Selected quad for the lemma: woman_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
woman_n adam_n eat_v tree_n 1,488 5 8.1174 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A18548 wHan that Apprill with his shouris sote and the droughte of marche hath p[er]cid þe rote ...; Canterbury tales Chaucer, Geoffrey, d. 1400. 1477 (1480) STC 5082; ESTC S109814 359,114 746

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

forgifnes_n of_o sin_n and_o the_o yefte_a of_o grace_n well_o for_o to_o do_v and_o the_o joy_n of_o heaven_n with_o the_o which_o god_n shall_v guerdon_v man_n for_o his_o good_a dede_n and_o for_o as_o much_o as_o ihesu_n crist_n yevyth_v we_o the_o yeftis_n of_o his_o grace_n and_o of_o his_o soverayn_a bounte_n therefore_o be_v he_o clepe_v jesus_n nazerenus_o r●●_n ju●eorum_fw-la ih●sus_n be_v for_o to_o say_v savyour_fw-mi or_o savation_n on_o who_o man_n shul_n hopen_fw-mi to_o have_v foryevenes_n of_o synny_n which_o that_o be_v proper_o savation_n of_o synnys_n and_o therefore_o say_v the_o anngel_n to_o joseph_n thou_o shall_v clep●_n his_o name_n jesus_n that_n shall_v save_v his_o peple_n of_o her_o synny_n and_o hereof_o say_v seynt_a peter_n theridamas_n be_v none_o other_o name_n under_o hevyn_n that_o be_v yevyn_v to_o any_o man_n by_o which_o aman_n may_v be_v savyd_v but_o only_a jesus_n nazarenus_fw-la be_v as_o moche_n for_o to_o say_v as_o florissh_v in_o which_o a_o man_n shall_v hope_v that_o he_o that_o yevyth_v he_o remission_n of_o synnys_n shall_v also_o yeve_v he_o grace_v well_o for_o to_o do_v for_o in_o the_o flour_n be_v hope_n of_o fruyt_n in_o time_n come_a and_o in_o foryevenes_n of_o sin_n hope_v of_o grace_n well_o to_o do_v i_o be_v atte_a door_n of_o thy_o herte_n say_v jesus_n and_o clepe_v for_o to_o entre_fw-fr he_o þ_n ●_o open_v to_o i_o shall_v have_v foryevenes_n of_o synny_n i_o will_v entre_fw-fr in_o to_o he_o by_o my_o grace_n and_z soup_v with_o he_o by_o the_o good_a werkis_n that_o he_o shall_v do_v which_o werkis_n be_v the_o food_n of_o god_n and_o he_o shall_v ●ope_v with_o i_o by_o the_o great_a joy_n that_o shall_v be_v yoven_v to_o he_o thus_o shall_v man_n hope_v that_o for_o his_o werkis_n of_o penance_n god_n shall_v yeve_v he_o his_o regne_fw-la as_o he_o be●hoteth_v he_o in_o the_o gospel_n now_o shall_v man_n understande_v in_o what_o manner_n shall_v be_v his_o contrition_n i_o say_v hit_v shall_v be_v unyversal_a and_o total_a that_o be_v to_o say_v a_o man_n shall_v be_v veray_fw-fr re●entaunt_a for_o alle_fw-mi his_o synny_n that_o he_o have_v do_v in_o delight_n of_o his_o thought_n for_o delight_n be_v perisous_a for_n t●●r_v be_v two_o manner_n of_o consentynge_n that_o one_o of_o they_o be_v clepe_v consent_v of_o affection_n when_o a_o man_n be_v mevyd_v to_o do_v sin_n against_o the_o law_n of_o god_n al_n though_o his_o reason_n consent_v not_o to_o do_v sin_n in_o d●de_n yet_o seyn_a some_o doctor_n &_o man_n that_o such_o delight_n that_o dwell_v long_o be_v full_a perylous_a all_o be_v it_o never_o so_o light_v and_o also_o a_o man_n shall_v sorrow_n namely_o for_o all_o that_o ever_o ●e_n have_v desire_v again_o the_o law_n of_o god_n with_o parfight_a consent_v to_o the_o deed_n wherefore_o i_o say_v that_o many_o man_n repent_v ●em_v never_o of_o such_o thought_n &_o delight_n &_o never_o shrive_v they_o of_o it_o but_o only_o of_o the_o deed_n of_o great_a sin_n outward_a wherefore_o i_o say_v that_o such_o wicked_a delight_n &_o wicked_a thought_n be_v subtle_a begilar_n of_o hem_n that_o shall_v be_v damn_a more_o over_o man_n ought_v to_o sorrow_n for_o his_o wicked_a word_n &_o for_o his_o wicked_a dede_n for_o certes_o repentance_n of_o a_o singular_a sin_n and_o not_o repent_v of_o alle_fw-mi his_o other_o synny_n or_o ellis_fw-la repent_v he_o of_o all_o his_o other_o sin_n and_o not_o of_o a_o syngule_a sin_n may_v not_o avayle_v for_o certes_o god_n almighty_a be_v all_o good_a and_o therefore_o he_o foryevyth_v all_o or_o ellis_fw-la right_o nought_o and_o therefore_o say_v saint_n austyn_n i_o wot_v certain_o þ_n ●_o god_n be_v enemy_n to_o every_o synnar_fw-mi and_o how_o than_o he_o that_o observe_v one_o sin_n shall_v he_o have_v foryevenes_n of_o the_o remeneunt_fw-la of_o his_o other_o synny_n nay_o and_o ferth_o over_o contrition_n shall_v be_v wonder_n sorouful_a &_o auguysshous_a and_o therefore_o yevyth_v he_o god_n plain_o his_o mercy_n and_o therefore_o when_o my_o soul_n be_v auguysshous_a within_o i_o i_o have_v remembrance_n of_o god_n that_o my_o prayer_n may_v come_v to_o he_o furtherover_n contrition_n must_v be_v continuel_n and_o that_o man_n have_v steadfast_a purpose_n to_o shryve_v they_o &_o for_o to_o amend_v they_o of_o her_o lif_n for_o soth_o ●●●yle_n contrition_n last_v man_n may_v have_v hope_n of_o foryevenes_n and_o of_o this_o come_v hate_n of_o sin_n that_o destroy_v sin_n both_o in_o himself_o and_o eke_o in_o other_o folk_n at_o his_o power_n for_o which_o david_n say_v you_o that_o loven_v god_n hate_n wickedness_n for_o trust_v well_o to_o love_v god_n be_v for_o to_o love_v that_o he_o love_v and_o hate_n that_o he_o hate_v the_o last_o thing_n that_o a_o man_n shall_v understond_v in_o contrition_n be_v this_o whereof_o avayll_v contrition_n i_o say_v sometime_o þ_n ●_o contrition_n deliverith_v a_o man_n from_o sin_n of_o which_o david_n say_v i_o say_v qd_n david_n i_o purpose_n fermli_fw-la to_o shrive_v i_o &_o thou_o lord_n have_v relecid_a my_o sin_n and_o right_n so_o as_o contrition_n avayll_v not_o without_o sad_a purpose_n of_o shrifte_n and_o satisfaction_n right_n so_o confession_n ne_o satisfaction_n avayle_v not_o without_o contrition_n for_o much_o contrition_n destroy_v the_o prison_n of_o hell_n and_o make_v week_n and_o feeble_a the_o strength_n of_o t●●_n devyll_n and_o restoryth_v the_o yefte_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o of_o alle_fw-mi vertuy_v and_o interclen●ith_v the_o soul_n of_o sin_n &_o deliveryth_v the_o soul_n from_o the_o peyne_n of_o hell_n and_o fro_o the_o company_n of_o the_o devyll_n and_o fro_o seruage_n of_o sin_n and_o restorith_v to_o alle_fw-mi good_n spirituel_a in_o to_o the_o company_n and_o comunyon_n of_o holy_a chirche_fw-fr and_o fertherover_n hit_v make_v he_o that_o be_v whilom_o soon_o of_o ire_n to_o be_v the_o soon_o of_o grace_n and_o alle_fw-mi these_o thing_n he_o put_v to_o holy_a wryt_n and_o therefore_o he_o that_o will_v set_v his_o intent_n to_o thyse_n thing_n he_o be_v full_a wise_n for_o thenne_n he_o shall_v not_o in_o all_o his_o lyf_v have_v courage_n to_o sin_n but_o thenne_v his_o body_n and_o alle_fw-mi his_o herte_n he_o shall_v confourme_v to_o the_o seruyse_n of_o ihesu_n crist_n and_o therefore_o do_v he_o homage_n for_o certes_o our_o sweet_a lord_n ihesu_n crist_n have_v sparid_v we_o so_o benyng_o in_o our_o folye_n that_o if_o he_o ne_v have_v pyte_n on_o man_n sow●●●_n sorry_a song_n may_v we_o alle_fw-mi sing_v ¶_o explicit_fw-la prima_fw-la pars_fw-la penitency_n incipit_fw-la secunda_fw-la pars_fw-la the_o second_o part_n of_o penitence_n be_v confession_n and_o that_o be_v sign_n of_o contrition_n now_o shall_v you_o understande_v what_o be_v confession_n and_z whethir_o hit_v aught_o needs_o to_o be_v or_o none_o ●_o and_o which_o thing_n be_v covenable_a to_o very_a confession_n ●_o first_o shall_v thou_o understande_v that_o confession_n be_v very_o show_v of_o sin_n to_o the_o priest_n this_o be_v to_o say_v very_o for_o he_o must_v confess_v he_o of_o all_o the_o condition_n that_o be_v long_v to_o his_o sin_n as_o ferforth_o as_o ●e_n can_v all_z must_v be_v say_v and_o nothing_o excuse_v ne_o hide_v ne_o forwrappid_a and_o not_o avaunte_o he_o of_o his_o good_a werkis_n and_o fertherover_n it_o be_v necessary_a to_o understande_v whence_o that_o synnys_n spryngen_fw-mi and_o how_o they_o encrecen_n and_o there_o be_v spryng_v of_o synny_n as_o seyth_n seynt_a poule_n in_o this_o wise_n that_o right_n as_o by_o a_o man_n sin_n entryd_v first_o in_o to_o this_o world_n and_o thurgh_n that_o sin_n deyde_v right_n so_o death_n entryd_v in_o to_o alle_fw-mi man_n that_o synneden_fw-mi and_o this_o man_n be_v ada_z by_o who_o that_o sin_n entryd_v in_o to_o this_o world_n when_o he_o brak_fw-mi the_o commandment_n of_o god_n and_o therefore_o he_o that_o first_o be_v so_o mighty_a that_o he_o shall_v not_o have_v deyd_v become_v such_o one_o that_o he_o must_v needs_o dye_n whether_o he_o will_v or_o no_o and_o all_o his_o progeny_n that_o be_v in_o this_o world_n that_o in_o that_o manner_n sin_n deyen_fw-mi look_v that_o in_o the_o state_n of_o innocence_n when_o adam_n and_o eve_n be_v naked_a in_o paradyse_n and_o no_o shame_n have_v of_o her_o nakydnes_n how_o that_o the_o serpent_n that_o be_v most_o wily_a of_o all_o other_o bests_n that_o god_n have_v make_v say_v to_o the_o woman_n command_v god_n to_o you_o you_o shall_v not_o eat_v of_o every_o three_fw-mi in_o paradyse_n the_o woman_n answer_v of_o the_o f●uyt_n say_v she_o of_o the_o tree_n in_o paradyse_n we_o feden_fw-mi we_o but_o soth_o ●f_v the_o fruyt_n of_o the_o tree_n that_o be_v in_o the_o myddel_n of_o paradyse_n god_n
of_o marriage_n clensith_v fornication_n and_o replenysshith_fw-mi holy_a chirche_n of_o good_a lineage_n for_o as_o the_o end_n of_o marriage_n chaungith_v dede_o sin_n in_o to_o venyal_n bitwene_v they_o that_o been_v weddid_a and_o makith_o the_o hertis_fw-la all_o one_o as_o well_o of_o hem_n as_o the_o body_n thus_o be_v very_a marriage_n that_o be_v stablisshid_v by_o god_n or_o that_o sin_n begin_v when_o naturel_fw-fr law_n be_v in_o his_o right_a point_n in_o parady_n and_o it_o be_v ordain_v that_o a_o woman_n shall_v have_v but_o one_o man_n as_o say_v saint_n austyn_n by_o many_o reason_n first_o that_o marriage_n be_v figure_v between_o crist_n and_o holy_a chirche_fw-fr and_o another_o be_v that_o a_o man_n be_v heed_n of_o the_o woman_n algate_v by_o ordinance_n it_o shall_v be_v so_o for_o if_o a_o woman_n have_v mo_z man_n than_o one_o thenne_fw-fr shall_v she_o have_v moo_o h●●dis_fw-la than_o one_o and_o that_o be_v a_o horrible_a thing_n before_o god_n and_o eke_o a_o woman_n may_v not_o please_v many_o folk_n atone_v and_o also_o there_o shall_v never_o be_v pee_z ne_fw-fr rest_n amongst_o th●m_n for_o everich_n will_v ask_v his_o owen_n thing_n and_o furthermore_o noman_n shall_v know_v his_o owen_n engendrure_n ne_o who_o shall_v have_v his_o heritage_n and_o the_o woman_n shall_v be_v lass_n lovid_v fro_o the_o time_n that_o she_o be_v commyxt_v with_o many_o now_o c●myth_n how_o a_o man_n sh●ld_v bear_v he_o with_o his_o wyf_v &_o namely_o in_o two_o thingis_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o suffraunce_n &_o in_o reverence_n and_o this_o sh●wde_n first_o crist_n when_o he_o make_v first_o woman_n for_o he_o make_v she_o not_o of_o adam_z heed_n for_o she_o shall_v not_o have_v to_o great_a lordship_n ●or_a there_o as_o the_o woman_n have_v þ_n e_o maistrye_n she_o makith_v to_o much_o disa●aye_n theridamas_n need_v none_o ensampli_v of_o this_o the_o xperience_n that_o we_o have_v day_n by_o day_n ought_v to_o suffyse_v also_o certes_o ne_o he_o make_v not_o the_o woman_n of_o the_o foot_n of_o adam_n for_z she_o shall_v not_o behold_v to_o low_o for_z she_o can_v not_o patient_o suffer_v but_o god_n make_v woman_n of_o the_o ryb_n of_o adam_n for_o woman_n shall_v be_v felawe_n unto_o man_n man_z shall_v bear_v he_o to_o his_o wyf_v in_o faith_n in_o truth_n and_o in_o love_n as_o seyth_n saint_n poule_n and_o that_o man_n shall_v l●ue_v his_o wyf_v as_o crist_n die_v holy_a chirche_n that_o lovyd_v it_o so_o well_o that_o he_o deyde_v for_o hit_v so_o shall_v a_o man_n for_o his_o wyf_v if_o it_o be_v need_v now_o how_o that_o a_o womman_a shall_v be_v subget_v to_o her_o husbond_n that_o tellyth_v seynt_a peter_n and_o eke_o as_o say_v the_o decree_n a_o woman_n as_o long_o as_o she_o be_v a_o wyf_v she_o have_v none_o auctoryte_n to_o swear_v ne_o to_o bear_v wytnes_n with_o outen_a leave_n of_o her_o husbond_n and_o also_o she_o shall_v be_v honest_a and_o attemperat_fw-la of_o array_n i_o wot_v well_o that_o they_o shall_v sect_n her_o intent_n to_o please_v her_o husbonde_n but_o not_o by_o queyntyse_v of_o her_o array_n saint_n iherome_n say_v that_o wife_n ben_fw-mi apparayllyd_v in_o silk_n and_o in_o purpure_a may_v not_o clothen_fw-ge hem_n in_o ihesu_n crist_n seynt_a gregore_o say_v eke_o that_o no_o wig●t_n seek_v no_o precyous_a array_n but_o only_o win_v glory_n to_o be_v ●●nourid_a the_o more_o beforn_v the_o peple_n hit_v be_v a_o great_a folye_n a_o woman_n to_o have_v great_a array_n outward_a and_o herself_o to_o be_v full_o inward_a a_o wyf_v shall_v eke_o be_v mesurable_a in_o look_v in_o bere_v and_o in_o lawhing_n and_o discrete_a in_o alle_fw-mi her_o word_n and_o her_o dede_n and_o above_o alle_fw-mi worldly_a thingis_fw-la she_o shall_v love_v her_o husbonde_n with_o alle_fw-mi her_o herte_n and_o to_o he_o be_v true_a of_o her_o body_n so_o shall_v every_o husbonde_n eke_o be_v true_a to_o he_o wyf_v ●_o for_o sithynal_a the_o body_n be_v the_o husbondis_fw-la so_o shall_v her_o herte_n be_v also_o or_o ellis_fw-la there_o be_v betwixt_o they_o two_o no_o parfyt_n marriage_n as_o in_o that_o ●_o than_o shall_v a_o man_n understande_v that_o for_o three_o thingis_fw-la a_o man_n and_o he_o wyf_v mow_v assemble_v the_o first_o for_o the_o intent_n of_o gendrure_n of_o child_n to_o the_o service_n of_o god_n for_o certis_fw-la that_o be_v the_o cause_n fynal_a of_o matrimony_n that_o other_o be_v to_o yield_v everyche_a of_o they_o the_o de●te_n of_o her_o body_n for_o neither_o of_o hem_n have_v power_n of_o his_o owen_n body_n the_z third_o be_v for_o teschewe_v lechery_n and_o vilonye_n the_o four_o forsooth_o be_v dede_o sin_n as_z to_o the_o first_o it_o be_v meritorye_n the_o second_o also_o for_o the_o decree_n say_v she_o have_v meryte_n for_o that_o she_o yeldith_v to_o her_o husbond_n the_o debt_n of_o her_o body_n you_o though_o it_o be_v against_o her_o l●king_n and_o the_o lust_n of_o she_o herte_fw-fr the_o third_o manner_n which_o be_v teschewe_v lechery_n i_o hold_v it_o not_o dede_o sin_n but_o many_o of_o thyse_n be_v not_o without_o venyal_n sin_n for_o the_o corupcyon_n and_o delyte_n thereof_o the_o four_o manner_n be_v to_o understande_v if_o that_o they_o assemble_v only_o for_o amerouse_a love_n and_o for_o none_o of_o the_o foresaid_a causis_fw-la but_o for_o taccomplissh_a t●●_n br●nning_a delyte_n they_o reck_v never_o how_v oft_o sothly_o it_o be_v a_o de●e●y_a s●nne_n and_o yet_o with_o sorrow_n some_o folk_n will_v p●yne_v they_o more_o to_o do_v than_o her_o appetyte_n suffyse_v the_o second_o manner_n of_o chastyte_n be_v to_o be_v clean_a widow_n to_o eschew_v the_o brase_v of_o man_n &_o to_o desire_v they_o brasyngis_fw-la of_o ihesu_n crist_n thyse_n ben_fw-mi though_o that_o have_v be_v wyvy_v and_o have_v forgoon_o she_o husbondis_fw-la and_o eke_o woman_n that_o have_v do_v lechery_n and_o be_v relevyd_v by_o penance_n and_o certis_fw-la if_o that_o a_o wyf_v can_v keep_v she_o all_o chaste_a by_o licence_n of_o her_o husbonde_n so_o that_o she_o gaf_fw-mi no_o cause_n never_o none_o occasion_n that_o he_o agiltyd_v hit_v be_v to_o here_o great_a meryte_v these_o manner_n of_o woman_n that_o obs●ruen_a chastite_n must_v be_v clean_o in_o herte_a as_o well_o as_o in_o body_n &_o in_o thought_n &_o mesurable_a in_o clothing_n &_o in_o contenance_n abstynent_fw-la in_o et_a &_o drink_n in_o speak_n &_o in_o deed_n and_o thenne_n be_v she_o vessel_n of_o the_o box_n of_o the_o blissyd_v mawdeleyn_n that_o fulfil_v holy_a chirche_n full_o of_o good_a odour_n the_o third_o manner_n of_o chastyte_n be_v virginite_a and_o hit_v behovyth_v that_o she_o be_v holy_a in_o herte_n and_o clean_a of_o body_n thenne_fw-fr be_v she_o the_o spouse_n to_o ihesu_n crist_n and_z she_o be_v the_o lyf_v of_o aungellis_fw-la she_o be_v the_o preyse_n of_o this_o world_n and_o she_o be_v as_o thyse_n martyr_n in_o regalye_n she_o have_v in_o she_o that_o tongue_n may_v not_o tell_v virginyte_v bear_v our_o lord_n ihesu_n crist_n and_z virginite_a be_v himself_o another_o remedy_n against_o lechery_n be_v special_o to_o withdraw_v such_o thyngis_n as_o yevyn_v occasion_n to_o that_o vilony_n as_o et_a and_o drynk_n for_o certes_o when_o the_o pot_n boil_v strong_o the_o best_a remedy_n be_v to_o withdraw_v the_o fire_n sleep_v long_o in_o great_a quyete_n be_v eke_o a_o great_a norice_n to_o lechery_n another_o remedy_n against_o lechery_n be_v that_o a_o woman_n or_o a_o man_n eschew_v company_n of_o hem_n by_o which_o he_o demyth_n to_o be_v temptid_v for_o all_o be_v it_o so_o that_o the_o deed_n be_v withstand_v yet_o be_v there_o great_a temptation_n sothly_o a_o white_a wall_n all_o though_o it_o brenne_n not_o full_o by_o the_o stynk_n of_o a_o candle_n yet_o be_v the_o wall_n black_a of_o the_o light_n in_z like_o wise_n oft_o time_n such_o person_n have_v evil_a name_n be_v cause_n they_o draw_v in_o vicyous_a company_n well_o oft_o time_n have_v i_o red_a that_o noman_n trust_v in_o his_o owen_n perfection_n but_o he_o be_v strenger_fw-ge than_a samson_n holy_a than_o david_n wis●r_o than_o solomon_n now_o after_o as_o i_o have_v declare_v you_o as_o i_o can_v of_o the_o vij_o dede_o synnys_n and_o some_o of_o her_o branch_n and_o her_o remedye_n sothly_o if_o i_o coude_fw-fr i_o will_v tell_v you_o the_o ten_o comandement_n but_o so_o high_a a_o doctrine_n i_o le●e_v to_o divine_n but_o natheles_o i_o trust_v to_o god_n they_o be_v touchid_v in_o this_o tretyse_n everich_v of_o they_o alle_fw-mi ¶_o adhuc_fw-la secunda_fw-la pars_fw-la penitency_n now_o as_o to_o the_o second_o part_n of_o penytence_n hit_v stont_v in_o confession_n of_o mouth_n as_o i_o begin_v in_o the_o second_o chapitre_fw-fr to_o before_o saint_z austyn_n say_v sin_n