Selected quad for the lemma: water_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
water_n drink_v night_n time_n 9,152 5 5.0476 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10201 Here begynneth the compost of Ptholomeus, prynce of astronomye: translated oute of Frenche in to Englysshe, for them that wolde haue knowlege of the compost; Compost et kalendrier des bergiers. English. Selections. Ptolemy, 2nd cent. Tetrabiblos. 1530 (1530) STC 20480; ESTC S115325 57,347 138

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

spare_v no_o thing_n /_o he_o abide_v poor_a and_o naked_a /_o as_o the_o earth_n and_o tree_n /_o and_o dure_v unto_o lxxii_o year_n or_o more_o ¶_o prymetyme_o be_v hot_a and_o moist_a /_o nature_n of_o air_n /_o and_o complexion_n of_o the_o sanguyne_n ¶_o summer_n be_v hot_a and_o dry_a /_o nature_n of_o fire_n /_o &_o complexion_n of_o the_o coloryke_n ¶_o harvest_n be_v cold_a and_o dry_a /_o nature_n of_o earth_n /_o &_o complexion_n of_o melancholy_a ¶_o winter_n be_v cold_a and_o moist_a /_o nature_n of_o water_n /_o complexion_n of_o the_o flumatyke_a when_o complexion_n be_v well_o proporcyoned_a /_o it_o fele_v itself_o better_a dispose_v in_o the_o time_n semblable_a to_o it_o /_o than_z it_o do_v in_o other_o time_n but_o for_o that_o every_o man_n be_v not_o well_o complexioned_a /_o they_o aught_o to_o do_v as_o ptholomeus_n die_v /_o that_o be_v to_o take_v regyment_n to_o keep_v themselves_o after_o the_o season_n /_o and_o govern_v they_o by_o his_o rule_n and_o techynge_n /_o the_o which_o he_o use_v in_o every_o quarter_n of_o the_o year_n for_o to_o live_v the_o long_o /_o wise_o /_o and_o mery_o ¶_o the_o regyment_n for_o prymetyme_o /_o that_o be_v for_o to_o say_v march_n /_o apryll_n /_o &_o may._n cap_n ix_o in_o prymetyme_o ptholomeus_n keep_v himself_o meet_o well_o clothe_v /_o not_o over_o cold_a /_o nor_o to_o hot_a /_o as_z with_o thy_o vesture_n /_o dowbletꝭ_n of_o silk_n /_o and_o gown_n meet_o light_v fur_v with_o lamb_n most_o commen_o in_o this_o time_n be_v very_o good_a letting_a of_o blood_n to_o avoid_v the_o cuyll_a humour_n that_o be_v gatheryd_v in_o the_o body_n the_o winter_n tyme._n if_o syckene_v happen_v in_o prymetyme_o it_o be_v not_o of_o his_o nature_n /_o but_o procee_v of_o the_o humour_n gatheryd_v in_o the_o wynte_v pass_v prymetyme_o be_v a_o temperate_a time_n to_o take_v medycyne_n for_o they_o that_o ben_fw-mi corporat_fw-la and_o full_a of_o thick_a humour_n /_o to_o purge_v they_o also_o in_o this_o time_n man_n ought_v to_o eat_v light_n meet_v /_o that_o refressh_v as_o chekyn_n /_o kydde_v with_o vergyous_a /_o borage_n /_o betes_fw-gr /_o yolkes_n of_o egg_n in_o moon_n shine_v poch_v /_o roche_n /_o perch_v /_o pykerelle_n /_o &_o all_o scale_a fysshe_n also_o to_o drink_v temperate_a wine_n /_o bear_v /_o or_o ale_n /_o so_z that_o they_o be_v not_o to_o strong_a nor_o over_o sweet_a /_o for_z in_o this_o time_n all_o sweet_a thing_n ought_v not_o to_o be_v use_v &_o a_o man_n ought_v not_o to_o sleep_v long_o in_o the_o morning_n /_o and_o not_o on_o the_o day_n the_o astronomyers_n have_v a_o general_a rule_n /_o or_o custom_n for_o all_o season_n /_o that_o avayl_v moche_n against_o all_o infyrmyte_v and_o syckeness_n that_o be_v not_o to_o lose_v his_o appetyte_n for_o et_v /_o and_o never_o for_o to_o eat_v without_o hunger_n also_o they_o say_v that_o all_o manner_n flesh_n and_o fysshe_n be_v better_a roast_v than_o sudden_a /_o and_o if_o they_o be_v sudden_a to_o broil_v on_o a_o grydeyron_n /_o or_z on_o the_o coal_n /_o and_z they_o be_v the_o more_o holsome_a ¶_o the_o regyment_n for_o the_o time_n of_o summer_n /_o that_o be_v june_n /_o july_n /_o and_o august_n ca_n ten_o the_o astronomyers_n in_o summer_n ben_fw-mi clothe_v with_o light_n go_v wne_n and_o syngle_v their_o shirt_n &_o sheet_n /_o that_o they_o lie_v in_o ben_fw-mi linen_n /_o for_z of_o all_o the_o clothes_n it_o be_v the_o cold_a /_o they_o have_v dowblette_n of_o silk_n /_o or_z of_o canvas_n /_o and_z they_o eat_v light_v mete_n /_o as_o chekyn_n with_o vergyous_a /_o young_a rabetes_fw-gr /_o lectuse_n /_o purslayne_a /_o melon_n coucombre_n /_o peer_n /_o plum_n /_o and_o such_o fish_n as_o be_v before_o name_v and_o also_o they_o eat_v of_o mete_n that_o refressh_v /_o also_o they_o eat_v lytell_a and_o often_o /_o they_o break_v their_o fast_a or_o dine_v in_o the_o moren_a /_o or_o ever_o the_o soon_o arise_v /_o and_o go_v to_o souper_fw-fr or_o it_o discend_fw-la /_o &_o they_o eat_v of_o the_o abovesayd_a mete_n /_o &_o sour_a sauce_n to_o gyve_v they_o a_o appetyte_n they_o eat_v but_o lytell_a salt_n mete_n /_o and_o refrain_v they_o from_o scratching_n /_o they_o drink_v many_o time_n fresh_a water_n sudden_a with_o sugercandy_a and_o also_o with_o other_o refress_v water_n /_o and_z they_o do_v it_o always_o when_o that_o they_o ben_fw-mi great_o thrysty_a /_o safe_a only_o at_o dyner_n and_o at_o souper_fw-fr time_n /_o for_o than_o they_o drink_v feeble_a green_a wine_n /_o or_z small_a ale_n /_o or_z syngle_a bear_v and_o also_o they_o keep_v they_o from_o over_o great_a travail_n /_o or_o over_o for_o sing_v of_o them self_o /_o for_z in_o this_o time_n be_v no_o thin_a ge_z more_o grevous_a /_o nor_o contageous_a than_o chaffing_n in_o this_o time_n &_o season_n they_o do_v eschew_v the_o company_n of_o woman_n /_o and_z they_o bathe_v they_o oft_o in_o cold_a water_n to_o assuage_v the_o hete_n of_o their_o body_n enforce_v by_o labour_n always_o they_o have_v with_o they_o sugar_n candy_n /_o or_o other_o sugar_n &_o dradges_n /_o whereof_o they_o take_v lytell_a &_o often_o /_o and_o every_o day_n in_o the_o moren_a /_o they_o force_v they_o by_o cowhing_n and_o spytting_a to_o void_a fleume_n and_o void_a they_o above_o &_o byne_v the_o best_a that_o they_o may_v /_o &_o wasshe_v their_o hand_n with_o fresh_a water_n /_o their_o visage_n &_o mouth_n ¶_o the_o regyment_n for_o harvest_n /_o be_v septembre_n octobre_n /_o and_o novembre_n cap_n xi_o be_v it_o to_o understande_v in_o harvest_n astronomyers_n be_v clothe_v after_o the_o manner_n of_o prymetyme_o /_o but_z their_o clothes_n be_v a_o lytell_a warm_a and_o in_o this_o time_n they_o do_v their_o diligence_n to_o purge_v and_o cleanse_v they_o /_o and_z letting_a they_o blood_n to_o tempre_fw-it the_o humour_n of_o their_o body_n for_o it_o be_v the_o most_o contagyous_a time_n of_o the_o year_n /_o in_o the_o which_o peryllous_a infyrmyte_v happen_v and_o come_v /_o and_o therefore_o they_o eat_v good_a wholesome_a mete_n /_o as_o capon_n /_o hen_n /_o young_a pegyon_n that_o begin_v to_o fly_v /_o and_o drink_v good_a wine_n and_o other_o good_a and_o wholesome_a drink_v /_o without_o take_n excess_n in_o this_o time_n they_o keep_v they_o from_o et_v of_o fruytꝭ_n /_o for_o it_o be_v a_o dangerous_a season_n for_o the_o axe_n /_o &_o they_o say_v that_o he_o have_v never_o axe_n that_o never_o eat_v fruit_n in_o this_o time_n they_o drink_v no_o water_n /_o &_o they_o put_v no_o part_n of_o they_o in_o cold_a water_n /_o but_z their_o hand_n &_o their_o face_n they_o keep_v their_o heed_v from_o cold_a in_o the_o night_n and_o moren_a /_o and_o sleep_v nat_n in_o the_o noon_n time_n &_o keep_v they_o from_o over_o great_a travail_n and_o endure_v not_o to_o moche_v hunger_n nor_o thyrste_fw-mi /_o but_o eat_v when_o it_o be_v time_n /_o &_o not_o when_o their_o maw_n be_v full_a ¶_o the_o regyment_n for_o winter_n time_n /_o be_v decembre_n /_o january_n /_o and_o february_n cap_n xii_o moreover_o as_o ptholomeus_n do_v the_o astronomyers_n now_o do_v in_o winter_n clothe_v they_o in_o thyeke_n go_v wne_n of_o rough_a clothe_v /_o high_a shear_v well_o fur_v with_o fox_n fur_n for_o it_o be_v the_o warm_a fur_n that_o be_v and_o cat_n /_o lamb_n /_o and_z dyvers_a other_o thick_a fur_n that_o be_v good_a &_o wholesome_a in_o the_o time_n of_o winter_n astronomyers_n do_v eat_v beef_n /_o pork_n /_o and_z brawn_a /_o heart_n /_o hind_n /_o and_o all_o manner_n of_o venyson_n /_o partryche_n /_o fesauntes_n /_o and_o fowl_n of_o the_o ryver_n /_o and_o other_o mete_n that_o they_o love_v best_a for_o that_o be_v the_o season_n of_o the_o year_n that_o nature_n suffer_v most_o great_a plente_a of_o vytayle_n /_o for_o the_o natural_a hete_n that_o be_v draw_v within_o the_o body_n in_o this_o time_n also_o they_o drink_v often_o strong_a wine_n after_o their_o complexion_n /_o as_o bastard_n wine_n /_o or_o osey_n two_o or_o three_o time_n in_o the_o week_n they_o use_v good_a spyce_n in_o their_o mete_n for_o this_o be_v the_o most_o wholesome_a time_n of_o all_o the_o year_n /_o in_o the_o which_o come_v no_o syckenesse_n /_o but_z by_o great_a excess_n &_o outrage_n do_v to_o nature_n /_o or_z by_o cuyll_a governing_a astronomyers_n say_v also_o that_o prymetyme_o be_v hot_a and_o moist_a of_o the_o nature_n of_o the_o air_n /_o complexion_n of_o the_o sanguyne_n /_o and_o that_o in_o the_o same_o time_n nature_n rejoice_v /_o and_o the_o poor_n open_v /_o and_o the_o blood_n sprede_v
will_v not_o hide_v that_o he_o have_v /_o he_o shall_v have_v some_o sign_n in_o his_o hand_n or_o foot_n /_o he_o shall_v be_v ferefull_a /_o and_z at_o xxii_o year_n of_o his_o age_n he_o shall_v have_v some_o great_a peryll_n /_o he_o shall_v pass_v the_o see_v to_o his_o lucre_n /_o and_z he_o shall_v live_v lxx_o seven_o year_n /_o and_o viii_o month_n after_o nature_n the_o woman_n that_o be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v love_v to_o labour_n she_o shall_v have_v dyvers_a thoughtꝭ_n for_o strange_a stryve_v /_o and_o may_v not_o see_v one_o weep_v /_o she_o shall_v have_v victory_n over_o her_o enemy_n /_o she_o shall_v spend_v moche_n silver_n by_o evyll_n company_n /_o she_z shall_v suffer_v many_o evylles_n /_o she_o shall_v take_v great_a pain_n to_o the_o end_n that_o she_o may_v have_v the_o good_n of_o her_o kynnesman_n she_o ought_v to_o be_v marry_v at_o xiii_o year_n /_o &_o she_o shall_v have_v pain_n in_o her_o iyen_n at_o xiiii_o year_n /_o &_o shall_v have_v by_o envy_n at_o xviii_o year_n joy_n /_o she_o shall_v suffer_v dolour_n by_o envy_n &_o shall_v be_v separate_a from_o joy_n /_o and_o shall_v live_v lxxii_o year_n after_o nature_n the_o day_n of_o venus_n &_o luna_n be_v right_o good_a &_o the_o day_n of_o mars_n and_o saturn_n been_v evyll_n and_o as_o well_o the_o man_n as_o the_o woman_n shall_v be_v inconstaunt_a &_o unstable_a in_o dede_n /_o they_o shall_v be_v of_o good_a conscyence_n &_o merciful_a /_o better_o to_o stranger_n than_o to_o themselves_o /_o &_o they_o will_v love_v god_n ¶_o of_o the_o sign_n of_o capricornus_fw-la evil_n to_o let_v blood_n he_o the_o which_o be_v bear_v under_o capricornus_fw-la from_o mid_a decembre_n to_o mid_a janyvere_a shall_v be_v yracundyu_v /_o a_z for_o nycatour_n /_o a_o liar_n &_o shall_v be_v always_o labour_a /_o and_o shall_v be_v noryssh_v with_o strange_a thing_n /_o he_o shall_v have_v many_o crime_n &_o noise_n /_o he_o shall_v be_v a_o governoure_n of_o beeste_n with_o four_o foot_n /_o he_o shall_v not_o be_v long_o with_o his_o wife_n /_o he_o shall_v suffer_v moche_n sorrow_n &_o hevyne_n in_o his_o youth_n /_o he_o shall_v leave_v many_o good_n and_o rychesses_n /_o he_o shall_v have_v great_a peryll_n at_o xvi_o year_n /_o he_o shall_v be_v of_o great_a courage_n /_o he_o shall_v haunt_v honest_a people_n /_o and_o shall_v be_v rich_a by_o woman_n /_o and_o shall_v be_v a_o conductoure_n of_o maiden_n /_o his_o dredren_n will_v make_v dyvers_a espyenge_n upon_o he_o /_o &_o he_o shall_v live_v lxx_o year_n /_o &_o four_o month_n after_o nature_n as_o for_o the_o woman_n that_o be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v honest_a &_o ferefull_a /_o she_o shall_v surmount_v her_o enemy_n /_o and_o have_v child_n of_o iii_o man_n she_o will_v go_v many_o pylgrymage_n in_o her_o youth_n /_o and_z after_o have_v great_a wit_n she_o shall_v have_v great_a good_n /_o and_z she_o shall_v have_v great_a pain_n in_o she_o iyen_fw-mi /_o and_z she_o shall_v be_v in_o her_o best_a estate_n at_o xxx_o year_n /_o and_o shall_v live_v lxx_o year_n and_o four_o month_n after_o nature_n the_o day_n of_o saturn_n and_o of_o mars_n to_o they_o be_v good_a &_o the_o day_n of_o sol_fw-mi ben_fw-mi contrary_a and_o both_o the_o man_n and_o the_o woman_n shall_v be_v reasonable_a /_o and_o yet_o shall_v be_v envious_a ¶_o of_o the_o sign_n of_o aquarius_n indifferent_a to_o let_v blood_n he_o that_o be_v bear_v under_o the_o sign_n of_o aquarius_n from_o mid_a january_n unto_o mid_a february_n shall_v be_v lovely_a and_o ireful_a he_o will_v not_o byleve_v in_o vain_a thing_n /_o he_o shall_v have_v silver_n at_o xxiiii_o year_n he_o shall_v be_v in_o estate_n /_o he_o shall_v win_v where_o he_o goth_v /_o or_z he_o shall_v be_v sore_a sycke_n /_o &_o shall_v be_v hurt_v with_o iron_n /_o &_o he_o shall_v have_v fere_n on_o the_o water_n /_o and_z afterward_o shall_v have_v good_a fortune_n /_o &_o shall_v go_v in_o to_o dyvers_a countree_n the_o woman_n that_o be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v delycious_a &_o have_v noise_n for_o her_o child_n /_o she_o shall_v be_v in_o great_a peryll_n /_o at_o the_o age_n of_o xxiiii_o year_n she_o shall_v be_v in_o felycite_v she_o shall_v have_v damage_n by_o beeste_n with_o four_o foot_n /_o she_o shall_v live_v lxxvii_o year_n after_o nature_n the_o day_n of_o venus_n &_o of_o luna_n be_v right_o good_a for_o they_o /_o the_z day_n of_o mars_n &_o saturn_n be_v contrary_a /_o &_o both_o the_o man_n &_o the_o woman_n shall_v be_v reasonable_a /_o &_o they_o shall_v not_o be_v over_o rich_a ¶_o of_o the_o sign_n of_o pisces_fw-la indifferent_a to_o let_v blood_n the_o man_n that_o be_v bear_v under_o the_o sign_n of_o pisces_fw-la /_o from_o mydde_v february_n to_o mydde_v march_n shall_v be_v a_o great_a goet_n /_o a_o fornycatoure_n /_o a_o mocker_n /_o &_o shall_v be_v covetous_a /_o he_o will_v say_v one_o and_o do_v another_o he_o shall_v find_v money_z /_o he_z will_v trust_v in_o his_o sapyence_n and_o shall_v have_v good_a fortune_n /_o he_o shall_v be_v a_o defender_n of_o orphelyns_n and_o widow_n /_o he_o shall_v be_v ferefull_a on_o the_o water_n /_o &_o he_o shall_v soon_o pass_v all_o his_o adversyte_n /_o &_o shall_v live_v lxxiii_o year_n /_o and_o u_o month_n after_o nature_n the_o woman_n that_o be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v delycyous_a /_o famyly_o in_o gest_n /_o pleasant_a of_o courage_n /_o fervent_a /_o &_o shall_v have_v syckenes_n in_o she_o iyen_fw-mi /_o and_o shall_v be_v sorrowful_a by_o shame_n her_o husband_n will_v leave_v she_o /_o &_o she_o shall_v have_v moche_n pain_n with_o stranger_n she_o shall_v not_o have_v she_o own_o /_o &_o she_o shall_v have_v pain_n in_o her_o stomach_n /_o she_o shall_v live_v lxxvii_o after_o nature_n the_o day_n of_o mercury_n /_o jupiter_n and_o venus_n be_v right_o good_a for_o they_o /_o and_z the_o day_n of_o mars_n and_o saturn_n to_o they_o ben_fw-mi contrary_a /_o and_o both_o the_o man_n &_o the_o woman_n shall_v live_v faithful_o ¶_o thus_o end_v the_o xii_o sign_n of_o destiny_n of_o man_n and_o woman_n bear_v under_o they_o and_o here_o after_o follow_v the_o scyence_n of_o phyzonomye_n /_o for_o to_o know_v the_o natural_a inclynacyon_n of_o man_n and_o woman_n so_o as_o pholomeus_n say_v phyzonomye_n of_o the_o which_o have_v be_v speak_v of_o before_o be_v a_o science_n that_o astronomyers_n have_v for_o to_o know_v the_o natural_a inclynacyon_n of_o man_n and_o woman_n good_a or_o evyll_n by_o dyvers_a sign_n on_o they_o in_o be_v hold_v they_o oon_o the_o which_o inclynacyon_n /_o we_o aught_o to_o follow_v if_o it_o be_v good_a but_o if_o it_o be_v evil_a by_o virtue_n and_o strength_n of_o understand_v /_o we_o aught_o to_o eschew_v and_o evyte_v it_o as_o to_o the_o effect_n /_o &_o to_o withstand_v the_o say_a evyll_n inclynacyon_n astronomyers_n use_v this_o scyence_n none_o other_o wise_n the_o prudent_a /_o virtuous_a &_o wise_a man_n may_v be_v as_o touch_v their_o manner_n all_o other_o than_o their_o sign_n demonster_v and_o show_v in_o their_o reign_n for_o these_o token_n that_o do_v sygnyfye_v vice_n be_v not_o seen_v in_o a_o wise_a man_n though_o the_o sign_n be_v so_o /_o as_z a_o ale_n stake_n /_o or_o a_o sign_n hang_v before_o a_o house_n /_o in_z the_o which_o often_o time_n be_v no_o drink_n ¶_o for_o how_o be_v it_o that_o a_o man_n by_o his_o wysdom_n and_o understand_v follow_v not_o the_o evyll_n influence_n of_o the_o celestyall_a body_n that_o be_v upon_o he_o /_o and_o yet_o corrupt_v not_o the_o sign_n and_o demonstration_n of_o the_o say_a influence_n /_o but_o those_o sign_n natural_o have_v sygnory_n and_o domynation_n on_o they_o /_o in_z the_o which_o they_o be_v for_o to_o have_v natural_o that_o which_o they_o sygnyfy_v /_o though_o that_o a_o man_n follow_v they_o /_o or_z follow_v they_o not_o ¶_o wherefore_o astronomyers_n say_v that_o the_o most_o part_n of_o man_n and_o woman_n follow_v their_o natural_a inclination_n to_o vice_n or_o virtue_n /_o for_o that_o the_o most_o part_n of_o they_o be_v not_o wise_a &_o prudent_a as_o they_o ought_v to_o be_v /_o and_z they_o use_v no_o virtue_n of_o their_o own_o mind_n /_o but_o ensue_v their_o sensualyte_n and_o by_o these_o celestyall_a influence_n of_o the_o which_o be_v show_v by_o sign_n outward_a of_o such_o sign_n be_v the_o say_a scyence_n of_o phyzonomye_n know_v for_o the_o which_o it_o behove_v first_o to_o know_v that_o the_o year_n be_v divide_v in_o four_o party_n as_o it_o have_v be_v
appostome_n of_o the_o lyver_n /_o &_o against_o the_o palsy_n whereof_o a_o man_n may_v dye_v /_o for_o defaute_fw-fr of_o such_o blee_a ¶_o bytwene_o the_o master_n fynger_v and_o the_o leche_n fynger_v to_o let_v blood_n help_v the_o dolour_n that_o come_v in_o the_o stomach_n and_o side_n /_o as_o botch_n /_o and_o appostome_n /_o and_z dyvers_a other_o accydentꝭ_n that_o may_v come_v to_o those_o place_n by_o great_a abundance_n of_o blood_n and_o humour_n ¶_o in_o the_o side_n bytwene_v the_o womb_n and_o the_o branch_n be_v two_o vein_n /_o of_o the_o which_o that_o of_o the_o right_a side_n be_v let_v blood_n for_o the_o dropsy_n &_o that_o of_o the_o left_a side_n for_o every_o syckenes_n that_o come_v about_o the_o mylte_n /_o and_z they_o shall_v blede_n after_o the_o person_n be_v fat_a or_o lene_a /_o take_v good_a heed_n at_o four_o finger_n nyghe_a the_o incysion_n and_o they_o ought_v not_o to_o make_v such_o blee_a without_o the_o counsel_n of_o the_o surgyon_n ¶_o in_o every_o foot_n be_v three_o vein_n /_o of_o the_o which_o three_o /_o one_o be_v under_o the_o ankle_n of_o the_o foot_n name_v sophane_a /_o the_o which_o be_v let_v blood_n for_o to_o assuage_v and_o put_v out_o dyvers_a humour_n /_o as_o botch_n and_o appostome_n that_o come_v about_o the_o grain_n /_o and_o it_o profyte_v moche_n to_o woman_n for_o to_o cause_v their_o menstruosyte_n to_o descend_v /_o &_o delay_v the_o emoroyde_n that_o come_v in_o the_o secret_a place_n /_o and_z other_o like_o ¶_o bytwene_o the_o wrist_n of_o the_o foot_n /_o and_o the_o great_a too_o be_v a_o vain_a /_o the_o which_o be_v let_v blood_n for_o dyvers_a syckenes_n and_o inconuenyencꝭ_n as_o the_o pestilence_n that_o take_v a_o person_n sodeyn_o by_o the_o great_a superabundaunce_n of_o humour_n /_o &_o this_o blee_a must_v be_v make_v within_o a_o natural_a day_n /_o that_o be_v to_o say_v within_o xxiiii_o hour_n after_o that_o the_o syckenesse_n be_v take_v of_o the_o pacyent_a /_o and_z before_o that_o the_o fever_n come_v on_o he_o /_o &_o this_o blee_a aught_o to_o be_v do_v after_o that_o corpolence_n of_o the_o pacyent_a ¶_o in_o the_o angel_n of_o the_o iyen_fw-mi ben_fw-mi two_o vein_n the_o which_o ben_z let_v blood_n /_o for_o the_o redness_n of_o the_o iyen_fw-mi /_o or_z watery_a /_o or_o that_o ren_v contynual_o /_o &_o for_o dyvers_a other_o syckenes_n that_o may_v happen_v /_o and_o come_v by_o over_o great_a abundance_n of_o humour_n and_o blood_n ¶_o in_o the_o vain_a of_o the_o end_n of_o the_o nose_n be_v make_v a_o blee_a /_o the_o which_o be_v good_a for_o a_o red_a pymple_v face_n /_o as_z ben_fw-mi red_a drop_n /_o pustulus_fw-la /_o small_a skabbe_n /_o &_o other_o infection_n of_o the_o herte_n that_o may_v come_v therein_o by_o to_o great_a replection_n /_o and_o abundance_n of_o blood_n and_o humour_n /_o and_o it_o avayl_v moche_n against_o popele_v nose_n /_o &_o other_o like_o syckeness_n ¶_o in_o the_o mouth_n in_o the_o gum_n be_v four_o vein_n /_o that_o be_v to_o say_v two_o above_o /_o &_o two_o byne_v the_o which_o ben_z let_v blood_n for_o chause_v &_o canker_n in_o the_o mouth_n /_o and_z for_o tooth_n ache_v ¶_o bytwene_o the_o lyppe_n &_o the_o chynne_n be_v a_o vain_a /_o that_o be_v let_v blood_n to_o gyve_v amendment_n to_o they_o that_o have_v a_o evyll_n brethe_v ¶_o in_o each_o arm_n be_v four_o vain_a /_o of_o the_o which_o the_o vain_a of_o the_o head_n be_v the_o hygh_a /_o the_o second_o next_o be_v from_o the_o herte_fw-la /_o the_o third_o be_v of_o the_o lyver_n /_o &_o the_o four_o be_v from_o the_o mylte_n otherwise_o call_v the_o low_a lyver_n vain_a ¶_o the_o vain_a of_o the_o head_n take_v in_o the_o arm_n /_o aught_o to_o blede_n /_o for_o to_o take_v away_o the_o great_a replection_n and_o abundance_n of_o blood_n that_o may_v annoy_v the_o head_n /_o the_o iyen_v /_o &_o the_o brain_n /_o &_o avayl_v great_o for_o changeable_a hetes_fw-gr /_o and_o swell_v ling_v of_o the_o throat_n /_o &_o for_o they_o that_o have_v swell_v face_n and_o red_a /_o and_z for_o dyvers_a other_o syckeness_n that_o may_v fall_v and_o come_v by_o great_a abundance_n of_o blood_n ¶_o the_o vain_a of_o the_o mylte_n otherwise_o call_v the_o low_a vain_a shall_v blede_n against_o fever_n tercyen_n and_o quartayne_n /_o and_z in_o it_o ought_v to_o be_v make_v a_o wide_a and_o a_o less_o deep_a wound_n than_o in_o any_o other_o vain_a /_o for_o fere_n of_o wound_n that_o it_o may_v gather_v /_o and_z for_o a_o more_o inconuenyence_n for_o fere_n of_o a_o senowe_n that_o be_v under_o it_o /_o that_z be_v call_v the_o lezarde_n ¶_o in_o each_o hand_n ben_fw-mi three_o vein_n /_o whereof_o that_o above_o the_o thumb_n ought_v to_o blede_n /_o to_o take_v away_o the_o great_a hete_n of_o the_o visage_n /_o &_o for_o moche_v thick_a blood_n and_o humour_n that_o be_v in_o the_o head_n /_o and_o this_o vain_a delay_v more_o than_o that_o of_o the_o arm_n ¶_o bytwene_o the_o lytell_fw-mi fynger_n and_o the_o leche_n fynger_n be_v letting_a of_o blood_n that_o great_o avayl_v against_o all_o fever_n tercyens_fw-fr /_o &_o quartayne_v and_o against_o flume_n and_o dyvers_a other_o lettynge_n that_o come_v to_o the_o pap_n /_o &_o the_o mylte_n ¶_o in_o each_o thyghe_a be_v a_o vain_a /_o of_o the_o which_o bleeding_n avayl_v against_o doloure_n of_o the_o genytoure_n /_o and_z for_o to_o put_v out_o of_o man_n body_n humour_n that_o be_v in_o the_o grain_n ¶_o the_o vain_a that_o be_v under_o the_o ankle_n of_o the_o foot_n without_o be_v name_v sciat_fw-la /_o of_o the_o which_o ble_a ding_n be_v moche_o worth_a against_o the_o pain_n of_o the_o flank_n /_o and_z for_o to_o make_v avoid_v and_o issue_n dyvers_a humour_n /_o which_o will_v gadre_fw-mi in_o the_o say_a place_n /_o and_z it_o avayl_v great_o to_o woman_n /_o for_o to_o restrain_v their_o menstruosyte_n /_o when_o they_o have_v to_o great_a abundance_n ¶_o thus_o end_v the_o fleubothomye_n /_o and_o here_o follow_v to_o know_v when_o a_o man_n be_v hole_n /_o or_o dispose_v to_o syckenes_n capitulo_fw-la four_o now_o to_o gyve_v you_o knowledge_n when_o that_o any_o man_n be_v hole_n or_o sycke_n /_o or_o dispose_v in_o any_o wise_n to_o syckenes_n wherefore_o three_o thyngꝭ_n there_o be_v by_o the_o which_o ptholomeus_n put_v knowledge_n when_o a_o man_n be_v hole_n or_o sycke_n /_o or_o dispose_v to_o syckenes_n if_o he_o be_v hole_n /_o to_o maintain_v &_o keep_v he_o if_o he_o be_v sycke_n to_o seek_v remedy_n to_o heel_n he_o if_o he_o be_v dispose_v to_o syckenes_n /_o to_o keep_v he_o that_o he_o fall_v not_o there_o in_o and_o for_o each_o of_o the_o three_o say_a thing_n /_o the_o say_v ptholomeus_n put_v dyvers_a sign_n helthe_n proper_o attemperaunce_n /_o accord_v /_o and_o equalyte_n of_o the_o four_o qualyte_n of_o man_n /_o which_z ben_fw-mi hot_a cold_n /_o dry_a /_o &_o moist_a the_o which_o when_o they_o be_v well_o temper_v and_o equal_a that_o the_o one_o surmount_v not_o the_o other_o /_o than_z the_o body_n of_o man_n be_v hole_n but_o when_o they_o be_v unegal_a and_o miss_v temper_a /_o and_o the_o one_o have_v power_n one_o over_o a_o other_o /_o than_z a_o man_n be_v sycke_n or_o dispose_v to_o syckenes_n /_o and_z they_o be_v the_o qualyte_n that_o the_o body_n hold_v of_o the_o clemente_n that_o they_o be_v make_v &_o compose_v of_o /_o that_z be_v to_o say_v of_o the_o fire_n hete_n /_o of_o the_o water_n cold_a /_o of_o the_o air_n moist_a /_o and_z of_o the_o earth_n dry_a the_o which_o qualyte_n /_o when_o one_o be_v disorder_v from_o the_o other_o /_o than_z the_o body_n be_v sycke_n and_o if_o that_o one_o distroye_v all_o the_o other_o /_o than_z the_o body_n die_v /_o and_o the_o soul_n depart_v ¶_o the_o sign_n to_o know_v a_o man_n hole_n /_o and_o well_o dispose_v in_o his_o body_n cap_n u_o the_o first_o sign_n whereby_o ptholomeus_n know_v a_o man_n to_o be_v hole_n /_o &_o well_o dispose_v in_o his_o body_n /_o be_v when_o he_o et_v and_o drynk_v well_o after_o the_o convenaunce_n of_o the_o hunger_n &_o thyrste_n that_o he_o have_v without_o make_v excess_n and_o also_o when_o he_o dyge_v lyght_o /_o and_o when_o that_o he_o have_v eten_v or_o drynken_a it_o trouble_v and_o grevyth_v not_o his_o stomach_n also_o when_o he_o fele_v good_a savoure_n /_o &_o good_a appetyte_n in_o that_o he_o et_v and_o drynk_v also_o when_o he_o be_v hungry_a and_o thirsty_a at_o the_o hour_n that_o he_o ought_v to_o eat_v and_o drink_v and_o also_o when_o he_o rejoice_v he_o
with_o folk_n also_o when_o they_o play_v glad_o in_o the_o field_n and_o garden_n to_o take_v the_o sweet_a air_n and_o sport_n in_o the_o meadow_n by_o water_n side_n also_o when_o he_o et_v glad_o &_o with_o good_a appetyte_n of_o butter_n /_o cheese_n /_o &_o flawne_n without_o leve_v any_o thing_n in_o his_o dysshe_n to_o send_v to_o the_o alms_n house_n also_o when_o he_o slepe_v well_o &_o sure_o without_o rave_v or_o dream_v of_o his_o besyne_n also_o when_o he_o fele_v he_o light_v and_o that_o he_o walk_v well_o and_o when_o he_o swete_v soon_o /_o and_o that_o he_o nyse_v lytell_a or_o nothing_o also_o when_o he_o be_v nouth_a to_o fat_a nor_o to_o lene_n also_o when_o he_o have_v good_a colour_n in_o his_o face_n /_o and_z that_o his_o wytte_n be_v all_o well_o dispose_v for_o to_o do_v their_o operation_n /_o as_z his_o iyen_n for_o to_o se_fw-mi /_o his_z ever_o be_v to_o hear_v /_o his_o nose_n to_o smell_v etc._n etc._n ¶_o and_o i_o leave_v of_o the_o convenaunce_n of_o aege_fw-la /_o the_o disposition_n of_o the_o body_n /_o &_o also_o of_o tyme._n of_o other_o sign_n i_o say_v no_o thing_n but_o these_o most_o suffyse_n for_o the_o poor_a lie_v people_n /_o to_z know_v the_o sign_n of_o health_n ¶_o these_o sign_n be_v contrary_a to_o they_o aforesaid_a /_o by_o the_o which_o ptholomeus_n know_v when_o he_o or_o other_o be_v sycke_n cap_n vi_o first_o whanne_v he_o may_v not_o well_o eat_v nor_o drink_v /_o or_o that_o he_o have_v none_o appetyte_v to_o eat_v at_o dyner_n &_o souper_fw-fr /_o or_o when_o he_o find_v no_o savoure_n in_o that_o he_o et_v or_o drynk_v /_o or_o that_o he_o be_v hungry_a and_o may_v not_o eat_v /_o when_o his_o dygestyon_n be_v not_o good_a /_o or_o that_o it_o be_v to_o long_o also_o when_o he_o go_v to_o chambre_n moderate_o as_o he_o ought_v to_o do_v also_o when_o he_o be_v pensyve_a /_o sad_a sorry_a /_o or_z hevy_a in_o right_a joyous_a or_o cheerful_a company_n than_o syckenes_n constrain_v a_o man_n to_o be_v thoughtful_a semblable_o when_o he_o may_v not_o sleep_v nor_o take_v his_o rest_n a_o right_a and_o at_o due_a hour_n with_o quyetnes_n /_o as_o be_v requysyte_n for_o all_o healtful_a person_n to_o have_v and_o also_o when_o his_o membre_n be_v hevy_a /_o as_z his_o head_n /_o his_o leg_n /_o and_o arm_n /_o with_o other_o membre_n and_o also_o when_o he_o may_v not_o walk_v easy_o and_o lyght_o and_o that_o he_o spu_v oft_o /_o &_o his_o colour_n be_v pale_a or_o yelowe_n or_o when_o his_o wytte_n /_o as_z his_o /_o iyen_v his_o ever_o be_v /_o and_o other_o do_v not_o kind_o their_o operacyon_n in_o likewise_o when_o he_o may_v not_o labour_v and_o travail_n also_o when_o he_o forget_v light_n lie_v that_o which_o of_o necessyte_n ought_v to_o be_v keep_v in_o memory_n /_o &_o when_o he_o spyt_v often_o /_o or_o when_o his_o nose_n thrylle_n abound_v in_o superfluous_a humour_n and_o when_o he_o be_v neclygent_a in_o his_o work_n and_o when_o his_o flesh_n be_v blow_v or_o swell_v in_o the_o visage_n /_o in_z his_o leg_n /_o or_z his_o foot_n /_o or_o when_o his_o iyen_fw-mi ben_fw-mi holowe_v in_o his_o head_n these_o be_v the_o sign_n that_o sygnyfy_v a_o man_n be_v in_o syckenes_n /_o &_o who_o that_o have_v most_o of_o the_o foresay_a sign_n /_o most_o be_v infect_a with_o syckenes_n ¶_o other_o sign_n almost_o semblable_a to_o they_o aforesaid_a /_o and_o show_v the_o replection_n of_o cuyll_a humour_n /_o and_z for_o to_o be_v purge_v of_o they_o capitulo_fw-la vii_o replection_n be_v a_o fullness_n of_o evyll_n humour_n /_o and_o disposytion_n of_o syckenes_n after_o the_o opynyon_n of_o ptholomeus_n /_o of_o the_o which_o replection_n be_v to_o know_v how_o to_o purge_v the_o say_a humour_n /_o that_o they_o engendre_a no_o syckenes_n /_o and_o ben_fw-mi know_v by_o the_o sign_n that_o follow_v ¶_o first_o when_o a_o man_n have_v over_o great_a redness_n in_o his_o face_n /_o in_z his_o hand_n or_o in_o his_o nail_n /_o have_a also_o his_o vein_n full_a of_o blood_n /_o or_o blede_v to_o moche_v at_o the_o nose_n /_o or_z to_o often_o /_o or_o have_v pain_n in_o the_o forehead_n also_o when_o his_o ever_o be_v sound_v /_o and_o when_o his_o iyen_fw-mi water_v /_o or_o be_v full_a of_o gum_n /_o and_o have_v his_o understand_v trouble_a /_o and_o when_o the_o poulx_fw-fr bete_v to_o fast_a /_o &_o when_o the_o belly_n be_v long_o resolute_a &_o lax_n /_o &_o when_o he_o have_v the_o sight_n trouble_a /_o and_z eting_a also_o without_o appetyte_n and_o by_o all_o these_o &_o other_o sign_n beforesayd_a one_n may_v know_v the_o body_n evyll_n dispose_v /_o &_o full_a of_o corrupt_a humour_n superfluous_a and_o evyll_n ¶_o a_o dyvysyon_n &_o regyment_n of_o time_n /_o the_o which_o ptholomeus_n use_v /_o after_o that_o the_o season_n and_o time_n require_v capitulo_fw-la viii_o as_o for_o to_o remedy_v the_o syckeness_n /_o &_o infyrmyte_v that_o a_o man_n have_v /_o and_o to_o keep_v he_o from_o they_o that_o be_v doubt_v to_o come_v /_o ptholomeus_n say_v that_o the_o time_n /_o natural_o change_v four_o time_n in_o the_o year_n and_o so_o they_o divide_v the_o year_n in_o four_o quarter_n that_o be_v vere_n /_o somer_n /_o harvest_n /_o and_o winter_n and_o in_o each_o of_o these_o quarter_n he_o do_v govern_v he_o as_o the_o season_n require_v to_o his_o mind_n /_o &_o the_o better_a it_o be_v for_o he_o and_o as_o the_o season_n change_v /_o so_o change_v he_o his_o manner_n of_o lyve_v and_o do_v /_o and_o say_v that_o change_a of_o time_n without_o take_v good_a heed_n often_o engender_v infyrmyte_v /_o for_o that_o one_o time_n behove_v not_o /_o to_o use_v some_o mete_n that_o be_v good_a in_o another_o time_n /_o as_o that_o use_v in_o winter_n be_v not_o all_o good_a in_o summer_n /_o &_o so_o of_o the_o other_o season_n ¶_o and_o for_o to_o know_v the_o change_a of_o time_n after_o these_o say_a quarter_n or_o season_n /_o they_o consider_v the_o course_n of_o the_o son_n by_o the_o xii_o sign_n /_o &_o say_v that_o every_o of_o the_o say_v four_o quarter_n and_o season_n dure_v four_o month_n /_o and_o that_o the_o son_n pass_v by_o three_o sign_n that_o be_v to_o weet_v in_o prime_n time_n by_o pisces_fw-la /_o aries_n /_o &_o taurus_n /_o and_z these_fw-mi ben_fw-mi the_o month_n /_o february_n /_o march_n /_o and_z apryll_o /_o that_o the_o earth_n &_o tree_n rejoice_v and_o charge_v with_o green_a leve_n and_o flourꝭ_n /_o that_o be_v a_o pleasur_n to_o behold_v in_o summer_n by_o gemini_fw-la /_o cancer_n /_o and_o leo_fw-la and_o the_o month_n ben_fw-mi may_v june_n /_o and_o july_n /_o that_o the_o fruyte_n of_o the_o earth_n grow_v and_o rype_v in_o harvest_n by_o virgo_fw-la /_o libra_n /_o and_o scorpio_n and_o the_o month_n ben_fw-mi august_n /_o septembre_n /_o &_o octobre_n /_o that_o the_o earth_n &_o tree_n discharge_v the_o fruytꝭ_n and_o leve_n /_o and_o that_o time_n every_o body_n fall_v &_o gaderyth_v the_o fruyte_n in_o winter_n by_o sagittarius_fw-la /_o capricornus_fw-la /_o and_o aquarius_n and_o the_o month_n ben_fw-mi novembre_v /_o decembre_n /_o &_o january_n /_o that_o the_o earth_n and_o tree_n be_v as_o deed_n &_o unclothe_v of_o leve_n /_o fruyte_n /_o &_o of_o all_o grenesse_n after_o the_o which_o four_o season_n /_o ptholomeus_n devysen_v the_o time_n that_o man_n may_v live_v in_o four_o aeges_fw-la /_o as_o youth_n /_o strength_n /_o and_o decrepyte_v /_o and_o liken_v to_o the_o four_o season_n of_o the_o year_n that_o be_v to_o weet_v /_o youth_n to_o prime_n time_n that_o be_v hot_a and_o moist_a and_o as_o the_o herb_n and_o tree_n of_o the_o earth_n grow_v /_o so_o do_v man_n in_o youth_n unto_o xxu_o year_n grow_v of_o body_n /_o in_z strength_n beaute_fw-la &_o vygoure_n strength_n be_v liken_v unto_o summer_n hot_a and_o dry_a /_o and_o the_o body_n of_o man_n be_v in_o force_n and_o vygoure_v /_o and_o enrype_v unto_o xlu_o year_n aege_fw-la be_v compare_v unto_o the_o time_n of_o harvest_n cold_a and_o dry_a that_o man_n leve_v of_o grow_a and_n feble_v /_o and_o thynk_v how_o to_o gather_v &_o spare_v for_o fere_n of_o defaute_n &_o need_n that_o he_o come_v to_o stoop_a aege_fw-la /_o and_o dure_v to_o lvi_o year_n decrepyte_n be_v liken_v to_o the_o season_n of_o winter_n cold_a and_o moist_a by_o abundance_n of_o cold_a humour_n &_o defaute_n of_o natural_a hete_n /_o in_o the_o which_o time_n man_n spend_v that_o which_o he_o have_v gatheryd_v and_o keep_v in_o time_n pass_v /_o and_o if_o he_o have_v