_a to_o the_o other_o thlaspy_v ❀_o the_o virtue_n they_o use_v to_o eat_v the_o dry_a seed_n of_o this_o herb_n with_o meat_n in_o steed_n of_o pepper_n in_o the_o country_n of_o capadocia_n as_o dioscorides_n write_v of_o erysimon_n dioscorides_n chap._n lxiiij_o ❀_o the_o description_n erysimon_n have_v long_a leaf_n deep_o rend_v &_o jagged_a upon_o both_o side_n not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o of_o rockat_n gentle_a or_o roman_n rockat_n or_o wild_a mustard_n the_o stalk_n be_v small_a slender_a and_o pliant_a and_o will_v twist_v and_o wind_n like_o ozier_n withie_o upon_o the_o same_o stalk_n or_o branch_n grow_v many_o yellow_a flower_n &_o after_o they_o come_v little_a slender_a husk_n wherein_o also_o be_v a_o seed_n of_o a_o sharp_a bitingt_fw-fr aste_n the_o root_n be_v long_o and_o thick_a with_o many_o small_a string_n or_o hairy_a thread_n erysimon_n dioscorides_n jiro_fw-la ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o all_o place_n of_o this_o country_n alongst_o the_o way_n and_o in_o untoyled_a stony_a place_n ❀_o the_o time_n erysimon_n flower_v very_o plentiful_o in_o this_o country_n in_o the_o month_n of_o june_n and_o july_n ¶_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a irio_n of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chamaeplion_n this_o be_v the_o erysimum_fw-la of_o dioscorides_n and_o not_o of_o theophrastus_n for_o the_o erysimum_fw-la of_o theophrastus_n be_v not_o all_o one_o with_o that_o of_o dioscorides_n as_o we_o have_v sufficient_o declare_v elsewhere_o cooper_n english_v irio_n by_o the_o name_n of_o winter_n cress_n ❀_o the_o nature_n erysimon_n be_v hot_a and_o dry_a like_o cress_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o erysimon_n take_v with_o honey_n in_o manner_n of_o a_o lohoc_n and_o often_o lick_v ripe_v and_o cause_v to_o spit_v out_o the_o tough_a and_o clammy_a fleme_n gather_v within_o the_o breast_n &_o lung_n likewise_o it_o be_v good_a against_o the_o shortness_n of_o breath_n and_o the_o old_a cough_n it_o shall_v be_v the_o more_o convenient_a for_o the_o same_o purpose_n if_o you_o steep_a the_o seed_n first_o in_o fair_a water_n and_o then_o dry_a it_o by_o the_o fire_n or_o else_o lap_n it_o in_o paste_n and_o bake_v it_o for_o else_o it_o will_v be_v to_o hot_a the_o same_o seed_n so_o prepare_v and_o put_v into_o the_o medicine_n be_v good_a against_o the_o jaundice_n and_o gripinge_n of_o the_o belly_n against_o the_o sciatica_n and_o against_o all_o venom_n and_o poison_n the_o seed_n of_o erysimon_n mingle_v with_o honey_n and_o water_n avayl_v much_o to_o be_v lay_v unto_o hide_a canker_n hard_a swelling_n impostume_n behind_o the_o ear_n the_o old_a and_o hard_a impostume_n of_o the_o breast_n and_o genitour_n for_o it_o waste_v and_o consume_v cold_a swelling_n of_o iberis_fw-la chap._n lxv_o ❀_o the_o description_n iberis_fw-la have_v round_a stalk_n of_o a_o cubite_fw-la long_o full_a of_o branch_n the_o small_a leaf_n be_v narrow_a yet_o a_o little_o great_a than_o the_o leaf_n of_o cress_n the_o flower_n be_v small_a &_o white_a after_o which_o there_o follow_v small_a shell_n or_o husk_n wherein_o the_o seed_n be_v the_o root_n be_v somewhat_o thick_a &_o white_a in_o taste_n hot_a &_o sharp_a ❀_o the_o place_n iberis_fw-la grow_v in_o italy_n and_o other_o hot_a country_n about_o old_a wall_n and_o other_o untoyled_a place_n the_o herboriste_n of_o this_o country_n do_v sow_v it_o in_o their_o garden_n ❀_o the_o time_n iberis_fw-la flower_v and_o be_v in_o seed_n at_o midsummer_n ❧_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a iberis_fw-la cardamantice_n lepidium_n and_o of_o some_o nasturtium_n syluestre_n in_o english_n iberis_fw-la and_o of_o turner_n sciatica_n cress_n iberis_fw-la sciatica_n cress_n ¶_o the_o nature_n iberis_fw-la be_v very_o hot_a and_o dry_a of_o nature_n like_o to_o cress_n ❧_o the_o virtue_n the_o ancient_a physician_n especial_o damocrates_n say_v that_o the_o root_n of_o iberis_fw-la mengle_v with_o swine_n grease_n cure_v the_o sciatica_n gout_n if_o a_o man_n bind_v of_o this_o ointment_n to_o his_o hanche_fw-mi huckle_n bone_n or_o the_o ache_a place_n the_o space_n of_o sour_a hour_n &_o the_o woman_n two_o hour_n but_o immediate_o after_o the_o remove_n of_o this_o ointment_n they_o must_v enter_v into_o a_o bath_n read_v turner_n for_o the_o rest_n of_o this_o cure_n under_o the_o title_n iberis_fw-la of_o dittander_n dittany_n /_o but_o rather_o pepperwurt_n chap._n lxvi_o ❀_o the_o description_n dittany_n which_o we_o may_v more_o right_o call_v pepperwurt_n have_v long_o broad_a leaf_n not_o much_o unlyke_o the_o bay_n three_fw-mi leaf_n but_o a_o great_a deal_n large_a and_o long_o and_o a_o little_a natch_v or_o tooth_v about_o like_o a_o saw_n the_o stalk_n and_o branch_n be_v round_o uneasy_a or_o hard_a to_o be_v break_v and_o about_o two_o foot_n high_a at_o the_o top_n whereof_o grow_v a_o number_n of_o small_a white_a flower_n and_o after_o they_o a_o small_a seed_n the_o root_n be_v long_o &_o single_a creep_v under_o the_o earth_n and_o put_v forth_o yearly_o in_o diverse_a place_n new_a springe_n and_o leaf_n ❀_o the_o place_n dittany_n be_v sow_v in_o some_o garden_n of_o this_o country_n and_o where_o as_o it_o have_v be_v once_o set_v it_o abide_v or_o continue_v well_o so_o that_o afterward_o it_o can_v be_v easy_o destroy_v ❀_o the_o time_n dittany_n flower_v &_o be_v in_o seed_n in_o june_n and_o july_n ❧_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v of_o the_o late_a writer_n in_o these_o day_n in_o latin_a piperitis_n of_o some_o also_o syl●estris_n raphanus_n in_o french_a passerage_n in_o high_a
woman_n natural_a sickness_n to_o be_v take_v by_o itself_o or_o with_o penny_n ryal_n or_o put_v under_o in_o manner_n of_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppository_n they_z minge_fw-la it_z profitable_o among_o oil_n and_o ointment_n that_o be_v make_v to_o heat_n mollify_v and_o heal_v the_o hard_a or_o stiff_a member_n that_o be_v waxen_a dead_a asleep_a benumb_a or_o weary_v it_o cure_v also_o the_o cliff_n or_o rift_n of_o the_o fundement_n and_o great_a gut_n be_v lay_v to_o with_o water_n agnus_n castus_n be_v good_a against_o all_o venomous_a beast_n it_o chase_v and_o drive_v away_o all_o serpent_n and_o other_o venomous_a beast_n from_o the_o place_n where_o as_o it_o be_v strew_v or_o burn_v it_o heal_v all_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o the_o same_o if_o it_o be_v lay_v upon_o the_o place_n greeve_v the_o like_a virtue_n have_v the_o seed_n thereof_o drunken_a it_o help_v the_o hardness_n stoppinge_n apostumation_n and_o ulcer_n of_o the_o matrix_fw-la if_o woman_n be_v cause_v to_o sit_v in_o the_o decoction_n or_o broth_n thereof_o the_o leave_v thereof_o with_o butter_n do_v dissolve_v and_o assuage_v the_o swelling_n of_o the_o genitour_n or_o cod_n be_v lay_v thereunto_o some_o write_v that_o if_o such_o as_o journey_n or_o travel_n do_v carry_v a_o branch_n or_o rod_n of_o agnus_n castus_n in_o their_o hand_n it_o will_v keep_v they_o both_o from_o chauff_v &_o werinesse_n of_o coriers_n sumach_n chap._n xxvij_o ❀_o the_o description_n svmach_n grow_v like_o a_o busshie_a shrub_n about_o the_o height_n of_o a_o man_n bring_v forth_o diverse_a branch_n upon_o which_o grow_v long_o soft_a hairy_a or_o velvet_n leave_v with_o a_o red_a stem_n or_o sinewe_v in_o the_o middle_n the_o which_o upon_o every_o side_n have_v six_o or_o seven_o little_a leaf_n stand_v one_o against_o another_o tooth_v and_o snipt_a about_o the_o edge_n like_o the_o leaf_n of_o agrimonie_n whereunto_o these_o leaf_n be_v much_o like_a the_o flower_n grow_v among_o the_o leaf_n upon_o long_a stem_n or_o footestalke_n cluster_v together_o like_o the_o cat_n tail_n or_o blowinge_n of_o the_o nut_n tree_n of_o a_o white_a green_a colour_n the_o seed_n be_v flat_a and_o red_a grow_v in_o round_a berry_n cluster_v together_o like_o grape_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v abundant_o in_o spain_n and_o other_o hot_a country_n it_o be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o among_o certain_a diligent_a herboriste_n ❀_o the_o time_n sumach_n flower_v in_o this_o country_n in_o july_n rhus_n coriaria_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o hippocrates_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhus_n of_o some_o rhos_n of_o the_o arabian_a apothecary_n and_o physician_n sumach_n in_o brabant_n of_o the_o corrier_n and_o leather_n dresser_n which_o for_o the_o most_o part_n do_v trim_a and_o dress_v leather_n like_o spanish_a skin_n smack_n in_o english_a sumach_n and_o leather_n sumach_n or_o coriers_n sumack_n the_o seed_n of_o this_o rhus_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhus_n obsoniorum_fw-la in_o english_a meat_n sumach_n and_o sauce_n sumach_n the_o leaf_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhus_n coriaria_n and_o with_o the_o same_o leave_v they_o dress_v and_o tan_v skin_n in_o spain_n and_o italy_n as_o our_o tanner_n do_v with_o the_o bark_n of_o oak_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n ivyce_n and_o berry_n of_o sumach_n be_v cold_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o of_o a_o strong_a bind_a power_n ❧_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o sumach_n have_v the_o same_o power_n as_o acatia_fw-la have_v wherefore_o they_o stop_v the_o lask_z and_o the_o disorder_a course_n of_o woman_n flower_n with_o all_o other_o issue_n of_o blood_n to_o be_v first_o boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a the_o water_n wherein_o the_o same_o leaf_n have_v be_v boil_a stop_v the_o lask_z and_o bloody_a flix_a to_o be_v pour_v in_o as_o a_o glister_n or_o to_o bathe_v in_o the_o same_o decoction_n it_o dry_v up_o also_o the_o run_a water_n &_o filth_n of_o the_o ear_n when_o it_o be_v drop_v into_o the_o same_o and_o it_o make_v the_o hear_v black_a that_o be_v wash_v in_o the_o same_o decoction_n or_o broth_n the_o seed_n of_o sumach_n eat_v in_o sauce_n with_o meat_n do_v also_o stop_v all_o flure_n of_o the_o belly_n with_o the_o bloody_a flix_a and_o woman_n flower_n especial_o the_o white_a flower_n the_o same_o lay_v upon_o new_a bruise_n and_o squatte_n that_o be_v black_a and_o blue_a green_a wound_n and_o newehurte_n defend_v the_o same_o from_o inflammation_n or_o deadly_a burn_a appostumation_n or_o evil_a swell_n also_o from_o exulceration_n the_o same_o pound_n with_o oaken_a coal_n and_o lay_v to_o the_o hemeroyde_n or_o flow_a blood_n of_o the_o fundament_n heal_v &_o dry_v up_o the_o same_o the_o same_o virtue_n have_v the_o decoction_n of_o the_o leaf_n or_o seed_n to_o wash_v or_o bathe_v the_o hemeroyde_n therein_o of_o lycore_n chap._n xxviij_o glycyrrhiza_fw-mi radix_fw-la dulcis_fw-la lycoryse_v glycyrrhiza_fw-mi communis_fw-la radix_fw-la scythica_n common_a lycorise_n ❀_o the_o description_n lycoryse_o have_v straight_a twig_n and_o branch_n of_o three_o or_o four_o foot_n high_a set_v with_o brownishe_a leaf_n make_v of_o many_o small_a leaf_n stand_v near_o together_o alongst_o the_o stem_n one_o direct_o against_o another_o like_o the_o leaf_n of_o the_o mastic_n tree_n &_o tragium_n or_o bastard_n dyctam_fw-la the_o flower_n grow_v upon_o short_a stem_n betwixt_o the_o leaf_n and_o the_o branch_n cluster_v together_o like_a to_o small_a pellette_n or_o ball_n the_o which_o be_v pass_v there_o follow_v round_o rough_a prickley_n head_n make_v of_o diverse_a rough_a husk_n cluster_v or_o set_v thick_a together_o in_o which_o be_v contain_v a_o flat_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o straight_o yellow_a within_o and_o brown_a without_o not_o much_o unlyke_o the_o fashion_n of_o the_o root_n of_o gentian_n but_o sweet_a in_o taste_n there_o be_v another_o kind_n of_o licoryse_n who_o stalk_n and_o leaf_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a but_o the_o flower_n and_o cod_n thereof_o grow_v not_o so_o thick_o cluster_v together_o in_o round_a head_n or_o knoppe_n but_o they_o grow_v together_o like_o the_o flower_n of_o spike_n upon_o small_a footestemme_n or_o like_o the_o flower_n of_o galega_n or_o that_o kind_a of_o wild_a fetch_v which_o some_o judge_n to_o be_v onobrychis_n or_o medica_fw-la ruellij_fw-la in_o french_a saint_n foin_n the_o root_n of_o this_o lycorise_n grow_v not_o straight_o but_o traverse_v overthwart_o with_o many_o branch_n of_o a_o brownishe_a colour_n without_o and_o yellow_a within_o in_o taste_n sweet_a yea_o sweet_a than_o the_o aforesaid_a ❀_o the_o place_n lycoryse_o as_o dioscorides_n say_v grow_v in_o pontus_n and_o cappadocia_n the_o second_o sort_n be_v find_v in_o certain_a place_n of_o italy_n and_o germany_n in_o this_o country_n they_o grow_v not_o of_o themselves_o but_o plant_v in_o the_o garden_n of_o some_o herborifte_n but_o the_o second_o sort_n be_v best_a know_v ❀_o the_o time_n lycoryse_o flower_v in_o july_n and_o in_o september_n the_o seed_n be_v ripe_a ❧_o the_o name_n lycoryse_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a dulcis_fw-la radix_fw-la and_o dulci_fw-la radix_fw-la in_o shop_n liquiritia_n in_o high_a douche_n suszholtz_n and_o suszwurtsel_n in_o base_a almaigne_n suethout_n galissihout_n and_o calissihout_n in_o french_a riglice_n rigoliste_n and_o erculisse_fw-la the_o first_o kind_n of_o lycorise_n or_o glycyrrhiza_n whereof_o dioscorides_n write_v may_v very_o well_o be_v call_v glycyrrhiza_n vera_fw-la or_o dioscorides_n glycyrrhiza_n that_o be_v dioscorides_n lycorise_v and_o the_o right_a licorise_n the_o second_o be_v glycyrrhiza_n communis_fw-la or_o glycyrrhyza_n germanica_n the_o which_o lycoryse_o be_v common_a in_o the_o shop_n of_o this_o country_n this_o be_v that_o root_n which_o theophrastus_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o pliny_n radix_fw-la scythica_n also_o this_o be_v the_o root_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alimos_n without_o aspiration_n ❀_o the_o nature_n lycorise_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o lycorise_n be_v good_a against_o the_o rough_a harshness_n of_o the_o throat_n and_o breast_n it_o open_v and_o discharge_v the_o lung_n that_o be_v stuff_v or_o load_v ripe_v the_o cough_n and_o bring_v forth_o fleme_n be_v chew_v and_o keep_v a_o certain_a space_n in_o the_o mouth_n the_o ivyce_n of_o the_o root_n have_v the_o same_o virtue_n to_o be_v take_v for_o
tame_a pomegranate_n tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a cytini_fw-la the_o flower_n of_o the_o wild_a after_o dioscorides_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o according_o in_o latin_a balaustium_fw-la in_o french_a des_fw-mi balustres_fw-la and_o these_o flower_n be_v very_o double_a and_o there_o follow_v no_o fruit_n after_o the_o flower_n that_o bring_v forth_o fruit_n be_v single_a and_o therefore_o they_o be_v name_v the_o tame_a the_o rind_n or_o pill_n of_o the_o pomegranate_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malicorium_fw-la and_o sidium_fw-la ❀_o the_o nature_n pomegranate_n be_v cold_a and_o somewhat_o astringent_a but_o not_o all_o of_o a_o like_a sort_n the_o sour_a be_v more_o dry_v and_o astringent_a the_o sweet_a be_v not_o so_o much_o astringent_a but_o more_o moist_a than_o the_o other_o those_o that_o be_v in_o taste_n like_o wine_n be_v indifferent_a ❧_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o pomegrate_a be_v very_o good_a for_o the_o stomach_n comfort_v the_o same_o when_o it_o be_v weak_a and_o feeble_a and_o cool_v when_o it_o be_v to_o hot_a or_o burn_a it_o be_v good_a also_o against_o the_o weakness_n and_o wamble_n of_o the_o stomach_n like_v as_o the_o ivyce_n of_o orange_n and_o citron_n and_o it_o be_v very_o good_a against_o all_o hot_a ague_n and_o the_o inflammation_n of_o the_o liver_n and_o blood_n especial_o the_o ivyce_n of_o the_o sour_a pomegranate_n and_o next_o to_o they_o such_o as_o be_v of_o winish_a taste_n for_o the_o sweet_a pomegranate_n because_o they_o engender_v a_o little_a heat_n and_o breed_v wind_n be_v not_o very_o meet_v to_o be_v use_v in_o ague_n the_o blossom_n both_o of_o the_o tame_a and_o wild_a pomegranate_n tree_n as_o also_o the_o rind_n or_o shell_n of_o the_o pomegranate_n make_v into_o powder_n and_o eat_v or_o boil_a in_o red_a wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o the_o inordinate_a course_n of_o the_o mother_n not_o only_o take_v as_o be_v aforesaid_a but_o also_o to_o sit_v or_o bathe_v in_o the_o decoction_n of_o the_o same_o the_o same_o bark_n or_o blossom_n do_v stop_v the_o blood_n of_o green_a wound_n if_o it_o be_v apply_v in_o what_o sort_n so_o ever_o it_o be_v the_o same_o bark_n kill_v worm_n and_o be_v a_o good_a remedy_n against_o the_o corruption_n in_o the_o stomach_n and_o bowel_n with_o the_o same_o bark_n or_o with_o the_o flower_n of_o the_o pomegranate_n the_o moist_a and_o weak_a gum_n be_v heal_v and_o it_o fasten_v loose_a tooth_n if_o they_o be_v wash_v with_o the_o broth_n or_o decoction_n of_o the_o same_o the_o bark_n and_o as_o turner_n say_v the_o flower_n be_v good_a to_o be_v put_v into_o the_o plaster_n that_o be_v make_v against_o burstinge_n that_o come_v by_o the_o falling_n down_o of_o the_o gut_n the_o seed_n of_o pomegranate_n dry_v in_o the_o son_n have_v the_o like_o virtue_n as_o the_o flower_n it_o stop_v the_o lask_z &_o all_o issue_n of_o blood_n to_o be_v take_v in_o the_o same_o manner_n the_o same_o mingle_a with_o honey_n be_v good_a against_o the_o sore_n and_o ulcer_n of_o the_o mouth_n the_o privity_n and_o fundament_n some_o say_v as_o dioscorides_n write_v that_o whosoever_o eat_v three_o flower_n of_o the_o tame_a pomegranate_n shall_v be_v for_o one_o whole_a year_n after_o preserve_v from_o drop_v or_o blear_a eye_n of_o the_o quince_n tree_n chap._n thirty-nine_o ¶_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o quince_n the_o one_o be_v round_o &_o call_v the_o apple_n quince_n the_o other_o be_v great_a and_o fashion_v like_o a_o pear_n and_o be_v call_v the_o pear_n quince_n ❀_o the_o description_n the_z quince_z tree_n never_o grow_v very_o high_a but_o it_o bring_v forth_o many_o branch_n as_o other_o tree_n do_v the_o leaf_n be_v roundishe_v green_a upon_o the_o upper_a side_n and_o white_a and_o soft_a under_o the_o rest_n of_o the_o proportion_n be_v like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o common_a apple_n tree_n the_o flower_n change_v upon_o purple_a mix_v with_o white_a after_o the_o flower_n come_v the_o fruit_n of_o a_o pleasant_a smell_n in_o proportion_n sometime_o round_o as_o a_o apple_n thrust_v together_o and_o sometime_o long_o like_o a_o pear_n with_o certain_a embow_v or_o swell_a division_n somewhat_o resemb_v the_o fashion_n of_o a_o garlic_n head_n and_o when_o the_o hairy_a cotton_n or_o down_o be_v rub_v of_o they_o appear_v as_o yellow_a as_o gold_n in_o the_o midst_n of_o the_o fruit_n be_v the_o seed_n or_o kernel_n like_v to_o other_o apple_n malus_n cotonea_fw-la ❀_o the_o place_n quince_z tree_n be_v plant_v in_o garden_n and_o they_o love_v shadowy_a moist_a place_n ❀_o the_o time_n the_o quince_n be_v ripe_a in_o september_n and_o october_n ❀_o the_o names_n the_z quince_z tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malus_n cotonea_fw-la in_o high_a douche_n quittenbaum_n other_o kuttenbaum_n in_o base_a almaigne_n queappelboom_n in_o french_a coingnaciere_n the_o fruit_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malum_fw-la cotoneum_fw-la in_o shop_n cytonium_n in_o french_a coing_n in_o high_a dutch_z quitten_fw-mi opffel_fw-mi and_o kutten_n opffel_fw-mi in_o base_a almaigne_n queappel_n in_o english_n a_z quince_z &_o a_o apple_n or_o pear_n quince_n some_o call_v the_o round_a fruit_n poma_n citonia_n in_o english_a apple_n quince_n in_o french_a pomme_n de_fw-fr coing_n or_o coing_n in_o base_a almaigne_n queappelen_n the_o other_o fruit_n which_o have_v the_o likeness_n of_o a_o pear_n galen_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d struthia_n and_o it_o be_v call_v in_o english_a the_o pear_n quince_n in_o french_a pomme_n de_fw-fr coing_n coignasse_n in_o base_a almaigne_n quepeeren_n of_o some_o pyra_n cytonia_n ❀_o the_o nature_n the_o quince_n be_v cold_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o and_o astringent_a or_o bind_v ❀_o the_o virtue_n the_o quince_n stop_v the_o lask_z or_o common_a flux_n of_o the_o belly_n the_o dysenterie_n &_o all_o flux_n of_o blood_n and_o be_v good_a against_o the_o spit_a of_o blood_n especial_o when_o it_o be_v raw_a for_o when_o it_o be_v either_o boil_a or_o roast_v it_o stop_v not_o so_o much_o but_o it_o be_v than_o fit_a to_o be_v eat_v and_o more_o pleasant_a to_o the_o taste_n the_o woman_n with_o child_n that_o eat_v of_o quince_n oftentimes_o either_o in_o meat_n or_o otherways_o shall_v bring_v forth_o wise_a child_n of_o good_a understanding_n as_o simeon_n sethy_o write_v the_o codignac_n or_o marmelade_v make_v with_o honey_n as_o it_o be_v wont_a to_o be_v make_v in_o time_n past_a or_o with_o sugar_n as_o they_o use_v to_o make_v it_o now_o a_o day_n be_v very_o good_a and_o profitable_a for_o the_o stomach_n to_o strengthen_v the_o same_o and_o to_o retain_v and_o keep_v the_o meat_n in_o the_o same_o until_o they_o be_v perfect_o digest_v be_v take_v before_o meat_n it_o stop_v the_o lask_z and_o after_o meat_n it_o lose_v the_o belly_n and_o close_v the_o mouth_n of_o the_o stomach_n so_o fast_o that_o no_o vapour_n can_v come_v forth_o nor_o ascend_v up_o to_o the_o brain_n also_o it_o cure_v the_o headache_n spring_v of_o such_o vapour_n the_o decoction_n or_o broth_n of_o quince_n have_v the_o like_a virtue_n and_o stop_v the_o belly_n and_o all_o flux_n of_o blood_n with_o the_o violent_a run_v forth_o of_o woman_n sickness_n with_o the_o same_o they_o use_v to_o bathe_v the_o loose_a fundement_n and_o fall_v down_o of_o the_o mother_n to_o make_v they_o return_v into_o their_o natural_a place_n they_o do_v very_o profitable_o mix_v they_o with_o emplayster_n that_o be_v make_v to_o stop_v the_o lask_z and_o vomit_v they_o be_v also_o lay_v upon_o the_o inflammation_n and_o hot_a swelling_n of_o the_o breast_n and_o other_o part_n the_o down_o or_o hear_v cotton_n that_o be_v find_v upon_o the_o quince_n sod_v in_o wine_n and_o lay_v thereunto_o heal_v carbuncle_n as_o pliny_n write_v the_o oil_n of_o quince_n stay_v vomitinge_n gripe_n in_o the_o belly_n or_o stomach_n with_o the_o cast_n up_o of_o blood_n if_o the_o stomach_n be_v anoint_v therewith_o the_o flower_n of_o the_o quince_z tree_n do_v stop_v the_o flux_n of_o the_o belly_n the_o spit_v of_o blood_n and_o the_o menstrual_a flower_n to_o conclude_v it_o have_v the_o same_o virtue_n as_o the_o quince_n themselves_o of_o the_o peache_n and_o abrecok_n tree_n chap._n xl_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o kind_n of_o peach_n whereof_o the_o one_o kind_n be_v late_o ripe_a and_o most_o common_o white_a and_o sometime_o yellow_a also_o there_o be_v some_o that_o be_v red_a the_o
and_o sometime_o also_o in_o the_o hedge_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n the_o small_a flower_n do_v blow_n in_o may_n and_o the_o nut_n be_v ripe_a in_o september_n staphilodendron_n plinij_fw-la nux_fw-la vesicaria_fw-la ❧_o the_o name_n this_o wild_a tree_n be_v call_v of_o pliny_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a staphilodendron_n of_o they_o that_o write_v now_o nux_fw-la vesicaria_n and_o of_o some_o pistacium_n germanicum_n although_o it_o be_v very_o little_a like_o the_o fistick_a nut_n the_o fruit_n be_v call_v of_o the_o high_a doucheman_n pimpernusz_n of_o the_o base_a almain_n s._n antuenis_fw-la nootkens_n that_o be_v to_o say_v in_o english_a s._n antony_n nut_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n as_o touch_v the_o natural_a virtue_n and_o operation_n of_o this_o kind_n of_o nut_n we_o can_v say_v nothing_o because_o they_o serve_v to_o no_o purpose_n at_o al._n of_o cytisus_fw-la /_o or_o tree_z trifoly_n chap._n lxi_o ❀_o the_o description_n cytisus_n be_v a_o shrub_n or_o bush_n with_o leaf_n not_o much_o unlyke_a fenugreke_n or_o seine_n the_o flower_n be_v fair_a and_o yellow_a almost_o like_a to_o broome_n flower_n that_o which_o past_a there_o come_v hollow_a husk_n puff_v up_o &_o blow_v like_o bladder_n clear_a and_o shine_a the_o which_o do_v sound_a &_o rattle_v when_o they_o be_v shake_v in_o they_o be_v contain_v the_o seed_n which_o be_v flat_a and_o swart_a not_o much_o unlyke_a lentile_n ❀_o the_o place_n this_o plant_n be_v not_o find_v grow_v in_o this_o country_n but_o in_o certain_a garden_n &_o they_o plant_v it_o for_o seine_n but_o wrongful_o ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o may_n &_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o bushy_a shrub_n be_v name_v of_o theophrastus_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o theodor_n gaza_n coloutea_n or_o colutea_n in_o english_a of_o some_o cytisus_n bush_n &_o tree_z trifoly_n but_o of_o the_o ignorant_a sort_n it_o be_v false_o call_v see_v in_o french_a baguenaudy_a &_o des_fw-fr bagenaudes_fw-la in_o high_a dutch_z welsch_n linsen_n in_o base_a almaigne_n lombaertsche_n linsen_n and_o of_o the_o ignorant_a people_n unproper_o seneboom_n colutea_fw-la theophrasti_fw-la cytisus_fw-la latinorum_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n and_o seed_n of_o the_o cytish_a bush_n be_v temperate_a of_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n the_o fruit_n that_o be_v to_o say_v the_o seed_n &_o also_o the_o leave_v of_o colutea_n or_o cytisus_n as_o theophrastus_n write_v do_v fat_a sheep_n very_o quick_o and_o cause_v they_o yield_v abundance_n of_o milk_n of_o the_o date_n tree_n chap._n lxij_o ❀_o the_o description_n the_o date_n tree_n be_v great_a with_o a_o straight_o thick_a stem_n or_o trunk_n cover_v with_o a_o scaly_a bark_n at_o the_o top_n thereof_o grow_v many_o long_a branch_n with_o great_a plenty_n &_o store_n of_o long_o straight_o narrow_a leaf_n or_o twig_n like_o reed_n so_o that_o the_o say_v branch_n seem_v to_o be_v none_o other_o thing_n but_o a_o bundle_n or_o sort_n of_o reed_n leave_v grow_v thick_a together_o upon_o one_o branch_n among_o those_o branch_n grow_v palma_n the_o fruit_n cluster_v together_o at_o the_o first_o and_o lap_v in_o a_o certain_a long_o and_o broad_a forrell_n or_o cover_n like_o to_o a_o pyllowe_n the_o which_o afterward_o do_v cleeve_v abroad_o and_o open_v itself_o show_v forth_o his_o fruit_n stand_v alongst_o by_o certain_a zion_n or_o small_a springe_n grow_v all_o out_o of_o a_o flat_a and_o yellow_a branch_n like_a to_o the_o timber_n or_o wood_n of_o a_o harp_n the_o same_o fruit_n be_v round_o and_o long_o with_o a_o certain_a long_o &_o very_a hard_a stone_n in_o the_o same_o and_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o male_a palm_n tree_n bring_v forth_o nothing_o else_o but_o the_o flower_n or_o blossom_n which_o vanish_v away_o but_o the_o female_a bear_v the_o fruit_n which_o afterward_o come_v to_o ripeness_n ❀_o the_o place_n the_o date_n tree_n grow_v in_o africa_n arabia_n india_n and_o syria_n judea_n and_o other_o country_n of_o the_o east_n or_o orient_n ❀_o the_o time_n the_o palm_n or_o date_n tree_n be_v always_o green_a &_o flower_v in_o the_o spring_n time_n but_o the_o fruit_n in_o hot_a country_n be_v ripe_a in_o autumn_n ❀_o the_o names_n the_o date_n or_o palm_n tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a palma_n in_o almaigne_n dadelboom_n and_o that_o be_v the_o right_a palm_n the_o fruit_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d phoenix_n and_o of_o galen_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d phoenicobalanos_fw-la in_o latin_a palmula_fw-la in_o shop_n dactylus_fw-la in_o french_a date_n in_o high_a dutch_z dactelen_n in_o base_a almaigne_n dadelen_n and_o daden_a in_o english_n date_n and_o the_o fruit_n of_o the_o palm_n tree_n ¶_o the_o nature_n the_o branch_n and_o leaf_n of_o the_o date_n three_fw-mi be_v cold_a and_o astringent_a the_o fruit_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o second_o degree_n &_o also_o astringent_a especial_o when_o it_o be_v not_o yet_o thorough_o ripe_a ❀_o the_o virtue_n date_n be_v hard_a of_o digestion_n they_o stop_v the_o liver_n and_o the_o milt_z they_o engender_v windiness_n in_o the_o belly_n and_o headache_n also_o they_o engender_v gross_a blood_n especial_o to_o be_v eat_v green_a and_o fresh_a for_o when_o they_o be_v through_o ripe_a they_o be_v not_o so_o hurtful_a and_o be_v well_o digest_v in_o a_o good_a stomach_n they_o nourish_v indifferent_o dry_a date_n do_v stop_v the_o belly_n and_o stay_v vomit_v and_o wamble_v of_o the_o stomach_n especial_o of_o woman_n with_o child_n if_o they_o be_v lay_v as_o a_o emplaster_n to_o the_o belly_n or_o stomach_n or_o if_o they_o be_v mingle_v with_o other_o medicine_n and_o eat_v also_o they_o do_v restore_v and_o strengthen_v the_o feebleness_n of_o the_o liver_n and_o milte_n to_o be_v mingle_v with_o medicine_n convenient_a either_o to_o be_v apply_v outward_o or_o to_o be_v minister_v and_o take_v inward_o the_o leaf_n and_o branch_n of_o the_o date_n tree_n do_v heal_v green_a wound_n and_o solder_v or_o close_v up_o ulcer_n and_o do_v refresh_v and_o cool_v hot_a inflammation_n and_o therefore_o when_o as_o the_o auncientes_n in_o old_a time_n will_v make_v any_o emplaster_n for_o the_o purpose_n aforesaid_a they_o do_v always_o use_v to_o stir_v about_o their_o say_a plaster_n with_o some_o branch_n of_o the_o palm_n tree_n to_o the_o intent_n their_o say_a plaster_n and_o salve_n shall_v be_v of_o the_o more_o virtue_n and_o great_a efficacy_n as_o a_o man_n may_v see_v in_o the_o composition_n of_o the_o emplaster_n name_v diacalcitheos_n in_o galens_n first_o book_n de_fw-fr medicamentis_fw-la secundum_fw-la genera_fw-la of_o the_o olive_n tree_n chap._n lxiij_o ¶_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o olive_n tree_n one_o call_v the_o garden_n or_o set_v olive_n tree_n the_o other_o be_v the_o wild_a olive_n tree_n ❀_o the_o description_n the_o garden_n olive_n tree_n grow_v high_a &_o great_a with_o many_o branch_n full_a of_o long_a narrow_a leaf_n not_o much_o unlyke_a to_o withy_n leave_v but_o narrow_a &_o small_a the_o flower_n be_v small_a and_o white_a and_o grow_v in_o cluster_n the_o fruit_n be_v somewhat_o long_a and_o round_o almost_o of_o the_o make_n of_o a_o damson_n or_o plum_n at_o the_o first_o green_a without_o but_o after_o they_o begin_v to_o wax_v ripe_a they_o be_v blackish_a in_o the_o middle_n whereof_o be_v a_o little_a stone_n which_o be_v hard_a and_o firm_a out_o of_o this_o fruit_n that_o oil_n be_v press_v which_o we_o call_v oil_n olive_n the_o wild_a olive_n tree_n be_v like_a to_o the_o garden_n or_o tame_a olive_n tree_n save_v that_o the_o leave_v thereof_o be_v somewhat_o small_a among_o which_o grow_v many_o prickley_n thorn_n the_o berry_n or_o fruit_n also_o be_v small_a &_o do_v seldom_o come_v to_o ripeness_n insomuch_o as_o that_o oil_n which_o be_v press_v forth_o of_o they_o abide_v ever_o green_a and_o unripe_a ❀_o the_o place_n the_o olive_n tree_n delight_v to_o grow_v in_o dry_a valley_n and_o upon_o small_a hillock_n or_o barrow_n &_o it_o grow_v plentiful_o throughout_o spain_n and_o italy_n and_o ocher_n like_o region_n olea_n sativa_fw-la the_o garden_n olive_n tree_n olea_n syluestris_fw-la the_o wild_a olive_n tree_n ❀_o the_o time_n the_o olive_n tree_n flower_v in_o april_n and_o about_o the_o begin_n of_o may_n but_o the_o olive_n be_v ripe_a in_o october_n ❀_o the_o names_n the_o olive_n tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a olea_n in_o high_a douche_n oelbaum_n and_o olivenbaum_n in_o base_a almaigne_n olijfboom_n the_o wild_a olive_n tree_n be_v
call_v of_o the_o new_a writer_n spanachea_n spinachea_n spinacheum_n olus_fw-la &_o of_o some_o hispanicum_fw-la olus_fw-la of_o ruellius_n &_o certain_a other_o seutlomalache_n of_o the_o arabian_n hispanach_n in_o french_a espinar_n in_o high_a douche_n spinet_n in_o nether_a douche_fw-fr spinagie_n in_o english_a spinach_n spinachea_n ❀_o the_o nature_n spinach_n be_v cold_a and_o moist_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n spinach_n do_v lose_v the_o belly_n and_o the_o broth_n of_o the_o same_o be_v of_o like_a virtue_n the_o same_o lay_v unto_o hot_a swelling_n take_v away_o the_o heat_n and_o dissolve_v the_o swell_a of_o docke_n and_o sorrel_n chap._n ix_o ❀_o the_o kind_n dioscorides_n set_v forth_o four_o kind_n of_o lapathum_n byside_v the_o five_o which_o grow_v in_o ditch_n and_o stand_a water_n call_v hippolapathum_n the_o which_o shall_v be_v describe_v also_o in_o this_o chapter_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o lapathun_n or_o rumex_fw-la have_v long_a narrow_a hard_a &_o sharp_a point_a leaf_n among_o which_o come_v up_o round_o hollow_a brown_a stalk_n with_o knee_n jointe_n or_o knot_n set_v and_o garnish_v with_o the_o like_a leaf_n at_o the_o upper_a part_n of_o the_o say_a stalk_n grow_v many_o little_a pale_a flower_n one_o above_o another_o and_o after_o they_o be_v find_v a_o blackish_a triangle_v seed_n leap_v in_o a_o thin_a skin_n the_o root_n be_v long_o plain_a and_o yellow_a within_o the_o second_o kind_n call_v patience_n do_v not_o differ_v much_o from_o the_o abovesaid_a save_v that_o his_o leaf_n be_v great_a large_a soft_a and_o not_o sharp_o point_v the_o stalk_n be_v long_a and_o thick_a grow_v four_o or_o five_o foot_n high_a the_o flower_n yellowish_a the_o seed_n be_v red_a and_o triangle_v the_o root_n be_v long_o small_a and_o yellow_a oxylapathum_fw-la sharpe_n point_a patience_n lapathum_fw-la satiwm_fw-la patience_n the_o third_o kind_n of_o lapathum_n be_v much_o like_a to_o the_o first_o yet_o for_o all_o that_o the_o leaf_n be_v short_a and_o large_a most_o common_o lay_v alongst_o and_o spread_v upon_o the_o ground_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o plantayne_v the_o stalk_n grow_v not_o all_o so_o high_a of_o this_o kind_n be_v a_o red_a sort_n the_o which_o have_v fair_a red_a stalk_n or_o purple_a the_o leaf_n be_v brown_a and_o full_a of_o red_a vein_n out_o of_o the_o which_o be_v bruise_v come_v forth_o a_o red_a ivyce_n or_o liquer_fw-fr but_o else_o like_a to_o the_o other_o in_o stalk_n leaf_n and_o seed_n the_o four_o kind_n call_v sorrel_n have_v long_o narrow_a sharp_a point_a leaf_n and_o broad_a next_o the_o stem_n very_o sharp_a and_o eager_a in_o taste_n almost_o like_o vinegar_n the_o stalk_n be_v round_o and_o slender_a upon_o the_o which_o grow_v small_a flower_n of_o a_o brownered_a colour_n the_o seed_n be_v brown_a triangle_v and_o much_o like_o the_o seed_n of_o point_a patience_n the_o root_n be_v long_o and_o yellow_a of_o this_o sort_n be_v find_v another_o kind_n call_v roman_a sorrel_n the_o which_o have_v short_a leaf_n in_o a_o manner_n round_o somewhat_o corner_a and_o whitish_a almost_o like_a to_o juie_n leave_v but_o much_o small_a and_o neither_o thick_a nor_o hard_a the_o stalk_n be_v tender_a upon_o which_o grow_v seed_n like_o the_o other_o there_o be_v yet_o another_o sort_n of_o sorrel_n which_o be_v small_a and_o wild_a and_o therefore_o call_v sheep_n sorrel_n the_o same_o in_o leaf_n flower_n stalk_n and_o seed_n be_v much_o like_a to_o the_o great_a sorrel_n but_o altogether_o small_a the_o leaf_n be_v very_o small_a and_o the_o little_a stalk_n be_v slender_a of_o a_o span_n long_o the_o which_o sometime_o both_o with_o his_o flower_n and_o seed_n show_v a_o blood_n red_a colour_n and_o sometime_o the_o leaf_n be_v red_a likewise_o sometime_o also_o you_o shall_v find_v they_o as_o white_a as_o snow_n the_o five_o kind_n which_o grow_v in_o water_n and_o ditch_n have_v great_a leaf_n long_a and_o hard_a much_o like_o the_o leaf_n of_o point_a patience_n but_o much_o large_a oxalis_fw-la sorrel_n oxalis_fw-la romana_fw-la tours_n sorrel_n or_o roman_n sorrel_n the_o stalk_n be_v round_o grow_v four_o or_o five_o foot_n long_o or_o more_o the_o seed_n be_v like_a to_o patience_n the_o root_n be_v thick_a and_o pale_a of_o a_o faint_a red_a colour_n within_o oxalis_fw-la parua_fw-la sheep_n sorrel_n ❀_o the_o place_n the_o sharpepoynt_v dock_n or_o patience_n grow_v in_o wet_a moist_a meadow_n &_o marsh_n the_o dock_n call_v patience_n be_v plant_v in_o garden_n the_o third_o kind_n grow_v in_o dry_a place_n and_o about_o way_n and_o path_n the_o red_a patience_n be_v find_v among_o pot_n herb_n grow_v in_o garden_n sorrel_n be_v common_o sow_v in_o garden_n and_o be_v to_o be_v find_v also_o grow_v wild_a in_o some_o meadow_n and_o shadowy_a place_n sheep_n sorrel_n love_v dry_a soil_n the_o five_o kind_n grow_v in_o ditch_n &_o stand_a water_n and_o be_v plentiful_a in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n all_o these_o kind_n of_o lapathum_n do_v flower_n in_o june_n &_o july_n ❀_o the_o names_n all_o these_o herb_n have_v but_o one_o greek_a name_n that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rumex_fw-la and_o lapathum_n in_o shop_n lapatium_fw-la the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rumex_fw-la acutus_fw-la in_o shop_n lapatium_fw-la acutum_fw-la in_o french_a parelle_n in_o high_a dutch_z megelwurtz_n grindtwurtz_n streisswurtz_n zitterwurtes_n in_o base_a almaigne_n patich_n and_o peerdick_n the_o second_o kind_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rumex_fw-la satiws_fw-la of_o some_o new_a writer_n rhabarbarum_n monachorum_fw-la of_o galen_n also_o hippolapathon_n in_o french_a patience_n in_o base_a almaigne_n patientie_n the_o three_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lapathun_n syluestre_fw-fr that_o be_v to_o say_v wild_a dock_n or_o patience_n in_o base_a almaigne_n wild_a patich_n the_o red_a kind_n be_v call_v in_o latin_a lapathum_fw-la nigrum_fw-la and_o of_o some_o late_a writer_n sanguis_fw-la draconis_fw-la in_o french_a sang_n de_fw-fr dragon_n in_o douche_n draken_n bloet_n in_o english_a red_a patience_n the_o four_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a oxalis_fw-la in_o shop_n acetosa_n in_o french_a ozeille_fw-fr vinette_n or_o salette_n in_o high_a douche_n saur_n ampffer_v in_o base_a almaigne_n surckele_n in_o english_n sorrell_n roman_n sorrel_n be_v undoubted_o a_o kind_n of_o oxalis_fw-la and_o it_o shall_v seem_v to_o be_v that_o kind_n whereof_o the_o ancient_n have_v use_v and_o write_v most_o proper_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oxalis_fw-la the_o late_a writer_n do_v call_v it_o oxalis_fw-la romana_fw-la and_o acetosa_fw-la romana_fw-la in_o french_a ozeille_fw-fr roman_a and_o ozeille_fw-fr de_fw-fr tours_n in_o douche_n roomsch_n surckele_n the_o least_o of_o these_o kind_n be_v call_v oxalis_fw-la parua_fw-la in_o shop_n acetosella_n in_o french_a petit_fw-fr ozeille_fw-fr and_o ozeille_fw-fr de_fw-fr brebis_fw-la in_o high_a douche_n klein_n saurampffer_v in_o brabant_n schaep_v surckele_n and_o velt_n surckele_n in_o english_a small_a sorrel_n and_o sheep_n sorrel_n the_o five_o kind_n which_o grow_v in_o ditch_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a hippolapathum_n or_o lapathum_fw-la magnum_fw-la or_o rumex_fw-la palustris_fw-la in_o french_a grande_n parelle_n or_o parelle_n de_fw-fr marez_fw-fr in_o high_a douche_n wasser_n ampffer_v in_o base_a almaigne_n groote_n patick_a or_o water_n patick_a in_o english_a great_a sorrel_n water_n sorrel_n and_o horse_n sorrel_n ❀_o the_o nature_n these_o herb_n be_v of_o a_o reasonable_a mixture_n betwixt_o cold_a and_o heat_n but_o they_o be_v dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n especial_o the_o seed_n which_o be_v also_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o all_o these_o herb_n sodden_a and_o eat_v as_o meat_n do_v lose_v and_o soften_v the_o belly_n gentle_o and_o the_o broth_n of_o they_o be_v of_o like_a virtue_n the_o green_a leaf_n pound_n with_o oil_n of_o rose_n and_o a_o little_a saffron_n do_v digest_v and_o dissolve_v the_o impostume_n and_o tumor_n of_o the_o head_n call_v in_o latin_a meliceris_n if_o it_o be_v lay_v thereunto_o the_o seed_n of_o docke_n and_o sorrel_n drunken_a in_o water_n or_o wine_n stop_v the_o lask_z and_o bloody_a flix_a and_o the_o wamble_a pain_n of_o the_o stomach_n the_o same_o be_v also_o good_a against_o the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o scorpion_n so_o that_o if_o a_o man_n have_v first_o eat_v of_o this_o seed_n he_o shall_v feel_v no_o pain_n albeit_o he_o be_v afterward_o sting_v of_o a_o scorpion_n the_o root_n of_o this_o herb_n boil_a in_o wine_n &_o drunken_a do_v heal_v
the_o jaundice_n provoke_v urine_n and_o woman_n flower_n and_o do_v break_v and_o drive_v forth_o the_o stone_n and_o gravel_n the_o root_n of_o these_o herb_n boil_a in_o vinegar_n or_o bruise_a raw_a do_v heal_v all_o scabbednesse_n and_o scurvy_a itch_n and_o all_o outward_a manginesse_n and_o deformity_n of_o the_o skin_n be_v lay_v thereunto_o the_o decoction_n or_o broth_n of_o they_o be_v also_o very_o good_a against_o all_o manginesse_n wild_a fester_a and_o consume_a scab_n to_o make_v a_o stew_n or_o broth_n to_o wash_v in_o the_o wine_n of_o the_o decoction_n of_o they_o do_v assuage_v the_o tooth_n ache_v to_o be_v keep_v in_o the_o mouth_n and_o to_o wash_v the_o tooth_n therewith_o it_o swage_v also_o the_o pain_n of_o the_o ear_n drop_v therein_o the_o root_n also_o boil_a and_o lay_v to_o the_o hard_a kernel_n and_o swell_a tumor_n behind_o the_o ear_n do_v dissolve_v and_o consume_v they_o the_o same_o pound_n with_o vinegar_n do_v heal_v and_o waste_v the_o hardness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n and_o pound_n by_o themselves_o alone_o and_o lay_v upon_o the_o secret_a place_n of_o woman_n do_v stop_v the_o immoderate_a flux_n of_o the_o womb_n or_o flower_n some_o write_v that_o this_o root_n hang_v about_o the_o neck_n do_v help_v the_o king_n evil_a or_o swell_a in_o the_o throat_n of_o lampsana_n chap._n x._o ❀_o the_o description_n lampsana_n be_v a_o wild_a wort_n or_o pot_n herb_n have_v large_a leaf_n of_o a_o whitishe_a or_o pale_a green_a colour_n deep_o cut_v upon_o both_o side_n like_o the_o leaf_n of_o rape_n or_o senuie_n but_o a_o great_a deal_n small_a the_o stalk_n grow_v two_o foot_n high_a &_o be_v divide_v again_o into_o many_o small_a branch_n at_o the_o top_n whereof_o grow_v many_o small_a yellow_a flower_n almost_o like_a to_o the_o flower_n of_o the_o least_o hawkeweede_n ¶_o the_o place_n lampsana_n grow_v most_o common_o in_o all_o place_n by_o high_a way_n side_n and_o special_o in_o the_o border_n of_o garden_n among_o worte_n and_o potherbe_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v almost_o all_o the_o summer_n ¶_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lampsana_n &_o of_o some_o napium_fw-la ❀_o the_o nature_n lampsana_n be_v somewhat_o abstersive_a or_o scour_a lampsana_n ❀_o the_o virtue_n lampsana_n as_o galen_n write_v take_v in_o meat_n engender_v evil_a ivice_n and_o naughty_a nourishment_n yet_o dioscorides_n say_v that_o it_o nourish_v more_o and_o be_v better_a for_o the_o stomach_n than_o the_o dock_n or_o patience_n be_v lay_v to_o outward_o it_o do_v cleanse_v and_o mundify_v the_o skin_n and_o therefore_o be_v good_a against_o the_o scurvy_a itch_n of_o algood_n chap._n xi_o ❀_o the_o description_n algood_n have_v long_o large_a thick_a leaf_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o sorrel_n but_o short_a and_o broad_a the_o stalk_n be_v gross_a of_o a_o foot_n high_a upon_o which_o grow_v the_o seed_n cluster_v together_o almost_o like_a to_o orache_n the_o root_n be_v great_a long_o thick_a and_o yellow_a ¶_o the_o place_n algood_n grow_v in_o untoyled_a place_n about_o way_n &_o path_n &_o by_o hedge_n ❀_o the_o time_n you_o shall_v find_v it_o in_o flower_n in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o latin_a tota_n bona_fw-la &_o of_o some_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chrysolachanon_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a aureun_fw-mi olus_fw-la for_o his_o singular_a virtue_n in_o french_a toute_fw-fr bonne_fw-fr in_o high_a dutch_z guter_fw-ge enrich_v &_o schmerbel_n in_o base_a almaigne_n goede_n heinrich_n lammekens_n oore_a and_o of_o some_o algoede_n in_o english_n good_a henry_n and_o algood_n of_o some_o it_o be_v take_v for_o mercury_n ❀_o the_o nature_n algood_n be_v dry_a &_o abstersive_a or_o scour_a ❧_o the_o virtue_n algood_n take_v as_o meat_n or_o broth_n do_v soften_v the_o belly_n and_o provoke_v the_o stool_n this_o herb_n green_a stamp_v and_o lay_v to_o heal_v old_a sore_n and_o green_a wound_n and_z killeth_z and_o bring_v forth_o worm_n that_o engender_v in_o the_o same_o matthiolus_n lib._n 2._o dioscor_fw-la chap._n 162._o radicis_fw-la succus_fw-la illitus_fw-la scabiem_fw-la tollit_fw-la &_o cutis_fw-la maculas_fw-la extergit_fw-la praesertim_fw-la si_fw-la cum_fw-la aceto_fw-la misceatur_fw-la quidam_fw-la eam_fw-la quoque_fw-la praeferunt_fw-la adversus_fw-la venenosorum_fw-mi animalium_fw-la morsus_fw-la totabona_n of_o endive_n and_o succory_n chap._n xij_o ❀_o the_o kynde_n endive_n according_a to_o dioscorides_n and_o other_o ancient_a writer_n of_o physic_n be_v of_o two_o sort_n the_o one_o call_v garden_n endive_n or_o succory_n and_o the_o other_o wild_a succory_n whereof_o the_o garden_n endive_n or_o succory_n be_v divide_v again_o into_o two_o sort_n or_o kind_n one_o have_v broad_a white_a leaf_n and_o the_o other_o narrow_a jagged_a leaf_n likewise_o of_o the_o wild_a kind_n be_v two_o sort_n one_o kind_n have_v blue_a flower_n the_o other_o have_v yellow_a flower_n ❀_o the_o description_n the_o white_a garden_n succory_n with_o the_o broad_a leaf_n have_v great_a long_o large_a &_o soft_a whitegeeene_v leaf_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o some_o sort_n of_o letuce_n the_o stalk_n be_v round_o set_v with_o the_o like_a leaf_n which_o grow_v up_o sudden_o bear_v most_o common_o blue_a flower_n and_o sometime_o also_o white_a after_o the_o flower_n follow_v the_o seed_n which_o be_v white_a the_o root_n be_v white_a and_o long_a the_o which_o wither_v and_o staru_v away_o the_o seed_n be_v once_o ripe_a the_o second_o kind_n of_o garden_n succory_n have_v long_o narrow_a leaf_n sometime_o crevish_v or_o slight_o tooth_v about_o the_o edge_n the_o stalk_n be_v round_o the_o flower_n blue_v like_a to_o the_o flower_n of_o the_o aforesaid_a the_o root_n be_v white_a and_o long_a full_a of_o sap_n and_o die_v not_o light_o albeit_o it_o have_v bear_v both_o his_o flower_n and_o seed_n intubum_fw-la satiwm_fw-la latifolium_fw-la white_a succory_n intubum_fw-la satiwm_fw-la angustifolium_fw-la garden_n succory_n the_o four_o kind_n which_o be_v the_o wild_a yellow_a succory_n be_v also_o like_a to_o succory_n in_o stalk_n and_o leaf_n the_o stalk_n be_v a_o cubite_fw-la long_a or_o more_o full_a of_o branch_n the_o leaf_n be_v long_o almost_o like_o the_o leaf_n of_o wild_a endive_n but_o large_a the_o flower_n be_v yellow_a fashion_v like_o the_o flower_n of_o dent_n the_o lion_n but_o small_a the_o root_n be_v of_o a_o foot_n long_o full_a of_o white_a sap_n or_o ivyce_n which_o come_v forth_o when_o it_o be_v hurt_v ❀_o the_o place_n the_o first_o and_o second_o kind_n be_v plant_v in_o the_o garden_n of_o this_o country_n the_o third_o grow_v in_o dry_a grassy_a and_o untoyl_v place_n and_o sometime_o also_o in_o moist_a ground_n the_o four_o kind_n grow_v in_o meadow_n and_o moist_a watery_a place_n about_o ditche_n and_o water_n ❀_o the_o time_n these_o herb_n flower_n at_o midsummer_n and_o sometime_o soon_o or_o rather_o especial_o the_o white_a endive_n the_o which_o be_v timely_o sow_v in_o march_n flower_v bytimes_o therefore_o the_o gardiner_n which_v will_v not_o have_v it_o to_o flower_n but_o be_v desirous_a to_o have_v it_o great_a and_o large_a do_v sow_v it_o in_o july_n and_o august_n for_o be_v so_o late_o sow_v it_o flower_v not_o all_o that_o year_n but_o wax_v large_a and_o great_a a_o little_a before_o winter_n they_o pluck_v it_o up_o from_o the_o ground_n and_o bind_v together_o the_o top_n and_o bury_v it_o under_o sand_n and_o so_o it_o wax_v all_o white_a to_o be_v eat_v in_o salad_n with_o oil_n and_o vinegar_n ❧_o the_o name_n these_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a intuba_n of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o picridae_n intubum_fw-la syvestre_fw-fr cichorium_n hedypnois_n yellow_a succory_n the_o second_o be_v also_o a_o kind_n of_o garden_n endive_n or_o intubum_fw-la satiwm_fw-la &_o be_v call_v cichorium_n satiwm_fw-la &_o hortense_n in_o shop_n cicorea_fw-la domestica_fw-la in_o english_a garden_n succory_n in_o french_a cichorée_a in_o high_a dutch_z zam_n wegwarten_n in_o base_a almaigne_n tamme_n cicoreye_n the_o third_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cichorium_n intubum_fw-la syluestre_fw-fr of_o some_o ambubeia_n in_o shop_n cicorea_fw-la syluestris_fw-la in_o french_a endive_n sawage_n in_o high_a douche_n wild_a wegwarten_n in_o base_a almaigne_n wild_a cicoreye_n in_o english_n wild_a endive_n the_o four_o kind_n with_o the_o yellow_a flower_n be_v call_v of_o pliny_n hedypnois_n in_o high_a dutch_z geelwegwart_o in_o french_a cichorée_v iaulne_v in_o base_a almaigne_n geel_v cicoreye_n in_o english_n yellow_a succory_n ¶_o the_o nature_n these_o herb_n be_v cold_a and_o dry_a