Selected quad for the lemma: woman_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
woman_n breast_n child_n milk_n 2,381 5 10.1992 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A66450 A key into the language of America, or, An help to the language of the natives in that part of America called New-England together with briefe observations of the customes, manners and worships, &c. of the aforesaid natives, in peace and warre, in life and death : on all which are added spirituall observations, generall and particular, by the authour ... / by Roger Williams ... Williams, Roger, 1604?-1683. 1643 (1643) Wing W2766; ESTC R12632 65,582 228

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

i_o have_v do_v ill_o aumaúnemoke_n let_v it_o pass_v or_o take_v away_o this_o accusation_n konkeeteatch_n ewo_fw-ind let_v he_o live_v konkeeteáhetti_n let_v they_o live_v observation_n general_a of_o their_o government_n the_o wild_a of_o the_o son_n of_o man_n have_v ever_o find_v a_o necessity_n for_o preservation_n of_o themselves_o their_o family_n and_o property_n to_o cast_v themselves_o into_o some_o mould_n or_o form_n of_o government_n more_o particular_a adultery_n murder_n robbery_n theft_n wild_a indian_n punish_v these_o and_o hold_v the_o scale_n of_o justice_n so_o that_o no_o man_n farthing_n lose_v when_o indian_n hear_v the_o horrid_a filth_n of_o irish_a english_a man_n the_o horrid_a oath_n and_o murder_n late_o thus_o say_v these_o indian_n then_o we_o wear_v no_o clothes_n have_v many_o god_n and_o yet_o our_o fin_n be_v less_o you_o be_v barbarian_n pagan_n wild_a your_o land_n be_v the_o wilderness_n chap._n xxi_o of_o marriage_n wuskéne_fw-mi a_o young_a man_n keegsquaw_n a_o virgin_n or_o maid_n segaûo_fw-ind a_o widower_n segousquaw_n a_o widow_n wussénetam_fw-la he_o go_v a_o woo_n nosenemuck_n he_o be_v my_o son_n in_o law_n wussenetûock_n awetawátuock_n they_o make_v a_o ●…atch_n obs._n single_a fornication_n they_o count_v no_o sin●…_n but_o after_o marriage_n which_o they_o solemnize_v by_o consent_n of_o parent_n and_o public_a approbation_n public_o than_o they_o count_v it_o hainoufer_v either_o of_o they_o to_o befalse_a mammaûsu_fw-la a_o adulterer_n nummam_fw-la mógwunewò_fw-la he_o have_v wrong_v my_o bed_n pallè_fw-la nochisquaûaw_n he_o or_o she_o have_v commit_v adultery_n obs._n in_o this_o case_n the_o wrong_a party_n ma●…_n put_v away_o or_o keep_v the_o party_n offend_v common_o if_o the_o woman_n be_v false_a the_o offende●…_n husband_n will_v be_v solemn_o revenge_v upo●…_n the_o offendor_n before_o many_o witness_n by_o many_o blow_n and_o wound_n and_o if_o it_o be_v to_o death_n yet_o the_o guilty_a resist_v not_o nor_o be_v his_o death_n revenge_v nquittócaw_n he_o have_v one_o wife_n neesocaw_n he_o have_v two_o wife_n sshocowaw_o he_o have_v three_o yocowaw_o four_o wife_n etc._n etc._n their_o number_n be_v not_o stint_v yet_o the_o chief_a nation_n in_o the_o country_n the_o narriganset_n general_o have_v but_o one_o wife_n two_o cause_n they_o general_o allege_v for_o their_o many_o wife_n first_o desire_v of_o riches_n because_o the_o woman_n ●…ring_v in_o all_o the_o increase_n of_o the_o ●…ield_n etc._n etc._n ●…he_a husband_n only_o fish_v hunt_v etc._n etc._n scecond_o their_o long_a sequester_v themselves_o from_o their_o wife_n after_o conception_n un●…ill_v the_o child_n be_v wean_v which_o with_o some_o be_v ●…ong_a after_o a_o year_n old_a general_o they_o keep_v ●…heir_a child_n long_o at_o the_o breast_n committamus_fw-la your_o wife_n cowéewo_n  _fw-fr ●…ahanawatu_fw-la ta_o shincommaugemus_fw-la how_o much_o give_v you_o for_o she_o ●…apannetashom_n paûgatash_n fivefathome_n of_o their_o money_n ●…utta_fw-mi énada_n shoasuck_fw-mi ta_fw-mi shompa●…gatash_fw-mi six_o or_o seven_o or_o eight_o fathom_n if_o some_o great_a man_n daughter_n piuckquom_n 〈◊〉_d ten_o 〈◊〉_d obs._n ●…nerally_o the_o husband_n give_v these_o payment_n for_o a_o dowry_n as_o it_o be_v in_o israel_n to_o the_o father_n or_o mother_n or_o guardian_n of_o the_o maid_n to_o this_o purpose_n if_o the_o man_n be_v poor_a his_o friend_n and_o neighbour_n do_v pummenúmm●…_n te_fw-la áuguash_v that_o be_v contribute_v money_n towar●…_n the_o dowry_n numm_n ttamus_fw-la my_o wife_n nuliogana_n  _fw-fr wauma●…su_fw-la love_v wunn●…kesu_n proper_a maan●…u_n sober_a and_o chaste_a muchick●…hea_fw-mi fruifull_a cutchashekeamis_n how_o many_o child_n have_v you_o have_v nquitt●…kea_fw-mi i_o have_v have_v one_o 〈◊〉_d two_o etc._n etc._n obs._n they_o common_o ab●…und_v with_o child_n and_o increase_v mighty_o except_o th●…_z plague_v fall_n among_o they_o or_o other_o lesser_a sickness_n and_o then_o have_v no_o mean_n of_o recovery_n they_o perish_v wonderful_o ●…atoû_fw-fr ene●…chaw_fw-mi she_o be_v fall_v into_o travel_n néechaw_n she_o be_v in_o travel_n paugco●…che_fw-it nechaúwaw_o she_o be_v already_o deliver_v kitummâyi-mes-néchaw_n she_o be_v just_a now_o deliver_v obs._n it_o have_v please_v god_n in_o wonderful_a manner_n to_o moderate_v that_o curse_n of_o the_o sorrow_n of_o child-bearing_n to_o these_o poor_a indian_a woman_n so_o that_o ordinary_o they_o have_v a_o wonderful_a more_o speedy_a and_o easy_a travel_n and_o delivery_n than_o the_o woman_n of_o europe_n not_o that_o i_o think_v god_n be_v more_o gracious_a to_o they_o above_o other_o woman_n but_o that_o it_o follow_v first_o from_o the_o hardness_n of_o their_o constitution_n in_o which_o respect_n they_o bear_v their_o sorrow_n the_o easy_a second_o from_o their_o extraordinary_a great_a labour_n even_o above_o the_o labour_n of_o man_n as_o in_o the_o field_n they_o sustain_v the_o labour_n of_o it_o in_o carry_v of_o mighty_a burden_n in_o dig_v clamme_n and_o get_v other_o shellfish_n from_o the_o sea_n in_o beat_v all_o their_o corn_n in_o mortar_n etc._n etc._n most_o of_o they_o count_v it_o a_o shame_n f●…r_o a_o woman_n in_o travel_n to_o make_v complaint_n and_o many_o of_o they_o be_v scarce_o hear_v to_o groan_n i_o have_v often_o know_v in_o one_o quarter_n of_o a_o hour_n a_o woman_n merry_a in_o the_o house_n and_o deliver_v and_o merry_a again_o and_o within_o two_o day_n abroad_o and_o after_o four_o or_o five_o day_n at_o work_n etc._n etc._n noosâwwaw_o a_o nurse_n noònsu_fw-la nonánnis_fw-la a_o suck_a child_n wunnunògan_n a_o breast_n wunnunnoganash_n breast_n munnunnug_a milk_n aumaunemun_n to_o take_v from_o the_o breast_n or_o wean_v obs._n they_o put_v away_o as_o in_o israel_n frequent_o for_o other_o occasion_n beside_o adultery_n yet_o i_o know_v many_o couple_n that_o have_v live_v twenty_o thirty_o forty_o year_n together_o npakétam_fw-la i_o will_v put_v she_o away_o npakénaqun_v i_o be_o put_v away_o aquiepakétash_n do_v not_o put-away_n aquiepokesháttous_fw-mi awetawátuonck_n do_v not_o break_v the_o knot_n of_o marriage_n tackquiunwock_n twin_n towiû●…_n ûwock_n orphan_n ntouwium_fw-la i_o be_o a_o orphan_n wáuchaunnat_fw-la a_o guardian_n wauchaúamachick_n guardian_n nullóquaso_fw-es my_o charge_n or_o pupil_n or_o ward_n peewaunqun_v look_v well_o to_o he_o etc._n etc._n general_n observation_n of_o their_o marriage_n god_n have_v plant_v in_o the_o heart_n of_o the_o wild_a of_o the_o son_n of_o man_n a_o high_a and_o honourable_a esteem_n of_o the_o marriage_n bed_n in_o somuch_o that_o they_o universal_o submit_v unto_o it_o and_o hold_v the_o violation_n of_o that_o bed_n abominable_a and_o according_o reap_v the_o fruit_n thereof_o in_o the_o abundant_a increase_n of_o posterity_n more_o particular_a when_o indian_n hear_v that_o some_o there_o be_v that_o man_n the_o papist_n call_v forbid_v marriage_n bed_n and_o yet_o to_o thousand_o whoredom_n fall_v they_o ask_v if_o such_o do_v go_v in_o clothes_n and_o whether_o god_n they_o know_v and_o when_o they_o hear_v they_o be_v rich_o clad_v know_v god_n yet_o practice_n so_o no_o sure_o they_o be_v beast_n not_o man_n say_v they_o man_n shame_n and_o foul_a disgrace_n or_o man_n have_v mix_v with_o beast_n and_o so_o bring_v forth_o that_o monstrous_a race_n chap._n xxvi_o concerning_o their_o coin_n the_o indian_n be_v ignorant_a of_o europe_n coin_n yet_o they_o have_v give_v a_o name_n to_o we_o and_o call_v it_o monen●…_n from_o ●…he_n engl●…sh_a money_n their_o own_o be_v of_o two_o sort_n one_o white_a which_o they_o make_v of_o the_o stem_n or_o stock_n of_o the_o periwinkle_n which_o they_o call_v meteaûhock_n when_o all_o the_o shell_n be_v break_v off_o and_o of_o this_o sort_n six_o of_o their_o small_a bead_n which_o they_o make_v with_o hole_n to_o string_n the_o bracelet_n be_v curran●…_n with_o the_o english_a for_o a_o penny_n the_o second_o be_v black_a inkling_n to_o blue_a which_o be_v make_v of_o the_o shell_n of_o a_o fish_n which_o some_o english_a call_v hen_n poquaûhock_n and_o of_o this_o sor●…_n three_o make_v a_o english_a penny_n they_o that_o live_v upon_o the_o sea_n side_n general_o make_v of_o it_o and_o as_o many_o make_v as_o will_v the_o indian_n bring_v down_o all_o their_o sort_n o●…_n fur_n which_o they_o take_v in_o the_o country_n both_o to_o the_o indian_n and_o to_o the_o english_a for_o this_o india●…_n money_n this_o money_n the_o english_a french_a and_o dutch_a trade_n to_o the_o indian_n six_o hundred_o mile_n in_o several_a part_n north_n and_o south_n from_o new-england_n for_o their_o fur_n and_o whatsoever_o they_o stand_v in_o need_n of_o from_o they_o as_o corne_n venison_n etc._o etc._o nquittómpscat_fw-la 1_o penny_n neesaúmscat_fw-la 2_o penny_n shwaúmscat_fw-la 3_o penny_n yowómscat_fw-la 4_o penny_n napannetashaúmscat_fw-la 5_o penny_n quttatashaúmscat_fw-la or_o quttavatu_fw-la 6_o penny_n enadatashaúmscat_fw-la 7_o penny_n shwoasuck_n tashaúmscat_fw-la 8_o penny_n