exercise_v most_o concoct_v most_o and_o require_v most_o meat_n so_o that_o exercise_n immediate_o after_o meat_n be_v hurtful_a rather_o upon_o account_n of_o precipitate_v concoction_n or_o turn_v the_o meat_n out_o of_o the_o stomach_n too_o soon_o as_o for_o the_o reason_n they_o give_v for_o stand_v or_o walk_v after_o meal_n viz._n because_o the_o meat_n by_o that_o mean_n be_v depress_v to_o the_o bottom_n of_o the_o stomach_n where_o the_o natural_a heat_n be_v most_o vigorous_a it_o be_v very_o frivolous_a both_o because_o the_o stomach_n be_v a_o wide_a vessel_n &_o so_o the_o bottom_n of_o it_o can_v be_v empty_a but_o what_o fall_v into_o it_o must_v needs_o fall_v down_o to_o the_o bottom_n and_o because_o most_o certain_o the_o stomach_n concoct_v worst_a when_o it_o be_v in_o a_o pendulous_a posture_n as_o it_o be_v while_o we_o be_v stand_v hence_o as_o the_o lord_n verulam_n true_o observe_v galley_n slave_n and_o such_o as_o exercise_v sit_v though_o they_o fare_v mean_o and_o work_v hard_a yet_o be_v common_o fat_a and_o fleshy_a whereupon_o also_o he_o commend_v those_o work_n or_o exercise_n which_o a_o man_n may_v perform_v sit_v as_o saw_v with_o a_o handsaw_n and_o the_o like_a some_o turn_v this_o say_n into_o a_o droll_n thus_o after_o dinner_n sleep_v a_o while_n after_o supper_n go_v to_o bed_n a_o old_a physician_n a_o young_a lawyer_n a_o old_a physician_n because_o of_o his_o experience_n a_o young_a lawyer_n because_o he_o have_v but_o little_a practice_n will_v have_v leisure_n enough_o to_o attend_v your_o business_n and_o desire_v thereby_o to_o recommend_v himself_o and_o get_v more_o will_v be_v very_o diligent_a in_o it_o the_o italian_n say_v a_o old_a physician_n a_o young_a barber_n a_o good_a chirurgeon_n must_v have_v a_o eagle's_n eye_n a_o lion_n heart_n and_o a_o lady_n hand_n good_a keal_n be_v half_a a_o meal_n keal_n i._n e._n pottage_n of_o any_o kind_n though_o proper_o keal_n be_v pottage_n make_v of_o colewort_n which_o the_o scot_n call_v keal_n and_o of_o which_o usual_o they_o make_v their_o broth_n if_o you_o will_v live_v ever_o you_o must_v wash_v milk_n from_o your_o liver_n vin_fw-fr sur_fw-fr laict_n c_o '_o est_fw-fr souhait_fw-fr laict_n sur_fw-fr vin_fw-fr c_o '_o est_fw-la venin_n gall._n this_o be_v a_o idle_a old_a saw_n for_o which_o i_o can_v see_v no_o reason_n but_o rather_o for_o the_o contrary_n butter_n be_v gold_n in_o the_o morning_n silver_n at_o noon_n lead_v at_o night_n he_o that_o will_v live_v for_o ay_o must_v eat_v sage_a in_o may._n that_o sage_n be_v by_o our_o ancestor_n esteem_v a_o very_a wholesome_a herb_n and_o much_o conduce_v to_o longevity_n appear_v by_o that_o verse_n in_o schola_fw-la salernitana_n curio_n moriatur_fw-la homo_fw-la cui_fw-la salvia_n crescit_fw-la in_o horto_fw-la after_o cheese_n come_v nothing_o a_o egg_n and_o to_o bed_n you_o must_v drink_v as_o much_o after_o a_o egg_n as_o after_o a_o ox._n this_o be_v a_o fond_a and_o ungrounded_a old_a say_n light_a supper_n make_v clean_a sheet_n he_o that_o go_v to_o bed_v thirsty_a rise_v healthy_a gall._n he_o that_o go_v to_o bed_v thirsty_a etc._n etc._n i_o look_v upon_o this_o as_o a_o very_a good_a observation_n and_o shall_v advise_v all_o person_n not_o to_o go_v to_o bed_n with_o their_o stomach_n full_a of_o wine_n beer_n or_o any_o other_o liquor_n for_o as_o the_o ingenious_a doctor_n low_o observe_v nothing_o can_v be_v more_o injurious_a to_o the_o brain_n of_o which_o he_o give_v a_o most_o rational_a and_o true_a account_n which_o take_v in_o his_o own_o word_n cum_fw-la enim_fw-la propter_fw-la proclivem_fw-la corpor_fw-la be_v situm_fw-la urina_fw-la à _fw-la renibus_fw-la secreta_fw-la non_fw-la ità _fw-la facilè_fw-la &_o promptè_fw-la uti_fw-la cum_fw-la erecti_fw-la sumus_fw-la in_o vesicam_fw-la per_fw-la uretcres_fw-la delabatur_fw-la cúmque_fw-la vesicae_fw-la cervix_fw-la ex_fw-la proclivi_fw-la situ_fw-la urinae_fw-la pondere_fw-la non_fw-la aded_a gravetur_fw-la atque_fw-la spiritibus_fw-la per_fw-la somnum_fw-la in_o cerebrum_fw-la aggregatis_fw-la &_o quiescentibus_fw-la vesica_fw-la oneris_fw-la ejus_fw-la sensum_fw-la non_fw-la ità _fw-la percipiat_fw-la sed_fw-la officii_fw-la quasi_fw-la oblita_fw-la ed_z copid_n urinae_fw-la aliquando_fw-la distenditur_fw-la ut_fw-la majori_fw-la recipiendae_fw-la spatium_fw-la vix_fw-la detur_fw-la inde_fw-la fit_a ut_fw-la propter_fw-la impeditum_fw-la per_fw-la renes_fw-la &_o ureteres_fw-la urinae_fw-la decursum_fw-la in_fw-la totum_fw-la corpus_fw-la regurgitet_fw-la &_o nisi_fw-la diarrhoea_n proximo_fw-la man_v succedat_fw-la aut_fw-la nocturno_fw-la sudore_fw-la evacuetur_fw-la in_o cerebrum_fw-la deponâ—_n debet_fw-la tract_n de_fw-fr cord_n cap._n 2._o pag._n 141._o qui_fw-fr couch_n avec_fw-fr la_fw-fr soif_n se_fw-fr leave_n avec_fw-fr la_fw-fr santé_fw-fr one_o hour_n sleep_v before_o midnight_n worth_n two_o hour_n after_o for_o the_o sun_n be_v the_o life_n of_o this_o sublunary_a world_n who_o heat_n cause_n and_o continue_v the_o motion_n of_o all_o terrestrial_a animal_n when_o he_o be_v farthest_o off_o that_o be_v about_o midnight_n the_o spirit_n of_o themselves_o be_v apt_a to_o rest_n and_o compose_v so_o that_o the_o middle_n of_o the_o night_n must_v needs_o be_v the_o most_o proper_a time_n to_o sleep_v in_o especial_o if_o we_o consider_v the_o great_a expense_n of_o spirit_n in_o the_o day_n time_n partly_o by_o the_o heat_n of_o the_o afternoon_n and_o partly_o by_o labour_n and_o the_o constant_a exercise_n of_o all_o the_o sense_n wherefore_o then_o to_o wake_v be_v to_o put_v the_o spirit_n in_o motion_n when_o there_o be_v few_o of_o they_o and_o they_o natural_o most_o sluggish_a and_o unfit_a for_o it_o who_o go_v to_o bed_v supperless_a all_o night_n tumble_v and_o toss_v this_o be_v a_o italian_a proverb_n chi_fw-mi va_fw-fr à _fw-fr letto_fw-it senza_fw-it cena_fw-la tutta_n notte_fw-it si_fw-mi dimena_fw-la that_o be_v if_o a_o man_n go_v to_o bed_v hungry_a otherwise_o he_o that_o eat_v a_o plentiful_a dinner_n may_v well_o afford_v to_o go_v to_o bed_v supperless_a unless_o he_o have_v use_v some_o strong_a bodily_a labour_n or_o exercise_v certain_o it_o be_v not_o good_a to_o go_v to_o one_o rest_n till_o the_o stomach_n be_v well_o empty_v that_o be_v if_o we_o eat_v supper_n till_o two_o hour_n at_o least_o after_o supper_n for_o as_o the_o old_a physician_n tell_v we_o though_o the_o second_o and_o three_o concoction_n be_v best_a perform_v in_o sleep_n yet_o the_o first_o be_v rather_o disturb_v and_o pervert_v if_o it_o be_v object_v that_o labour_a people_n do_v not_o observe_v such_o rule_n but_o do_v both_o go_v to_o bed_v present_o after_o supper_n and_o to_o work_v after_o dinner_n yet_o who_o more_o healthful_a than_o they_o i_o answer_v that_o the_o case_n be_v different_a for_o though_o by_o such_o practice_n they_o do_v turn_v their_o meat_n out_o of_o their_o stomach_n before_o full_a and_o perfect_a concoction_n and_o so_o multiply_v crude_a humour_n yet_o they_o work_v and_o sweat_v they_o out_o again_o which_o student_n and_o sedentary_a person_n do_v not_o indeed_o some_o man_n who_o have_v a_o speedy_a concoction_n and_o hot_a brain_n must_v to_o procure_v sleep_n eat_v something_o at_o night_n which_o may_v send_v up_o gentle_a vapour_n into_o the_o head_n and_o compose_v the_o spirit_n chi_fw-mi ben_fw-mi cena_fw-la ben_fw-mi dorme_n ital._n often_o and_o little_o eat_v make_v a_o man_n fat_a fish_n must_v swim_v thrice_o once_o in_o the_o water_n a_o second_o time_n in_o the_o sauce_n and_o a_o three_o time_n in_o wine_n in_o the_o stomach_n poisson_n gorret_fw-la &_o cochin_n vie_fw-fr en_fw-fr l'eau_fw-fr &_o morten_v vin_fw-fr gall._n fish_n and_o young_a swine_n live_v in_o water_n and_o die_v in_o wine_n drink_v wine_n and_o have_v the_o gout_n and_o drink_v no_o wine_n and_o have_v the_o gout_n too_o with_o this_o say_n intemperate_a person_n that_o have_v or_o fear_v the_o gout_n encourage_v themselves_o to_o proceed_v in_o drink_v wine_n notwithstanding_o young_a man_n knock_n old_a man_n feel_v quae_fw-la peccamus_fw-la juvenes_fw-la ea_fw-la luimus_fw-la senes_fw-la go_v to_o bed_n with_o the_o lamb_n and_o rise_v with_o the_o lark_n early_o to_o go_v to_o bed_n and_o early_o to_o rise_v make_v a_o man_n healthy_a wealthy_a and_o wise_a wash_v your_o hand_n often_o your_o foot_n seldom_o and_o your_o head_n never_o eat_v at_o pleasure_n drink_v by_o measure_n this_o be_v a_o french_a proverb_n pain_n tant_fw-fr qu'il_fw-fr dure_v vin_fw-fr à _fw-fr measure_n and_o they_o themselves_o observe_v it_o for_o no_o people_n eat_v more_o bread_n nor_o indeed_o have_v better_a to_o eat_v and_o for_o wine_n the_o most_o of_o they_o drink_v it_o well_o diluted_a and_o never_o to_o any_o excess_n that_o i_o can_v observe_v the_o italian_n have_v this_o say_n likewise_o pan_n mentre_fw-fr dura_fw-la ma_fw-fr vin_fw-fr à _fw-fr misura_fw-la cheese_n it_o be_v a_o peevish_a else_o it_o digest_v all_o thing_n but_o itself_o this_o
ital._n desire_n be_v nourish_v by_o delay_n he_o lose_v his_o thanks_o who_o promise_v and_o delay_v gratia_n ab_fw-la officio_fw-la quod_fw-la mora_fw-la tardat_fw-la abest_fw-la a_o man_n may_v loose_v his_o good_n for_o want_n of_o demand_v they_o optima_fw-la nomina_fw-la non_fw-la appellando_fw-la fiunt_fw-la mala_fw-la first_o deserve_v and_o then_o desire_n desert_n and_o reward_v seldom_o keep_v company_n discreet_a woman_n have_v neither_o eye_n nor_o ear_n la_fw-fr femme_fw-fr de_fw-fr bien_fw-fr n'a_fw-fr ny_fw-fr yeux_fw-fr ny_fw-fr oreilles_fw-fr gall._n sweet_a discourse_n make_v short_a day_n and_o night_n disease_n be_v the_o interest_n of_o pleasure_n all_o her_o dish_n be_v chafe_v dish_n the_o devil_n be_v not_o always_o at_o one_o door_n it_o be_v a_o ill_a battle_n where_o the_o devil_n carry_v the_o colour_n diversity_n of_o humour_n breed_v tumour_n a_o man_n may_v cause_v his_o own_o dog_n to_o bite_v he_o the_o dog_n who_o hunt_v foul_a hit_v at_o most_o fault_n when_o a_o dog_n be_v drown_v every_o one_o offer_v he_o water_n dog_n wag_v their_o tail_n not_o so_o much_o in_o love_n to_o you_o as_o to_o your_o bread_n hispan_n dog_n gnaw_v bone_n because_o they_o can_v swallow_v they_o ital._n do_v what_o thou_o ought_v and_o come_v what_o can_v gall._n a_o noble_a housekeeper_n need_v no_o door_n do_v as_o the_o friar_n say_v not_o as_o he_o do_v hispan_n a_o great_a dowry_n be_v a_o bed_n full_a of_o brabble_n hispan_n fine_a dress_n be_v a_o foul_a house_n sweep_v before_o the_o window_n he_o be_v hang_v that_o leave_v his_o drink_n behind_o who_o lose_v his_o due_n get_v no_o thanks_o e_o wide_a ear_n and_o a_o short_a tongue_n think_v of_o ease_n but_o work_v on_o that_o which_o be_v easy_o do_v be_v soon_o believe_v who_o eat_v his_o dinner_n alone_o must_v saddle_v his_o horse_n alone_o hispan_n you_o can_v hide_v a_o eel_n in_o a_o sack_n good_a to_o begin_v well_o better_a to_o end_v well_o in_o the_o end_n thing_n will_v mend_v he_o that_o endure_v be_v not_o overcome_v no_o man_n better_o know_v what_o good_a be_v then_o he_o who_o have_v endure_v evil_a envy_n never_o enrich_v any_o man_n of_o evil_a grain_n no_o good_a seed_n can_v come_v bear_v with_o evil_n and_o expect_v good_a evil_n get_v evil_n spend_v malè_fw-la parta_fw-la malè_fw-la dilabuntur_fw-la that_o which_o be_v evil_a be_v soon_o learn_v evil_a that_o come_v out_o of_o thy_o mouth_n fly_v into_o thy_o bosom_n f._n who_o have_v a_o fair_a wife_n need_v more_o than_o two_o eye_n fair_a be_v not_o fair_a but_o that_o which_o please_v this_o be_v a_o italian_a prov._n non_fw-la è_fw-la bello_fw-la quel'ch_v '_o è_fw-la bello_fw-la ma_fw-fr è_fw-la bello_fw-la quel'che_fw-it piace_n a_o fair_a woman_n and_o a_o slash_a gown_n find_v always_o some_o nail_n in_o the_o way_n one_o may_v soon_o fall_v then_o rise_v fall_v not_o out_o with_o a_o friend_n for_o a_o trifle_n it_o be_v a_o poor_a family_n which_o have_v neither_o a_o whore_n nor_o a_o thief_n in_o it_o a_o fat_a housekeeper_n make_v lean_a executor_n every_o one_o ba_v the_o fat_a hog_n while_o the_o lean_a one_o burn_v teach_v your_o father_n to_o get_v child_n such_o a_o father_n such_o a_o son_n the_o faulty_a stand_v on_o his_o guard_n every_o one_o fault_n be_v not_o write_v in_o their_o forehead_n better_o pass_v a_o danger_n once_o then_o be_v always_o in_o fear_n it._n reckon_v right_a and_o february_n have_v thirty_o one_o day_n he_o that_o have_v a_o fellow-ruler_n have_v a_o over-ruler_n fiddler_n fare_v meat_n drink_n and_o money_n take_v heed_n you_o find_v not_o that_o you_o do_v not_o seek_v ital._n well_o may_v he_o smell_v of_o fire_n who_o gown_n burn_v the_o first_o dish_n please_v all_o i_o will_v not_o make_v fish_n of_o one_o and_o flesh_n of_o another_o the_o fish_n follow_v the_o bait_n in_o the_o deep_a water_n be_v the_o best_a fish_v he_o that_o be_v suffer_v to_o do_v more_o than_o be_v fit_v will_v do_v more_o than_o be_v lawful_a no_o man_n can_v flay_v a_o stone_n one_o flower_n make_v no_o garland_n none_o be_v a_o fool_n always_o every_o one_o sometime_o a_o fool_n be_v fulsome_a a_o fool_n demand_n much_o but_o he_o be_v a_o great_a fool_n that_o give_v it_o fool_n tie_v knot_n and_o wise_a man_n lose_v they_o if_o fool_n go_v not_o to_o market_n bad_a ware_n will_v not_o be_v sell_v hispan_n one_o fool_n make_v a_o hundred_o if_o you_o play_v with_o a_o fool_n at_o home_n he_o will_v play_v with_o you_o in_o the_o market_n better_o a_o bare_a foot_n then_o no_o foot_n at_o all_o forgive_v any_o soon_o than_o thyself_o gall._n ital._n the_o foremost_a dog_n catch_v the_o hare_n the_o persuasion_n of_o the_o fortunate_a sway_v the_o doubtful_a when_o fortune_n smile_v on_o thou_o take_v the_o advantage_n he_o who_o have_v no_o ill_a fortune_n be_v cloy_v with_o good_a he_o that_o will_v deceive_v the_o fox_n must_v rise_v betimes_o fox_n when_o sleep_a have_v nothing_o fall_v into_o their_o mouth_n this_o be_v a_o french_a prov._n a_o regnard_n endormi_fw-la rien_fw-fr ne_fw-fr cheut_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr gueule_fw-fr fox_n when_o they_o can_v reach_v the_o grape_n say_v they_o be_v not_o ripe_a the_o best_a mirror_n be_v a_o old_a friend_n gall._n hispan_n life_n without_o a_o friend_n be_v death_n with_o a_o witness_n make_v not_o thy_o friend_n too_o cheap_a to_o thou_o nor_o thyself_o to_o thy_o friend_n when_o a_o friend_n ask_v there_o be_v no_o tomorrow_o hisp_n a_o true_a friend_n shall_v be_v like_o a_o privy_a open_a in_o necessity_n a_o friend_n be_v not_o so_o soon_o get_v as_o lose_v have_v but_o few_o friend_n though_o much_o acquaintance_n in_o time_n of_o prosperity_n friend_n will_v be_v plenty_n in_o time_n of_o adversity_n not_o one_o among_o twenty_o a_o tree_n be_v know_v by_o the_o fruit_n and_o not_o by_o the_o leaf_n the_o further_a we_o go_v the_o further_o behind_o g._n who_o will_v be_v a_o gentleman_n let_v he_o storm_v a_o town_n it_o be_v not_o the_o gay_a coat_n make_v the_o gentleman_n he_o give_v twice_o that_o give_v in_o a_o trice_n qui_fw-la cito_fw-la that_fw-mi bis_fw-la that_o dono_n molto_fw-mi aspettato_fw-la e_fw-la venduto_fw-la non_fw-la donato_fw-la ital._n a_o gift_n long_o wait_v for_o be_v sell_v &_o not_o give_v give_v be_v dead_a now_o a_o day_n and_o restore_v very_o sick_a who_o give_v thou_o a_o capon_n give_v he_o the_o leg_n and_o the_o wing_n hisp_n to_o give_v and_o keep_v there_o be_v need_n of_o wit_n a_o man_n of_o gladness_n seldom_o fall_v into_o madness_n who_o have_v glass-window_n of_o his_o own_o must_v take_v heed_n how_o he_o throw_v stone_n at_o his_o house_n what_o your_o glass_n tell_v you_o will_v not_o be_v tell_v by_o counsel_n he_o that_o have_v a_o body_n make_v of_o glass_n must_v not_o throw_v stone_n at_o another_o do_v not_o say_v go_v but_o gaw_n i._n e._n go_v thyself_o along_o god_n deprive_v he_o of_o bread_n who_o like_v not_o his_o drink_n god_n heal_v and_o the_o physician_n have_v the_o thanks_o get_v thy_o spindle_n and_o thy_o distaff_n ready_a and_o god_n will_v send_v thou_o flax_n god_n come_v with_o leaden_a foot_n but_z striketh_z with_o iron_z hands_z god_n come_v at_o last_o when_o we_o think_v he_o be_v farthest_o off_o it._n god_n have_v often_o a_o great_a share_n in_o a_o little_a house_n gal._n god_n our_o parent_n and_o our_o master_n can_v never_o be_v requite_v gall._n no_o lock_n will_v hold_v against_o the_o power_n of_o gold_n hisp_n you_o may_v speak_v with_o your_o gold_n and_o make_v other_o tongue_n dumb_a ital._n when_o we_o have_v gold_n we_o be_v in_o fear_n when_o we_o have_v none_o we_o be_v in_o danger_n ital._n a_o good_a thing_n be_v soon_o snatch_v up_o a_o handful_n of_o good_a life_n be_v better_a than_o a_o bushel_n of_o learning_n mieux_fw-fr vault_n un_fw-fr poigne_n de_fw-fr bonne_fw-fr vie_fw-fr que_fw-fr plein_fw-fr muy'de_a clergy_n gal._n one_o never_o lose_v by_o do_v good_a turn_n good_a and_o quick_o seldom_o meet_v good_n be_v they_o who_o enjoy_v they_o ital._n gossip_n and_o frog_n they_o drink_v and_o talk_v the_o great_a stroke_n make_v not_o the_o best_a music_n there_o can_v be_v no_o great_a one_o if_o there_o be_v no_o little_a he_o that_o grope_v in_o the_o dark_a find_v that_o he_o will_v not_o many_o thing_n grow_v in_o the_o garden_n be_v never_o sow_v there_o hispan_n the_o grounsel_n speak_v not_o save_v what_o it_o hear_v of_o the_o hinge_n h._n the_o wise_a hand_n do_v not_o all_o the_o foolish_a tongue_n speak_v happy_a be_v he_o who_o know_v his_o folly_n in_o his_o youth_n the_o hard_a give_v no_o more_o than_o he_o that_o have_v nothing_o thing_n hardly_o attain_v be_v long_o retain_v he_o who_o
will_v have_v a_o hare_n to_o breakfast_n must_v hunt_v over_o night_n good_a harvest_n make_v man_n prodigal_a bad_a one_o provident_a he_o that_o have_v a_o good_a harvest_n may_v be_v content_a with_o some_o thistle_n it_o be_v safe_a ride_v in_o a_o good_a haven_n the_o first_o point_n of_o hawk_v be_v hold_v fast_o the_o gentle_a hawk_n man_v herself_o when_o the_o head_n ache_v all_o the_o body_n be_v the_o worse_o dum_fw-la caput_fw-la infestat_fw-la labour_n omne_fw-la membra_fw-la molestat_fw-la one_o be_v not_o so_o soon_o heal_v as_o hurt_v what_o the_o heart_n think_v the_o tongue_n speak_v who_o spit_v against_o heaven_n it_o fall_v in_o his_o face_n hispan_n hell_n be_v full_a of_o good_a meaning_n and_o wish_n the_o highway_n be_v never_o about_o look_v high_a and_o fall_n into_o a_o cow-turd_n every_o man_n be_v best_a know_v to_o himself_o better_a my_o hog_n dirty_a home_n than_o no_o hog_n at_o all_o dry_v bread_n at_o home_n be_v better_a than_o roastmeat_n abroad_o he_o be_v wise_a that_o be_v honest_a ital._n of_o all_o craft_n to_o be_v a_o honest_a man_n be_v the_o master-craft_n a_o man_n never_o surfeit_v of_o too_o much_o honesty_n lick_v honey_n with_o your_o little_a finger_n he_o that_o like_v honey_n from_o thorn_n pay_v too_o dear_a for_o it_o this_o be_v a_o french_a proverb_n trop_fw-fr achepte_v le_fw-fr miel_fw-fr qui_fw-fr sur_fw-fr espines_n le_fw-fr leche_n honey_n be_v sweet_a but_o the_o bee_n sting_v honour_n and_o ease_n be_v seldom_o bedfellow_n who_o live_v by_o hope_n die_v break_v of_o wind_n backward_o ital._n he_o that_o live_v in_o hope_n dance_v without_o a_o minstrel_n hispan_n the_o horse_n think_v one_o thing_n and_o he_o that_o ride_v he_o another_o lend_v thy_o horse_n for_o a_o long_a journey_n thou_o may_v have_v he_o return_v with_o his_o skin_n all_o thing_n be_v soon_o prepare_v in_o a_o well-ordered_a house_n the_o foot_n on_o the_o cradle_n and_o hand_n on_o the_o distaff_n be_v the_o sign_n of_o a_o good_a housewife_n hispan_n a_o humble-bee_n in_o a_o cow-turd_n think_v himself_o a_o king_n it_o be_v more_o proper_a to_o say_v a_o beetle_n in_o a_o cow-turd_n a_o hungry_a man_n a_o angry_a man_n husband_n be_v in_o heaven_n who_o wife_n chide_v not_o i._o idleness_n turn_v the_o edge_n of_o wit_n idleness_n be_v the_o key_n of_o beggary_n jest_v not_o with_o the_o eye_n nor_o with_o religion_n hispan_n the_o true_a jest_n sound_v worst_a in_o guilty_a ear_n better_o be_v ill_o speak_v of_o by_o one_o before_o all_o then_o by_o all_o before_o one_o a_o ill_a stake_n stand_v long_a there_o be_v no_o ill_a language_n if_o it_o be_v not_o ill_o take_v the_o best_a remedy_n against_o a_o ill_a man_n be_v much_o ground_n between_o both_o hispan_n industry_n be_v fortune_n right_a hand_n and_o frugality_n she_o leave_v he_o go_v not_o out_o of_o his_o way_n that_o go_v to_o a_o good_a inn._n we_o must_v not_o look_v for_o a_o golden_a life_n in_o a_o iron_n age_n a_o itch_n be_v worse_a than_o a_o smart_n itch_fw-mi a_o ease_n can_v no_o man_n please_v k._n wheresoever_o you_o see_v your_o kindred_n make_v much_o of_o your_o friend_n a_o knotty_a piece_n of_o timber_n must_v have_v smooth_a wedge_n many_o do_v kiss_v the_o hand_n they_o wish_v to_o see_v cut_v off_o his_o he_o that_o eat_v the_o king_n goose_n shall_v be_v choke_v with_o the_o feather_n l._n he_o that_o labour_v and_o thrive_v spin_v gold_n the_o lame_a go_v as_o far_o as_o the_o staggerer_n the_o last_o suitor_n win_v the_o maid_n in_o a_o thousand_o pound_n of_o law_n there_o be_v not_o a_o ounce_n of_o love_n the_o law_n be_v not_o the_o same_o at_o morning_n and_o night_n the_o worst_a of_o law_n be_v that_o one_o suit_n breed_v twenty_o hispan_n a_o suit_n of_o law_n and_o a_o urinal_n bring_v a_o man_n to_o the_o hospital_n hispan_n a_o good_a lawyer_n a_o evil_a neighbour_n he_o laugh_v ill_a that_o laugh_v himself_o to_o death_n let_v your_o letter_n stay_v for_o the_o post_n not_o the_o post_n for_o the_o letter_n ital._n a_o bean_n in_o liberty_n be_v better_a than_o a_o comfit_v in_o prison_n every_o light_n be_v not_o the_o sun_n like_a author_n like_o book_n like_a to_o like_v and_o nan_n for_o nicholas_n the_o lion_n skin_n be_v never_o cheap_a a_o little_a body_n do_v often_o harbour_v a_o great'soul_o the_o little_a can_v be_v great_a unless_o he_o devour_v many_o little_o stick_v kindle_v the_o fire_n but_o great_a one_o put_v it_o out_o little_a dog_n start_v the_o hare_n but_o the_o great_a one_o catch_v it_o that_o little_a which_o be_v good_a fill_v the_o trencher_n he_o live_v long_o that_o live_v well_o life_n be_v half_o spend_v ere_o we_o know_v what_o it_o be_v he_o that_o live_v wicked_o can_v hardly_o die_v honest_o he_o that_o live_v not_o well_o one_o year_n sorrow_n for_o it_o seven_o it_o be_v not_o how_o long_o but_o how_o well_o we_o live_v who_o live_v well_o see_v afar_o off_o hispan_n the_o life_n of_o man_n be_v a_o winter_n day_n and_o a_o winter_n way_n he_o lose_v nothing_o who_o keep_v god_n for_o his_o friend_n he_o have_v not_o lose_v all_o who_o have_v one_o throw_v to_o cast_v gal._n london_n bridge_n be_v make_v for_o wise_a man_n to_o pass_v over_o and_o for_o fool_n to_o pass_v under_o love_n live_v in_o cottage_n as_o well_o as_o in_o court_n love_n rule_v his_o kingdom_n without_o a_o sword_n love_n be_v jealous_a make_v a_o good_a eye_n look_v asquint_o love_n ask_v faith_n and_o faith_n ask_v firmness_n ital._n they_o love_v too_o much_o that_o die_v for_o love_n they_o who_o love_v most_o be_v least_o set_v by_o where_o love_n fail_v we_o espy_v all_o fault_n a_o low_a hedge_n be_v easy_o leap_v over_o m._n a_o maid_n that_o give_v yield_v ital._n a_o maid_n that_o laugh_v be_v half_n take_v a_o maid_n oft_o see_v a_o gown_n oft_o wear_v be_v disesteem_v and_o hold_v in_o scorn_n manner_n make_v often_o fortune_n when_o many_o strike_v on_o a_o anvil_n they_o must_v strike_v by_o measure_n many_o venture_n make_v a_o full_a freight_n many_o without_o punishment_n none_o without_o sin_n many_o speak_v much_o that_o can_v speak_v well_o the_o march_n sun_n cause_v dust_n and_o the_o wind_n blow_v it_o about_o when_o the_o mare_n have_v a_o bald_a face_n the_o filly_n will_v have_v a_o blaze_n the_o market_n be_v the_o best_a garden_n at_o london_n they_o be_v wont_n to_o say_v cheapside_n be_v the_o best_a garden_n the_o marry_a man_n must_v turn_v his_o staff_n into_o a_o stake_n before_o thou_o marry_v be_v sure_a of_o a_o house_n wherein_o to_o tarry_v hispan_n ital._n honest_a man_n marry_v soon_o wise_a man_n not_o at_o all_o ital._n he_o who_o marry_v for_o wealth_n do_v sell_v his_o liberty_n who_o marry_v for_o love_n without_o money_n have_v good_a night_n and_o sorry_a day_n ital._n hispan_n one_o eye_n of_o the_o master_n see_v more_o than_o ten_o of_o the_o servant_n ital._n though_o the_o mastiff_n be_v gentle_a yet_o bite_v he_o not_o by_o the_o lip_n use_v the_o mean_n and_o god_n will_v give_v the_o blessing_n measure_v thrice_o what_o thou_o buy_v and_o cut_v it_o but_o once_o ital._n measure_n be_v a_o merry_a mean_v he_o be_v not_o a_o merchant_n bare_a that_o have_v money_n worth_n or_o ware_n good_a to_o be_v merry_a at_o meat_n metal_n be_v dangerous_a in_o a_o blind_a horse_n mill_n and_o wife_n be_v ever_o want_v the_o mill_n can_v grind_v with_o the_o water_n that_o be_v past_a the_o abundance_n of_o money_n ruin_v youth_n the_o skilful_a want_v money_n be_v scorn_v he_o that_o have_v money_n in_o his_o purse_n can_v want_v a_o head_n for_o his_o shoulder_n ready_a money_n will_v away_o money_n be_v that_o art_n have_v turn_v up_o trump_n money_n be_v welcome_a though_o it_o come_v in_o a_o sh_n clout_n the_o morning_n sun_n never_o last_v a_o day_n the_o good_a mother_n say_v not_o will_v you_o but_z gives_z ital._n you_o must_v not_o let_v your_o mousetrap_n smell_v of_o cheese_n music_n help_v not_o the_o toothache_n n._n one_o nail_n drive_v out_o another_o gall._n un_fw-fr clou_fw-fr pousse_n l'autre_fw-fr a_o good_a name_n keep_v its_o lustre_n in_o the_o dark_a he_o who_o but_o once_o a_o good_a name_n get_v may_v piss_v a_o bed_n and_o say_v he_o sweat_v ital._n the_o evil_a wound_n be_v cure_v but_o not_o the_o evil_a name_n nature_n draw_v more_o than_o ten_o ox_n who_o perish_v in_o needless_a danger_n be_v the_o devil_n martyr_n new_a meat_n beget_v a_o new_a appetite_n when_o thy_o neighbour_n house_n do_v burn_v be_v careful_a of_o thy_o own_o tuares_n agitur_fw-la paries_fw-la cum_fw-la proximus_fw-la ardet_fw-la he_o that_o run_v in_o the_o night_n stumble_v the_o nightingale_n and_o the_o
be_v a_o translation_n of_o that_o old_a rhythm_a latin_a verse_n caseus_fw-la est_fw-la nequà m_fw-la quia_fw-la digerit_fw-la omne_fw-la se_fw-la quam_fw-la the_o best_a physician_n be_v dr._n diet_n dr._n quiet_a and_o dr._n merryman_n this_o be_v nothing_o but_o that_o distich_n of_o schola_fw-la salernitana_n english_v si_fw-mi tibi_fw-la deficiant_fw-la medici_fw-la medici_fw-la tibi_fw-la fiant_fw-la haec_fw-la tria_fw-la mens_fw-la laeta_fw-la requies_fw-la moderata_fw-la diaeta_fw-la drink_v in_o the_o morning_n stare_v then_o all_o the_o day_n be_v spare_v eat_v a_o bit_n before_o you_o drink_v feed_v spare_o and_o defy_v the_o physician_n better_o be_v meal_n many_o than_o one_o too_o merry_a you_o shall_v never_o touch_v your_o eye_n but_o with_o your_o elbow_n non_fw-la patitur_fw-la ludum_fw-la fama_fw-la fides_fw-la oculus_fw-la to_o these_o i_o shall_v add_v a_o few_o french_a and_o italian_a proverb_n tenez_n chaud_fw-fr le_fw-fr pied_fw-fr &_o la_fw-fr testae_fw-la au_o demeurant_fw-mi viyez_fw-fr en_fw-fr beast_n which_o mr._n cotgrave_n english_v thus_o the_o head_n and_o foot_n keep_v warm_a the_o rest_n will_v take_v no_o harm_n jeun_fw-mi chair_n &_o vieil_n poisson_n i_o e._n young_a flesh_n and_o old_a fish_n be_v best_a qui_fw-fr vin_fw-fr ne_fw-fr boit_fw-fr apres_fw-fr salade_fw-fr est_fw-fr en_fw-fr danger_n estre_fw-fr malade_fw-fr i_o e._n he_o that_o drink_v not_o wine_n after_o salade_n be_v in_o danger_n to_o be_v sick_a di_fw-it giorni_fw-la quanto_fw-la voi_fw-it di_fw-it notte_fw-it quanto_fw-la poi_fw-it i_o e._n cover_v your_o head_n by_o day_n as_o much_o as_o you_o will_v by_o night_n as_o much_o as_o you_o can_v il_fw-fr pesse_fw-la guasta_fw-la l'acqua_fw-la la_fw-fr carne_fw-la la_fw-fr concia_fw-la i_o e._n fish_n spoil_v water_n but_o flesh_n mend_v it_o pome_o pere_fw-fr &_o noce_fw-la guastano_fw-it la_fw-it voce_fw-mi apple_n pear_n &_o nut_n spoil_v the_o voice_n febre_n quartana_fw-la ammazza_n i_fw-it vecchii_fw-la &_o i_fw-it giovani_fw-la risana_fw-la a_o quartan_a ague_n kill_v old_a man_n &_o heal_v young_a pesce_n oglio_fw-it &_o amico_fw-la vecchio_n old_a fish_n old_a oil_n and_o a_o old_a friend_n be_v the_o best_a vitello_n pullastro_fw-la &_o pesce_fw-la crudo_fw-la ingrassano_fw-it i_fw-it cimiterii_fw-la i_o e._n raw_a pulleyn_n veal_n and_o fish_n make_v the_o churchyard_n fat_a vino_fw-la di_fw-mi mezo_fw-es oglio_fw-it di_fw-it sopra_fw-la &_o miele_fw-la di_fw-it sotto_fw-it of_o wine_n the_o middle_n of_o oil_n the_o top_n and_o of_o honey_n the_o bottom_n be_v best_a macrobius_n saturn_n lib._n 7._o c._n 12._o quaro_n igitur_fw-la cur_n oleum_fw-la quod_fw-la in_o summo_fw-la est_fw-la vinum_fw-la quod_fw-la in_o medio_fw-la mell_v quod_fw-la in_o fundo_fw-la optimum_fw-la esse_fw-la credantur_fw-la nec_fw-la cunctatus_fw-la disarius_n ait_fw-la mel_n quod_fw-la optimum_fw-la est_fw-la reliquo_fw-la ponderosius_fw-la est_fw-la in_o vase_n igitur_fw-la mellis_fw-la pars_fw-la quae_fw-la in_o imo_fw-la est_fw-la reliquis_fw-la praestat_fw-la pondere_fw-la &_o idco_fw-la supernante_fw-la pretiofior_fw-la est_fw-la contra_fw-la in_o vase_n vini_fw-la pars_fw-la inferior_a admixtione_fw-la faecis_fw-la non_fw-la modo_fw-la turbulenta_fw-la sed_fw-la &_o sapore_fw-la deterior_fw-la est_fw-la pars_fw-la verò_fw-la summa_fw-la aeris_fw-la vicinid_fw-la corrumpitur_fw-la etc._n etc._n aria_n di_fw-fr finestra_fw-la colpo_fw-it di_fw-it balestra_fw-es i_o e._n the_o air_n of_o a_o window_n be_v as_o the_o stroke_n of_o a_o cross-bow_n asciuto_fw-mi il_fw-fr piede_n calda_fw-la la_fw-fr testa_fw-la e_fw-la dal_n resto_fw-la vive_fw-la da_fw-la bestia_fw-la i._n e._n keep_v your_o foot_n dry_a and_o your_o head_n hot_a and_o for_o the_o rest_n live_v like_o a_o beast_n piscia_n chiaro_fw-la &_o incaca_fw-la all_o medico_fw-la i_o e._n piss_n clear_a and_o defy_v the_o physician_n proverb_n and_o proverbial_a observation_n concern_v husbandry_n wether_n and_o the_o season_n of_o the_o year_n janiveer_n freeze_v the_o pot_n by_o the_o fire_n if_o the_o grass_n grow_v in_o janiveer_n it_o grow_v the_o worse_a for_o it_o all_o the_o year_n there_o be_v no_o general_a rule_n without_o some_o exception_n for_o in_o the_o year_n 1667_o the_o winter_n be_v so_o mild_a that_o the_o pasture_n be_v very_o green_a in_o january_n yet_o be_v there_o scarce_o ever_o know_v a_o plentifull_a crop_n of_o hay_n then_o the_o summer_n follow_v when_o candlemas_n day_n be_v come_v and_o go_v the_o snow_n lie_v on_o a_o hot_a stone_n february_n fill_v dike_a be_v it_o black_a or_o be_v it_o white_a but_o if_o it_o be_v white_a it_o be_v the_o better_a to_o like_v pluye_fw-mi de_fw-fr feburier_n vault_n es_fw-mi gaux_fw-fr de_fw-fr fumier_fw-fr gall._n snow_n bring_v a_o double_a advantage_n it_o not_o only_o preserve_v the_o corn_n from_o the_o bitterness_n of_o the_o frost_n and_o cold_a but_o enrich_v the_o ground_n by_o reason_n of_o the_o nitrous_a salt_n which_o it_o be_v suppose_v to_o contain_v i_o have_v observe_v the_o alps_o and_o other_o high_a mountain_n cover_v all_o the_o winter_n with_o snow_n soon_o after_o it_o be_v melt_v to_o become_v like_o a_o garden_n so_o full_a of_o luxuriant_a plant_n and_o variety_n of_o flower_n it_o be_v worth_a the_o note_n that_o mountainous_a plant_n be_v for_o the_o most_o part_n large_a than_o those_o of_o the_o same_o genus_fw-la which_o grow_v in_o low_a ground_n and_o that_o these_o snowy_a mountain_n afford_v great_a variety_n of_o species_n then_o plain_a country_n februeer_n do_v cut_v and_o shear_v all_o the_o month_n in_o the_o year_n curse_v a_o fair_a februeer_n or_o thus_o the_o welshman_n have_v rather_o see_v his_o dam_n on_o the_o beer_n then_o so_o see_v a_o fair_a februeer_n march_v in_o janiveer_n janiveer_n in_o march_n i_o fear_v march_z hack_v ham_n come_v in_o like_o a_o lion_n go_v out_o like_o a_o lamb_n a_o bushel_n of_o march_n dust_n be_v worth_a a_o king_n ransom_n march_v grass_n never_o do_v good_a march_v wind_n and_o may_v sun_n make_v clothes_n white_a and_o maid_n dun_a march_v many_o weather_n april_n shower_n bring_v forth_o may_v flower_n when_o april_n blow_v his_o horn_n it_o be_v good_a both_o for_o hay_n and_o corn_n that_o be_v when_o it_o thunder_v in_o april_n for_o thunder_n be_v usual_o accompany_v with_o rain_n april_n borrow_v three_o day_n of_o march_n and_o they_o be_v ill_o a_o april_n flood_n carry_v away_o the_o frog_n and_o her_o brood_n a_o cold_a may_v and_o a_o windy_a make_v a_o full_a barn_n and_o a_o findy_a the_o merry_a month_n of_o may._n may_v come_v she_o early_o or_o come_v she_o late_o she_o will_v make_v the_o cow_n to_o quake_v may_v seldom_o pass_v without_o a_o brunt_n of_o cold_a weather_n some_o will_v have_v it_o thus_o she_o will_v bring_v the_o cow_n quake_n i_o e._n gramen_fw-la tremulum_fw-la which_o be_v true_a but_o i_o suppose_v not_o the_o intent_n of_o the_o proverb_n a_o may_n flood_n never_o do_v good_a look_v at_o your_o corn_n in_o may_n and_o you_o will_v come_v weep_v away_o look_v at_o the_o same_o in_o june_n and_o you_o will_v come_v home_o in_o another_o tune_n shear_v your_o sheep_n in_o may_n and_o shear_v they_o all_o away_o a_o swarm_n of_o bee_n in_o may_n be_v worth_a a_o load_n of_o hay_n but_o a_o swarm_n in_o july_n be_v not_o worth_a a_o fly_n when_o the_o wind_n be_v in_o the_o east_n it_o be_v neither_o good_a for_o man_n nor_o beast_n the_o east-wind_n with_o we_o be_v common_o very_o sharp_a because_o it_o come_v off_o the_o continent_n midland_n country_n of_o the_o same_o latitude_n be_v general_o cold_a than_o maritime_a and_o continent_n than_o island_n and_o it_o be_v observe_v in_o england_n that_o near_o the_o seaside_n as_o in_o the_o county_n of_o cornwall_n etc._n etc._n the_o snow_n seldom_o lie_v three_o day_n when_o the_o wind_n be_v in_o the_o south_n it_o be_v in_o the_o rain_v mouth_n this_o be_v a_o observation_n that_o hold_v true_a all_o over_o europe_n and_o i_o believe_v in_o a_o great_a part_n of_o asia_n too_o for_o italy_n and_o greece_n the_o ancient_a latin_a and_o greek_a poet_n witness_n as_o ovid._n madidis_fw-la notus_fw-la evolat_fw-la alis_fw-la and_o speak_v of_o the_o south_n metamorph._n 1._o he_o say_v contraria_fw-la tellus_fw-la nubes_fw-la assiduis_fw-la pluviòque_fw-la madescit_fw-la ab_fw-la austro_n homer_n call_v the_o north_n wind_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pliny_n say_v in_o totum_fw-la venti_fw-la omnes_fw-la à _fw-la septentrione_fw-la ficclores_fw-la quam_fw-la à _fw-la meridie_fw-la lib._n 2._o cap._n 47._o for_o judas_n in_o asia_n the_o scripture_n give_v testimony_n prov._n 25._o 23._o the_o northwind_n drive_v away_o rain_n wherefore_o by_o the_o rule_n of_o contrary_n the_o southwind_n must_v bring_v it_o the_o reason_n of_o this_o with_o the_o ingenious_a philosopher_n des_n cartes_n i_o conceive_v to_o be_v because_o those_o country_n which_o lie_v under_o and_o near_o to_o the_o course_n of_o the_o sun_n be_v sufficient_o heat_v by_o his_o almost_o perpendicular_a beam_n send_v up_o a_o multitude_n of_o vapour_n
in_o vetere_fw-la proverbio_fw-la facillimè_fw-la congregantur_fw-la he_o be_v in_o great_a want_n of_o a_o bird_n that_o will_v give_v a_o groat_n for_o a_o owl_n one_o bird_n in_o the_o hand_n be_v worth_a two_o in_o the_o bush_n e_o meglio_fw-it aver_v hoggi_fw-la un_fw-mi vovo_fw-la che_fw-it dimani_fw-la una_fw-la gallina_fw-la ital._n better_o have_v a_o egg_n to_o day_n than_o a_o hen_n to_o morrow_n mieux_fw-fr vant_n un_fw-fr tenez_fw-fr que_fw-fr deux_fw-fr vous_fw-fr l'aurez_fw-fr gall._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d theocr._n praesentem_fw-la mulgeas_fw-la quid_fw-la fugientem_fw-la inseqâ—eris_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hesiod_n he_o that_o leave_v certainty_n and_o stick_n to_o chance_n when_o fool_n pipe_v he_o may_v dance_v it_o be_v a_o ill_a bird_n that_o beray_v its_o own_o nest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o bird_n must_v hatch_v she_o own_o egg_n tute_fw-la hoc_fw-la intristi_fw-la omne_fw-la tibi_fw-la exedendum_fw-la est_fw-la terent._n it_o shall_v seem_v this_o latin_a proverb_n be_v still_o in_o use_n among_o the_o dutch_a for_o erasmus_n say_v of_o it_o quâ—…_n quidem_fw-la sententia_fw-la vel_fw-la hodie_fw-la vulgo_fw-la nostrati_fw-la in_fw-la ere_o est_fw-la faber_n compedes_fw-la quas_fw-la fecit_fw-la ipse_fw-la gestet_fw-la auson_n small_a bird_n must_v have_v meat_n child_n must_v be_v feed_v they_o can_v be_v maintain_v with_o nothing_o birth_n be_v much_o but_o breed_v more_o if_o you_o can_v bite_v never_o show_v your_o tooth_n he_o that_o bite_v on_o every_o weed_n must_v needs_o light_v on_o poison_n he_o that_o be_v a_o blab_n be_v a_o scab_n black_a will_v take_v no_o other_o hue_n this_o dyer_n find_v true_a by_o experience_n it_o may_v signify_v that_o vicious_a person_n be_v seldom_o or_o never_o reclaim_v lanarum_fw-la nigrae_fw-la nullum_fw-la colorem_fw-la bibunt_fw-la plin._n lib._n 8._o h._n n._n he_o that_o wear_v black_a must_v hang_v a_o brush_n at_o his_o back_n a_o black_a plum_n be_v as_o sweet_a as_o a_o white_a the_o prerogative_n of_o beauty_n proceed_v from_o fancy_n a_o black_a hen_n lay_v a_o white_a egg_n this_o be_v a_o french_a proverb_n noire_fw-fr geline_n pond_n blanc_fw-fr oeuf_fw-fr i_o conceive_v the_o meaning_n of_o it_o be_v that_o a_o black_a woman_n may_v bear_v a_o fair_a child_n it_o be_v ill_o to_o drive_v black_a hog_n in_o the_o dark_a they_o have_v need_n of_o a_o blessing_n who_o kneel_v to_o a_o thistle_n blind_a man_n can_v judge_v no_o colour_n il_fw-fr cieco_fw-it non_fw-it giudica_fw-la de_fw-fr colori_fw-la ital._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quid_fw-la coeco_fw-la cum_fw-la speculo_fw-la the_o blind_a eat_v many_o a_o fly_n a_o man_n be_v better_o be_v half_o blind_a then_o have_v both_o his_o eye_n out_o who_o so_o bold_a as_o blind_a bayard_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ignorance_n breed_v confidence_n consideration_n slowness_n and_o wariness_n who_o so_o blind_a as_o he_o that_o will_v not_o see_v blow_v first_o and_o sip_v afterward_o simul_fw-la sorbere_fw-la &_o flare_v difficile_fw-la est_fw-la a_o blot_n be_v no_o blot_n unless_o it_o be_v hit_v blush_v be_v virtue_n colour_n great_a boast_n small_a roast_n grands_fw-fr vanteurs_fw-fr petits_fw-fr faiseurs_fw-fr gall._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d briarcus_n esse_fw-la apparet_fw-la cum_fw-la sit_fw-la lepus_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o near_a the_o bone_n the_o sweet_a the_o flesh_n he_o that_o be_v bear_v to_o be_v hang_v shall_v never_o be_v drown_v he_o that_o be_v bear_v under_o a_o three_o halfpenny_n planet_n shall_v never_o be_v worth_a twopence_n he_o that_o go_v a_o borrow_n go_v a_o sorrow_n he_o that_o borrow_v must_v pay_v again_o with_o shame_n or_o loss_n shame_n if_o he_o return_v not_o as_o much_o as_o he_o borrow_v loss_n if_o more_o and_o it_o be_v very_o hard_a to_o cut_v the_o hair_n the_o father_n to_o the_o bough_n and_o the_o son_n to_o the_o plough_n this_o say_n i_o look_v upon_o as_o too_o narrow_a to_o be_v place_v in_o the_o family_n of_o proverb_n it_o be_v rather_o to_o be_v deem_v a_o rule_n or_o maxim_n in_o the_o tenure_n of_o gavil_n kind_n where_o though_o the_o father_n have_v judgement_n to_o be_v hang_v yet_o there_o follow_v no_o forfeiture_n of_o his_o estate_n but_o his_o son_n may_v a_o happy_a man_n according_a to_o horace_n his_o description_n paterna_fw-la rura_fw-la bobus_fw-la exercere_fw-la suis_fw-la though_o there_o be_v that_o expound_v this_o proverb_n thus_o the_o father_n to_o the_o bough_n i._n e._n to_o his_o sport_n of_o hawk_v and_o hunt_v and_o the_o son_n to_o the_o plough_n i._n e._n to_o a_o poor_a husbandman_n condition_n they_o that_o be_v bind_v must_v obey_v buy_v wit_n be_v best_a v_o in_o w._n better_o to_o bow_v then_o break_v il_fw-fr vault_n mieux_fw-fr ply_o que_fw-fr rompre_fw-it gall._n e_o meglio_fw-it piegar_o che_fw-it scavezzar_n ital._n a_o bow_n long_o bend_v at_o last_o wax_v weak_a l'arco_n si_fw-fr rompe_fw-fr se_fw-la sta_fw-la troppo_fw-it teso_fw-it ital._n arcus_n nimis_fw-la intensus_fw-la rumpitur_fw-la thing_n be_v not_o to_o be_v strain_v beyond_o their_o tonus_fw-la and_o strength_n this_o may_v be_v apply_v both_o to_o the_o body_n and_o the_o mind_n too_o much_o labour_n and_o study_n weaken_v and_o impair_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o otia_fw-la corpus_fw-la alunt_fw-la animus_n quoque_fw-la pascitur_fw-la illis_fw-la immodicus_fw-la contra_fw-la carpit_fw-la utrumque_fw-la labour_n brag_n be_v a_o good_a dog_n but_o that_o he_o have_v lose_v his_o tail_n brag_n be_v a_o good_a dog_n if_o he_o be_v well_o set_v on_o but_o he_o dare_v not_o bite_v much_o bran_n and_o little_a meal_n beware_v of_o breed_n chesh_n i_o e._n a_o ill_a breed_n that_o that_o be_v breed_v in_o the_o bone_n will_v never_o out_o of_o the_o flesh_n chi_fw-mi l'ha_fw-it per_fw-la natura_fw-la fin_fw-fr alla_fw-fr fossa_fw-la dura_fw-la ital._n that_o which_o come_v natural_o continue_v till_o death_n the_o latin_n and_o greek_n have_v many_o proverbial_a say_n to_o this_o purpose_n as_o lupus_fw-la pilum_fw-la mutat_fw-la non_fw-la mentem_fw-la the_o wolf_n may_v change_v his_o hair_n for_o wolf_n and_o horse_n grow_v gray_a with_o age_n but_o not_o his_o disposition_n naturam_fw-la expellas_fw-la furcâ_fw-la licet_fw-la usque_fw-la recurret_fw-la horat._n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aristoph_n you_o can_v never_o bring_v a_o crabfish_n to_o go_v straight_o forward_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wood_n that_o grow_v crooked_a will_v hardly_o be_v straighten_v person_n natural_o incline_v to_o any_o vice_n will_v hardly_o be_v reclaim_v for_o this_o proverb_n be_v for_o the_o most_o part_n take_v in_o the_o worse_a sense_n let_v every_o man_n praise_v the_o bridge_n he_o go_v over_o i_o e._n speak_v not_o ill_o of_o he_o who_o have_v do_v you_o a_o courtesy_n or_o who_o you_o have_v make_v use_n of_o to_o your_o benefit_n or_o do_v common_o make_v use_n of_o bridge_n be_v make_v for_o wise_a man_n to_o walk_v over_o and_o fool_n to_o ride_v over_o a_o bribe_n will_v enter_v without_o knock_v a_o break_a sack_n will_v hold_v no_o corn_n this_o be_v a_o french_a proverb_n english_v un_fw-fr sac_fw-mi pierce_v ne_fw-fr peut_fw-fr tenir_fw-fr le_fw-fr grain_n though_o i_o be_o not_o ignorant_a that_o there_o be_v many_o common_a both_o to_o france_n and_o england_n and_o some_o that_o run_v through_o most_o language_n sacco_n rotto_n non_fw-la tien_n miglio_fw-it ital._n millet_n be_v one_o of_o the_o least_o of_o grain_n a_o break_a sleeve_n hold_v the_o arm_n back_o much_o bruit_n little_a fruit_n who_o bull_n the_o cow_n must_v keep_v the_o calf_n mr_n howell_n say_v that_o this_o be_v a_o law_n proverb_n the_o burn_a child_n dread_v the_o fire_n almost_o all_o language_n afford_v we_o saying_n and_o proverb_n to_o this_o purpose_n such_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hesiod_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homer_n piscator_fw-la ictus_fw-la sapit_fw-la strike_v by_o the_o scorpion_n fish_n or_o pastinaca_n who_o prickle_n be_v esteem_v venomous_a can'scottato_fw-it da_fw-it l'acqua_fw-la calda_fw-la ha_o paura_fw-la poi_fw-it della_fw-it fredda_fw-mi ital._n the_o same_o we_o find_v in_o french_a chien_fw-fr eschaudè_fw-la craint_n l'eau_fw-fr froide_v i_o e._n the_o scald_a dog_n fear_v cold_a water_n busy_n will_v have_v band_n person_n that_o be_v meddle_v and_o troublesome_a must_v be_v tie_v short_a who_o more_o busy_a than_o they_o that_o have_v least_o to_o do_v every_o man_n as_o his_o business_n lie_v all_o be_v not_o butter_n the_o cow_n shites_n non_fw-fr è_fw-fr tutto_fw-mi butyro_fw-la che_fw-it fa_fw-it la_fw-it vocca_fw-it ital._n what_o be_v a_o pound_n of_o butter_n among_o a_o kennel_n of_o hound_n they_o that_o have_v good_a store_n of_o butter_n may_v lay_v it_o thick_a on_o their_o bread_n or_o put_v some_o in_o their_o shoe_n cui_fw-la multum_fw-la est_fw-la piperis_fw-la etiam_fw-la oleribus_fw-la immiseet_n that_o which_o will_v not_o be_v butter_n
with_o they_o there_o if_o a_o man_n once_o fall_v all_o will_v tread_v on_o he_o dejecta_fw-la arbore_fw-la quivis_fw-la ligna_fw-la colligit_fw-la vulgus_fw-la sequitur_fw-la fortunam_fw-la &_o odit_fw-la damnatos_fw-la juven_n when_o the_o tree_n be_v fall_v every_o man_n go_v to_o it_o with_o his_o hatchet_n gall._n there_o be_v falsehood_n in_o fellowship_n common_a fume_n seldom_o to_o blame_v a_o general_a report_n be_v rare_o without_o some_o ground_n no_o smoke_n without_o some_o fire_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hesiod_n too_o much_o familiarity_n breed_v contempt_n nimia_fw-la familiaritas_fw-la contemptum_fw-la parit_fw-la e_o tribus_fw-la optimis_fw-la rebus_fw-la tres_fw-la pessimae_fw-la oriuntur_fw-la è_fw-la veritate_fw-la odium_fw-la è_fw-la familiaritate_fw-la contemptus_fw-la è_fw-la felicitate_a inuidia_fw-la plutarch_n fancy_n pass_v beauty_n fancy_n may_v boult_v bran_n and_o think_v it_o flour_v you_o can_v fare_v well_o but_o you_o must_v cry_v roast-meat_n sasse_n bonne_fw-fr farine_fw-la sans_fw-fr trump_n ny_fw-fr buccine_fw-la gall._n bolt_o thy_o fine_a meal_n and_o eat_v good_a past_a without_o report_n or_o trumpet_n blast_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o that_o be_v thirsty_a drink_n silent_o si_fw-mi corvus_fw-la tacuisset_fw-la haberet_fw-la plus_fw-fr dapis_fw-la &_o rixae_fw-la multò_fw-la minùs_fw-la invidiaeque_fw-la horat._n farneze_n fetch_v it_o and_o dear_o bought_n good_a for_o lady_n vache_n de_fw-fr loin_n a_o laict_n assez_fw-fr gall._n far_o folk_n fare_v well_o and_o fair_a child_n die_v people_z be_v apt_a to_o boast_v of_o the_o good_a and_o wealthy_a condition_n of_o their_o far-off_a friend_n and_o to_o commend_v their_o dead_a child_n it_o be_v good_a fart_n before_o one_o own_o fire_n a_o man_n far_o from_o his_o good_a be_v near_o his_o harm_n qui_fw-la est_fw-la lo_v du_fw-ge plat_n est_fw-fr prez_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr damage_n gall._n far_o from_o the_o dish_n and_o near_o to_o his_o loss_n for_o common_o they_o that_o be_v far_o from_o the_o dish_n shed_v their_o broth_n by_o the_o way_n as_o good_a be_v out_o of_o the_o world_n as_o out_o of_o the_o fashion_n fat_a drop_n fall_v from_o fat_a flesh_n fat_a sorrow_n be_v better_a than_o lean_a sorrow_n better_o have_v a_o rich_a husband_n and_o a_o sorrowful_a life_n then_o a_o poor_a husband_n and_o a_o sorrowful_a life_n with_o he_o speak_v to_o encourage_v a_o maid_n to_o marry_v a_o rich_a man_n though_o ill_o condition_v little_o know_v the_o fat_a sow_n what_o the_o lean_a one_o mean_n the_o father_n to_o the_o bough_n etc._n etc._n v_o in_o b._n where_o no_o fault_n be_v there_o need_v no_o pardon_n every_o man_n have_v his_o fault_n or_o he_o be_v liveless_a that_o be_v faultless_a ut_fw-la vitiis_fw-la nemo_fw-la sine_fw-la nascitur_fw-la cuique_fw-la suos_fw-la patimur_fw-la manes_fw-la they_o that_z feal_z i._n e._n hide_n can_v find_v it_o be_v good_a to_o fear_v the_o worst_a the_o best_a will_v save_v itself_o no_o feast_n to_o a_o miser_n il_fw-fr n'est_fw-fr banquet_n que_fw-fr d'homme_fw-fr chiche_fw-it gall._n little_a difference_n between_o a_o feast_n and_o a_o bellyful_n better_o come_v at_o the_o latter_a end_n of_o a_o feast_n than_o the_o beginning_n of_o a_o fray_n feel_v have_v no_o fellow_n no_o fence_n against_o a_o flail_n ill_o fortune_n some_o evil_n and_o calamity_n assault_v so_o violent_o that_o there_o be_v no_o resist_a or_o bear_v they_o off_o no_o man_n love_v his_o fetter_n though_o of_o gold_n next_o to_o health_n and_o necessary_a food_n no_o good_a in_o this_o world_n more_o desirable_a than_o liberty_n the_o fine_a lawn_n soon_o stain_v the_o fine_a shoe_n often_o hurt_v the_o foot_n there_o be_v no_o fire_n without_o some_o smoke_n nul_fw-fr feu_fw-fr sans_fw-fr fumée_fw-fr gall._n fire_n and_o water_n be_v good_a servant_n but_o bad_a master_n first_o come_v first_o serve_v qui_fw-fr premier_fw-fr arrive_n au_fw-fr moulin_n premier_fw-fr doit_fw-fr mouldre_fw-fr gal._n it_o be_v ill_a fish_n before_o the_o net_n one_o will_v rather_o think_v after_o the_o net_n no_o fish_n to_o fish_v in_o the_o sea_n il_fw-fr fait_fw-fr beau_fw-fr pescher_fw-fr en_fw-fr eau_fw-fr large_a gall._n it_o be_v good_a fish_n in_o large_a water_n fish_n be_v cast_v away_o that_o be_v cast_v into_o dry_a pond_n it_o be_v good_a fish_n in_o trouble_a water_n il_fw-fr n'y_fw-fr a_fw-fr pesche_fw-fr qu'_fw-fr en_fw-fr eau_fw-fr troublé_fw-fr gall._n in_o trouble_a water_n that_o be_v in_o a_o time_n of_o public_a calamity_n when_o all_o thing_n be_v in_o confusion_n fresh_a fish_n and_o new_a come_v guest_n smell_v by_o that_o they_o be_v three_o day_n old_a l'hoste_n &_o le_fw-fr poisson_n pass_v trois_fw-fr jours_fw-fr puent_n gall._n piscis_fw-la nequam_fw-la est_fw-la nisi_fw-la recens_fw-la plaut_n ordinary_a friend_n be_v welcome_a at_o first_o but_o we_o soon_o grow_v weary_a of_o they_o the_o best_a fish_n swim_v near_o the_o bottom_n still_o he_o fish_v that_o catch_v one_o tousjours_fw-fr pesche_fw-fr qui_fw-fr en_fw-fr prend_fw-fr un_fw-fr gall._n when_o flatterer_n meet_v the_o devil_n go_v to_o dinner_n where_o every_o hand_n fleece_v the_o sheep_n go_v naked_a all_o flesh_n be_v not_o venison_n this_o be_v a_o french_a proverb_n toute_fw-fr chair_n n'est_fw-fr pas_fw-fr venaison_fw-fr flesh_n stand_v never_o so_o high_a but_o a_o dog_n will_v venture_v his_o leg_n a_o flow_n will_v have_v a_o ebb_n no_o fly_v without_o wing_n or_o he_o will_v fain_o fly_v but_o he_o want_v feather_n sine_fw-la pennis_fw-la volare_fw-la haud_fw-la facile_fw-la est_fw-la plaut_n in_o poenulo_n nothing_o of_o moment_n can_v be_v do_v without_o necessary_a help_n or_o convenient_a mean_n non_fw-fr si_fw-fr pvo_fw-it volar_n senza_fw-it ale_n ital._n how_o can_v the_o foal_n amble_v when_o the_o horse_n and_o mare_n trot_v a_o fool_n and_o his_o money_n be_v soon_o part_v no_o fool_n to_o the_o old_a fool_n every_o man_n have_v a_o fool_n in_o his_o sleeve_n fool_n will_v be_v meddle_v a_o fool_n may_v ask_v more_o question_n in_o a_o hour_n than_o a_o wise_a man_n can_v answer_v in_o seven_o year_n a_o fool_n may_v put_v somewhat_o in_o a_o wise_a body_n head_n a_o fool_n bolt_n be_v soon_o shoot_v de_fw-fr fol_n juge_fw-fr brieve_n sentence_n gall._n a_o foolish_a judge_n pass_v a_o quick_a sentence_n as_o the_o fool_n think_v so_o the_o bell_n tink_v or_o clink_n fool_n set_v stool_n for_o wise_a folk_n to_o stumble_v at_o fool_n build_v house_n and_o wise_a man_n buy_v they_o fool_n make_v feast_n and_o wise_a man_n eat_v they_o le_fw-fr fol_n font_n la_fw-fr feste_fw-la &_o lessage_n le_v mangent_fw-la gall._n the_o same_o almost_o for_o word_n fool_n lade_v water_n and_o wise_a man_n catch_v the_o fish_n the_o fool_n will_v not_o part_v with_o his_o babble_n for_o the_o tower_n of_o london_n if_o every_o fool_n shall_v wear_v a_o babble_n fuel_n will_v be_v dear_a si_fw-mi tous_fw-fr les_fw-fr fol_n portoient_fw-fr le_fw-fr marotte_n on_o ne_fw-fr seait_fw-fr de_fw-fr quel_fw-fr bois_fw-fr s'_fw-fr eschaufferoit_fw-fr gall._n send_v a_o fool_n to_o the_o market_n and_o a_o fool_n he_o will_v return_v again_o the_o italian_n say_v chi_fw-mi bestia_fw-la va_fw-fr à _fw-la roma_fw-la bestia_fw-la retorna_fw-la he_o that_o go_v a_o beast_n to_o rome_n return_v thence_o a_o beast_n change_v of_o place_n change_v not_o man_n mind_n or_o manner_n coelum_fw-la non_fw-la animum_fw-la mutant_fw-la qui_fw-la trans_fw-la mare_fw-la currunt_fw-la fortune_n favour_n fool_n or_o fool_n have_v the_o best_a luck_n fortuna_fw-la tavet_fw-la faâ—uis_fw-la it_o be_v but_o equal_a nature_n have_v not_o that_o fortune_n shall_v do_v so_o it_o be_v good_a to_o go_v on_o foot_n when_o a_o man_n have_v a_o horse_n in_o his_o hand_n al_n aise_fw-fr march_v à _fw-fr pied_fw-fr qui_fw-fr mean_n son_fw-fr cheval_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr bride_n gall._n forbearance_n be_v no_o acquittance_n in_o the_o forehead_n and_o the_o eye_n the_o lecture_n of_o the_o mind_n do_v lie_v vultus_fw-la index_n animi_fw-la to_o forget_v a_o wrong_n the_o best_a revenge_n dell_fw-it ingiurie_n il_fw-it remedio_fw-la è_fw-fr lui_fw-fr scordarsi_fw-la ital._n infirmi_fw-la est_fw-la animi_fw-la exiguique_fw-la voluptas_fw-la ultio_fw-la juv._n it_o be_v not_o good_a praise_v a_o ford_n till_o a_o man_n be_v over_o forewarn_v forearm_v praemonitus_fw-la praemunitus_fw-la forecast_n be_v better_a than_o work-hard_a every_o one_o fault_n be_v not_o write_v in_o their_o forehead_n the_o fox_n prey_n be_v further_a from_o his_o hole_n to_o avoid_v suspicion_n crafty_a thief_n steal_v far_o from_o home_n the_o fox_n never_o fare_v better_a then_o when_o he_o be_v bane_v or_o curse_n populus_fw-la i_o sibilat_fw-la at_o mihi_fw-la plaudo_fw-la ipse_fw-la domi_fw-la quoties_fw-la nummos_fw-la contemplor_fw-la in_o area_n horat._n it_o be_v a_o ill_a sign_n to_o see_v a_o fox_n lick_v a_o lamb_n when_o the_o fox_n preach_v beware_v of_o your_o goose_n fire_n quoth_v the_o fox_n when_o he_o piss_v on_o the_o ice_n he_o see_v it_o smoke_v and_o think_v there_o
effeminate_a person_n he_o be_v john_n thomsones_n man_n couch_v carl_n he_o wear_v short_a hose_n of_o drankard_n his_o head_n be_v full_a of_o bee_n he_o may_v write_v to_o his_o friend_n his_o hand_n be_v in_o the_o pannier_n he_o be_v better_a feed_v nor_o norture_v he_o need_v not_o a_o cake_n of_o bread_n at_o all_o his_o kin_n of_o hypocrite_n he_o he_z meikle_a prayer_n but_o little_a devotion_n he_o run_v with_o the_o hound_n and_o hold_v with_o the_o hair_n he_o he_z a_o face_n to_o god_n and_o another_o to_o the_o devil_n he_o be_v a_o wolf_n in_o a_o lamb_n skin_n he_o break_v my_o head_n and_o since_o put_v on_o my_o hood_n he_o can_v say_v my_o joy_n and_o think_v it_o not_o he_o sleep_v as_o dog_n do_v when_o wife_n sift_v meal_n he_o will_v go_v to_o hell_n for_o the_o house_n profit_n i._o it_o be_v a_o sairie_a brew_n that_o be_v not_o good_a in_o the_o new_n it_o be_v tint_v that_o be_v do_v to_o child_n and_o old_a man_n ill_a weid_n wax_n weill_n in_o some_o man_n aught_o money_n the_o old_a horse_n die_v it_o be_v a_o sooth_n board_n that_o man_n see_v wakin_n in_o space_n come_v grace_n it_o be_v ill_o to_o bring_v out_o of_o the_o flesh_n that_o be_v breed_v in_o the_o bane_n ill_o win_v ill_a warit_fw-la it_o be_v a_o silly_a flock_n where_o the_o yowe_o bear_v the_o bell_n it_o be_v a_o sin_n to_o lie_v on_o the_o devil_n it_o be_v eith_n till_o that_o the_o own_fw-mi self_n will_n it_o be_v good_a mow_n that_o fill_v the_o womb_n it_o be_v na_z time_n to_o stoop_v when_o the_o head_n be_v asf_n it_o be_v fair_a in_o hall_n where_o beard_n wag_v all_o it_o will_v come_v in_o a_o hour_n that_o will_v not_o come_v in_o a_o year_n if_o thou_o do_v na_fw-mi ill_o do_v na_z ill_a like_a if_o thou_o steal_v not_o my_o kail_n break_v not_o my_o dyke_n if_o you_o may_v spend_v meikle_a put_v the_o more_o to_o the_o fire_n if_o i_o can_v get_v his_o cairt_n at_o a_o wolter_v i_o shall_v lend_v it_o a_o put_v if_o i_o may_v not_o keep_v goose_n i_o shall_v keep_v gesline_a it_o be_v kind_o that_o the_o poke_n savour_n of_o the_o herring_n it_o be_v eith_n to_o cry_v zuâ—o_o on_o another_o man_n cost_n like_v each_v a_o man_n as_o he_o love_v let_v he_o send_v to_o the_o cook_n it_o be_v eith_n to_o swim_v where_o the_o head_n be_v hold_v up_o it_o be_v well_o warit_fw-mi they_o have_v sorrow_n that_o buy_v it_o with_o their_o silver_n if_o one_fw-mi will_v not_o another_o will_n it_o be_v ill_o to_o take_v breech_n off_o a_o bare_a arse_n it_o be_v dear_o buy_v honey_n that_o be_v lick_v off_o a_o thorn_n if_o god_n be_v with_o we_o what_o will_v be_v against_o we_o it_o be_v weill_n warit_fw-mi that_o waster_n want_v geir_n it_o be_v ill_o to_o bring_v up_o the_o thing_n that_o be_v not_o therein_o it_o that_o lie_v not_o in_o your_o gate_n break_v not_o your_o shin_n it_o be_v na_z play_n where_o one_fw-mi greits_fw-mi and_o another_o laugh_v if_o a_o man_n know_v what_o wall_v be_v dear_a he_o wall_v be_v but_o merchant_n for_o a_o year_n it_o be_v true_a that_o all_o man_n say_v i_o have_v a_o good_a bow_n but_o it_o be_v in_o the_o castle_n it_o be_v hard_o to_o fling_v at_o the_o broad_a a_o stick_n that_o child_n use_v when_o they_o play_v at_o penny_n prick_v or_o kick_v at_o the_o prick_n ilk_fw-mi man_n mend_v one_fw-mi and_o all_o will_v be_v mendit_fw-la it_o be_v a_o fairy_n collope_v that_o be_v tain_v off_o a_o capone_n ill_a bairne_n be_v best_o hear_v at_o home_n it_o be_v ill_a to_o wakin_n sleep_v dog_n ill_a herd_n make_v fat_a wolff_n it_o be_v hard_a to_o wife_n and_o thrive_v in_o a_o year_n it_o be_v good_a sleep_v in_o a_o heal_n skin_n it_o be_v not_o tint_v that_o be_v do_v to_o friend_n it_o be_v ill_o to_o draw_v a_o strea_fw-mi before_o a_o old_a cat_n it_o be_v a_o pain_n both_o to_o pay_v and_o pray_v it_o be_v good_a fish_n in_o drumble_a water_n it_o be_v little_a of_o god_n might_n to_o make_v a_o poor_a man_n a_o knight_n it_o be_v good_a bake_n without_o meal_n it_o be_v a_o good_a goose_n that_o drop_n ay_o it_o be_v not_o the_o habit_n that_o make_v the_o monk_n it_o be_v not_o good_a to_o want_v and_o to_o have_v it_o hes_z neither_o arse_n nor_o elbow_n i_o shall_v sit_v on_o his_o skirt_n it_o be_v a_o bair_a moor_n that_o he_o go_v over_o and_o get_v not_o a_o cow_n i_o shall_v hold_v his_o nose_n on_o the_o grindstone_n it_o go_v as_o meikle_v in_o his_o heart_n as_o in_o his_o heel_n it_o go_v in_o at_o the_o one_o ear_n and_o out_o at_o the_o other_o it_o be_v na_z mair_a pity_n to_o see_v a_o woman_n greit_z nor_o to_o see_v a_o goose_n go_v bare_a fit_a it_o be_v weill_n say_v but_o what_o will_v bell_n the_o cat_n it_o be_v short_a while_n see_v the_o louse_n boor_n the_o langelt_n i_o have_v a_o sliddrie_a eill_n by_o the_o tail_n it_o be_v as_o meit_fw-la as_o a_o sow_n to_o bear_v a_o saddle_n it_o be_v as_o meit_fw-la as_o a_o thief_n for_o the_o widdie_a i_o wall_v i_o have_v as_o meikle_v pepper_n as_o he_o count_v himself_o worthy_a myse_a dirt_n it_o will_v be_v a_o ill_a web_n to_o bleitch_n i_o can_v find_v you_o baith_n tale_n and_o ear_n it_o be_v ill_o to_o make_v a_o blow_a horn_n of_o a_o tod_n tail_n if_o ever_o you_o make_v a_o lucky_a pudding_n i_o shall_v eat_v the_o prick_n it_o that_o god_n will_v give_v the_o devil_n can_v reave_v in_o a_o good_a time_n i_o say_v it_o in_o a_o better_a i_o leave_v it_o it_o be_v a_o silly_a pack_n that_o may_v not_o pay_v the_o custom_n i_o have_v see_v as_o light_v green_a it_o be_v a_o cold_a coal_n to_o blow_v at_o it_o be_v a_o sair_a field_n where_o all_o be_v dung_n down_o it_o be_v a_o sair_a dung_n bairn_n that_o dare_v not_o greit_v i_o wat_fw-mi where_o my_o own_fw-mi shoe_n bind_v i_o if_o you_o want_v i_o and_o your_o meat_n you_o wall_v want_v one_fw-mi good_a friend_n k._n kame_n single_a kame_a sair_n kindness_n come_v of_o will_n kindness_n will_v creep_v where_o it_o may_v not_o gang_n kindness_n can_v be_v buy_v for_o geir_n kail_a spaire_n bread_n kamester_n be_v ay_o greasy_a knowledge_n be_v eith_n bear_v about_o king_n be_v out_o of_o play_n king_n and_o bares_n oft_o worry_v their_o keeper_n king_n hes_z long_a ear_n king_n caff_n be_v worth_a other_o man_n corn_n kindness_n lie_v not_o ay_o in_o one_fw-mi side_n of_o the_o house_n l._n little_o intermeddle_v make_v good_a friend_n long_o tarry_v take_v all_o the_o thank_v away_o little_o good_a be_v soon_o spendit_fw-la lang_n lean_a make_v hameald_v cattle_n little_a wit_n make_v meikle_a travel_n learn_v young_a learn_v fair_a like_a draw_v to_o like_v and_o a_o skabbed_a horse_n to_o a_o ald_a dyke_n laith_n to_o the_o bed_n laith_o out_o of_o the_o bed_n little_o may_v a_o ald_a horse_n do_v if_o he_o may_v not_o nigh_o let_v they_o that_o be_v cold_a blow_n at_o the_o coal_n lang_n stand_v and_o little_a offering_n make_v a_o poor_a prize_n love_n hes_z na_fw-mi lack_n leave_v the_o court_n before_o the_o court_n leave_v thou_o light_a supper_n make_v long_a life_n lykit_n geir_n be_v half_o buy_v lordship_n change_n manner_n light_o win_v make_v a_o heavy_a purse_n live_v and_o let_v live_v liveless_a faultless_a little_o say_v soon_o mendit_fw-la laith_n to_o the_o drink_n and_o leath_v from_o it_o light_o come_v light_o go_v last_o in_o the_o bed_n best_a hear_v lata_fw-la be_v long_o and_o tedious_a little_o wait_v a_o ill_a hussy_n what_o a_o dinner_n hold_v in_o lad_n will_v be_v man_n lauch_n and_o lay_v down_o again_o likely_a lie_n in_o the_o mire_n and_o unlikelie_a go_v by_o it_o let_v he_o drink_v as_o he_o hes_z brew_v like_a to_o die_v mend_v not_o the_o church_n yard_n luck_n and_o a_o bone_n voyage_n lang_n or_o you_o cut_v falkland_n wood_n with_o a_o pen_n knife_n love_v i_o little_a and_o love_v i_o long_o let_v alone_o make_v money_n lurdon_n little_o trouble_v the_o eye_n but_o far_o less_o the_o soul_n little_o ken_v the_o wise_a that_o sit_v by_o the_o fire_n how_o the_o wind_n blow_v cold_a in_o hurl_v burle_n swyre_n m._n money_n iron_n in_o the_o fire_n part_n mon_fw-fr cool_a maiden_n shall_v be_v meek_a until_o they_o be_v marry_v man_n may_v buy_v gold_n over_o dear_a money_n purse_n hold_v friend_n together_o meat_n and_o cloth_n make_v the_o man_n money_n hand_n make_v light_a work_n make_v not_o twa_fw-mi mew_n of_o one_fw-mi daughter_n meat_n be_v good_a but_o mense_fw-la be_v better_a money_n master_n quoth_v the_o frog_n to_o the_o harrow_n
the_o pelf_n when_o the_o pack_n be_v a_o deal_n tread_v on_o a_o worm_n and_o she_o will_v steir_v her_o tail_n they_o be_v light_o rob_v that_o have_v their_o own_fw-mi the_o craw_n think_v her_o own_fw-mi bird_n fair_a there_o be_v little_a to_o the_o rake_n to_o get_v after_o the_o bissome_n they_o buy_v good_a cheap_a that_o bring_v nathing_a hame_z thraw_n twist_n the_o wand_n while_o it_o be_v green_a the_o shoemaker_n wife_n be_v worst_a shod_a the_o worst_a world_n that_o ever_o be_v some_o man_n wan_a they_o will_v know_v by_o a_o halfpenny_n if_o a_o priest_n will_v take_v offer_v time_n try_v the_o truth_n the_o weed_n overgae_n the_o corn_n take_v time_n while_o time_n be_v for_o time_n will_v away_o the_o piper_n want_v meikle_a that_o want_v the_o nether_a chap_n they_o be_v welcome_a that_o bring_v the_o langer_n we_o live_v the_o mae_fw-la strange_a sight_n we_o see_v there_o be_v many_o soothe_v word_n speak_v in_o board_v there_o be_v na_z thief_n without_o a_o receiver_n there_o be_v many_o fair_a thing_n full_a false_a there_o come_v never_o ill_a of_o a_o good_a advisement_n there_o be_v na_z man_n sa_fw-fr deaf_a as_o he_o that_o will_v not_o hear_v there_o be_v never_o a_o fair_a word_n inhicd_v the_o mouth_n that_o lie_v slay_v the_o soul_n trot_n mother_n troth_n father_n how_o can_v the_o foal_n amble_v they_o be_v never_o fain_o that_o shrug_v twa_fw-mi wolf_n may_v worry_v one_fw-mi sheep_n twa_fw-mi fool_n in_o one_fw-mi house_n be_v over_o many_o the_o day_n he_z eye_n the_o night_n hes_z ear_n the_o tree_n fall_v not_o at_o the_o first_o straike_fw-mi the_o mair_n you_o tramp_n in_o a_o turde_a it_o grow_v the_o breader_n there_o be_v none_o without_o a_o fault_n the_o devil_n be_v a_o busy_a bishop_n in_o his_o own_fw-mi diocie_n there_o be_v no_o friend_n to_o a_o friend_n in_o need_n there_o be_v na_z fool_n to_o a_o old_a fool_n touch_v a_o good_a horse_n in_o the_o back_n and_o he_o will_v fling_v there_o be_v remeid_v for_o all_o thing_n but_o stark_o deid_v there_o be_v na_z medicine_n for_o fear_n the_o weak_a go_v to_o the_o wall_n that_o which_o hussy_n spare_v cat_n eat_v thou_o will_v get_v na_z mair_n of_o the_o cat_n but_o the_o skin_n there_o mae_fw-la madines_n nor_o makine_n they_o laugh_v ay_o that_o win_v twa_fw-mi wit_n be_v better_a nor_o one_fw-mi they_o put_v at_o the_o cairt_n that_o be_v i_fw-mi gangand_fw-mi three_o may_v keep_v counsel_n if_o twa_fw-mi be_v away_o they_o be_v good_a willie_n of_o their_o horse_n that_o hes_z nane_fw-la the_o mae_fw-la the_o merry_a the_o few_o the_o better_a cheer_n the_o blind_a horse_n be_v hardy_a there_o mae_fw-la way_n to_o the_o wood_n nor_o one_fw-mi there_o be_v meikle_n between_o word_n and_o deed_n they_o that_o speir_n meikle_v will_v get_v wot_v of_o part_n the_o less_o play_v the_o better_a the_o mair_a cost_n the_o mair_a honour_n there_o be_v nothing_o more_o precious_a nor_o time_n true_a love_n kyth_n in_o time_n of_o need_n there_o be_v many_o fair_a word_n in_o the_o marriage_n make_v but_o few_o in_o the_o portion_n pay_v the_o high_o up_o the_o great_a fall_n the_o mother_n of_o mischief_n be_v na_z mair_n nor_o a_o gnat_n wing_n tarrow_a bairn_n be_v never_o fat_a there_o little_a sap_n in_o dry_a pease_n hull_v this_o bolt_n come_v never_o out_o of_o your_o bag_n thy_o tongue_n be_v na_z slander_n take_v he_o up_o there_o with_o his_o five_o egg_n and_o four_o of_o they_o rot_v the_o next_o time_n you_o dance_n wit_n who_o you_o take_v by_o the_o hand_n the_o goose_n pan_n be_v above_o the_o roast_n thy_o thumb_n be_v under_o my_o belt_n there_o be_v a_o dog_n in_o the_o well_o the_o malt_n be_v above_o the_o beir_n touch_v i_o not_o on_o the_o fair_a heel_n the_o pig_n overgae_n the_o ald_a swine_n take_v a_o man_n by_o his_o word_n and_o a_o cow_n by_o her_o horn_n there_o meikle_v hide_v meat_n in_o a_o goose_n eye_n they_o have_v never_o a_o ill_a day_n that_o have_v a_o good_a evening_n there_o belong_v mair_a to_o a_o bed_n nor_o four_o bair_a leg_n the_o great_a clark_n be_v not_o the_o wise_a man_n thou_o shall_v not_o tell_v thy_o foe_n when_o thy_o fit_n slide_v the_o grace_n of_o god_n be_v geir_n enough_o twa_fw-mi hungry_a meal_n make_v the_o three_o a_o glutton_n this_o world_n will_v not_o last_v ay_o the_o devil_n and_o the_o dean_n begin_v with_o a_o letter_n when_o the_o devil_n hes_z the_o dean_n the_o church_n will_v be_v the_o better_a they_o be_v as_o wise_a that_o speir_n not_o there_o be_v nothing_o so_o crouse_a as_o a_o new_a washen_n louse_n w._n wrong_v hes_z nea_fw-la warrant_n will_v hes_z that_o weill_n be_v well_o do_v soon_o do_v weapon_n bode_v peace_n wiles_n help_v weak_a folk_n wisher_n and_o walder_n be_v poor_a house_n halder_n word_n be_v but_o wind_n but_o dunt_n be_v the_o devil_n wark_n bear_v witness_v what_o weill_n do_v wealth_n gar_v wit_n waver_v weill_n bide_v weill_n betide_v wrong_n count_n be_v na_z payment_n wrong_n hear_v wrong_a answer_n give_v with_o empty_a hand_n na_z man_n shall_v hawk_n allure_v weill_n what_o be_v the_o mouse_n the_o cat_n out_o of_o the_o house_n well_o worth_a awe_n that_o gar_v the_o plough_n draw_v we_o hound_n slay_v the_o hair_n quoth_v the_o messoun_n wonder_n last_v but_o nine_o night_n in_o a_o town_n woman_n and_o bairn_n keep_v counsel_n of_o that_o they_o ken_v not_o wont_a beguilt_a the_o lady_n waken_v not_o sleep_v dog_n we_o have_v a_o craw_v to_o pluck_v well_o good_a mother_n daughter_n wood_n in_o wilderness_n and_o strength_n in_o a_o fool_n wit_n in_o a_o poor_a man_n head_n moss_n in_o a_o mountain_n avail_v nothing_o weil_v he_o &_o woo_v he_o that_o have_v a_o bishop_n in_o his_o kin_n use_n make_v perfectness_n unskilled_a mediciner_n and_o horsemarshel_n slay_v both_o man_n and_o beast_n what_o reak_n of_o the_o feed_n where_o the_o friendship_n dow_fw-ge nought_o y._n you_o will_v break_v your_o crag_n and_o your_o fast_n alike_o in_o his_o house_n you_o strive_v against_o the_o stream_n youth_n never_o cast_v for_o peril_n you_o seek_v hot_a water_n under_o cold_a ice_n you_o drive_v a_o snail_n to_o rome_n you_o ride_v a_o bootless_a errand_n you_o seek_v grace_n at_o a_o graceless_a face_n you_o learn_v your_o father_n to_o get_v bairn_n you_o may_v not_o sit_v in_o rome_n and_o strive_v with_o the_o pope_n youth_n and_o age_n will_v never_o agree_v you_o may_v puind_v for_o debt_n but_o not_o for_o unkindness_n you_o breid_v of_o the_o cat_n you_o wall_v fain_o eat_v fish_n but_o you_o have_v na_z will_n to_o weet_v your_o foot_n you_o breid_v of_o the_o gouk_n you_o have_v not_o a_o rhyme_n but_o one_fw-mi you_o shall_v be_v a_o king_n of_o your_o word_n you_o will_v get_v war_n bode_v before_o belten_n you_o may_v drink_v of_o the_o bourn_n but_o not_o bite_v of_o the_o brae_n you_o wall_v do_v little_a for_o god_n a_o the_o devil_n be_v dead_a you_o have_v a_o ready_a mouth_n for_o a_o ripe_a cherry_n you_o breid_v of_o the_o miller_n dog_n you_o lick_v your_o mouth_n or_o the_o pok_v be_v open_a adagia_fw-la hebraica_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o axe_n go_v to_o the_o wood_n from_o whence_o it_o borrow_v its_o helve_z it_o be_v use_v against_o those_o who_o be_v injurious_a to_o those_o from_o who_o they_o be_v derive_v or_o from_o who_o they_o have_v receive_v their_o power_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o any_o say_v that_o one_o of_o thy_o ear_n be_v the_o ear_n of_o a_o ass_n regard_v it_o not_o if_o he_o say_v so_o of_o they_o both_o procure_v thyself_o a_o bridle_n that_o be_v it_o be_v time_n to_o arm_v ourselves_o with_o patience_n when_o we_o be_v great_o reproach_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o speak_v of_o secret_a matter_n in_o a_o field_n that_o be_v full_a of_o little_a hill_n because_o it_o be_v possible_a some_o body_n may_v lie_v hide_v there_o and_o here_o what_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o city_n be_v in_o a_o bad_a case_n who_o physician_n have_v the_o gout_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o dwell_v in_o a_o city_n who_o governor_n be_v a_o physician_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o myrtle_n stand_v among_o nettle_n do_v notwithstanding_o retain_v the_o name_n of_o a_o myrtle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n where_o there_o be_v a_o man_n there_o do_v not_o thou_o show_v thyself_o a_o man_n the_o meaning_n be_v that_o it_o become_v we_o not_o to_o intermeddle_v in_o a_o office_n where_o there_o be_v already_o such_o good_a provision_n make_v that_o there_o be_v no_o need_n of_o our_o help_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n at_o