there_o can_v not_o hyndre_v their_o cristendome_n and_o as_o for_o the_o child_n if_o neither_o they_o nor_o the_o press_v neither_o well_n understande_v their_o dewtye_n nor_o well_o byleve_v in_o baptysme_n neither_o you_o &_o though_o they_o be_v turk_n jew_n or_o saracen_n or_o that_o worse_o be_v then_o all_o three_o very_a stark_a heretyque_n yet_o so_o that_o in_o the_o baptyse_v they_o purpose_v to_o make_v the_o child_n crysten_v &_o therein_o do_v as_o the_o chyrch_n do_v all_z their_o lakke_n can_v not_o make_v the_o baptysme_n less_o his_o fruit_n and_o if_o that_o tyndale_n know_v not_o this_o he_o be_v very_o pore_o learn_v and_o if_o he_o know_v this_o and_o then_o say_v as_o he_o say_v that_o for_o lakke_v of_o such_o teaching_n at_o the_o fount_n the_o baptysme_n there_o be_v frutelese_fw-mi what_o be_v he_o then_o say_v you_o but_o now_o be_v it_o good_a to_o see_v somewhat_o of_o tyndale_n mind_n concern_v these_o two_o thing_n that_o be_v to_o wit_n the_o faith_n set_v on_o sensyble_a token_n in_o the_o sacrament_n and_o the_o preaching_n of_o the_o promise_n first_o for_o the_o visyble_a sign_n there_o be_v two_o thing_n to_o be_v consydr_v thone_n that_o tyndale_n beryth_v we_o in_o hand_n that_o the_o clergye_n make_v we_o byleve_v that_o the_o visible_a sign_n alone_o do_v all_o to_o gether_o &_o therein_o he_o say_v false_a a_z neither_o that_o himself_o byleve_v that_o they_o do_v no_o good_a at_o all_o and_o therein_o he_o byleve_v false_a for_o the_o first_o point_n these_o be_v his_o word_n tyndale_n they_o make_v we_o believe_v that_o the_o work_n self_fw-fr wythoute_n the_o promise_n save_v we_o which_o doctrine_n they_o learn_v of_o aristotle_n more_o in_o this_o point_n he_o plain_o byly_v the_o clergye_n which_o doctrine_n he_o learn_v of_o the_o devyll_n who_o take_v baptysme_n but_o for_o a_o sacrament_n ordain_v of_o god_n for_o manny_n saluacyon_n by_o which_o god_n have_v promise_v that_o he_o shall_v be_v save_v except_o sin_n after_o let_v he_o and_o without_o which_o he_o shall_v not_o be_v save_v except_o right_a specyall_a case_n &_o those_o be_v very_o few_o neither_o able_a to_o be_v plain_o prove_v by_o scrypture_n and_o yet_o will_v tyndale_n agree_v they_o against_o his_o master_n rule_n how_o be_v it_o tyndale_n have_v here_o a_o neither_o rule_n and_o that_o as_o false_a as_o the_o tother_o by_o which_o as_o i_o be_v about_o to_o say_v he_o reken_v the_o outward_a token_n of_o the_o sacrament_n to_o be_v of_o none_o effect_n but_o only_o bare_a token_n of_o that_o grace_n that_o be_v wrought_v with_o the_o word_n and_o that_o the_o word_n of_o cristes_n promise_n for_o he_o say_v that_o the_o sacramentis_fw-la be_v as_o it_o be_v a_o precheour_n and_o do_v only_o preach_v god_n promise_n and_o therefore_o for_o to_o mynystre_fw-fr the_o sacrament_n be_v he_o say_v nothing_o elly_n but_o to_o preach_v god_n promise_n and_o for_o this_o he_o alleg_v yâ—_z word_n of_o faint_a paul_n in_o the_o fyfte_fw-mi chapyter_fw-mi of_o his_o pystle_n to_o the_o ephesy_n 5_o ephe._n 5_o criste_n cleanse_v the_o congregacyon_n in_o the_o founteyne_v of_o water_n through_o the_o word_n and_o also_o the_o word_n of_o saint_n peter_n where_o he_o say_v in_o the_o first_o of_o his_o first_o pystle_n .1_o 1._o petri_n .1_o you_o be_v bear_v of_o new_a not_o of_o mortal_a seed_n but_o of_o immortal_a seed_n by_o the_o word_n of_o god_n which_o lyve_v and_o last_v ever_o he_o alleg_v also_o the_o word_n of_o faint_a jamy_n in_o the_o first_o chapyter_n of_o his_o pystle_n .1_o jacobi_fw-la .1_o where_o he_o say_v of_o his_o good_a will_n bygate_n god_n we_o with_o the_o word_n of_o truth_n that_o be_v say_v tyndale_n with_o the_o word_n of_o promise_n he_o say_v also_o thou_o see_v that_o it_n be_v not_o the_o work_n but_o the_o promise_n that_o iustyfy_v we_o through_o faith_n he_o say_v also_o that_o as_z the_o press_v purge_v by_o preaching_n of_o the_o promise_n so_o do_v the_o sacrament_n and_o none_o otherwise_o because_o he_o say_v that_o the_o sacrament_n be_v but_o sign_n and_o token_n that_o betoken_v and_o preach_v the_o promise_n and_o so_o he_o mean_v that_o as_o the_o press_v preach_v the_o promise_n do_v geve_v we_o a_o knowledge_n of_o they_o or_o put_v we_o in_o mind_n of_o they_o and_o yet_o he_o do_v but_o show_v we_o of_o the_o promise_n &_o of_o grace_n &_o do_v not_o gyve_v we_o any_o effect_n of_o any_o promise_n or_o grace_n nor_o we_o by_o that_o preach_a do_v not_o gete_v no_o grace_n but_o by_o god_n work_n bysyde_o so_o though_o he_o minystre_fw-fr yâ—_z sacrament_n yet_o we_o do_v not_o attain_v &_o gete_v any_o grace_n neither_o by_o yâ—_z press_v nor_o by_o the_o sacrament_n nor_o by_o that_o work_n or_o deed_n that_o be_v do_v in_o mynystr_a or_o receyve_a the_o sacrament_n no_o more_o than_o by_o the_o preste_n preaching_n but_o only_o by_o the_o promise_n of_o god_n through_o faith_n to_o the_o infound_n whereof_o the_o sacrament_n do_v nothing_o work_n nor_o be_v no_o cause_n thereof_o nor_o cooperant_fw-la thereto_o nor_o mean_a nor_o instrument_n therein_o but_o only_o a_o bare_a sygnyfyer_n and_o a_o shower_n thereof_o and_o yet_o worse_o than_o thus_o that_o likewise_o as_o if_o a_o press_v stand_v up_o in_o the_o pulpit_n to_o prithee_o do_v there_o stand_v still_o and_o prithee_o nothing_o at_o all_o but_o so_o come_v down_o again_o and_o say_v nothing_o do_v unto_o yâ—_z people_n no_o profit_n at_o all_o so_o the_o sacrament_n since_o they_o be_v but_o bare_a sign_n as_o he_o say_v and_o serve_v of_o nothing_o but_o to_o sygnyfye_v certain_a thing_n he_o say_v therefore_o that_o because_o the_o mynyster_n of_o the_o sacrament_n do_v not_o open_a and_o declare_v those_o sygnyfycacyon_n to_o the_o receyver_n of_o the_o sacrament_n therefore_o the_o sacrament_n be_v fruitless_a and_o man_n take_v no_o more_o profit_n by_o the_o receyve_a of_o they_o then_o by_o the_o stond_n of_o the_o press_v in_o the_o pulpit_n that_o stand_v there_o and_o prech_v not_o and_o it_o it_o to_o be_v considere_v that_o this_o be_v his_o opynyon_n as_o well_o of_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n as_o of_o the_o holy_a baptism_n whereby_o what_o mind_n he_o have_v of_o that_o blessyd_v sacrament_n he_o leve_v lytell_fw-mi doute_fw-fr to_o they_o that_o have_v either_o learn_v or_o wit_n if_o this_o opynyon_n of_o tyndale_n be_v true_a that_o the_o priest_n do_v in_o mynystr_a the_o sacrament_n no_o more_o but_o prithee_o the_o promise_n and_z in_o the_o mynystr_a he_o purge_v but_o as_o he_o do_v by_o his_o preaching_n and_o when_o he_o prech_v not_o the_o sygnyfycacyon_n than_o he_o purge_v not_o then_o be_v there_o with_o the_o baptysme_n no_o grace_n at_o all_o give_v unto_o child_n for_o the_o priest_n prech_v not_o then_o &_o though_o he_o do_v we_o find_v not_o yet_o that_o he_o shall_v suffycyent_o purge_v the_o child_n with_o preaching_n and_o yet_o if_o baptyse_v be_v nothing_o elly_n but_o preaching_n as_o tyndale_n say_v then_z after_o that_o the_o priest_n have_v well_o preched_a all_o the_o be_v to_o be_v preched_a and_o show_v what_o the_o token_n and_o the_o sacrament_n mean_v he_o may_v as_o it_o seem_v by_o tyndals_n tale_n send_v home_o the_o child_n again_o &_o never_o put_v water_n upon_o he_o tyndale_n will_v have_v we_o byleve_v no_o thing_n but_o plain_n &_o evydent_a scrypture_n i_o will_v he_o shall_v therefore_o prove_v his_o tale_n here_o by_o plain_n and_o evydent_a scripture_n for_o as_o for_o these_o placy_n that_o he_o lay_v prove_v it_o no_o thing_n at_o all_o 5_o ephe._n 5_o for_o the_o word_n of_o saint_n paul_n to_o the_o ephesye_n criste_n cleanse_v the_o congregacyon_n in_o the_o fountain_n of_o water_n through_o the_o word_n be_v the_o thing_n that_o all_o we_o say_v to_o that_z be_v to_o wit_n that_o by_o the_o holy_a word_n of_o baptysme_n comyâ—ge_n to_o the_o water_n god_n cleanse_v the_o soul_n accord_v to_o the_o word_n of_o saint_n austyne_n accedit_fw-la verbum_fw-la ad_fw-la elementum_fw-la &_o fit_a sacramentum_fw-la austinus_n s._n austinus_n but_o tyndale_n because_o saint_n paul_n say_v there_o in_z the_o fountain_n of_o water_n through_o the_o word_n wen_v that_o he_o set_v the_o water_n but_o for_o a_o sign_n as_o if_o the_o one_z will_v say_v a_o man_n do_v in_o his_o body_n fast_a watch_n gyve_v alms_n and_o pray_v through_o the_o devocyon_n of_o the_o soul_n tyndale_n will_v then_o say_v that_o the_o body_n be_v set_v but_o for_o a_o sign_n and_o in_o all_o these_o thing_n do_v nothing_o at_o all_o his_o text_n also_o of_o saint_n peter_n be_v nothing_o in_o this_o world_n for_o his_o purpose_n for_o when_o saint_n peter_n say_v you_o be_v
that_o be_v in_o the_o which_o be_v give_v the_o by_o prophesy_v with_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n of_o the_o preesth_v and_z unto_o he_o also_o those_o word_n 1_o 2._o timoth._n 1_o i_o warn_v the_o that_o thou_o resuscytate_v and_o stir_v up_o the_o grace_n of_o god_n that_o be_v in_o the_o by_o the_o imposycyon_n or_o putting_a upon_o of_o my_o hand_n these_o placy_n be_v very_o plain_a for_o their_o mind_n when_o they_o here_o read_v that_o grace_n be_v by_o god_n infuse_v with_o the_o receyve_n of_o the_o holy_a order_n of_o preesthode_n by_o the_o outward_a sacrament_n of_o putting_a the_o bysshoppy_n hand_n upon_o he_o it_o seem_v also_o that_o the_o word_n of_o god_n speak_v by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n ezechiel_n soun_v to_o the_o same_o where_o he_o say_v i_o have_v wassh_v the_o with_o water_n 16._o ezecl_n 16._o &_o i_o have_v cleanse_v thy_o blood_n by_o which_o word_n it_o seem_v to_o be_v sygnyfy_v that_o the_o outewarde_n washing_n of_o the_o water_n of_o baptysme_n shall_v be_v a_o effectual_a instrument_n of_o the_o inward_a washing_n of_o the_o soul_n and_o by_o the_o mouth_n of_o the_o same_o prophet_n â—6_n ezeâ—â—_n â—_o â—6_n in_o prophecyeng_v of_o the_o sacrament_n of_o baptysme_n our_o lord_n say_v also_o i_o shall_v shede_v out_o upon_o you_o clean_a water_n and_o you_o shall_v be_v cleanse_v from_o all_o your_o fylthynes_n these_o word_n show_v that_o the_o water_n shall_v wasâ—â—e_v the_o fylthe_n and_o what_o fylthynes_n mean_v he_o but_o the_o fylthynes_n of_o the_o soul_n and_o that_o do_v no_o water_n wasshe_v but_o the_o water_n of_o baptism_n and_o where_o to_o will_v our_o lord_n by_o the_o mouth_n of_o his_o ê“phete_n call_v it_o clean_a water_n but_z for_o the_o difference_n that_o it_o have_v in_o make_v clean_o the_o soul_n by_o influence_n of_o god_n gift_n over_o that_o other_o water_n have_v for_o elly_n as_o for_o elemental_a clennesse_n of_o that_o water_n in_o it_o self_n other_o water_n be_v as_o clean_o as_o it_o those_o holy_a doctor_n considere_v also_o the_o yet_o more_o open_a word_n of_o yâ—_z ê“phete_n zachary_a 14_o zachar._n 14_o there_o shall_v go_v forth_o he_o say_v quykke_o lyvely_a water_n out_o of_o jerusalem_n the_o one_o half_a of_o they_o to_o the_o oryentall_a see_v the_o other_o half_o to_o the_o very_a uttermost_a see_v these_o word_n very_o descrybe_n the_o holy_a water_n of_o yâ—_z sacrament_n of_o baptysme_n the_o water_n that_o well_v out_o of_o holy_a chyrch_n which_o strech_v to_o two_o see_v of_o sin_n that_o be_v to_o wit_n both_o of_o sin_n orygynall_a and_o of_o all_o the_o actual_a sin_n that_o the_o man_n have_v do_v all_o be_v he_o never_o so_o old_a ere_o he_o be_v baptyse_v and_o why_o call_v the_o prophet_n this_o water_n quykke_v and_o lyvely_a but_z for_o the_o dyfference_n between_o it_o and_o other_o water_n that_o be_v but_o deed_n in_o token_n that_o the_o water_n of_o baptysme_n have_v by_o the_o secret_a sanctyfycacyon_n of_o god_n a_o certain_a strength_n of_o spirytual_a life_n infound_v in_o to_o that_o corporal_a element_n whereby_o it_o be_v not_o only_o a_o bare_a deed_n token_n and_o sign_n of_o grace_n and_o cleanse_v of_o the_o soul_n but_o also_o a_o quick_o lyvely_a work_n medycyne_n mean_a and_o instrument_n by_o these_o place_n of_o scrypture_n and_o dyverse_a other_o many_z good_a holy_a man_n of_o old_a all_o be_v it_o the_o no_o man_n otherwise_o think_v nor_o thynk_v but_o that_o the_o pryncypall_a work_n and_o the_o hole_n work_v in_o the_o cleanse_n of_o the_o soul_n and_o infund_a of_o grace_n be_v god_n himself_o and_o that_o he_o do_v it_o for_o the_o meryte_n of_o cryste_n passion_n as_o he_o have_v promise_v to_o do_v and_o that_o upon_o our_o part_n be_v require_v in_o such_o as_o have_v use_n &_o reason_n at_o the_o time_n of_o baptysme_n repentance_n of_o the_o evyll_n life_n pass_v with_o faith_n and_o bylyef_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o hope_v of_o salvation_n with_o love_n and_o charyte_v toward_o god_n and_o our_o neighbour_n and_o a_o purpose_n of_o work_v of_o good_a work_n yet_o dyverse_a god_n holy_a doctor_n have_v teach_v as_o i_o say_v by_o such_o placy_n of_o scrypture_n that_o god_n in_o the_o work_n of_o such_o cleanse_v of_o the_o soul_n and_o infusyon_n of_o grace_n use_v the_o sacrament_n not_o as_o a_o bare_a sign_n but_o as_o a_o instrument_n with_o which_o and_o by_o which_o it_o please_v he_o to_o work_v they_o and_o they_o that_o think_v otherwise_o that_o be_v to_o wit_n they_o that_o think_v that_o the_o sacrament_n be_v but_o as_o it_o be_v the_o lyvery_n gown_n whereof_o i_o give_v you_o the_o ensample_n and_o have_v no_o spâ—cyall_a power_n nor_o influence_n give_v of_o god_n by_o which_o it_o any_o thing_n may_v work_v in_o cleanse_v of_o the_o soul_n all_o they_o have_v none_o other_o thing_n for_o themselves_o as_o far_o as_o i_o have_v red_a and_o can_v perceyve_v but_o argument_n ground_v upon_o philosophye_n and_o metaphisycall_a reason_n by_o the_o constraynte_a whereof_o i_o will_v not_o say_v they_o be_v dreven_v and_o compel_v but_o say_v that_o as_o it_o seem_v i_o they_o dryve_v and_o compel_v then selfe_o to_o find_v gloss_n to_o these_o scripture_n &_o unto_o the_o word_n of_o other_o good_a holy_a doctor_n to_o for_o as_o for_o my_o part_n i_o will_v not_o let_v to_o deny_v a_o hole_n heap_n of_o those_o reason_n in_o matter_n of_o the_o sacrament_n which_o hang_v all_o upon_o god_n will_n and_o pleasure_n and_o his_o omnipotent_a power_n for_o all_o be_v it_o that_o we_o see_v no_o lykelyhed_a how_o that_o bodily_a water_n can_v work_v upon_o the_o spyrytuall_a substance_n of_o the_o soul_n yet_o god_n can_v make_v that_o fire_n which_o be_v a_o bodily_a substance_n as_o well_o as_o be_v the_o water_n to_o work_v not_o upon_o souly_n only_o discharge_v of_o their_o body_n in_o purgatory_n but_o also_o upon_o the_o evyll_n angel_n the_o devyls_n who_o substance_n be_v as_o spiritual_a as_o be_v the_o soul_n i_o can_v not_o great_o see_v why_o we_o shall_v great_o fere_n to_o grant_n &_o agree_v that_o by_o god_n ordinance_n the_o water_n may_v be_v god_n instrument_n in_o purge_a and_o cleanse_v of_o the_o soul_n which_o argument_n for_o aught_o that_o i_o perceyve_v among_o they_o be_v to_o my_o understanding_n so_o symp_o soil_v that_o till_o i_o here_o either_o better_a or_o perceyve_v they_o better_o i_o like_v as_o yet_o that_o argument_n better_o than_o i_o like_v all_o they_o be_v solucyon_n that_o they_o make_v thereto_o for_o some_o of_o they_o be_v fain_o for_o their_o solucyon_n to_o grant_v almost_o that_o their_o pain_n in_o the_o fire_n be_v but_o a_o detain_a therein_o by_o some_o strenger_fw-ge power_n then_o themselves_o and_o then_o be_v the_o pain_n but_o as_o a_o prysonement_n and_o restraynt_n of_o lybertye_n if_o the_o fire_n burn_v they_o not_o and_o then_o why_o more_o in_o fire_n then_o in_o water_n if_o they_o be_v for_o the_o fire_n never_o the_o warm_a and_o un_o the_o other_o side_n if_o that_o by_o the_o keep_a of_o they_o in_o the_o fire_n the_o fire_n do_v work_n upon_o they_o and_o burn_v they_o as_o i_o think_v the_o troth_n be_v then_o so_o may_v by_o god_n ordinance_n the_o water_n help_v to_o wasshe_v and_o cleanse_v the_o soul_n and_o sure_o since_o experience_n teach_v we_o that_o the_o soul_n which_o be_v of_o it_o self_n a_o spyrytuall_a substance_n god_n have_v of_o his_o high_a wisdom_n and_o power_n find_fw-mi the_o mean_v so_o to_o put_v it_o in_o a_o body_n and_o so_o to_o knit_v it_o thereto_o that_o not_o only_o by_o fire_n or_o freeze_a water_n put_v about_o it_o but_o also_o wythoute_n any_o outward_a thing_n put_v unto_o it_o by_o the_o only_a boiling_n of_o the_o distemper_a humour_n within_o it_o self_n the_o soul_n be_v in_o such_o gryef_n payâ—e_a and_o torment_n that_o it_o will_v be_v as_o fain_v out_o of_o the_o body_n as_o the_o body_n will_v be_v rydde_v of_o it_o since_o we_o find_v this_o thus_o i_o dowte_fw-mi nothing_o at_o all_o but_o that_o god_n can_v by_o mo_z mean_n than_o man_n can_v think_v or_o imagyne_v so_o bound_v the_o spyrytuall_a soul_n to_o the_o fire_n that_o he_o shall_v feel_v the_o fervour_n of_o the_o fire_n as_o he_o now_o fele_v the_o hete_n of_o his_o ague_n here_o and_z yet_o shall_v not_o the_o fire_n and_o he_o be_v make_v one_o person_n as_o the_o soul_n and_o the_o body_n be_v now_o which_o thing_n who_o so_o will_v ask_v i_o how_o may_v that_o be_v may_v as_o well_o ask_v i_o how_o may_v the_o world_n be_v make_v when_o there_o be_v nothing_o to_o make_v it_o of_o and_o a_o thousand_o mad_a questyon_n
mo_z but_o to_o the_o purpose_n this_o i_o say_v that_o god_n may_v by_o his_o power_n make_v the_o water_n in_o the_o sacrament_n a_o instrument_n with_o a_o efectuall_a influence_n of_o power_n give_v by_o god_n thereto_o at_o the_o time_n to_o purge_v the_o soul_n as_o well_o as_o the_o fire_n either_o to_o purge_v it_o or_o punyshe_v it_o in_o which_o thing_n since_o the_o scripture_n seem_v to_o say_v that_o he_o do_v so_o &_o no_o scrypture_n say_v the_o contrary_n and_o many_o good_a holy_a man_n have_v be_v of_o that_o mind_n i_o see_v not_o why_o we_o shall_v think_v otherwise_o when_o our_o lord_n hele_v naaman_n syrus_n by_o his_o ê“phete_n he_o lyzeus_n in_o the_o water_n of_o jordane_n no_o man_n dowt_v but_o thaâ—_n god_n do_v the_o deed_n 5_o â—_o regum_fw-la 5_o yet_o be_v it_o a_o great_a boldness_n to_o affirm_v that_o the_o water_n there_o do_v work_v â—othing_o therein_o at_o that_o time_n and_o yet_o have_v the_o water_n no_o such_o nature_n of_o ytselfe_n no_o more_o have_v also_o the_o water_n of_o which_o it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n john_n 5_o johan._n 5_o where_o at_o the_o move_a thereof_o who_o so_o next_o be_v let_v down_o thereto_o be_v there_o cure_v by_o the_o angel_n of_o god_n and_o yet_o be_v it_o well_o likely_a that_o god_n give_v a_o influence_n of_o his_o power_n at_o the_o time_n by_o which_o the_o water_n self_n be_v make_v a_o instrument_n of_o that_o health_n and_o likewise_o where_o the_o woman_n be_v hele_v by_o the_o touch_n of_o cryste_n garment_n .8_o lucae_n .8_o whereof_o saint_n luke_n speak_v in_o the_o viii_o chapyter_n the_o word_n of_o our_o savyour_fw-mi himself_o seem_v to_o show_v some_o influence_n go_v forth_o from_o himself_o in_o to_o his_o garment_n such_o as_o by_o he_o may_v with_o the_o touch_n of_o his_o garment_n use_v as_o a_o instrument_n therein_o be_v able_a to_o gyve_v health_n unto_o that_o good_a faithful_a womâ—n_n when_o our_o savyour_fw-mi as_o be_v write_v in_o yâ—_z ix_o chapyter_n of_o saint_n john_n do_v take_v the_o dirt_n of_o the_o ground_n 9_o john_n 9_o and_o do_v spit_n there_o upon_o and_o make_v thereof_o a_o plaster_n &_o lay_v it_o upon_o the_o blind_a mamny_n yien_v and_o so_o give_v he_o his_o sight_n i_o think_v that_o god_n give_v a_o influence_n of_o his_o power_n in_o to_o that_o plaster_n whereby_o he_o cure_v his_o yien_n yet_o may_v he_o have_v do_v it_o by_o his_o only_a word_n or_o by_o his_o only_a will_n without_o any_o such_o outward_a thing_n lay_v there_o unto_o but_o it_o please_v he_o to_o let_v they_o see_v that_o he_o not_o only_a coude_fw-fr do_v it_o himself_o but_o coude_fw-fr also_o make_v the_o very_a dyrte_n of_o the_o street_n able_a to_o do_v such_o cury_n as_o not_o all_o the_o plaster_n in_o all_o the_o surgeon_n shop_n be_v able_a to_o attain_v unto_o now_o if_o they_o will_v say_v that_o it_o be_v not_o like_a in_o cure_a the_o body_n and_o cleanse_v of_o the_o soul_n i_o say_v it_o be_v like_a save_v for_o the_o reason_n by_o which_o they_o say_v that_o the_o bodily_a water_n can_v not_o work_v upon_o the_o unbody_o soul_n and_o therefore_o thereto_o i_o say_v that_o by_o no_o natural_a power_n nor_o by_o no_o power_n except_o only_a goddy_n coude_fw-fr these_o body_n that_o be_v to_o wit_n those_o water_n garment_n and_o plaster_n have_v in_o such_o wise_n wrought_v upon_o the_o body_n wherein_o they_o be_v work_v instrument_n of_o these_o marvellous_a cure_n and_o then_o i_o say_v by_o his_o power_n may_v the_o bodily_a water_n as_o well_o be_v a_o work_n instrument_n upon_o the_o unbodyed_a and_o unbody_o soul_n be_v it_o in_o cleanse_v pourge_a or_o punysshing_n as_z upon_o the_o body_n for_o as_o for_o that_o reason_n by_o which_o some_o doctor_n reken_fw-mi the_o matter_n the_o more_o easy_a in_o the_o sacrament_n because_o the_o out_o ward_v sensyble_a thing_n thereof_o work_v as_o they_o reken_fw-mi upon_o the_o soul_n as_o part_n of_o the_o holeman_n by_o touching_n the_o body_n thereof_o as_o the_o fire_n touching_n the_o body_n payn_v the_o soul_n &_o all_o all_o be_v it_o i_o repungne_n not_o thereat_o yet_o i_o nothing_o ground_n myself_o thereon_o since_o i_o never_o find_v among_o they_o all_o one_o reason_n yet_o whereby_o i_o think_v it_o prove_v otherwise_o but_o the_o god_n may_v make_v the_o bodily_a corporal_a water_n able_a to_o work_v upon_o the_o unbodyed_a incorporyall_n soul_n which_o if_o it_o may_v since_o god_n have_v set_v the_o sacrament_n as_o meany_n by_o which_o we_o come_v to_o cleanse_v of_o the_o soul_n and_o to_o saluacyon_n all_o be_v it_o that_o no_o man_n deny_v but_o that_o the_o power_n of_o god_n be_v chyefe_n &_o that_o he_o regard_v chryste_n passion_n and_o our_o own_o faith_n with_o dyverse_a other_o thing_n yet_o i_o see_v not_o why_o we_o shall_v take_v all_o effect_n of_o work_n from_o the_o sacrament_n themselves_o and_o leave_v they_o void_a of_o all_o grace_n and_o call_v they_o bare_a graceless_a token_n for_o if_o that_o any_o man_n be_v of_o the_o mind_n that_o he_o think_v the_o sacrament_n do_v nothing_o to_o the_o cleanse_v of_o the_o soul_n because_o that_o all_o that_o ever_o be_v do_v be_v do_v by_o the_o power_n of_o god_n so_o may_v he_o think_v that_o no_o medecyne_n do_v any_o thing_n in_o the_o cure_n of_o any_o disease_n because_o that_o all_o the_o nature_n of_o the_o medycyne_n be_v give_v unto_o it_o by_o the_o power_n of_o god_n to_o how_o be_v it_o in_o this_o mater_fw-la whither_o that_o the_o sacrament_n have_v any_o influence_n of_o power_n give_v they_o by_o god_n whereby_o they_o may_v be_v worker_n and_o instrument_n in_o the_o purge_a or_o cleanse_v of_o the_o soul_n or_o elly_n that_o they_o be_v but_o in_o such_o wise_a meany_n and_o cause_n of_o the_o grace_n as_o the_o lyvery_n gown_n whereof_o i_o do_v put_v the_o ensample_n be_v of_o the_o servant_n find_v in_o the_o lord_n household_n be_v not_o the_o thing_n wherein_o i_o will_v grete_o stykke_v but_o in_o my_o mind_n the_o scrypture_n most_o serve_v for_o the_o first_o opynyon_n and_z good_a holy_a doctor_n and_o of_o the_o elder_a have_v be_v of_o that_o opynyon_n and_o nothing_o but_o philosophical_a reason_n have_v draw_v other_o from_o that_o opynyon_n and_o synny_n that_o some_o other_o have_v fall_v to_o the_o other_o opynyon_n which_o gyve_v to_o the_o sacrament_n less_o force_n and_o effycace_n than_o do_v that_o first_o opynyon_n there_o be_v now_o come_v these_o new_a man_n luther_n frere_fw-fr huskyn_n and_o hyphen_o and_o such_o other_o lewd_a fellow_n that_o will_v leave_v the_o sacrament_n by_o their_o wylly_n nâ—_n manner_n strength_n at_o all_o and_o therefore_o so_o much_o like_o i_o the_o better_a the_o first_o way_n that_o most_o hâ—ly_a man_n hold_v and_o that_o fertheste_n go_v from_o the_o doctrine_n of_o those_o heretic_n which_o make_v the_o sacrament_n as_o they_o say_v to_o serve_v only_o for_o preste_n and_o precher_n &_o than_o they_o prithee_o themselves_o that_o the_o preesth_v be_v no_o sacrament_n at_o all_o and_o turn_v they_o all_o in_o to_o mokke_n and_o jest_n compare_v sand_n with_o holy_a salt_n and_o butter_n smere_v to_o the_o anointing_a with_o the_o hallow_v chrism_n &_o such_o other_o folysshe_a blasphemy_n now_o where_o they_o say_v that_o all_o the_o saluacyon_n stand_v in_o promise_n of_o god_n and_o nothing_o in_o the_o sacrament_n at_o all_o because_o that_o they_o be_v but_o the_o token_n thereof_o by_o this_o reason_n they_o will_v within_o a_o while_n take_v a_o way_n the_o reverence_n from_o the_o very_a promise_n to_o for_o of_o troth_n the_o promise_n of_o god_n work_v not_o our_o saluacyon_n no_o more_o than_o do_v the_o sacrament_n but_o god_n work_v our_o saluacyon_n himself_o and_o the_o promise_n be_v the_o token_n whereby_o we_o know_v he_o do_v so_o for_o if_o he_o have_v not_o promise_v it_o we_z have_v not_o so_o sure_o know_v it_o nor_o have_v not_o have_v so_o great_a a_o cause_n of_o good_a hope_n thereof_o but_o yet_o may_v he_o have_v save_v we_o though_o he_o have_v never_o promise_v us._n and_o now_o they_o that_o he_o save_v he_o save_v not_o so_o much_o by_o the_o force_n of_o his_o promise_n as_o by_o reason_n of_o the_o self_n same_o goodness_n that_o make_v he_o to_o make_v the_o promise_n so_o that_o his_o own_o liberal_a goodness_n work_v our_o saluacyon_n and_o the_o promise_n gyve_v the_o knowledge_n of_o our_o saluacyon_n now_o say_v these_o man_n allwaye_o that_o god_n save_v we_o by_o his_o promise_n as_o though_o they_o be_v sure_a that_o if_o he_o be_v not_o sure_o bind_v by_o his_o promise_n he_o will_v not_o now_o do_v it_o at_o
well_o and_o he_o shall_v also_o say_v well_o that_o will_v say_v as_o do_v the_o holy_a apostle_n paul_n 2_o coâ—â—s_n 2_o where_o he_o lyken_v the_o baptysme_n to_o a_o kind_n of_o beryenge_a with_o our_o lord_n in_o his_o sepulchre_n and_o the_o rise_v out_o thereof_o to_o a_o kind_n and_o manner_n of_o rise_a again_o with_o our_o lord_n in_o his_o resurreccyon_n in_o to_o a_o new_a manner_n &_o kind_n of_o clean_a life_n and_o when_o he_o show_v that_o the_o breed_n be_v make_v one_o of_o many_o greyne_n or_o corn_n and_o the_o wine_n make_v one_o of_o many_o grape_n he_o take_v a_o very_a convenyent_n allegorye_fw-mi and_o symylytude_n and_o sygnyfycacyon_n where_o upon_o he_o may_v show_v that_o all_o we_o chrysten_v people_n that_o be_v make_v pertycypant_a of_o that_o holy_a breed_n and_o that_o holy_a wine_n change_v and_o turn_v in_o crystâ—_fw-la holy_a flesh_n and_o blood_n of_o which_o twain_o every_o one_o be_v ever_o more_o with_o the_o other_o ought_v of_o many_o man_n to_o be_v make_v as_o one_o and_o in_o cryst_n and_o with_o cry_v our_o head_n encorporate_v all_o in_o one_o mystycall_a body_n but_o yet_o though_o these_o thing_n be_v marvellous_o well_o say_v and_o other_o thing_n mo_z both_o have_v be_v and_o may_v be_v find_fw-mi that_o may_v be_v well_o allege_v for_o good_a and_o convenyent_a sygnyfycacyon_n of_o those_o two_o sacrament_n yet_o do_v not_o the_o apostle_n tell_v we_o that_o those_o sygnyfycacyon_n be_v the_o very_a thing_n and_o the_o only_a propretee_n for_o which_o god_n appoint_v those_o outward_a sign_n of_o water_n in_o the_o tone_n sacrament_n and_o breed_n and_o wine_n in_o the_o tother_o before_o all_o other_o â—ensyble_a thing_n of_o which_o he_o may_v have_v make_v the_o outward_a sign_n of_o those_o sacrament_n if_o it_o have_v like_v he_o but_o as_o the_o high_a knowledge_n of_o god_n for_o see_v all_o those_o propretee_n that_o have_v ben_fw-mi find_fw-mi and_o all_o that_o any_o man_n cowlde_v find_v far_o therein_o so_o see_v he_o many_o moo_o peradventure_o which_o no_o man_n have_v find_fw-mi yet_o and_o whereof_o he_o have_v make_v no_o man_n of_o his_o counsel_n no_o more_o than_o why_o he_o will_v have_v any_o vysyble_a token_n at_o all_o in_o the_o thing_n which_o he_o cowlde_v have_v peâ—fytlydone_v without_o they_o and_o in_o many_o persony_n have_v so_o do_v and_o do_v and_o therefore_o tyndale_n take_v and_o evyll_n way_n to_o stykke_v upon_o that_o poyute_n so_o styffe_o that_o he_o let_v not_o with_o open_a blasphemy_n to_o say_v that_o he_o have_v as_o leave_v sand_n as_o holy_a salt_n and_o be_v smere_v with_o unhalowed_a better_a as_o anoint_a with_o the_o holy_a chrism_n which_o he_o call_v charm_v oil_n because_o god_n will_v not_o show_v he_o every_o specyall_a thing_n that_o they_o sygnyfy_v beside_o the_o general_a sygnifycacyon_n of_o invysyble_a grace_n for_o that_o be_v common_o teach_v all_o ready_a and_o every_o specyall_a sygnyfycacyone_n that_o the_o scrypture_n express_v is_z open_o preched_a also_o and_o bysâ—des_v that_o such_o â—ygnyfycacyons_n as_o be_v not_o there_o express_v &_o may_v seem_v convenyent_n for_o they_o be_v both_o teach_v and_o write_v what_o will_v tyndale_n ask_v more_o but_o no_o reason_n can_v content_n he_o for_z he_o say_v plain_o that_o who_o so_o ever_o do_v not_o understande_v all_o the_o sygnyfication_n of_o all_o the_o outward_a sign_n in_o the_o sacrament_n it_o be_v as_o good_a to_o leave_v the_o sacrament_n unmynystre_v unto_o he_o as_o mynystre_v where_o upon_o it_o follow_v whereso_o ever_o at_o a_o ester_n the_o people_n shall_v be_v housel_v all_o be_v it_o that_o they_o be_v teach_v and_o do_v byleve_v that_o in_o the_o form_n of_o breed_n be_v the_o very_a holy_a body_n of_o our_o savyour_fw-mi cryste_n himself_o and_o that_o if_o they_o receyve_v he_o with_o unbylyef_n out_o of_o hope_n or_o out_o of_o charyte_n and_o be_v not_o in_o peace_n and_o crysten_v love_n with_o all_o people_n or_o â—ntende_v to_o keep_v still_o &_o continue_v in_o any_o deadly_a sin_n they_o receyve_v their_o housell_n to_o their_o harm_n and_o apparel_n of_o damnation_n and_o if_o they_o receyve_v it_o the_o contrary_a wise_n they_o shall_v reâ—eyve_v of_o god_n great_a spirytuall_a grace_n therewith_o through_o god_n holy_a ordinance_n by_o the_o meryte_n of_o cryste_n passion_n and_o so_o have_v give_v they_o such_o good_a counsel_n and_o exhortacyon_n on_o far_a as_o the_o poor_a press_v can_n yet_o thynk_v tyndale_n that_o except_o he_o tell_v they_o ferther_v other_o sygnifycacyon_n of_o the_o sacrament_n the_o peple_n be_v as_o good_a unhowsele_v as_o howsele_v but_o god_n be_v thank_v he_o be_v either_o deceyve_v or_o lie_v now_o follow_v it_o also_o that_o if_o the_o sacrament_n be_v as_o good_a unmynistre_v as_o mynistre_v to_o who_o so_o ever_o be_v not_o teach_v the_o proper_a sygnifycacyon_n of_o the_o outward_a token_n in_o the_o sacrament_n as_o tyndale_n here_o under_o a_o blasphemous_a jest_a fasshyon_n tell_v we_o then_o follow_v it_o i_o say_v that_o there_o be_v never_o child_n crysten_v synnys_n crystendome_n first_o begin_v but_o that_o it_o have_v be_v as_o good_a to_o have_v leave_v it_o uncrysten_v and_o never_o to_o have_v let_v water_n touch_v it_o because_o it_o can_v not_o be_v teach_v what_o the_o water_n sygnify_v and_o let_v he_o say_v what_o he_o will_v but_o how_o so_o ever_o he_o cover_v and_o colour_v it_o for_o the_o while_n sure_o so_o will_v he_o have_v it_o for_o while_o he_o go_v about_o to_o geve_v all_o our_o saluacyon_n to_o faith_n alone_o and_o to_o take_v all_o grace_n &_o all_o meryte_n utter_o from_o all_o outward_a work_n and_o yet_o see_v that_o he_o may_v not_o bold_o at_o the_o beginning_a utter_o despise_v baptysme_n nor_o the_o bless_v sacrament_n of_o the_o auter_n he_o will_v go_v first_o as_o never_o it_o as_o he_o may_v and_o therefore_o reject_v the_o remanaunt_n by_o and_o by_o he_z suffer_v they_o twain_o to_o tarry_v for_o the_o while_z but_o he_o will_v have_v they_o serve_v but_o for_o bare_a sign_n &_o token_n and_o say_v that_o they_o profit_n nothing_o but_o only_o by_o the_o declaracyon_n of_o their_o sygnifycacyon_n and_o thereby_o mean_v he_o first_o that_o where_o so_o ever_o occasyon_n of_o such_o declaracyon_n fail_v there_o the_o sacrament_n shall_v serve_v of_o nought_o and_o so_o you_o se_fw-mi that_o as_o for_o chyldern_a he_o will_v have_v none_o baptyse_v in_o deed_n and_o that_o thing_n once_o obtain_v within_o a_o while_n after_o no_o more_o he_o will_v not_o man_n neither_o lo_o thus_o you_o see_v to_o what_o a_o dyvelyshe_a end_n tyndals_n tale_n come_v with_o his_o rebauldouse_n rail_v upon_o the_o sacrament_n all_o though_o he_o mean_v no_o worse_a than_o he_o make_v for_o here_o in_o his_o preface_n in_o which_o he_o will_v peradventure_o seem_v to_o mean_v none_o other_o but_z that_o the_o sacrament_n can_v serve_v of_o nought_o except_o their_o proper_a sygnyfycacyon_n be_v declare_v and_o teach_v to_o they_o that_o receyve_v they_o other_o sygnifycacyon_n or_o otherwise_o declare_v they_o they_o have_v be_v wont_a these_o many_o hundred_o year_n to_o be_v wherein_o if_o he_o mean_v but_o so_o yet_o have_v i_o show_v you_o many_o fest_o that_o he_o have_v a_o very_a frantic_a folly_n therein_o but_o to_o the_o intent_n that_o you_o shall_v not_o be_v so_o deceyve_v by_o he_o i_o shall_v show_v you_o far_o that_o he_o mean_v yet_o much_o worse_o &_o that_o he_o mean_v utter_o as_o he_o plain_o say_v that_o of_o the_o vii_o holy_a sacrament_n fyve_o be_v none_o at_o all_o &_o that_o thoder_n twain_o be_v nothing_o fruitful_a neither_o and_o you_o shall_v far_o well_o perceyve_v that_o tyndale_n himself_o in_o neither_o neither_o of_o the_o twain_o that_o be_v to_o wit_n neither_o in_o baptysme_n nor_o in_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n do_v byleve_v a_o right_a for_o the_o clear_a perceive_a of_o all_o which_o thing_n i_o shall_v rehearse_v you_o his_o own_o word_n write_v in_o diverse_a place_n of_o his_o abominable_a book_n of_o obedience_n and_o first_o will_v we_o speak_v of_o these_o fyve_o which_o he_o say_v be_v no_o sacrament_n at_o all_o that_z be_v to_o wit_n confyrmacyon_n penance_n order_n matrimony_n and_o anel_v tyndale_n that_o they_o call_v confirmacyon_n the_o people_n call_v byshop_a they_o think_v that_o if_o the_o byshope_fw-mi butter_n the_o child_n in_o the_o forehead_n that_o than_o it_o be_v safe_a more_o if_o i_o shall_v here_o call_v tyndale_n by_o a_o neither_o name_n it_o be_v no_o nyk_fw-mi name_n at_o all_o and_z yet_o will_v there_o some_o than_o say_v that_o it_o be_v not_o honest_a so_o to_o do_v &_o this_o will_v some_o such_o folk_n say_v as_o in_o the_o vyllanouse_a word_n of_o his_o speak_v
all_o the_o three_o before_o remember_v that_o the_o apostle_n write_v of_o grace_n give_v with_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n and_o therein_o when_o tyndale_n seek_v a_o evasyon_n in_o his_o book_n of_o obedience_n sayenge_a that_o the_o put_n of_o the_o hand_n be_v but_o a_o manner_n of_o man_n in_o that_o coâ—tre_n as_o it_o be_v to_o stretch_v out_o the_o arm_n in_o preaching_n or_o to_o lay_v a_o hand_n upon_o a_o boy_n head_n &_o call_v he_o good_a son_n this_o evasyon_n be_v noâ—e_a evasyon_n for_o in_o the_o syxte_v chapyter_v of_o saint_n poule_n unto_o the_o hebrew_n faint_a poule_n will_v not_o have_v make_v so_o seryouse_a &_o earnest_a remembrance_n of_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n which_o he_o reherse_v as_o earnest_o as_o baptysme_n if_o it_o be_v but_o such_o custumable_a manner_n that_o man_n may_v do_v and_o live_v undo_v as_o they_o lyste_v nor_o if_o it_o be_v but_o such_o a_o thing_n he_o will_v not_o so_o express_o say_v to_o tymothe_n that_o he_o have_v grace_n give_v uâ—to_o he_o by_o yâ—_z puâ—â—ing_a of_o his_o hand_n upon_o he_o these_o place_n of_o scryptuâ—â—_n and_o many_o mo_z to_o be_z for_o this_o matter_n so_o plain_a against_o tâ—ndale_n and_o so_o â—uydent_a that_o when_o he_o wrestle_v with_o they_o and_o will_v fain_o escape_v away_o with_o some_o gay_a gloze_n of_o his_o own_o divyse_n he_o fare_v like_o a_o butter_n fly_v fall_v on_o a_o lime_n twygge_n which_o yâ—_z more_o it_o stryve_v and_o floter_v ever_o the_o fast_a it_o hang_v now_o if_o he_o mean_v in_o the_o thyrd_o fasshyon_n that_o be_v to_o wit_n that_o the_o apostle_n of_o those_o fyve_o sacrament_n do_v not_o beside_o the_o come_fw-mi sygnyfycacyon_n of_o grace_n write_v any_o specyall_a and_o proper_a sygnyfycacyon_n of_o the_o outward_a token_n to_o which_o sygnyfycacyon_n the_o same_o outward_a token_n have_v such_o resemblan_n and_o likeness_n that_o they_o be_v therefore_o appropr_v unto_o they_o as_z water_n in_o baptysme_n have_v by_o the_o wess_v of_o body_n a_o resemblaun_n unto_o the_o cleanse_v of_o the_o soul_n if_o tyndale_n mean_v in_o this_o manner_n as_o it_o seem_v that_o he_o do_v for_o when_o luther_n and_o he_o and_o all_o the_o sort_n of_o they_o have_v long_o labour_v against_o the_o bless_a sacrament_n and_o have_v first_o assay_v to_o say_v that_o fyve_o of_o they_o be_v not_o in_o scrypture_n speak_v of_o at_o all_o and_z when_o that_o will_v not_o be_v bydden_a by_o then_z that_o there_o be_v at_o the_o least_o wise_a no_o grace_n promise_v with_o they_o when_z they_o see_v themselves_o shameful_o convyct_v and_o reprove_v in_o that_o point_n to_o then_o fall_v they_o final_o to_o the_o three_o point_n and_o will_v not_o wythstand_v that_o the_o scrypture_n make_v mencyon_n of_o they_o &_o of_o grace_n also_o grant_v with_o they_o yet_o will_v the_o wise_a man_n make_v we_o so_o mad_a as_o to_o take_v they_o all_o for_o nought_o but_o if_o we_o find_v in_o scrypture_n what_o other_o specyall_a sygnyfycacyon_n every_o outward_a token_n have_v and_o preach_v that_o sygnyfycacyon_n to_o the_o people_n as_o the_o specyall_a thing_n and_o the_o hole_n effect_n of_o the_o sacrament_n let_v the_o grace_n go_v by_o which_o these_o man_n will_v be_v clean_o forgoten_a &_o in_o no_o wise_n byleve_v but_o where_o as_o in_o all_o their_o wryâ—ynges_n they_o rail_v upon_o allegory_n &_o cry_v out_o upon_o such_o holy_a doctor_n as_o preach_v they_o yet_o the_o holy_a sacrament_n self_n they_o will_v shall_v serve_v for_o allegory_n only_o and_o for_o nothing_o elly_n now_o than_o i_o say_v since_o tyndale_n mean_v this_o wise_n and_o therefore_o say_v in_o his_o word_n afore_o remember_v that_o otherwise_o preach_v they_o do_v no_o good_a but_o hurt_n all_o to_o gether_o for_o it_o make_v he_o say_v the_o audience_n to_o put_v confydence_n therein_o that_o the_o deed_n it_o self_n iustyfy_v a_o man_n which_o be_v the_o denyenge_a of_o cristes_n blood_n since_o tyndale_n i_o say_v say_v thus_o i_o will_v wit_n of_o tyndale_n whether_o the_o sacrament_n and_o the_o ceremonyâ—s_n of_o the_o old_a law_n be_v by_o god_n provyde_v to_o be_v well_o and_o with_o their_o profit_n delyver_v &_o teach_v by_o mâ—yses_n unto_o the_o jew_n i_o think_v â—â—â—t_n tyndale_n will_v not_o be_v so_o mad_a to_o say_v that_o god_n do_v by_o moses_n teach_v they_o to_o serve_v he_o with_o those_o sacrament_n sacryfyce_n &_o ceremony_n dyspleasaunt_a to_o himself_o thankless_a towards_o themselves_o &_o also_o to_o their_o hurt_n wherefore_o if_o he_o have_v either_o wit_n or_o grace_n he_o must_v nedy_n grant_v &_o agree_v that_o they_o be_v by_o moses_n teach_v unto_o the_o jew_n very_o well_o and_o agreeable_a to_o goddys_n pleasure_n &_o their_o welthe_n but_o then_o say_v i_o that_o those_o specyall_a and_o proper_a sygnyfycacyon_n of_o every_o sacrament_n sacryfyce_n and_o ceremonye_n be_v not_o teach_v they_o nor_o they_o understode_v they_o not_o wherefore_o it_o follow_v that_o tyndale_n say_v false_a in_z that_o he_o say_v that_o the_o knowledge_n of_o they_o be_v so_o necessary_a for_o the_o soul_n helthe_n that_o without_o that_o knowledge_n the_o use_n of_o they_o must_v needs_o be_v noyfull_a and_o not_o lawful_a unto_o they_o for_o but_o if_o tyndale_n teach_v false_a in_o this_o god_n have_v teach_v his_o people_n in_o the_o beginning_n to_o serve_v he_o with_o damnable_a ceremony_n himself_o now_o if_o tyndale_n will_v at_o this_o clap_n turn_v his_o cheek_n a_o side_n and_o say_v that_o because_o that_o elly_n all_o their_o seruyce_n to_o god_n do_v with_o those_o sacrament_n and_o ceremony_n have_v be_v damnable_a therefore_o it_o appear_v well_o that_o all_o the_o sygnyfycation_n of_o they_o be_v teach_v they_o and_z so_o the_o minor_a of_o i_o arguemmt_v false_a yet_o in_o turn_v the_o to_o cheek_n for_o i_o he_o tourn_v the_o tother_o very_o fair_a to_o i_o so_z that_o he_o will_v have_v a_o clap_n on_o the_o tone_n cheek_n or_o the_o tother_o make_v what_o skyfte_n he_o can_v for_o then_o say_v i_o this_o unto_o he_o that_o if_o the_o knowledge_n of_o all_o these_o sygnyfycation_n be_v so_o necessary_a to_o they_o that_o with_o out_o that_o knowledge_n the_o do_v of_o those_o thing_n which_o without_o sin_n they_o may_v not_o leave_v undo_v be_v sin_n as_o oft_o as_o they_o do_v they_o and_z that_o therefore_o lest_o we_o shall_v be_v so_o wretched_a to_o ween_v god_n have_v on_o â—ueâ—y_a side_n so_o bywrap_v his_o people_n in_o sin_n himself_o by_o his_o own_o specyall_a provysyon_n that_o they_z coude_fw-fr not_o by_o no_o mean_a escape_n we_o must_v nedy_n perceyve_v that_o god_n cause_v they_o to_o be_v by_o moses_n teach_v all_o those_o sygnyfycacyon_n then_o say_v i_o that_o since_o they_o be_v not_o write_v unto_o they_o in_o the_o scrypture_n they_o be_v if_o tyndale_n tell_v we_o true_o teach_v they_o but_o only_o by_o mouth_n and_z so_o from_o mouth_n to_o mouth_n teach_v and_o continue_v among_o they_o till_o man_n by_o their_o folly_n and_o slougth_n fall_v to_o forgeâ—â—_n they_o or_o lytell_fw-mi to_o force_v of_o they_o and_o then_o to_o not_o byleve_v they_o as_o these_o heretyque_n fare_v by_o the_o right_a faith_n at_o thyâ—_n dâ—ye_v and_o then_o say_v i_o that_o therupâ—onâ—_n it_o very_o well_o follow_v ferth_o that_o tyndale_n say_v that_o mâ—yses_n receyuâ—â—_n all_o â—â—cessary_a thing_n in_o writing_a say_v very_o false_a &_o 〈…〉_o foal_n for_o the_o knowledge_n and_o understand_v of_o those_o sygnyfycacyon_n of_o all_o their_o sacryfyce_n and_o ceremony_n he_o confess_v to_o be_v necessary_a upon_o apparel_n of_o their_o souly_n and_o yet_o he_o confess_v that_o they_o be_v not_o write_v in_o the_o scrypture_n and_o if_o tyndale_n ween_v to_o wry_a aside_o and_o scape_v by_o that_o he_o say_v that_o those_o sacrament_n &_o ceremony_n serve_v they_o for_o book_n &_o that_o they_o â—ed_v all_o the_o sygnyfycacyon_n in_o they_o as_o in_o book_n i_o ask_v he_o whither_o the_o ceremony_n be_v token_n so_o like_o the_o sygnyfycacyon_n that_o they_o be_v able_a to_o teach_v the_o sygnyfycacyon_n and_o keep_v they_o by_o the_o behold_n of_o the_o ceremony_n or_o not_o if_o they_o be_v they_z have_v not_o be_v forget_v if_o they_o be_v not_o and_o yet_o the_o sygnyfycacyon_n so_o necessary_a then_o yet_o again_o be_v not_o every_o thing_n necessary_a delyver_v moses_n in_o writing_a but_o let_v tyndale_n with_o his_o folly_n pass_v the_o troth_n be_v that_o the_o jew_n have_v necessary_a thing_n teach_v they_o beside_o the_o write_v &_o have_v a_o expectacyon_n of_o cryst_n and_o of_o redempcyon_n by_o he_o before_o the_o law_n write_v &_o in_o that_o time_n and_o after_o and_o the_o jew_n look_v for_o it_o yet_o &_o they_o know_v that_o without_o
the_o water_n out_o i_o be_o very_o sure_a that_o if_o there_o have_v be_v not_o dowte_n nor_o apparel_n to_o leave_v it_o out_o there_z be_v never_o good_a crysten_v man_n that_o any_o reverence_n have_v to_o cryste_n but_o he_o will_v have_v put_v great_a dowte_n &_o have_v think_v it_o great_a apparel_n to_o put_v any_o water_n in_o for_o what_o beast_n will_v be_v so_o bold_a when_o he_o find_v not_o that_o cryste_n in_o the_o consecracyon_n and_o change_n of_o the_o wine_n into_o his_o own_o blood_n use_v any_o other_o thing_n than_o wyneâ—_n and_o speak_v also_o himself_o of_o the_o only_a liquor_n of_o the_o grape_n who_o dare_v i_o say_v have_v put_v thereto_o any_o thing_n elly_n and_o to_o have_v consecrate_v his_o blood_n of_o wine_n and_o water_n but_o one_o thing_n be_v there_o that_o make_v tindale_n in_o this_o point_n so_o bold_a that_o be_v to_o wit_n his_o own_o spyrytuall_a rule_n that_o he_o so_o much_o bo_v of_o in_o search_v out_o the_o cause_n and_o then_o rule_v all_o thing_n by_o some_o cause_n of_o his_o own_o make_n as_o here_o he_o guess_v here_o two_o cause_n why_o the_o water_n be_v put_v in_o and_o though_o he_o wot_v never_o whither_o of_o the_o twain_o be_v the_o truth_n yet_o he_o make_v himself_o sure_a that_o it_o must_v nedy_n be_v the_o tone_n and_o then_o reken_v he_o the_o cause_n both_o twain_o so_o substancyall_a that_o it_o make_v in_o his_o mind_n no_o matter_n why_o there_o the_o thing_n be_v do_v or_o undo_v luther_n be_v himself_o also_o so_o mesh_v in_o this_o mater_fw-la when_o the_o king_n highness_n lay_v against_o he_o the_o putting_a of_o the_o water_n into_o the_o wine_n that_o in_o his_o frantic_a answer_n he_o fare_v as_o tyndale_n do_v here_o and_z not_o wytting_a what_o to_o say_v thereto_o begin_v to_o guess_v at_o the_o cause_n wherefore_o it_o be_v put_v in_o wherein_o he_o seek_v so_o far_o that_o at_o last_o he_o find_v that_o whither_o it_o be_v in_o or_o out_o it_o make_v no_o matter_n because_o he_o say_v it_o be_v a_o thing_n impertynent_fw-la to_o the_o matter_n so_o that_o by_o he_o a_o man_n may_v put_v into_o the_o wine_n what_o he_o will_v beside_o yet_o then_o find_v he_o far_o that_o it_o be_v evyll_n do_v to_o put_v it_o in_o for_o he_o say_v it_o have_v a_o evyll_n sygnyfycacyon_n and_z sygnyfyed_a that_o the_o syncerite_n of_o scrypture_n be_v water_v with_o man_n tradycyon_n lo_o so_o be_v he_o be_v wrap_v therein_o that_o he_o coude_fw-fr not_o in_o this_o world_n wit_n what_o to_o say_v thereto_o but_o fare_v like_o a_o frantyque_a foal_n and_o answer_v this_o and_o that_o he_o wyste_v never_o what_o nor_o at_o what_o point_n to_o hold_v he_o final_o fall_v to_o blasphemy_n and_o now_o his_o good_a scolar_n tyndale_n will_v be_v nothing_o a_o know_v of_o his_o master_n folly_n but_o divyne_v and_o devyse_v two_o new_a cause_n of_o his_o own_o brain_n and_o affirm_v that_o some_o one_o of_o those_o twain_o must_v nedy_n be_v the_o very_a cause_n as_o though_o god_n himself_o coude_fw-fr find_v no_o ferth_a cause_n than_o tyndale_n have_v search_v out_o and_z than_o he_o theruppon_o conclude_v that_o they_o water_n may_v be_v as_o well_o leave_v out_o as_o put_v in_o but_o what_o so_o ever_o tyndale_n say_v there_z be_v never_o good_a man_n yet_o this_o xu_o c._n year_n that_o dare_v leave_v it_o out_o nor_o other_o wise_a use_v it_o they_o god_n have_v teach_v his_o apostle_n with_o his_o own_o word_n unwryten_v otherwise_o then_o in_o crysten_v heart_n holy_a saint_n also_o have_v think_v upon_o other_o cause_n for_o some_o have_v think_v that_o god_n ordain_v the_o water_n to_o be_v mengle_v with_o the_o wine_n as_o the_o water_n well_v out_o with_o the_o blood_n out_o of_o his_o bless_a heart_n upon_o the_o cross_n and_o holy_a saint_n cyprian_a that_o cunning_a doctor_n and_o bless_a martyr_n theruppon_o say_v that_o our_o savyour_fw-mi himself_o at_o the_o time_n of_o the_o instytucyon_n of_o that_o bless_a sacrament_n do_v put_v water_n in_o to_o wine_n though_o there_o be_v no_o mencyon_n make_v thereof_o in_o the_o write_n no_o more_o than_o there_o be_v of_o dyvers_a other_o thing_n that_o our_o savyour_fw-mi do_v as_o saint_n john_n say_v &_o that_o he_o will_v have_v to_o be_v do_v in_o his_o chyrche_n ever_o after_o of_o which_o thing_n this_o infusyon_n of_o water_n be_v one_o teach_v undoughted_o by_o god_n to_o his_o apostle_n and_o by_o they_o forth_o and_o so_o this_o xu_o hundred_o year_n continue_v in_o cryste_n chyrche_v without_o any_o mencyon_n thereof_o make_v in_o scrypture_n &_o yet_o man_n of_o necessyte_n bind_v to_o observe_v it_o nor_o no_o man_n ever_o think_v or_o dare_v think_v the_o contrary_a till_o now_o luther_n and_o tyndale_n and_o such_o other_o of_o their_o sorteâ—_n which_o set_v so_o lytell_a by_o that_o bless_a sacrament_n that_o they_o will_v have_v all_o honour_n and_o reverence_n take_v from_o it_o and_o reken_v for_o a_o bare_a sign_n set_v but_o only_o to_o sygnyfye_v without_o any_o geve_a of_o grace_n and_z therefore_o they_o will_v have_v it_o homely_a handle_v how_o so_o ever_o man_n lyste_v devyse_v once_o some_o sygnyfycacyon_n &_o then_o will_v those_o heretic_n by_o their_o wylly_n that_o in_o stead_n of_o wine_n and_o water_n man_n will_v consecrate_v new_a ale_n in_o corn_n now_o where_o he_o say_v that_o it_o be_v the_o shame_n of_o the_o clergy_n if_o aught_v be_v use_v among_o crysten_v man_n whereof_o no_o man_n wyste_v the_o meaning_a why_o more_o than_o for_o moses_n to_o delyver_v and_o leave_v to_o the_o people_n many_o ceremony_n command_v by_o god_n whereof_o the_o people_n what_o so_o ever_o tyndale_n say_v never_o understode_v the_o meaning_a will_v the_o wise_a man_n that_o if_o god_n bid_v a_o man_n do_v a_o thing_n he_o shall_v say_v he_o nay_o but_o if_o he_o tell_v he_o why_o then_o fynysh_v he_o this_o matter_n with_o a_o proper_a taunt_n that_o if_o our_o shepeherde_n be_v as_o willing_n to_o feed_v as_o to_o shere_v we_o have_v need_v not_o such_o dyspycyon_n nor_o they_o to_o have_v burn_v so_o many_o as_o they_o have_v lo_o the_o great_a fault_n that_o tyndale_n find_v in_o that_o the_o prelate_n do_v not_o as_o he_o do_v devyse_v cause_n at_o aventure_n and_o warrant_v they_o for_o true_a nor_o leave_v out_o the_o water_n bold_o upon_o his_o goostly_a consayle_n now_o against_o the_o faith_n of_o all_o faithful_a folk_n this_o xu_o hondred_a year_n before_o and_o where_o he_o lay_v that_o the_o slaknesse_n of_o feed_v have_v cause_v so_o many_o to_o be_v burn_v i_o will_v not_o say_v nay_o but_o that_o it_o may_v have_v be_v better_o with_o some_o if_o there_o have_v be_v use_v more_o dilygence_n in_o preach_v but_o as_o fâ—r_v many_o such_o as_o have_v be_v burn_v all_o the_o pching_n in_o the_o world_n will_v not_o have_v holpen_v their_o obstynacy_n but_o sure_o if_o the_o prelate_n have_v take_v as_o good_a heed_n in_o time_n as_o they_o shall_v have_v do_v there_o shall_v peradventure_o at_o length_n few_o have_v be_v burn_v thereby_o but_o there_o shall_v have_v be_v mo_z burn_v by_o a_o great_a many_o then_o there_o have_v be_v within_o this_o seven_o year_n last_o pass_v the_o lakke_n whereof_o i_o fear_v i_o will_v make_v mo_z burn_v within_o this_o seven_o year_n next_o come_v then_o elly_n shall_v have_v need_v to_o have_v be_v burn_v in_o seven_o score_n where_o i_o allege_v the_o change_n of_o the_o sabbaoth_v day_n into_o the_o sunday_n without_o scrypture_n thereto_o he_o answer_v thus_o tyndale_n as_o for_o the_o sabbaoth_v a_o great_a matter_n we_o be_v lord_n over_o the_o sabbaoth_a day_n and_o may_v yet_o change_v it_o into_o the_o monday_n or_o any_o other_o day_n as_o we_o see_v need_v or_o may_v make_v every_o ten_o day_n holiday_n only_o if_o we_o see_v a_o cause_n why_o we_o may_v make_v two_o every_o week_n if_o it_o be_v expedient_a and_o one_o not_o enough_o to_o teacke_v the_o people_n neither_o be_v there_o any_o cause_n to_o change_v it_o from_o the_o satterdaye_n then_o to_o put_v dyfference_n between_o we_o and_o the_o jew_n and_o least_o we_o shall_v be_v come_v servant_n unto_o the_o day_n after_o their_o superstycyon_n neither_o need_v we_o any_o holy_a day_n at_o all_o if_o the_o people_n may_v be_v teach_v without_o it_o more_o tyndale_n make_v the_o change_n of_o the_o sabbat_n day_n a_o very_a sleight_n mater_fw-la and_o because_o that_o our_o savyour_fw-mi say_v of_o himself_o that_o the_o son_n of_o man_n that_o be_v to_o wit_n he_o himself_o be_v lord_n of_o the_o sabbat_n day_n therefore_o as_o though_o every_o man_n be_v god_n almyghty_a his_o fellow_n tyndale_n say_v that_o we_o be_v lord_n