off the scurn When 't is boiled in put to it an ounce of Bolus Armenus an ounce and a half of Ceruse a quarter of an ounce of Camphir all finely powder'd stirring it well about lastly put it to a quart of sharp Vineger and boil all together to a stony consistence which reduce to powder and of it strew a little into the Ulcer or let some of it dissolve in a convenient liquor and wash the Ulcer therewith or dip some linnen raggs in it and lay it over the place 'T is also prepared this way Take green and white Vitriol of each a drachm of Lapis calaminaris Ceruse Bol Armeniac of each two ounces and a half of Sal Armoniac an ounce Beat them all to powder put them in an earthen pot mingle and stir them together in Vineger to be a thick pulse then put your pot upon a hot charcoal-fire to let it grow red hot so as that the matter be reduced to a stony consistence of which dissolve about half an ounce in half a pint of water dip linnen raggs into it and put it twice a day upon the Ulcer 'T is also very good for purulent Breasts I was speaking above of Lavements These you may prepare of all sorts of Wound-herbs by boiling Consound Bugle Fluellin Ground-ivy Yarrow Snake-weed Avens Arsmare you may also against putrefaction and the settling of purulent matter mix sometimes a little Myrrh or Aloes Epatica Frankincense Mastick quick Brimstone Camphir Niter Allum Vitriol or the like Nor is it need to bind your self to this or that precisely but you may take such of them as you can get I have a peculiar Ulcer-salve which I call Unguentum Decameron being made of ten sorts of Juices Of these the principal is the Juice of Persicaria Arsmart to which are added the Juices of Groundsel Tobacco Yarrow sharp-pointed Dock Cranes-bill broad and pointed Plantain Centory St. Johns-wort and Celondine These Juices must be well strained and then kept for some days in glasses or glased vessels to settle and then very gently pour off the clear from the sediment Which done boil them with fresh butter and some good Licorish newly scraped as also some Tormentil and Cumfrey adding a little red Hounds-tongue salve and Oyl of Myrrh and Deer-suet Let all be boiled together till the cracking cease and the Juice be boiled in Then strain it through a linnen cloth and add to it some Venice-Turpentine Gum Elemi and a little Bees-wax both the latter melted each a part Of the Wax there needs no more than to bring the Salve to a due consistence Then is this Unguent prepared to which may be added a little refined Verdigrease which will make it perfect It is of great efficacy in foul wounds for both cleansing and healing as experience will shew A Chirurgion in meeting with Ulcers is to observe well the purulent matter that issues since he may from thence learn the condition of the evil whether it proceed from foul blood gall corrupt phlegm or adust melancholy If the evil grow worse and the humors of the body force their way copiously thorow then beware and withall exhort the Patient to purge or to sweat with taking some Sassafrass or the like The Sanies or matter that is thick white and well digested is the best but when there runs but a sharp water out of the Ulcer this is not good and is withall painful Which to obviate you must use Litharge Cerusse and the like putting also beaten Lead upon the place and cleansing the fistulat holes with Lead-oyl qualifying its sharpness with Oyl of Eggs. This Lead-oyl is made two ways the one out of Cerusse which is green the other out of Litharge which is yellow or reddish Both are prepared with Vineger Boil Celondine in wine and with this wine you may also cleanse the Ulcer with good effect Mix afterwards a drachm of Verdigrease with about four ounces of the Juyce of Ground-Ivy use it with wiecks or raggs dipt therein for the foul Ulcer-holes Burn Oyster-shells to powder and use it for old Ulcers that need cleansing which this powder will well perform by reason of the Salt that is in those shells You may sometimes have occasion also of the Mercurius praecipitatus or the Mercurius dulcis Cosmeticus If you can prepare this you have a good Remedy As for hard Knobs and Boyls they commonly owing their rise to the Venereal Disease are not so proper for this place However you may make a plaister against such Knobs of the phlegm of Althaea or Marsh-mallows Gummi Ammoniac Galbanum Turpentine Myrrh Missel-toe of the oak mixing a little Bee-wax therewith and some Oyl of Earth-worms If you will have it stronger mix with it Gumm Elemi Tacamahaca or Carana But this can only be compassed by the rich men the poor must be content with the Melilot-plaister mixt with Saffron and the Oyl of Mullain or Dill. You may also prepare for such Patients a Salve of Fox-oyl Dill-oyl Turpentine Man-grease and the like mixing therewith some Oyl of Earth-worms and the Oyl of Mullain-flowers Camomil and white Lillies CHAP. IX Of the Chirurgical means of staunching blood of Wound-balsoms and plaisters of Wound-drinks and remedies for Burnings THis is the most necessary Chapter of this whole Tract For although in every Camp yea in every Regiment and even in every Company there ought to be one or more Chirurgions yet because in a battle or the storming of a strong-hold there may be wounded a very great number of men who by reason of the multitude cannot all be dressed by the Chirurgions every common Souldier that is found and un-hurt is obliged to assist his fellow considering it may soon be his own case In the first place then refresh thy fellow that is wounded with wine cold water vineger or the like then place him in a right posture For if the wounds be in the head or about the breast you ought to lay him high with his head and shoulders that so the blood may sink down from the places wounded If his legg be hurt put it so that it may not hang downwards and thereby the afflux from the body be prevented which otherwise might cause a tumour If the wounds be in the middle of the body then place him so that if possible he may lye somewhat hollow with his back This done wash the wound very gently so as not to anger it with meer wine or even with pure common water only with a very little salt cast into it or with the Patients own urine and then dry it with lint of long-worn linnen without much stirring in the wound for fear of making the veins bleed again If any one do bleed so copiously that it is not easily stopp'd and the Patient is in danger then receive of his blood in an Iron pan and letting it run about therein hold it over the fire till it be dry and between your fingers friable to powder of which strew
or the like and it will become a fine gray Salve curing such running Scabs as aforesaid and cooling also Inflammations If your Body be bound take Sage pulverised and mix it with grease and anoint your Navil with the quantity of a hasel-nut of it This I have with very good success advised to women in childbed that were thus bound and obstructed If you will have it stronger mix with it the Gall of a Fish or of any Animal whatsoever but then you must not give it to a woman in childbed Gromel by the Latins call'd Milium Solis pulverised and the weight of half a ducat of it taken in wine or broath provoketh urine yet must the belly be open'd first The same doth Linaria or Toad-flax boiled in wine or broath Likewise distilled water of Radishes repeating the distillation several times from other fresh Radishes Which will have the better effect if the Patient bath his lower parts in a bath made of Marsh-mallows Melilot and the like Gromel above-mention'd taken in warm broath expels the birth And so do the blossoms or buds of Walnut-trees Crabs-eyes also pulverised and taken in warm broath likewise Issop boiled in wine and drank warm This I have inserted for the sake of poor Souldiers-wives who amongst us often follow the Camp If they have any great After-pains let them bath their lower parts in a Bath made of Dill and Camomil-flowers And the yolks of hard Eggs beaten together with some convenient Oyl Nut-oyl is the best and a Plaister made of it and laid to the belly is also very good If they have too great a profusion of blood let them take a drachm of burnt Harts-horn and burnt Ivory in a convenient Vehicle In case of a mortal wound take of pure Turpentine four ounces wash it with fresh limpid water and then dissolve it over a mild fire which done mix with it two ounces or two ounces and an half of white Wax dissolved apart To this add about three ounces of Womans-milk which is sucked by a Boy The Turpentine and Wax being somewhat cooled together must be well stirr'd and then powred on cold Vineger whence when 't is brought to a consistence it is to be taken off and made into a Plaister and so laid on Horse-tail in Latin Equisetum heals the wounds in the urinary parts the powder of it being taken in broath or Speedwel-water or the Decoction thereof being drank Gummi Ammoniac is a good discutient of hard Tumors and Knobs Tacamahaca appeaseth pain proceeding from cold being laid on the part affected To make the pellets used to be put in wounds that are to be kept open which here in Germany we call Quell-maissel take a Spunge of the finest sort put it in Whites of Eggs well beaten and mixed with Rose-water to make the said Spunge imbibe this moisture Which done bind it close together with thred and let it well dry in the Air and so convey of it into the wound that is to be kept open where it will swell again and so distend the wound If you be troubled with the Gonorrhoea take House-leek growing on old walls call'd by the Latins Semper vivum minus put it into your shoes and go bare-foot upon it anoint your loyns and privy parts with Henbane-oyl and take mornings the quantity of two big hasel-nuts of well washed Turpentine for some days together avoiding all aromatic hard and salt meat An old Experimenter hath noted That whosoever shall wash his head twice a week with a Lixivium made of Juniper-ashes his sight shall never fail him but remain good to his end nor shall that person be troubled with any vermin upon his head nor with any head-ach nor suffer any change of his hair For my part I never tryed it but it being a very plain and safe thing I thought good here to insert it Against the biting of a Mad-dog lay Assa fatida with Garlick upon the bite it will draw out the venom To free your self from the Gravel make a Decoction of Ash-wood in wine and drink of it warm once or twice a day upon an empty stomach using withall good baths Vervin also the leaves and roots beaten together and drank is very good in this case If you have a strong breath proceeding from a foul stomach infuse Wormwood and Carduus benedictus together with some Citron-peels in wine and let them boil a little therein and then drink a good draught of it mornings Chew also and swallow sometimes a little Myrrh and take now and then three or four Aloes-pills I could add many other things if my leisure would permit These which I have set down you will take in good part and though I have not tryed them all my self yet you may rest assured that such as have not been experimented by my self have been tryed by my honoured Collegues and other honest persons and approv'd FINIS INDEX A. AIr what to be observed of it in the Campy 9. Preservatives against the corruption of the Air 21 c. Animals their blood of what efficacy 45. Antonies fire how to be allayed 140 141. B. BElly the cure of the Aches and Tumors and Gripings thereof 65 66. Beer new beer causes the Strangury 12. Blood how to cure casting up of blood 54. And the bleeding of the Nose ibid. Blood coagulated how to be helped 133 145. Boyls pestilential and their cure 92 seq Brick well burnt good against a Tenasmus 87. Brimstone a good Medicine in infectious cases 41. Bread wheaten-bred coming hot out of the oven and dipt in red wine very good against Fluxes 75. The same duely prepared good in pestilential Sores 94. Bones broken how to be order'd 131. Bran good for wrenching of Limbs 131. Burning how to be healed 137. C. CArbuncles pestilential and their cure 92. Carlina good against faintness 6. Chirurgions of an Army and their qualities 14. Cold Nights how to provide against 8. Corns of the Feet how to be cured 4. Cough and its cure 54. Crafishes burnt alive good against the Bloody-flux 80. Crafishes after a certain way prepared of great use for drawing out of the body thorns small-shot c. 135. The same fried in fresh butter allays burning 141. Crocus Martis a high Remedy against the Bloody-flux 81. Clysters and their use in the field 83. Chearfulness good in pestilential times 31. D. DAisie and its excellency 13. Diseases in an Army and their cure 18 c. Diet to be well observed in the Camp 20. Drinks how to provide in the field 7. The excess of it to be avoided 12. The danger of drinking whilst one is hot and the care to be taken in that case 12 13. Drinks in cold weather 25. Drawing out of thorns splinters c. how to be effected 135. 145. Dropsie and its cure 72. Drought how to be remedied 85. E. EGg-oyl good for Burnings 140. Elder-flowers good in the plague 24. 48. Elder-vineger good to apply to the Heart in the plague 48. Elder-roots
thy mouth with it as also spirting a little of it into thy horses mouth Besides mingling it with water it will afford thee a good cooling drink If it be very cold put some of that horse-hair that is wont to be curried out of their mains and tails into thy boots I never received on such occasions more warmth from any thing especially keeping my self dry A Hares-skin is also good for this purpose making socks of it but if it grow wet 't is naught Gather of the Wheel-grease that runs out at the nave of the Wheels and would else be lost which hath taken in some of the substance of the Iron that is about the Axel-tree witness its blackness This is a good Ointment for Horses When thou comest into the field and art to lye abroad look out for some rising ground that the Rain which may possibly fall may run away from thee And avoid as much as is possible Vallies Marishes Ditches Meadows and the like low and moist places Besides observe the Air and put up thy Tent towards the East which quarter though it be cool yet 't is wholsom But lest it should be too cool order it so that thou mayst enjoy that wind which comes from between the East and South as being one of the wholsomest of all Airs and temperate the South-air qualifying the sharpness of the Eastern Beware of the Western Wind especially that which blows from between the South and West The Air of Mid-night is wholesome enough and dry but sharp and piercing Believe it a Souldier is much concern'd in the Air nor hath Hippocrates without cause written a whole Book De Aere Aquis Locis to teach how the Air Water and Places are to be discerned and chosen Moreover look about thee for good cleer Water such as grows warm and cool again sooner than other waters and observe this mark for my sake I know water that will not boyl Pease Vetches Stock-fish Flounders c. In some Springs Iron is turn'd into Brass and great care is to be had in the choice of water for drinking But if thou canst not have Spring-water but art necessitated to use Pit or Ditch-water have a care not to drink it without straining least thou shouldst swallow Frog or Snake-spawn For I have known and had in my cure a Countrey-man who voided though not at once but at different times two hundred fifty and five Frogs and of them many in my own house in the presence of divers Ecclesiastical and Secular Persons and some of the biggest of them being dryed are still to be seen in the Repository of Mantua as also in that of Mr. Philip Hainhofer at Auspurg And there is a Cook in the Hospital of Wessenburg or Landsberg who as appeared by the event had drunk the Spawn of Serpents out of which were bred divers Serpents in his body some of which he voided by virtue of the Medicine he took amongst which there was one of the length of a Bavarian Ell. The Man hath been since in good health and continues in his service to this day Wherefore it will behoove you to spread your handkerchief over the Ditch-water and so drink through it or if you take any of it up unstrain'd quench first a red-hot Stone or Iron in it whereby the noxious quality will be destroyed Or if you lye still and can get any Oyl of Vitriol let some drops of that fall into it and you need not then fear any corruption or poyson in such water Otherwise if time will permit let it boil up and cool again and put a crust of bread into it and you may drink of it safely Those Waters that run out of stony hills and from under rocks are the best to which may be reckon'd those Springs that flow from high places and purge themselves in clear sand and pebles If thou meet with Beer or Wine take heed of excess and forbear drinking New beer that hath not yet done working or is not some days old because new beer causeth the Strangury And in case this should trouble thee take a handful of Hay-blossoms boyl them in water and Urine over it drawing into thy body the warm steam thereof and anointing thy Navel several times with warm suet If thou art hot and canst not forbear drinking make water first then wash thy mouth and cool the arteries on both thy temples and those of both thy wrists and then drinking will hurt thee less If you chance to drink whilst you are hot which is so dangerous a thing that some have dyed within 24 hours after it others have fallen into consumptive Coughs others been troubled with Pains in their sides and with Impostumes c. then take of the leaves of Bellis or Daisy which grows in all meadows and pasture-grounds and is green both winter and summer and wash them clean and dress them like a Salad with Oyl Vinegar and a little Salt and forthwith eat thereof and it helps immediately as I know by much Experience But this must be used presently the sooner the better I can say with truth that in all my Practice of Physick for above 20 years I have not met with any Experiment of so quick an Operation from any herb as from this But here I must note that I have always used the Red Daisy and have not tryed the other sorts though I am apt to believe the others may have the like effect You must not eat the Flowers but only the Leaves This Experiment should be put up on all posts every where for the good of Courriers Mowers and other labouring Men that are wont to drink plentifully when they are hot and thereby spoil themselves in great numbers But to proceed as thou art to beware of excess of drinking at all times so thou art especially to forbear when thou art to stand Sentinel lest thou shouldst fall a sleep whereby thou mayst lose thy life at least thy place and thy preferment for ever Neither be fond of Gaming at dice tables c. whence are occasioned quarrels mistrusts deceit swearing and what not Avoid also the company of base women lest thou shouldst be constrained to undergo the Mercurial Salivation and with it a very lean Diet of thin broth water-gruel barley-broth prunes roasted apples and such like without any flesh-meat at all CHAP. III. Concerning the Physicians and Chirurgions in an Army EVery Army ought to be well provided with one or more able Physicians such as are not only expert in the cure of inward Diseases but also understanding in outward Cases as Wounds Burnings Luxations Dislocations Erysipelas's or St. Antony's Fires c. These Physicians ought to be no Youngsters that are lately come from Schools and Universities knowing only in Controversies and Disputations but such as are expert in the Cure of Diseases especially such as are most frequent in Armies They are also to be Men of good nature great honesty and condescension willing to take pains with
march and often cannot put off their cloaths for many nights together yet let them use such sudorifique means for though they cannot sweat outright yet they may fall into a dampish moisture which if it strike not in again may prove as good as a sweat Yet in this case he must turn his shirt Quod non facit sudor praestat id tenuis udor But here is to be noted that 't is not enough once only to give a sudorifique Medicine to an infected Body considering that the venom like a raging Sea is tossed to and fro every way And though it should seem to thee as if by thy approved Antidote thou hadst overcome the Disease the Symptoms of it excepted yet thou art not to trust in this case for I my self have been sometimes deceived and hard put to it to make good what by confidence I had omitted Wherefore you must not trust to the once taking a sudorifique potion or powder because such malign and lurking Diseases that keep no stitch do indeed fly the first time from thy Medicament and hide themselves under it but they are wont suddenly to re-appear Wherefore you must repeat the Antidotes that were first administred to you for the time of 16 18 20 or 24 hours according to circumstances and so long and often till you judge your sick Brothers or Friends Heart secured from the infectious Venom When the sweating is over thou must then refresh thy Patient first by drying him well and next by giving him a little Vinegar to taste in a spoon The Rich may afford some slices of Citron of which Theopompus Chius writeth that the Tyrant Clearchus Heracleota who lived in Pontus having poisoned many People the vertue of Citron was at length found out of which a slice being eaten proved an effectual Antidote against it The same vertue may be found in a slice of a common Apple and the Syrupus de Pomis is one of the Cordials of our shops But the thirst that uses to follow upon sweating will not be quenched with so small a matter wherefore take three parts of water one part of Vinegar and if the Patient be not too hot one part of Wine mixing some Sugar therewith and of this let him drink a good draught and it will cool and refresh him Besides take some of the guts of Hens and some slices of Radish sprinkle them with Vinegar and Salt and bind them to the soles of his feet this will draw away the heat But let not the Radish lye too long upon them because it will give a stink that may increase the head-ach wherewith the People that have the Plague are commonly troubled enough without provoking it Moreover you will do well to tye about his wrists some Rue beaten with Vinegar Anoint his Loyns and Back-bone with the Unguent of Roses or with fresh Butter but if there appear any Spots forbear to anoint him lest they should be driven in You will do well to have Epithemata of good things about you as of Rose-water and Elder-vinegar to lay over the Heart with which mix some Camphir But if you find any thing of Specks c. broke out you must use no wet thing Anoint his Heart with Oyl of Scorpions take the Oyl of Sea-blossoms and of those Earth-worms that appear after rain of each six ounces of St Johns-wort Oyl two ounces of fresh Elder-blossoms and Rue each a handful and an half of the Acetum of Marigold-flowers and Roses each about three ounces of live Spiders forty five Boil all these together till the Vinegar be so qualified that when 't is thrown into the fire it cause no cracking there Then strain it and in this strained Oyl put a matter of five and twenty Spiders more of the biggest sort and add to it of Camphir dissolved in the Spirit of Roses half a drachm let it stand in Balneo Mariae or upon hot embers for twelve hours and then put to it of Treacle and Mithridate of each half an ounce and let them work together With this Oyl anoint the eight Pulses viz. both Temples behind both Ears both Hands and both Knees as also the Heart And this is an excellent Succedaneum to Scorpion-oyl much used by the Germans Besides you must refresh and strengthen the Patient with convenient Meat and Drink I mean with good Flesh or Barley-broath with a little Vinegar in it to make it savoury to him who will have appetite too little else till he have shaken off this venomous Distemper which when he hath done his stomach will be so keen that you will find work enough to keep him from surfetting Be also careful to keep thy Patients Body open if he be obstructed use a Clister or take Butter or Hogs-grease mixing a little Salt with it or if it be to be gotten a little Mice-trickles and put it into his bowels Physick at the mouth for this purpose is not always safe When the Patient is discharged of the venom a little liquor of stew'd Prunes with some Senna-leaves in it will do well for opening the body Some fresh Butter eaten in the morning or melted in warm Broath and taken down is wont also to keep the body soluble The Drink of these Patients may be Water with some Bread soaked in it or take of such Water wherein Bread hath been soaked one quart and a little Vinegar with two or three spoonfuls of Kitchin-sugar mingling it well together If you have no Sugar use such Water with Vinegar alone This affords good Drink in malignant Feavers Among the Romans it was drunk by the Souldiers under the name of Posca You may also take a handful of well cleaned Plantain-roots and boil them up in three quarts of Water and then decant the Water which though it be somewhat bitter yet 't is very good in Fevers and a good Drink in hot Distempers If you have Oyl of Vitriol let a few drops of it fall into clear Water mingling it well and you will have a factitious Sawer-brun or Acidulae But use no Metalline Vessel for this purpose With this kind of Water many People have been served in all sorts of Fevers the Oyl of Vitriol in such Distempers if rightly used being very beneficial But if a Man should have with it any Pulmonick Disease in that case he must forbear acid things and use Liquorice and content himself with Ptisane Nor is it at all good to use acids in Pestilential Pleurisies And since on this occasion we mention this case and we having above given warning not easily to blood in Pestilential Diseases yet may Venae-section be sometimes upon good consideration used in that Pleurisie provided it be done in the very beginning and the Patient be strong and full of blood Yet this is not to lessen the blood but only to give it vent but before bleeding the Patient is to sweat by taking some of the above specified Antidotes If the Patient have violent Head-ach lay on his head
Vine-leaves or fresh Cabbage-leaves and if you have no Alablaster-salve take two parts of Vinegar and one part of Oyl of Olives the Sea-blossoms Oyl and Elder-Vinegar were better dip long rags of linnen therein and having well squeez'd them again lay them luke-warm over the face and temples Even Vinegar alone is good Of such Applications you may make many of Acetum of Roses Elder-blossoms and the like with a little Camphir The expressed Milk of Peaches is also very effectual in this case If at the going off of this Distemper a hot defluxion should fall into the Eyes take Camphir and infuse it in water and often moisten the Eyes therewith and if it should be cold and windy weather you will do well to keep your self out of the open Air and not to let this water dry up in your Eyes in the cold wind In case of having lost thy hearing take of thy own Urine and with it wash thy Ears within but withall dry them very well because that moisture is very noxious to the Ears And it often happens that after the Hungarian Sickness People grow deaf or hard of hearing Others put the water of Carduus-benedictus distilled with Wine into the Ears or the Oyl of bitter Almonds If thy Throat swell or the Palate of thy Mouth be fallen down gargarize thy Throat with warm Milk wherein Figgs have been boil'd or sweetned with Sugar The Flowers of Phyllirea or Mock-privet which grows in the hedges boiled and used for a gargarism heals also a sore Throat The same doth the middle rind of Oxyacantha or Haw-thorn if boiled with a little Allom dissolved in the Decoction If you have the juyce of Mulberries mix a little honey of Roses with it and often take a little thereof The roots of Sloes boiled in red Wine and the Mouth often washed therewith is also very good If thou hast the Squinancy boil Scabious in Meath and drink thereof warm when strain'd Beat Turnips and fry them in Butter or Oyl and clap them in a cloth round about thy Neck If thou cast up blood take Mouse-ear Ground-ivy Cumfrey boil them in half Wine and half Water or in Meath and drink often of it But if the Plague reign not open first a Vein For a violent Cough boil white Turnips well cleansed in common water throw away this first water pour on other water and in it let the Turnips boil till they grow soft Strain this water sweeten it with Sugar or infuse in it Liquorice cut small and drink of it mornings and evenings warm Or make a Decoction of St Johns bread and drink it abstaining from all sour and salt things The bleeding at the Nose is also incident to persons infected which is no good sign though in sound persons it often frees from the Head-ach and cools the Liver If this bleeding be too violent clap Ice-cold water about the Patients Neck or let him put his Pudenda in cold Vinegar CHAP. V. Of the Inflammation of the Tongue its rise and concomitants together with the Remedies VVHen the Tongue is inflamed the whole Oesophagus or Weasand is inflamed also and this from beneath upward because the inward fire sends up its smoak all along as it were that chimney which like soot sticks to it drying and blackning the same But there is another Inflammation much more dangerous which taketh its rise about the Heart and therefore is call'd the Inflammation of the Heart which proceeds from the great inflammation of the orifice of the Stomach situate near the Heart in which is inserted the sixth pair of Nerves which maketh the said orifice very sensible of any pain This part being seized by so great an inflammation which is venomous withall it must in a manner harden and shrink and this heat is of that extent that the inner Membrane of the Stomach and that of the Tongue being one and the same what befalls the Stomach the Tongue must needs be sensible of it Whence it comes to pass that if the Gall overflows and passeth into the Stomach the Tongue presently finds the bitterness of it or if the Stomach be full of slime or foul or the like the Tongue is soon affected therewith There is another kind of Inflammation by the Latins called Prunella alba This is of the same kind with the rest but not of the same degree for 't is not of so dry a nature as the others are but commonly is moist yet overlays all the Gums the Throat and the Weasand with such a tough white slime like a kind of leather and so covers the Almonds with the same that sometimes it can hardly be removed even with Instruments The Tongue is as if it were crusted over with dough the Gums like an Oven that by the heat of fire is burnt white the Almonds cover'd as 't were with white leather and the Palate of the Mouth likewise And in this case if the Patient will speak he lalls and stutters his Tongue being burthen'd with a load of slime or if he make his Tongue wagg the slime spins out like a thred and so invades the Teeth as if they were laid over with varnish And when this varnish on the Teeth grows black as I have often observ'd it to do and drieth on them 't is a mortal sign of which Hippocrates saith Quibus in febribus livores circum dentes nascuntur his fortes fiunt febres 4. Aph. 53. These are the three sorts of Inflammation for which let us now seek out the Remedies beginning from the last the White This is not to be master'd by gargarisms alone but the hand must be employed also Take therefore Cotton-wool or Flax and wind it about a stick or rod and dip this in Vinegar and rake his Throat and Gums therewith yet taking care not to make it raw let him gargarise between and wash well his Mouth with Water and Vinegar or Mul-berry-juyce Privet that grows in the hedges or the middle rind of Hawthorn boiled in Water and a little Vinegar then strained with a little Sal-armoniack put into it is in this case an excellent gargarism but if there be blisters upon the Tongue or elsewhere then take instead of Sal-armoniack a little un-burnt Allom and mix it therewith If you can have the Juyce of Turnips or the Juyce of fresh House-leek dissolve therein also a little Sal-armoniack and use it to wet the stick wherewith thou cleansest the Throat of the Patient dipping it often therein and carrying it about the Uvula or Palate of the Mouth and you will see lumps come away as big as Pease The skin is under this Prunella alba fair and red but tender Whilst thou art cleansing the Patients Mouth let him often gargarise with the Waters above-specified and he will clear his Mouth of the loosen'd lumps If thou canst get Mulberry-juyce mixt with Honey of Roses the Mouth will heal the better for upon this sort of Inflammation there usually follows a Putrefaction of the
Mouth and in case thou perceivest any such thing take Wood-sorrel and the abovesaid rind of Hawthorn make a Decoction of it and put in it a little Allom and often gargarise with it Clean thy Teeth from the slime with Water well sharpened with Vitriol The common Inflammation of the Mouth may be cured with frequent washing of the Mouth taking a gargarism made of House-leek Lettice Night-shade or Self-heal Water mixing a little Honey of Roses and Mul-berry-juyce with it Of this gargarism the Patient is also to swallow a little thereby to moisten the Throat Some take House-leek and beat it and put to a pound of it half an ounce of Sal-armoniack mixing it well together And so they put it for some days in an earthen pot glased under ground then they distill of it a Water in Balneo or in Sand Which is excellent both to drink and to gargarise though the Sal-armoniack make it a little unpleasant But there is nothing better to allay this Inflammation than Niter which is so well known amongst Souldiers that they are wont to give one another Gunpowder to drink which Powder performs this effect not upon the account of the Coals or Brimstone but the Saltpeter For this cause Experienced Physitians and Chirurgions endeavour to purifie Niter for this use that it may have the greater effect and this they do in manner following They take of the purest Niter they can get as much as they think fit they beat it to a fine powder and melt it in a large Crucible and whilst it boils up and foameth they pour into it a little powdered Sulphur and so let it boil together till the blew Sulphur-flame ceaseth then they cast in more fresh Sulphur Which they repeat often and then pour out the Niter into an earthen vessel glased making Lozenges of it of which they put one pulverised into a quart of limpid water and so give the Patient to drink of it as much as he needs to quench his thirst Or they give of this purified Niter to their Patients labouring under this Inflammation the quantity of a ducat or half a ducat weight in Broath or in Ptisan till they find the Tongue cleared of its slime The use of Salt-peter thus prepared removeth also the Inflammation of the Heart especially if it be melted upon Lead and then proceeded with as before For Lead is a considerable cooler of which cooling quality the Niter whilst it is melting upon it taketh in not a little Let then your Lead melt and when 't is melted dissolve the Niter upon it and then to purifie it cast some Brimstone into it as was said above till it be cleansed from all impurity and then give of it to thy Patient two or three times a day according as need shall require Otherwise take live Crafishes and fresh House-leek beat them together in a mortar squeeze out the Juyce with it mix a little Sal-armoniack or a pretty deal of thy prepared Niter make a Potion of it and give of it even cold to thy Patient repeating this several times every eight or ten hours once according as you shall see occasion Or take fresh Lard if it be salted draw it through hot water to unsalt it and cut a slice of it two fingers large and of the thickness of a knives back put this into the Mouth of thy Patient it is an excellent remedy against this Inflammation of which I shall give the reason hereafter I have seen wonders done with it But if thy Patient do rave then fasten this slice of Lard with a thred and needle to his shirt or doublet lest he swallow it Or take fresh Butter and put it in cold water and of it give thy Patient at a time the quantity of a hasel-nut to hold it upon his Tongue and let it melt there which will keep the Tongue always moist And if thou work among this Butter some of thy prepared Niter it hath a wonderful effect though the taste be not pleasant I promised above to explain the Reason of the Cure of these Inflammations When you take a gargarism of the Waters of Night-shade Wood-sorrel Knot-grass Endive House-leek and the like mingled with Vinegar you do well but this is not enough the reason is If you wet a piece of Leather you make it indeed limber but when it comes to be dry it grows hard and shrinks except you grease it over with some fatty matter and then it will remain smooth So it is with the Tongue though it be made clean with gargarisms yet will it become again rough and untoward unless some fatness be used For which cause I have directed to use Lard or Butter mixt with Niter If the Almonds be swelled thou must abstain from all sowr things and prepare a gargarism of Figgs St. Johns Bread Mallows-flowers Liquorice Elder-canes mixing with it some Rose-honey or Juyce of Walnuts or the Rob Diamorom gargling often with it seeing that this symptom is a dangerous thing for when the Throat swells of it few Patients do escape death especially if it be a Pestilential Squinancy And in case there appear any Tumour outwardly take fine Flower Milk and Saffron making a Pulse of it and to keep it from growing hard mix with it Althea-salve or Houndstongue-salve the Oyl of blew Violets Mullein white Lillies Camomile or the like adding a little Oyl of Scorpions to it and applying this outwardly Make also a Scraper of Alder-wood if it may be had if not other wood will serve though Alder be best Throw it into cold water and let it lye there using it as often as there is need yet take heed of making thy Tongue sore or raw CHAP. VI. Of Fevers Belly-aches Tumors of the Belly Yellow Jaundise and Distempers of the Liver IN Camps there is nothing more frequent than Fevers of the Stomach arising from ill dyet which Souldiers are often put to for want of better eating what they can get Cheese Herbs Flesh half boiled stale and musty Bread and the like Hence is gather'd a morbifick matter in the Stomack which causeth putrefaction and consequently Stomack-feavers In this case thou art first to purge And for that purpose make use of the Pulvis solutivus de tribus recommended above taking the weight of a ducat or a ducat and an half in warm broath and fasting two or three hours after it Or fetch from the Apothecary of the Tabulatum Diaturbith cum Rhubarbaro or the Diaphoenicon in tabulis taking half an ounce at a time and keeping thy Chamber Or infuse Sena-leaves in Wormwood-wine and drink a small glass-full of it an hour before thy break-fast This will also serve very well especially if some Carduus benedictus have also been fermented in the Wormwood-wine If thou art troubled with Gripings or Inflation of the Belly take of Zedoar or Angelica-roots or Orange-peels cut them small and take at a time the weight of a ducat in hot broath If the Inflation be much
the broader kind of Plantain or in a Pulse of red Beans or Rice-broath the dose is half a dram But when the pain is very great you may then add to it some opiat Medicine as of the Trochisques de Garabe or one onely grain of Laudanum Opiatum And give the Patient now and then a little new-made Treacle or mix with it a few grains of the Confection of Archigenes for of such Medicaments a Field-Apotheque is not wont to be destitute For the Patients ordinary drink boil water and in it Coriander dried Sloes dried slices of Quinces burnt Hartshorn Mastic Nutmeg or any one of these putting to it some of the roots of Snake-weed Tormentil or such like adstringent roots Of this water the Patient may drink according as his necessity shall require The red Juyce of Quinces boiled up without Sugar is also much to be commended in this case for strengthening the bowels two or three spoonfuls of it being taken at a time and that twice a day In many places a drink is made of Sloes Pilosella or Mouse-ear and Juniper-berries infusing them all in common water and letting them ferment together This yields a pleasant acid drink allaying the violence of the Flux and quenching thirst withall The Rich may make Granat or Quince-wine But I have here undertaken to deliver such things as are parable and cheap for the poor common Souldier I am sorry that in the Field there is no conveniency of administring Clysters For though I prescribe none without great necessity yet Clysters being of great benefit in Diseases of the bowels they being to them like Plaisters I cannot but recommend in this Distemper Clysters of Milk wherein Pebble-stones have been several times quenched mixing a little of the melted suet of a Stag or Hind without any oyl or other fat I remember I had once a Patient of quality that had about an hundred stools within twenty four hours who by the use of such Clysters once or twice applied was fully restored The cause whereof is that the Milk washes the bowels and clears them of the sharp humors that annoy them moreover it is healing and repairing by reason of the Pebbles quenched therein The Sugar is abstersive and helps to clean the injured places The Far sticks to the parts annoyed to defend them from being further hurt by the subsequent humors which running down over it can find no stay there and consequently cause no more hurt to those parts Yet must you not put in any greasie Fat or any Oyl of Olives because they hinder healing and all Oyl except that of Linseed Poppies Hemp and Almonds is very sharp and you will find that if any drop of Oyl of Olives should chance to fall into your eye no Juyce of Orenges or Limons is so strong as to exceed the acrimony of that Oyl But of this Oyl more will be said in the next Chapter to which I therefore refer you If you would have your Clyster yet milder and more sanative you may beat a yolk or two of new-laid Eggs and mix them with it though I have contented my self with the Ingredients before mention'd and found great benefit thereby Else you may in this case use for a Clyster the Cremor hordei mixt with yolks of Eggs beaten in it which is also very good to wash out the bowels Here is no conveniency of making much use of Apothecary-shops else many things might be prescribed to lay upon the belly and the navil as also divers fermentations and stomachical unguents You may therefore content your self with those plain and easily parable means already deliver'd and be thankful to God for them But then you are also to think upon means to obviate Symptoms of this Distemper and particularly Drought which is wont very much to torment people in this Disease 'T is true Acid things do quench thirst but they cannot be used boldly and therefore you must use them with great discretion and wariness And as for sweet things they usually increase thirst and do easily corrupt and turn into gall Wherefore give to the Patient preserved Currans or if fresh ones be in season mix a quantity of them with Honey or Sugar and give him of it to eat upon white-Bread and Butter Or plump dried Black-cherries or dried Damascene-prunes in half Wine and half Water and let him hold and squeeze them in his mouth Or if you can mingle some Almond-milk with chalybeat-Chalybeat-water and let him drink thereof and this is both meat and drink Or let him drink water wherein Coriander and roots of Tormentil have been boiled Or boil in water dried slices of Quinces roots of Bistorta or Snake-weed and burnt Harts-horn put into it a tosted crust of Rye-bread rubb'd with Nutmeg but let it not lye in it above a quarter of an hour lest the water should thicken and become viscous Marmelat also of Quinces Black-cherries and Sloes is proper in this case giving the Patient a slice of it to hold upon his tongue and so to swallow it down Further you must learn how to remedy a Tenasmus which is more irksome to the Patient and occasions more trouble to the Physitian than the Bloody-flux it self since it night and day painfully provokes the poor Patient to go to stool and yet to no purpose For this I have used many remedies but found almost nothing more beneficial than Fomentations of this nature following Take Potentilla wild Tansie Silver-weed Knot-grass Mullein and Oak-leaves of each as much as you please put them into two linnen bags and let them boil in smiths-Smiths-water wherein much Iron hath been quenched Squeeze out these bags between two boards and let them be held alternately to the anus as hot as can be endured Black Pitch such as is found on Larch and Fir-trees put upon a heated fire-shovel and the fundament held over it is also a good remedy and so is Turpentine used after the same manner Again take a black well-burnt Brick out of the hearth heat it thoroughly and wet it with sharp Vinegar and wrap it about with a linnen cloth and let the Patient sit on it as hot as he can endure it This was the Experiment and Remedy of old Aetius but he reduced the Brick to powder and by boiling it in Vinegar reduced it to a pulse and so put it into a linnen rag and applied it to the fundament You may chuse which you please of the two Milk-Clysters such as above prescribed would also be good but that 't is not safe with Clyster-pipes to vex the anus which is already sore enough Yet you may give a Suppository of Deers-suet mixt with some Oyl of Mullein And the grey Diapompholox or the white Camphire-unguent or the like mixt with it would not be improper in this case If there be a Falling down of the fundament then let it often take in the fumes of the above-mention'd Herbs adding to them the beaten stalks of Sloe-shrubs and those of red Roses as
purulency which that place by reason of the heat there is subject to and to heal the pleura or the inner membrane of the ribbs the like is to be done concerning the diaphragme c. You ought also to observe what kind of wound it is you have to do with whether any bone any nerve or artery be hurt whether it be a meer flesh-wound and the like If it be a gaping wound you must if it hath taken cold from the Air bath it with warm wine and keep it very close and make use of the strong astringent plaister prepared of Rosin Gumm Elemi Turpentin Pitch with some Mastick Frankincense Sarcocolla as also some Blood-stone Mummy and Crocus Martis mixt therewith and keep all on carefully with a good bandage which is a great matter in all wounds For some months since I had a Patient under my cure whose Skull in the place of one of its sutures was sever'd so as that I found a considerable space between the two parts separated I order'd a Chirurgion of my particular acquaintance to draw those parts forcibly together with good bandages which being well done I caused his hair to be shorn away and an astringent plaister to be applied which was almost like a Rupture-plaister whereby in three or four weeks to the admiration of many my Patient was perfectly healed This plaister was the Ceratum expelle arietina mixt with Gumm Elemi and with a little Ceratum de Betonica You must also be provided with good Blood-staunching remedies The common ones are Bol-armeniac Sheep-trickles Blood-stone Tragacanth Terra Sigillata Mill-dust Hares-hair Peacocks-dung c. Avoid by all means Causticks especially Sublimat Arsenic Colcothar with which you anger a wound and cast the Patient into very dangerous symptoms For though they may by their corrosiveness at first astringe the wound yet they do afterwards so fret and eat it that you would think hell-fire were in it Beware also of a hot Iron which many have a refuge to as to a Master-piece and the last remedy Among the chief Astringents is Frog-spawn which therefore you are when 't is in season to make good provision of for the whole year Take therefore in the Spring a lump of raggs and dip it into Smiths-water in which first some crude Allum hath been dissolved Let this lump be dried again and then draw it thorough the Spawn of Frogs so as that the Spawn may every where hang on it and expose it to the Air to dry and afterwards draw the same again thorough Frog-spawn Which repeat as often as you can during the season of Frog-spawn for the oftner you dip the raggs into it the more vertue they will receive This Spawn stauncheth bleeding with a good bandage I have often used with good success the distilled water of Frog-spawn in the bleeding of the Nose first mixt with crude Allum and then drawn up into the Nostrils Take a green Frog burn him in a pipkin not to ashes but so as to be reducible to powder This powder put into a small Taffaty-bagg and hang it about the neck of a woman that floods excessively and she will find great help from it Having often made mention of Allum which is one of the chief remedies for stopping of blood I will make publick the Magistery of Allum which I have hitherto kept secret Take then of the best and clearest Allum as much as you please pulverise it and put the powder into an Oxe or Swines-bladder tying it very close Then throw it into a kettle of hot water and the Allum will be dissolved this Solution bring over the helm out of a low retort until the Allum get a caput mortuum then cease to urge the fire any more lest you force corrosive spirits from it which are noxious to our present purpose This caput mortuum put again into a bladder and dissolve it as before and do this so long until the whole body of your Allum be brought over the helm But you must filter the first solution for fear of any dust or other heterogeneous matter mixt with it This is the Magistery of Allum able to draw the veins together without corrosion Apply this to wounds or any other bleeding part You may mix with it Tragacanth Gummi Arabic Sanguis Draconis and well-beaten Whites of Eggs. Take good notice whether the wounded Patient have heated himself in storming a place or by any other military execution or whether he be yet distemper'd by passion for as long as this lasts the blood is in a rage and can hardly be stopped In this case stop the wound with Peacocks dung and take Vineger and Whites of Eggs well beaten together a little Allum and refined Salt-peter put to it as much Frog-spawn Shepherds purse broad Plantain or other convenient water as is necessary so that there may be three parts of water and one part of vineger dip pledgets into it and clap them cold to the wound and the bleeding will cease Crocus Martis also is an excellent stauncher of blood to be used both inwardly and outwardly For inwardly it cureth the Bloody Flux and other Fluxes and outwardly applied to wounds and strewed into them it closeth the veins But it must not be prepared with Aqua-fortis or distilled Vineger or any corrosive thing but only by the heat of a reverberating furnace and afterwards distill often from it some proper water as of Roses Speed-well Self-heal or broad Plantain after which preparation it is divers times to pass again through a reverberating furnace until it grow as light as a down-feather And then 't is fit for our purpose for as long as it is strong and heavy the body of it is not throughly opened Among other things you may make use of the Red earth of Vitriol which is to be thus prepared Take Vitriol as much as you please put it in a new unglased pipkin into a Potters oven to deprive it of its moisture and to reduce it to a Colcothar Then pulverise this calcined Vitriol and in a large glased earthen dish pour hot water on it letting it stand so for four or five hours then decant the water and pour other hot water upon it as before repeating this three four or five times until all the salt be got out of the said Colcothar which whether it be done may easily be found by the taste Then dry this red dulcified Earth and it will prove a very good blood staunching medicine which may also in other cases be variously used as you 'l find it hereafter of great use in my plaister for wounds made by thrusting The water you had poured on this Colcothar you ought not to throw away as useless but to put it by and for other occasions you may boil it away and it will leave a Salt behind as white as snow with which you may do wonders in foul Sores I have used it with good success in such cases in which it cleanseth and maketh a firm
middle rinds Again Yolks of Eggs and Linseed-oyl equal quantities mixt together and spread over the burning is also very good Egg-oyl likewise used by it self and Vernice employed by Joyners do well also but the latter of these two if it be mixed with Oyl of Spicanard or Petroleum is to be mingled amongst Linseed-oyl Spread fresh Butter upon Cabbage-leaves having first fryed the Butter with some blossoms or the middle rind of Elder and so lay them to the burning Elder being a great resister of Inflammations and therefore very good to allay St. Antonies fire if you pull its mild green rinds from the stem and lay them on without moistening them Else they use against the said Fire Flower mixed with the powder of Licorice to be clapt on with a ragg done over with red Saunders My way is to take the shavings of some fresh and juycy Licorice and to fry them in new Butter then to strain the Butter from it and to fry the like fresh Licorice therein and to strain the Butter from that again repeating this five or six times Among this strained Butter I stir some pure and fine Cerusse Whites of Eggs and a little Camphire And with this Ointment I have by the assistance of God done much good in the said inflammation of St. Antonies fire and the common people do to this very day call this Ointment by no other name than that of Doctor Minderer's Licorice-ointment But to return to the quenching of Burnings If you can have Milk-cream mingle it with Cow-dung freshly made and so clap it on though fresh Cow-dung alone allays burning Crafishes pounded alive and fryed in fresh Butter or in common Suet the Butter strained herefrom is also a good Ointment against burnings Unsalted Lard melted by a Wax-candle or an hot Iron and dropp'd upon fresh cold water and then gather'd up from the water and carefully rubbed from the same hath the like operation Take one of the cooling Oyls above-named and fresh Butter boil the middle rind of Elder in it and with a sufficient quantity of Wax make of it a Salve and this also will cure burning You ought also to be provided with a fit apparatus Lints Swathing-clouts c. and to take Deer-suet Oyl of Roses or Elder and white Wax and melt them over the fire yet so as that you melt the Wax by it self and add of it no more to the rest than to make it a thin plaister Into this compound you must dip some fine lint and you 'l find it very useful for any angry part as also when one limb presses or otherwise incommodes another as happens in hydropical and other swollen people whose belly so sinks down that the thighs suffer by it in which case such lints are to be put between the parts to keep them from immediately touching and pressing one another A Gangrene is cured with Sal-armoniac boiled in Urine especially in that of the Patient and clapping such Urine upon the part affected The quantity of the Sal-armoniac may be six drachms For frozen Feet take Gander-suet and Deer-suet dissolve them together and pour them into a white excavated Turnip and expose this for a while to the Air Rain Wind Hoar-frost Snow according as the season shall be Then mince the Turnip and fry it in the same Suet which you had poured into it that done squeese it out and let the fat fall upon cold water and being there brought to consistence take it off and bring it over the helm from burned Wine and decant this carefully from it again and 't is duely prepared You may also recover frozen Feet with white rotten Turnips beaten with Butter or Tallow and so clapt on CHAP. X. Of several promiscuous Medical Practises for the Service of the honest Souldier THis Chapter I have annexed to the former as an Appendix for the ease and good of Souldiers wherein some things will occurr not inferiour to those that have preceded But herein I have kept no order but set them down promiscuously yet faithfully to supply what may have been omitted before If you be troubled with the Tooth-ach coming from the cold in winter take the root of Pyrethrum Pellitory of Spain and boil it in Vineger and hold this Vineger warm in your mouth and it will draw out the phlegm that causes the pain Or take the root of Elder boil it in half Wine and half Water and hold it warm upon the Teeth But what you take of this Decoction must be often spit out and other fresh taken into your mouth of which I have found wonderful Effects The root of Heath boiled together with the same herb in wine and laid on is esteem'd to be powerful in drawing out thorns and splinters You may make a good Ointment against the Itch and Scabbs of Savin stale Fat Brimstone and Juniper-berries Oyl If your Limbs after a long sickness be weak boil Valerian-roots in Camomil-oyl and anoint such Limbs therewith Also the Oyl of Lillies in the valley and that of yellow Violets is good for the same purpose For worms in the Fingers bruise Persicaria Arsmart and lay it on or take of a Piggs Bladder of Gall and put it on the affected Finger like a Thimble If you have any coagulated or congealed blood in your Breast make a Decoction of Scabious Chervil and Germander in two parts of wine and one part of water strain it and drink of it mornings and evenings Against the putrefaction of the Mouth make a Decoction of Privet in water adding afterwards a little Allum to it and use it for a gargarism Also a Decoction of the middle rind of Hawthorn with a little Allum is of great effect in the same case Cabbage and Colewort-leaves burnt to ashes and a Lixivium made of it and clapp'd on cureth a Gangrene and the wild Fire especially if you mingle a little Oyl of Elder therewith If you can have no Elder-blossoms for this Oyl take the green middle rind of Elder and boil it in Oyl Olive and then strain the Oyl which done take fresh rind of Elder and proceed with it as before repeating it three or four times to make the Oyl the stronger You may add a little wine to it whilst 't is boiling but that must all boil away and so long till the Oyl cracks no more in the fire Southern-wood stamped with grease and laid on draweth out splinters If you have the Itch or are scabby and can light upon some water standing in the hollowness of a Beech-tree wash your self with it Or make a Decoction of the brown rind of Alder which is under the gray in Butter and anoint your self with it mixing if you will a little Brimstone therewith If you be troubled with the Ring-worm or any running Scab infuse Litharge in Vineger and let it stand a night infused or make a Decoction of the same in Vineger But your pan or vessel must be of brass This Vineger mingle with Oyl of Elder or of Roses