Selected quad for the lemma: woman_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
woman_n bear_v father_n son_n 1,783 5 5.2308 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A01080 A learned commendation of the politique lawes of Englande vvherin by moste pitthy reasons & euident demonstrations they are plainelye proued farre to excell aswell the ciuile lawes of the Empiere, as also all other lawes of the world, with a large discourse of the difference betwene the. ii. gouernements of kingdomes: whereof the one is onely regall, and the other consisteth of regall and polityque administration conioyned. written in latine aboue an hundred yeares past, by the learned and right honorable maister Fortescue knight ... And newly translated into Englishe by Robert Mulcaster.; De laudibus legum Angliae. English and Latin Fortescue, John, Sir, 1394?-1476?; Mulcaster, Robert. 16th Century 1567 (1567) STC 11194; ESTC S102454 98,618 567

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o father_n condition_n then_o to_o the_o mother_n see_v that_o adam_n speak_v of_o marry_a couple_n say_v ▪_o they_o shall_v be_v two_o in_o one_o flesh_n which_o our_o lord_n expound_v in_o the_o gospel_n sayethe_v now_o be_v they_o not_o two_o but_o one_o flesh_n and_o forsomuch_o as_o y_o e_o mal_fw-fr ’_o as_o more_o worthi_a contain_v the_o female_a than_o the_o whole_a flesh_n so_o unite_v must_v have_v relation_n to_o the_o male_a as_o to_o the_o worthy_a wherefore_o the_o lord_n call_v adam_n &_o eve_n not_o by_o the_o name_n of_o eve_n but_o because_o they_o be_v both_o one_o flesh_n he_o call_v they_o both_o in_o the_o name_n of_o adam_n the_o man_n as_o it_o appear_v in_o y_fw-fr e_fw-la fifthe_o chapter_n of_o genesis_fw-la the_o civil_a law_n also_o hold_v that_o woman_n do_v ever_o glister_v with_o the_o shyen_a beam_n of_o their_o husband_n wherefore_o in_o the_o title_n beginning_n with_o these_o word_n qui_fw-la se_fw-la prosessione_n excusant_fw-la in_fw-la y_fw-fr e_fw-la nine_o book_n l._n fi_fw-la the_o text_n say_v thus_o we_o avaunce_v woman_n which_o it_o the_o honour_n of_o their_o husband_n and_o with_o the_o kindred_n of_o their_o husband_n we_o worship_v they_o in_o y_z e_z court_n we_o decree_v matter_n to_o pass_v in_o the_o name_n of_o their_o husband_n &_o into_o y_o e_o house_n and_o surname_n of_o their_o husband_n do_v we_o translate_v they_o but_o if_o afterward_o a_o woman_n marry_v with_o a_o man_n of_o base_a degree_n they_o lese_v she_o her_o former_a dignity_n and_o follow_v the_o condition_n of_o her_o latter_a husband_n and_o forsomuche_o as_o all_o child_n special_o male_a child_n bear_v the_o father_n name_n &_o not_o the_o mother_n whereof_o then_o shall_v it_o come_v that_z y_z e_z son_n by_o reason_n of_o the_o mother_n shall_v less_o the_o honour_n or_o change_v the_o condition_n of_o the_o father_n who_o name_n nevertheless_o he_o shall_v still_o keep_v special_o see_v the_o mother_n herself_o receave_v of_o the_o same_o father_n honour_n worship_n &_o dignity_n which_o honour_n worship_n and_o dignity_n of_o the_o husband_n can_v never_o be_v distain_v or_o impeach_v through_o y_z e_z fault_n of_o the_o wife_n true_o that_o law_n may_v well_o be_v deem_v cruel_a which_o with_o out_o any_o cause_n committethe_v to_o bondage_n the_o free_a man_n son_n and_o which_o disheritinge_n the_o innocent_a son_n of_o the_o innocent_a free_a father_n adjudge_v his_o land_n to_o a_o unworthy_a stranger_n which_o also_o with_o y_z e_z base_a state_n of_o bondage_n in_o y_z e_z son_n deface_v the_o name_n of_o the_o free_a father_n cruel_a also_o of_o necessite_n must_v that_o law_n be_v count_v which_o augment_v thraldom_n and_o diminish_v liberty_n or_o freedom_n for_o liberty_n be_v y_z e_z thing_n that_o man_n nature_n ever_o covet_v for_o by_o man_n &_o for_o sin_n do_v bondage_n first_o enter_v but_o freedom_n be_v graff_v in_o man_n nature_n of_o god_n whereof_o if_o man_n be_v deprive_v he_o be_v ever_o disierous_a to_o recover_v y_z e_o same_o again_o like_v as_o all_o other_o thing_n do_v that_o be_v spoil_v of_o their_o natural_a liberty_n wherefore_o wicked_a and_o cruel_a be_v he_o to_o be_v deem_v that_o favour_v not_o liberty_n which_o thing_n the_o law_n of_o england_n due_o consyder_v do_v in_o all_o respect_n show_v favour_n to_o liberty_n and_o though_o the_o same_o law_n judge_v hin_a thrall_n who_o a_o boundeman_n in_o wedlock_n beget_v of_o a_o free_a woman_n yet_o here_o by_o can_v not_o these_o law_n be_v repute_v severe_a and_o cruel_a for_o a_o woman_n which_o by_o marriage_n have_v submit_v herself_o to_o a_o boundeman_n be_v make_v one_o flesh_n with_o he_o wherefore_o as_o y_z e_z foresaid_a law_n determine_v she_o follow_v the_o state_n of_o his_o condition_n and_o of_o her_o own_o free_a will_n have_v make_v herself_o a_o bond_n woman_n not_o force_v thereto_o by_o the_o law_n much_o like_o to_o such_o as_o in_o king_n court_n become_v bondeman_n or_o sell_v themselves_o into_o bondage_n without_o any_o compulsion_n at_o all_o and_o how_o then_o can_v the_o law_n determine_v that_o child_n to_o be_v free_a who_o such_o a_o mother_n have_v thus_o bear_v for_o the_o husband_n can_v never_o be_v in_o so_o much_o subjection_n to_o his_o wife_n though_o she_o be_v a_o right_n great_a lady_n as_o this_o woman_n be_v subject_a to_o the_o bondeman_n who_o she_o have_v make_v her_o lord_n insomuche_o as_o y_z e_z lord_n say_v to_o all_o wife_n thou_o shall_v be_v under_o the_o power_n of_o thy_o husbonde_n &_o he_o shall_v have_v dominion_n over_o thou_o and_o what_o be_v it_o that_o these_o civilians_n say_v of_o the_o fruit_n of_o a_o good_a or_o evyll_n tree_n be_v not_o everye_o wife_n of_o a_o fire_n or_o thrall_n condition_n accord_v to_o you_o ●_o state_n of_o her_o husband_n and_o in_o who_o ground_n have_v you_o to_o husband_n plant_v while_o his_o wife_n be_v one_o flesh_n which_o to_o he_o not_o in_o his_o own_o and_o what_o they_o if_o he_o have_v graff_v a_o slyppe_n of_o a_o sweet_a nature_n in_o a_o stock_n of_o a_o sour_a tree_n so_o y_fw-fr t_o y_fw-fr e_o three_fw-mi be_v his_o own_o shall_v not_o the_o fruit_n though_o they_o eum_fw-la saver_n of_o the_o stock_n be_v his_o own_o fruit_n so_o the_o child_n which_o the_o wife_n bare_v be_v the_o husband_n issue_n whether_o the_o wife_n be_v free_a or_o thrall_n howbeit_o y_o e_z law_n of_o england_n decree_n that_o if_o a_o bond_n woman_n without_o the_o consent_n of_o her_o lord_n be_v marry_v to_o a_o free_a man_n though_o they_o can_v not_o be_v divorce_v because_o the_o gospel_n say_v who_o god_n have_v conjoin_v let_v not_o man_n separate_v yet_o shall_v her_o lord_n recover_v against_o the_o same_o free_a man_n all_o the_o damage_n that_o he_o have_v sustain_v by_o reason_n of_o the_o loss_n of_o his_o vassal_n or_o bond_n woman_n this_o now_o as_o i_o suppose_v be_v the_o some_o and_o form_n of_o the_o law_n of_o england_n in_o the_o case_n now_o declare_v what_o therefore_o be_v your_o opinion_n most_o excellent_a prince_n in_o the_o same_o case_n and_o whether_o of_o these_o two_o law_n do_v you_o esteem_v to_o be_v of_o more_o worthiness_n &_o excellency_n leges_fw-la civiles_fw-la sactiunt_fw-la qd_n ꝑtꝰ_n semper_fw-la sequitur_fw-la ventrem_fw-la ut_fw-la si_fw-la mulier_fw-la seruilis_fw-la condicionis_fw-la nubat_fw-la viro_fw-la condicionis_fw-la liberae_fw-la proles_fw-la eorum_fw-la seruꝰ_n erit_fw-la et_fw-la econunso_fw-la seruꝰ_n maritatꝰ_n liberae_fw-la non_fw-la nisi_fw-la liberos_fw-la gignit_fw-la say_fw-la lex_fw-la anglioe_fw-la nunquam_fw-la matris_fw-la sed_fw-la semper_fw-la patris_fw-la condicionem_fw-la imitari_fw-la partum_fw-la iudicat_fw-la ut_fw-la ex_fw-la libera_fw-la etiam_fw-la ex_fw-la nativa_fw-la non_fw-la nisi_fw-la liberum_fw-la libre_fw-la generet_fw-la et_fw-la non_fw-la nisi_fw-la seruum_fw-la in_o matrimonio_fw-la ꝓ_n creare_fw-la potest_fw-la seruꝰ_n que_fw-fr putas_fw-la legum_fw-la harum_fw-la melior_fw-la en_fw-fr in_fw-la sententiis_fw-la suis_fw-la crudelis_fw-la en_fw-fr lex_fw-la cue_n liberi_fw-la prolen_v sine_fw-la culpa_fw-la subdit_fw-la seruituti_fw-la nec_fw-la minꝰ_n crudelis_fw-la censetur_fw-la quae_fw-la liberae_fw-la sobolen_v sine_fw-la merito_fw-la redigit_fw-la in_o seruituten_o legistae_fw-la vero_fw-la dincunt_fw-la leges_fw-la civiles_fw-la pualere_fw-la in_o his_o iudiciis_fw-la suis_fw-la nam_fw-la dicunt_fw-la qd_n non_fw-la potest_fw-la arbour_n malafructꝰ_n bonos_fw-es facere_fw-la neque_fw-la arbour_n bona_fw-la fructus_fw-la malos_fw-la facere_fw-la ac_fw-la onni●_n legis_fw-la sententia_fw-la est_fw-la qd_n plantatio_fw-la qlibet_fw-la cedit_fw-la solo_fw-la quo_fw-la inseritur_fw-la certior_fw-la quoque_fw-la multo_fw-la en_fw-fr ꝑtꝰ_n cue_n eum_fw-la fuderunt_fw-la viscer_fw-la ’_o quam_fw-la quis_fw-la eum_fw-la pater_fw-la procreavit_fw-la ad_fw-la hec_fw-la legis_fw-la angliae_fw-la consulti_fw-la dicunt_fw-la qd_n ꝑtꝰ_n ex_fw-la legittimo_fw-la thoro_fw-la non_fw-la certiꝰ_n noscit_fw-la matrem_fw-la quam_fw-la genitorem_fw-la suum_fw-la nam_fw-la be_o bae_fw-la leges_fw-la cue_n iam_fw-la contendunt_fw-la uniformiter_fw-la dicunt_fw-la qd_n ipse_fw-la est_fw-la pater_fw-la quem_fw-la nuptiae_fw-la demonstrant_fw-la nunquid_fw-la tunc_fw-la magis_fw-la est_fw-la conveniens_fw-la ut_fw-la silij_fw-la conditio_fw-la ad_fw-la patris_fw-la potiꝰ_n quam_fw-la ad_fw-la matris_fw-la conditionem_fw-la referatur_fw-la cum_fw-la de_fw-la coniugatis_fw-la dixerat_fw-la adam_n erunt_fw-la ipsi_fw-la duo_fw-la in_o carne_fw-la una_fw-la qd_n dominꝰ_n exponens_fw-la in_o evangelio_fw-la ait_fw-la jam_fw-la non_fw-la sunt_fw-la duo_fw-la sed_fw-la una_fw-la caro_fw-la et_fw-la cum_fw-la masculinum_fw-la concipiat_fw-la femininum_fw-la ad_fw-la masculinum_fw-la qd_n dignius_fw-la est_fw-la referri_fw-la debet_fw-la tota_fw-la caro_fw-la sic_fw-la facta_fw-la una_fw-la quare_fw-la adam_n et_fw-la euam_fw-la vocavit_fw-la dominus_fw-la non_fw-la euam_fw-la sed_fw-la quia_fw-la caro_fw-la una_fw-la ipsi_fw-la erant_fw-la ambos_fw-la eos_fw-la vocavit_fw-la ipse_fw-la nomine_fw-la viri_fw-la vide_fw-la licet_fw-la adam_n ut_fw-la patet_fw-la genesis_n quinto_fw-la capit_fw-la ’_o ipsae_fw-la quoque_fw-la