about_o the_o northwest_o neck_n hard_o under_o the_o shore_n insomuch_o that_o she_o come_v so_o near_o unto_o we_o that_o they_o hale_v we_o and_o demand_v of_o whence_o we_o be_v and_o understand_v that_o we_o be_v hollander_n seek_v to_o refresh_v ourselves_o in_o that_o place_n refuse_v the_o land_n they_o cast_v about_o and_o direct_v their_o course_n northwest_o to_o seaward_o the_o 18._o day_n four_o of_o our_o man_n go_v up_o into_o the_o land_n at_o s._n helena_n it_o be_v a_o very_a high_a hilly_a land_n beautify_v and_o enrich_v with_o very_o fair_a and_o pleasant_a valley_n with_o great_a abundance_n of_o goat_n and_o some_o store_n of_o swine_n we_o mean_v to_o provide_v ourselves_o there_o of_o fresh_a water_n but_o the_o portugal_n will_v not_o suffer_v we_o so_o that_o we_o be_v without_o hope_n to_o make_v any_o provision_n of_o water_n at_o this_o place_n for_o they_o have_v ordain_v a_o strong_a watch_n on_o the_o shore_n which_o be_v the_o only_a cause_n that_o we_o can_v not_o here_o refresh_v ourselves_o the_o 21._o be_v a_o scention_n day_n we_o sail_v thence_o with_o god_n his_o help_n homeward_o and_o be_v under_o sail_n we_o descry_v another_o carack_n make_v towards_o the_o road_n which_o be_v the_o sixth_o carack_n that_o we_o have_v now_o see_v we_o direct_v our_o course_n northwest_o and_o by_o west_n furthermore_o touch_v the_o island_n of_o s._n helena_n the_o same_o be_v a_o very_a fruitful_a and_o a_o healthsome_a land_n with_o such_o incredible_a multitude_n of_o fish_n in_o the_o road_n that_o it_o may_v seem_v a_o thing_n hardly_o to_o be_v beléue_v the_o most_o part_n mackerel_n and_o some_o other_o small_a fish_n as_o breame_n and_o other_o sort_n which_o have_v great_a eye_n like_a unto_o haddock_n but_o their_o body_n more_o flat_a the_o 25._o of_o the_o same_o month_n we_o be_v in_o thirtéene_a degree_n with_o a_o north_a wind_n but_o it_o last_v not_o long_o before_o it_o turn_v again_o to_o the_o south_a and_o so_o it_o continue_v for_o the_o most_o part_n after_o we_o be_v past_o the_o cape_n the_o 30._o day_n in_o the_o morning_n we_o have_v sight_n of_o the_o island_n call_v ascention_n which_o lie_v eight_o degree_n southward_o the_o line_n and_o the_o same_o evening_n we_o cast_v our_o anchor_n neére_o to_o the_o shore_n thereof_o the_o same_o night_n we_o set_v man_n ashore_o to_o take_v view_n of_o the_o place_n and_o the_o next_o morning_n we_o send_v more_o of_o our_o people_n to_o search_v and_o view_v all_o place_n but_o find_v no_o fresh_a water_n no_o not_o so_o much_o as_o one_o draft_n this_o island_n be_v full_a of_o stony_a rock_n &_o hole_n like_v unto_o the_o cinder_n of_o sea-coal_n which_o be_v thorough_o burn_v we_o see_v some_o swine_n also_o in_o this_o island_n not_o without_o great_a marvel_v how_o they_o can_v there_o live_v for_o there_o be_v neither_o tree_n leaf_n nor_o grass_n and_o that_o much_o more_o be_v a_o man_n be_v not_o able_a to_o describe_v the_o badness_n and_o barrenness_n of_o the_o ground_n but_o a_o man_n may_v there_o with_o endget_n hill_n plenty_n of_o seamewes_n although_o some_o store_n of_o people_n remain_v there_o for_o a_o time_n also_o we_o take_v there_o some_o tortoise_n whereof_o we_o bring_v four_o aboard_o our_o ship_n which_o be_v so_o great_a that_o some_o of_o they_o be_v esteem_v to_o weigh_v four_o hundred_o pound_n there_o be_v also_o some_o reasonable_a store_n of_o fish_n to_o be_v take_v the_o last_o day_n of_o may_n in_o the_o evening_n we_o weigh_v our_o anchor_n hoist_v our_o sail_n and_o depart_v from_o the_o island_n ascention_n with_o god_n his_o help_n sail_v homeward_o with_o a_o fine_a gale_n from_o the_o south_a shape_a our_o course_n northwest_o and_o by_o west_n in_o the_o end_n after_o great_a pain_n travail_n and_o sickness_n which_o we_o special_o suffer_v for_o want_v of_o fresh_a water_n these_o two_o ship_n arrive_v in_o the_o texell_n and_o afterward_o be_v discharge_v of_o our_o lade_n we_o come_v with_o great_a comfort_n to_o amsterdam_n to_o the_o incredible_a joy_n of_o the_o owner_n and_o merchant_n as_o may_v well_o be_v think_v see_v now_o all_o the_o eight_o ship_n be_v with_o great_a profit_n safe_o return_v to_o to_o their_o wish_a home_n which_o have_v be_v send_v out_o the_o first_o day_n of_o march_n 1598._o in_o company_n to_o the_o island_n of_o the_o east_n indes_n the_o almighty_a god_n be_v bless_v and_o praise_v therefore_o who_o with_o his_o mighty_a hand_n govern_v and_o bring_v we_o home_o through_o the_o fearful_a wave_n and_o rage_a gulf_n of_o the_o sea_n some_o word_n of_o the_o malish_n speech_n which_o language_n be_v use_v throughout_o the_o east_n indies_n as_o french_a be_v in_o our_o country_n wherewith_o a_o man_n may_v travel_v over_o all_o the_o land_n the_o portugal_n speech_n be_v apt_a and_o profitable_a in_o these_o island_n for_o there_o be_v many_o interpreter_n which_o speak_v portugal_n altogether_o samoanga_n ask_v it_o minta_n ashamed_a malon_n any_o thing_n bacabaren_n alas_o saya_n bk_v it_o again_o combaly_n a_o bull_n carboo_n a_o brother_n addollaley_n a_o beard_n tganga_n a_o bone_n backy_n better_a parma_n blood_n darna_n to_o let_v blood_n bewangdarner_n book_n kytab_v to_o buy_v bilby_n bake_v or_o burn_v stone_n batta_n black_a ita_fw-la bag_n corni_fw-la a_o boy_n catsion_n to_o burne_n baccar_fw-la a_o bat_n that_o fly_v lavo_fw-la a_o bird_n borron_n beastinesse_n cheehoo_n a_o billet_n cayo_n a_o boat_n prau_n the_o belly_n penot_n behold_v doduer_v a_o borer_n alforee_n come_v hither_o maree_n to_o cut_v off_o pang_n a_o crab_n horra_n charge_v the_o piece_n sombo_n bedyl_n clove_n syncke_v a_o cyvet_n cat_n gatto_fw-it d'algalia_fw-la calamus_fw-la dirimguo_fw-la copper_n tambagle_n custom_n or_o use_n esteedat_fw-la choose_v damare_n a_o cap_n nasse_n a_o child_n buda_n a_o courtesan_n or_o wooer_n cemoeda_n a_o cast_a piece_n bedyl_n the_o cough_n capello_n death_n mattu_n two_o day_n past_o balmarys_n d'aula_n duck_n bebe_n a_o dog_n hanghee_n i_o desire_v it_o not_o tyeda_n mau_v to_o demand_v betaugia_n to_o dye_n bantaren_n dishes_n pyennig_n the_o day_n arys_n egg_n teloor_n to_o eat_v makan_n eye_n martye_n ear_n talynga_n eye_n brow_n alys_n early_o pagy_a folly_n bengo_n find_v botonuum_fw-la fair_a apon_n fear_v tacat_v fish_n ican_n farther_o off_o bapa_n friendship_n pondarra_n forehead_n batock_n finger_n jaryiary_n forget_v lampa_n to_o fight_n baccalayo_n flesh_n lalyer_n to_o forgive_v ampo_n a_o foot_n goumo_fw-la my_o father_n beta_n babpa_fw-mi a_o friend_n maety_n pooty_a fire_n apy_n gvnpowder_n ooby_n a_o goat_n camby_n god_n be_v with_o you_o tyngal_n gut_n perot_n go_v pegy_n go_v we_o mary_n give_v berny_n green_a ice_n great_a basaer_n glass_n lora_n good_a bayck_n not_o good_a tyeda_n bayck_a gold_n mas_o good_a morrow_n tabea_n go_v a_o way_n tachghy_n to_o gain_n menang_n galingal_n lancuas_n ginger_n alia_fw-la green_a herb_n dyngin_n he_z itowen_n the_o high_a priest_n cadda_n how_o much_o batapa_n here_o chyny_n how_o do_v you_o bygimana_n the_o hart_n aly_n to_o help_v toulong_a hair_n of_o the_o head_n ramboret_n the_o hand_n tanga_n the_o head_n kokodang_v heavy_a brat_n how_o sell_v you_o that_o barappeitu_fw-la a_o hen_n ayam_n a_o house_n roema_n i_o have_v it_o not_o tyetada_n i_o have_v it_o ada_n a_o hog_n or_o swine_n saby_n hard_a wax_n caiu_n lacca_n i_o thank_v you_o teymacache_n i_o be_o sick_a bite_n secata_n i_o manyte_n ink_n mangsy_n be_v there_o beeff_a a_o interpreter_n jorbissa_n it_o be_v much_o soeda_n be_v out_o pacasuyra_n keep_v good_a watch_n take_fw-mi a_o knife_n pieson_n to_o kill_v benue_n keep_v silence_n dyem_n know_v kiunal_n a_o king_n rutgee_n leave_v soon_o lead_v tyma_n a_o lamp_n palyta_n light_n arynga_n to_o live_v lagava_fw-la lie_v down_o bear_v leave_v off_o ganga_n let_v it_o alone_o jangemast_n lyme_n capyer_n a_o lord_n queay_n a_o look_a glass_n sarmi_n a_o lawnce_v or_o pike_n tomba_n lip_n lambbyder_v to_o leave_v free_o lepas_fw-la to_o lose_v ilan_n little_a selykit_n merciful_a caruguanler_n a_o merchant_n fetor_n to_o make_v bretoun_n to_o morrow_n ysouck_n a_o man_n orang_n money_n sarfy_a to_o marry_n barwin_n a_o master_n or_o lord_n queay_n the_o manner_n of_o the_o country_n negry_n mustard_n seed_n saiani_n many_o or_o much_o banghe_n no_o tieda_n the_o night_n malam_fw-la news_n yrotdon_n near_a gyla_n a_o naiel_n or_o spike_n koko_n a_o needle_n naroen_n nutmeg_n palla_n nut_n calappey_a the_o neck_n goulon_n oil_n nuagia_n we_o quitabota_n olde_n tua_fw-la a_o elephant_n catgha_n a_o ore_n saby_n out_o of_o that_o padyni_n out_o of_o the_o way_n lalau_n poor_a backeyen_n a_o pearcer_fw-la or_o borer_n alforce_v to_o pay_v chyny_n put_v up_o passai_n pen_n calamp_n paper_n cartas_fw-la pepper_n lada_n pearle-mother_n neffa_n pinnes_n caluenetten_n long_a pompion_n jacca_n a_o pillow_n bantel_n rice_n bras_fw-fr to_o reache_n dusta_n to_o rise_v up_o bang_n rye_n balacca_n a_o ring_n chynsyn_n a_o rope_n taly_n small_a citghel_n cinnamon_n caiumains_n sad_a chynta_n scarlet_n faccalata_n miera_fw-fr to_o swear_v sempa_n sweet_a many_n the_o sabbath_n day_n jonmahet_n salute_v baesart_a sister_n addeparapas_n the_o shoulder_n baon_n salt_n matary_a silver_n peca_n sick_a sabyt_n i_o be_o sick_a bite_n secata_n shall_v tehylacca_n steel_n negle_v a_o sword_n padang_v shears_n goethieng_v a_o shield_n salwacke_n strike_v pockul_n a_o smith_n goeda_n small_a kytchyl_n spicery_n oberbedyl_n strong_n cras_fw-la a_o ship_n capal_a silver_n salacha_n a_o stone_n batu_n salt_n garram_n to_o sell_v jou_n wall_n a_o swéetcheart_n nay_o moeda_fw-la a_o swine_n or_o hog_n saby_n take_v away_o ambel_n there_o sana_n to_o think_v engat_fw-la they_o dya_n i_o thank_v you_o tarrima_n casse_n tooth_n anton_n tongue_n ilat_n tarry_v a_o little_a nanthy_n tamaryndis_n aassa_n vinegar_n tsuyka_n a_o uncle_n mana_n to_o understand_v taven_n use_v or_o custom_n esteedat_fw-la i_o understand_v it_o not_o tyeda_n tau_n without_o blou_n waer_fw-mi to_o work_n kareya_n to_o war_n backelay_v a_o woman_n paranpoan_v a_o wooer_n cemoeda_n where_o dymana_n to_o winifrid_n menang_n warm_a penas_n woe_n or_o alas_o saya_n we_o dep_n a_o waterpot_n land_n where_o be_v it_o manaoden_a water_n eyer_n well_o sousa_n what_o say_v you_o abbacatta_n wood_n of_o aloe_n garro_n yeasterday_n balmary_n you_o pakanera_n the_o year_n tauw_v young_a monda_n ice_n dalan_n some_o javanish_v word_n pepper_n syhang_fw-mi mace_n massa_n nutmeg_n palla_n clove_n syancke_a water_n eyer_n water_n baya_n silver_n salorcka_n piece_n of_o 8._o serpy_n cass_n or_o cassia_n petys_n fish_n ivack_n a_o dagger_n cryssen_n a_o ship_n capella_n there_o be_v too_o little_a courang_n a_o great_a piece_n of_o ordnance_n bedyl_n bezar_n a_o gun_n or_o piece_n bytsyl_n to_o eat_v mackan_n paper_n cartaes_n wine_n arac_n a_o hog_n sieleng_n a_o ox_n alomba_n christian_n vrangy_a stranger_n oranleyo_n count_v in_o the_o molucas_n tongue_n one_o satu_fw-la two_o dua_n three_o tyga_n four_o enpat_v five_o lyma_n six_o nam_n seven_o toufiou_n eight_o delappan_n nine_o sambalan_n ten_o sapolo_n eleven_o sabalas_n twelve_o duo_o balas_fw-la thirtéene_n tyga_n balas_fw-la fouretéene_fw-mi enpat_fw-la balas_fw-la fifteen_o lyma_n balas_fw-la sixtéene_fw-mi nane_fw-la balas_fw-la seventéene_fw-mi toufiou_n balas_fw-la eyghtéene_fw-mi delappan_n balas_fw-la nineteen_o sambalan_n balas_fw-la twenty_o dua_n pola_fw-la one_o and_o twenty_o dua_n pola_fw-la satu_fw-la two_o and_o twenty_o dua_n pola_fw-la dua_fw-la three_o and_o twenty_o dua_n pola_fw-la tyga_fw-la four_o and_o twenty_o dua_n pola_fw-la en_fw-fr pat_o five_o and_o twenty_o dua_n pola_fw-la lyma_fw-la finis_fw-la
anchor_n and_o sail_v after_o the_o other_o ship_n which_o be_v under_o sail_n in_o sight_n have_v a_o fair_a wind_n we_o keep_v our_o course_n east_n south_n east_n to_o reach_v the_o cape_n of_o saint_n sebastian_n and_o the_o 29._o day_n in_o the_o morning_n we_o leave_v the_o say_a cape_n behind_o us._n the_o 30._o day_n we_o pass_v the_o cape_n de_fw-fr julian_n and_o be_v becalm_v the_o wind_n contrary_a and_o dark_a weather_n the_o 4._o day_n of_o september_n all_o the_o merchant_n and_o master_n september_n september_n go_v aboard_o the_o vice-admiral_n where_o it_o be_v among_o they_o debate_v whether_o we_o shall_v put_v into_o the_o bay_n of_o antongil_n or_o direct_v our_o course_n towards_o bantam_n but_o in_o the_o end_n it_o be_v conclude_v to_o keep_v our_o course_n the_o 5._o day_n of_o september_n we_o be_v allow_v again_o three_o mutskin_n of_o wine_n and_o four_o of_o water_n without_o mauritius_n the_o i_o will_v de_fw-mi cerne_n other_o wise_a call_v the_o island_n mauritius_n porridge_n by_o reason_n of_o the_o scarcity_n of_o water_n the_o same_o day_n we_o have_v also_o a_o good_a wind_n so_o that_o we_o hold_v our_o course_n east_n and_o east_n and_o by_o north._n the_o 17._o day_n we_o have_v sight_n of_o a_o island_n call_v ile_n de_fw-fr cerne_n which_o seem_v to_o be_v very_o hilly_a so_o that_o we_o have_v good_a hope_n there_o to_o find_v fresh_a water_n whereby_o we_o be_v all_o great_o rejoice_v for_o our_o ship_n begin_v to_o be_v vex_v with_o the_o scurvy_a disease_n afternoon_n how_o they_o come_v to_o the_o land_n mauritius_n where_o they_o find_v a_o very_a fit_a and_o fair_a haven_n fresh_a water_n and_o bird_n which_o they_o catch_v with_o their_o hand_n the_o 20._o of_o septen_n by'r_o most_o of_o our_o people_n be_v on_o shore_n where_o a_o sermon_n be_v make_v in_o the_o forenoon_n &_o another_o in_o the_o afternoon_n the_o 18._o day_n in_o the_o morning_n we_o row_v with_o two_o boat_n towards_o the_o shore_n of_o the_o isle_n de_fw-fr cerne_n to_o see_v if_o we_o may_v there_o find_v any_o fresh_a water_n or_o relief_n of_o victual_n and_o come_v near_o the_o land_n we_o row_v along_o the_o shore_n but_o can_v not_o find_v any_o open_a place_n convevient_a for_o land_v whereupon_o our_o boat_n with_o the_o committee_n go_v aboard_o the_o vice-admiral_n where_o it_o be_v appoint_v that_o our_o boat_n shall_v row_v to_o another_o part_n of_o the_o island_n to_o search_v for_o some_o convenient_a place_n of_o land_v whereupon_o the_o boat_n man_v with_o seven_o man_n after_o they_o have_v row_v to_o shore_n and_o make_v diligent_a search_n find_v a_o very_a fair_a ciosed_a haven_n where_o fifty_o ship_n may_v lie_v defend_v from_o all_o wind_n and_o good_a ground_n for_o ankeridge_n towards_o the_o evening_n the_o boat_n return_v and_o come_v aboard_o the_o vice_n admiral_n bring_v with_o they_o eight_o or_o nine_o great_a bird_n and_o many_o small_a which_o they_o have_v take_v with_o their_o hand_n also_o they_o find_v there_o very_o fair_a and_o sweet_a water_n that_o come_v from_o the_o hill_n which_o cause_v great_a joy_n in_o the_o ship_n among_o our_o people_n that_o they_o may_v have_v their_o belly_n full_a of_o fresh_a water_n this_o haven_n be_v the_o fair_a and_o fit_a that_o a_o man_n may_v possible_o find_v for_o refresh_v and_o the_o ninetéenth_fw-mi day_n we_o go_v further_o up_o into_o the_o island_n where_o we_o find_v pass_v good_a ground_n to_o anchor_n and_o road_n at_o fouretéene_a fathom_n clay_n ground_n the_o 20._o day_n the_o most_o part_n of_o all_o the_o people_n go_v a_o shore_n where_o they_o hear_v a_o sermon_n make_v by_o a_o minister_n of_o the_o vice-admirals_n ship_n it_o be_v now_o just_a four_o month_n and_o twenty_o day_n since_o we_o have_v set_v foot_n on_o any_o shore_n and_o that_o day_n we_o have_v double_a allowance_n of_o wine_n for_o a_o remembrance_n of_o the_o fair_a keep_v the_o same_o day_n at_o amsterdam_n and_o the_o same_o day_n we_o do_v nothing_o because_o it_o be_v sunday_n but_o hear_v two_o sermon_n in_o the_o morning_n and_o at_o afternoon_n praise_v and_o give_v heatlie_o thanks_n unto_o almighty_a god_n that_o he_o have_v conduct_v we_o to_o this_o wish_a place_n of_o refresh_v for_o if_o we_o have_v not_o find_v this_o place_n many_o a_o man_n have_v not_o live_v to_o tell_v what_o he_o have_v see_v for_o the_o scurvy_a disease_n begin_v mighty_o to_o vex_v our_o people_n and_o our_o water_n for_o the_o most_o part_n stink_v and_o be_v as_o black_a as_o kennel_v water_n and_o as_o the_o pilot_n affirm_v we_o be_v then_o 500_o league_n from_o bantam_n we_o name_v this_o island_n mauritius_n the_o 21._o of_o the_o same_o month_n in_o the_o morning_n our_o boat_n row_v to_o another_o place_n of_o the_o island_n to_o see_v if_o they_o can_v find_v any_o inhabitant_n in_o the_o end_n they_o come_v to_o a_o fresh_a river_n which_o descend_v from_o the_o mountain_n but_o they_o can_v not_o see_v any_o people_n in_o the_o land_n at_o this_o place_n we_o fetch_v our_o water_n for_o a_o man_n may_v row_v in_o with_o a_o boat_n and_o with_o ease_n strike_v the_o same_o into_o the_o boat_n so_o that_o it_o be_v a_o marvellous_a commodious_a place_n to_o water_n in_o this_o river_n our_o people_n take_v so_o great_a quantity_n of_o foul_a as_o they_o be_v all_o able_a to_o eat_v for_o when_o we_o come_v near_o they_o they_o sit_v still_o and_o can_v not_o fly_v from_o we_o so_o that_o we_o with_o our_o hand_n may_v easy_o take_v they_o whereby_o we_o note_v that_o the_o land_n be_v not_o inhabit_v the_o 23._o day_n certain_a of_o our_o people_n go_v out_o with_o a_o small_a boat_n to_o fish_n with_o a_o net_n which_o the_o vice-admiral_n have_v bring_v with_o he_o for_o there_o be_v exceed_a great_a plenty_n of_o fish_n the_o 24._o day_n certain_a be_v appoint_v to_o row_v with_o a_o long_a boat_n to_o the_o land_n to_o search_v if_o they_o can_v find_v any_o other_o hole_n or_o place_n to_o come_v forth_o beside_o the_o same_o which_o we_o have_v already_o pass_v by_o reason_n that_o the_o wind_n be_v contrary_a so_o that_o we_o can_v not_o return_v the_o same_o way_n we_o come_v the_o 25._o day_n some_o that_o have_v be_v send_v abroad_o return_v but_o they_o find_v not_o any_o people_n in_o the_o land_n the_o same_o day_n all_o of_o we_o with_o great_a diligence_n carry_v water_n aboard_o our_o ship_n the_o 27._o day_n be_v another_o sermon_n make_v so_o the_o common_a mauritius_n another_o sermon_n preach_v in_o the_o land_n mauritius_n mariner_n on_o the_o land_n and_o there_o be_v a_o indian_a one_o of_o those_o which_o be_v bring_v into_o holland_n in_o the_o last_o voyage_n from_o madagascar_n who_o willing_o become_v a_o christian_a and_o receive_v baptism_n and_o be_v name_v laurence_n the_o same_o day_n the_o long_a boat_n return_v but_o can_v find_v no_o depth_n for_o our_o shippee_fw-mi to_o pass_v out_o the_o 29._o day_n some_o of_o our_o people_n return_v which_o have_v be_v send_v into_o the_o land_n without_o any_o desire_a news_n but_o only_o that_o they_o have_v find_v a_o place_n where_o many_o cokar-tree_n grow_v bring_v some_o of_o the_o nut_n with_o they_o and_o we_o furnish_v ourselves_o with_o fresh_a water_n the_o 30._o day_n some_o of_o our_o people_n go_v a_o shore_n to_o get_v cokar-nut_n at_o which_o time_n we_o have_v our_o first_o allowance_n of_o bread_n to_o wit_n every_o day_n one_o pound_n and_o a_o quarter_n the_o second_o day_n of_o october_n we_o have_v a_o fair_a wind_n and_o mauritius_n october_n the_o second_o day_n of_o october_n we_o sail_v from_o the_o island_n name_v by_o we_o mauritius_n we_o set_v sail_v but_o in_o the_o mouth_n of_o the_o haven_n we_o be_v becalm_v so_o that_o we_o be_v force_v to_o tow_v the_o ship_n out_o with_o out_o boat_n but_o our_o vice-admiral_n be_v put_v back_o when_o the_o other_o ship_n be_v out_o we_o send_v our_o boat_n man_v to_o help_v he_o also_o out_o but_o so_o soon_o as_o they_o be_v come_v aboard_o it_o begin_v to_o blow_v a_o little_a gale_n whereby_o the_o vice-admiral_n get_v out_o and_o then_o we_o direct_v our_o course_n towards_o bantam_n east_n and_o east_n and_o by_o north._n the_o 17._o day_n we_o make_v a_o end_n of_o our_o last_o butter_n and_o the_o wind_n be_v very_o scant_o the_o 28._o and_o 29._o of_o october_n the_o sea_n be_v of_o a_o wonderful_a white_a colour_n so_o that_o we_o imagine_v that_o we_o be_v near_o to_o some_o land_n but_o we_o can_v not_o descry_v any_o land_n at_o all_o and_o the_o same_o day_n in_o the_o morning_n we_o have_v the_o sun_n over_o our_o head_n and_o this_o be_v the_o
joost_n janson_n of_o amsterdam_n look_v overboard_n to_o see_v if_o any_o part_n of_o the_o sail_n hang_v in_o the_o water_n sudden_o as_o he_o be_v put_v his_o head_n over_o the_o ship_n side_n the_o main_n yard_n fall_v loose_a from_o the_o mast_n above_o and_o smite_v the_o say_a joost_n janson_n on_o his_o head_n stark_o dead_a which_o be_v a_o great_a mischance_n and_o he_o be_v the_o first_o man_n that_o die_v this_o voyage_n in_o that_o ship_n the_o 7._o day_n in_o the_o morning_n we_o cast_v the_o say_a joost_n janson_n overboard_n the_o 9_o day_n his_o good_n be_v sell_v before_o the_o main_a mast_n which_o be_v well_o sell_v for_o that_o one_o ryail_n of_o 8._o be_v account_v for_o 8._o gildernes_n and_o a_o half_a the_o same_o day_n we_o be_v put_v to_o our_o first_o allowance_n of_o oil_n to_o wit_n weekly_o two_o mutskin_n which_o make_v of_o our_o wine_n measure_n about_o half_a a_o pint_n the_o 12._o day_n the_o vice-admiral_n come_v aboard_o our_o ship_n to_o minister_v justice_n which_o be_v the_o first_o execution_n of_o justice_n that_o he_o do_v in_o these_o ship_n the_o same_o day_n we_o have_v sight_n of_o a_o island_n and_o be_v in_o the_o night_n come_v near_o to_o the_o land_n before_o we_o wist_v thereof_o for_o it_o be_v a_o very_a low_a land_n then_o we_o discharge_v a_o piece_n to_o warn_v the_o other_o ship_n thereof_o &_o then_o wend_v and_o put_v roome-ward_n the_o 13_o day_n we_o see_v three_o other_o small_a land_n whereupon_o the_o little_a pinnase_n sail_v that_o evening_n before_o we_o to_o see_v if_o we_o may_v sail_v on_o the_o far_a side_n of_o one_o of_o the_o land_n or_o not_o but_o the_o water_n be_v too_o shallow_a for_o there_o lay_v out_o a_o great_a neck_n or_o corner_n of_o the_o island_n therefore_o we_o cast_v about_o to_o seaward_o and_o the_o same_o evening_n we_o cast_v our_o sound_a lead_n in_o the_o first_o quarter_n and_o have_v 20._o fathom_v and_o cast_v the_o lead_n again_o find_v but_o 15._o fathom_v the_o three_o time_n 11._o fathom_v and_o the_o four_o time_n 9_o fathom_v insomuch_o that_o we_o be_v in_o great_a danger_n of_o the_o shoal_n but_o god_n prevent_v the_o same_o for_o we_o hold_v our_o ship_n turn_v and_o sudden_o come_v into_o the_o deep_a escape_v the_o great_a danger_n we_o be_v in_o to_o lose_v our_o ship_n and_o our_o life_n for_o doubt_v great_o that_o we_o shall_v meet_v with_o great_a storm_n and_o tempest_n between_o the_o island_n we_o be_v draw_v out_o of_o the_o right_a way_n and_o bring_v into_o this_o error_n the_o 15._o day_n we_o have_v again_o shallow_a water_n at_o 13._o fathom_v but_o we_o be_v out_o of_o sight_n of_o any_o land_n which_o be_v a_o great_a wonder_n to_o find_v such_o a_o shallow_a in_o the_o sea_n so_o far_o from_o any_o shore_n for_o we_o can_v not_o see_v any_o land_n at_o all_o the_o same_o day_n we_o have_v again_o a_o fair_a wind_n so_o that_o we_o must_v hale_v in_o our_o sheet_n and_o set_v our_o course_n east_n and_o by_o south_n and_o east_n southeast_n the_o same_o day_n we_o shoot_v a_o great_a toonny_n whereof_o there_o be_v in_o that_o place_n very_o many_o wherewith_o we_o make_v good_a cheer_n the_o 16._o day_n of_o the_o say_a month_n in_o the_o morning_n we_o have_v sight_n of_o another_o island_n so_o that_o we_o let_v slip_v our_o sheet_n to_o sail_v beyond_o it_o this_o island_n stretch_v to_o the_o south_n and_o north_n and_o lie_v very_o low_a and_o pleasant_o to_o see_v to_o in_o the_o evening_n we_o be_v past_o this_o island_n and_o pull_v in_o again_o our_o sheet_n we_o hold_v our_o course_n most_o east_n and_o by_o south_n and_o east_n southeast_n the_o 22._o day_n in_o the_o afternoon_n we_o have_v much_o rain_n with_o a_o stout_n gale_n of_o wind_n so_o that_o we_o be_v constrain_v to_o take_v in_o our_o topsail_n the_o same_o night_n it_o lighten_v wonderful_o the_o 24._o day_n the_o vice-admiral_n give_v sign_n by_o put_v out_o his_o streamer_n or_o banderol_n that_o all_o the_o pilot_n shall_v come_v aboard_o he_o to_o take_v counsel_n together_o what_o course_n be_v best_a to_o be_v keep_v the_o 25._o 26._o and_o 27._o day_n we_o have_v very_o still_o and_o calm_a weather_n but_o towards_o the_o evening_n the_o wind_n come_v south_n south-west_n and_o we_o hold_v our_o course_n most_o east_n southeast_n the_o 28._o day_n in_o the_o morning_n the_o wind_n slack_v and_o we_o direct_v our_o course_n east_n and_o east_n and_o by_o north_n we_o turn_v by_o the_o wind_n the_o weather_n be_v very_o fair_a in_o the_o night_n the_o wind_n come_v westerly_a so_o that_o we_o shape_v our_o course_n east_n southeast_n and_o southeast_n and_o by_o east_n the_o 30._o day_n the_o vice-admirals_n preacher_n come_v aboard_o our_o ship_n where_o he_o make_v unto_o we_o a_o godly_a and_o learned_a sermon_n the_o first_o day_n of_o december_n we_o have_v the_o wind_n fair_a and_o december_n december_n the_o same_o day_n we_o begin_v first_o to_o eat_v of_o our_o smoked_a or_o dry_a flesh_n which_o remain_v as_o yet_o very_o good_a and_o sweet_a the_o 2._o 4._o 5._o 6._o and_o 7._o day_n we_o have_v calm_a and_o still_a weather_n with_o variable_a wind_n and_o some_o while_n a_o pretty_a little_a gale_n and_o sometime_o small_a shower_n of_o rain_n this_o day_n we_o may_v behold_v squale_n and_o snake_n drive_v in_o the_o water_n whereby_o we_o know_v that_o we_o be_v near_o unto_o the_o land_n the_o 8._o day_n we_o have_v also_o mutable_a wind_n with_o some_o small_a shower_n and_o gust_n of_o rain_n with_o thunder_n the_o weather_n be_v very_o still_o and_o calm_a and_o towards_o the_o evening_n it_o begin_v to_o blow_v a_o fine_a sweet_a gale_n from_o the_o west_n northwest_n so_o that_o we_o hale_v in_o our_o sheet_n and_o hold_v our_o course_n east_n southeast_n the_o same_o night_n a_o fly_a fish_n come_v fly_v into_o our_o ship_n the_o 9_o day_n it_o blow_v a_o fine_a gale_n the_o wind_n westerly_a and_o we_o hold_v our_o course_n for_o the_o most_o part_n east_n southeast_n about_o noonetide_v one_o of_o our_o company_n fall_v from_o the_o spritsail_n yard_n and_o be_v drown_v for_o before_o we_o can_v hoist_v out_o our_o boat_n he_o sink_v his_o name_n be_v gerbrand_n jacobszen_v of_o alckmar_n and_o a_o common_a mariner_n there_o fall_v another_o overboard_n also_o who_o be_v one_o of_o the_o under_o shipwright_n and_o be_v brown_v with_o the_o other_o his_o name_n be_v timon_n janszen_v of_o amsterdam_n so_o that_o this_o day_n we_o lose_v two_o of_o our_o company_n the_o same_o day_n also_o die_v one_o aboard_o the_o vice-admiral_n and_o one_o aboard_o the_o pinnase_n thus_o in_o this_o one_o day_n we_o lose_v four_o man_n in_o in_o our_o fleet_v of_o five_o ship_n the_o 10._o day_n the_o wind_n continue_v fair_a shape_a our_o course_n most_o east_n southeast_n the_o weather_n fair_a at_o noon_n we_o take_v the_o height_n and_o find_v we_o be_v eight_o degree_n to_o the_o south_n of_o the_o equinoctial_a line_n the_o 12._o 13._o and_o 14._o day_n continue_v fair_a weather_n except_o new_a &_o then_o a_o little_a miss_v rain_n and_o the_o same_o day_n we_o see_v multitude_n of_o bird_n and_o scum_n of_o the_o sea_n drive_v upon_o the_o water_n which_o cause_v we_o to_o judge_v that_o we_o be_v not_o far_o from_o the_o land_n the_o 21._o day_n our_o vice-admirals_n boat_n come_v aboard_o we_o at_o which_o time_n happen_v a_o extreme_a storm_n of_o wind_n and_o rain_n so_o that_o we_o be_v constrain_v to_o take_v in_o our_o top_n sail_n and_o because_o the_o storm_n continue_v long_o it_o be_v think_v good_a to_o take_v in_o the_o vice-admirals_n boat_n aforesaid_a fear_v lest_o our_o boat_n shall_v have_v draw_v she_o under_o water_n wherefore_o we_o cast_v about_o to_o léeward_n to_o take_v in_o the_o boat_n but_o in_o hoist_v it_o over_o the_o rope_n which_o be_v fasten_v before_o to_o the_o boat_n brake_n and_o therewith_o one_o of_o the_o quarter_n master_n fall_v over_o board_n but_o we_o help_v he_o present_o and_o save_v his_o life_n the_o 25._o day_n in_o the_o night_n about_o three_o hour_n before_o daylight_n we_o have_v a_o shrewd_a gust_n of_o rain_n and_o wind_n so_o that_o we_o be_v glad_a to_o take_v in_o our_o sail_n the_o 26._o day_n in_o the_o morning_n we_o can_v see_v but_o 2._o of_o our_o 15_o 15_o ship_n but_o in_o the_o evening_n we_o come_v again_o together_o and_o with_o our_o foresaile_n every_o one_o of_o we_o put_v loof_o fear_v we_o shall_v come_v too_o near_o the_o shoal_n and_o the_o moon_n be_v so_o bark_n that_o we_o can_v hardly_o discern_v the_o length_n of_o a_o ship_n from_o us._n
portugal_n who_o be_v great_a enemy_n to_o those_o of_o ternate_a r._n the_o hole_n or_o gap_n where_o all_o the_o ship_n must_v pass_v for_o all_o along_o by_o the_o town_n it_o be_v full_a of_o rock_n and_o shoel_n at_o which_o rock_n the_o people_n with_o their_o boat_n catch_v fish_n when_o the_o water_n be_v low_a which_o they_o find_v in_o little_a plash_n or_o puddle_n of_o water_n between_o the_o rock_n s._n be_v a_o boat_n of_o pleasure_n t._n be_v their_o manner_n of_o fish_v for_o great_a fish_n first_o they_o catch_v some_o small_a fish_n with_o a_o little_a cast_a net_n then_o set_v a_o long_a cane_n right_v a_o end_n in_o the_o forepart_n of_o the_o boat_n in_o the_o end_n whereof_o they_o make_v a_o hole_n through_o which_o be_v put_v a_o long_a rope_n or_o cord_n and_o in_o the_o end_n of_o the_o cord_n be_v fasten_v a_o fishehooke_n with_o a_o leaf_n over_o it_o that_o thereby_o the_o line_n may_v drine_v with_o the_o wind_n than_o one_o that_o sit_v behind_o cast_v out_o his_o small_a fish_n towards_o the_o hook_n which_o they_o keep_v hang_v close_o above_o the_o water_n whereby_o they_o deceive_v the_o great_a fish_n and_o so_o with_o the_o book_n take_v they_o also_o they_o use_v certain_a basket_n which_o they_o lie_v in_o the_o water_n so_o that_o they_o sink_v to_o the_o ground_n and_o have_v so_o line_n one_o tide_n they_o look_v over_o the_o boat_n side_n to_o see_v if_o any_o fish_n be_v in_o the_o basket_n or_o not_o wherein_o if_o they_o perceive_v any_o fish_n one_o of_o they_o tumble_v over_o board_n and_o dive_v into_o the_o water_n bring_v up_o the_o basket_n and_o so_o take_v out_o the_o fish_n here_o may_v be_v object_v by_o some_o how_o it_o may_v be_v possible_a that_o they_o shall_v see_v and_o discern_v 15._o 16._o or_o 17._o fathom_n deep_a whether_o there_o be_v any_o fish_n in_o the_o basket_n or_o not_o let_v this_o sufflie_o for_o answer_n that_o the_o water_n be_v there_o so_o clear_a that_o a_o man_n may_v out_o of_o the_o ship_n see_v the_o anchor_n very_o plain_o as_o they_o lie_v in_o the_o water_n and_o easy_o behold_v multitude_n of_o fish_n swim_v yea_o in_o the_o very_a bottom_n of_o the_o sea_n as_o manifest_o as_o if_o it_o be_v but_o a_o foot_n deep_a v._o be_v a_o merchant_n ship_n of_o ternate_a which_o go_v from_o one_o island_n to_o another_o lade_v with_o rice_n sagge_n and_o spice_n no._n 16._o the_o king_n of_o ternate_a go_v to_o the_o temple_n to_o offer_v sacrifice_n before_o who_o go_v a_o young_a boy_n with_o a_o sword_n on_o his_o shoulder_n carrying_z a_o book_n in_o the_o other_o hand_n then_o follow_v a_o certain_a number_n of_o the_o king_n man_n of_o war_n after_o who_o come_v one_o bear_v a_o franckensence-pot_n or_o vessel_n and_o be_v follow_v by_o the_o king_n over_o who_o head_n be_v bear_v a_o tyresol_n or_o canopy_n then_o come_v other_o of_o his_o soldier_n or_o man_n of_o war_n with_o their_o ensign_n display_v be_v now_o come_v before_o the_o musquita_n or_o temple_n they_o wash_v their_o hand_n and_o foot_n to_o which_o end_n certain_a water-pot_n full_a of_o fair_a water_n be_v prepare_v that_o do_v they_o enter_v into_o their_o say_a musquite_v where_o they_o spread_v a_o white_a cloth_n on_o the_o ground_n and_o fall_v on_o their_o knee_n knit_v their_o hand_n together_o do_v often_o lay_v their_o face_n on_o the_o ground_n mumble_v certain_a word_n or_o prayer_n to_o themselves_o in_o the_o say_a musquite_v be_v place_v a_o pulpit_n hang_v with_o a_o white_a cloth_n and_o in_o steed_n of_o a_o clock_n there_o hang_v a_o kind_n of_o drum_n whereupon_o they_o smite_v with_o a_o great_a strike_v they_o have_v also_o a_o bell_n hang_v in_o their_o musquita_n but_o without_o a_o clapper_n whereon_o they_o smite_v at_o such_o time_n as_o any_o rumour_n or_o other_o stir_n be_v in_o hand_n at_o what_o time_n every_o man_n rich_a and_o poor_a must_v come_v out_o of_o his_o house_n some_o with_o pike_n some_o with_o sables_n and_o shield_n some_o with_o musket_n and_o some_o with_o gun_n but_o of_o these_o be_v not_o many_o so_o arm_v to_o conclude_v their_o order_n be_v such_o that_o it_o will_v make_v a_o man_n laugh_v to_o see_v they_o no._n 17._o the_o king_n of_o ternate_a his_o galley_n have_v stage_n on_o either_o side_n make_v of_o spanish_a réede_v or_o cane_n man_v with_o slave_n that_o row_n sit_v two_o and_o two_o together_o and_o so_o make_v that_o the_o outer_a part_n be_v pass_v even_o with_o the_o water_n and_o that_o some_o may_v sit_v within_o the_o galley_n and_o row_n have_v a_o sheaf_a of_o arrow_n lie_v by_o they_o in_o steed_n of_o oar_n they_o use_v shovel_n cast_v the_o water_n from_o they_o along_o by_o their_o side_n aloft_o sit_v certain_a man_n knock_v upon_o drum_n and_o bason_n and_o be_v appoint_v with_o seven_o brass_n base_n with_o certain_a pike_n stand_v right_o a_o end_n which_o be_v much_o long_a than_o any_o use_v in_o our_o country_n also_o on_o the_o galley_n be_v place_v a_o bedstead_n wrought_v all_o over_o and_o gild_v whereon_o be_v hang_v the_o breast_n and_o back_n part_n of_o the_o king_n armour_n with_o his_o helmet_n all_o cover_v with_o red_a velvet_n and_o on_o the_o bed_n be_v spread_v a_o very_a fine_a wrought_v coverlet_n whereon_o sometime_o the_o king_n sit_v and_o sometime_o lie_v always_o shake_v his_o leg_n as_o if_o he_o have_v the_o palsy_n and_o have_v one_o by_o he_o with_o a_o fan_n fan_v over_o his_o face_n the_o king_n be_v a_o very_a thick_a and_o corpulent_a man_n well_o set_v have_v a_o great_a head_n and_o all_o his_o member_n correspondent_a he_o be_v a_o mighty_a prince_n have_v under_o his_o obedience_n threescore_o and_o ten_o island_n and_o be_v meruailouslie_o honour_a and_o fear_v of_o all_o his_o subject_n no._n 18._o be_v fencer_n of_o the_o moluckish_a island_n call_v in_o their_o language_n bakeleyers_n wear_v a_o headpiece_n beautify_v with_o a_o paradise_n bird_n instead_o of_o a_o feather_n when_o they_o meet_v to_o fight_v or_o fence_v one_o with_o another_o they_o stand_v always_o upon_o one_o leg_n thereby_o be_v the_o ready_a to_o leap_v and_o spring_v forward_o or_o backward_o now_o when_o the_o one_o leap_v in_o towards_o the_o other_o the_o same_o spring_v a_o good_a way_n backward_o always_o rest_v himself_o but_o upon_o one_o foot_n and_o thus_o they_o spring_v forward_o and_o backward_o with_o such_o agillitie_n and_o nimbleness_n that_o it_o be_v a_o thing_n very_o pleasant_a to_o behold_v their_o apparel_n be_v a_o pytigen_n make_v of_o callicute_n cloth_n with_o breeches_n of_o the_o same_o or_o some_o other_o stuff_n of_o silk_n cut_v upon_o very_o fair_a white_a and_o make_v after_o the_o fashion_n of_o the_o spanish_a bréech_n the_o woman_n of_o moluccas_n go_v abroad_o and_o have_v their_o head_n cover_v from_o the_o sun_n with_o callicute_n cloth_n their_o garment_n be_v make_v of_o callicute_n draw_v out_o with_o sundry_a and_o diverse_a colour_n when_o they_o fetch_v their_o water_n they_o use_v a_o very_a thick_a cane_n some_o fathom_n and_o a_o half_a long_a wherein_o they_o put_v or_o lade_v the_o water_n with_o a_o dish_n and_o so_o carry_v it_o home_o on_o their_o shoulder_n the_o 19_o day_n we_o set_v sail_n from_o ternade_n to_o shorten_v our_o voyage_n the_o 21._o day_n we_o cross_v the_o line_n near_o unto_o a_o island_n call_v macha_n and_o be_v one_o of_o the_o island_n of_o molucca_n the_o 22._o day_n be_v our_o last_o ordinary_a flesh_n day_n remain_v only_o but_o for_o two_o or_o three_o seething_n insomuch_o as_o all_o our_o victual_n be_v spend_v except_o a_o little_a oil_n and_o dry_a bread_n which_o be_v full_a of_o worm_n and_o some_o small_a store_n of_o rice_n and_o water_n and_o be_v allow_v but_o one_o mutskin_n of_o wine_n daily_a the_o 30._o day_n we_o have_v sight_n of_o the_o isle_n of_o oba_n sail_v to_o the_o northward_o thereof_o the_o same_o be_v a_o very_a great_a island_n the_o 6._o day_n we_o come_v to_o the_o west_n end_n of_o oba_n to_o the_o september_n anno_fw-la 1599_o the_o 6._o of_o september_n westward_o whereof_o lie_n so_o many_o island_n that_o it_o be_v hardly_o possible_a to_o tell_v they_o and_o full_a of_o shoal_n which_o great_o amaze_a us._n these_o island_n lie_v some_o two_o league_n and_o a_o half_a to_o the_o west_n of_o the_o line_n the_o 10._o day_n a_o chief_a weigh_v some_o seven_o pound_n be_v ship_n the_o price_n of_o a_o holland_n cheese_n aboard_o the_o ship_n sell_v for_o 12._o gildern_n 10._o styver_n which_o be_v five_o and_o twenty_o shilliug_n sterling_a the_o 11._o day_n we_o let_v fall_v our_o anchor_n under_o a_o island_n
the_o journal_n or_o daily_o register_n contain_v a_o true_a manifestation_n and_o historical_a declaration_n of_o the_o voyage_n accomplish_v by_o eight_o ship_n of_o amsterdam_n under_o the_o conduct_n of_o jacob_n corneltszen_n neck_n admiral_n &_o wybrandt_n van_fw-mi warwick_n vice-admiral_n which_o sail_v from_o amsterdam_n the_o first_o day_n of_o march_n 1598._o show_v the_o course_n they_o keep_v and_o what_o other_o notable_a matter_n happen_v unto_o they_o in_o the_o say_a voyage_n imprint_v at_o london_n for_o cuthbert_n burby_n &_o john_n flasket_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o the_o royal_a exchange_n &_o at_o the_o sign_n of_o the_o black_a bear_n in_o paul_n churchyard_n 1601._o to_o the_o right_n worshipful_a master_n thomas_n smith_n sheriff_n of_o the_o honourable_a city_n of_o london_n and_o governor_n of_o the_o famous_a company_n of_o the_o english_a merchant_n trade_v to_o the_o east_n indies_n sumatra_n java_n the_o isle_n of_o the_o malucos_n banda_n and_o the_o rich_a and_o mighty_a kingdom_n of_o china_n and_o to_o the_o right_n worshipful_a the_o alderman_n and_o the_o rest_n of_o the_o committee_n and_o society_n of_o the_o say_a corporation_n william_n walker_n wish_v all_o prosperity_n and_o happy_a success_n right_o worshipful_a who_o so_o take_v but_o a_o sleight_n survey_v of_o the_o present_a state_n of_o thing_n must_v needs_o be_v force_v to_o acknowledge_v both_o the_o great_a and_o general_a benefit_n likely_a to_o ensue_v of_o this_o your_o intend_a east_n indie_n voyage_n the_o success_n prove_v answerable_a to_o these_o forward_a beginning_n and_o also_o the_o danger_n and_o loss_n on_o your_o part_n if_o it_o shall_v which_o god_n defend_v fall_v out_o otherwise_o then_o well_o the_o benefit_n be_v most_o apparent_a if_o we_o do_v but_o consider_v either_o the_o necessity_n of_o the_o enterprise_n or_o the_o gain_n depend_v thereon_o that_o the_o search_n of_o new_a trade_n &_o above_o all_o other_o this_o to_o the_o east_n indies_n be_v more_o than_o necessary_a both_o the_o restraint_n of_o traffic_n in_o the_o king_n of_o spain_n dominion_n and_o also_o the_o underrate_n of_o the_o hollander_n spice_n in_o regard_n of_o those_o bring_v out_o of_o the_o indies_n by_o the_o way_n of_o turkey_n do_v too_o plain_o demonstrate_v hereunto_o you_o may_v add_v the_o vent_n of_o diverse_a natural_a commodity_n which_o otherwise_o will_v lie_v dead_a and_o likewise_o the_o employment_n of_o tall_a and_o serviceable_a ship_n and_o the_o increase_n of_o our_o mariner_n knowledge_n in_o navigation_n the_o gain_n both_o to_o the_o augment_v of_o her_o majesty_n custom_n and_o the_o enrich_n of_o all_o the_o adventurer_n can_v choose_v as_o yourselves_o best_o know_v but_o prove_v in_o time_n extraordinary_a wherein_o though_o i_o be_v silent_a yet_o the_o portugal_n carrack_n and_o within_o these_o few_o year_n also_o the_o ship_n of_o holland_n and_o zealand_n do_v in_o a_o manner_n proclaim_v so_o much_o to_o all_o the_o world_n the_o danger_n in_o attempt_v this_o action_n no_o man_n can_v doubt_v of_o it_o be_v subject_a to_o like_a difficulty_n and_o misadventure_n with_o other_o honourable_a exploit_n of_o the_o same_o kind_n and_o in_o that_o respect_n also_o far_o more_o commendable_a and_o praise-worthie_a and_o so_o the_o loss_n if_o matter_n shall_v miscarry_v which_o god_n forbid_v can_v be_v little_a see_v the_o charge_n have_v be_v so_o great_a these_o consideration_n right_a worshipful_a be_v second_v by_o the_o persuasion_n of_o m._n richard_n hacluyt_n a_o man_n for_o his_o matchless_a industry_n in_o collect_v the_o english_a voyage_n most_o incomparable_o well_o deserve_v of_o this_o state_n prevail_v so_o much_o with_o i_o that_o be_v stir_v up_o with_o the_o zeal_n of_o a_o true_a patriot_n or_o well_o willer_n to_o my_o native_a country_n i_o can_v not_o less_o do_v then_o cast_v into_o your_o east_n indie_n treasury_n this_o poor_a mite_n i_o mean_v my_o labour_n in_o translate_n this_o little_a pamphlet_n which_o contain_v matter_n so_o agreeable_a and_o pertinent_a to_o this_o your_o present_a purpose_n for_o herein_o the_o hollander_n who_o borrow_v a_o great_a part_n of_o their_o light_n voyage_n all_o these_o voyage_n and_o sundry_a other_o important_a discourse_n of_o the_o east_n indies_n pegu_n china_n the_o malucos_n philippinas_fw-la and_o japan_n be_v to_o be_v find_v in_o the_o second_o and_o three_o volume_n of_o m._n hakluyt_v english_a voyage_n from_o we_o namely_o out_o of_o the_o famous_a voyage_n of_o sir_n francis_n drake_n master_n thomas_n candish_n master_n james_n lancaster_n ralph_n fitch_n and_o thomas_n stephan_n their_o forerunner_n in_o those_o part_n and_o have_v have_v special_a assistance_n in_o their_o late_a navigation_n by_o the_o mean_n of_o master_n john_n davies_n master_n timothy_n shotton_n and_o other_o skilful_a pilot_n of_o our_o nation_n do_v in_o ample_a manner_n requite_v we_o with_o the_o like_a acquaint_v we_o with_o their_o voyage_n discovery_n and_o danger_n both_o outward_a and_o homeward_o with_o their_o negotiation_n and_o traffic_n at_o java_n the_o malucos_n and_o other_o place_n with_o the_o disposition_n of_o the_o natural_a inhabitant_n and_o the_o sly_a sullen_a practice_n of_o the_o portugal_n and_o likewise_o with_o the_o quantity_n and_o value_n of_o spice_n and_o other_o commodity_n which_o they_o bring_v home_o here_o therefore_o your_o captain_n master_n and_o factor_n notwithstanding_o they_o be_v very_o sufficient_o inform_v already_o may_v in_o some_o sort_n be_v direct_v how_o to_o shape_v their_o course_n to_o avoid_v many_o peril_n and_o to_o enjoy_v several_a kind_n of_o merchandise_n for_o which_o you_o send_v they_o and_o albeit_o both_o yourselves_o and_o they_o also_o in_o regard_n of_o your_o deep_a insight_n and_o experience_n in_o these_o matter_n may_v seem_v not_o much_o to_o stand_v in_o need_n of_o this_o my_o endeavour_n yet_o remember_v a_o old_a rule_n in_o law_n that_o superabundans_fw-la cautela_fw-la non_fw-la nocet_fw-la sure_o i_o be_v that_o some_o good_a may_v come_v hereof_o but_o harm_n none_o at_o all_o it_o may_v please_v you_o therefore_o right_a worshipful_a to_o take_v it_o in_o kind_a part_n if_o not_o for_o the_o worthiness_n of_o the_o matter_n yet_o for_o the_o sincere_a intent_n of_o he_o that_o offer_v it_o who_o in_o this_o and_o in_o all_o other_o your_o worthy_a design_n wish_v you_o most_o prosperous_a success_n and_o stand_v continual_o devote_a to_o your_o service_n your_o worship_n most_o unfeigned_o affect_v william_n walker_n the_o journal_n or_o daily_a register_n contain_v a_o true_a manifestation_n &_o historical_a declaration_n of_o the_o voyage_n accomplish_v by_o eight_o ship_n of_o amsterdam_n under_o the_o conduct_n of_o jacob_n corneliszen_n neck_n admiral_n &_o wybrandt_n van_fw-mi warwick_n vice-admiral_n which_o sail_v from_o amsterdam_n the_o first_o day_n of_o march_n 1598._o show_v what_o course_n they_o keep_v and_o what_o other_o notable_a matter_n happen_v unto_o they_o in_o the_o say_a voyage_n in_o the_o name_n of_o god_n amen_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1598._o the_o first_o day_n of_o march_n sundry_a worshipful_a merchant_n &_o other_o lover_n of_o our_o country_n welfare_n rig_v and_o furnish_v six_o tall_a ship_n with_o two_o pinnace_n to_o sail_v unto_o the_o east_n indies_n who_o name_n hereafter_o follow_v the_o first_o ship_n be_v call_v mauritius_n wherein_o jacob_n mauritius_n mauritius_n corneliszen_a neck_n of_o amsterdam_n be_v admiral_n and_o govaert_n lanszen_a master_n the_o second_o ship_n be_v call_v amsterdam_n wherein_o wybrandt_n amsterdam_n amsterdam_n warwick_n of_o amsterdam_n be_v vice-admiral_n and_o cornelis_n janszen_v fortuiâ—n_o be_v master_n the_o three_o ship_n be_v call_v holland_n whereof_o be_v master_n hollandia_n hollandia_n simon_n lambert_n mau._n the_o four_o ship_n be_v call_v zealand_n whereof_o be_v zelandia_n zelandia_n master_n claes_n janszen_a melknap_n the_o five_o be_v call_v gelderland_n who_o matter_n be_v john_n gelderland_n gelderland_n bruin_n the_o sixth_o ship_n vtrecht_n whereof_o be_v master_n john_n martzen_n vtrecht_n vtrecht_n the_o seven_o be_v the_o great_a pinnase_n be_v call_v vriesland_n freeslad_v freeslad_v who_o master_n be_v john_n corneliszen_v the_o eight_o ship_n be_v the_o small_a pinnase_n call_v ouerysell_n ouerysell_a ouerysell_a wherein_o simon_n janszen_n hoen_n be_v master_n in_o these_o aforesaid_a eight_o ship_n be_v some_o 560._o man_n muster_v the_o 9_o day_n of_o march._n the_o 13._o day_n of_o march_n we_o set_v sail_v and_o depart_v from_o amsterdam_n and_o the_o nine_o and_o twenty_o day_n of_o the_o say_a month_n the_o great_a ship_n be_v tow_v over_o the_o pampus_n by_o three_o water_n ship_n the_o four_o of_o april_n the_o ship_n call_v hollandia_n come_v near_o unto_o the_o sand_n of_o encusen_n where_o she_o be_v force_v to_o cut_v down_o her_o foremast_n by_o reason_n of_o the_o great_a storm_n and_o
foul_a weather_n and_o the_o two_o and_o twenty_o day_n we_o come_v to_o the_o texell_n where_o we_o remain_v eight_o day_n for_o a_o good_a wind_n to_o carry_v we_o thence_o the_o first_o day_n of_o may_v we_o set_v sail_n from_o the_o texell_n have_v texell_n anno_fw-la 1598._o the._n 1._o day_n of_o may_v we_o sail_v from_o the_o texell_n the_o wind_n at_o south_n east_n the_o three_o day_n we_o pass_v by_o dover_n where_o we_o speak_v with_o certain_a ship_n of_o war_n and_o the_o four_o day_n we_o have_v sight_n of_o wicht_v portland_n and_o beviser_n the_o ten_o day_n come_v a_o small_a ship_n of_o enchusen_n into_o our_o fleet_n in_o the_o spanish_a sea_n which_o come_v from_o aueren_n and_o about_o two_o hour_n after_o our_o small_a pinnace_n sail_v after_o she_o with_o letter_n and_o bring_v some_o ten_o thousand_o orange_n with_o she_o which_o be_v distribute_v among_o the_o ship_n so_o that_o every_o man_n have_v eight_o orange_n the_o 11._o day_n we_o be_v in_o the_o height_n of_o the_o burling_n at_o which_o time_n 25._o man_n in_o the_o ship_n call_v gelderland_n be_v christen_v the_o 15._o day_n we_o have_v fight_v of_o the_o isle_n of_o madera_n and_o sarte_n the_o 17._o day_n before_o noon_n we_o be_v pass_v the_o island_n of_o canaria_n namely_o gomera_n and_o the_o palm_n the_o 23._o day_n we_o pass_v by_o the_o salt_n land_n to_o wit_n the_o i_o will_v of_o may_n and_o s._n jago_n the_o nine_o and_o twenty_o day_n be_v in_o the_o height_n of_o fire_n degree_n we_o be_v force_v to_o strike_v our_o sail_n by_o reason_n of_o tempest_n and_o foul_a weather_n which_o continue_v about_o two_o hour_n the_o first_o day_n of_o june_n we_o take_v a_o torteyse_n weigh_v a_o pound_n a_o torteyse_n take_v weigh_v 143_o pound_n hundred_o three_o and_o forty_o pound_n the_o 5_o day_n gerrit_n janszen_n of_o alkmar_n leap_v over_o board_n into_o the_o sea_n out_o of_o the_o great_a pinnase_n the_o 6._o day_n come_v a_o fly_a fish_n into_o the_o ship_n call_v gelderland_n which_o be_v very_o strange_a unto_o us._n the_o 8._o day_n we_o pass_v under_o the_o equinoctial_a line_n with_o a_o fine_a fresh_a gale_n and_o then_o every_o mess_n have_v a_o can_v of_o wine_n allow_v they_o the_o 25._o day_n every_o mess_n have_v three_o can_n of_o wine_n allow_v us._n the_o sho_fw-mi else_o of_o brasilia_n pass_v for_o which_o be_v great_a joy_n among_o us._n for_o joy_n that_o we_o be_v pass_v the_o shoel_n of_o brasilia_n lie_v 18._o degree_n south_n the_o equinoctial_a line_n the_o 26._o day_n the_o small_a pinnase_n lose_v we_o by_o reason_n of_o the_o mist_n and_o the_o twenty_o seven_o day_n the_o admiral_n send_v out_o the_o ship_n call_v hollandia_n to_o seek_v the_o say_a pinnase_n the_o eight_o and_o twenty_o day_n of_o the_o say_a month_n in_o the_o morning_n we_o sail_v towards_o the_o island_n and_o after_o we_o be_v approach_v near_o unto_o the_o shore_n we_o man_v two_o boat_n and_o row_v on_o land_n to_o seek_v for_o some_o refresh_n the_o 29._o day_n the_o ship_n hollandia_n return_v into_o the_o fleet_v with_o the_o small_a pinnase_n at_o which_o time_n the_o first_o execution_n of_o justice_n be_v do_v aboard_o the_o ship_n call_v gilderland_n at_o this_o place_n we_o see_v mighty_a shoel_n of_o bird_n as_o great_a as_o stork_n the_o 24._o of_o july_n we_o take_v the_o height_n of_o cape_n de_fw-fr bona_n esperance_fw-fr which_o lie_v 33._o degree_n from_o the_o equinoctial_a line_n the_o 27._o of_o the_o say_a month_n we_o see_v drive_v on_o the_o water_n great_a long_a log_n or_o trunk_n of_o wood_n whereof_o some_o be_v 20._o or_o 25._o fathom_n long_o we_o see_v also_o great_a store_n of_o great_a bird_n which_o be_v a_o very_a good_a mark_n of_o the_o cape_n de_fw-fr bona_n esperance_fw-fr the_o 28._o day_n of_o the_o say_a month_n we_o fasten_v again_o our_o cable_n to_o our_o ankers_n the_o same_o night_n we_o have_v a_o great_a storm_n so_o that_o we_o be_v force_v to_o take_v in_o our_o sail_n and_o we_o see_v the_o same_o night_n a_o corpus_fw-la sanctus_fw-la in_o our_o main_a quart_n the_o 29._o of_o julie_n four_o of_o our_o ship_n lose_v our_o company_n be_v in_o the_o height_n of_o c._n bona_n esperance_fw-fr every_o measure_n or_o mutskin_n be_v the_o eight_o part_n of_o a_o quart_n top_n mast_n or_o a_o light_n burn_v as_o clear_v as_o a_o candle_n the_o 29_o day_n we_o lose_v the_o company_n of_o four_o of_o our_o ship_n but_o between_o the_o 30._o and_o the_o 31._o day_n in_o the_o night_n three_o of_o they_o return_v unto_o the_o fleet_v so_o that_o we_o want_v but_o one_o which_o be_v claes_n janszen_n melknap_n of_o horn_n the_o 31._o of_o july_n in_o the_o morning_n we_o have_v sight_n of_o cape_n bona_n esperance_fw-fr the_o 2._o day_n of_o august_n we_o drink_v our_o last_o beer_n and_o we_o begin_v our_o first_o allowance_n to_o drink_v water_n four_o mutskin_n or_o measure_n every_o day_n and_o three_o of_o wine_n the_o 7._o of_o august_n we_o have_v again_o a_o stout_a gale_n of_o wind_n at_o south_n east_n so_o that_o we_o be_v force_v to_o strike_v our_o top_n mast_n the_o 8._o day_n towards_o the_o evening_n it_o lighten_v and_o thunder_v mighty_o so_o that_o we_o be_v glad_a to_o take_v in_o our_o sail_n the_o same_o night_n we_o lose_v our_o admiral_n the_o hollandia_n and_o the_o small_a pinnase_n by_o mean_n of_o the_o great_a thunder_n and_o lightning_n the_o 14._o day_n our_o committée_n and_o master_n have_v be_v aboard_o the_o vice-admiral_n and_o have_v diminish_v our_o allowance_n of_o wine_n ordain_v we_o one_o and_o a_o half_a mutskin_n or_o measure_n of_o wine_n and_o six_o of_o water_n for_o every_o mess_n the_o 15._o of_o august_n we_o see_v a_o little_a place_n in_o the_o sea_n where_o the_o water_n seem_v to_o boil_v as_o a_o kettle_n that_o seethe_v on_o the_o fire_n the_o water_n be_v of_o a_o berry_n gray_a colour_n it_o extend_v the_o length_n of_o a_o arrow_n shoot_v and_o in_o breadth_n the_o length_n of_o a_o ship_n we_o sail_v through_o it_o but_o we_o perceive_v not_o any_o great_a strangeness_n therein_o the_o 17._o day_n justice_n be_v execute_v in_o our_o ship_n for_o some_o offence_n therein_o commit_v the_o 18._o day_n we_o meet_v with_o a_o contrary_a wind_n and_o we_o keep_v our_o course_n for_o the_o most_o part_n south_n east_n the_o same_o day_n we_o see_v many_o whale_n the_o 20_o day_n we_o have_v store_n of_o rain_n with_o thunder_n and_o lightning_n at_o which_o time_n the_o vice_n admiralles_n foretopmast_n be_v break_v in_o three_o piece_n the_o same_o day_n the_o wind_n change_v so_o that_o we_o hold_v our_o course_n east_n northeast_n make_v good_a way_n the_o 22._o day_n of_o the_o say_a month_n the_o ship_n call_v the_o zealand_n return_v to_o our_o fleet_n which_o be_v about_o 25._o day_n after_o she_o have_v be_v miss_v so_o that_o now_o we_o be_v five_o ship_n in_o company_n the_o 24._o of_o august_n the_o company_n of_o the_o zealand_n fetch_v another_o mast_n out_o of_o the_o gelderland_n to_o make_v another_o foremast_n for_o she_o have_v lose_v her_o mast_n in_o the_o foresay_a storm_n when_o she_o part_v from_o we_o and_o have_v be_v in_o great_a danger_n the_o same_o day_n we_o have_v sight_n of_o the_o land_n call_v saint_n laurence_n or_o madagascar_n which_o give_v great_a joy_n and_o comfort_n to_o all_o in_o our_o ship_n and_o the_o 25._o day_n we_o make_v to_o the_o land_n for_o we_o see_v we_o can_v not_o pass_v the_o neck_n land_n of_o madagascar_n therefore_o we_o ankered_a near_a unto_o the_o neck_n of_o the_o land_n which_o be_v the_o first_o time_n that_o we_o do_v cast_v any_o anchor_n since_o we_o depart_v from_o the_o texell_n the_o 26._o day_n in_o the_o morning_n we_o man_v four_o boat_n shore_n four_o boat_n row_v to_o the_o shore_n of_o madagascar_n &_o what_o happen_v unto_o they_o near_o the_o shore_n and_o row_v to_o the_o land_n to_o see_v if_o we_o may_v there_o find_v any_o refresh_n &_o come_v near_o the_o shore_n the_o beat_v of_o the_o vtrecht_n be_v with_o the_o folk_n therein_o overturn_v and_o one_o of_o the_o quarter_n master_n of_o the_o boat_n drown_v call_v john_n pamer_n of_o amsterdam_n and_o the_o same_o day_n we_o have_v a_o storm_n so_o that_o we_o be_v force_v to_o depart_v thence_o for_o our_o vice_n admiral_n the_o amsterdam_n the_o zealand_n the_o great_a pinnase_n and_o the_o ship_n of_o the_o deanerie_n &_o chapter_n of_o vtrecht_n lose_v every_o one_o of_o they_o a_o anchor_n but_o the_o gelderland_n ride_v out_o the_o storm_n the_o 17._o day_n of_o the_o say_a month_n in_o the_o morning_n we_o weigh_v our_o
at_o one_o draft_n we_o take_v two_o barrel_n and_o a_o half_a of_o many_o sort_n to_o the_o gentle_a reader_n it_o be_v to_o be_v understand_v gentle_a reader_n that_o all_o the_o eight_o ship_n keep_v company_n until_o they_o come_v near_o to_o the_o c._n de_fw-fr bona_fw-la esperance_fw-fr where_o they_o be_v part_v and_o sever_v by_o tempest_n and_o foul_a weather_n namely_o the_o eight_o day_n of_o august_n 1598._o but_o these_o five_o ship_n keep_v together_o to_o wit_n the_o amsterdam_n the_o zealand_n the_o gelderland_n the_o vtrecht_n and_o the_o great_a pinnase_n call_v freesland_n which_o happen_v to_o fall_v with_o the_o island_n mauritius_n where_o we_o lie_v fourteen_o day_n without_o any_o knowledge_n what_o be_v become_v of_o the_o other_o three_o ship_n the_o mauritius_n our_o admiral_n the_o hollandia_n and_o of_o the_o small_a pinnase_n call_v the_o ouerysel_a which_o three_o ship_n come_v from_o the_o island_n of_o saint_n marie_n and_o from_o thence_o sail_v to_o bantam_n of_o which_o three_o ship_n we_o will_v make_v some_o relation_n and_o of_o such_o matter_n as_o befall_v they_o in_o the_o island_n of_o saint_n marie_n at_o bantam_n and_o in_o their_o return_n after_o that_o these_o three_o ship_n be_v part_v and_o sever_v prisoner_n how_o 3._o ship_n arrive_v at_o the_o island_n s._n mary_n &_o take_v the_o king_n thereof_o prisoner_n by_o storm_n and_o foul_a weather_n from_o the_o company_n of_o the_o other_o ship_n they_o be_v drive_v under_o the_o island_n of_o saint_n mary_n where_o they_o take_v the_o king_n prisoner_n and_o afterward_o ransom_v he_o for_o a_o cow_n and_o a_o fat_a calf_n in_o this_o island_n we_o find_v not_o any_o great_a matter_n come_v thither_o in_o a_o time_n out_o of_o season_n for_o the_o orringe_n be_v but_o blossom_v and_o the_o lemon_n very_o small_a but_o we_o find_v some_o sugar_n cane_n hen_n and_o such_o like_a and_o the_o people_n of_o the_o country_n come_v to_o we_o with_o two_o or_o three_o small_a orange_n here_o we_o see_v a_o strange_a manner_n of_o whale_n the_o manner_n which_o the_o indian_n use_v to_o take_v whale_n hunt_v there_o be_v certain_a indian_n in_o a_o canoas_n or_o boat_n which_o have_v spy_v a_o whale_n at_o sea_n who_o with_o their_o boat_n make_v out_o to_o take_v she_o and_o after_o they_o have_v strike_v into_o her_o body_n a_o harp_v iron_n whereunto_o be_v fasten_v a_o long_a rope_n make_v of_o the_o inner_a bark_n or_o péeling_n next_o to_o the_o body_n of_o tree_n the_o whale_n find_v herself_o wound_v descend_v into_o the_o deep_a and_o they_o vier_v the_o rope_n to_o the_o whole_a length_n not_o withstand_v the_o whale_n draw_v the_o boat_n after_o he_o as_o easy_o as_o if_o it_o have_v be_v a_o straw_n but_o the_o indian_n assure_v themselves_o upon_o their_o expert_a swim_n fear_v not_o drown_v nor_o the_o overturning_a of_o their_o boat_n now_o after_o they_o have_v thus_o continue_v a_o while_n until_o the_o whale_n have_v tire_v herself_o and_o be_v out_o of_o breath_n they_o tow_v she_o to_o the_o shore_n between_o wind_n and_o water_n and_o afterward_o at_o low_a water_n they_o hew_v she_o in_o piece_n and_o every_o one_o of_o they_o take_v as_o much_o as_o he_o desire_v we_o may_v have_v take_v thereof_o at_o our_o pleasure_n but_o it_o look_v so_o greasy_a &_o bacon_n like_a that_o it_o go_v against_o our_o stomach_n afterward_o we_o sail_v to_o the_o great_a bay_n of_o antongil_n where_o we_o fill_v our_o vessel_n with_o water_n our_o indian_a who_o name_n be_v madagascar_n may_v have_v remain_v at_o this_o place_n but_o he_o excuse_v himself_o that_o he_o will_v rather_o go_v with_o we_o apparel_v then_o remain_v in_o a_o place_n naked_a where_o he_o be_v unknown_a we_o go_v up_o the_o fresh_a river_n with_o our_o long_a boat_n to_o seek_v for_o fresh_a victual_n but_o the_o people_n of_o the_o country_n make_v sign_n unto_o we_o to_o return_v for_o that_o there_o be_v nothing_o here_o to_o be_v have_v yet_o we_o row_v three_o league_n high_o but_o we_o speed_v according_a to_o the_o say_n of_o the_o indian_n this_o scarcity_n be_v by_o reason_n that_o the_o king_n of_o the_o island_n have_v war_n whereby_o all_o thing_n be_v spoil_v and_o waste_v insomuch_o that_o the_o inhabitant_n themselves_o die_v with_o hunger_n and_o penury_n one_o of_o their_o king_n be_v slay_v wherefore_o we_o stay_v there_o but_o five_o day_n but_o sail_v from_o thence_o we_o direct_v our_o course_n towards_o java_n and_o with_o god_n help_v arrive_v at_o bantam_n with_o all_o our_o three_o ship_n as_o before_o to_o wit_n mauritius_n our_o admiral_n who_o master_n be_v govert_a janssen_n and_o corneles_a hermskerck_n one_o of_o the_o committee_n the_o ship_n hollandia_n wherein_o simon_n lambertsen_n mavor_n be_v master_n s._n wte_n nâ—â—_n committee_n who_o die_v before_o bantam_n in_o who_o place_n be_v choose_v john_n janson_n smit_n the_o three_o be_v the_o small_a pinnase_n call_v the_o ouer-ysil_a who_o master_n be_v simon_n janson_n arent_n hermanssen_n of_o alkmer_n be_v commissioner_n and_o jacob_n van_fw-mi neck_n be_v admiral_n and_o chief_a commander_n of_o the_o whole_a navy_n in_o the_o end_n we_o arrive_v with_o great_a celerity_n before_o bantam_n the_o 26._o day_n of_o december_n 1598._o as_o soon_o as_o we_o be_v come_v unto_o bantam_n we_o practise_v king_n how_o 3._o ship_n procure_v the_o friendship_n of_o those_o of_o bantam_n &_o what_o gift_n they_o present_v to_o the_o king_n with_o all_o possible_a speed_n to_o attain_v the_o friendship_n and_o good_a like_n of_o these_o of_o bantam_n to_o which_o end_n hemskerck_n be_v send_v before_o to_o the_o town_n to_o offer_v they_o trade_n and_o deal_n in_o merchandise_n for_o they_o suspect_v we_o have_v be_v the_o same_o that_o have_v be_v there_o the_o last_o year_n &_o that_o keep_v themselves_o so_o long_o at_o sca_fw-la and_o that_o we_o be_v pirate_n &_o thief_n as_o the_o portugese_n have_v heretofore_o persuade_v they_o but_o we_o excuse_v ourselves_o and_o make_v sufficient_a answer_n after_o we_o have_v send_v abdol_n unto_o they_o who_o be_v of_o that_o place_n and_o bring_v thence_o the_o last_o year_n the_o say_a abdol_n have_v declare_v the_o good_a and_o friendly_a entertainment_n he_o have_v find_v with_o we_o together_o with_o the_o rarity_n &_o singularity_n which_o he_o have_v see_v in_o our_o country_n &_o that_o we_o have_v now_o many_o year_n maintain_v mortal_a war_n against_o the_o king_n of_o spain_n and_o portugal_n we_o have_v favourable_a audience_n and_o present_v our_o gift_n unto_o the_o king_n be_v but_o a_o child_n but_o the_o chief_a governor_n â—ephate_o who_o have_v the_o kinglike_a authority_n receive_v our_o gift_n in_o the_o king_n name_n in_o very_o thankful_a manner_n the_o gift_n be_v a_o gild_a cup_n &_o certain_a piece_n of_o velvet_n and_o other_o draped_a silk_n with_o fair_a drink_v glass_n &_o gild_v look_v glass_n &_o withal_o be_v present_v letter_n of_o credit_n under_o the_o hand_n &_o seal_v of_o the_o worthy_a lord_n the_o state_n and_o of_o his_o excellency_n grave_a maurice_n which_o be_v with_o great_a reverence_n and_o creep_v on_o their_o knee_n receive_v after_o that_o all_o these_o matter_n be_v finish_v we_o begin_v to_o buy_v and_o sell_v with_o those_o of_o bantam_n insomuch_o that_o the_o 4._o day_n after_o we_o begin_v to_o lade_v &_o before_o the_o end_n of_o 4._o or_o 5._o week_n the_o ship_n be_v almost_o lade_v thus_o after_o we_o have_v remain_v there_o some_o four_o week_n our_o other_o 5._o ship_n come_v sail_v towards_o we_o in_o good_a safety_n have_v none_o of_o their_o people_n or_o but_o very_o few_o sick_a then_o we_o put_v out_o our_o flag_n ancient_n and_o streamer_n salute_v each_o other_o with_o our_o great_a ordinance_n in_o the_o best_a order_n immediate_o after_o come_v certain_a of_o their_o praus_fw-la or_o boat_n aboard_o we_o bring_v great_a plenty_n of_o hen_n egg_n cokar-nut_n bonovas_n sugar_n cane_n and_o cake_n of_o rise_n this_o be_v eucrie_v day_n to_o do_v change_v and_o barter_v with_o they_o for_o wrought_v tin_n we_o have_v for_o a_o tin_n spoon_n as_o much_o victual_n as_o a_o man_n be_v able_a to_o eat_v in_o seven_o day_n abdol_n do_v we_o great_a hurt_n for_o he_o have_v not_o only_o report_v that_o there_o be_v five_o ship_n to_o come_v after_o we_o but_o also_o that_o there_o be_v more_o ship_n in_o rig_v to_o come_v thither_o out_o of_o zealand_n which_o be_v cause_n that_o whereas_o at_o the_o first_o we_o bantan_n the_o price_n of_o pepper_n at_o bantan_n pay_v but_o 3._o piece_n of_o royal_n of_o eight_o for_o 55._o pound_n of_o pepper_n afterward_o they_o raise_v it_o to_o 4._o royal_n of_o eight_o it_o be_v all_o royal_n
of_o eight_o that_o they_o seek_v for_o ware_n be_v nothing_o so_o well_o esteem_v as_o money_n it_o be_v very_o strange_a to_o we_o to_o see_v how_o the_o people_n of_o java_n will_v signify_v unto_o we_o that_o there_o be_v five_o ship_n to_o come_v show_v we_o 4._o finger_n and_o a_o thumb_n which_o sign_n they_o make_v say_v lyma_n shepen_n mean_v thereby_o that_o there_o be_v yet_o 5._o of_o our_o ship_n to_o come_v for_o lyma_n in_o their_o language_n signify_v five_o here_o the_o gentle_a reader_n be_v to_o understand_v that_o beside_o the_o aforesaid_a three_o ship_n a_o four_o namely_o the_o great_a pinnase_n call_v the_o vriesland_n whereof_o jacob_n cornelisson_n be_v master_n and_o wouter_n willekens_n commissioner_n jade_v in_o this_o place_n for_o holland_n all_o which_o four_o ship_n be_v full_o lade_v give_v notice_n to_o all_o man_n of_o the_o town_n that_o they_o will_v depart_v homewards_o and_o that_o therefore_o all_o such_o as_o they_o ought_v any_o money_n unto_o shall_v come_v and_o receive_v their_o payment_n afterwards_o have_v make_v good_a provision_n of_o rise_n and_o commodity_n anno_fw-la 1599_o the_o 11._o of_o january_n 4._o ship_n well_o lade_v depart_v from_o bantam_n towards_o holland_n diverse_a commodity_n water_n they_o depart_v thence_o and_o sail_v until_o they_o come_v near_o unto_o sumatra_n where_o they_o take_v in_o fresh_a water_n for_o the_o water_n of_o bantam_n be_v white_a and_o after_o a_o while_n grow_v full_a of_o maggette_n at_o this_o place_n they_o barter_v knife_n spoon_n look_v glass_n bell_n &_o néedels_n for_o many_o thing_n and_o much_o fruit_n as_o million_o cucumber_n onion_n garlic_n and_o some_o small_a store_n of_o pepper_n but_o excellent_a good_a some_o few_o day_n before_o the_o departure_n from_o bantam_n of_o these_o four_o ship_n the_o other_o four_o that_o have_v determine_v to_o seek_v their_o lade_n further_o and_o to_o that_o end_n to_o sail_v to_o the_o land_n of_o molucco_n take_v leave_v of_o the_o say_v lade_v ship_n and_o the_o same_o night_n wherein_o they_o set_v sail_v to_o depart_v they_o thunder_v such_o a_o peal_n of_o ordinance_n that_o it_o be_v hear_v over_o all_o the_o island_n and_o the_o whole_a town_n of_o bantam_n be_v up_o in_o arm_n not_o know_v what_o the_o meaning_n thereof_o be_v and_o thus_o these_o eight_o ship_n part_v from_o cath_z other_o the_o people_n of_o bantam_n be_v very_o glad_a that_o they_o be_v go_v for_o every_o day_n they_o will_v inquire_v of_o we_o when_o we_o will_v depart_v and_o to_o hasten_v our_o departure_n they_o use_v all_o diligence_n to_o deliver_v we_o such_o ware_n as_o we_o have_v buy_v for_o it_o be_v nothing_o at_o all_o pleasant_a unto_o they_o to_o see_v we_o lie_v there_o with_o eight_o ship_n together_o the_o four_o ship_n aforesaid_a sail_v from_o sumatra_n and_o come_v to_o the_o island_n of_o s._n helena_n where_o they_o refresh_v themselves_o eight_o dayesieng_n there_o they_o find_v a_o church_n wherein_o be_v some_o celles_fw-fr or_o booth_n with_o the_o image_n of_o saint_n helena_n there_o be_v also_o a_o holy_a water_n vessel_n with_o a_o sprinkle_v but_o we_o leave_v all_o thing_n as_o we_o find_v they_o with_o certain_a writing_n and_o memory_n of_o our_o be_v there_o the_o island_n of_o saint_n helena_n as_o john_n huyghen_fw-mi write_v helena_n description_n of_o the_o island_n of_o saint_n helena_n abound_v most_o plentiful_o with_o kid_n coat_n wild_a swine_n pheasant_n or_o firid-henne_n partridge_n and_o dove_n but_o by_o mean_n of_o much_o shoot_n and_o hunt_v use_v by_o all_o and_o sundry_a such_o ship_n as_o there_o arrive_v they_o be_v so_o wild_a &_o hard_o to_o be_v take_v that_o it_o be_v too_o too_o much_o pain_n and_o labour_n to_o we_o to_o seek_v after_o they_o the_o goat_n after_o they_o be_v shoot_v will_v run_v from_o we_o to_o the_o top_n of_o the_o stéepe_a mountain_n where_o it_o be_v unpossible_a for_o we_o to_o come_v unto_o they_o neither_o can_v we_o get_v so_o much_o fist_n here_o as_o we_o glad_o will_v have_v have_v but_o here_o we_o look_v in_o our_o fresh_a water_n whereof_o we_o have_v sufficient_a store_n until_o we_o come_v into_o holland_n in_o this_o island_n we_o leave_v behind_o we_o peter_n gysbrechtsson_n helena_n the_o cause_n why_o peter_n gerbrantion_n be_v leave_v in_o the_o island_n saint_n helena_n boat-swane_n of_o the_o great_a pinnase_n because_o he_o have_v strike_v his_o master_n or_o shipper_n we_o will_v willing_o have_v beg_v his_o pardon_n but_o after_o that_o the_o order_n &_o article_n be_v read_v whereunto_o we_o be_v all_o swear_v we_o can_v not_o but_o for_o example_n sake_n execute_v justice_n notwithstanding_o she_o have_v thus_o much_o favour_n that_o there_o be_v deliver_v unto_o he_o some_o portion_n of_o bread_n oil_n and_o rise_v fish_n hook_n and_o a_o piece_n with_o some_o quantity_n of_o gun_n powder_n and_o so_o we_o all_o take_v our_o leave_n and_o commit_v he_o to_o god_n hope_v that_o he_o will_v preserve_v he_o from_o all_o ill_a &_o no_o doubt_n he_o shall_v come_v thence_o well_o enough_o for_o as_o much_o as_o all_o ship_n which_o sail_v to_o the_o east_n indies_n must_v touch_v at_o this_o place_n to_o water_n &_o refresh_v themselves_o as_o we_o depart_v thence_o we_o see_v afar_o off_o a_o small_a ship_n which_o seem_v to_o we_o as_o near_o as_o we_o can_v guess_v that_o it_o be_v a_o french_a man_n direct_v his_o course_n thitherward_o we_o hope_v that_o he_o be_v come_v into_o france_n in_o the_o same_o ship_n from_o this_o island_n we_o sail_v and_o in_o short_a time_n without_o any_o misadventure_n arrive_v in_o the_o texell_n the_o 19_o day_n of_o july_n 1599_o god_n be_v praise_v for_o it_o to_o who_o we_o can_v give_v sufficient_a thanks_o for_o so_o good_a a_o voyage_n as_o we_o make_v for_o since_o the_o time_n that_o holland_n be_v holland_n there_o never_o come_v thither_o ship_n so_o rich_o lade_v for_o they_o bring_v 400._o last_o of_o pepper_n one_o hundred_v last_o of_o clove_n some_o store_n of_o pace_n nutmeg_n and_o sinnamum_fw-la to_o conclude_v we_o finish_v this_o long_a voyage_n in_o less_o than_o 15._o month_n for_o in_o seven_o month_n we_o sail_v from_o the_o texell_n to_o bantam_n the_o time_n we_o lay_v still_o and_o be_v in_o lade_n be_v 6._o week_n and_o in_o 6._o month_n we_o return_v home_o to_o holland_n from_o bantam_n in_o which_o time_n outward_a &_o homeward_o we_o sail_v 8000._o league_n the_o merchant_n and_o venture_n of_o the_o ship_n go_v with_o all_o speed_n to_o the_o texell_n to_o order_v all_o thing_n aboard_o the_o say_a ship_n and_o to_o refresh_v the_o mariner_n the_o committee_n cornelis_n hemskerck_n with_o henrick_n buyck_n go_v with_o all_o speed_n to_o his_o princelike_a excellency_n declare_v unto_o he_o not_o only_o these_o acceptable_a news_n of_o the_o return_n of_o these_o ship_n from_o bantam_n but_o also_o deliver_v unto_o he_o letter_n together_o with_o rich_a present_n from_o the_o king_n of_o java_n the_o 27._o day_n of_o july_n the_o admiral_n with_o the_o ship_n hollandia_n july_n 1599_o 27._o july_n come_v before_o the_o town_n of_o amsterdan_n with_o great_a noise_n of_o 8._o trumpet_n the_o town_n bestow_v wine_n on_o they_o for_o their_o welcome_n and_o all_o the_o bell_n be_v ring_v for_o joy_n gentle_a reader_n you_o have_v brief_o hear_v the_o success_n of_o the_o 3._o ship_n which_o lose_v the_o company_n of_o the_o other_o five_o hereafter_o shall_v follow_v the_o navigation_n &_o success_n of_o the_o other_o aforesaid_a five_o ship_n the_o 1._o of_o novem_n we_o meet_v with_o another_o storm_n at_o sea_n with_o november_n november_n much_o rain_n &_o mighty_a wind_n whereby_o our_o vice-admiral_n the_o same_o night_n with_o the_o great_a pinnase_n lose_v our_o company_n the_o three_o day_n the_o vice-admiral_n with_o the_o pinnase_n return_v unto_o we_o the_o same_o day_n we_o see_v many_o bird_n and_o very_o much_o wood_n and_o tree_n drive_v on_o the_o water_n the_o 13_o 13_o same_o night_n die_v one_o of_o our_o folk_n in_o the_o ship_n of_o the_o deanerie_n and_o chapter_n of_o vtrecht_n which_o be_v the_o first_o man_n that_o die_v in_o the_o fleet_n the_o 6._o day_n of_o the_o say_a month_n in_o the_o afternoon_n there_o come_v near_o unto_o our_o ship_n a_o spout_v which_o be_v a_o whirl_n wind_n that_o take_v and_o carry_v the_o water_n up_o out_o of_o the_o sea_n which_o fall_v into_o a_o ship_n will_v carry_v away_o all_o thing_n that_o be_v loose_a and_o endanger_v the_o ship_n wherefore_o we_o take_v in_o our_o sail_n with_o all_o speed_n tear_v least_o perhaps_o they_o may_v thereby_o receive_v some_o damage_n &_o in_o strike_v of_o the_o main_a yard_n our_o principal_a sayle-maker_n call_v
bind_v together_o and_o three_o of_o they_o be_v shrewd_o wound_v &_o those_o which_o we_o mean_v to_o have_v rescue_v be_v carry_v to_o other_o place_n separate_v in_o two_o company_n the_o 6._o day_n they_o be_v remove_v from_o the_o place_n where_o february_n 1599_o the_o sixth_o of_o february_n they_o be_v keep_v and_o on_o the_o way_n meet_v all_o together_o except_o 6._o which_o be_v lead_v to_o another_o place_n the_o rest_n be_v carry_v a_o mile_n into_o the_o country_n where_o they_o be_v put_v into_o a_o cave_n under_o the_o ground_n and_o keep_v with_o a_o strong_a guard_n here_o the_o trumpeter_n and_o the_o corporal_n be_v release_v of_o their_o band_n and_o shackle_n the_o 7._o day_n they_o be_v bring_v again_o out_o of_o the_o den_n eight_o the_o prisoner_n be_v bring_v out_o of_o the_o den_n &_o how_o it_o befall_v they_o afterward_o the_o prisoner_n raniome_n make_v for_o 2000_o rial_n of_o eight_o the_o trumpeter_n and_o the_o corporal_n be_v lead_v apart_o before_o the_o king_n the_o say_a corporal_n be_v by_o the_o king_n demand_v if_o he_o will_v stay_v &_o serve_v he_o promise_v to_o bestow_v on_o he_o 2._o of_o his_o wife_n &_o many_o other_o reward_n whereunto_o the_o corporal_n answer_v his_o desire_n be_v rather_o to_o live_v with_o his_o fellow_n aboard_o the_o ship_n hope_v that_o his_o captain_n will_v find_v mean_n for_o his_o release_n if_o it_o be_v possible_a then_o be_v they_o lead_v again_o to_o their_o companion_n prisoner_n and_o in_o the_o gate_n of_o the_o town_n they_o meet_v the_o rest_n of_o their_o company_n be_v then_o 51._o in_o number_n all_o prisoner_n from_o whence_o they_o be_v lead_v all_o together_o to_o a_o little_a islandly_v on_o the_o towne-ditch_n hard_o by_o the_o town_n where_o they_o be_v night_n and_o day_n guard_v with_o a_o strong_a watch_n the_o eight_o day_n we_o begin_v again_o to_o parley_v about_o the_o prisoner_n ransom_n and_o in_o the_o end_n it_o be_v agree_v to_o pay_v 2000_o piece_n of_o rial_n of_o eight_o in_o spice_n or_o in_o ware_n at_o the_o king_n pleasure_n the_o 9_o day_n eight_o of_o the_o prisoner_n be_v send_v aboard_o and_o their_o ransom_n carry_v a_o shore_n the_o 10._o day_n be_v 12._o deliver_v and_o their_o ransom_n send_v to_o the_o king_n and_o this_o continue_v the_o 11._o and_o 12._o unto_o the_o 13._o day_n until_o all_o the_o prisoner_n be_v release_v the_o 14._o day_n we_o have_v all_o our_o folk_n aboard_o two_o except_a whereof_o one_o be_v take_v with_o the_o rest_n the_o other_o have_v in_o the_o night_n hide_v himself_o which_o then_o willing_o remain_v behind_o great_o to_o the_o dislike_n of_o our_o admiral_n the_o same_o day_n the_o vtrecht_n discharge_v three_o piece_n of_o ordinance_n for_o joy_n that_o our_o people_n be_v deliver_v and_o have_v hoist_v our_o sail_n depart_v thence_o and_o the_o same_o evening_n come_v to_o the_o other_o ship_n and_o sail_v together_o in_o company_n we_o shape_v our_o course_n east_n and_o by_o north_n along_o the_o coast_n of_o madura_n have_v the_o wind_n west_n south-west_n at_o which_o time_n our_o ship_n be_v under_o sail_n our_o master_n jacob_n martssen_v dye_v a_o brief_a repetition_n of_o the_o island_n of_o madura_n madura_n be_v a_o very_a fruitful_a land_n have_v such_o plenty_n of_o madura_n description_n of_o the_o isle_n of_o madura_n rise_n that_o it_o spare_v and_o nourish_v all_o the_o adjoin_v and_o border_a place_n thereabouts_o this_o grain_n or_o rise_n grow_v there_o on_o a_o most_o fat_a fruitful_a clayey_a ground_n comparable_a to_o any_o ground_n in_o our_o ground_n and_o be_v so_o plentiful_o water_v that_o when_o the_o ground_n be_v plough_v the_o ox_n and_o plowman_n go_v in_o the_o water_n half_a knee_n deep_a or_o more_o and_o the_o rise_v like_o wise_a grow_v knee_n high_a in_o great_a abundance_n so_o that_o their_o neighbour_n can_v miss_v the_o help_n of_o this_o island_n but_o it_o want_v ship_v by_o reason_n of_o the_o sand_n or_o shallows_n that_o stretch_v all_o along_o the_o coast_n thereof_o the_o people_n thereof_o live_v most_o by_o théeverie_n and_o spoil_n of_o other_o take_v with_o their_o small_a boat_n or_o prawe_n all_o they_o can_v get_v at_o sea_n as_o well_o from_o their_o neighbour_n as_o from_o stranger_n and_o yet_o their_o neighbour_n so_o rob_v and_o daily_o spoil_v by_o they_o dare_v not_o revenge_v themselves_o for_o fear_v lest_o they_o shall_v shut_v up_o the_o passage_n and_o not_o suffer_v any_o thing_n to_o be_v transport_v out_o of_o their_o country_n whereby_o they_o shall_v want_v mean_n of_o sustentation_n and_o food_n neither_o be_v it_o a_o easy_a matter_n to_o hurt_v they_o for_o that_o no_o ship_n can_v come_v near_o they_o touch_v their_o weapon_n and_o use_v thereof_o they_o be_v like_a unto_o the_o same_o of_o java_n as_o well_o for_o elephant_n horse_n pike_n lance_n and_o target_n and_o beside_o they_o have_v the_o use_n of_o curtelares_fw-la and_o dagger_n with_o the_o devil_n picture_n on_o they_o the_o king_n servant_n be_v all_o gentleman_n have_v their_o kruiislen_n or_o dagger_n trim_v and_o garnish_v with_o silver_n but_o none_o else_o of_o the_o land_n may_v wear_v the_o like_a the_o 15_o day_n we_o cast_v the_o dead_a shipper_n aforesaid_a overboard_n within_o sight_n of_o the_o cliff_n of_o little_a java_n the_o 16._o day_n the_o admiral_n boat_n fetch_v the_o vice-admiral_n aboard_o their_o ship_n to_o choose_v new_a officer_n for_o the_o admiral_n in_o place_n of_o those_o that_o be_v lose_v at_o madura_n we_o hold_v our_o course_n east_n and_o by_o north_n with_o a_o fine_a gale_n the_o 17._o and_o 18._o day_n we_o have_v sight_n of_o the_o island_n celebe_n keep_v our_o course_n east_n and_o east_n and_o by_o north._n the_o 19_o day_n in_o the_o morning_n we_o see_v the_o island_n combayna_n which_o lie_v some_o 18._o league_n from_o celebe_n and_o the_o same_o day_n we_o have_v sight_n of_o another_o island_n call_v bouton_n and_o stretch_v east_n southeast_n from_o combayna_n some_o eight_o league_n the_o 20._o day_n we_o sail_v about_o the_o island_n bouton_n card._n a_o sandy_a bank_n not_o note_v in_o the_o card._n where_o the_o admiral_n call_v aboard_o he_o all_o the_o master_n and_o committee_n to_o advise_v themselves_o in_o their_o affair_n the_o 21._o day_n in_o the_o morning_n we_o be_v under_o the_o island_n cebesse_n where_o we_o find_v a_o shoal_n which_o appear_v not_o unto_o we_o in_o the_o card_n we_o have_v sail_v the_o same_o night_n beyond_o it_o above_o the_o length_n of_o a_o shot_n with_o a_o great_a piece_n before_o we_o perceive_v the_o danger_n wherefore_o we_o must_v acknowledge_v that_o the_o almighty_a god_n preserve_v us._n this_o bank_n or_o shoal_n be_v some_o two_o league_n long_o stretch_v for_o the_o most_o part_n east_n and_o west_n and_o aught_o to_o be_v regard_v and_o well_o note_v it_o lie_v between_o these_o two_o island_n bouton_n and_o cebessa_n almost_o in_o the_o midway_n here_o we_o find_v that_o our_o compass_n draw_v again_o towards_o the_o north-east_n the_o 22._o and_o 23._o day_n the_o weather_n be_v rainy_a we_o hold_v our_o course_n north-east_n towards_o amboyna_n the_o 24._o day_n the_o vice-admiral_n come_v aboard_o the_o admiral_n to_o confer_v with_o he_o at_o which_o time_n the_o commissioner_n of_o the_o zealand_n be_v ship_v into_o the_o vtrecht_n and_o the_o commissioner_n of_o the_o vtrecht_n be_v place_v in_o the_o zealand_n the_o same_o day_n die_v a_o boy_n aboard_o our_o ship_n of_o the_o bloody_a flix_n call_v lieven_v rooeckessen_n and_o be_v keeper_n of_o the_o master_n cabin_n in_o the_o evening_n we_o throw_v he_o overboard_n the_o 25._o day_n we_o have_v sight_n of_o the_o island_n boora_n in_o the_o sea_n 25._o february_n 1599_o a_o quartermaster_n fall_v from_o the_o top_n into_o the_o sea_n morning_n be_v a_o great_a gust_n of_o wind_n and_o rain_n so_o that_o we_o be_v force_v to_o take_v in_o our_o topsayle_n at_o which_o time_n one_o of_o the_o quarter-master_n fall_v out_o of_o the_o top_n into_o the_o sea_n but_o he_o chance_v to_o hold_v fast_o by_o a_o small_a rope_n whereby_o we_o hale_v he_o again_o into_o the_o ship_n without_o any_o hurt_n at_o all_o which_o be_v great_o to_o be_v wonder_v at_o for_o it_o blow_v so_o â—â—out_v a_o gale_n that_o we_o be_v hardly_o able_a to_o bear_v our_o course_n the_o wind_n come_v about_o to_o the_o south-west_n we_o hold_v our_o course_n north-east_n towards_o the_o next_o land_n in_o sight_n the_o 26._o and_o 27._o day_n the_o weather_n be_v calm_a we_o drive_v along_o the_o shore_n of_o the_o island_n of_o blau_n have_v now_o and_o then_o a_o small_a gale_n of_o wind_n very_o variable_a the_o 28._o day_n in_o the_o morning_n