Selected quad for the lemma: water_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A04024
|
Informacon for pylgrymes vnto the holy londe; Informacon for pylgrymes unto the holy londe.
|
|
1500
(1500)
|
STC 14081; ESTC S119558
|
20,930
|
60
|
it_o be_v right_a evyll_n &_o smoulder_a hot_a and_o stynk_v ¶_o and_o you_o shall_v pay_v for_o your_o ship_n freyghte_n and_o for_o meet_v &_o drink_v to_o port_n jaffe_n and_o again_o to_o venyse_v l_o dukates_fw-la for_o to_o be_v in_o a_o good_n honest_a place_n and_o to_o have_v your_o ease_n in_o the_o galley_n and_o also_o to_o be_v cheryssh_v ¶_o if_o a_o man_n shall_v pass_v in_o a_o ship_n or_o a_o caryk_fw-mi thene_n choose_v you_o a_o chambre_n as_o nyghe_a the_o mydde_v of_o the_o ship_n as_o you_o may_v /_o for_o there_o be_v least_fw-mi rolling_n or_o tumble_a to_o keep_v your_o brain_n &_o stomach_n in_o tempre_fw-it and_o in_o the_o same_o chambre_n to_o keep_v your_o thing_n in_o saufgarde_n and_o buy_v you_o at_o venyse_n a_o padlock_n to_o hang_v on_o the_o door_n when_o you_o shall_v pass_v in_o to_z the_o land_n and_o you_o shall_v pay_v for_o meet_v &_o drink_v &_o ship_n freyghte_v to_o port_n jaffe_n &_o again_o to_o venyse_v xxx_o dukate_n at_o the_o least_fw-mi ¶_o also_o when_o you_o shall_v make_v your_o covenaunt_n take_v good_a heed_n that_o the_o patron_n be_v bind_v unto_o you_o alle_fw-mi before_o the_o duke_n of_o venyse_n in_o a_o m._n dukate_v to_o keep_v all_o manere_n covenaunte_n with_o you_o that_o be_v to_o wit_v that_o he_o shall_v condute_v you_o to_o certain_a haven_n by_o the_o way_n to_o refresshe_a you_o &_o to_o gete_v you_o fresh_a water_n &_o fresh_a breed_n &_o flesh_n ¶_o also_o that_o he_o shall_v not_o tarry_v long_o at_o no_o haven_n than_o three_o day_n at_o the_o moo_v wythoute_n consent_n of_o you_o all_o and_o that_o he_o shall_v not_o take_v in_o to_o the_o vessel_n neither_o go_v nor_o come_n no_o manere_n of_o marchaundyse_n without_o your_o licence_n for_o to_o disease_n you_o in_o your_o place_n and_o also_o for_o taryenge_a of_o passage_n by_o the_o see_v ¶_o and_o by_o the_o haven_n that_o here_o be_v follow_v he_o shall_v lede_v you_o if_o you_o will_v ¶_o venyse_n ¶_o first_o fro_o venyse_v to_o pole_n by_o water_n c._n mile_n from_o pole_n to_o curphu_n vi_o c._n mile_n from_o curphu_n to_o modon_n three_o c._n mile_n from_o modon_n to_o candia_n three_o c._n mile_n from_o candia_n to_o rhodes_n three_o c._n mile_n from_o rhodes_n to_o baaffe_n in_o cypress_n four_o c._n mile_n from_o baaffe_n to_o port_n jaffe_v wythouten_v more_o three_o c._n mile_n ¶_o but_o be_v well_o wear_v you_o make_v covenaunt_v that_o you_o come_v not_o at_o famagust_n in_o cypress_n for_o no_o thing_n for_o many_o englysshe_a man_n &_o other_o also_o have_v dey_v for_o that_o air_n be_v so_o corrupt_a there_o about_o and_o the_o water_n there_o also_o ¶_o also_o see_v that_o the_o say_a patron_n geve_v you_o every_o day_n hot_a meet_a twye_n at_o two_o meele_n the_o fore_n none_o at_o dyner_n and_o the_o after_o noon_n at_o supper_n and_o that_o the_o wine_n that_o you_o shall_v drink_v be_v good_a and_o the_o water_n fresh_a &_o not_o stynk_n if_o you_o come_v to_o have_v better_o &_o also_o the_o byscute_fw-la ¶_o also_o you_o must_v ordain_v for_o yourself_o &_o your_o fellow_n if_o you_o have_v any_o three_o barelle_n each_o of_o a_o quart_n which_o quart_n holdyth_v ten_o galon_n two_o of_o thyse_n barel_n shall_v serve_v for_o wine_n &_o the_o three_o for_o water_n in_o the_o one_o barrel_n take_v red_a wine_n &_o keep_v that_o ever_o in_o store_n and_o tame_v it_o not_o if_o you_o may_v till_o you_o come_v homeward_o again_o without_o syknesse_n cause_n it_o or_o any_o other_o specyall_a need_n /_o for_o you_o shall_v find_v this_o a_o specyall_a note_n &_o if_o you_o have_v the_o flyxe_n /_o for_o if_o you_o will_v geve_v twenty_o dukate_n for_o a_o barrel_n you_o shall_v none_o have_v after_o that_o you_o pass_v moche_n venyse_n and_o the_o other_o barrel_n shall_v serve_v when_o you_o have_v spend_v out_o your_o drynk_n wine_n to_o fylle_v again_o at_o the_o haven_n where_o you_o shall_v come_v next_o unto_o ¶_o also_o you_o must_v buy_v you_o a_o cheste_n to_o put_v in_o your_o thing_n and_o if_o you_o have_v a_o fellow_n with_o you_o two_o or_o three_o you_o need_v thene_n to_o buy_v a_o cheste_n that_o be_v as_o broad_a as_o the_o barelle_n be_v long_o and_o in_o the_o one_o end_v you_o need_v lock_n &_o key_n and_o a_o lytyll_a door_n and_o lay_v the_o barrel_n that_o you_o will_v come_v first_o at_o the_o same_o end_n for_o if_o the_o shipman_n or_o other_o pylgryme_n may_v come_v thereto_o they_o wool_fw-mi come_v &_o drink_v of_o it_o &_o also_o steel_n your_o water_n which_o you_o will_v not_o miss_v oft_o time_n for_o your_o wine_n and_o in_o the_o other_o part_n of_o the_o same_o cheste_n you_o may_v lay_v your_o breed_n cheese_n spyce_n /_o &_o all_o other_o thing_n ¶_o also_o you_o must_v ordain_v you_o byscute_fw-la to_o have_v with_o you_o /_o for_o though_o you_o shall_v be_v at_o table_n with_o the_o patron_n yet_o notwythstond_v you_o shall_v full_o oft_o time_n have_v need_v co_z your_o own_o vytaylles_n /_o as_o breed_n cheese_n egg_n wine_n &_o other_o to_o make_v your_o collaconn_v /_o for_o so_o i_o time_n you_o shall_v have_v feeble_a breed_n &_o feeble_a wine_n &_o stynk_v water_n so_o that_o many_o time_n you_o will_v be_v right_a fain_o to_o eat_v of_o your_o own_o pylgrymage_n in_o nazareth_n ¶_o primo_fw-la ubi_fw-la sepultus_fw-la fuit_fw-la sctun_n stephanus_fw-la prima_fw-la vice_fw-la quando_fw-la fuit_fw-la lapidatus_fw-la in_o gazar_z damula_fw-la que_fw-fr distat_fw-la a_o jerlm_n per_fw-la iactum_fw-la balistie_n ¶_o item_n albiera_n castrun_v ubi_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la beat_v marry_v virgin_n in_o qua_fw-la recognovit_fw-la ê‘didisse_fw-la filium_fw-la suum_fw-la pverum_fw-la ihuns_fw-mi ¶_o item_n puteus_fw-la samaritane_n ¶_o item_n civitas_fw-la neopolosa_fw-la vel_fw-la cicher_n in_o qua_fw-la sepulta_fw-la sunt_fw-la ossa_fw-la joseph_n qui_fw-la fuit_fw-la venditus_fw-la in_o egyptum_fw-la ¶_o item_n civitas_fw-la sebasten_v in_o qua_fw-la fuit_fw-la incarceratus_fw-la &_o decollatus_fw-la sanctus_fw-la johannes_n baptista_n ¶_o item_n castrum_fw-la jehenen_fw-la in_o quo_fw-la cristus_fw-la mundavit_fw-la decem_fw-la leprosos_fw-la ¶_o item_n in_o civitate_fw-la naym_fw-mi cristus_fw-la resuscitavit_fw-la a_o mortuis_fw-la filium_fw-la vidue_fw-la ¶_o item_n in_o civitate_fw-la nazareth_n est_fw-la ecclesia_fw-la in_o qua_fw-la virgo_fw-la maria_fw-la fuit_fw-la annunciata_fw-la vel_fw-la salutata_fw-la ab_fw-la angelo_fw-la ¶_o item_n fons_fw-la de_fw-la quo_fw-la pver_fw-la ihuns_fw-mi portabat_fw-la aquam_fw-la matri_fw-la sue_v ¶_o item_n ubi_fw-la iudei_fw-la voluerunt_fw-la precipitare_fw-la cristum_fw-la ihuns_fw-mi autem_fw-la transiens_fw-la ê‘_n medium_n illorum_fw-la ibat_fw-la in_o descensu_fw-la montis_fw-la thabor_n ubi_fw-la cristus_fw-la discipulis_fw-la suis_fw-la dixit_fw-la nemini_fw-la dixeritis_fw-la visionem_fw-la hanc_fw-la quo_fw-la tempore_fw-la transfiguratus_fw-la est_fw-la ¶_o item_n civitas_fw-la capharnaum_n in_fw-la qua_fw-la cristus_fw-la fecit_fw-la multa_fw-la miracula_fw-la ¶_o item_n mare_n galilee_n in_o quo_fw-la cristus_fw-la fecit_fw-la multa_fw-la signa_fw-la ¶_o item_n in_o civitate_fw-la tyberiadis_fw-la est_fw-la ubi_fw-la cristus_fw-la vocavit_fw-la matheun_fw-mi ¶_o item_n ubi_fw-la cristus_fw-la resuscitavit_fw-la a_o mortuis_fw-la filiam_fw-la archisinagogi_n ¶_o item_n ubi_fw-la xpns_fw-la comedit_fw-la cum_fw-la matheo_fw-la ¶_o item_n mons_fw-la ubi_fw-la xpns_fw-la saciavit_fw-la u_o milia_fw-la hominum_fw-la de_fw-la quinque_fw-la panibus_fw-la ¶_o item_n alius_fw-la mons_fw-la ubi_fw-la xpns_fw-la saciavit_fw-la qua_fw-la tuor_fw-la milia_fw-la hominum_fw-la de_fw-la septem_fw-la panibê°_n ¶_o item_n civitas_fw-la sydon_n ubi_fw-la mulier_fw-la dixit_fw-la cristo_fw-la beatê°_n venture_n qui_fw-la te_fw-la portavit_fw-la ¶_o item_n civitas_fw-la tiris_n ubi_fw-la xpns_fw-la saciavit_fw-la filiam_fw-la chananee_n peregrinacome_v damasci_fw-la ¶_o primo_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la sancti_fw-la saluatoris_fw-la in_o qua_fw-la sunt_fw-la plures_fw-la muros_fw-la ubi_fw-la fuit_fw-la miraculum_fw-la de_fw-la judeo_fw-la qui_fw-la ê‘cussa_fw-la ymagine_v crucifixi_fw-la cum_fw-la gladio_fw-la sanguis_fw-la viws_fw-la ema_fw-la navit_fw-la quo_fw-la visus_fw-la judeus_n erat_fw-la conversus_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la et_fw-la multi_fw-la alij_fw-la ¶_o item_n ubi_fw-la sctun_n georgius_fw-la interfecit_fw-la dra_fw-mi conen_fw-mi et_fw-fr liberavit_fw-la filiam_fw-la regis_fw-la ¶_o item_n iuxta_fw-la damascum_fw-la cristus_fw-la dixit_fw-la paulo_fw-la saul_n soul_n &_o c_o ¶_o item_n in_o muro_fw-la damasci_fw-la adhuc_fw-la est_fw-la fenestra_fw-la ubi_fw-la &_o per_fw-la quam_fw-la sanctê°_n paulus_fw-la exivit_fw-la ¶_o item_n infra_fw-la civitatem_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la &_o domê°_n ubi_fw-la sanctus_fw-la paulus_fw-la fuit_fw-la baptizatus_fw-la ¶_o item_n domus_fw-la ananie_fw-la discipuli_fw-la qui_fw-la paulum_fw-la baptizavit_fw-la ¶_o item_n ad_fw-la quatuor_fw-la miliaria_fw-la ultra_fw-la damascum_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la sancte_fw-la marry_o de_fw-la sarena_n peregrinacome_v montis_fw-la sinai_o ¶_o primo_fw-la civitas_fw-la gazara_n in_fw-la qua_fw-la sctun_n samson_n and_o at_o jerlm_n there_o be_v good_a wine_n &_o dear_a ¶_o also_o
see_v that_o the_o patron_n take_v charge_n of_o your_o harney_n within_o the_o ship_n till_o you_o come_v again_o to_o the_o ship_n you_o shall_v tarry_v there_o xiiij_o day_n ¶_o also_o take_v good_a heed_n to_o your_o knyve_n &_o other_o small_a jape_n that_o you_o beer_n upon_o you_o /_o for_o the_o sarrasyn_n wool_fw-mi go_v talk_v by_o you_o &_o make_v good_a cheer_n but_o they_o will_v steel_n from_o you_o if_o they_o may_v ¶_o also_o when_o you_o shall_v take_v your_o ass_n at_o port_n jaffe_n be_v not_o to_o long_o behind_o your_o fellow_n /_o for_o &_o you_o come_v betyme_o you_o may_v cheese_n the_o best_a mule_n or_o ass_n that_o you_o can_v /_o for_o you_o shall_v pay_v no_o more_o for_o the_o be_v then_o for_o the_o worst_a ¶_o and_o you_o must_v geve_v your_o ass_n man_n there_o of_o curteysye_a a_o groat_n of_o venyse_n ¶_o and_o be_v not_o to_o moche_v before_o neither_o to_o far_o behind_o your_o fellow_n for_o by_o cause_n of_o shrew_n ¶_o also_o when_o you_o shall_v ride_v to_o flume_n jordan_n take_v with_o you_o out_o of_o jerusalem_n breed_n wine_n water_n hard_a eggys_n /_o and_o these_o and_o such_o vytaylle_n as_o you_o may_v have_v for_o two_o day_n for_o by_o alle_fw-mi that_o way_n there_o be_v none_o to_o sell_v ¶_o also_o keep_v one_o of_o your_o botelle_n with_o wine_n if_o you_o may_v whanne_v you_o come_v from_o flume_n jordan_n to_o mountquarantyne_n ¶_o and_o if_o you_o go_v uppe_o to_o the_o place_n where_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n fast_v xl_o day_n it_o be_v passyng_o hot_a and_o right_a high_a and_o when_o you_o come_v down_o again_o for_o any_o thing_n drink_v no_o water_n but_o rest_v you_o a_o lytyll_o and_o thenne_n eat_v breed_n &_o drink_v clean_a wine_n without_o water_n /_o for_o water_n after_o that_o great_a heat_n gender_v a_o flyxe_n or_o a_o fever_n /_o or_o both_o that_o many_o one_o have_v dey_v thereof_o ¶_o faciatis_fw-la lxam_fw-la in_o banco_n recipe_n ducatos_fw-la de_fw-fr vene_z lijs_fw-la de_fw-fr pondere_fw-la &_o de_fw-la novo_fw-la sacco_n sive_fw-la ducatos_fw-la sive_fw-la grossos_fw-la venicianos_fw-la sive_fw-la argenteos_fw-la tributa_fw-la in_o terra_fw-la sancta_fw-la ¶_o in_o primis_fw-la in_o navi_fw-la apud_fw-la portiaffe_n ad_fw-la patronum_fw-la ê“_n saluo_fw-la conducto_fw-la et_fw-la ê“_n speciebus_fw-la &_o confecconibus_fw-la ad_fw-la dominos_fw-la sarracenorum_fw-la i_o ducat_n ¶_o item_n apud_fw-la portiaffe_n vij_o do_v &_o xvij_o gross_a ¶_o item_n in_o rame_n ad_fw-la dnos_fw-la ix_o g._n ¶_o item_n ad_fw-la scim_fw-la georgium_fw-la i_o g._n ¶_o item_n ê“_n asino_fw-la de_fw-fr rame_n ad_fw-la jerlm_n vi_o g._n ¶_o item_n in_o jerlm_n ad_fw-la sepulturam_fw-la bte_n marry_v three_o s_n ¶_o item_n in_o monte_fw-fr oliveti_fw-la ubi_fw-la xpns_fw-la ascendit_fw-la two_o s_o ¶_o item_n in_o sepulcro_fw-la prima_fw-la vice_n i_o g._n &_o a_o half_a ¶_o item_n in_o sepulcro_fw-la scda_fw-la vice_n four_o g._n ¶_o item_n ibidm_n tercia_fw-la vice_n two_o g._n ¶_o item_n apud_fw-la bethleem_n i_o g._n ¶_o item_n add_v sctm_n johemm_n i_o g._n ¶_o item_n in_o ê‘egrinacome_a fluminis_fw-la jordani_n ten_o g._n ¶_o tem_n ê“_n tributis_fw-la in_o diversis_fw-la locis_fw-la vij_o g._n ¶_o item_n ad_fw-la consulem_fw-la in_o jerlm_n i_o ducat_n &_o iiij_o g._n ¶_o item_n ê“_n drugemamio_fw-la xu_o g._n &_o a_o half_a ¶_o item_n ad_fw-la consulem_fw-la in_o rame_n two_o g._n &_o a_o half_a ¶_o item_n alia_fw-la vice_n ê“_n spiebus_fw-la ad_fw-la dnos_fw-la two_o g._n &_o din_n ¶_o item_n ê“_n asino_fw-la de_fw-fr rame_n ad_fw-la portiaffe_n three_o g._n ¶_o item_n in_o curtesij_n ê“_n asinis_fw-la &_o drugemamn_v et_fw-la in_o alijs_fw-la exspensis_fw-la two_o ducat_n &_o a_o half_a in_o the_o seven_o and_o twenty_o day_n of_o the_o monthe_n of_o june_n there_o passyd_v from_o venyse_n under_o sail_v out_o of_o the_o haven_n of_o venyse_n act_v the_o son_n go_v down_o certain_a pylgryme_n toward_o jerusalem_n in_o a_o ship_n of_o a_o merchant_n of_o venyse_n callyd_v john_n moreson_n the_o patron_n of_o the_o same_o ship_n be_v callyd_v luke_n mantell_n to_o the_o nombre_fw-fr of_o xlvi_o pilgryme_n every_o man_n payend_n some_o more_o some_o less_o as_o they_o may_v accord_v with_o the_o patron_n some_o that_o may_v pay_v well_o pay_v xxxij_o dukate_n and_o some_o xxvi_o and_o xxiiij_o for_o meet_v &_o drink_v and_o passage_n to_o port_n jaffe_n and_o from_o then_n to_o venyse_v again_o ¶_o so_o they_o passid_v forth_o ee_a southeest_n by_o the_o land_n of_o slavony_n leve_v it_o on_o the_o left_a honde_fw-fr /_o it_o be_v two_o hundrid_a mile_n from_o venyse_n ¶_o and_o there_o be_v a_o great_a cyte_n callyd_v jar_n under_o the_o domynacyon_n of_o the_o venycians_n ¶_o and_o in_o the_o same_o cyte_n lie_v simeon_n justus_n ¶_o and_o they_o passyd_v forth_o by_o a_o isle_n of_o the_o right_a honde_n callyd_v lyssa_n in_o which_o be_v great_a hill_n and_o mountain_n and_o in_o those_o hill_n growyth_o great_a plentee_n of_o rosemary_n in_o length_n as_o it_o be_v fyrse_n ¶_o after_o they_o come_v to_o a_o strong_a wallyd_v town_n of_o the_o emperor_n of_o constantinople_n callyd_v aragose_n four_o hundryd_a mile_n from_o venyse_n ¶_o and_o they_o sayll_v so_o forth_o till_o they_o come_v to_o the_o isle_n of_o corphu_n on_o the_o right_a honde_fw-fr &_o turkey_n on_o the_o lift_v honde_v eight_o mile_n bytwene_v both_o londe_n ¶_o on_o frydaye_n at_o even_o they_o come_v to_o the_o haven_n of_o corphu_n there_o be_v a_o good_a town_n &_o two_o strong_a castle_n stond_v on_o two_o high_a rock_n it_o be_v a_o good_a isle_n &_o a_o plentevous_a there_o they_o speak_v greke_n it_o be_v under_o the_o venysyens_n ¶_o on_o sunday_n next_o after_o noon_n they_o sayll_v from_o then_n ee_v southeest_n leve_v the_o land_n of_o corphu_n on_o the_o right_a honde_fw-fr &_o the_o land_n of_o turkey_n on_o the_o lyfte_n honde_fw-fr ¶_o on_o the_o wenesdaye_n next_o after_o to_o a_o isle_n on_o the_o lyfte_n honde_fw-fr callyd_v the_o isle_n of_o modon_n it_o be_v a_o great_a isle_n &_o a_o plentevoê°_n it_o be_v three_o c._n mile_n from_o corphu_n and_o there_o growyth_o wine_n of_o romeney_n there_o be_v a_o good_a town_n &_o a_o strong_a castle_n it_o be_v in_o grece_n and_o under_o the_o venysyens_n ¶_o on_o the_o thursday_n next_o after_o noon_n they_o sail_v from_o modon_n ee_v southeest_n leve_v the_o land_n of_o modon_n on_o the_o right_a honde_fw-fr ¶_o on_o frydaye_n next_o after_o they_o passyd_v by_o a_o fair_a haven_n town_n twenty_o mile_n from_o modon_n call_v corona_n it_o be_v under_o the_o venysyens_n and_o so_o they_o sail_v forth_o till_o they_o come_v a_o hundryd_a mile_n from_o candy_n and_o there_o they_o sail_v up_o &_o down_o three_o day_n &_o two_o night_n in_o great_a peryl_n beside_o great_a rock_n and_o dare_v not_o pass_v for_o the_o wound_n be_v against_o they_o and_o one_o of_o the_o rock_n be_v callyd_v in_o greek_a ouogo_n which_o be_v to_o say_v in_o englisshe_n edgyd_a a_o edgydhyll_n it_o be_v shape_v like_o a_o egg_n upon_o the_o lyfte_n honde_fw-fr vi_fw-la mile_n within_o there_o be_v stond_v yet_o of_o the_o temple_n wherein_o apollo_n be_v worship_v and_o in_o the_o same_o temple_n elena_n the_o wife_n of_o king_n menelaus_n be_v ravyssh_v of_o paris_n of_o troy_n &_o lad_n in_o to_o the_o country_n of_o asia_n and_o the_o same_o isle_n where_o the_o temple_n be_v which_o be_v callyd_v of_o the_o greek_n in_o old_a time_n delphos_n in_o latyn_a cirigo_n ¶_o on_o wenesday_n in_o the_o morning_n next_o after_o they_o come_v to_o candy_n three_o c._n mile_n from_o modon_n there_o be_v a_o strong_a castle_n &_o a_o large_a &_o a_o fair_a town_n without_o the_o castle_n well_o wall_v &_o a_o strong_a haven_n wallyd_v strong_o /_o this_o isle_n be_v a_o great_a isle_n &_o a_o plentevouse_n of_o all_o manere_fw-la thing_n they_o be_v greek_n in_o that_o isle_n and_o the_o venysyens_n ben_fw-mi lord_n there_o and_o every_o year_n or_o every_o other_o year_n there_o be_v choose_v a_o duke_n by_o the_o same_o venysyens_n there_o growyth_o the_o wine_n callyd_v maluesey_n sometime_o they_o be_v callyd_v cretes_n it_o be_v of_o they_o wreten_v in_o actibus_fw-la applorum_fw-la cietense_n semê‘_n mendaces_fw-la male_a bestie_n ¶_o in_o that_o land_n xxx_o mile_n from_o candy_n be_v a_o old_a break_a cyte_n which_o be_v callyd_v cretina_n and_o a_o lytyll_a beside_o there_o stondyth_v a_o old_a break_a chyrche_n which_o be_v build_v in_o the_o honour_n of_o ihesu_n crist_n &_o hallow_v in_o the_o worshypp_n of_o titus_n epus_fw-la to_o who_o paul_n write_v in_o actibus_fw-la aplorum_fw-la ad_fw-la titum_fw-la ¶_o a_o lytyll_o beside_o that_o place_n there_o be_v a_o hill_n callyd_v laborintus_fw-la and_o that_o be_v a_o merueylous_a place_n