the deuyll and from his power and tyranny so that he shuld not by his malyce and gyles intice vs and draw vs into synne wherby we myghte fynally be broughte vnto euerlastynge damnation From the whiche also we pray here to be delyuered ¶ The salutation of the angell to the blessed virgine Mary HAyle Mary full of grace / the lorde is with the blessed arte thou emonge women And blessed is the fruite of thy wombe FOr the better vnderstanding of this salutation of the angel made to the blessed virgine Mary ye shall fyrst consyder how it was decreed of the hole trinitie That after the falle of our firste father Adam by which mankinde was so long in the great indignation of god and exiled out of heauen the seconde person the euerlastynge sōnne of the father euerlastyng shulde take vppon him the nature of mā and so as he was perfect god shuld be perfect man to redeme mankynd from the power of the deuill Luc. i. and to reconcile the same again to his lord god And for this purpose as saint Luce in his gospel declareth in the .vi. moneth after saint Elizabeth was conceiued with saint Iohn the Baptist the aungell Gabriel was sent from god into a city of Galilee named Nazareth to a virgin which was despoused or ensured to a mā whose name was Ioseph of the house of Dauid and the virgines name was Mary And whan this angell came vnto this said virgin he said these wordes Hayle ful of grace the lord is with the blessed art thou emong women And whan the virgine hearing these wordes was troubled with theym and mused with her selfe what maner of salutation ti shuld be The angell sayd to her Feare not Mary be not abasshed for thou haste founde fauour in the syght of god Lo thou shalte conceyue in thy wombe and shalte bryng forthe a sonne and thou shalt call his name IESVS he shall be great and shall be called the sonne of the hyghest And the lorde god shall gyue vnto hym the seat of Dauid his father And he shall reigne ouer the house of Iacob for euer And his kyngdome shal haue no ende Than sayd Mary to the aungelle Howe can this be done for I haue not knowlege of man And the aungelle answerynge saide vnto her The holy gost shall come from aboue in to the and the power of the hyghest shall ouershadowe the. And therfore that holy one that shal be borne of the shall be called the sonne of god And lo thy cousyn Elyzabeth hathe also conceyued a sonne in her olde age and this is the syxte moneth sythe she conceyued whiche was called the bareyn woman for there is nothyng vnpossible to god To this Mary answered Lo I am the handmayde of our lorde be it done vnto me as thou hast spoken And than forthwith vpon the departure of the angell Mary beyng newly conceyued with the most blessed childe IESVS went vp into the mountaynes with speede in to a citie of Iuda and came to the house of Zacharye and saluted Elyzabeth And as soone as Elyzabeth hearde the salutation of Mary the chylde sprange in her wombe and furthwith Elyzabeth was replenyshed with the holy goste and cried with a greate voyce and sayde Blessed arte thou emonge women and blessed is the fruite of thy wombe And wherof cometh this that the mother of my lorde commeth to me For lo as soone as the voyce of thy salutation was in my eares the chylde in my wombe lept for ioy And blessed arte thou that dyddest beleeue for all thynges that haue ben spoken to the from our lorde shall be performed Secondly it is to be noted that the angel Gabriell which spake to the virgine was an high angel and an high messanger And truely it was conuenient that he shoulde be so for he came with the highest message that euer was sente whiche was the entreaty and leage of peace betweene god and man And therfore the fyrst word of his salutation that is to ssye Hayle or be ioyfull was very conuenient for the same For he came with the message of ioy and so sayde the other aungell whiche at the byrth of our sauiour appered to the shepherdes Luc. ii I shewe to you said he great ioye that shall be to all the people And surely consyderyng the effectes that ensued vpon his highe message all mankynde hadde great cause to ioy For man beinge in the indignation and displeasure of god was hereby reconciled Man beinge in the bondes of the deuyll was hereby delyuered Man beinge exiled and banyshed out of heauen was hereby restored thither againe These be suche matters of ioy and comforte to vs that there neuer was or shall be nor can be any lyke And not onely for this purpose he began with this high worde of comforte but also for he perceyued that the virgine being alone wolde be moche abashed and astonied at his maruailous and sodeine commyng vnto her And therfore he thought it expedient fyrst of all to vtter the worde of ioye and comfort whiche might put away all feare from the blessed virgine And he called her Full of grace by god endued so plentuously bycause she shulde conceyue and beare hym that was the very plenytude and fulnes of grace the lorde of grace by whom is all grace without whome is no grace And this is the syngular grace by which she is called not only the mother of man but also the mother of god Thirdly by these wordes The lord is with the is declared why the angell called her full of grace for surely our lorde is not with them that be not in grace nor tarieth with them that be voyd of grace and be in synne For there is a separation and dyuorce betwene the synfull soule and our lord as the wyse man saythe 〈…〉 Peruerse thoughtes make a separation and a diuorce from god Fourthly by these wordes Blessed arte thou emonge women was ment that there was neuer woman so blessed And truely she may wel be called so moste blessed emong all women for she had greate and high prerogatiues whiche none other woman euer had hathe or shall haue Is not this an high prerogatiue that of all women she was chosen to be mother to the sonne of god And what excellent honour was she put to whan not withstandinge the decree was made of his natiuitie by the hole trinitie yet the thyng was not done and accomplished without or before her consent was granted For the whiche so solemne a messanger was sent And also howe highe grace was this that after the defaute made through the perswasion of the firste woman our mother Eue by whom Adam was brought into disobedience this blessed virgin was electe to be the instrument of our reparation in that she was chosen to beare the sauiour redemer of the world And is not this a wonderfull prerogatiue to see a virgine to be a mother conceyue her chylde without synne we may worthily say
bounde to loue theyr wyues euen as they loue theyr owne selfe and theyr owne bodies and euen as Christe loueth the churche his espouse He bringeth in the first institution of matrimonye as it was ordeyned by god in Paradise and alledgeth the wordes of god as they be before rehersed vpon whiche wordes the apostle inferreth and saythe This coniunction of man and woman togither in mariage wherby they are knytted vnited and made al one fleshe and one body Is the sacrament that is to saye a mystery and signification of that great and meruaylous coniunction whiche is betwene Christe and his churche For lyke as by vertue and efficacy of the fyrst institution of matrimony the husbande and the wyfe be made to be but one body wherof the husbaÌ„d is hed Euen so Christ doth knytte and vnite conglutinate and make his churche to be one body with hym wherof he is the very head By the whiche wordes of saint Paule it appereth not onely what is the vertue and efficacy of matrimony in the vnitinge and incorporatynge of two bodies in one but also that it dothe signifye this other coniuÌ„ction which is betwene Christ and his churche And that this coniunction betweene Christ and the churche is the very selfe thing whiche is signified and represented by the other coniunction of man and woman in mariage For thoughe saynt Paule vsed in this place other argumentes persuasions taken of the lawe of nature to enduce maried ê‘sons the one to loue the other saying that men naturally do loue and nourishe their owne bodies and their owne flesshe Yet he vseth this as a reason of great efficacye to persuade his purpose that is to say that all husbandes and wiues ought so to vse them selues the one to the other that their matrimony and all their workes and affections in the same myght and shuld corresponde and be coÌ„formable and like vnto that moste holy thyng whiche is signified and represented thereby that is to say vnto that spirituall coniunction whiche is betwene Christ and his espouse the churche And that therefore especially the man ought and is bound to loue his wife and the wyfe to loue and obeye her husbande in all thinges lest by doinge the contrary they shuld make their matrimony vnlike to the thing that is signified therby And thus was matrimony not onely instituted by god sanctified by his word and dignified by his lawes euen from the beginning of the world But also Christ him selfe did accept approue and allow the same in the newe testament aswel by his worde as also by his sundry workes and dedes testifienge the same In so moch that he being inuited to a certain mariage made in Cana a towne of Galile Ioan iâ— did vouchesafe not onely to come thyther there to honour the said mariage with his corporall presence and with the preseÌ„ce also of his blessed mother and his holy apostles but there he began also by tournyng of water in to wyne first to worke myracles to manyfeste his glory vnto the worlde Matt. xix And afterwarde in one other place whan the pharisees came vnto hym demanded whether a man might laufully be diuorced from his wife for euery cause Christ puttyng the said pharisees in remeÌ„brance of the first institution of matrimony sayd vnto them Haue you not red how that god whiche created all thynges in the beginning did also forme and create man and woman said these wordes Therfore the man shal leaue his father and mother and shal adhere and cleaue vnto his wyfe they shal be two in one fleshe one body Wherfore vnderstand you saith he that sith man woman conioyned in matrimony be by goddis ordinance but one fleshe and one body they shuld not afterward be separated or diuorced one from the other And vnderstande you also that it is not laufull for any man to separate and diuide those persons a sunder whiche by goddis worde and his wyl and power be conioyned togither And whan the pharisees replying thervnto sayde Why than dyd Moyses commande vs to make a lybell of diuorce and so to departe and separate our selues from our wyues Christe answered them and sayd Moises consydering the hardenes and obstynacy of your hartes dyd permyt and suffre you so to do Howe be it I say vnto you that it was not so at the beginnynge that is to say it is cleane contrary to the godly institution and naturall order of the lawes of matrimony as it was instituted by god at the beginning that any maÌ„ married shulde be diuorced from his lawfull wyfe and be set at libertie to marry And therfore I say again vnto you that who so euer doth forsake his laufull wyfe onles it be for adultery commytted by her and mary an other I say he commytteth adulterye in so doinge And lykewise what woman soo euer doth forsake her laufull husbande and marrieth an other she also committeth adultery and the man also that marrieth her offendeth in like maner These wordes of Christe euydently declare his sentence in the approbation of the instytution of matrimony made at the beginning of the worlde and that it is Christes wyll and commaundement that the people of god shulde folowe and conforme theyr doinges vnto the lawes of matrimonye than made shuld obserue the same in such purity santimony as it was fyrst ordeyned without separatioÌ„ or diuorce that vnder the peyne of damnation And here also is one thing specially to be noted that in these wordes of Christe That whiche god hath conioined man may not separate is declared the infinite benignitie and goodnes of god towardes vs in that he hathe not onely conioyned our fyrste progenitours Adam and Eue togyther in maryage wherby he gaue vnto vs the originall beginnynge of our procreation but that he dothe also euer syth that tyme continually assiste man and woman and worketh with them in this coÌ„iunction of mariage and is the very authour of all matrimonies which be laufully made betwene man and woman And therfore saint Paule saith Hebr. xiii Honorabile coniugium in omnibus thorus immaculatus that is to say Matrimony is honourable in all and the bedde vndefiled An other thyng also is to be noted that not only the act and procreation whiche els of it self were vnlawfull is by this sacrament made lawfull but also that the good bryngyng vp of chyldren borne in matrimony is so wel accepted of god that vnto it as vnto other good workes doone in faythe by grace is promysed life euerlasting accordynge to the wordes of saint Paule where he saith i. Tim. ii The woman was seduced and blynded by the serpent and soo synned dayly but she shal be saued by procreation and bringing forthe of children if the same doo perseuere and continue in faith and loue towardes god and in holynes and temperance in their actes and dedes And as this is spoken of the woman so it is also veryfied
in the man doing his duetie lykewyse as is required of the woman Fynally it is to be considered how in matrimony be coÌ„meÌ„ded specially thre good thinges al which they that contracte matrimony ought to remembre and regarde Fyrst of al the thing it selfe whiche is signified therby whiche as is sayde before is the hygh the myghty and incomprensible worke of god in the coniunction of Christe and the churche together wrought by hym to our singular benefite and euerlastynge saluation And that therfore the man wyfe ought to liue together in perfite vnitie and concorde to loue eche other as their owne bodies and to vse the same in all cleannesse puritie and honour Ephe. v. euen as Christe him selfe loued his espouse the churche and suffered all afflictions and peynes to make her glorious and voyde from all maner of spotte or wrinkle of vncleannesse Whiche matter saint Paule moste godly declareth in his epistle to the ThessaloniaÌ„s where he wryteth in this maner â—… Tâ—e iiii I pray you brethern and instantely desyre you for our lorde Iesu Christis sake that like as ye haue herde heretofore of vs howe and in what maner you shuld go forward please god so ye do procede in the same and that after suche sorte and maner that you may contynually profitte and encreace therin You remembre I doubte not what preceptes and commandementes I haue giuen vnto you in tymes past in the name of our lord IESV CHRIST And now in lyke maner in his name also I say agayne vnto you that the wylle and coÌ„maundement of god is that you shoulde sanctify your selues that is to saye that you shulde absteyn from all maner of fornication and that euery one of you shulde vse and keepe the vesselle of his bodye in holynesse and honour and not in desyre of carnall concupiscence lyke as the Gentyles doo whiche know not god and that no man shuld craftyly compas and circumuent his brother to obtein his flesshely lustes For almighty god taketh vengeance vpon all suche people as do committe any of those thinges Knowe you also that god hath not called vs to vncleannes and fylthynes of lyfe but vnto holines and santimonie And therfore I do exhorte you all and in the name of god commaunde you to eschue all fornication and adultery all vncleannesse and carnall concupiscence all fylthynes and vnpure lyuynge in flesshely lustes of the body And I saye further that who so euer despyseth and breaketh these my commandementes doth not despise me but despiseth god For they be his commaundementes whose spirite ye haue receyued The second good thyng which ought to be remembred in the said sacrament is the faith and mutuall promyse made betwene the husbande and the wyfe conioyned in lawful matrimony wherby and by the vertue of the sayde sacrament the persons so laufully conioyned be bound esche one to kepe promyse with the other according to such trust and coÌ„fydence as eche had in the other and expressed by wordes in the same contracte whiche promise god did assiste and ratifie and is now partie thervnto so that the breach of that promyse and faith is now a high and displeasant offence vnto almighty god lyke as the obseruation and keping therof is in the syght of god pleasant acceptable and meritorious and the knotte also and bonde of matrimony contracted betwene the sayde persons is made therby to be indissoluble Trouthe it is that if in any mariage it may appere and be duly proued that there is suche insufficient impediment by the lawes of god or by the lawes of the realme that the same matrymony was at the beginning vnlauful of none effect in that case the church may and ought to diuorce the same persons so vnlaufully contracted declare that suche matrimony is vnlauful and the bonde therof to be of no strengthe or efficacie bycause is was neuer good from the beginninge Notwithstandyng in mariages laufully made and accordyng to the ordinance of matrimonye prescribed by god and the lawes of euery realm the bond therof can not be dissolued durynge the liues of the parties betwene whom such matrimony is made The thirde good thyng to be consydered and obserued in matrimony is the child that cometh of maryage and the good and vertuous education and bringynge vp of the same Whervnto all married men women ought to haue a speciall regard and to folowe therin the example of Thoby Tobi. iiii which taught his sonne from his infancie to loue dread god to flee absteine from all maner of sinne for goddis sake For surely if the fathers and mothers be negligent in good bringing vp of their children in their youth and suffer them to fal in to folies and synne in defaut of due correction and chastisement of them for the same no doubte they shal aunswere vnto god for it as it appereth by the greate stroke and punyshement of god i. Reg. ii iiii whan he dyd sodaynly strike Ely vnto death bicause that he knowinge his children to do amisse dyd not punishe them therfore And therfore let all parentes emply theyr diligence and busy cure to educate and instructe their children by al meanes in vertue goodnes to restrain them from vices by coÌ„uenient discipline and castigation according to the saying of the wise maÌ„ Withdraw not thy iust discipline froÌ„ thy child for if thou do so he wyll fall into sundry inconueniences Pro. xxâ— and so finally shal be lost vndone Wherfore spare not to chastise thy childe with the rodde and so doing thou shalt delyuer his soule from hell And coÌ„cerninge the childes duetie towardes the father it shal be declared hereafter in the commandementes The sacrament of Orders AS concerning the sacrament of Orders tt is to be vnderstaÌ„d that order is a gift or grace of mynistration in Christis church giuen of god to christen men by the consecration imposition of the bishops handes vpon them and this sacrament was conferred and gyuen at the begynnyng by the apostles as it appereth in the epistle of saint Paule to Timothe whom he had ordered and consecrate prieste where he saythe thus ii Tim. i. I do exhorte the that thou do styrre vp the grace of god the whiche is gyuen the by the imposition of my handes And in an other place he doth monish the same Timothe and put hym in remeÌ„brance of the rome ministery that he was called vnto in these wordes Do not neglect the grace i. Tim. iiii whiche thou hast in the and the whiche is gyuen the through prophecy and with imposition of handes by the authoritie of priesthode Wherby it appereth that saint Paul did consecrate and order priestes and bishops by the imposition of his handes And as the apostles them selues in the beginninge of the churche dyd order priestes and byshops So they appointed and wylled the other byshops after them to do the lyke as saynt Paule
that she is the most blessed of all other women And to th entent that all good christen men shulde repute and take her so Beholde the prouidence of god that wolde by annother wytnesse confirme the same for euen the very same wordes that the aungell spake the blessed matrone saint Elyzabeth spake also and where the angell made an ende there she beganne The angell made an end of his salutation with these wordes Blessed art thou amonge women The blessed matrone began her salutation with the same wordes declarynge that she was inspired with the same spirite that sent the aungell and that they were both ministers to the holy Trinitie the one from heauen the other in earth And afterward she added these wordes saying And blessed is the fruite of thy wombe These be not the wordes of the angel but of saint Elizabeth For whan the vyrgin Mary came to salute her the sayd Elizabeth beyng inspired with the holy goste and knowyng that the virgine Mary was conceyued spake these wordes of the fruite that the virgine shulde bring forth And there is also an other wonderfull thyng to be noted For as it appereth in the gospell the child in saynt Elizabethes wombe that is to say saynt Iohn Baptist whiche yet had scant lyfe gaue testimony to this Fruite that this fruite shulde saue hym and all the worlde and as a prophete he lepte for ioy in his mothers wombe although he could not than speake yet neuertheles he declared by such signes and tokens as he could that blessed was the fruite of that wombe And worthily called the fruit of her wombe in that the substance of the nature of man whiche our sauiour Christe toke vppon him was taken of the substance and nature of the moste blessed virgin and in her wombe And so is called the fruite of her wombe And well he may be called the blessed fruite whiche hath saued vs and gyuen vs lyfe contrary to the cursyd fruite whych Eue gaue to Adam by whyche we were destroyed and brought to deathe But blessed is the fruite of this wombe whyche is the fruite of life euerlasting And it is to be noted that although this salutation be not a prayer of petition supplication or request or suit Yet neuertheles the church hath vsed to adioyn it to the end of the Pater noster as an himne or a praier of laude and praise partly of our lorde sauiour Iesu Christe for our redemtion and partly of the blessed virgin for her humble coÌ„sent gyuen expressed to the angell at this salutation Laudes praise and thankes ar in this Aue Maria principally gyuen yelded to our lorde as to the autour of our redemption But herewithal the virgin lackith not her laudes praise and thankes for her excellent and singular vertues and chiefly for that she beleued humbly consented according to the saying of the holy matrone saint Elizabeth whan she said vnto this virgine Blessed arte thou that dyddest gyue trust and credence to the angels wordes for al thinges that haue ben spoken vnto the shall be perfourmed The article of free wyll THe coÌ„mandementes threatninges of almighty god in scripture wherby man is called vpon and put in remembraunce what god wolde haue hym to do moste euydently do expresse and declare that man hath freewyll also nowe after the falle of our fyrste father Adam as plainely appereth in these places folowyng Rom. xii i. Tim. iiii i. Ioan. ii Mat. xix Be not ouercome of euyll Neglecte not the grace that is in the. Loue not the worlde c. If thou wylte enter into lyfe kepe the commandementes Which vndoubtedly shulde be saide in vayne onelesse there were some facultie or power lefte in man wherby he may by the helpe and grace of god if he wil receiue it when it is offered vnto him vnderstand his coÌ„mandemeÌ„tes and frely consent and obey vnto them whiche thyng of the catholyke fathers is called Freewyll Free wyll which if we wil describe we may cal it coÌ„ueniently in all men A certayne power of the wyll ioyned with reson wherby a resonable creature without constraint in thinges of reason discerneth and willeth good and euil but it willeth not that good whiche is acceptable to god except it be holpen with grace but that whiche is yll it willeth of it selfe and therfore other men defyned frewyll in this wise Frewyl is a power of reson will by which good is chosen by the assistance of grace or euil is choseÌ„ without the assistaÌ„ce of the same Howbeit the state and condition of freewylle was otherwyse in our fyrste parentes before they synned than it was either in them or in theyr posteritie after they hadde synned For our fyrste parentes Adam and Eue vntyll they wounded and ouerthrewe them selfe by synne had so in possession the said power of freewyll by the moste lyberall gyfte and grace of god their maker that not onely they myght eschue all maner of synne but also knowe god and loue hym and fulfylle all thynges apperteynyng to theyr felicitie and welthe For they were made ryghtuous and to the ymage and symilitude of god hauing power of frewyll as Chrisostom sayth to obey or disobey So that by obedience they myght liue and by disobedience they shuld worthyly deserue to dye For the wyse man affirmeth that the state of them was of that sort in the beginning saying thus Eâ—…l xvi God in the beginning did create man and left hym in the handes of his owne counsell he gaue vnto him his preceptes and coÌ„mandementes saying If thou wylt kepe the coÌ„mandemeÌ„tes they shall preserue the he hath set afore the fyre and water put furth thy handes to whether thou wylt before man is lyfe and deth good euyl what him liketh that shall he haue From this moste happy state our fyrst parentes falling by disobedieÌ„ce most greuously hurted them selues and theyr posteritie For besides many other euils that came by the transgression the high power of mans reason fredome of wyll were wounded and corrupted and all men therby brought in to such blyndnes and infirmitie that they can not eschue sinne except they be illumined and made free by an especiall grace that is to say by a supernatural helpe and working of the holy goste whiche although the goodnes of god offereth to all men yet they onely enioye it whyche by their free wyll do accepte and imbrace the same Nor they also that be holpen by the sayde grace can accomplyshe and performe thynges that be for their welth but with moch labour endeuour so great is in our nature the corruption of the fyrst synne the heuy hurdein bering vs down to euyl For truly albeit the light of reason doth abide yet it is moche darkened with moch difficultie both discerne thinges that be inferior ê‘teyne to their present life but to vnderstaÌ„d perceyue thinges that be spiritual ê‘teyn to the euerlastiÌ„g life it