cannot eat without much labour exercise and hunger and who are no lovers of Break-fasts having evacuated their excrements before they goe from home must strengthen the heart with some Antidote against the virulency of the infection Amongst which Aqua Theriacalis or Treacle-water two ounces with the like quantity of Sacke is much commended being drunke and rubbing the nostrils mouth and eares with the same for the Treacle-water strengthens the heart expels poyson and is not onely good for a preservative but also to cure the disease it selfe For by sweat it drives forth the poyson contained within It should be made in Iune at which time all simple medicines by the vitall heat of the Sun are in their greatest efficacie The composition whereof is thus Take the roots of Gentian Cyperus Tormentill Diptam or Fraxinella Elecampaine of each one ounce the leaves of Mullet Cardâ—us Benedictus Divels-bit Burnet Scabious Sheepes Sorrell of each halfe a handfull of the tops of Rue a little quantity Mirtle Berries one ounce of red Rose leaves the flowers of Buglosse Borage and St. Johns wurt of each one ounce let them be all cleansed dryed and macerated for the space of twenty foure hours in one pound of white wine or Malmesey and of Rose-water or Sorrell water then let them bee put in a vessell of glasse and adde thereto of Treacle and Mithridate of each foure ounces then distill them in Balneo Mariae and let the distilled water bee received in a glasse Viall and let there be added thereto of Saffron two drams of bole Armenick Terra Sigillata yellow Sanders shavings of Ivory and Harts-horne of each halfe an ounce then let the glasse be well stopped and set in the Sun for the space of eight or ten daies Let the prescribed quantity be taken every morning so oft as shall be needfull It may bee given without hurt to sucking children and to women great with child But that it may be the more pleasant it must bee strained through an Hippocras bag adding thereto some suger and cinamon Some thinke themselves sufficiently defended with a root of Elecampaine Zedoarie or Angelica rowled in their mouth or chawed betweene their teeth Others drinke every morning one dram of the root of Gentian brused being macerated for the space of one night in two ounces of white-wine Others take Worme-wood wine Others sup up in a rere egge one dram of Terra Sigillata or of Harts-horne with'a little Saffron and drinke two ounces of wine after it There be some that doe infuse bole Armenicke the roots of Gentian Tormentill Diptam the Berries of Juniper Cloves Mace Cinamon Saffron and such like in aqua vitae and strong white wine and so distill it in Balneo Mariae This Cordiall water that followeth is of great vertue Take of the roots of the long and round Aristolochia Tormentill Diptam of each three drams of Zedoarie two drams Lignum Aloes yellow Saunders of each one dram of the leaves of Scordium St. Johns wurt Sorrell Rue Sage of each halfe an ounce of Bay and Juniper berries of each three drams Citron seeds one dram Cloves Mace Nutmegs of each two drams of Mastick Olibanum bole Armenick Terra Sigillata shavings of Harts-horne and Ivory of each one ounce of Saffron on scruple of the conserves of Roses Buglosse flowers water-lillies and old Treacle of each one ounce of Camphire halfe a dram of aqua vitae halfe a pint of white wine two pints and a half make therof a distillation in Balneo Mariae The use of this distilled water is even as Treacle water is The Electuary following is very effectuall Take of the best Treacle three ounces Juniper berries and Carduus seeds of each one dram and a halfe of bole Armenicke prepared halfe an ounce of the powder of the Electuarie de Gemmis and Diamargariton frigidum the powder of Harts-horne and red Corall of each one dram mixe them with the syrupe of the rindes and juice of Pome-citrons as much as shall suffice and make thereof a liquid Electuary in the forme of an Opiate let them take every morning the quantity of a Filberd drinking after it two drams of the water of Scabious Cherryes Carduus Benedictus and of some such like cordiall things or of strong wine The following Opiate is also very profitable which also may be made into Tablets Take of the roots of Angelica Gentian Zedoarie Elecampaine of each two drams of Cytron and Sorrell seeds of each halfe a dramme of the dryed rindes of Cytrons Cinnamon Bay and Juniper berries and Saffron of each one scruple of conferve of Roses and Buglosse of each one ounce and fine hard Sugar as much as is sufficient make thereof Tablets of the weight of halfe a dram let him take one of them two houres before meate or make thereof an Opiate with equall parts of conserves of Buglosse and Mel Anthosatum and so adding all the rest dry and in powder Or take of the roots of Valerian Tormentill Diptam of the leaves of Rue of each halfe an ounce of Saffron Mace Nutmegs of each halfe a dram of bole Armenick prepared halfe an ounce of conserve of Roses and syrupe of Lemons as much as will bee sufficient to make thereof an Opiate liquid enough Or take of the roots of both the Aristolochia's of Gentian Tormentill Diptam of each one dram and an halfe of Ginger three drams of the leaves of Rue Sage Mints and Penny-royall of each two drams of Bay and Juniper berries Cytron seeds of each foure scruples of Mace Nutmegs Cloves Cinnamon of each two drams of Lignum aloes and yellow Saunders of each one dram of Male Frankincense i. Olibanum Masticke shavings of Harts-horne and Ivory of each two scruples of Saffron halfe a dram of bole Armenicke Terra Sigillata red Corall Pearle of each one dram of conserves of Roses Buglosse flowers water-lillyes and old Treacle of each one ounce of loafe sugar one pound and a quarter a little before the end of the making it up adde two drams of Confectio Alkermes and of Camphire dissolved in rose-Rose-water one scruple make thereof an Opiate according to Art the dose thereof is from halfe a dram to halfe a scruple Treacle and Mithridate faithfully compounded excell all Cordiall medicines adding for every halfe ounce of each of them one ounce and a halfe of conserves of Roses or of Buglosse or of Violets and three drams of bole Armenicke prepared Of these being mixed with stirring and incorporated together make a conserve It must be taken in the morning the quantity of a Filberd You must choose that Treacle that is not lesse than foure years old nor above twelve that which is some-what new is judged to be most meet for cholerick persons but that which is old for flegmatick and old men For at the beginning the strength of the Opium that enters into the composition thereof remaines in its full vertue for a yeare
carried for the same purpose But there is nothing more easie to be carried than Pomanders the form of which is thus Take of yellow Saunders Mace Citron pills Rose and Mirtle leaves of each two drammes of Benzoin Ladanum Storax of each halfe a dramme of Cinamon and Saffron of each two Scruples of Camphire and Amber Greece of each one scruple of Muske three graines Make thereof a Pomander with Rose water with the infusion of Tragacanth Or take red Rose leaves the flowers of Water-lillies and Violets of each one ounce of the three Saunders Coriander seeds Citron pills of each halfe an ounce of Camphire one dramme let them all bee made into pouder and with Water of Roses and Tragacanth make a pomander In the winter it is to be made thus take of Storax Benzoin of each one dram and a half of Musk half a Scruple of Cloves Lavander and Cyperus of each two drams of the root of Orris i. Flower-de-Luce and Calamus aromaticus of each two drams and a half of Amber Greece three drams of gum Tragacanth dissolved in Rose water Aquavitae as much as shall suffice make thereof a Pomander And for the same purpose you may also use to carry about with you sweet pouders made of Amber Greece Storax Orris Nutmegs Cinamon Mace Cloves Saffron Benzoine Muske Camphire Roses Violets Juncus odoratus Marjoram such like of which being mixed together Pouders may be compounded made Take of the rootes of Orris two drams of Cyperus Calamus Aromaticus red Roses of each halfe an ounce of Cloves halfe a dramme of Storax one dramme of Muske eight graines mixe them and make a pouder for a bagge or take the rootes of Orris two ounces red Rose leaves white Saunders Storax of each one ounce of Cyperus one dram of Calamus Aromaticus one ounce of Marjoram halfe an ounce of Cloves three drammes of Lavander halfe a dramme of Coriander seedes two drammes of good Muske halfe a scruple of Ladanum and Benzoin of each a dram of Nutmegs and Cinamon of each two drammes Make thereof a fine pouder and few it in a bag It will be very convenient also to apply to the region of the heart a bagge filled with yellow Saunders Mace Cloves Cinnamon Saffron and Treacle shaken together and incorporated and sprinckled over with strong vinegar and Rose water in Summer and with strong wine and Muskedine in the Winter These sweet Aromaticke things that are so full of spirits smelling sweetly and strongly have admirable vertues to strengthen the principall parts of the body and to stirre up the expulsive faculty to expell the poyson Contrarie-wise those that are stinking and unsavory procure a desire to vomit and dissolution of the powers by which it is manifest how foolish and absurd their perswasion is that counsaile such as are in a pestilent constitution of the aire to receive and take in the stinking and unsavoury vapours of sinkes and privies and that especially in the morning But it will not suffice to carry those preservatives alone without the use of any other thing but it will be also very profitable to wash all the whole body in Vinegar of the decoction of Juniper Bay berries the roots of Gentian Marigolds S. Johns Wort and such like with Treacle or Mithridate also dissolved in it For vinegar is an enemy to all poysons in general whether they be hot or cold for it resisteth hindereth putrefaction because it is cold dry therfore in this inanimate bodies as flesh Herbes fruits and many other such like things may be kept a long time without putrefaction Neither is it to be feared that it should obstruct the pores by reason of its coldnesse if the body be bathed in it for it is of subtle parts and the spices boyled in it have vertue to open Whosoever accounteth it hurtfull to wash his whole body therewith let him wash onely his arme-holes the region of his heart his temples groines parts of generation as having great and marvellous sympathy with the principall and noble parts If any mislike bathing let him annoint himself with the following unguent Take oyle of Roses four ounces oyle of Spike two ounces of the pouder of Cinamon and Cloves of each one ounce and a halfe of Benzoin halfe an ounce of Muske sixe graines of Treacle halfe a dramme of Venice Turpentine one dramme and a halfe of Waxe as much as shall suffice make thereof a soft unguent You may also drop a few drops of oile of Mastick of Sage or of Cloves and such like into the eares with a little Civet or Muske CHAP. IX Of other things to be observed for prevention in feare of the Plague VENERY is chiefly to be eschewed for by it the powers are debilitated the spirits dissipated and the breathing places of the body diminished and lastly all the strength of nature weakened A sedentary life is to be shunned as also excesse in diet for hence proceeds obstruction the corruption of the juices and preparation of the body to putrefaction and the pestilence Women must be very carefull that they have their courses duely for stopping besides the custome they easily acquire corruption and draw by contagion the rest of the humours into their society Such as have fistulous or otherwise old ulcers must not heale them up in a pestilent season for it is then more convenient rather to make new ones and these in convenient and declining places that as by these channels the sinke of the humors of the body may be emptied The Haemorrhoids bleedings other the like accustomed evacuations must not be stopped unlesse they exceed measure Moreover they must at such times take heed that they touch or handle not any of these things wherein the seedes or fuell of the pestilence may lye hid such as are hempe flaxe quilts and coverings wherein such as have had the plague have laid skins and all leathern things hangings and cloaths You must dwell farre from church-yards especially from those wherein the corps of such as have died of the plague are not buried deep in the ground as in the church of the Innocents in Paris in which place by the same reason it sundry times happens that the buried bodies are plucked up rent and torne by dogs Also let them dwell farre from places of execution shambles of flesh and fish from tanne-houses diers tallow-chandlers cloth-dressers farriers skinners and from the places wherein metals are cast or wrought The filth and dung especially of Swine Privies standing and muddy waters and lastly all things of the like evill smell must be farre remote from your habitation the belly must not bee emptied into those places into which the excrements of such as have the plague are cast The company of such as usually visite those sicke of the plague must be eschewed as of Physitians Apothecaries Surgeons Nurse-Keepers Grave-makers and Bearers For though they have not the plague
but afterwards the more years old it waxeth the strength thereof is more abolished so that at length the whole composition becommeth very hot The confection of Alkermes is very effectuall both for a preservative against this disease and also for the cure The quantity of a Filberd of Rubarbe with one Clove chawed or rowled in the mouth is supposed to repell the comming of the pestilent Aire as also this composition following Take of preserved Citron and Orange pils of each one dram of conserve of Roses and of the roots of Buglosse of each three drammes of Citron seeds halfe an ounce of Annise seeds and Fennell seeds of each one dram of Angelica roots four scruples sugar of Roses as much as sufficeth Make a Confection and cover it with leaves of Gold and take a little of it out of a spoone before you goe abroad every morning Or take of Pine-Apple kernels and Fistick nuts infused for the space of sixe hours in the water of Scabious and Roses of each two ounces of Almonds blanched in the fore-named waters halfe a pound of preserved Citron and Orange pils of each one dram and a halfe of Angelica roots foure scruples make them according to art unto the forme of March-pane or of any other such like confection and hold a little piece thereof often in your mouth The Tablets following are most effectuall in such a ease Take of the roots of Diptam Tormentill Valerian Elecampaine Eringoes of each halfe a dram of bole Armenick Terra Sigillata of each one scruple of Camphire Cinnamon Sorrell seeds and Zedoarie of each one scruple of the Species of the Electuarie Diamargariton Frigidum two scruples of conserve of Roses Buglosse preserved Citron pils Mithridate Treacle of each one dram of fine sugar dissolved in Scabious and Carduus water as much as shall suffice Make thereof Tablets of the weight of a dram or half a dram take them in the morning before you eat The pils of Ruffus are accounted most effectuall preservatives so that Ruffus himselfe saith that he never knew any to be infected that used them the composition of them is thus Take of the best Aloes halfe a dram of Gumme Ammoniacum two drammes of Myrrhe two drams and an halfe of Masticke two drams of Saffron seven graines Put them all together and incorporate them with the juice of Citrons or the syrupe of Lemons and make thereof a masse and let it bee kept in leather Let the patient take the weight of half a dram every morning two or three hours before meat let him drinke the water of Sorrell after it which through its tartnesse and the thinnesse of its parts doth infringe the force and power of the malignity or putrefaction For experience hath taught us that Sorrell being eaten or chawed in the mouth doth make the pricking of Scorpions unhurtfull And for those ingredients which do enter into the composition of those pils Aloes doth cleanse and purge Myrrhe resists putrefaction Mastick strengthens Saffron exhilerates and makes lively the spirits that governe the body especially the vitall and animall Those pils that follow are also much approved Take of Aloes one ounce of Myrrhe halfe an ounce of Saffron one scruple of Agarick in Trochisces two drams of Rubarbe in powder one dram of Cinnamon two scruples of Masticke one dram and a half of Citron seeds twelve grains Powder them all as is requisite and make thereof a masse with the syrupe of Maiden-haire Let it be used as afore-said If the masse begin to waxe hard the pils that must presently be taken must be mollified with the syrupe of Lemons Take of washed Aloes two ounces of Saffron one dram of Myrrhe half an ounce of Ammoniacum dissolved in white wine one ounce of hony of Roses Zedoarie red Saunders of each one dram of bole Armenick prepared two drams of red Coral half an ounce of Camphire halfe a scruple make thereof pils according to Art But those that are subject or apt to the haemorrhoids ought not at all or very seldome to use those kindes of pils that doe receive much Aloes They say that King Mithridates affirmed by his own writing that whosoever took the quantity of an hasell Nut of the preservative following and dranke a little wine after it should be free from poyson that day Take two Wall-nuts those that be very dry two figs twenty leaves of Rue and three grains of salt beat them and incorporate them together and let them be used as is aforesaid This remedy is also said to be profitable for those that are bitten or stâ—ng by some venemous beast and for this onely because it hath Rue in the composition thereof But you must forbid women that are with child the use of this medicine for Rue is hot and dry in the third degree and therefore it is said to purge the womb and provoke the flowers whereby the nourishment is drawne away from the child Of such variety of medicines every one may make choice of that that is most agreeable to his taste and as much thereof as shall be sufficient CHAP. VIII Of locall medicines to be applied outwardly THose medicines that have proper and excellent vertues against the pestilence are not to bee neglected to bee applied outwardly or carried in the hand And such are all aromaticall astringent or spirituous things which therfore are endued with vertue to repell the venemous and pestiferous aire from comming and entring into the body and to strengthen the heart and the braine Of this kind are Rue Balm Rosemary Scordium Sage Worme-wood Cloves Nutmegs Saffron the roots of Angelica and Lovage and such like which must bee macerated one night in sharpe Vinegar and Aquavitae and then tyed in a knot as bigge as an egge or rather let it be carried in a sponge made wet or soaked in the said infusion For there is nothing that doth sooner and better hold the spirituous vertue and strength of aromaticke things than a sponge Wherefore it is of principall use either to keep or hold sweet things to the nose or to apply Epithemes and Fomentations to the heart Those sweet things ought to be hot or cold as the season of the yeere and kinde of the pestilence is As for example in the Summer you ought to infuse and macerate Cinamon and Cloves beaten together with a little Saffron in equall parts of Vinegar of Roses and Rose water into which you must dippe a sponge which rowled in a faire linnen cloath you may carry in your hand and often smell to Take of Wormewood halfe a handfull ten Cloves of the roots of Gentian and Angelica of each two drammes of Vinegar and Rose water of each two ounces of Treacle and Mithridate of each one dramme beat and mixe them all well together and let a sponge be dipped therein and used as above-said They may also bee enclosed in boxes made of sweet wood as of Juniper Cedar or Cypresse and so
from the beginning by his owne nature or which is not made pestilent Many begin the cure with bloud-letting some with purging and some with Antidotes We taking a consideration of the substance of that part that is assaulted first of all begin the cure with an Antidote because that by its specificke property it defends the heart from poyson as much as it is offended therewith Although there are also other Antidotes which preserve keep the heart the patient from the danger of Poyson and the Pestilence not onely because they doe infringe the power of the poyson in their whole substance but also because they drive and expell it out of all the body by sweat vomiting scowring and such other kinds of evacuations The Antidote must be given in such a quantity as may bee sufficient to overcome the poyson but because it is not good to use it in greater quantitie than needeth lest it should overthow our nature for whose preservation onely it is used therefore that which cannot bee taken together and at once must bee taken at severall times that some portion thereof may daily bee used so long untill all the accidents effects and impressions of the poyson be past and that there be nothing to be feared Some of those Antidotes consist of portions of venemous things being tempered together and mixed in an apt proportion with other medicines whose power is contrary to the venome as Treacle which hath for an ingredient the flesh of Vipers that it being therto mixed may serve as a guide to bring all the antidote unto the place where the venenate malignity hath made the chiefe impression because by the similitude of nature and sympathy one poyson is suddenly snatched and carryed unto another There are other absolute poisonous which neverthelesse are Antidotes one unto another as a Scorpion himselfe cureth the prick of a Scorpion But Treacle and Mithridate excell all other Antidotes for by strengthening the noblest part and the mansion of life they repaire and recreate the wasted Spirits and overcome the poyson not onely being taken inwardly but also applyed outwardly to the region of the heart Botches and Carbuncles for by an hidden property they draw the poysons unto them as Amber doth Chaffe and digest it when it is drawne and spoile and robbe it of all its deadly force as it is declared at large by Galen in his booke de Theriaca ad Pisonem by most true reasons and experiments But you will say that these things are hot and that the Plague is often accompanied with a burning Feaver But thereto I answer there is not so great danger in the Feaver as in the Pestilence although in the giving of Treacle I would not altogether seeme to neglect the Feaver but think it good to minister or apply it mixed with cordiall cooling medicines as with the Trochisces of Camphire syrupe of Lemons of water Lillies the water of Sorrell and such like And for the same cause wee ought not to choose old Treacle but that which is of a middle age as of one or two yeares old to those that are stong you may give halfe a dramme and to those that are more weake a dram The patient ought to walke presently after that hee hath taken Treacle Mithridate or any other Antidote but yet as moderately as hee can not like unto many which when they perceive themselves to bee infected doe not cease to course and run up and downe untill they have no strength to sustaine their bodies for so they dissolve nature so that it cannot suffice to overcome the contagion After moderate walking the patient must be put warm to bed and covered with many clothes warm brick-bats or tiles applyed to the soles of his feet or in stead thereof you may use swines bladders filled with hot water and apply them to the groines and arme-holes to provoke sweate for sweating in this disease is a most excellent remedy both for to evacuate the humours in the Feaver and also to drive forth the malignity in the Pestilence although every sweate brings not forth the fruit of health For George Agricola saith that hee saw a woman at Misnia in Germanie that did sweat so for the space of three dayes that the bloud came forth at her head and breast yet neverthelesse shee died This potion following will provoke sweate Take the roots of China shaved in thinne pieces one ounce and halfe of Guajacum two ounces of the barke of Tamariske one ounce of Angelica roots two drams of the shaving of Hats-horne one ounce of Juniper berries three drams put them into a viall of glasse that wil contain sixe quarts put thereto foure quarts of running or river water that is pure and cleare macerate them for the space of one whole night on the hot ashes and in the morning boile them all in Balneo Mariae untill the halfe bee consumed which will bee done in the space of sixe houres then let them be strained through a bagge and then strained againe but let that be with sixe ounces of sugar of Roses and a little Treacle let the patient take eight ounces or fewer of that liquor and it will provoke sweat The powder following is also very profitable Take of the leaves of Dictamnus the roots of Tormentill Betony of each halfe an ounce of bole Armenicke prepared one ounce of Terra Sigillata three drams of Aloes and Myrrhe of each halfe a dram of Saffron one dram of Masticke two drams powder them all according to art and give one dram thereof dissolved in rose-Rose-water or the water of wild sorrell and let the patient walke so soone as he hath taken that powder then let him be laid in his bed to sweat as I have shewed before The water following is greatly commended against poyson Take the roots of Gentian Cyperus of each three drams of Carduus benedictus Burnet of each one handfull of Sorrell seeds and Divels-bit of each two pugils of Ivie and Juniper berries of each halfe an ounce of the flowers of Buglosse Violets and red Roses of each two pugils powder them somewhat grossely then soake or steepe them for a night in white wine and Rose water then adde thereto of bole Armenick one ounce of Treacle halfe an ounce distill them all in Balneo Mariae and keepe the distilled liquor in a vial of glasse wel covered or close stopped for your use let the patient take sixe ounces thereof with Sugar and a little Cinamon Saffron then let him walk and then sweat as is aforesaid the Treacle and cordiall water formerly prescribed are very profitable for this purpose Also the water following is greatly commended Take of Sorrell sixe handfuls of Rue one handfull dry them macerate them in vinegar for the space of foure and twenty houres adding thereto foure ounces of Treacle make thereof a distillation in Balneo Mariae and let the distilled water bee kept
unlesse the spots appeare before If the patient fluxe at the mouth it must not bee stopped when the spots and pustles doe all appeare and the patient hath made an end of sweating it shall be convenient to use diureticke medicines for by these the remnant of the matter of the spots which happely could not all breath forth may easily be purged and avoyded by urine If any noble or gentlemen refuse to be anointed with this unguent let them be enclosed in the body of a Mule or Horse that is newly killed and when that is cold let them bee layed in another untill the pustles and eruptions doe breake forth being drawne by that naturall heat For so Mathiolus writeth that Valentinus the sonne of Pope Alexander the sixt was delivered from the danger of most deadly poyson which he had drunke CHAP. XXX Of a pestilent Bubo or Plague-sore APestilent Bubo is a tumor at the beginning long and moveable and in the state and full perfection copped and with a sharp head unmoveable and fixed deepely in the glandules or kernells by which the braine exonerates it selfe of the venemous and pestiferous matter into the kernells that are behind the eares and in the neck the heart into those that are in the arm-holes and the liver into those that are in the groine that is when all the matter is grosse and clammy so that it cannot be drawn out by spots and pustles breaking out on the skinne and so the matter of a Carbuncle is sharpe and so fervent that it maketh an Eschar on the place where it is fixed In the beginning while the Bubo is breeding it maketh the patient to feele as it were a cord or rope stretched in the place or a hardened nerve with pricking pain shortly after the matter is raised up as it were into a knob and by little and little it groweth bigger and is enflamed these accidents before mentioned accompanying it If the tumour be red and encrease by little and little it is a good and salutary signe but if it be livid or black and come very slowly unto his just bignesse it is a deadly signe It is also a deadly signe if it encrease sodainely and come unto his just bignesse as it were with a swift violence and as in a moment have all the symptomes in the highest excesse as paine swelling and burning Buboes or Sores appeare sometimes of a naturall colour like unto the skinne and in all other things like unto an oedematous tumour which notwithstanding will sodainely bring the patient to destruction like those that are livide and black wherefore it is not good to trust too much to those kindes of tumours CHAP. XXXI Of the cure of Buboes or Plague-sores SO soon as the Bubo appeares apply a Cupping-glasse with a great flame unto it unlesse it be that kinde of Bubo which will suddenly have all the accidents of burning and swelling in the highest nature but first the skinne must be anointed with the oyle of lillies that so it being made more loose the Cupping-glasse may draw the stronger and more powerfully it ought to sticke to the part for the space of a quarter of an houre be renewed and applyed again every three quarters of an houre for so at length the venom shall be the better drawn forth from any noble part that is weak and the work of suppuration or resolution whichsoever nature hath assaied will the better and sooner bee absolved and perfected which may bee also done by the application of the following ointment Take of Uuguentum Dialthaea one ounce and a halfe oile of Scorpions halfe an ounce of Mithridate dissolved in Aquavitae halfe a dramme this liniment will very well relaxe and loosen the skin open the pores thereof spend forth portion of that matter which the Cupping-glasse hath drawne thither in stead thereof mollifying fomentations may bee made and other drawing and suppurating medicines which shall be described hereafter A Vesicatory applied in a meet place below the Bubo profits them very much but not above as for example If the Bubo be in the throat the Vesicatory must be applied unto the shoulder-blade on the same side if it be in the arme-holes it must be applied in the midst of the arme or of the shoulder-bone on the inner side if in the groin in the midst of the thigh on the inner side that by the double passage that is open for to draw out the matter the part wherein the venome is gathered together may be the better exonerated Spurge Crow-foot Arsemart Beare-foot Bridny the middle barke of Travellers-joy the rindes of Mullet Flammula or upright Virgins-bower are fit for raising blisters If you cannot come by those simple medicines you may apply this which followeth which may be prepared at all times Take Cantharides Pepper Euphorbium Pellitory of Spain of each halfe a dram of soure leaven two drammes of Mustard one dramme and a little Vinegar the vinegar is added thereto to withhold or restraine the vehemency of the Cantharides but in want of this medicine it shall suffice to drop scalding oyle or water or a burning candle or to lay a burning coale on the place for so you may raise blisters which must ptesently be cut away and you must see that you keep the ulcers open flowing as long as you can by applying the leaves of red coleworts Beetes or Ivie dipped in warme water and anointed with oyle or fresh butter Some apply Cauteties but Vesicatories work with more speed for before the Eschar of the Cauteries will fall away the patient may dye therefore the ulcers that are made with Vesicatories will suffice to evacuate the pestilent venome because that doth worke rather by its quality than its quantity Let the abscesse bee fomented as is shewed before and then let the medicine following which hath vertue to draw be applied Fill a great onion being hollowed with Treacle and the leaves of Rue then roast it under the hot Embers beat it with a little Leaven and a little Swines grease and so apply it warme unto the abscesse or sore let it be changed every sixe houres Or Take the roots of Marsh-mallowes and Lillies of each halfe a pound of Line Foenugreek and Mustard seeds of each halfe an ounce of Treacle one dramme ten Figges and as much Hâ—gges grease as shall suffice make thereof a cataplasme according to Art Or take of Onions and Garlicke roasted in the embers of each three ounces bruise them with one ounce of sower leaven adding thereto Unguentum Basilicon one ounce Treacle one dramme Mithridate halfe a dramme of old Hogs greace one ounce of Cantharides in pouder one scruple of Pigeons dung two drams beat them and mixe them together into the forme of a cataplasme Hereunto old Rennet is very profitable for it is hot and therfore attractive being mixed with old Leaven and Basilicon you ought to use these untill the abscesse be
dissolved in rose water vinegar of roses and a little aqua vitae that so nature may bee strengthened against the malignity of the venome When the children are weaned and somewhat well growne they may take medicines by the mouth for when they are able to concoct and turne into bloud meats that are more grosse and firm than milk they may easily actuate a gentle medicine Therefore a potion must be prepared for them of twelve graines of treacle dissolved with a little of the syrupe of succory in some cordiall water or the broth of a capon unlesse that any had rather give it with conserve of roses in forme of a bole but treacle must bee given to children in very small quantity for if it be taken in any large quantity there is great danger lest that by inflaming the humours it inferre a feaver Furthermore broth may be prepared to be taken often made of a capon seasoned with sorrell lettuce purslaine and cooling seeds adding thereto bole armenick and terra sigillata of each one ounce being tyed in a rag and sometimes pressed out from the decoction For bole armenicke whether it be by its marvellous faculty of drying or by some hidden property hath this vertue that being drunken according as Galen witnesseth it cureth those that are infected with the pestilence if so be that they may bee cured by physick so that those that cannot be cured with bole armenick cannot bee preserved by any other medicines But because the bodies of children are warme moist and vaporous they are easily delivered of some portion of the venenate matter through the pores of the skin by provoking sweat with a decoction of parsly seeds prunes figs and the roots of sorrell with a little of the powder of Harts horne or Ivory But that the sweat may be more abundant and copious apply spunges dipped pressed out in the hot decoction of sage rosemary lavender bayes chamomil melilote and mallowes or else swines bladders halfe filled with the same decoction to the arme-holes and to the groines In the time that they sweat let their faces be fanned to coole them Also let a nodule of Treacle dissolved in vinegar and water of Roses bee appled to the nostrils but alwaies use a moderation in sweating because that children are of a substance that is easie to be dissipated and resolved so that oftentimes although they do not sweat yet they feel the commodities of sweating the matter of the venome being dissipated by the force of the heat through the pores of the skin But in the sweating while the face is fanned and sweet cordiall things applyed to the nostrils nature must bee recreated and strengthened which otherwise would be debilitated through sweating that it may bee better able to expell the venome After that the sweat is wiped away it is very profitable to take a potion of conserve of Roses with the powder of Harts horne or of Ivorie dissolved in the waters of Buglosse and Sorrel the better to coole and defend the heart If there appeare any tumour under the arme-holes or in the groine let it bee brought to maturation with a mollifying relaxing drawing and then with a suppurative fomentation or Cataplasme alwaies using and handling it as gently as you may considering the tender age of the infant If you have need to purge the patient the purgation following may be prescribed with great profit Take of Rubarbe in powder one dram infuse it in the water of Carduus Benedictus with one scruple of Cinamon in the straining dissolve two drams of Diacatholicon of syrupe of Roses laxative three drams make thereof a small potion This is the cure of the Pestilence and of the pestilent Feaver as far as I could learn from the most learned Physicians and have observed my selfe by manifold experience by the grace and permission of God of whom alone as the Author of all good things that mortall men injoy the true and certaine preservatives against the pestilence are to be desired and hoped for The End of the Twentie second Booke OF THE MEANES AND MANNER TO REPAIRE OR SUPPLY THE NATURALL or accidentall defects or wants in mans body THE TWENTIE THIRD BOOKE CHAP. I. How the losse of the naturall or true eye may bee covered hidden or shadowed HAving at large treated in the former Bookes of tumours wounds ulcers fractures and luxations by what meanes things dissolved and dislocated might bee united things united separated and superfluities consumed or abated Now it remaines that we speak of the fourth office or duty of the Chirurgian which is to supply or repaire those things that are wanting by nature through the default of the first conformation or afterwards by some mischance Therefore if that through any mischance as by an inflammation any mans eye happen to be broken or put out the humors spilt or wasted or if it be strucken out of his place or cavity wherein it was naturally placed by any violent stroak or if it waste or consume by reason of a consumption of the proper substance then there is no hope to restore the sight or function of the eye yet you may cover the deformity of the eye so lost which is all you can doe in such a case by this meanes If that when you have perfectly cured and healed the ulcer you may put another eye artificially made of gold or silver counterfeited and enamelled so that it may seem to have the brightnesse or gemmie decencie of the naturall eye into the place of the eye that is so lost The formes of eyes artificially made of gold or silver polished and enameled shewing both the inner and outer side But if the patient be unwilling or by reason of some other meanes cannot weare this eye so prepared in his head you may make another on this wise You must have a string or wiar of iron bowed or crooked like unto womens eare-wiars made to bind the head harder or looser as it pleaseth the patient from the lower part of the head behinde above the eare unto the greater corner of the eye this rod or wiar must be covered with silke and it must also be somewhat broad at both the ends lest that the sharpenesse thereof should pierce or pricke any part that it commeth unto But that end wherewith the empty hollownesse must be covered ought to bee broader than the other and covered with a thin piece of leather that thereon the colours of the eye that is lost may be shadowed or counterfeited Here followeth the figure or portraiture of such a string or wiar The forme of an iron wiar wherewith the deformity of an eye that is lost may bee shadowed or covered CHAP. II. By what meanes a part of the nose that is cut off may be restored or how in stead of the nose that is cut off another counterfeit nose may be fastened or placed in the stead WHen the whole nose is cut off from the face or
potus Let him take it in the morning for foure or five dayes In steed hereof you may make a potion of one dramme of Sperma ceti dissolved in buglosse or some other of the waters formerly mentioned and halfe an ounce of syrupe of Maiden-haire if the disease yeeld not at all to these formerly prescribed medicines it will be good to give the patient for nine dayes three or foure houres before meate some of the following powder â„ž rhei torrefacti rad rub majoris centaurei gentianae aristolo rotundae an â„¥ ss give Ê’j heereof with syrupe of Venegar and Carduus water They say that the water of greene Walnuts distilled by an Alembicke is good to dissolve congealed and knotted blood Also you may use bathes made of the decoction of the rootes of Orris Elecampane Sorrell Fennell Marsh-mallowes Water-ferne or Osmund the waterman the greater Comfery the seeds of Faenugreeke the leaves of Sage Marjerome the floures of Camaemile Melilore and the like For a warme bath hath power to rarifie the skin to dissolved the clotted blood by cutting the tough mitigating the acride humors by calling them forth into the surface of the body and relaxing the passages thereof so that the rebellious qualities being orecome there ensues an easie evacuation of the matter by vomit or expectoration if it flote in the stomacke or be conteined in the chest but by stoole Vrine if it lye in the lower parts by sweates and transpiration if it lye next under the skin Wherefore bathes are good for those who have a Peripneumonia or inflammation of their Lunges or a Pleurisie according to the minde of Hippocrates if so be that they be used when the feaver begins to be asswaged for so they mitigate paine helpe forwards suppuration and hasten the spitting up of the purulent matter But we would not have the patient enter into the bath unlesse he have first used generall remedies as blood-letting and purging for otherwise there will be no small danger least the humors diffused by the heate of the bath cause a new defluxion into the parts affected Wherefore doe not thou by any meanes attempt to use this or the like remedy having not first had the advice of a Physition CHAP. III. How we must handle Contusions when they are joyned with a wound EVery great Contusion forthwith requires blood-letting or purging or both and these either for evacuation or revulsion For thus Hippocrates in a contusion of the Heele gives a vomitory potion the same day or else the next day after the heele is broken And then if the Contusion have a wound associating it the defluxion must be stayed at the beginning with an oyntment made of Bole Armenicke the whites of egges and oyle of roses and smyrtles with the pouders of red roses Allome and mastich At the second dressing apply a digestive made of the yoalke of an egge oyle of violets and Turpentine This folfowing Cataplasme shal be applyed to the neare parts to help forwards suppuration â„ž rad althae lilio an â„¥ iiij sol malv. violar senecionis an M. ss coquantur complete passentur per setaceum addendo butyrirecentis olei viol an â„¥ iij. farinae volatilis quant sufficit fiat cataplasma ad formam pultis liquidae Yet have a care in using of Cataplasmes that you do not too much exceede for too frequent and immoderate use of them makes wounds plegmonous sordide and putride Wherefore the wound after it is come to suppuration must be cleansed filled with flesh and cicatrized unlesse haply the contused flesh shall be very much torne so that the native heate forsake it for then it must be cut away But if there be any hope to agglutinate it let it be sowed and other things performed according to Art but the stitches must not be made so close together as when the wound is simple and without contusion for such wounds are easily inflamed and swell up which would occasion either the breaking of the thred or flesh or tearing of the skinne CHAP. IV. Of these Contusions which are without a wound IF the skinne being whole and not hurt as farre as can be discerned the flesh which lyes under it be contused and the blood poured forth under the skin make an Ecchymosis then the patient must be governed according to Art untill the maligne symptomes which commonly happen be no more to be feared Wherfore in the beginning draw blood on the opposite side both for evacuation and revulsion The contused part shall be scarified with equall scarifications then shall you apply cupping-glasses or hornes both for evacuation of the blood which causes the tumor and Tension in the part as also to ventilate and refrigerate the heate of the part least it turne into an Abscesse Neither must we in the meane while omit gentle purging of the belly The first topicke medicines ought to bee astrictives which must lye some short while upon the part that so the Veines and Arteries may be as it were straitned and closed up and so the defluxion hindred as also that the part it selfe may be strengthened This may be the forme of such a remedy â„ž Albumina everum nu iij. olei myrtini rosacei an â„¥ j. boli armeni sanguin dracon an â„¥ ss nucum cupress gallarum pul aluminis usti an Ê’ij incorporentur omnia addendo aceti parum fiat medicamentum Then you shall resolve it with a fomentation Cataplasme and discussing emplaisters CHAP. V. By what meanes the contused part may be freed from the feare and imminent danger of a Gangreene GReat Contusions are dangerous even for this cause for that a Gangreene and mortification sometimes followes them which Hippocrates teacheth to happen when as the affected part is growne very hard and liquide Wherefore when the part growes livide and blacke and the native colour thereof by reason of the affluxe of the concreate blood is almost extinct chiefely to ease the part of that burden cupping glasses and hornes shall be applyed to the part it selfe being first scarified with a Lancet or else the following Instrument termed a Scarificator which hath 18 little wheeles sharpe and cutting like a razour which may be straitened and slacked by the pins noted by D. and P. This instrument is to be commended for that it performes the operation quickly and gently for it makes 18 incisiones in the space that you make one with a Lancet or knife A Scarificator A. Shewes the cover B. The Boxe or Case Then shall you foment the part with strong Venegar wherein the roootes of radish or of Dragons Cuckow-pint Saelomons Seale Auripigmentum and the like have beene boyled for such acride things doe powerfully heat resolve and draw the concreate blood from the inner part of the body unto the skinne which by its setling in the part affected prohibits the entrance of the vitall spirits
for that the kidneyes seeing they are of a fleshy substance doe farre better ripen and digest the purulent matter than the bladder which is nervous and bloodlesse CHAP. LIII Of the signes of the ulcerated Bladder ULCERS are in the bottome of the bladder and the necke thereof The signes of an ulcer in the bladder are a deepe paine at the sharebones the great stinch of the matter flowing therefrom white and thin skins swimming up and downe in the water But when the ulcer possesseth the necke of the bladder the paine is more gentle neither doth it trouble before the patient come to make water but in the very making thereof and a little while after But it is common both to the one and the other that the yard is extended in making of water to wit by reason of the paine caused by the urine fretting of the ulcerated part in the passage by neither is the matter seen mixed with the urine as is usuall in an ulcer of the upper parts because it is powred forth not together with the urine but after it CHAP. LIV. Prognosticks of the ulcerated Reines and Bladder ULCERS of the kidneies are more easily and readily healed than those of the bladder for fleshy parts more speedily heale and knit than bloodlesse and nervous parts Ulcers which are in the bottom of the bladder are uncurable or certainely most difficult to heale for besides that they are in a bloodlesse part they are daily vellicated and exasperated by the continuall affluxe of the contained urine for all the urine is never evacuated now that which remaines after making water becomes more acride by the distemper and heat of the part for that the bladder is alwaies gathered about it dilated straitned according to the quantity of the conteined urine therfore in the Ischuria that is the suppression or difficulty of making water you may somtimes see a quart of water made at once Those which have their legs fall away having an ulcer in their bladder are near their deaths Ulcers arising in these parts unlesse they be consolidated in a short time remaine uncureable CHAP. LV. What cure must be used in the suppression of the Urine IN curing the suppression of the urine the indication must be taken from the nature of the disease and cause thereof if it bee yet present or not But the diversity of the parts by which being hurt the Ischuria happens intimates the variety of medicines neither must we presently run to diuretickes and things breaking the stone which many Empericks doe For hence grievous and maligne symptomes often arise especially if this suppression proceed from an acride humour or blood pressed out by a bruise immoderate venery and all more vehement exercise a hot and acride potion as of Cantharides by too long abstaining from making water by a Phlegmon or ulcer of the urenary parts For thus the paine and inflammation are encreased whence followes a gangrene at length death Wherfore attempt nothing in this case without the advice of a Physitian no not when you must come to Surgery For â—iureticks can scarce have place in another case than when the urenary passages are obstructed by gravell or a grosse and viscide humour or else in some cold countrey or in the application of Narcoticks to the loines although we must not here use these before we have first made use of generall medicines now Diuretickes may be administred sundry waies as hereafter shall appeare â„ž agrimon urtic. parietar surculos rubros habentis an m. i. rad asparag mundat â„¥ iiii gran alkekengi nu xx sem malvae â„¥ ss rad acor â„¥ i. bulliant omnia simul in sex libris aquae dulcis ad tertias deinde coletur Let the patient take â„¥ iiii hereof with â„¥ i. of sugar candy and drinke it warme fasting in a morning three houres before meat Thirty or forty Ivie berries beaten in white wine and given the patient to drink some two houres before meate are good for the same purpose Also Ê’i of nettle seeds made into fine pouder and drunke in chicken broth is good for the same purpose A decoction also of Grummell Goats saxifrage pellitory of the wall white saxifrage the rootes of parsley asparagus acorus bruscus and orris drunke in the quantity of some three or foure ounces is profitable also for the same purpose Yet this following water is commended above the rest to provoke urine open the passages thereof from what cause soever the stoppage thereof proceed â„ž radic osmund regal cyp bismal gram petrosel foenic. an â„¥ ii raph crassior intaleol â„¥ iiii macerentur per noctem in aceto albo acerrimo bulliant postea in aquae fluvialis lb. x. saxifrag crist marin rub tinct milii solis summitat malvae bismal an p. ii berul cicer rub an p. i. sem melon citrul an â„¥ ii ss alkekengi gra xx glycyrhiz â„¥ i. bulliant omnia simul ad tertias in colatura infunde per noctem fol. sen oriental lb. ss fiat iterum parva ebullitio in expressione colata infunde cinam elect Ê’vi colentur iterum colatura injiciatur in alembicum vitreum postea tereb venet lucid lb ii aq vitae â„¥ vi agitentur omnia simul diligentissime Lutetur alembicum luto sapientiae fiat destillatio lento igne in balneo mariae Use it after the following manner â„ž aq stillatitiae prescriptae â„¥ ii aut iii. According to the operation which it shall performe let the patient take it foure houres before meat Also raddish water destilled in balneo mariae is given in the quantity of â„¥ iiii with sugar and that with good successe Bathes and semicupia or halfe bathes artificially made relaxe soften dilate and open all the body therefore the prescribed diuretickes mixed with halfe a dram of Treacle may be fitly given at the going forth of the bath These medicines following are judged fit to cleanse the ulcers of the kidneyes and bladder Syrupe of maiden haire of roses taken in the quantity of â„¥ i. with hydromel or barly water Asses or Goats milke are also much commended in this affect because they cleanse the ulcers by their ferous or whayish portion and agglutinate by their cheeselike They must bee taken warme from the dugge with honey of roses or a little salt lest they corrupt in the stomacke and that to the quantity of foure ounces drinking or eating nothing presently upon it The following Trochisces are also good for the same purpose â„ž quatuor sem frigid major seminis papaveris albi portulac plantag cydon myrtil gum tragacanth et arub pinear. glycyrrhi mund hordei mund mucag. psilii amygdal dulcium an â„¥ i. boli armen sanguin dracon spodii rosar mastich terra sigil myrrhae an â„¥ ii cum oxymelite conficiantur secundum artem trochisci Let the patient take Ê’ss dissolved in whay ptisan barly water and the like they may also be profitably dissolved
â„ž olei chamâ—m aneth butyr recent an â„¥ i. sem apii petros galang an Ê’ss aq vitae ol salviaaut thymi chimice extract q. s The following liniment is much commended by Hollerius â„ž olei rut nardi an Ê’vi dissolutiÊ’ii liquefactis simul adde Zâ—betaegr iv croci gr vi fiat linimentum Also little bags made with millet oates and salt fryed with a little white wine in a frying pan shall be applyed hot upon the belly flankes and renewed before they grow cold You may in stead of these bags use oxe bladders halfe filled with a decoction of resolving things as salt rosemary thime lavander bay-berries and the like then inject a glyster being thus made â„ž quatuor remol an m. i. orig puleg. calamenth an m. ss anisi carui an m. ss flor aneth an p. 1. bulliant in hydromele ad lib. i. in qua dissolve bened laxat mellis anthosati sacc rub an â„¥ i. olei aneth chamaem an â„¥ iss Let a glyster be made to bee injected at twice for the guts being stretched out cannot conteine the accustomed dosis of a glyster also this following glyster is much approved â„ž vini malvat. olei nucum an â„¥ iii. aqua vitae â„¥ i. olei juniperi rut per quintam essent extract an Ê’iii Let this be injected as hot as the patient can endure I have oft-times as by miracle helped intolerable paine caused by the wind collick and phlegme with this glyster Avicen prescribes a carminative glyster made of hysope origanum acorus aniseeds and English galengall Let the patient feed upon meats of good juice easie digestion as broths made with the yolks of egs saffron hot herbes and a nutmeg let him drink good wine as Muskedine or Hypocras made with good wine so to heat the stomack guts For in Galens opinion all windinesse is generated by a remisse heat But if the pain shall continue a large Cupping-glasse shall bee applyed to the navill to draw and dissipate the windinesse the belly shall be bound with strong and broad ligatures to strengthen the guts and discusse the matter of flatulencies The patients taught by nature use this remedy whilst none admonishing them they presse the belly with their hands in the bitternesse of paine But if the paine cannot be thus appeased we must come to such medicines as worke by an occult propertie as the dryed gut of a Wolfe for a dram thereof made into pouder is given in wine with good successe That collick which is caused by a cholerick inflammation requires contrary medicines to wit bloodletting and a refrigerating diet potions made of Diacatholicon and Cassia dissolved in barley water also cooling glysters Avicen prescribes narcoticks for that being cold they are contrary to the morbiâ—ick cause which is hot and dry such are pils of Philonium Also pils of Hyerapicra in the quantity of ℈ iv with opium and saffron of each one graine may be used Also baths are appointed made of water wherein mallowes marsh-mallowes violet leaves flowers of white lillies lettuce purslaine have bin boyled to correct the acrimonie of the cholericke and hot humours whence the disease and symptome ariseth That collick which is like to this and proceeds from salt acride thick and tough phlegme is cured the humour being first attenuated and diffused and at length evacuated by medicines taken by the mouth and otherwise according to the prescription of the learned Phisiâ—ian But Avicen cures that which is occasioned by the suppression of the hardened excrements and twining of them by meates which have an emollient faculty such as humecting broths as that which is made of an old cock tired with running threshed to death so boyled with dill polypody and a little salt untill the flesh fall from the bones also he useth detergent glysters such as this which followes â„ž betae m. i. furfuris p. i. ficus nu x. alth m. i. fiat decoctio aâ— lb. i. in qua dissolve nitri muriae an Ê’ii sacch rub â„¥ i. ol sesamini â„¥ ii But if the obstruction be more contumacious you must use more powerfull ones made adÊ’ii But if the obstruction do notwithstanding remaine so that the excrements come forth at the mouth Marianus Sanctus wisheth by the counsell of many who have so freed themselves from this deadly symptome to drink three pounds of quicksilver with water onely For the doubled and as it were twined up gut is unfolded by the weight of the quicksilver and the excrements are deprest and thrust forth and the wormes are killed which gave occasion to this affect John of S. Germaines that most worthy Apothecary hath told me that hee saw a Gentleman who when as hee could not bee freed from the paine of the colliok by any means prescribed by learned Physitians at length by the counsell of a certaine Germane his friend drank three ounces of oile of sweet almonds drawne without fire and mixed with some white wine and pellitory water and swallowed a leaden bullet besmeared with quicksilver and that bullet comming presently out by his fundament he was wholly freed from his collick CHAP. LIX Of Phlebotomie or Blood-letting PHlebotomie is the opening of a veine evacuating the blood with the rest of the humours thus Arteriotomie is the opening of an Artery The first scope of Phlebotomie is the evacuation of the bloud offending in quantity although oft-times the Physicians intention is to draw forth the blood which offends in quality or either way by opening a veine Repletion which is caused by the quantity is two-fold the one ad vires that is to the strength the veines being otherwise not very much swelled this makes men infirme and weake nature not able to beare this humour of what kinde soever it be The other is termed ad vasa that is to the vessels the which is so called comparatively to the plenty of bloud although the strength may very well away therewith The vessels are oft-times broke by this kind of repletion so that the patient casts and spits up blood or else evacuats it by the nose wombe haemorrhoids or varices The repletion which is ad vires is knowne by the heavinesse and wearisomnesse of the whole body but that which is ad vasa is perceived by their distension and fulnesse both of them stand in neede of evacuation But bloud is onely to bee let by opening a veine for five respects the first is to lessen the abundance of bloud as in Phlethorick bodies and those who are troubled with inflammation without any plenitude The second is for divertion or revulsion as when a veine of the right arme is opened to stay the bleeding of the left nosthrile The third is to allure or draw downe as when the saphena is opened in the ankle to draw downe the courses in women The fourth is for alteration or introduction of another quality as when in sharpe
the heat of the fire doth disperse and wast his spirits the Floor or ground of the chamber must bee sprinkled or watered with vinegar and water or strowed with the branches of vines made moist in cold water with the leaves and flowers of Water-lillyes or Poplar or such like In the fervent heat of summer hee must abstaine from Fumigations that doe smell too strongly because that by assaulting the head they encrease the paine If the patient could goe to that cost it were good to hang all the chamber where he lyeth and also the Bed with thicke or course linnen cloaths moistened in vinegar and water of Roses Those linnen cloaths ought not to be very white but somewhat browne because much and great whitenesse doth disperse the sight and by wasting the spirits doth encrease the paine of the head for which cause also the Chamber ought not to bee very lightsome Contrariwise on the night season there ought to bee fiers and perfumes made which by their moderate light may moderately call forth the spirits Sweet fiers may be made of little pieces of the wood of Juniper Broom Ash Tamarisk of the rinde of Oranges Lemmons Cloves Benzoin gum Arabick Orris roots Mirrhe grossely beaten together and layd on the burning coals put into a chafing dish Truely the breath or smoake of the wood or berries of Juniper is thought to drive serpents a great way from the place where it is burnt The vertue of the Ash-tree against venome is so great as Pliny testifieth that a serpent will not come under the shadow thereof no not in the morning nor evening when the shaddow of any thing is most great and long but she will runne from it I my selfe have proved that if a circle or compasse bee made with the boughes of an Ash-tree and a fier made in the midst thereof and a serpent put within the compasse of the boughs that the serpent will rather runne into the fire than through the Ash boughes There is also another meanes to correct the Aire You may sprinkle vinegar of the decoction of Rue Sage Rosemary Bay berries Juniper berries Cyperus nuts such like on stones or bricks made red hot and put in a pot or pan that all the whole chamber where the patient lyeth may be perfumed with the vapour thereof Also fumigations may bee made of some matter that is more grosse and clammy that by the force of the fire the fume may continue the longer as of Ladanum Myrrhe Masticke Rosine Turpentine Storax Olibanum Benzoin Bay berries Juniper berries Cloves Sage Rosemary and Marjoram stamped together and such like Those that are rich and wealthy may have Candles and Fumes made of waxe or Tallow mixed with some sweet things A sponge macerated in Vinegar of Roses and Water of the same and a little of the decoction of Cloves and of Camphire added thereto ought alwaies to be ready at the patients hand that by often smelling unto it the animall spirits may be recreated and strengthened The water following is very effectuall for this matter Take of Orris foure ounces of Zedoarie Spikenard of each sixe drammes of Storax Benzoin Cinamon Nutmegs Cloves of each one ounce and a halfe of old Treacle halfe an ounce bruise them into a grosse pouder and macerate them for the space of twelve houres in foure pound of white and strong wine then distill them in a Limbeck of glasse on hot ashes and in the distilled liquor wet a sponge and then let it be tyed in a linnen cloath or closed in a boxe and so often put unto the nostrills Or take of the vinegar and water of roses of each foure ounces of Camphire sixe graines of Treacle half a dram let them be dissolved together and put into a viall of glasse which the patient may often put unto his nose This Nodula following is more meet for this matter Take of Rose leaves two pugils of Orris halfe an ounce of Calamus Aromaticus Cynamon Cloves of each two drammes of Storax and Benzoin of each one dramme and a halfe of Cyperus halfe a dramme beat them into a grosse pouder make thereof a Nodula betweene two pieces of Cambricke or Lawne of the bignesse of an hand-ball then let it bee moistened in eight ounces of Rose water and two ounces of Rose vinegar and let the patient smell unto it often These things must be varied according to the time For in the Summer you must use neither Muske nor Civet nor such like hot things and moreover women that are subject to fits of the Mother and those that have Feavers or the head-ach ought not to use those things that are so strong smelling hot but you must make choice of things more gentle Therefore things that are made with a little Camphire and Cloves bruised and macerated together in Rose water vinegar of Roses shall be sufficient CHAP. XX. What Diet ought to be observed and first of the choice of Meat THe order of diet in a pestilent disease ought to bee cooling and drying not slender but somewhat full Because by this kinde of disease there commeth wasting of the spirits and exolution of the faculties which inferreth often swouning therefore that losse must be repaired as soone as may be with more quantity of meates that are of easie concoction and digestion Therfore I never saw any being infected with the pestilence that kept a slender diet that recovered his health but died and few that had a good stomacke and fed well dyed Sweet grosse moist and clammy meates and those which are altogether and exquisitely of subtle parts are to be avoyded for the sweet do easily take fire and are soone enflamed the moist will putrefie the grosse and clammy obstruct and therefore engender putrefaction those meats that are of subtle parts over-much attenuate the humours and enflame them and doe stirre up hot and sharp vapours into the braine whereof commeth a Feaver Therefore wee must eschew Garlike Onions Mustard salted and spiced Meats and all kind of Pulse must also be avoided because they engender grosse winds which are the authors of obstruction but the decoction of them is not alwayes to be refused because it is a provoker of urine Therefore let this bee their order of diet let their bread bee of Wheat or Barly well wrought well leavened and salted neither too new nor too stale let them bee fed with such meat as may be easily concocted and digested may engender much laudable juice and very little excrementall as are the flesh of Wether-lambs Kids Leverets Pullets Pattridges Pigeons Thrushes Larkes Quailes Blacke-Birds Turtle-Doves Moor-Hennes Pheasants and such like avoyding water-Fowles Let the Flesh be moistened in Ver-juice of unripe Grapes Vinegar or the juice of Lemmons Oranges Cytrons tart Pomegranates Barberries Goose-berries or red Currance or of garden wild sorrell for all these sowre things are very wholesome in this kinde of disease for they doe
are more weake halfe a dram It is better to give the infusion in a decoction than in substance for being elected and prepared truly into Trochises it may be called a most divine kinde of medicine Antimonium is highly praysed by the experience of many but because I know the use thereof is condemned by the councell and decree of the School of Physicians at Paris I will here cease to speake of it Those medicines that cause sweats are thought to excell all others when the Pestilence commeth of the venemous Ayre among whom the efficacy of that which followeth hath beene proved to the great good of many in that Pestilence which was lately throughout all Germany as Matthias Rodler Chancellor to Duke George the Count Palatine signified unto me by letters They doe take a bundle of Mugwort and of the ashes thereof after it is burnt they make a lye with foure pints of water then they doe set it over the fire and boyle it in a vessell of earth well leaded untill the liquor be consumed the earthy dregges falling unto the bottome like unto salt whereof they make Trochisces of the weight of a crowne of gold then they dissolve one or two of those Trochisces according to the strength of the patient in good Muskadine and give it the patient to drinke and let him walke after that hee hath drunke it for the space of halfe an houre then lay him in his bed and there sweat him two or three houres and then he will vomit and his belly will bee loosed as if hee had taken Antimony and so they were all for the most part cured especially all those that tooke that remedy betimes and before the disease went unto their heart as I my selfe have proved in some that were sicke at Paris with most happy successe Truely Mugwort is highly commended by the ancient Physicians being taken and applyed inwardly or outwardly against the bitings of venemous creatures so that it is not to be doubted but that it hath great vertue against the Pestilence I have heard it most certainly reported by Gilbertus Heroaldus Physician of Mompilier that eight ounces of the pickle of Anchoves drunke at one draught is a most certaine and approved remedie against the Pestilence as he and many other have often found by experience For the plague is no other thing but a very great putrefaction for the correction and amendment whereof there is nothing more apt or fit than this pickle or substance of the Anchoves being melted by the sun and force of the salt that is strawed thereon There be some which infuse one dramme of Walewort seede in white wine and affirme that it drunken will performe the like effect as Antimony Others dissolve a little weight of the seed of Rue being bruised in Muskadine with the quantity of a Beane of Treacle and so drinke it Others beate or bruise an handfull of the leaves or tops of Broome in halfe a pint of white wine and so give it to the patient to drinke to cause him to vomit loose his belly and make him to sweat Truly those that are wounded or bitte with venemous beasts if they bind broome above the wound it will prohibit or hinder the venome from dispersing it selfe or going any further therefore a drink made thereof will prohibit the venome from going any nearer the heart Some take of the roote of Elecampaine Gentian Tormentill Kermes berries and broom of the powder of Ivory and Harts-horne of each halfe a dram they doe bruise and beate all these and infuse them for the space of foure and twenty houres in white wine and Aqua vitae on the warm embers and then straine it and give the patient three or foure ounces thereof to drinke this provokes sweat and infringeth the power of the poyson and the potion following hath the same vertue Take good Mustard half an ounce of Treacle or Mithridate the weight of a Bean dissolve them in white wine and a little Aqua vitae and let the patient drinke it and sweat thereon with walking You may also roast a great Onion made hollow and filled with halfe a dram of Treacle and Vinegar under the embers and then straine it and mixe the juice that is pressed out of it with the water of Sorrell Carduus Benedictus or any other cordiall thing and with strong wine and give the patient to drinke thereof to provoke sweat and to repell the malignity Or else take as much Garlick as the quantity of a big Nut of Rue and Celandine of each twenty leaves bruise them all in white wine and a little Aqua vitae then straine it and give the patient thereof to drink There be some that doe drink the juice that is pressed out of Celandine and Mallowes with three ounces of Vinegar and halfe an ounce of the oyle of Wall-nuts and then by much walking doe unburthen their stomack and belly upwards and downewards and so are helped When the venemous ayre hath already crept into and infected the humors one dram of the dryed leaves of the Bay tree macerated for the space of two dayes in Vinegar and drunke is thought to bee a most soveraigne medicine to provoke sweat loosenesse of the belly and vomiting Mathiolus in his Treatise de Morbo Gallico writeth that the powder of Mercury ministred unto the patient with the juice of Carduus Benedictus or with the electuary de Gommis will drive away the Pestilence before it be confirmed in the body by provoking vomit looseness of the belly sweat one dram of Calchanthum or white Copperose dissolved in rose-Rose-water performeth the like effect in the same disease Some do give the patient a little quantity of the oyle of Scorpions with white wine to expel the poyson by vomit therewithall they anoint the region of the heart the breast and the wrests of the hands I think these very meet to be used often in bodies that are strong and wel exercised because weaker medicines do evacuate little or nothing at all but onely move the humours whereby commeth a Feaver When a sufficient quantity of the malignity is evacuated then you must minister things that may strengthen the belly and stomack and withhold the agitation or working of the humours and such is the confection of Alkermes CHAP. XXVI Of many Symptomes which happen together with the Plague and first of the paine of the head IF the malignity be carryed into the braine and nature be not able to expell it it inflames not onely it but also the membranes that cover it which inflammation doth one while hurt trouble or abolish the imagination another while the judgement and sometimes-the memory according to the situation of the inflammation whether it bee in the former hinder or middle part of the head but hereof commeth alwayes a Phrensie with fiery rednesse of the eyes and face and heavinesse and burning of the whole head If this will not be amended with
Clisters and with opening the Cephalicke veine in the arme the arteries of the temples must be opened taking so much bloud out of them as the greatnesse of the Symptomes and the strength of the patient shall require and permit Truly the incision that is made in opening of an arterie will close and joyne together as readily and with as little difficulty as the incision of a veine And of such an incision of an artery commeth present helpe by reason that the tensive and sharpe vapours do plentifully breath out together with the arterious bloud It were also very good to provoke a fluxe of bloud at the nose if nature be apt to exoneâ—ate herselfe that way For as Hippocrates saith when the head is grieved or generally aketh if matter water or bloud flow out at the nostrils mouth or eares it presently cures the disease Such bleeding is to be provoked by strong blowing or striving to cleanse the nose by scratching or picking of the inner sides of the nostrils by pricking with an horse haire and long holding downe of the head The Lord of Fontains a Knight of the Order when we were at Bayon had a bleeding at the nose which came naturally for the space of two dayes and thereby hee was freed of a pestilent Feaver which he had before a great sweat rising therewithall and shortly after his Carbuncles came to suppuration and by Gods grace he recovered his health being under my cure If the bloud doe flow out and cannot be stopped when it ought the hands armes and legges must be tyed with bands and sponges wet in Oxycrate must be put under the arme-holes cupping-glasses must be applyed unto the dugges the region of the liver and spleen and you must put into the nostrils the doune of the willow tree or any other astringent medicine incorporated with the haires pluckt from the flanke belly or throat of a Hare bole Armenicke Terra Sigillata the juice of Plantain and Knot-grasse mixed together and furthermore the patient must be placed or laied in a coole place But if the pain bee nothing mitigated not withstanding all these fluxes of bloud we must come to medicines that procure sleep whose formes are these Take of green Lettuce one handfull flowers of water Lillies and Violets of each two pugils one head of white Poppy bruised of the foure cold seeds of each two drams of Liquorice and Raisons of each one dram make thereof a decoction and in the straining dissolve one ounce and an halfe of Diacodion make thereof a large potion to be given when they goe to rest Also a Barly-creame may be prepared in the water of water-Lillies and of Sorrell of each two ounces adding thereto sixe or eight graines of Opium of the foure cold seeds and of white Poppy seeds of each halfe an ounce and let the same be boyled in broths with Lettuce and Purslaine also the Pils de Cynoglosso id est Hounds tongue may be given Clisters that provoke sleep must be used which may be thus prepared Take of Barly-water halfe a pinte oyle of Violets and water-Lillies of each two ounces of the water of Plantaine and Purslaine or rather of their juices three ounces of Camphire seven graines and the whites of three egges make thereof a Clister The head must be fomented with Rose-vinegar the haire being first shaven away leaving a double cloth wet therein on the same and often renewed Sheepes lungs taken warme out of the bodies may be applyed to the head as long as they are warme Cupping-glasses with and without scarification may be applyed to the neck and shoulder-blades The armes and legs must be strongly bound being first wel rubbed to divert the sharpe vapours and humours from the head Frontals may also bee made on this manner Take of the oyle of Roses and water-Lillies of each two ounces of the oyle of Poppy halfe an ounce of Opium one dram of Rose-vinegar one ounce of Camphire halfe a dram mixe them together Also Nodules may bee made of the flowers of Poppies Henbane water-Lillies Mandrakes beaten in rose-Rose-water with a little Vinegar and a little Camphire and let them be often applyed to the nostrils for this purpose Cataplasmes also may be laid to the forehead As Take of the mucilage of the seeds of Psilium id est Flea-wort and Quince seeds extracted in Rose-water three ounces of Barly-meale foure ounces of the powder of Rose-leaves the flowers of water-Lillies and Violets of each halfe an ounce of the seeds of Poppies and Purslaine of each two ounces of the water and vinegar of Roses of each three ounces make thereof a Cataplasme and apply it warme unto the head Or take of the juice of Lettuce water-Lillies Henbane Purslaine of each half a pint of Rose-leaves in powder the seeds of Poppy of each halfe an ounce oyle of Roses three ounces of Vinegar two ounces of Barly-meale as much as shall suffice make thereof a Cataplasme in the forme of a liquid Pultis When the heate of the head is mitigated by these medicines and the inflammation of the braine asswaged wee must come unto digesting and resolving fomentations which may disperse the matter of the vapours But commonly in paine of the head they doe use to bind the forehead and hinder part of the head very strongly which in this case must bee avoyded CHAP. XXVII Of the heat of the Kidnies THe heat of the kidnies is tempered by anointing with unguent refrigerans Galen newly made adding therto the whites of egs wel beaten that so the ointment may keep moyst the longer let this liniment bee renewed every quarter of an houre wiping away the reliques of the old Or â„ž aq ros lb. ss sucti plant â„¥ iv alb ovorum iv olei rosacei nenuph. an â„¥ ii aceti ros â„¥ iii. misce ad usum When you have anointed the part lay thereon the leaves of water-Lillies or the like cold herbs then presently thereupon a double linnen cloth dipped in oxycrate wrung out againe and often changed the patient shall not lye upon a feather bed but on a quilt stuffed with the chaffe of oates or upon a matte with many doubled clothes or Chamelet spread thereon To the region of the heart may in the meane time bee applyed a refrigerating and alexiteriall medicine as this which followeth â„ž ung rosat â„¥ iii. olei nenupharini â„¥ ii aceti ros aquaerosar an â„¥ i. theriacae Ê’i croci Ê’ ss Of these melted and mixed together make a soft ointment which spred upon a scarlet cloth may be applyed to the region of the heart Or â„ž theriacae opt Ê’i ss succi citri acidi limonis an â„¥ ss coral rub sem rosar rub an Ê’ ss caphurae croci an gra iiii let them bee all mixed together and make an ointment or liniment At the head of the patient as he lies in his bed shall be set an Ewre or cocke with
alum roch an ʒii bulliant omnia simul fiat decoctio of this make injection into the wombe In the performance of all these things I would have the Surgeon depend upon the advice of a Physitian as the occasion and place shall permit But if nature endeavour to free it selfe of the pestilent matter by the hoemorrhoides you may provoke them by frictions and strong ligatures in the lower parts as if the thighes or legs were broken by ventoses applyed with great flame to the inner side of the thigh by application of hot and attractive things to the fundament such as are fomentations emplasters unguents such as is usually made of an onion rosted under the embers and incorporated with Treacle and a little oile of Rue after the hoemorrhoid veines by these meanes come to shew themselves they shal be rubbed with rough linnen cloths or fig leaves or a raw onion or an oxe gall mixt with some pouder of Coloquintida lastly you may apply horse-leaches or you may open them with a Lancet if they hang much forth of the fundament and be swolne with much blood But if they flow too immoderately they may be stayed by the same meanes as the courses CHAP. XXXIX Of procuring evacuation by stoole or a fluxe of the belly NAture often times both by it selfe of its owne accord as also helped by laxative and purging medicines casts into the belly and guts as into the sinke of the body the whole matter of a pestilent disease whence are caused Diarrhaea's Lienteries and Dysenteries you may distinguish these kindes of fluxes of the belly by the evacuated excrements For if they be thinne and sincere that is reteine the nature of one and that a simple humour as of choler melancholy or phlegme and if they be cast forth in a great quantity without the ulceration or excoriation of the guts vehement or fretting paine then it is a Diarrhaea which some also call fluxus humoralis It is called a Lienteria when as by the resolved retentive faculty of the stomacke and guts caused by ill humours either there collected or flowing from some other place or by a cold moist distemper the meat is cast forth crude almost as it was taken A Dysenteria is when as many and different things and oft times mixt with blood are cast forth with pain gripings and an ulcer of the guts caused by acride choler fretting insunder the coats of the vessels But if in any kinde of disease certainely in a pestilent one fluxes of the belly happen immoderate in quantity and horrible in the quality of their contents as liquid viscous frothy as from melted greace yellow red purple greene ash-coloured blacke and exceeding stinking The cause is various and many sorts of ill humours which taken hold of by the pestilent malignity turne into divers species differing in their whole kinde both from their particular as also from nature in generall by reason of the corruption of their proper substance whose inseparable signe is stinch which is oft times accompanied by wormes In the campe at Amiens a pestilent Dysentery was overall the Campe in this the strongest Souldiers purged forth meere blood I dissecting some of their dead bodies observed the mouths of the Mesaraike Veines and Arteries opened and much swollen and whereas they entered into the guts were just like little Catyledones out of which as I pressed them there flowed blood For both by the excessive heat of the summers sunne and the mindes of the enraged souldiers great quantity of acride and cholericke humour was generated and so flowed into the belly but you shall know whether the greater or the lesser guts be ulcerated better by the mixture of the blood with the excrements than by the site of the paine therefore in the one you must rather worke by Glysters but in the other by Medicines taken by the mouth Therefore if by gripings a tenesmus the murmuring and working of the guts you suspect in a pestilent disease that nature endeavours to disburden it self by the lower parts neither in the meane while doe it succeed to your desire then must it be helped forward by art as by taking a potion of ℥ ss of hiera simplex and a dramme of Diaphaenicon dissolved in worme-wood water Also Glysters are good in this case not onely for that they asswage the gripings and paines and draw by continuation or succession from the whole body but also because they free the mesaraike veines and guts from obstruction and stuffing so that by opening and as it were unlocking of the passages nature may afterwards more freely free it selfe from the noxious humours In such glysters they also sometimes mixe two or three drammes of Treacle that by one and the same labour they may retunde the venenate malignity of the matter There may also be made for the same purpose suppositories of boyled hony ℥ i. of hier a picra and common salt of each ʒss or that they may bee the stronger of hony ℥ iii. of oxe gall ℥ i. of Scammony euphorbium and coloquintida poudred of each ʒss The want of these may be supplied by nodula's made in this forme ℞ vitell ovor nu iii. fellis bubuli mellis an ℥ ss salis com ʒss let them be stirred together and well incorporated and so parted into linnen ragges and then bound up into nodula's of the bignesse of a filberd and so put up into the fundament you may make them more acride by adding some powder of Euphorbium or Coloquintida CHAP. XL. Of stopping the fluxe of the belly VIolent and immoderate scourings for that they resolve the faculty and lead the patient into a consumption and death therefore if they shall appear to be such they must be stayed in time by things taken and injected by the mouth and fundament To this purpose may a pudding be made of wheat flower boyled in the water of the decoction of one pomegranate berberies bole armenick terra figillata and white poppie seeds of each ʒi The following Almond milke strengthens the stomacke and mitigates the acrimony of the cholericke humour provoking the guts to excretion Take sweet Almonds boiled in the water of barly wherein steele or Iron hath been quenched beat them in a marble motter and so with some of the same water make them into an Almond milk wherto adding ʒi of Diarhodon Abbat is you may give it to the patient to drink This following medicine I learnt of Dr. Chappelaine the Kings chiefe physitian who received it of his father and held it as a great secret was wont to prescribe it with happy successe to his patients It is thus ℞ boli à rmen terrae sigil lapid haemat an ʒi picis navalis ʒiss coral rub marg elect corn cervi ust loti in aq plant an ℈ i. sacchar ros ℥ ii fiat pulvisc of this let the patient take a spoonefull before meat or with the
yolke of an egge Christopher Andrew in his oecoiatria much commendeth dogges dung when as the dogge hath for three dayes before bin fed onely with bones Quinces rosted in embers or boyled in a pot the conserve of cornelian cherries preserved berberies and myrabalans rosted nutmeg taken before meat strengthen the stomack and stay the laske the patient must feed upon good meats and these rather reasted than boiled His drinke shall be chalibeate water of the docoction of a some pomegranate beaten or of the decoction of a quince medlars cervices mulberies bremble berries and the like things endued with a faculty to binde and waste the excrementitious humidities of the body these waters shall be mixed with syrupe of red currance Julep of roses and the like Let the region of the stomacke and belly be anointed with oile of masticke Moschatelinum myrtles and quinces Also a crust of bread newly drawn forth of the oven and steeped in vinegar and rose water may be profitably applyed or else a cataplasme of red roses sumach berberies myrtles the pulpe of quinces mastick bean flower and hony of roses made up with calibeate water Anodyne abstergent astringent consolidating and nourishing glysters shall bee injected These following retund the acrimony of humours and asswage paine â„ž fol. lactuc. hyosc acetos portul an m. i. flor violar nenuph. an p i. fiat decoctio ad lb i. in colatura dissolve cassiae fistul Ê’vi olei rosat nenuph. an â„¥ iss fiat clyster Or else â„ž ros rub hord mund sem plant an p i. fiat decoctio in colatura adde olei ros â„¥ ii vitel ovor ii fiat clyster Or â„ž decoctionis Capi crur. vitellin capit vervicin una cum pelle lb ii in qua coquantur fol. violar malv. mercur plantag an m i. hord mund â„¥ i. quatuor sem frigid major an â„¥ ss in colaturae lb ss dissolve cass recenter extract â„¥ i. ol viol â„¥ iv vitellor ovor ii sach rub â„¥ i. fiat clyster Or â„ž flor chamaem melil aneth an p i. rad bismal â„¥ i. fiat decoctio in lacte colaturae adde mucag. sem lin foenugr extract in aqua malv. â„¥ ii sacchar rub â„¥ i. olei cham aneth an â„¥ iss vitellor ovor ii fiat clyster Such glysters must be long kept that they may more readily mitigate paine When shavings of the guts appeare in the stooles it is an argument that there is an ulcer in the guts therefore then wee must use detergent and consolidating glysters as this which followes â„ž hordei integr p ii ros rub flor chamoem plantag apii an p i. fiat decoctio in colatura dissolve mellis rosat syr de absinth an â„¥ iss vitel ovor ii This following glyster consolidateth â„ž succi plantag centinod portulac nu â„¥ ii bol armen sang dracon amyl an Ê’i sebi hircini dissoluti Ê’iii fiat clyster Also cowes milke boyled with plantaine and mixed with syrupe of roses is an excellent medicine for the ulcerated guts This following glyster bindes â„ž caud equin plant polygon an m i. fiat decoctio in lacte ustulato ad quart iii. in colatura adde boli arm terrae sigil sang dracon an Ê’ii albumina duor ovor fiat clyster Or else â„ž suc plant arnoglos centinod portulac residentia facta depuratorum quantum sufficit pro clystere addendo pul boli armeni terrae sigil sang dracon an Ê’i ol myrthin rosat an â„¥ ii fiat clyster If pure blood flow forth of the guts I could wish you to use stronger astrictives To which purpose I much commend a decoction of pomegranate pills of cypresse nuts red rose leaves sumach alome and vitrioll made with smithes water and so made into glysters without any oyle It will bee good with the same decoction to foment the fundament perinaeum and the whole belly Astringent glysters ought not to bee used before that the noxious humours bee drawne away and purged by purging medicines otherwise by the stoppage hereof the body may chance to be oppressed If the patient bee so weake that hee cannot take or swallow any thing by mouth nutritive glysters shall be given him â„ž decoctionis capi pinguis cruris vitulini coct cum acetosa buglosso boragine pimpinella lactuca â„¥ x. vel xii in quibus dissolve vitellos ovorum num iii. sacchari rosati aquae vitae an â„¥ i. butyri recentis non saliti Ê’ii fiat clyster CHAP. XLI Of evacuation by insensible transpiration THe pestilent malignity as it is oft times drawne by the pores by transpiration into the body so oft times it is sent forth invisibly the same way againe For our native heat that is never idle in us disperseth the noxious humours attenuated into vapours and aire through the unperceivable breathing places of the skin An argument hereof is we see that the tumours and abscesses against nature even when they are come to suppuration are oft times resolved and discussed by the onely efficacy of nature and heate without any helpe of art Therefore there is no doubt but that nature being prevalent may free it self from the pestilent malignity by Transpiration some Abscesse Bubo or Carbuncle being come forth and some matter collected in some certaine part of the body For when as nature and the native heat are powerfull and strong nothing is impossible to it especially when as the passages are also in like manner free and open CHAP. XLII How to cure Infants and Children taken with the Plague IF that it happen that sucking or weaned children be infected with the pestilence they must bee cured after another order than is yet described The Nurse of the sucking childe must governe her selfe so in dyet and the use of medicines as if she were infected with the pestilence her self Her dyet consisteth in the use of the six things not naturall Therefore let it be moderate for the fruit or profit of that moderation in dyet cannot chuse but come unto the Nurses milke and so unto the infant who liveth onely by the milke And the infant it selfe must keep the same diet as neere as he can in sleep waking and expulsion or avoyding of superfluous humours and excrements of the body Let the Nurse bee fed with those things that mitigate the violence of the feaverish heat as cooling brothes cooling herbs and meats of a moderate temperature shee must wholy abstaine from wine and anoint her nipples as often as shee giveth the infant sucke with water or juice of sorrell tempered with sugar of roses But the infants heart must bee fortified against the violence of the encreasing venome by giving it one scruple of treacle in the Nurses milke the broth of a pullet or some other cordiall water It is also very necessary to anoint the region of the heart the emunctories and both the wrests with the same medicine neither were it unprofitable to smell often unto Treacle