Selected quad for the lemma: woman_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
woman_n	daughter_n	husband_n	sister_n	4,322	5	11.2767	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06341	The prouerbes of the noble and woorthy souldier Sir Iames Lopez de Mendoza Marques of Santillana with the paraphrase of D. Peter Diaz of Toledo: wherin is contained whatsoeuer is necessarie to the leading of an honest and vertuous life. Translated out of Spanishe by Barnabe Googe.; Proverbios. English	Santillana, Iñigo López de Mendoza, marqués de, 1398-1458.; Googe, Barnabe, 1540-1594.; Pedro, de Toledo, Bishop of Málaga, d. 1499.	1579 (1579)	STC 16809; ESTC S108829	87,267	250

mother_n to_o the_o virgin_n mary_n and_o wife_n to_o joachim_n a_o woman_n of_o great_a sanctity_n and_o virtuousness_n of_o life_n a_o other_o of_o the_o same_o name_n be_v sister_n to_o queen_n dido_n a_o woman_n of_o great_a commendation_n among_o the_o heathen_a both_o of_o they_o as_o well_o she_o of_o the_o hebrew_n as_o the_o heathen_a be_v worthy_a to_o be_v have_v in_o continual_a memory_n dido_n as_o appear_v by_o her_o true_a story_n be_v the_o daughter_n of_o king_n belus_n sister_n to_o pygmalion_n &_o wife_n of_o sichaeus_n who_o after_o the_o death_n of_o her_o husband_n make_v a_o vow_n never_o to_o marry_v again_o &_o forsake_v the_o country_n where_o her_o husband_n be_v murder_v by_o the_o mean_n of_o her_o traitorous_a brother_n pygmalion_n &_o come_v into_o africa_n found_v the_o stately_a city_n of_o carthage_n where_o while_o she_o purpose_v to_o live_v a_o sole_a and_o a_o chaste_a life_n be_v require_v in_o marriage_n by_o the_o king_n hiarbas_n and_o utter_o refuse_v she_o be_v by_o the_o say_a hiarbas_n strong_o besiege_v and_o bring_v to_o so_o hard_a a_o point_n that_o see_v no_o other_o way_n to_o escape_v and_o to_o preserve_v her_o chastity_n choose_v rather_o to_o die_v then_o to_o live_v thus_o violate_v throw_v herself_o into_o a_o great_a flame_n of_o fire_n &_o so_o end_v her_o day_n this_o story_n although_o virgil_n do_v otherwise_o declare_v yet_o be_v he_o not_o consider_v the_o liberty_n of_o a_o poet_n great_o to_o be_v blame_v virginea_fw-la with_o what_o earnestness_n she_o be_v require_v by_o appius_n claudius_n to_o consent_v to_o his_o dishonest_a and_o unlawful_a lust_n be_v sufficient_o declare_v by_o livy_n in_o his_o second_o decade_n and_o likewise_o by_o john_n boccace_n in_o his_o book_n of_o the_o fall_n of_o prince_n where_o it_o be_v at_o large_a declare_v with_o how_o great_a constancy_n the_o chaste_a maiden_n preserve_v her_o virginity_n 54._o prefer_v a_o life_n with_o liberty_n above_o all_o other_o thing_n a_o virtue_n great_a it_o be_v and_o worthy_a of_o the_o pain_n it_o bring_v a_o shameful_a great_a reproach_n it_o be_v without_o it_o for_o to_o fly_v a_o honourable_a thing_n it_o be_v for_o such_o a_o good_a to_o die_v the_o paraphrase_n the_o ancient_a philosopher_n be_v of_o opinion_n that_o all_o the_o virtue_n be_v to_o be_v reduce_v into_o the_o number_n of_o four_o which_o they_o name_v cardinal_n or_o principal_a virtue_n whereof_o they_o account_v to_o be_v chief_a fortitude_n or_o manhood_n which_o as_o aristotle_n in_o the_o third_o of_o his_o ethic_n testify_v be_v so_o much_o the_o more_o excellent_a and_o praiseworthy_a as_o the_o subject_n and_o matter_n wherewith_o it_o deal_v his_o dreadful_a and_o difficult_a for_o manhood_n have_v for_o his_o object_n or_o contrary_n death_n which_o be_v as_o aristotle_n say_v the_o last_o of_o all_o dreadful_a and_o terrible_a thing_n beside_o the_o great_a danger_n and_o sharp_a and_o cruel_a adventure_n so_o as_o by_o reason_n of_o the_o difficulty_n or_o hardness_n of_o the_o object_n there_o be_v but_o few_o that_o happen_v to_o attain_v to_o this_o virtue_n and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o civil_a law_n those_o that_o lose_v their_o life_n for_o the_o liberty_n of_o their_o country_n be_v count_v to_o live_v for_o ever_o for_o much_o better_a be_v it_o for_o a_o man_n to_o die_v free_o in_o fight_n for_o the_o liberty_n of_o his_o country_n then_o escape_v to_o live_v with_o a_o shameful_a and_o cowardly_a flight_n and_o as_o the_o proverb_n here_o say_v and_o they_o be_v the_o very_a word_n in_o effect_n of_o aristotle_n in_o the_o 3._o of_o the_o ethic_n the_o death_n that_o be_v honourable_a be_v to_o be_v prefer_v before_o a_o dishonourable_a life_n which_o the_o marquis_n do_v plain_o set_v forth_o by_o example_n follow_v 55._o oh_o what_o a_o death_n have_v cato_n die_v if_o it_o have_v lawful_a be_v and_o have_v not_o by_o the_o just_a decree_n of_o god_n be_v make_v a_o sin_n no_o less_o do_v i_o the_o worthy_a fact_n of_o mucius_n here_o commend_v that_o lyvie_a in_o his_o story_n have_v so_o eloquent_o pen_v the_o paraphrase_n after_o that_o pompey_n be_v overthrow_v by_o caesar_n at_o the_o battle_n of_o pharsalia_n &_o have_v retire_v himself_o to_o lesbos_n where_o his_o wife_n cornelia_n lie_v &_o pass_v from_o thence_o to_o egypt_n be_v slay_v by_o the_o hand_n of_o photinus_n and_o achillas_n at_o the_o commandment_n of_o king_n ptolemy_n who_o be_v at_o that_o time_n his_o servant_n cato_n who_o see_v that_o the_o side_n of_o pompey_n go_v in_o such_o sort_n to_o wrack_n as_o be_v not_o by_o any_o mean_n to_o be_v recover_v flee_v unto_o the_o city_n of_o utica_n where_o fear_v by_o some_o misadventure_n to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o caesar_n his_o mortal_a enemy_n he_o present_o dispatth_v himself_o mucius_n scevola_n be_v a_o man_n of_o great_a courage_n among_o the_o roman_n who_o when_o porsenna_n the_o king_n have_v with_o a_o great_a power_n besiege_v the_o city_n determine_v with_o a_o noble_a mind_n to_o raise_v the_o siege_n and_o to_o bring_v his_o matter_n to_o better_a effect_n go_v secret_o alone_o out_o of_o the_o city_n with_o full_a intent_n to_o kill_v the_o king_n and_o happen_v to_o spy_v in_o the_o camp_n a_o secretary_n of_o the_o king_n apparel_v in_o princely_a robe_n suppose_v that_o it_o be_v the_o king_n thrust_v he_o through_o the_o body_n with_o his_o sword_n whereupon_o be_v present_o take_v by_o the_o guard_n and_o such_o as_o stand_v by_o he_o be_v shackled_a and_o bring_v before_o the_o king_n who_o demand_v of_o he_o what_o foolish_a presumption_n have_v bring_v he_o to_o this_o misery_n he_o answer_v that_o not_o only_o he_o but_o diverse_a other_o to_o the_o number_n of_o a_o hundred_o more_o have_v profess_v by_o solemn_a oath_n for_o the_o deliverance_n of_o the_o city_n to_o do_v their_o uttermost_a endeavour_n in_o kill_v of_o the_o king_n whereupon_o porsenna_n give_v credit_n to_o the_o word_n of_o mucius_n scevola_n present_o raise_v his_o siege_n command_v that_o scevola_n shall_v forthwith_o be_v burn_v who_o when_o he_o be_v bring_v unto_o the_o fire_n thrust_v out_o his_o hand_n with_o a_o valiant_a courage_n into_o the_o flame_n there_o hold_v it_o till_o such_o time_n as_o the_o whiteness_n of_o the_o bone_n the_o flesh_n be_v scorch_v away_o appear_v and_o when_o he_o be_v ask_v what_o make_v he_o to_o use_v such_o cruelty_n to_o his_o own_o flesh_n he_o answer_v that_o since_o his_o hand_n have_v fail_v of_o his_o virtuous_a purpose_n it_o be_v good_a reason_n that_o it_o shall_v suffer_v such_o punishment_n for_o so_o great_a a_o offence_n 56._o for_o son_n if_o thou_o do_v much_o esteem_v thyself_o and_o seek_v to_o live_v thou_o never_o shall_v receive_v the_o crown_n that_o mighty_a mars_n do_v give_v but_o if_o thou_o do_v abandon_v all_o faint_a heart_n and_o foolish_a fear_n thou_o shall_v not_o want_v the_o honour_n nor_o the_o state_n thou_o seek_v to_o bear_v the_o paraphrase_n according_a to_o the_o true_a opinion_n of_o both_o the_o astronomer_n and_o the_o catholic_a divine_n we_o be_v not_o in_o such_o sort_n constrain_v by_o the_o star_n to_o do_v any_o thing_n as_o we_o be_v thereby_o deprive_v of_o our_o own_o will_n to_o do_v of_o necessity_n that_o which_o they_o foreshow_v but_o by_o incline_v we_o to_o do_v certain_a action_n they_o move_v all_o our_o bodily_a force_n to_o do_v such_o thing_n as_o they_o signify_v which_o do_v not_o so_o far_o enforce_v we_o but_o that_o as_o ptolemy_n say_v in_o his_o centiloquium_fw-la a_o wise_a and_o a_o virtuous_a man_n may_v rule_v &_o reign_v over_o the_o star_n that_o be_v though_o the_o star_n do_v stir_v and_o move_v a_o man_n to_o do_v evil_a yet_o the_o party_n himself_o have_v sufficient_a power_n if_o he_o will_v to_o do_v well_o but_o the_o old_a people_n be_v ignorant_a of_o this_o virtue_n and_o see_v the_o planet_n mars_n do_v move_v man_n to_o be_v venture_n and_o soldier_n hold_v opinion_n that_o he_o be_v the_o only_a god_n of_o battle_n and_o that_o he_o advance_v and_o reward_v all_o such_o as_o be_v valiant_a and_o venturous_a which_o old_a manner_n of_o speak_v be_v here_o by_o the_o marquis_n at_o this_o time_n follow_v and_o most_o certain_a it_o be_v that_o such_o as_o make_v much_o of_o themselves_o do_v shun_v as_o much_o as_o they_o may_v the_o come_n into_o any_o peril_n or_o danger_n of_o which_o sort_n of_o people_n seneca_n in_o his_o first_o tragedy_n speak_v where_o he_o say_v that_o great_a year_n and_o gray_a hair_n happen_v to_o fainthearted_a and_o such_o as_o love_v to_o sleep_v in_o a_o whole_a skin_n for_o such_o manner_n of_o person_n will_v be_v sure_a to_o

in_o and_o therefore_o the_o proverb_n say_v that_o the_o woman_n be_v not_o unprofitable_a nor_o unperfect_a neither_o ought_v we_o to_o think_v that_o because_o some_o woman_n have_v be_v to_o blame_v therefore_o they_o be_v all_o to_o be_v condemn_v for_o as_o the_o nurse_n say_v to_o hippolytus_n as_o seneca_n in_o his_o four_o tragedy_n show_v where_o hippolytus_n say_v that_o if_o there_o have_v never_o be_v other_o evil_a woman_n but_o medea_n the_o wife_n of_o aegeus_n her_o only_a villainy_n be_v sufficient_a to_o cause_v all_o other_o woman_n to_o be_v abhor_v whereto_o the_o nurse_n answer_v that_o it_o be_v great_o against_o reason_n that_o the_o offence_n of_o one_o or_o two_o shall_v be_v the_o blame_n of_o all_o the_o rest_n and_o therefore_o say_v the_o proverb_n that_o notwithstanding_o the_o fault_n of_o a_o few_o the_o virtue_n of_o woman_n have_v be_v high_o commend_v and_o set_v out_o with_o the_o pen._n 47._o for_o set_v here_o aside_o that_o sweet_a and_o bless_a worthy_a rose_n that_o over_o all_o the_o rest_n do_v shine_v and_o far_o beyond_o they_o go_v the_o daughter_n of_o the_o thunder_a god_n and_o spouse_n unto_o the_o high_a the_o light_n and_o lamp_n of_o woman_n all_o who_o bear_v our_o saviour_n christ_n 48._o many_o lady_n of_o renown_n and_o beautiful_a there_o be_v that_o be_v both_o chaste_a and_o virtuous_a and_o famous_a for_o degree_n among_o the_o bless_a holy_a saint_n full_o many_o a_o one_o we_o find_v that_o in_o this_o compass_n may_v be_v bring_v for_o life_n that_o bright_o shine_v 49._o what_o shall_v i_o of_o saint_n katheren_n that_o bless_a martyr_n tell_v among_o the_o rest_n of_o virgin_n all_o a_o flower_n of_o preecious_a smell_n well_o worthy_a of_o remembrance_n be_v her_o beauty_n and_o her_o youth_n and_o eke_o no_o less_o deserve_v praise_v her_o knowledge_n in_o the_o truth_n the_o marquis_n saint_n katherine_n be_v a_o virgin_n and_o a_o holy_a martyr_n and_o among_o the_o whole_a company_n of_o saint_n of_o special_a commendation_n touch_v who_o life_n and_o death_n be_v a_o thing_n so_o common_o know_v i_o refer_v the_o reader_n to_o the_o book_n call_v the_o flower_n of_o saint_n 50._o we_o find_v that_o hester_n want_v neither_o beauty_n great_a nor_o grace_n who_o noble_a mind_n be_v join_v with_o the_o favour_n of_o her_o face_n of_o judith_n likewise_o do_v we_o read_v the_o beauty_n great_a to_o be_v and_o how_o she_o virtuous_o behave_v herself_o in_o each_o degree_n the_o paraphrase_n of_o the_o marquis_n hester_n the_o queen_n be_v the_o wife_n of_o king_n assuerus_n of_o who_o it_o shall_v not_o be_v needful_a to_o speak_v much_o consider_v that_o in_o the_o paraphrase_n to_o the_o proverb_n of_o assuerus_n in_o the_o begin_n of_o the_o book_n there_o have_v be_v enough_o say_v it_o be_v sufficient_a to_o know_v that_o she_o be_v a_o holy_a woman_n and_o a_o devout_a servant_n of_o god_n as_o appear_v by_o her_o virtuous_a life_n and_o by_o the_o earnest_a prayer_n that_o she_o make_v unto_o god_n in_o the_o case_n of_o hamon_n and_o mardocheus_n judith_n as_o her_o book_n testify_v which_o be_v one_o of_o the_o 24_o book_n of_o the_o bible_n be_v repute_v among_o the_o jew_n for_o a_o woman_n of_o singular_a wisdom_n and_o of_o great_a honesty_n in_o life_n who_o slay_v the_o great_a holofernes_n that_o be_v send_v by_o the_o king_n nabuchodonosor_n with_o a_o great_a and_o puissant_a camp_n have_v besiege_v the_o city_n of_o jerusalem_n as_o her_o book_n at_o large_a declare_v where_o it_o also_o appear_v by_o what_o great_a policicie_n after_o she_o have_v slay_v he_o she_o convey_v his_o head_n pass_v through_o the_o watch_n of_o the_o camp_n to_o the_o aforesaid_a city_n this_o only_a fact_n renown_a prince_n strike_v such_o a_o fear_n and_o terror_n to_o the_o heart_n of_o the_o enemy_n as_o they_o speedy_o and_o without_o order_n to_o their_o great_a loss_n break_v up_o their_o siege_n so_o as_o she_o be_v great_o commend_v in_o the_o scripture_n for_o her_o beauty_n and_o for_o her_o noble_a and_o valiant_a stomach_n 51._o the_o famous_a worthy_a woman_n that_o among_o the_o heathen_a war_n no_o reason_n that_o of_o good_a report_n among_o the_o rest_n we_o bar_v for_o why_o their_o valour_n and_o renown_n be_v wondrous_o in_o their_o day_n and_o therefore_o not_o to_o be_v deprive_v of_o due_a deserve_a praise_n 52._o in_o athens_n and_o in_o thebes_n too_o be_v lady_n great_a of_o fame_n the_o troyan_n sabines_n greek_n &_o arge_z have_v many_o a_o worthy_a dame_n the_o laurentine_n the_o amazon_n may_v triumph_v for_o the_o same_o and_o rome_n of_o virtuous_a woman_n can_v remember_v many_o a_o name_n 53._o no_o fair_a creature_n can_v be_v see_v than_o vagnes_n and_o diana_n daphne_n dido_n anna_n and_o the_o virtuous_a lucretia_n nor_o unrembr_v let_v we_o pass_v virginia_n the_o same_o who_o pass_a chastity_n procure_v she_o everlasting_a fame_n the_o paraphrase_n vagnes_n as_o statius_n in_o his_o book_n of_o the_o war_n betwixt_o the_o theban_n and_o the_o argian_n report_v be_v the_o chief_a among_o the_o argian_a lady_n that_o go_v altogether_o to_o king_n creon_n with_o humble_a petition_n for_o the_o delivery_n of_o the_o dead_a body_n of_o their_o husband_n and_o kinsman_n that_o be_v slay_v at_o the_o battle_n of_o thebes_n fight_v against_o ethiocles_n the_o son_n of_o oedipus_fw-la and_o nephew_n to_o king_n layus_n who_o be_v of_o the_o lineage_n and_o stock_n of_o cadmus_n who_o have_v receive_v a_o flat_a denial_n go_v altogether_o to_o theseus_n that_o then_o be_v duke_n of_o athens_n declare_v unto_o he_o with_o great_a exclamation_n the_o great_a cruelty_n and_o extremity_n that_o be_v show_v unto_o they_o theseus_n who_o be_v then_o new_o come_v from_o the_o war_n of_o the_o amazon_n as_o john_n boccace_n the_o poet_n of_o florence_n in_o his_o book_n of_o theseus_n at_o large_a describe_v vow_v that_o before_o he_o enter_v the_o city_n he_o will_v go_v out_o of_o hand_n with_o his_o whole_a force_n against_o creon_n require_v he_o yet_o before_o by_o his_o ambassador_n to_o grant_v unto_o the_o poor_a lady_n this_o their_o so_o just_a and_o reasonable_a request_n which_o when_o he_o disdainful_o refuse_v to_o do_v he_o make_v war_n upon_o he_o and_o slay_v he_o whereby_o the_o gentleman_n of_o argos_n by_o the_o industry_n and_o diligence_n of_o the_o virtuous_a vagnes_n come_v in_o the_o end_n to_o be_v honourable_o bury_v at_o the_o end_n of_o this_o battle_n wherein_o creon_n be_v slay_v by_o the_o hand_n of_o theseus_n begin_v the_o story_n of_o arcyt_n and_o palemon_n the_o servant_n and_o great_a lover_n of_o emilia_n the_o sister_n of_o hippolytus_n which_o because_o of_o the_o tediousness_n and_o that_o the_o matter_n make_v nothing_o to_o our_o purpose_n i_o here_o pass_v over_o diana_n be_v count_v the_o goddess_n of_o chastity_n a_o lady_n that_o set_v all_o her_o delight_n upon_o the_o field_n in_o the_o chase_n and_o hunt_n of_o wild_a beast_n lucretia_n and_o other_o the_o famous_a lady_n of_o rome_n be_v sufficient_o mention_v as_o well_o by_o lyvy_n and_o valerius_n in_o their_o story_n as_o by_o saint_n august_n a_o man_n of_o more_o credit_n in_o his_o book_n of_o the_o city_n of_o god_n and_o john_n boccace_n in_o the_o fall_n of_o prince_n and_o commendation_n of_o worthy_a woman_n where_o it_o be_v show_v how_o she_o be_v the_o wife_n of_o collatinus_n be_v violent_o force_v by_o sextus_n tarqvinius_n whereupon_o with_o a_o knife_n or_o a_o sword_n she_o slay_v herself_o say_v i_o free_v myself_o from_o the_o fault_n but_o not_o from_o punishment_n which_o i_o here_o but_o brief_o touch_v because_o i_o have_v write_v thereof_o before_o in_o the_o story_n of_o sextus_n tarqvinius_n daphnis_n be_v daughter_n to_o peneus_n a_o virgin_n dedicate_v to_o diana_n the_o lady_n of_o chastity_n who_o as_o ovid_n write_v be_v great_o desire_v of_o phoebus_n and_o not_o consent_v nor_o able_a to_o withstand_v the_o force_n of_o her_o furious_a lover_n commend_v herself_o to_o all_o the_o god_n but_o special_o to_o diana_n who_o she_o serve_v be_v as_o the_o poet_n fain_o transform_v into_o the_o laurel_n a_o tree_n of_o continual_a greenness_n sweet_a of_o savour_n and_o of_o a_o delectable_a shadow_n the_o moral_a whereof_o be_v declare_v by_o diverse_a author_n as_o friar_n thomas_n of_o capua_n in_o his_o moral_n upon_o the_o metamorphosis_n john_n boccace_n in_o his_o genealogy_n of_o the_o heathen_a god_n and_o master_n john_n the_o englishman_n comment_v upon_o the_o same_o book_n i_o here_o leave_v to_o declare_v as_o a_o thing_n to_o long_o to_o entreat_v off_o it_o may_v suffice_v that_o she_o be_v count_v among_o the_o heathen_a for_o a_o maiden_n of_o singular_a beauty_n anna_n be_v