Selected quad for the lemma: woman_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
woman_n	brother_n	mother_n	sister_n	2,328	5	9.5317	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A44267	The Iliads and Odysses of Homer translated out of Greek into English by Tho. Hobbes of Malmsbury ; with a large preface concerning the vertues of an heroick poem, written by the translator.; Works. English. 1677	Homer.; Hobbes, Thomas, 1588-1679.; Wallim, J. Life of Homer.	1677 (1677)	Wing H2551; ESTC R38794	429,325	732

husband_n and_o their_o brother_n fate_n but_o to_o those_o question_n he_o answer_v none_o but_o to_o the_o temple_n bid_v they_o go_v and_o pray_v inquire_v no_o more_o for_o what_o you_o will_v lament_v then_o to_o the_o royal_a palace_n go_v his_o way_n for_o great_a the_o danger_n be_v and_o imminent_a on_o every_o side_n within_o be_v gallery_n magnificent_a of_o square_a well-plained_n stone_n with_o fifty_o lodging_n for_o the_o family_n one_o by_o another_o of_o king_n priam_n son_n and_o for_o his_o daughter_n twelve_o apartment_n be_v in_o the_o same_o court_n but_o on_o the_o other_o side_n to_o lodge_v his_o son_n in_o law_n when_o they_o be_v there_o of_o the_o same_o stone_n in_o like_a form_n beautify_v here_o hecuba_n as_o she_o conduct_v home_o laodice_n her_o beautiful_a daughter_n meet_v her_o son_n hector_n that_o be_v new_o come_v in_o dusty_a bloody_a armour_n from_o the_o slaughter_n and_o take_v he_o by_o the_o hand_n and_o to_o he_o say_v why_o come_v you_o from_o the_o fight_n have_v we_o the_o worst_a and_o you_o come_v to_o solicit_v jove_n for_o aid_n and_o after_o that_o be_v do_v to_o quench_v your_o thirst_n a_o little_a wine_n will_v much_o the_o strength_n sustain_v of_o one_o that_o labour_v have_v as_o you_o have_v do_v no_o no_o from_o wine_n say_v he_o i_o must_v abstain_v lest_o i_o forget_v and_o leave_v my_o work_n undo_v beside_o to_o jove_n i_o dare_v not_o offer_v wine_n with_o bloody_a hand_n lest_o i_o shall_v he_o incense_v but_o mother_n go_v you_o to_o minerva_n shrine_n with_o other_o lady_n and_o with_o frankincense_n and_o of_o the_o robe_n in_o your_o perfume_a chest_n take_v with_o you_o that_o which_o in_o your_o judgement_n be_v among_o they_o all_o the_o large_a and_o the_o best_a and_o lay_v it_o down_o upon_o the_o goddess_n knee_n and_o vow_v that_o at_o her_o altar_n you_o will_v kill_v twelve_o yearling_n heifer_n of_o the_o best_a you_o have_v i●_n at_o your_o prayer_n condescend_v she_o will_v your_o child_n with_o yourselves_o and_o troy_n to_o save_v and_o from_o the_o fight_n this_o diomedes_n remove_v to_o the_o temple_n present_o go_v you_o away_o but_o i_o to_o paris_n now_o must_v go_v and_o prove_v if_o he_o the_o advice_n i_o give_v he_o will_v obey_v then_o hecuba_n into_o the_o chamber_n come_v where_o many_o diverse-coloured_a vesture_n lay_v the_o work_n of_o many_o a_o sidonian_a dame_n which_o then_o from_o sidon_n paris_n bring_v to_o troy_n when_o thither_o he_o from_o sparta_n helen_n bring_v of_o these_o to_o give_v the_o goddess_n she_o take_v one_o the_o large_a and_o most_o curious_o wrought_v and_o that_o like_v to_o a_o star_n in_o heaven_n shine_v and_o when_o unto_o the_o temple_n come_v they_o be_v theano_n open_v the_o door_n for_o she_o antenor_n wife_n be_v pallas_n priest_n and_o there_o she_o take_v the_o robe_n and_o lay_v it_o on_o her_o knee_n then_o pray_v she_o whilst_o with_o a_o mighty_a cry_n they_o to_o the_o goddess_n lift_v up_o their_o hand_n pallas_n say_v she_o daughter_n of_o jove_n most_o high_a in_o who_o protection_n every_o city_n stand_v great_a pallas_n break_v the_o spear_n of_o diomedes_n and_o overthrow_v he_o at_o the_o scene_n gate_n that_o at_o thy_o altar_n may_v be_v offer_v twelve_o yearling_n heifer_n and_o commiserate_v the_o wife_n and_o child_n and_o the_o state_n of_o troy_n thus_o pray_v they_o but_o pallas_n will_v not_o hear_v to_o the_o house_n of_o paris_n hector_n go_v away_o that_o be_v unto_o his_o own_o and_o priaras_fw-mi near_o build_v by_o himself_o the_o citadel_n within_o with_o all_o the_o art_n the_o trojan_n understand_v there_o hector_n with_o h●s_n spear_n in_o hand_n go_v in_o that_o be_v in_o longth_v eleven_o cubit_n good_a and_o point_v at_o the_o head_n with_o polish_a brass_n fasten_v into_o the_o staff_n with_o a_o gold_n ring_n busy_n about_o his_o armour_n paris_n be_v and_o helen_n work_n to_o the_o ma●ds_n distribute_v here_o hector_n paris_n chide_v be_v this_o say_v he_o the_o fit_a time_n to_o manifest_v your_o spite_n against_o the_o trojan_n when_o the_o enemy_n under_o our_o wall_n be_v kill_v they_o in_o fight_n when_o none_o but_o you_o the_o cause_n be_v of_o the_o war._n and_o tumult_n which_o surround_v the_o town_n of_o troy_n i_o think_v it_o will_v become_v you_o better_o far_o to_o rate_v those_o man_n that_o from_o the_o battle_n stay_v brother_n say_v paris_n what_o you_o say_v be_v right_n but_o hear_v i_o too_o i_o stay_v not_o behind_o because_o i_o to_o the_o trojan_n bear_v a_o spite_n but_o from_o their_o slander_n to_o avert_v my_o mind_n and_o now_o my_o wife_n too_o have_v persuade_v i_o who_o of_o myself_o be_v ready_a to_o be_v go_v not_o sure_o to_o any_o side_n be_v victory_n stay_v only_o while_o i_o put_v my_o armour_n on_o or_o go_v i_o will_v follow_v you_o and_o find_v you_o out_o thus_o he_o but_o hector_n to_o it_o nothing_o say_v and_o to_o be_v go_v his_o face_n he_o turn_v about_o but_o helen_n see_v about_o to_o speak_v and_o stay_v brother_n say_v she_o though_o i_o unworthy_a be_o to_o call_v you_o so_o i_o will_v i_o have_v be_v throw_v into_o the_o sea_n the_o same_o day_n that_o i_o come_v into_o the_o world_n so_o many_o shame_n to_o own_o or_o that_o this_o husband_n sensible_a have_v be_v as_o man_n of_o honour_n shall_v be_v of_o ill_a fame_n but_o that_o be_v not_o now_o nor_o ever_o will_v be_v see_v he_o one_o day_n will_v i_o fear_v repent_v the_o same_o but_o brother_n pra'ye_o sit_v down_o and_o rest_v a_o while_n that_o with_o the_o toil_n of_o battle_n weary_a be_v the_o cause_n whereof_o be_o i_o the_o woman_n vile_a that_o with_o i_o bring_v to_o troy_n this_o cruel_a war._n unlucky_a day_n that_o bring_v i_o first_o acquaint_v with_o alexander_n to_o our_o infamy_n which_o through_o the_o world_n hereafter_o will_v be_v chant_v and_o make_v us●lcathsom_a to_o posterity_n helen_n say_v hector_n now_o i_o can_v stay_v the_o trojan_n of_o my_o presence_n stand_v in_o need_n but_o bid_v you_o alexander_n come_v away_o while_o i_o be_o in_o the_o town_n and_o that_o with_o speed_n for_o hence_o unto_o my_o house_n i_o must_v go_v home_o to_o see_v my_o wife_n my_o child_n and_o family_n an_o it_o may_v be_v never_o back_o again_o shall_v come_v but_o by_o the_o hand_n of_o the_o achaean_o die_v this_o say_v home_n hector_n go_v and_o there_o be_v tell_v his_o wife_n andromache_n at_o home_n be_v not_o for_o with_o the_o nurse_n the_o battle_n to_o behold_v into_o the_o tower_n on_o scaea_n gate_n be_v get_v then_o hector_n of_o the_o woman_n ask_v again_o be_v she_o go_v to_o some_o sister_n or_o some_o brother_n or_o to_o the_o goddess_n temple_n in_o the_o train_n of_o those_o that_o thither_o wait_v on_o my_o mother_n to_o this_o one_o of_o the_o woman_n say_v again_o she_o neither_o go_v to_o sister_n nor_o to_o brother_n nor_o to_o the_o goddess_n temple_n in_o the_o train_n of_o those_o that_o thither_o wait_v on_o your_o mother_n but_o when_o i_o know_v not_o who_o inform_v she_o have_v that_o the_o argive_n do_v the_o trojan_n overpower_v with_o her_o young_a son_n and_o nurse_n as_o one_o that_o be_v mad_a run_v to_o the_o gate_n and_o up_o into_o the_o tower_n then_o back_o go_v hector_n pass_v the_o same_o street_n through_o which_o he_o go_v when_o he_o come_v from_o the_o fight_n where_o in_o the_o way_n andromache_n he_o meet_v that_o now_o be_v run_v home_o in_o great_a affright_n the_o daughter_n she_o be_v of_o eetion_n who_o of_o cilicia_n the_o sceptre_n carry_v and_o dwell_v at_o thebes_n in_o hyp●plation_n but_o unto_o noble_a hector_n she_o be_v marry_v now_o hector_n meet_v she_o with_o their_o little_a boy_n that_o in_o the_o nurse_n arm_n be_v carry_v and_o like_o a_o star_n upon_o her_o bosom_n lay_v his_o beautiful_a and_o shine_a golden_a head_n scamandrius_n he_o call_v be_v by_o hector_n astyanax_n he_o name_v be_v in_o troy_n because_o his_o father_n be_v their_o sole_a protector_n the_o people_n from_o his_o honour_n name_v the_o boy_n then_o hector_n smile_v look_v upon_o his_o son_n and_o to_o he_o weep_v say_v andromache_n my_o dear_a you_o will_v by_o your_o courage_n be_v undo_v and_o this_o your_o son_n a_o wretched_a orphan_n be_v the_o greek_n at_o once_o on_o you_o alone_o will_v fall_v and_o then_o a_o woeful_a widow_n shall_v be_v i_o and_o have_v no_o comfort_n in_o the_o world_n at_o all_o but_o live_v in_o misery_n and_o wish_n to_o die_v father_n or_o mother_n they_o have_v lest_o i_o none_o for_o by_o the_o great_a achilles_n he_o be_v slay_v when_o he_o the_o goodly_a town_n of_o thebes_n win_v but_o from_o disarm_v he_o he_o do_v

above_o that_o what_o be_v swear_v he_o may_v perform_v see_v no_o hold_n be_v to_o be_v take_v of_o a_o oath_n which_o youngman_n make_v who_o like_n change_v like_o wind_n but_o old-man_n can_v foresee_v what_o be_v good_a for_o both_o it_o be_v good_a for_o both_o that_o make_v a_o contract_n bind_v these_o word_n do_v to_o both_o army_n sweet_o sound_a they_o think_v the_o worst_a be_v pass_v and_o up_o they_o tie_v their_o horse_n and_o their_o spear_n stick_v in_o the_o ground_n with_o space_n leave_v between_o they_o but_o not_o wide_a then_o hector_n to_o the_o king_n two_o herald_n send_v to_o fetch_v the_o lamb_n and_o priam_n to_o implore_v to_o take_v the_o oath_n from_o agamemnon_n go_v talthybius_n to_o the_o fleet_n to_o fetch_v two_o more_o mean_a while_n to_o the_o fair_a helen_n iris_n come_v so_o like_a to_o antenor_n wise_a laodice_n king_n priam_n daughter_n that_o she_o seem_v the_o same_o quick_o she_o find_v she_o for_o at_o work_n be_v she_o upon_o a_o double_a splendid_a web_n wherein_o many_o a_o cruel_a battle_n she_o have_v wrought_v the_o trojan_n and_o the_o incense_a greek_n between_o that_o for_o she_o own_o sake_n only_o have_v be_v fight_v come_v nymph_n say_v iris_n see_v one_o battle_n more_o between_o the_o gallant_a man_n of_o greece_n and_o troy_n they_o fight_v not_o altogether_o as_o before_o but_o silent_a sit_v and_o from_o their_o arm_n away_o shield_n be_v their_o cushion_n plant_v be_v their_o spear_n paris_n and_o menelaus_n only_o fight_v save_o these_o two_o no_o man_n any_o armour_n wear_v and_o you_o his_o wife_n be_v that_o have_v great_a might_n thus_o iris_n say_v and_o she_o inspire_v anew_o with_o love_n to_o menelaus_n as_o before_o then_o over_o her_o head_n a_o milk-white_a scarf_n she_o throw_v and_o out_o go_v weep_v at_o the_o chamber-door_n but_o not_o alone_o two_o maiden_n follow_v she_o fair_a aethre_o pittheus_n child_n and_o clymene_n and_o quick_o at_o the_o scaean_a gate_n they_o be_v where_o priam_n sit_v and_o in_o his_o company_n be_v the_o old_a lord_n lampus_n and_o clytius_n and_o icetaon_n and_o ucalegon_n antenor_n thymet_n and_o panthous_n whence_o both_o the_o army_n they_o may_v look_v upon_o old_a man_n they_o be_v but_o have_v brave_a captain_n be_v and_o now_o for_o consultation_n prise_v be_v assoon_o as_o helen_n come_v into_o their_o sight_n they_o whisper_v one_o another_o in_o the_o ear_n i_o can_v blame_v the_o man_n that_o for_o she_o strive_v like_o a_o immortal_a god_n she_o be_v yet_o so_o rather_o than_o we_o shall_v hazard_v all_o our_o life_n i_o shall_v advise_v the_o king_n to_o let_v she_o go_v thus_o say_v they_o one_o another_a but_o the_o king_n call_v she_o and_o say_v daughter_n sit_v down_o by_o i_o not_o you_o but_o the_o immortal_a power_n bring_v upon_o the_o trojan_n this_o calamity_n and_o tell_v i_o who_o that_o great_a achaean_n be_v i_o see_v some_o high_a by_o the_o head_n than_o he_o but_o comely_a man_n i_o never_o see_v than_o this_o nor_o like_a to_o a_o king_n in_o majesty_n o_o king_n then_o answer_v helen_n to_o who_o i._o of_o all_o man_n owe_v most_o reverence_n and_o fear_n will_v i_o have_v rather_o choose_v there_o to_o die_v than_o to_o your_o son_n ill_a counsel_n give_v ear_n leave_v my_o house_n my_o child_n and_o brother_n two_o and_o all_o my_o sweet_a companion_n for_o his_o sake_n but_o since_o i_o can_v what_o be_v do_v undo_v unto_o your_o question_n i_o will_v now_o answer_v make_v the_o man_n you_o point_n to_o agamemnon_n be_v a_o good_a king_n and_o a_o valiant_a man_n in_o fight_n and_o brother_n to_o the_o husband_n be_v of_o this_o unworthy_a woman_n i_o that_o do_v he_o slight_a and_o priam_n then_o the_o man_n admire_v say_v happy_a atrides_n great_a be_v thy_o command_n who_o soldier_n though_o now_o very_o much_o decay_v in_o such_o great_a multitude_n before_o we_o stand_v at_o a_o great_a fight_n i_o be_v in_o phrygia_n and_o bring_v to_o otreus_n and_o mygdon_n aid_n against_o the_o amazon_n i_o never_o see_v till_o then_o so_o many_o for_o a_o fight_n array_v as_o be_v the_o amazon_n upon_o the_o bank_n of_o sangareus_fw-la and_o yet_o they_o sewer_n be_v than_o be_v contain_v in_o the_o brissled_a rank_n of_o th'armed_a greek_n that_o stand_v before_o we_o here_o again_o ulysses_n come_v in_o his_o sight_n tell_v i_o say_v he_o sweet_a daughter_n who_o be_v this_o he_o want_v the_o head_n of_o agamemnon_n height_n but_o at_o the_o breast_n and_o shoulder_n broad_a be_v his_o arm_n lie_v still_o upon_o the_o ground_n but_o he_o in_o no_o one_o certain_a place_n himself_o can_v keep_v but_o through_o the_o rank_n and_o file_n run_v busy_o just_o as_o 〈◊〉_d run_v in_o a_o fold_n of_o shee●●_n to_o this_o jove_n daughter_n helen_n thus_o reply_v ulysses_z it_o be_v the_o old_a laertes_n son_n of_o ithaca_n to_o counsel_n and_o devise_v in_o all_o the_o army_n like_o he_o there_o be_v none_o o_o helen_n say_v antenor_n you_o say_v right_a on_o your_o affair_n he_o once_o come_v into_o troy_n with_o menelaus_n i_o do_v they_o both_o invite_v to_o sup_v with_o i_o and_o in_o my_o house_n they_o lay_v ay_o they_o compare_v when_o at_o their_o audience_n they_o both_o stand_v up_o atrides_n tall_a seem_v sit_v ulysses_n win_v most_o reverence_n and_o be_v among_o the_o people_n most_o esteem_v and_o when_o they_o be_v oration_n to_o make_v atrides_n word_n go_v easy_o and_o close_o for_o little_a he_o but_o to_o the_o purpose_n speak_v though_o th'young_a man_n but_o when_o ulysses_n rise_v upon_o the_o ground_n a_o while_n he_o fix_v his_o eye_n nor_o ever_o move_v the_o sceptre_n in_o his_o hand_n you_o will_v have_v think_v he_o sullen_a or_o unwise_a that_o do_v not_o yet_o his_o business_n understand_v but_o when_o his_o voice_n be_v raise_v to_o the_o height_n and_o like_o a_o snow_n upon_o a_o winter_n day_n his_o gentle_a word_n fall_v from_o he_o no_o man_n may_v with_o he_o compare_v so_o much_o his_o word_n do_v weigh_v then_o priam_n see_v ajax_n ask_v again_o what_o greek_a be_v that_o that_o tall_a by_o the_o head_n and_o shoulder_n be_v than_o all_o the_o other_o man_n and_o helen_n to_o the_o king_n thus_o answer_v great_a ajax_n who_o of_o the_o argive_n be_v the_o sconce_n and_o he_o o'th'other_n side_n idomeneus_n who_o be_v the_o guest_n of_o menelaus_n once_o and_o lodge_v at_o lacedaemon_n in_o his_o house_n and_o now_o i_o see_v the_o rest_n and_o can_v they_o name_n but_o castor_n i_o and_o pollux_n can_v see_v two_o prince_n be_v they_o and_o well_o know_v by_o fame_n and_o by_o one_o mother_n brother_n be_v to_o i_o do_v they_o not_o pass_v the_o sea_n yes_o sure_a they_o do_v come_v with_o the_o rest_n but_o be_v ashamed_a of_o i_o and_o in_o the_o argive_a fleet_n lie_v somewhere_o hide_v and_o will_v not_o of_o my_o shame_n partaker_n be_v thus_o helen_n say_v because_o she_o can_v not_o tell_v whether_o her_o brother_n be_v alive_a or_o dead_a but_o dead_a they_o be_v and_o where_o they_o both_o do_v dwell_v in_o lacedaemon_n they_o be_v bury_v the_o herald_n now_o the_o two_o lamb_n have_v bring_v in_o that_o for_o their_o sacrifice_n appoint_v be_v and_o full_a of_o noble_a wine_n a_o great_a goar_n skin_n idaeus_n with_o the_o golden_a cup_n stand_v near_o and_o pray_v the_o king_n to_o go_v down_o to_o the_o plain_a there_o stay_v for_o you_o the_o greek_n and_o trojan_n both_o a_o peace_n agree_v on_o be_v but_o all_o in_o vain_a unless_o you_o also_o go_v and_o take_v the_o oath_n for_o paris_n must_v with_o menelaus_n fight_v and_o he_o must_v helen_n and_o her_o wealth_n enjoy_v upon_o who_o side_n the_o victory_n shall_v light_v the_o greek_n return_n and_o peace_n remain_v at_o troy_n these_o word_n to_o the_o old_a man_n heart_n come_v cold_a as_o ice_n but_o straight_o he_o bid_v his_o coach_n make_v ready_o be_v the_o servant_n make_v it_o ready_a in_o a_o trice_n and_o up_o into_o it_o antenor_n go_v and_o he_o and_o past_o the_o scaean_a gate_n into_o the_o plain_a and_o when_o they_o come_v near_o to_o scamander_n banks_n from_o out_o the_o coach_n alight_v they_o again_o and_o stand_v between_o the_o adverse_a army_n rank_n then_o agamemnon_n and_o ulysses_n come_v and_o to_o the_o contract_n for_o the_o greek_n do_v swear_v and_o priam_n and_o antenor_n swear_v the_o same_o the_o herald_n mix_v the_o wine_n with_o water_n clear_a and_o pour_v water_n on_o the_o prince_n hand_n atrides_n at_o his_o sword_n a_o knife_n do_v wear_v and_o as_o he_o near_o unto_o the_o victim_n stand_v cut_v with_o it_o from_o their_o forehead_n lock_n of_o hair_n which_o by_o the_o herald_n be_v distribute_v till_o every_o