Selected quad for the lemma: water_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
water_n different_a gold_n great_a 25 3 2.1418 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A50841 Notes on Dryden's Virgil in a letter to a friend : with an essay on the same poet / by Mr. Milbourne. Milbourne, Luke, 1649-1720. 1698 (1698) Wing M2035; ESTC R19804 115,901 234

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

pour_v on_o the_o altar_n i_o suppose_v for_o a_o second_o service_n but_o virgil_n say_v only_o it_o be_v acceptable_a at_o table_n and_o to_o the_o favourable_a god_n and_o this_o answer_v that_o other_o read_v best_a rhodia_n sicmensis_fw-la &_o dijs_fw-la servata_fw-la secundis_fw-la secundis_fw-la belong_v to_o dijs_fw-la and_o not_o mensis_fw-la as_o philargyrius_n only_o can_v observe_v nor_o must_v bumasthus_fw-la his_o old_a honour_n lose_v 146._o in_o length_n and_o largeness_n like_o the_o dug_n of_o cow_n a_o grape_n this_o of_o a_o very_a strange_a figure_n the_o grape_n indeed_o may_v be_v name_v from_o the_o cow_n teat_n but_o not_o for_o length_n but_o for_o largeness_n and_o fullness_n of_o juice_n and_o this_o agree_v well_o enough_o with_o pliny_n account_n of_o it_o 155._o the_o sallow_a love_v the_o watery_a ground_n and_o low_a not_o always_o for_o it_o love_v the_o bank_n of_o river_n as_o virgil_n say_v and_o ditch_n which_o be_v wet_a but_o not_o low_a 156._o the_o marsh_n alder_n alder_n love_v boggy_a and_o moorish_a ground_n indent_v with_o trench_n and_o water_n cut_v the_o rocky_a clift_n be_v not_o the_o meaning_n saxosi_fw-la montis_fw-la 158._o the_o baleful_a yeugh_n to_o northern_a blast_n assign_v but_o how_o come_v this_o in_o here_o which_o his_o author_n have_v place_v better_o below_o to_o shore_n the_o myrtle_n virgil_n littora_fw-la be_v only_o the_o side_n of_o river_n not_o the_o salt_n beach_n 160._o regard_v the_o extreme_a etc._n etc._n be_v very_o clear_a and_o elegant_a instead_o of_o see_v then_o the_o utmost_a etc._n etc._n 165._o balm_n slow_o trickle_v through_o the_o bleed_a vein_n of_o happy_a shrub_n in_o idumaean_a plain_n our_o botanist_n indeed_o say_v the_o shrub_n yield_v its_o gummy_a juice_n both_o by_o incision_n by_o other_o and_o by_o a_o natural_a exudation_n which_o last_o virgil_n mention_n only_o but_o say_v nothing_o of_o the_o place_n where_o it_o grow_v which_o give_v opportunity_n to_o mr._n d._n to_o show_v his_o skill_n in_o blunder_n for_o idumaea_n have_v it_o not_o arabia_n foelix_n be_v its_o native_a country_n to_o palestine_n be_v only_o adventitious_a and_o cultivate_v in_o garden_n as_o josephus_n and_o pliny_n and_o other_o inform_v we_o 167._o for_o medicine_n good_a that_o be_v out_o of_o ruaeus_n note_n not_o out_o of_o his_o author_n 168._o with_o aethiop_n hoary_a tree_n and_o woolly_a wood._n where_o virgil_n speak_v of_o wood_n among_o the_o aethiopian_n hoary_a with_o soft_a wool_n which_o i_o suppose_v be_v only_o the_o cotton_n tree_n now_o very_o well_o know_v and_o how_o the_o seres_z spin_v their_o fleecy_a forest_n in_o a_o slender_a twine_n do_v the_o seres_z then_o spin_v whole_a tree_n 170._o so_o mr._n d._n will_v make_v we_o think_v but_o this_o mean_n only_o that_o the_o seres_n draw_v out_o the_o inner_a bark_n of_o a_o certain_a tree_n which_o be_v spin_v like_o wool_n and_o weave_v of_o this_o kind_n be_v our_o present_a bengal_n and_o spin_v and_o weave_v by_o the_o same_o people_n for_o emmenessius_n fancy_n that_o the_o chineses_n be_v know_v to_o the_o ancient_n by_o the_o name_n of_o seres_n and_o the_o siamite_n by_o that_o of_o sinae_n be_v altogether_o groundless_a who_o mix_v wicked_a weed_n with_o word_n impure_a but_o 179._o how_o can_v word_n and_o weed_n be_v mingle_v together_o virgil_n mean_v they_o mingle_v herb_n or_o the_o juice_n of_o herb_n of_o a_o venomous_a nature_n and_o mutter_v charm_n over_o they_o as_o witches_z be_v suppose_v to_o do_v and_o virgil_n make_v he_o to_o do_v in_o his_o pharmaceutria_n the_o fate_n of_o envy_v orphan_n will_v procure_v i_o think_v those_o be_v not_o call_v orphan_n who_o have_v father_n alive_a but_o stepmother_n common_o be_v most_o spiteful_a against_o such_o mr._n d._n here_o ascribe_v that_o to_o the_o flower_n 183._o which_o virgil_n ascribe_v to_o the_o leave_n and_o take_v no_o notice_n at_o all_o of_o they_o with_o which_o the_o mede_n to_o labour_a age_n bequeath_v new_a lung_n 185._o i_o doubt_v mr._n d_n mistake_v here_o and_o that_o no_o recipe_n can_v make_v new_a lung_n and_o perhaps_o shortness_n of_o breath_n may_v always_o rise_v from_o the_o corruption_n of_o they_o 191._o nor_o any_o foreign_a earth_n of_o great_a name_n a_o impertinent_a addition_n for_o rhyme_n sake_n 200._o the_o warrior_n horse_n here_o breed_v be_v teach_v to_o train_n virgil_n say_v nothing_o of_o that_o but_o that_o the_o warlike_a horse_n run_v at_o liberty_n about_o the_o field_n 202._o who_o wave_n prepare_v false_a grammar_n only_o for_o rhyme_n 210._o or_o be_v when_o know_v refuse_v this_o with_o the_o precede_a verse_n be_v either_o no_o sense_n or_o no_o english_a 212._o or_o raise_v on_o such_o a_o spiry_n volume_n ride_v be_v nonsensical_a fustian_n and_o ver_fw-la 215_o 17_o 22._o hill_n that_o sea_n that_o mound_n that_o for_o which_o but_o there_o be_v nothing_o commoner_n than_o this_o false_a construction_n as_o have_v be_v observe_v before_o 214._o their_o costly_a labour_n and_o stupendous_a frame_n what_o do_v mr._n d._n mean_v by_o the_o stupendous_a frame_n of_o city_n and_o their_o costly_a labour_n virgil_n by_o the_o operum_fw-la laborem_fw-la mean_v their_o vast_a amphitheatre_n theater_n guglia_n aqueduct_n and_o the_o like_a public_a magnificent_a or_o useful_a work_n 217._o our_o twofold_a sea_n be_v a_o very_a odd_a phrase_n we_o talk_v of_o our_o four_o sea_n but_o few_o will_v call_v they_o fourfold_a sea_n unless_o they_o be_v sea_n of_o fire_n air_n earth_n and_o water_n or_o however_o consist_v of_o different_a material_n the_o rest_n be_v apocryphal_a 228._o for_o vein_n of_o silver_n and_o for_o ore_n of_o gold_n but_o why_o be_v the_o vein_n of_o brass_n forget_v 236._o and_o great_a scipio_n be_v double_a name_n this_o be_v another_o of_o the_o elegantiae_fw-la drydenianae_fw-la and_o perhaps_o may_v have_v some_o meaning_n in_o it_o but_o it_o lie_v very_o deep_a their_o fertility_n 248._o instead_o of_o what_o kind_n of_o tree_n their_o nature_n will_v best_o agree_v with_o yet_o this_o suffice_v the_o palladian_a plant._n 252._o here_o virgil_n honest_o name_v the_o olive_n tree_n that_o his_o reader_n may_v know_v his_o meaning_n but_o mr._n d_n prudence_n have_v leave_v his_o learned_a gardener_n to_o find_v out_o if_o he_o can_v what_o the_o palladian_a plant_n be_v virgil_n too_o say_v the_o ground_n above_o name_v delight_n in_o olive_n wood_n as_o be_v the_o best_a for_o that_o use_n our_o translator_n it_o suffice_v it_o make_v a_o sorry_a shift_n or_o will_v serve_v with_o much_o ado_n and_o a_o soil_n which_o want_v all_o succour_n be_v a_o very_a perspicuous_a expression_n wild_a olive_n shoot_v seedling_n be_v never_o call_v shoot_v by_o learned_a gardiner_n 254._o then_o when_o the_o bloat_v tuscan_a blow_n his_o horn_n 268._o and_o reek_a entrail_n be_v in_o charger_n bear_v here_o be_v somewhat_o of_o the_o horn_n stick_v in_o mr._n d_n head_n which_o his_o author_n have_v not_o the_o least_o hint_n of_o the_o tuscan_n use_v to_o play_v on_o their_o pipe_n it_o may_v be_v what_o we_o call_v flageolet_n at_o the_o time_n of_o sacrifice_v their_o pipe_n be_v make_v either_o of_o box_n or_o ivory_n but_o we_o do_v use_v to_o talk_v of_o ivory_n horn_n nor_o box_n horn_n but_o perhaps_o he_o read_v for_o want_v of_o his_o spectacle_n in_o some_o commentator_n tubicen_fw-la for_o tibicen_fw-la reek_v entrail_n be_v such_o as_o be_v new_o take_v out_o of_o the_o belly_n of_o a_o beast_n just_o kill_v but_o virgil_n speak_v of_o fumantia_fw-la exta_fw-la smoke_v entrail_n or_o such_o as_o have_v be_v just_o boil_v and_o come_v off_o the_o fire_n and_o from_o thence_o be_v return_v to_o the_o altar_n 271._o or_o goat_n that_o for_o which_o graze_v the_o field_n and_o burn_v it_o bare_a ridiculous_a and_o quite_o beside_o virgil_n purpose_n who_o reflect_v not_o on_o the_o goat_n as_o burn_v up_o the_o field_n for_o then_o no_o pasture_n will_v be_v fit_a for_o they_o but_o as_o mischievous_a to_o all_o manner_n of_o tree_n where_o they_o can_v come_v at_o their_o bark_n for_o their_o bite_n kill_v the_o tree_n which_o though_o the_o latin_n may_v express_v by_o uro_fw-mi be_v not_o well_o interpret_v by_o burn_v with_o we_o 274._o swan_n sail_v down_o the_o watery_a road._n a_o choice_a phrase_n above_o virgil_n reach_n 276._o there_o crystal_n stream_n perpetual_a tenor_n keep_v perpetual_a tenor_n be_v a_o choice_a phrase_n too_o and_o use_v as_o i_o remember_v by_o mr._n d._n in_o the_o begin_n of_o ovid_n metamorphosis_n and_o there_o with_o as_o little_a sense_n as_o here_o 278._o for_o what_o the_o day_n devour_v the_o nightly_o due_a shall_v to_o the_o morn_n in_o pearly_a drop_n renew_v a_o very_a pleasant_a mistake_n virgil_n commend_v the_o fertility_n of_o the_o mantuan_a plain_n because_o the_o
winter_n sun_n be_v mere_a stuff_n and_o not_o relate_v to_o virgil._n 439._o the_o womb_n of_o earth_n the_o genial_a seed_n receive_v it_o have_v be_v better_a to_o have_v say_v then_o earth_n rich_a womb_n etc._n etc._n but_o receive_v be_v not_o the_o sense_n of_o poscunt_fw-la and_o if_o mr._n d._n do_v not_o i_o do_v know_v that_o ask_n and_o receive_v be_v two_o thing_n and_o mix_v his_o large_a limb_n with_o she_o give_v we_o a_o very_a strange_a idea_n of_o almighty_n jove_n 442._o when_o metamorphose_v for_o a_o amour_n he_o may_v have_v well-set_a limb_n but_o when_o he_o influence_n the_o earth_n the_o figure_n be_v ridiculous_a the_o western_a spirit_n for_o tepentes_fw-la aurae_fw-la zephyri_fw-la 447._o as_o if_o spirit_n be_v only_o airy_a body_n which_o perhaps_o may_v be_v the_o translator_n philosophy_n or_o as_o if_o aura_n signify_v spirit_n or_o spirit_n be_v a_o fine_a way_n of_o express_v the_o morning_n air_n or_o wind._n and_o on_o the_o faith_n of_o the_o new_a sun_n rely_v 452._o virgil_n speak_v somewhat_o towards_o this_o concern_v the_o grass_n mr._n d._n will_v mend_v he_o by_o apply_v it_o to_o the_o vine_n but_o his_o fancy_n add_v no_o great_a beauty_n to_o his_o author_n nec_fw-la metuit_fw-la surgentes_fw-la pampinus_fw-la austros_fw-la aut_fw-la actum_fw-la coelo_fw-la magnis_fw-la aquilonibus_fw-la imbrem_fw-la be_v beneath_o mr._n d_n regard_n or_o the_o swerve_a vine_n on_o the_o tall_a elm_n prevail_v quite_o bewilder_v i_o but_o if_o mr._n d._n mean_v the_o vine_n creep_v up_o the_o tall_a elm_n then_o it_o be_v plain_a they_o do_v not_o swerve_v however_o the_o phrase_n be_v delicate_a they_o spread_v their_o gem_n the_o genial_a warmth_n to_o share_v 455._o and_o bold_o trust_v their_o bud_n in_o open_a air_n gem_n as_o mr._n d._n call_v they_o be_v bud_n or_o those_o little_a round_n put_v on_o the_o vine_n which_o shoot_v into_o branch_n the_o frondes_fw-la be_v the_o leave_v afterward_o rise_v from_o those_o branch_n in_o this_o soft_a season_n &c_n &c_n be_v so_o perverse_a a_o translation_n 457._o as_o his_o own_o mac-flecno_a will_v scarce_o have_v be_v guilty_a of_o but_o by_o translate_n crediderim_fw-la in_o virgil_n by_o so_o sweet_a poet_n sing_v seem_v to_o intiate_v that_o he_o will_v have_v every_o body_n believe_v what_o he_o write_v since_o he_o have_v set_v up_o for_o a_o sweet-singer_n in_o prime_a of_o all_o the_o year_n and_o holydays_o of_o spring_n be_v unintelligible_a fustian_n from_o hence_o to_o the_o 474_o verse_n he_o come_v no_o near_a virgil_n than_o a_o colt_n will_v do_v to_o a_o windmill_n but_o his_o observation_n that_o man_n at_o the_o first_o creation_n be_v make_v of_o stone_n from_o whence_o virgil_n have_v good_a reason_n to_o call_v he_o ferrea_fw-la progeny_n be_v a_o original_a 475._o and_o dung_n with_o hot_a manure_n a_o admirable_a hypallage_n for_o manure_v with_o hot_a dung_n 476._o these_o 4_o line_n will_v move_v a_o stoick_n spleen_n virgil_n bid_v his_o farmer_n lie_v stone_n or_o shell_n in_o the_o ground_n about_o the_o root_n of_o his_o tree_n that_o by_o their_o hollowness_n the_o water_n may_v the_o more_o easy_o moisten_v the_o root_n and_o invigorate_v the_o plant_n all_o which_o be_v a_o operation_n under_o ground_n mr._n d._n suppose_v it_o will_v rise_v in_o dew_n from_o among_o the_o stone_n to_o water_v the_o shoot_v above_o ground_n which_o be_v a_o very_a fine_a speculation_n and_o i_o hope_v our_o great_a planter_n will_v thank_v he_o for_o it_o 492._o to_o raise_v their_o forky_a head_n for_o head_n be_v false_a english_a and_o to_o set_v it_o off_o the_o better_a virgil_n by_o furcas_fw-la bicornes_fw-la mean_v fork_a pole_n or_o crotche_n to_o support_v the_o vine_n mr._n d._n think_v the_o vine_n themselves_o have_v fork_a head_n which_o argue_v a_o very_a clear_a apprehension_n the_o same_o good_a english_a he_o give_v we_o again_o l._n 498._o while_o they_o spread_v their_o spring_a leave_n and_o lift_v their_o infant_n head_n 500_o childhood_n and_o nursling_n be_v boyish_a figure_n when_o apply_v to_o plant_n nor_o exercise_v thy_o rage_n on_o newborn_a life_n silly_a and_o impertinent_a crop_n luxuriant_a straggler_n 504._o nor_o be_v loath_a to_o strip_v the_o branch_n of_o their_o leafy_a growth_n virgil_n only_a mean_n if_o the_o leave_n be_v too_o thick_a within_o and_o hinder_v the_o sun_n and_o air_n be_v influence_n too_o much_o you_o must_v not_o cut_v the_o inner_a branch_n with_o the_o knife_n but_o thin_a the_o leave_n with_o your_o hand_n which_o i_o can_v never_o have_v find_v out_o by_o mr._n d_n version_n disobedient_a bough_n beyond_o their_o rank_n the_o lawless_a troop_n which_o discipline_n disclaim_v 9_o do_v grow_v out_o of_o virgil_n but_o out_o of_o a_o shallow_a brain_n virgil_n talk_v of_o his_o indignae_fw-la hyemes_n 517._o mr._n d_n noddle_n run_v upon_o unworthy_a browse_n far_o enough_o from_o the_o poet_n meaning_n nor_o dog-day_n parch_v heat_n 520._o which_o split_v the_o rock_n be_v a_o new_a thought_n and_o far_o above_o virgil_n reach_n when_o earthen_a image_n adorn_v the_o pine_n 536._o and_o there_o be_v hang_v on_o high_a in_o honour_n of_o the_o vine_n i_o hope_v none_o will_v think_v this_o be_v the_o meaning_n of_o virgil_n oscilla_fw-la ex_fw-la altâ_fw-la suspendunt_fw-la mollia_fw-la pinu_fw-la nor_o can_v i_o agree_v with_o ruaeus_n interpret_n oscilla_fw-la by_o little_a earthen_a image_n since_o the_o mollia_fw-la be_v a_o odd_a epithet_n for_o they_o nor_o be_v there_o any_o reason_n to_o understand_v mobilia_n by_o mollia_fw-la the_o translation_n too_o catechrestical_a but_o mollia_fw-la oscilla_fw-la seem_v to_o be_v effeminate_a disguise_n or_o masque_n which_o after_o their_o ridiculous_a bacchanalian_a mummery_n they_o hang_v up_o in_o remembrance_n of_o those_o game_n wherein_o they_o use_v such_o looseness_n whereas_o as_o mr._n d._n go_v on_o at_o ver_n 540._o to_o translate_v as_o if_o the_o image_n of_o bacchus_n be_v hang_v up_o like_o kings-fisher_n in_o country_n kitchins_n to_o show_v which_o way_n the_o wind_n sit_v be_v it_o true_a the_o wind_n will_v turn_v the_o pendulous_a image_n every_o way_n and_o every_o field_n by_o that_o mean_n will_v be_v blessed_v but_o virgil_n mean_v that_o which_o way_n soever_o the_o god_n himself_o not_o his_o little_a image_n turn_v his_o jolly_a countenance_n or_o nod_v his_o head_n in_o token_n of_o favour_n which_o favour_n be_v only_o attainable_a by_o offer_v the_o appoint_a sacrifice_n at_o the_o appoint_a time_n there_o the_o vineyard_n will_v thrive_v and_o multiply_v 546._o who_o offer_a entrail_n shall_v his_o crime_n reproach_n and_o drop_v their_o fatness_n from_o the_o hazle_n broach_n be_v very_o obscure_a and_o not_o the_o english_a of_o pinguiaque_fw-la in_o verubus_fw-la torrebimus_fw-la exta_fw-la colurnis_fw-la where_o pinguia_fw-la exta_fw-la show_v the_o goodness_n require_v in_o the_o sacrifice_n that_o it_o shall_v be_v well_o feed_v and_o the_o entrail_n white_a but_o if_o the_o fat_a be_v never_o so_o little_a when_o roast_v on_o the_o hazle_n spit_v or_o broil_v on_o the_o broach_n to_o humour_n the_o translator_n it_o may_v drip_v away_o 550._o for_o thrice_o at_o least_o in_o compass_n of_o the_o year_n thy_o vineyard_n must_v employ_v the_o sturdy_a steer_v mistake_v upon_o mistake_n virgil_n do_v not_o say_v thrice_o at_o least_o but_o very_o often_o so_o terque_fw-la quaterque_fw-la signify_v as_o every_o schoolboy_n know_v nor_o must_v steer_n be_v bring_v in_o to_o plough_n among_o well_o root_v vine_n but_o the_o ground_n must_v be_v dug_n with_o broad-tined_a fork_n to_o prevent_v hurt_v the_o vine_n root_n and_o must_v be_v careful_o stir_v to_o mellow_v the_o soil_n and_o to_o give_v the_o root-fibres_a liberty_n the_o leave_n to_o thin_a that_o for_o which_o suck_v the_o vital_a moisture_n of_o the_o vine_n 555._o not_o at_o all_o but_o to_o give_v the_o cluster_n air_n to_o ripen_v in_o the_o low_a month_n 558._o when_o storm_n have_v shed_v from_o vine_n the_o hairy_a honour_n of_o their_o head_n what_o be_v the_o low_a month_n or_o in_o what_o country_n be_v that_o phrase_n use_v i_o think_v too_o the_o vine_n not_o the_o storm_n have_v shed_v their_o leave_n their_o head_n be_v false_a english_a and_o pray_v what_o be_v the_o hairy_a honour_n of_o the_o vine_n head_n at_o this_o rate_n i_o be_o afraid_a sylvester_n wood_n periwige_v with_o snow_n must_v be_v no_o more_o fustian_n to_o commend_v excess_n 570._o be_v absurd_a and_o not_o countenance_v by_o his_o author_n in_o the_o least_o the_o shrub_n of_o prickly_a thorn_n 572._o suppose_v it_o sense_n be_v very_o unfit_a to_o bind_v vine_n with_o but_o butcher_n broom_n be_v use_v in_o italy_n 12._o and_o very_o fit_a for_o that_o work_n it_o grow_v densis_fw-la viminibus_fw-la lentis_fw-la fractuque_fw-la contumacibus_fw-la etc._n etc._n nor_o when_o