Selected quad for the lemma: water_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
water_n air_n earth_n part_n 7,610 5 5.1031 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A52521 The true prophecies or prognostications of Michael Nostradamus, physician to Henry II, Francis II, and Charles IX, kings of France and one of the best astronomers that ever were a work full of curiosity and learning / translated and commented by Theophilvs de Garencieres ...; Prophéties. English & French Nostradamus, 1503-1566.; Garencières, Theophilus, 1610-1680. 1685 (1685) Wing N1400; ESTC R230636 379,688 560

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

city_n of_o italy_n whereby_o the_o field_n shall_v be_v drown_v and_o fall_v to_o decay_v insomuch_o that_o the_o chief_a man_n call_v here_o primate_n shall_v fall_v to_o poverty_n lxxi_o french_a la_fw-fr terre_fw-fr &_o l'air_fw-fr geleront_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr eau_fw-fr lord_fw-mi qu'on_v viendra_fw-fr pour_fw-fr jendy_n venerer_fw-la ce_fw-fr qui_fw-fr sera_fw-fr jamais_fw-fr ne_fw-fr fut_fw-fr si_fw-fr beau_fw-fr des_fw-mi quattre_fw-fr part_n le_fw-fr viendront_fw-fr honourer_n english_a the_o earth_n and_o the_o air_n shall_v freeze_v with_o so_o much_o water_n when_o they_o shall_v come_v to_o worship_n thursday_n that_o which_o shall_v be_v never_o be_v so_o fair_a from_o the_o four_o part_n they_o shall_v come_v to_o honour_v he_o annot._n this_o signify_v a_o exceed_a great_a frost_n which_o shall_v happen_v on_o a_o holy_a thursday_n where_o the_o ground_n and_o sky_n shall_v be_v so_o clear_a that_o man_n may_v come_v from_o the_o four_o part_n viz._n of_o the_o earth_n without_o trouble_n for_o to_o worship_n lxxii_o french_a l'an_v mil_fw-mi neuf_fw-fr cent_n nonante_fw-la neuf_fw-fr sept_fw-fr mois_fw-fr du_fw-mi ciel_fw-fr viendra_fw-fr un_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr d'effrayeur_fw-fr resusciter_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr d'_fw-fr angoumois_n avant_n apres_fw-fr mars_n regner_n par_fw-fr bonheur_fw-fr english_a in_o the_o year_n a_o thousand_o nine_o hundred_o ninety_o nine_o and_o seven_o month_n frem_fw-la heaven_n a_o great_a terrible_a king_n to_o raise_v again_o the_o great_a king_n of_o angoulesme_fw-fr before_o and_o after_o mars_n shall_v reign_v lucky_o annot._n he_o that_o be_v call_v here_o king_n of_o angoulesme_fw-fr be_v francis_n the_o i._o as_o gallant_a a_o prince_n as_o ever_o france_n have_v who_o before_o he_o be_v king_n go_v by_o the_o title_n of_o duke_n of_o angoulesme_fw-fr the_o rest_n be_v easy_a lxxiii_o french_a le_fw-fr temps_fw-fr present_n avecque_fw-la le_fw-fr passé_fw-fr sera_n jugé_fw-fr par_fw-fr grand_fw-fr jomaliste_n le_fw-fr monde_n tard_fw-fr de_fw-fr luy_fw-fr sera_fw-fr lassé_fw-fr et_fw-fr desloial_a par_fw-fr le_fw-fr clergé_fw-fr juriste_fw-fr english_a the_o time_n present_a together_o with_o the_o past_a shall_v be_v judge_v by_o a_o great_a jovialiste_n the_o world_n shall_v at_o last_o be_v weary_a of_o he_o and_o he_o shall_v be_v think_v unfaithful_a by_o the_o canon-law_n clergy_n annot._n this_o prophecy_n concern_v mere_o francis_n rabelais_n who_o be_v the_o great_a jovialist_n that_o be_v merry-man_n that_o ever_o be_v and_o do_v so_o lash_v and_o censure_v the_o abuse_n of_o every_o profession_n and_o chief_o of_o the_o clergy_n that_o to_o this_o very_a day_n he_o go_v among_o they_o for_o a_o atheist_n and_o a_o profaner_n of_o sacred_a and_o civil_a thing_n lxxiv_o french_a an_fw-mi revolu_fw-la du_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr septiesme_fw-fr apparoistra_fw-la au_fw-fr temps_fw-fr jeux_fw-fr d'_fw-fr hecatomb_n non_fw-fr esloignez_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr age_n milliesme_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr entrez_fw-fr sortiront_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr tomb_n english_a the_o year_n of_o the_o great_a number_n seven_o be_v past_a shall_v be_v see_v at_o that_o time_n the_o sport_n of_o hecatomb_n not_o far_o from_o the_o great_a age_n thousand_o that_o the_o bury_v shall_v come_v out_o of_o their_o grave_n annot._n hecatomb_n signify_v a_o sacrifice_n wherein_o a_o hundred_o beast_n be_v kill_v the_o sense_n therefore_o be_v this_o that_o when_o the_o year_n a_o thousand_o seven_o hundred_o be_v past_a that_o such_o sport_n of_o hecatomb_n shall_v be_v see_v again_o not_o far_o from_o the_o six_o millenary_a when_o the_o day_n shall_v rise_v for_o it_o be_v a_o common_a opinion_n among_o the_o learned_a that_o as_o god_n create_v the_o world_n in_o six_o day_n and_o rest_v the_o seven_o so_o when_o the_o world_n have_v last_v six_o thousand_o year_n for_o a_o thousand_o year_n before_o god_n be_v as_o one_o day_n there_o shall_v be_v a_o eternal_a sabbath_n and_o a_o resurrection_n both_o of_o the_o just_a and_o unjust_a lxxv_o french_a tant_n attendu_fw-fr ne_fw-fr reviendra_fw-fr jamais_fw-fr dedans_fw-fr l'_fw-fr europe_n en_fw-fr asia_n apparoistra_fw-la un_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr line_n yssu_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr hermes_n et_fw-fr sur_fw-fr tous_fw-fr rois_fw-fr de_fw-fr orient_a croistra_fw-la english_a so_o long_o expect_v shall_v never_o come_v into_o europe_n in_o asia_n shall_v appear_v one_o come_v forth_o of_o the_o line_n of_o the_o great_a hermes_n and_o shall_v grow_v above_o all_o the_o king_n in_o the_o east_n annot._n all_o be_v plain_a but_o only_o this_o whether_o he_o take_v hermes_n as_o a_o king_n of_o egypt_n or_o as_o the_o father_n of_o the_o hermetick_n philosopher_n lxxvi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr senat_n decernera_fw-la la_fw-fr pomp_n a_o un_fw-fr qu'apres_fw-fr sera_fw-fr vaincu_fw-la chassè_fw-la des_fw-mi adhaeran_n seront_fw-fr a_fw-fr son_fw-fr de_fw-fr trump_n biens_fw-fr publiez_fw-fr enemy_n dechassé_fw-fr english_a the_o great_a senate_n will_v decree_v a_o pomp_n to_o one_o who_o after_o shall_v be_v vanquish_v and_o expel_v the_o good_n of_o his_o partner_n shall_v be_v public_o sell_v and_o the_o enemy_n shall_v be_v drive_v away_o annot._n what_o senate_n and_o particular_a man_n he_o mean_v be_v the_o only_a difficulty_n in_o this_o lxxvii_o french_a trente_a adhaeran_n de_fw-fr l'ordre_fw-fr des_fw-fr quirettes_n bannis_n leur_fw-fr biens_fw-fr donnez_fw-fr ses_fw-fr adversaires_fw-fr tous_fw-fr leur_fw-fr bienfait_o seront_fw-fr pour_fw-fr demerit_n class_n espargie_n deliurez_fw-fr aux_fw-fr corsaires_fw-fr english_a thirty_o associate_v of_o the_o order_n of_o quirettes_n banish_v their_o good_n shall_v be_v give_v to_o their_o adversary_n all_o their_o good_a deed_n shall_v be_v impute_v to_o they_o as_o crime_n the_o fleet_n scatter_v they_o shall_v fall_v into_o the_o hand_n of_o pirate_n annot._n i_o can_v not_o find_v any_o man_n or_o author_n that_o know_v what_o be_v mean_v here_o by_o quirettes_n which_o be_v only_o the_o difficulty_n of_o this_o stanza_n lxxviii_o french_a subite_fw-la joy_n en_fw-fr subite_fw-la tristessé_fw-fr sera_n a_o rome_n aux_fw-fr grace_n embrassées_fw-fr dueil_fw-fr cris_fw-la pleurs_fw-fr larm_n sing_v excellent_a liesse_n contrary_n band_n surprise_v &_o troulsées_fw-fr english_a sudden_a joy_n shall_v turn_v into_o a_o sudden_a sadness_n at_o rome_n to_o the_o embrace_a grace_n mourn_v cry_n weep_v tear_n blood_n excellent_a joy_n contrary_a troop_n surprise_v and_o carry_v away_o annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a here_o but_o what_o he_o mean_v by_o embrace_v grace_n for_o my_o part_n i_o believe_v they_o some_o new_a marry_a couple_n who_o in_o the_o middle_n of_o their_o jollity_n shall_v fall_v into_o these_o disaster_n lxxix_o french_a les_fw-fr vieux_fw-fr chemin_n seront_fw-fr tous_fw-fr embellis_fw-la l'on_n passera_fw-fr a_fw-fr memphis_n somentrée_n le_fw-fr grand_fw-fr mercure_n d'_fw-fr hercule_n fleur_fw-fr de_fw-fr lys_n faisant_fw-fr trembler_n terre_fw-fr mer_n &_o contrée_n english_a the_o old_a way_n shall_v be_v make_v all_o fair_a there_o shall_v be_v a_o passage_n to_o memphis_n somentrée_n the_o great_a mercury_n of_o hercules_n flower_n de_fw-fr luce_fw-fr make_v the_o earth_n the_o sea_n and_o the_o country_n to_o quake_v annot._n this_o word_n somentress_n be_v altogether_o barbarous_a be_v the_o reason_n that_o neither_o sense_n nor_o construction_n can_v be_v make_v of_o all_o these_o word_n lxxx_o french_a au_o regne_fw-la grand_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr regne_fw-la regnant_n par_fw-fr force_fw-fr d'armes_fw-fr les_fw-fr grands_fw-fr portes_n d'airain_n fera_fw-fr ovurir_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr &_o duc_n joignant_a port_n demoly_a nef_a a_o fond_n jour_fw-fr serain_a english_a in_o the_o great_a reign_n of_o the_o great_a reign_n reign_v by_o force_n of_o arm_n the_o great_a brass_n gate_n he_o shall_v cause_v to_o be_v open_a the_o king_n be_v join_v with_o the_o duke_n haven_n demolish_v ship_n sink_v on_o a_o fair_a day_n annot._n the_o word_n and_o the_o sense_n be_v plain_a though_o the_o party_n be_v unknown_a lxxxi_o french_a mis_n tresor_fw-la temple_n citadin_n hesperiques_n dans_fw-fr iceluy_fw-fr retire_n en_fw-fr secret_a lieu_n le_fw-fr temple_n ovurir_fw-fr les_fw-fr lian_o famelique_n repris_n ravis_fw-la proye_v horrible_a au_fw-fr milieu_n english_a a_o treasure_n put_v in_o a_o temple_n by_o hesperian_a citizen_n in_o the_o same_o hide_v in_o a_o secret_a place_n the_o hungry_a bond_n shall_v cause_v the_o temple_n to_o be_v open_a and_o take_v again_o and_o ravish_v a_o fearful_a prey_n in_o the_o middle_n annot._n this_o be_v concern_v a_o treasure_n hide_v by_o spaniard_n call_v here_o hesperian_n citizen_n in_o a_o church_n which_o the_o people_n of_o a_o town_n be_v poor_a and_o almost_o starve_v cause_v to_o be_v open_a and_o do_v ransack_v it_o but_o in_o the_o middle_n of_o it_o they_o find_v a_o strange_a prey_n but_o what_o it_o be_v god_n know_v lxxxii_o french_a cris_n pleurs_fw-fr larmes_fw-fr viendront_fw-fr avec_fw-fr couteaux_fw-fr semblant_n faux_fw-fr donront_fw-fr dernier_fw-fr assault_n l'entour_n parque_v plant_a profon_n plateaux_fw-fr vifs_fw-fr repoussez_fw-fr &_o meurdris_fw
enemy_n be_v drive_v beyond_o the_o river_n he_o shall_v be_v seize_v upon_o without_o by_o the_o trick_n of_o the_o bird._n annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o many_o courtier_n call_v here_o palace_n bird_n shall_v be_v justle_v out_o of_o favour_n by_o another_o principal_a bird_n that_o be_v a_o great_a courtier_n as_o soon_o as_o the_o prince_n shall_v come_v to_o his_o own_o the_o two_o last_o verse_n seem_v to_o foretell_v that_o the_o say_v principal_a courtier_n shall_v seize_v upon_o the_o prince_n notwithstanding_o that_o some_o succour_n shall_v come_v to_o his_o help_n which_o shall_v be_v beat_v back_o beyond_o the_o river_n xxiv_o french_a bestes_n farouch_v de_fw-fr faim_fw-fr fleuves_fw-mi traner_n plus_fw-fr part_n du_fw-fr champ_n encontre_fw-fr ister_n sera_fw-fr en_fw-fr cage_n de_fw-fr fer_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr fera_fw-fr traisner_n quand_fw-fr rien_fw-fr enfant_fw-fr de_fw-fr german_a n'observera_fw-fr english_a wild_a beast_n for_o hunger_n shall_v swim_v over_o river_n most_o part_n of_o the_o field_n shall_v be_v near_o ister_n into_o a_o iron_n cage_n he_o shall_v cause_v the_o great_a one_o to_o be_v draw●_n when_o the_o child_n of_o german_a shall_v observe_v nothing_o annot._n ister_n be_v a_o river_n german_n be_v a_o proper_a name_n of_o some_o considerable_a person_n who_o son_n shall_v not_o observe_v or_o take_v notice_n when_o that_o eminent_a person_n mention_v here_o shall_v be_v draw_v into_o a_o iron_n cage_n xxv_o french_a la_fw-fr garde_n estrange_v trahira_n forteresse_n espoir_fw-fr &_o umbre_v de_fw-fr plus_fw-fr haut_fw-fr marriage_n garde_n deceüe_v fort_n prin_v dedans_fw-fr la_fw-fr press_n loire_n saone_n rhosne_fw-fr gar_o a_o mort_fw-fr outrage_n english_a the_o garrison_n of_o stranger_n shall_v betray_v the_o fort_n under_o the_o hope_n and_o shadow_n of_o a_o high_a match_n the_o garrison_n shall_v be_v deceive_v and_o the_o fort_n take_v in_o the_o crowd_n loire_n saone_n rhosne_fw-fr gar_o shall_v do_v harm_n to_o death_n annot._n there_o be_v no_o difficulty_n but_o in_o the_o last_o verse_n where_o you_o must_v observe_v that_o loire_n saone_n rhosne_fw-fr and_o guerdon_n which_o for_o the_o verse_n sake_n be_v contract_v into_o gar_n be_v river_n of_o france_n which_o be_v threaten_v here_o of_o overflow_a and_o cause_v the_o death_n of_o many_o people_n xxvi_o french_a pour_v la_fw-fr faveur_fw-fr que_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr fera_fw-fr au_o grand_fw-fr qui_fw-fr to_o st_o perdra_fw-fr camp_n de_fw-fr bataille_fw-fr le_fw-fr sang_fw-fr d'ans_fw-fr pau_n le_fw-fr thesin_n versera_fw-fr de_fw-fr fang_n feux_fw-fr mors_fw-la noyez_fw-fr de_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr taille_fw-fr english_a because_o of_o the_o favour_n the_o city_n shall_v show_v to_o the_o great_a one_o who_o soon_o after_o shall_v loose_v the_o battle_n the_o thesin_n shall_v pour_v blood_n into_o the_o pau_n of_o blood_n fire_n dead_a drown_v by_o edgel_n annot._n this_o be_v plain_a if_o you_o observe_v that_o the_o thesin_n be_v a_o river_n of_o italy_n and_o the_o pau_n another_o into_o the_o which_o the_o thesin_n run_v xxvii_o french_a le_fw-fr divin_n verb_n sera_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr frappé_fw-fr qui_fw-fr ne_fw-fr pourra_n proceder_fw-mi plus_fw-fr avant_fw-fr du_fw-mi refferrant_n le_fw-fr secret_a estoupé_fw-fr quon_n marchera_fw-la par_fw-fr dessus_fw-fr &_o devant_fw-fr english_a the_o divine_a word_n shall_v be_v strike_v by_o heaven_n so_o that_o he_o shall_v proceed_v no_o further_o the_o secret_a of_o the_o close_a keeper_n shall_v be_v so_o close_v up_o that_o people_n shall_v tread_v upon_o and_o before_o it_o annot._n by_o the_o divine_a word_n you_o must_v not_o understand_v the_o second_o person_n of_o the_o trinity_n or_o else_o all_o this_o stanza_n will_v be_v absurd_a but_o you_o must_v understand_v a_o divine_a or_o theologian_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o divine_a word_n the_o meaning_n therefore_o of_o it_o be_v that_o a_o theologian_n shall_v be_v strike_v by_o heaven_n that_o be_v shall_v die_v so_o that_o he_o shall_v proceed_v no_o further_o in_o his_o work_n which_o i_o suppose_v by_o the_o two_o last_o verse_n be_v the_o philosopher_n stone_n for_o in_o the_o two_o last_o verse_n he_o say_v that_o the_o secret_a of_o the_o close_a keeper_n that_o be_v of_o he_o that_o wrought_v secret_o shall_v by_o his_o death_n be_v so_o close_v up_o that_o people_n shall_v tread_v on_o and_o before_o it_o xxviii_o french_a le_fw-fr penultiesine_fw-la de_fw-fr surnom_fw-la de_fw-fr prophet_n prendra_n diane_n pour_fw-fr son_fw-fr jour_fw-fr &_o repos_fw-la loing_n vaguera_fw-la par_fw-fr frenetique_a testae_fw-la et_fw-la deliurant_fw-la un_fw-fr grand_fw-fr peuple_fw-fr d'impos_fw-mi english_a the_o last_o but_o one_o of_o the_o surname_n of_o the_o prophet_n shall_v take_v diana_n for_o his_o day_n and_o his_o rest_n he_o shall_v wander_v far_o by_o reason_n of_o his_o frenetick_a head_n deliver_v a_o great_a people_n from_o imposition_n annot._n this_o be_v concern_v a_o false_a prophet_n which_o be_v call_v here_o the_o last_o but_o one_o of_o that_o surname_n who_o shall_v make_v diana_n that_o be_v monday_n which_o be_v dedicate_v to_o diona_n his_o sunday_n or_o sabbath_n day_n and_o so_o wander_v to_o and_o fro_o in_o a_o frenctick_a manner_n shall_v persuade_v many_o people_n to_o pay_v no_o tax_n xxix_o french_a l'oriental_n sortira_fw-la de_fw-fr son_fw-fr siege_n passer_n les_fw-fr mont_n apennins_n voir_fw-fr la_fw-fr gaul_n transpassera_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr les_fw-fr eau_fw-fr &_o neige_n et_fw-fr un_fw-fr chacun_fw-fr frappera_fw-la de_fw-fr sa_fw-fr gaul_n english_a the_o oriental_a shall_v come_v out_o of_o his_o seat_n shall_v pass_v over_o the_o apennine_a mountain_n and_o see_v france_n shall_v go_v over_o the_o air_n the_o water_n and_o snow_n and_o shall_v strike_v every_o one_o with_o his_o rod._n annot._n it_o be_v a_o eastern_a prince_n who_o leave_v his_o country_n shall_v come_v over_o the_o apennine_a mountain_n which_o divide_v italy_n and_o come_v as_o far_o as_o france_n destroy_v all_o before_o he_o xxx_o french_a un_fw-fr qui_fw-fr les_fw-fr dieux_fw-fr d'_fw-fr annibal_n infernaux_fw-fr fera_fw-fr renaistre_fw-mi effrayeur_fw-fr des_fw-fr humains_n onc_fw-fr plus_fw-fr d'horreur_fw-fr ne_fw-fr plus_fw-fr dire_fw-fr journaux_fw-fr qu'avint_fw-fr viendra_fw-fr par_fw-fr babel_n aux_fw-fr roman_n english_a one_o that_o shall_v cause_v the_o infernal_a god_n of_o hannibal_n to_o live_v again_o the_o terror_n of_o mankind_n there_o be_v never_o more_o horror_n not_o to_o say_v ill_a day_n do_v happen_v or_o shall_v to_o the_o roman_n by_o babel_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v charles_n v._o emperor_n who_o sack_v rome_n take_v the_o pope_n prisoner_n and_o fill_v it_o with_o more_o horror_n and_o slaughter_n than_o hannibal_n do_v though_o a_o heathen_a xxxi_o french_a en_fw-fr campanie_n le_fw-fr cassilin_n fera_fw-fr tant_fw-fr quon_n ne_fw-la verra_fw-mi que_fw-fr d'aux_fw-fr les_fw-fr champ_v couvers_a devant_fw-fr apres_fw-fr la_fw-fr pluye_fw-mi de_fw-fr long_a temps_fw-fr hormis_n les_fw-fr arbres_fw-fr rien_fw-fr lon_fw-fr verra_fw-mi de_fw-mi vert_n english_a in_o campania_n the_o cassilin_n shall_v so_o behave_v himself_o that_o nothing_o shall_v be_v see_v but_o field_n cover_v with_o garlic_n before_o and_o after_o it_o shall_v not_o rain_v for_o a_o good_a while_n except_o the_o tree_n no_o green_a shall_v be_v see_v annot._n this_o have_v a_o dependence_n upon_o the_o forego_n stanza_n for_o campania_n be_v the_o province_n wherein_o rome_n be_v seat_v and_o cassilin_n call_v campania_n di_fw-it roma_fw-it be_v the_o same_o as_o castillan_n because_o charles_n v._o be_v not_o only_a emperor_n but_o also_o king_n of_o spain_n the_o chief_a province_n of_o which_o be_v castilia_n therefore_o the_o author_n describe_v here_o the_o misery_n and_o devastation_n of_o campania_n di_fw-it roma_fw-it by_o the_o castilian_a who_o leave_v nothing_o in_o the_o ground_n but_o garlic_n which_o be_v their_o most_o delicate_a food_n and_o nothing_o green_a but_o the_o tree_n xxxii_o french_a lait_fw-fr sang_n grenovilles_n escouldre_fw-fr en_fw-fr dalmatie_fw-mi conflit_n donné_fw-fr peste_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr balene_n cry_v sera_fw-fr grand_fw-fr par_fw-fr toute_fw-fr esclavonie_n lord_fw-mi naistra_fw-la monster_n pres_fw-fr &_o dedans_fw-fr ravenne_fw-fr english_a milk_n blood_n frog_n shall_v reign_v in_o dalmatia_n a_o battle_n fight_v the_o plague_n near_o balene_n a_o great_a cry_n shall_v be_v through_o all_o sclavonia_n then_o shall_v be_v bear_v a_o monster_n near_o and_o within_o ravenna_n annot._n dalmatia_n and_o selavonia_n be_v country_n join_v to_o the_o adriatic_a sea_n belong_v to_o the_o venetian_n ravenna_n be_v a_o city_n in_o italy_n the_o rest_n need_v no_o interpretation_n xxxiii_o french_a dans_fw-fr le_fw-fr torrent_n qui_fw-fr discend_fw-la de_fw-fr verone_n par_fw-fr lors_fw-fr qu'au_fw-fr pau_n guidera_fw-mi son_n entrée_n vn_fw-fr grand_fw-fr naufrage_fw-la &_o non_fw-fr moins_fw-fr en_fw-fr garonne_n quand_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr genes_n marcheront_n leur_fw-fr contrée_n english_a in_o the_o torrent_n which_o come_v
great_a neighbour_n that_o be_v the_o empire_n shall_v follow_v his_o step_n that_o be_v be_v put_v down_o too_o the_o two_o last_o verse_n be_v plain_a lxiv_o french_a le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr perseus_n remplira_fw-la grand_fw-fr olchade_n class_n trireme_a contre_fw-fr gent_n mahometique_n de_fw-fr parthe_n &_o mede_n &_o pillar_n les_fw-fr cyclades_n repos_n long_v temps_fw-fr au_fw-fr grand_fw-fr port_n jonique_fw-la english_a the_o head_n of_o persia_n shall_v fill_v a_o great_a olchade_n a_o fleet_n of_o galley_n against_o the_o mahometan_a nation_n from_o parthia_n and_o media_n they_o shall_v come_v to_o plunder_v the_o cyclades_n a_o long_a rest_n shall_v be_v on_o the_o jonique_fw-la port._n annot._n i_o can_v not_o find_v what_o he_o mean_v by_o olchade_n the_o second_o verse_n be_v plain_a parthia_n and_o media_n be_v two_o kingdom_n depend_v from_o that_o of_o persia_n the_o island_n of_o cyclades_n be_v in_o the_o aegean_a sea_n and_o be_v so_o call_v because_o they_o be_v like_o a_o garment_n about_o the_o city_n of_o delos_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a signify_v a_o round_a garment_n of_o a_o woman_n the_o jonique_fw-la sea_n be_v that_o sea_n in_o grecia_n which_o be_v about_o athens_n and_o corinth_n etc._n etc._n lxv_o french_a quand_fw-fr le_fw-fr sepulchre_n du_fw-fr grand_fw-fr romain_n trovué_fw-fr le_fw-fr jour_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr esleu_fw-fr pontife_n du_n senat_n gueres_fw-la il_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr provué_fw-fr empoisonné_fw-fr son_fw-fr sang_fw-fr au_fw-fr sacre_n scyphe_n english_a when_o the_o sepulchre_n of_o the_o great_a roman_a shall_v be_v find_v the_o next_o day_n after_o a_o pope_n shall_v be_v elect_v who_o shall_v not_o be_v much_o approve_v by_o the_o senate_n poison_v his_o blood_n in_o the_o sacred_a scyphe_n annot._n this_o seem_v to_o foretell_v the_o find_n out_o of_o the_o sepulchre_n of_o some_o famous_a roman_a and_o that_o the_o next_o day_n after_o a_o pope_n shall_v be_v elect_v who_o be_v not_o well_o approve_v of_o by_o the_o conclave_n shall_v be_v poison_v in_o the_o chalice_n which_o be_v the_o communion_n cup_n that_o the_o roman_a catholic_n use_v at_o mass_n signify_v here_o by_o the_o latin_a word_n soyphus_n lxvi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr baillif_n d'_fw-fr orleans_n mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr sera_n par_fw-fr un_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr vindicatif_a de_fw-fr mort_fw-fr merit_n ne_fw-fr mourra_n ne_fw-fr par_fw-fr sort_n de_fw-fr pieds_fw-fr &_o mains_fw-fr mal_fw-fr le_fw-fr faisoit_fw-fr captif_a english_a the_o great_a bailif_n of_o orleans_n shall_v be_v put_v to_o death_n by_o one_o of_o a_o revengeful_a blood_n he_o shall_v not_o die_v of_o a_o deserve_a death_n nor_o by_o chance_n but_o the_o disease_n of_o be_v tie_v hand_n and_o foot_n have_v make_v he_o prisoner_n annot._n the_o bailif_n of_o orleans_n be_v a_o great_a officer_n for_o he_o be_v there_o lord_n chief_a justice_n and_o of_o all_o the_o precinct_n it_o seem_v that_o this_o man_n shall_v be_v put_v to_o death_n by_o one_o of_o a_o revengeful_a blood_n not_o that_o he_o have_v deserve_v it_o or_o come_v to_o it_o by_o chance_n but_o because_o he_o shall_v be_v tie_v hand_n and_o foot_n and_o die_v in_o prison_n lxvii_o french_a une_fw-fr nouvelle_fw-fr sect_n de_fw-fr philosophes_n mesprisant_n mort_fw-fr or_o honneurs_n &_o richesses_n des_n mont_n germains_n seront_fw-fr fort_fw-fr limitrophe_n a_o les_fw-fr ensuiure_fw-fr auront_fw-fr appuy_fw-fr &_o press_n english_a a_o new_a sect_n of_o philosopher_n shall_v rise_v despise_v death_n gold_n honour_n and_o riches_n they_o shall_v be_v near_o the_o mountain_n of_o germany_n they_o shall_v have_v abundance_n of_o other_o to_o support_v and_o follow_v they_o annot._n this_o be_v proper_o say_v of_o the_o anabaptist_n in_o germany_n in_o the_o time_n of_o john_n de_fw-fr leyden_n and_o now_o of_o the_o quaker_n in_o england_n and_o elsewhere_o lxviii_o french_a peuple_n sans_fw-fr chef_fw-fr d'_fw-fr espagne_fw-fr &_o d'italie_n morts_fw-fr profligez_fw-fr dedans_fw-fr le_fw-fr cheronese_n leur_fw-fr dict_z trahy_fw-fr par_fw-fr legere_fw-la folly_n le_fw-fr sang_fw-fr nager_n per_fw-la tout_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr traverse_n english_a a_o people_n of_o spain_n and_o italy_n without_o a_o head_n shall_v die_v be_v overcome_v in_o the_o cheronese_n their_o say_n shall_v be_v betray_v by_o a_o light_a folly_n the_o blood_n shall_v swim_v all_o over_o at_o random_n annot._n cheronese_n be_v a_o land_n or_o ground_n unmanured_a the_o rest_n be_v plain_a lxix_o french_a grand_fw-fr exercite_fw-la conduit_n par_fw-fr jouvenceau_fw-fr se_fw-la viendra_fw-fr rendre_fw-fr aux_fw-fr mains_fw-fr des_fw-fr ennemis_fw-fr mais_n le_fw-fr vieillard_n nay_o au_o demi_a pourceau_fw-fr fera_fw-fr chalon_n &_o mascon_n estre_fw-fr s_n english_a a_o great_a army_n lead_v by_o a_o young_a man_n shall_v yield_v itself_o in_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n but_o the_o old_a man_n bear_v at_o the_o sign_n of_o the_o halfe-hog_n shall_v cause_v chalon_n and_o mascon_n to_o be_v friend_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v plain_a as_o for_o the_o three_o verse_n i_o can_v not_o find_v who_o that_o old_a man_n shall_v be_v that_o shall_v be_v bear_v at_o the_o sign_n of_o the_o half-hog_n chalon_n and_o mascon_n be_v two_o city_n in_o france_n the_o first_o in_o champagne_n the_o last_o in_o burgundy_n lxx_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr bretagne_n comprise_v d'_fw-fr d'angleterre_fw-fr viendra_fw-fr par_fw-fr eau_fw-fr si_fw-fr haut_fw-fr a_fw-fr inondre_fw-fr la_fw-fr ligue_n nevue_v d'_fw-fr ausone_fw-mi fera_fw-fr gerre_fw-fr que_fw-fr contre_fw-fr eux_fw-fr ils_fw-fr se_fw-fr viendront_fw-fr bander_n english_a great_a britain_n comprehend_v in_o england_n shall_v suffer_v so_o great_a a_o inundation_n by_o water_n the_o new_a league_n of_o ausone_n shall_v make_v war_n so_o that_o they_o shall_v stand_v against_o they_o annot._n this_o prophecy_n be_v divide_v in_o two_o part_n the_o first_o two_o verse_n foretell_v a_o great_a innundation_n that_o be_v to_o happen_v in_o england_n the_o last_o two_o speak_v of_o a_o league_n and_o insurrection_n that_o shall_v be_v at_o bourdeaux_n which_o be_v here_o call_v ausone_o from_o a_o famous_a latin_a poet_n name_v ausonius_n who_o be_v bear_v in_o that_o city_n as_o to_o the_o first_o part_n after_o much_o seek_v and_o enquiry_n i_o find_v the_o truth_n of_o it_o in_o a_o latin_a book_n call_v rerum_fw-la in_o gallia_n belgia_n hispania_n anglia_fw-it etc._n etc._n gestarum_fw-la anno_fw-la 1607._o tomi_n septimi_fw-la libre_fw-la secundus_fw-la conscriptus_fw-la a_o nicolao_n gotardo_n artus_n dantiscano_n where_o the_o history_n be_v relate_v thus_o about_o the_o end_n of_o january_n 1607._o the_o sea-broke_a out_o so_o violent_o in_o england_n that_o after_o the_o break_n of_o fence_n and_o dikes_n it_o cause_v very_o great_a damage_n to_o the_o inhabitant_n the_o great_a mischief_n be_v do_v in_o somersetshire_n where_o the_o water_n do_v overflow_v ten_o league_n in_o length_n and_o two_o in_o breadth_n twelve_o foot_n high_a in_o the_o most_o eminent_a place_n this_o sudden_a innundation_n bring_v a_o fearful_a alarm_n to_o the_o country_n people_n some_o of_o they_o go_v to_o their_o plough_n be_v feign_v to_o run_v back_o to_o their_o house_n where_o they_o find_v their_o enemy_n at_o their_o door_n viz._n death_n and_o water_n who_o without_o distinction_n sweep_v they_o away_o in_o a_o little_a time_n the_o town_n appear_v like_o island_n encompass_v on_o all_o side_n and_o present_o after_o be_v swallow_v up_o so_o that_o the_o top_n of_o the_o tree_n be_v scarce_o see_v this_o new_a flood_n cover_v so_o the_o town_n of_o hansfield_n in_o the_o same_o county_n those_o of_o grantham_n kenbus_n kingston_n and_o briandon_v with_o several_a farm_n build_v in_o the_o champion_n country_n that_o none_o of_o the_o building_n can_v be_v see_v if_o you_o add_v to_o this_o the_o devastation_n of_o the_o place_n the_o quantity_n of_o corn_n fruit_n and_o grass_n that_o be_v lose_v the_o misery_n shall_v be_v so_o great_a as_o not_o to_o be_v express_v during_o this_o fearful_a quarrel_n between_o the_o water_n and_o the_o land_n a_o exceed_a great_a number_n of_o people_n die_v of_o all_o age_n and_o sex_n it_o will_v avail_v they_o nothing_o to_o get_v into_o the_o upper_a story_n and_o roof_n of_o house_n nor_o upon_o the_o high_a tree_n for_o the_o imperious_a water_n do_v so_o swell_v and_o rage_n that_o the_o foundation_n of_o the_o house_n and_o root_n of_o the_o tree_n be_v loosen_v so_o that_o both_o fall_v to_o the_o ground_n or_o rather_o into_o the_o water_n the_o people_n see_v no_o way_n to_o escape_v resolve_v to_o die_v patient_o no_o body_n can_v without_o great_a grief_n see_v the_o ox_n and_o sheep_n drown_v for_o there_o be_v such_o a_o numerous_a quantity_n of_o they_o that_o a_o far_o off_o one_o will_v have_v think_v they_o to_o be_v rock_n in_o the_o sea_n but_o see_v they_o swim_v and_o hear_v they_o bleat_v
and_o bellow_v one_o will_v have_v think_v they_o to_o be_v a_o storm_n and_o hiss_v of_o wind_n a_o rich_a farmer_n and_o father_n of_o seven_o child_n be_v involve_v in_o the_o flood_n and_o much_o astonish_v at_o this_o accident_n nevertheless_o think_v the_o danger_n less_o than_o it_o be_v go_v about_o to_o save_v some_o of_o his_o best_a good_n but_o see_v the_o water_n to_o increase_v he_o forsake_v all_o and_o go_v to_o save_v one_o of_o his_o child_n who_o he_o love_v best_o but_o the_o water_n follow_v he_o so_o close_o that_o all_o he_o can_v do_v be_v to_o get_v upon_o the_o roof_n of_o his_o house_n among_o the_o child_n there_o be_v a_o little_a one_o sleep_v in_o a_o cradle_n which_o be_v make_v of_o close_a board_n do_v swim_v upon_o the_o water_n about_o three_o mile_n and_o be_v take_v up_o alive_a and_o sound_n the_o hay_n cock_n do_v swim_v like_o ship_n upon_o the_o wave_n the_o pigeon_n and_o pig_n be_v upon_o the_o sheaf_n that_o the_o water_n carry_v away_o the_o coney_n be_v drive_v out_o of_o their_o hole_n have_v leap_v upon_o the_o back_n of_o the_o swim_a sheep_n a_o certain_a shepherd_n be_v about_o to_o gather_v his_o sheep_n into_o their_o fold_n be_v follow_v by_o the_o flood_n run_v for_o his_o life_n and_o climb_v upon_o a_o high_a tree_n where_o see_v his_o sheep_n bleat_v in_o the_o water_n he_o begin_v to_o tear_v his_o hair_n to_o smite_v his_o breast_n to_o lift_v up_o his_o hand_n and_o his_o eye_n to_o heaven_n and_o when_o his_o sheep_n have_v all_o perish_v and_o himself_o endure_v a_o extreme_a cold_a and_o hunger_n he_o be_v at_o last_o take_v up_o in_o a_o boat_n that_o be_v send_v to_o save_v the_o distress_a but_o here_o we_o must_v talk_v of_o bristol_n which_o be_v one_o of_o the_o chief_a city_n in_o england_n by_o reason_n of_o the_o haven_n which_o bring_v thither_o abundance_n of_o merchant_n from_o several_a nation_n the_o same_o day_n of_o that_o inundation_n the_o sea_n break_v into_o a_o great_a channel_n do_v present_o overflow_v the_o country_n with_o such_o quickness_n and_o violence_n that_o it_o cover_v the_o valley_n and_o the_o small_a hill_n in_o so_o much_o that_o nothing_o but_o a_o utter_a ruin_n be_v expect_v many_o whole_a house_n be_v turn_v upside_o down_o and_o carry_v away_o with_o the_o flood_n the_o barn_n full_a of_o corn_n hay_o and_o straw_n be_v overthrow_v and_o the_o cattle_n carry_v away_o beside_o abundance_n of_o people_n of_o all_o sort_n the_o merchant_n of_o london_n and_o bristol_n and_o the_o rest_n of_o the_o inhabitant_n beside_o the_o loss_n of_o provision_n suffer_v a_o inestimable_a one_o in_o their_o commodity_n which_o they_o have_v provide_v for_o the_o fair_a that_o be_v then_o near_a hand_n the_o most_o part_n of_o they_o be_v carry_v away_o by_o the_o flood_n and_o the_o rest_n so_o spoil_v that_o the_o owner_n can_v not_o tell_v what_o to_o do_v with_o they_o a_o gentleman_n dwell_v between_o barnstable_n and_o bristol_n and_o two_o league_n off_o from_o the_o sea_n be_v go_v abroad_o in_o the_o morning_n to_o oversee_v his_o ground_n do_v look_v towards_o the_o sea_n run_v back_o again_o to_o his_o house_n to_o bring_v this_o sad_a news_n to_o his_o wife_n and_o servant_n while_o they_o be_v endeavour_v to_o pack_v up_o the_o most_o precious_a of_o their_o good_n the_o water_n come_v about_o the_o house_n of_o fast_o that_o they_o alter_v their_o resolution_n and_o bethink_v themselves_o only_o to_o save_v their_o life_n the_o servant_n busy_v themselves_o about_o tie_v the_o good_n together_o think_v the_o water_n can_v not_o have_v carry_v they_o away_o as_o for_o the_o gentleman_n he_o go_v with_o his_o wife_n and_o child_n to_o the_o top_n of_o the_o house_n and_o get_v upon_o the_o rafter_n of_o the_o roof_n although_o nothing_o appear_v to_o they_o but_o the_o image_n of_o death_n nevertheless_o some_o hope_n and_o desire_v of_o escape_v make_v the_o gentleman_n come_v down_o to_o save_v a_o little_a trunk_n wherein_o his_o paper_n of_o great_a concernment_n be_v be_v come_v down_o from_o the_o rafter_n he_o lay_v hold_v of_o the_o trunk_n and_o fasten_v it_o to_o a_o manger_n while_o he_o be_v busy_a about_o it_o the_o wave_n of_o the_o sea_n do_v so_o beat_v against_o that_o house_n that_o it_o fall_v down_o to_o the_o ground_n the_o wife_n child_n and_o servant_n be_v swallow_v up_o in_o the_o ruin_n the_o gentleman_n lay_v hold_v on_o a_o rafter_n and_o be_v carry_v away_o with_o it_o above_o half_a a_o league_n further_o to_o a_o mountain_n where_o he_o set_v his_o foot_n upon_o dry_a ground_n be_v half_o dead_a with_o fear_n and_o grief_n and_o bewail_v the_o loss_n of_o his_o wife_n child_n and_o servant_n he_o spy_v the_o little_a trunk_n and_o the_o manger_n which_o he_o draw_v to_o land_n and_o that_o be_v all_o he_o save_v beside_o his_o life_n another_o gentleman_n live_v thereabouts_o and_o new_o marry_v be_v resolve_v that_o day_n to_o go_v to_o the_o next_o town_n and_o make_v merry_a with_o some_o friend_n whereupon_o he_o bid_v his_o man_n make_v his_o horse_n ready_a and_o himself_o go_v to_o put_v on_o his_o boot_n after_o he_o have_v put_v on_o one_o and_o whilst_o he_o hold_v the_o other_o in_o his_o hand_n the_o water_n come_v so_o fierce_o into_o that_o house_n that_o they_o compel_v the_o half_a boot_v gentleman_n to_o run_v away_o for_o his_o life_n in_o a_o upper_a chamber_n but_o he_o be_v follow_v so_o close_o by_o that_o merciless_a element_n that_o he_o be_v feign_v to_o get_v upon_o the_o top_n of_o the_o roof_n to_o save_v his_o life_n and_o to_o ride_v upon_o the_o upper_a rafter_n but_o the_o house_n and_o roof_n melt_v by_o the_o violence_n of_o the_o wave_n this_o new_a knight_n be_v carry_v by_o the_o violence_n of_o they_o towards_o the_o town_n where_o he_o intend_v to_o make_v merry_a and_o there_o be_v save_v with_o much_o ado_n it_o happen_v at_o the_o same_o time_n near_o markand_fw-mi in_o the_o duchy_n of_o norfolk_n that_o two_o thief_n go_v about_o to_o steal_v some_o cattle_n while_o they_o be_v drive_v of_o they_o perceive_v in_o the_o morning_n the_o justice_n of_o god_n follow_v they_o it_o be_v the_o water_n which_o have_v overtop_v the_o dikes_n threaten_v the_o taker_n of_o be_v take_v and_o compel_v they_o to_o save_v themselves_o with_o all_o speed_n from_o their_o wickedness_n do_v arise_v a_o great_a good_a for_o to_o the_o next_o town_n they_o go_v and_o bid_v the_o sexton_n to_o ring_v the_o bell_n and_o to_o cry_v water_n water_n the_o inhabitant_n be_v for_o the_o most_o part_n asleep_a do_v not_o know_v what_o to_o do_v in_o such_o a_o alarm_n some_o climb_v into_o the_o church_n steeple_n other_o think_v there_o be_v thief_n go_v about_o to_o fence_v and_o defend_v their_o house_n other_o hear_v of_o a_o flood_n laugh_v at_o it_o and_o say_v that_o those_o who_o bring_v this_o news_n deserve_v to_o be_v punish_v but_o present_o they_o alter_v their_o language_n and_o their_o laugh_n be_v turn_v into_o a_o fearful_a mourning_n every_o one_o fly_v to_o save_v himself_o his_o wife_n and_o child_n and_o whatsoever_o they_o can_v pack_v up_o of_o their_o most_o precious_a good_n some_o think_v to_o have_v more_o wit_n than_o other_o go_v about_o to_o divert_v the_o current_n of_o the_o water_n from_o their_o house_n but_o see_v there_o be_v no_o remedy_n they_o go_v with_o their_o wife_n and_o child_n to_o the_o top_n of_o their_o house_n in_o a_o lamentable_a fright_n but_o when_o the_o water_n come_v to_o seize_v upon_o the_o house_n wherein_o there_o be_v some_o play_v some_o drink_v other_o already_o drunken_a a_o great_a part_n of_o they_o be_v drown_v other_o run_v to_o a_o hill_n near_o the_o town_n where_o they_o spend_v the_o rest_n of_o that_o night_n and_o the_o day_n follow_v with_o great_a lamentation_n the_o next_o day_n they_o see_v their_o house_n half_a under_o water_n and_o many_o people_n who_o from_o the_o window_n and_o steeple_n cry_v for_o help_v other_o endeavour_v to_o save_v themselves_o upon_o board_n and_o rafter_n the_o horse_n tie_v to_o the_o manger_n be_v all_o suffocate_v the_o cattle_n in_o the_o field_n be_v by_o this_o time_n drive_v to_o the_o mount_n call_v truhill_n and_o for_o all_o that_o be_v not_o out_o of_o danger_n for_o the_o mountain_n be_v encompass_v with_o water_n to_o such_o a_o height_n and_o depth_n that_o without_o boat_n there_o be_v no_o access_n to_o it_o chief_o because_o of_o the_o thicket_n and_o bush_n thus_o so_o much_o cattle_n be_v about_o to_o perish_v have_v not_o some_o shepherd_n bring_v boat_n load_v with_o provision_n for_o man_n and_o beast_n
press_v a_o combattre_fw-fr fera_fw-fr defection_n chef_fw-fr adversaire_fw-fr obtiendra_fw-fr la_fw-fr victoire_fw-fr larriere_n garde_fw-fr fera_fw-fr defension_n les_fw-fr defaillan_n morts_fw-fr au_fw-fr blanc_fw-fr terretoire_fw-fr english_a one_o be_v ready_a to_o fight_v shall_v faint_v the_o chief_a of_o the_o adverse_a party_n shall_v obtain_v the_o victory_n the_o rearegard_n shall_v withstand_v it_o out_o those_o that_o fall_v away_o shall_v die_v in_o the_o white_a terretory_n annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a here_o but_o what_o he_o mean_v by_o the_o white_a terretory_n whether_o it_o be_v positive_a or_o allegorical_a i_o leave_v the_o judgement_n of_o it_o to_o the_o reader_n lxxvi_o french_a les_fw-fr nictobriges_fw-la par_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr perigort_n seront_fw-fr vexez_fw-fr tenant_n jusques_fw-fr au_fw-fr rhosne_fw-fr l'associé_fw-fr de_fw-fr gascon_n &_o bigorre_n trahir_n le_fw-fr temple_n le_fw-fr prestre_fw-fr estant_fw-fr au_fw-fr prosne_fw-fr english_a the_o nictobrige_n by_o those_o of_o perigort_n shall_v be_v vex_v as_o far_o as_o the_o rhosne_fw-fr the_o associate_n of_o the_o gascon_n and_o bigorre_n shall_v betray_v the_o church_n while_o the_o priest_n be_v in_o his_o pulpit_n annot._n nictobrige_n in_o greek_a signify_v a_o people_n live_v in_o a_o dark_a and_o moist_a country_n perigort_n and_o bigorre_n be_v two_o town_n in_o france_n the_o rest_n be_v plain_a lxxvii_o french_a selyn_n monarque_n l'_fw-fr italy_n pacifique_a reign_fw-la unis_fw-la roy_fw-fr chrestien_n du_fw-fr monde_fw-fr mourant_n voudra_fw-fr coucher_n en_fw-fr terre_fw-fr blesique_n apres_fw-fr pirate_n avoir_fw-fr chassé_fw-fr de_fw-fr l'onde_fw-fr english_a selyn_n be_v monarch_n italy_n shall_v be_v in_o peace_n kingdom_n shall_v be_v unite_v a_o christian_a king_n of_o the_o world_n die_v shall_v desire_v to_o be_v bury_v in_o the_o country_n of_o blois_n after_o he_o shall_v have_v drive_v the_o pirate_n from_o the_o sea_n annot._n selyn_n be_v the_o name_n of_o a_o turkish_a emperor_n the_o meaning_n therefore_o of_o this_o be_v that_o under_o the_o reign_n of_o one_o selyn_n a_o turkish_a emperor_n italy_n shall_v be_v in_o peace_n and_o all_o the_o christian_a prince_n unite_v lxxviii_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr armée_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr pugne_v civil_a pour_v de_fw-fr nuit_fw-fr parme_n a_fw-fr l'estranger_fw-fr trovuée_fw-fr septante_fw-la neuf_fw-fr meurtris_n dedans_fw-fr la_fw-fr ville_fw-fr les_fw-fr estranger_n passez_fw-fr tous_fw-fr a_fw-fr l'espée_fw-fr english_a the_o great_a army_n belong_v to_o the_o civil_a war_n having-found_a by_o night_n parma_n possess_v by_o stranger_n shall_v kill_v seventy_o nine_o in_o the_o town_n and_o put_v all_o the_o stranger_n to_o the_o sword_n annot._n parma_n be_v a_o city_n in_o italy_n the_o rest_n be_v plain_a lxxix_o french_a sing_v royal_a fuis_n monheurt_n mars_n aiguillon_n remplis_n seront_fw-fr de_fw-fr bourdelois_n les_fw-fr landes_n navarre_n bigorre_n point_n &_o aiguillons_n profonds_n de_fw-fr faim_fw-fr vorer_n de_fw-fr liege_n glandes_n english_a royal_a blood_n run_v away_o from_o monheurt_n marsan_n aiguillon_n the_o land_n shall_v be_v full_a of_o bourdeloir_n navarre_n bigorre_n shall_v have_v point_n and_o prick_v be_v deep_a in_o hunger_n they_o shall_v devour_v the_o cork_n and_o acorn_n annot._n monheurt_n marsan_n aiguillon_n be_v town_n in_o gascony_n landes_n be_v a_o desert_n country_n wherein_o nothing_o grow_v but_o pinetree_n bourdelois_n be_v those_o of_o bourdeaux_n navarre_n be_v a_o kingdom_n and_o begorre_n a_o province_n join_v to_o those_o land_n or_o pinetree_n country_n lxxx_o french_a pres_n du_fw-fr grand_fw-fr fleuve_n grand_a fossae_n terre_fw-fr egeste_v en_fw-fr quinze_fw-fr part_n l'eau_fw-fr sera_fw-fr divisée_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr prinse_a feu_fw-fr sang_fw-fr cris_fw-la conflict_n mettre_fw-fr et_fw-fr la_fw-fr plus_fw-fr part_n concern_v au_fw-fr collisée_fw-fr english_a near_o the_o great_a river_n a_o great_a pit_n earth_n dig_v out_o in_o fifteen_o part_n the_o water_n shall_v be_v divide_v the_o city_n take_v fire_n blood_n cries_z fighting_z and_o the_o great_a part_n concern_v the_o collisée_fw-fr annot._n this_o prophecy_n be_v fulfil_v when_o rome_n be_v take_v and_o sack_v by_o charles_n duke_n of_o bourbon_n and_o philibert_n of_o chalon_n prince_n of_o orange_n general_n of_o the_o emperor_n charles_n the_o v._o with_o such_o cruelty_n as_o never_o be_v commit_v by_o the_o bloody_a goth_n and_o vandal_n and_o to_o show_v that_o the_o author_n intend_v rome_n be_v apparent_a by_o two_o instance_n the_o first_o be_v by_o the_o great_a river_n which_o be_v the_o tiber_n which_o though_o not_o very_o great_a in_o its_o channel_n and_o depth_n yet_o be_v very_o great_a yea_o the_o great_a in_o europe_n by_o its_o fame_n the_o other_o be_v the_o word_n colisée_fw-fr which_o be_v that_o famous_a arch_n of_o tratan_n in_o rome_n remain_v yet_o to_o this_o day_n lxxxi_o french_a pont_n on_o fera_fw-fr promptement_fw-fr de_fw-fr nacelle_v passer_n l'armée_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr prince_n belgic_a dans_fw-fr profondres_n &_o non_fw-la lo_v the_o bruxelles_n outrepassez_fw-fr detrenchez_fw-fr sept_fw-fr a_o picque_n english_a a_o bridge_n of_o boat_n shall_v sudden_o be_v make_v to_o pass_v over_o the_o army_n of_o the_o great_a belgic_a prince_n in_o deep_a place_n and_o not_o far_o from_o bruxelles_n be_v go_v over_o there_o shall_v be_v seven_o cut_v with_o a_o pike_n annot._n this_o be_v concern_v the_o siege_n of_o antwerp_n by_o the_o prince_n of_o parma_n governor_n of_o the_o low-countries_n for_o the_o king_n of_o spain_n who_o have_v besiege_v cause_v a_o bridge_n of_o boat_n to_o be_v make_v upon_o the_o river_n scheld_v to_o hinder_v the_o succour_n of_o the_o hollander_n who_o by_o that_o mean_n be_v constrain_v to_o surrender_v it_o lxxxii_o french_a amas_fw-la sapproche_n venant_fw-la d'_fw-fr esclavonie_n l'olestant_n vieux_fw-fr cité_fw-fr ruinera_fw-la fort_n desolée_fw-fr verra_fw-mi sa_fw-fr romanie_fw-fr puis_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr flamme_fw-fr estaindre_fw-fr ne_fw-fr scaura_fw-fr english_a a_o great_a troop_n gather_v shall_v come_v from_o sclavonia_n the_o old_a olestant_n shall_v ruin_v a_o city_n he_o shall_v see_v his_o romania_n very_o desolate_a and_o after_o that_o shall_v not_o be_v able_a to_o quench_v that_o great_a flame_n annot._n that_o great_a troop_n from_o sclavonia_n shall_v be_v the_o venetian_n because_o they_o possess_v most_o part_n of_o that_o country_n the_o old_a olestant_n be_v their_o duke_n because_o he_o be_v not_o choose_v unless_o he_o be_v very_o old_a by_o romania_n be_v understand_v what_o the_o venetian_n possess_v in_o that_o country_n lxxxiii_o french_a combat_n nocturne_n le_fw-fr vaillant_fw-fr capitaine_n vaincu_fw-la fuira_fw-la peu_fw-fr de_fw-fr gens_fw-fr profligé_fw-fr son_n peuple_fw-fr esmeu_fw-fr sedition_n non_fw-la vain_a son_n propre_fw-fr fils_fw-fr le_fw-fr tiendra_fw-fr assiegé_fw-fr english_a in_o a_o fight_n by_o night_n the_o valiant_a captain_n be_v vanquish_v shall_v run_v away_o overcome_v by_o few_o his_o people_n be_v move_v shall_v make_v no_o small_a mutiny_n his_o own_o son_n shall_v besiege_v he_o annot._n this_o need_v no_o interpretation_n lxxxiv_o french_a vn_fw-fr grand_fw-fr d'_fw-fr auxerre_n mourra_n bien_fw-fr miserable_a chassé_fw-fr de_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr soub_n luy_fw-fr ont_fw-fr esté_fw-fr serré_v the_o chain_n apres_fw-fr d'un_fw-fr rude_a cable_n en_fw-fr l'an_n que_fw-fr mars_n venus_n &_o sol_n mis_fw-fr en_fw-fr esté_fw-fr english_a a_o great_a man_n of_o auxerre_n shall_v die_v very_o miserable_o be_v expel_v by_o those_o that_o have_v be_v under_o he_o bind_v with_o chain_n and_o after_o that_o with_o a_o strong_a cable_n in_o the_o year_n that_o mars_n venus_n and_o sol_n shall_v be_v in_o a_o conjunction_n in_o the_o summer_n annot._n auxerre_n be_v a_o city_n of_o france_n distant_a from_o paris_n 40._o league_n to_o the_o southward_n lxxxv_o french_a le_fw-fr charbon_n blanc_fw-fr du_fw-fr noir_fw-fr sera_fw-fr chasse_n prisonier_n fait_fw-fr mené_fw-fr au_fw-fr tombereau_n more_n chameau_fw-fr sus_fw-la pieds_fw-fr entrelassez_fw-fr lord_fw-mi le_fw-fr puisné_fw-fr fillera_fw-la l'aubereau_fw-fr english_a the_o white_a coal_n shall_v be_v expel_v by_o the_o black_a one_o he_o shall_v be_v make_v prisoner_n carry_v in_o a_o dung-cari_a his_o foot_n twist_v upon_o a_o black_a camel_n then_o the_o young_a shall_v suffer_v the_o hobby_n to_o have_v more_o thread_n annot._n the_o first_o verse_n be_v altogether_o allegorical_a and_o metaphorical_a therefore_o i_o leave_v it_o to_o the_o judgement_n of_o every_o reader_n i_o shall_v only_o deliver_v my_o opinion_n upon_o the_o whole_a i_o take_v it_o to_o be_v some_o white_a prince_n that_o shall_v be_v overcome_v by_o a_o black_a one_o put_v in_o a_o dungcart_n after_o th●t_n tie_v upon_o a_o black_a camel_n and_o then_o the_o young_a son_n of_o that_o black_a prince_n shall_v give_v the_o prisonner_fw-fr a_o little_a more_o liberty_n lxxxvi_o french_a l'an_fw-fr que_fw-fr saturn_n en_fw-fr eau_fw-fr sera_fw-fr conjoint_v avecques_n sol_fw-la le_fw-fr roy_fw-fr fort_fw-fr &_o puissant_a a_o rheims_n &_o aix_n sera_fw-fr receu_fw-fr &_o oingt_fw-fr apres_fw-fr
not_o xcvi_o french_a sur_fw-fr le_fw-fr milieu_n du_fw-fr grand_fw-fr monde_fw-fr la_fw-fr rose_fw-fr pour_v nouveaux_fw-fr faits_fw-fr sang_fw-fr public_a espandu_fw-fr a_o dire_a uray_n on_o aura_fw-fr bouche_fw-fr close_a lord_fw-mi au_fw-fr besoing_n viendra_fw-fr tard_fw-fr lattendu_fw-fr english_a the_o rose_n shall_v be_v in_o the_o middle_n of_o the_o great_a world_n blood_n shall_v be_v public_o spill_v for_o new_a deed_n to_o say_v the_o truth_n every_o one_o shall_v stop_v his_o mouth_n then_o at_o the_o time_n of_o need_n shall_v come_v long_o look_v for_o annot._n the_o word_n be_v plain_a out_o of_o which_o every_o one_o may_v make_v what_o construction_n he_o please_v xcvii_o french_a le_fw-fr na_fw-fr difforme_n par_fw-fr horreur_fw-fr suffoqué_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr habitable_a l'edit_n severy_n des_fw-fr captifs_fw-fr revoqué_fw-fr gresle_n &_o tonnerre_v conden_n inestimable_a english_a the_o deform_a bear_v shall_v through_o horror_n he_o suffocate_v in_o the_o habitable_a city_n of_o the_o great_a king_n the_o severe_a proclamation_n against_o banish_a shall_v be_v recall_v hail_o and_o thunder_n shall_v do_v inestimable_a harm_n at_o condon_n annot._n condon_n be_v a_o town_n in_o france_n the_o rest_n be_v plain_a xcviii_o french_a at_fw-fr quarante_fw-fr huit_fw-fr degré_fw-fr climacterique_n a_o fin_n de_fw-fr cancer_n si_fw-fr grande_fw-fr secheresse_n poisson_n en_fw-fr mer_n fleuve_n lac_n cuit_n hectic_a bearn_n bigorre_n par_fw-fr feu_fw-fr ciel_fw-fr en_fw-fr detresse_fw-mi english_a at_o the_o climacterical_a degree_n of_o eight_o and_o forty_o at_o the_o end_n of_o cancer_n shall_v be_v such_o a_o drought_n that_o fish_n in_o the_o sea_n river_n and_o lake_n shall_v be_v boil_v to_o a_o consumption_n bearn_n and_o bigorre_n by_o heavenly_a fire_n shall_v be_v in_o distress_n annot._n bearn_n and_o bigorre_n be_v two_o province_n of_o france_n the_o rest_n be_v plain_a xcix_o french_a milan_n ferrare_fw-la turin_n &_o aquilee_n capne_n brundis_fw-la vexez_fw-fr par_fw-fr gent_n celtique_a par_fw-fr le_fw-fr lion_n &_o phalange_n aquilee_n quand_fw-fr rome_n aura_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr vieux_fw-fr britannique_fw-la english_a milan_n ferrara_n turin_n and_o aquileia_n capne_n brundis_n shall_v be_v vex_v by_o the_o french_a by_o the_o lion_n and_o troop_n of_o aquileia_n when_o rome_n shall_v have_v a_o old_a brittanick_n head_n annot._n the_o city_n here_o mention_v be_v all_o in_o italy_n c._n french_a le_z bouteseu_v par_fw-fr son_fw-fr feu_fw-fr attrapé_fw-fr du_fw-mi feu_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr a_fw-fr tartas_n &_o come_v foix_n aux_fw-fr mazere_n haut_fw-fr vieillard_n escapé_fw-fr par_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr hess_n de_fw-fr saxe_n &_o the_o turinge_v english_a the_o incendiary_n shall_v be_v overtake_v by_o his_o own_o fire_n heavenly_a fire_n shall_v fall_v at_o tartas_n and_o come_v foix_n auch_n mazerre_n a_o tall_a old_a man_n shall_v escape_v by_o the_o mean_n of_o those_o of_o hessia_n saxony_n and_o turinge_v annot._n tartas_n come_v foix_n auch_n mazere_n be_v town_n in_o france_n hessia_n saxony_n and_o turinge_v be_v province_n of_o germany_n the_o prophecy_n of_o michael_n nostradamus_n century_n vi._n i._o french_a autour_fw-fr des_fw-fr mont_n pyrenees_n grand_fw-fr amas_fw-la de_fw-fr gent_n estrange_v secourir_fw-fr roy_fw-fr nouveau_fw-fr pres_n de_fw-fr garonne_n du_fw-fr grand_fw-fr temple_n du_fw-fr mass_fw-es un_fw-fr romain_n chef_fw-fr le_fw-fr craindra_fw-fr dedans_fw-fr l'eau_fw-fr english_a about_o the_o pyrenean_n mountain_n there_o shall_v be_v a_o great_a gather_v of_o strange_a nation_n to_o succour_v a_o new_a king_n near_o garonne_n and_o the_o great_a temple_n of_o master_n a_o roman_a captain_n shall_v fear_v he_o in_o the_o water_n annot._n the_o pyrenean_n mountain_n be_v those_o that_o part_n spain_n from_o france_n garonne_n be_v the_o river_n that_o run_v at_o bourdeaux_n it_o seem_v then_o that_o upon_o that_o river_n a_o roman_a captain_n shall_v stand_v in_o much_o fear_n of_o the_o new_a king_n before_o mention_v ii_o french_a en_fw-fr la_fw-fr cinq_fw-fr cens_fw-la octante_fw-la plus_fw-la &_o moins_fw-fr on_o attendra_fw-fr le_fw-fr fiecle_fw-mi bien_fw-fr estrange_v en_fw-fr l'an_n sept_fw-fr cens_fw-la &_o trois_fw-fr cieux_fw-fr en_fw-fr tesmoins_fw-fr reign_fw-la plusieurs_fw-fr un_fw-fr a_fw-fr cinq_fw-fr feront_fw-fr change_n english_z in_o the_o year_n five_o hundred_o four_o score_n more_o or_o less_o there_o shall_v be_v a_o strange_a age_n in_o the_o year_n seven_o hundred_o and_o three_o witness_v heaven_n many_o kingdom_n one_o to_o five_o shall_v be_v change_v annot._n what_o strange_a age_n it_o be_v in_o the_o year_n 1580._o every_o one_o may_v satisfy_v himself_o by_o history_n as_o for_o the_o year_n 1703._o our_o author_n say_v there_o will_v be_v great_a wonder_n chief_o there_o shall_v many_o change_n be_v in_o kingdom_n insomuch_o that_o one_o shall_v be_v divide_v into_o five_o iii_o french_a fleuve_n qu'esproune_n le_fw-fr nouveau_fw-fr hay_n celtique_a sera_n en_fw-fr grande_fw-fr de_fw-fr l'empire_n discord_n le_fw-fr jeune_fw-fr prince_n par_fw-fr gent_n ecclesiastic_a le_fw-fr sceptre_n osté_fw-fr corone_n de_fw-fr concord_n english_a the_o river_n that_o make_v trial_n of_o the_o new_a bear_a celtic_a shall_v be_v at_o great_a variance_n with_o the_o empire_n the_o young_a prince_n shall_v be_v a_o ecclesiastical_a person_n and_o have_v his_o sceptre_n take_v off_o and_o the_o crown_n of_o concord_n annot._n this_o river_n be_v the_o river_n of_o rhyne_n because_o the_o ancient_a french_a when_o they_o have_v a_o king_n new_o bear_v they_o use_v to_o put_v he_o upon_o a_o target_n to_o make_v he_o swim_v upon_o that_o river_n to_o try_v whether_o by_o his_o swim_n he_o be_v lawful_o beget_v or_o no_o the_o meaning_n therefore_o be_v that_o this_o new_a bear_v celtique_a or_o french_a king_n shall_v be_v at_o variance_n with_o the_o empire_n and_o that_o in_o his_o young_a year_n the_o clergy_n shall_v take_v his_o sceptre_n and_o crown_n from_o he_o iu_o french_a fleuve_n celtique_a changera_fw-mi de_fw-fr rivage_n plus_fw-fr ne_fw-fr tiendra_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr d'_fw-fr agripine_n tout_fw-fr transmué_fw-fr horsmis_fw-fr le_fw-fr viel_fw-ge language_n saturn_n leo_n mars_n cancer_n en_fw-fr rapine_n english_a the_o river_n of_o the_o low-countries_n shall_v change_v her_o shore_n it_o shall_v touch_v no_o more_o the_o city_n of_o agrippina_n all_o shall_v be_v transform_v except_o the_o old_a language_n saturn_n leo_n mars_n cancer_n in_o rapine_n annot._n this_o be_v a_o strange_a prediction_n if_o it_o shall_v prove_v true_a that_o the_o rhine_n shall_v change_v its_o course_n and_o shall_v touch_v no_o more_o the_o city_n of_o 〈…〉_o n_z which_o be_v here_o call_v agrippina_n because_o its_o name_n in_o latin_a be_v colonia_n agrippina_n be_v a_o colony_n of_o the_o roman_n build_v by_o m._n agrippa_n son_n in_o law_n to_o augustus_n other_o say_v by_o agrippina_n mother_n to_o the_o emperor_n nero._n the_o last_o verse_n signify_v no_o more_o than_o a_o unfortunate_a position_n and_o aspect_n of_o the_o two_o planet_n saturn_n and_o mars_n and_o of_o the_o two_o sign_n leo_n and_o cancer_n v._o french_a si_fw-mi grand_fw-fr famine_n par_fw-fr une_fw-fr pestifere_fw-la par_fw-fr pluye_fw-mi longue_fw-fr le_fw-fr long_a du_fw-fr pole_n arctic_a samarobryn_n cent_n lieux_fw-fr de_fw-fr l'hemisphere_n viuront_n sans_o loy_n exempt_v the_o politic_a english_a so_o great_a a_o famine_n with_o a_o plague_n through_o a_o long_a rain_n shall_v come_v along_o the_o arctic_a pole_n somarobryn_n a_o hundred_o league_n from_o the_o hemisphere_n shall_v live_v without_o law_n exempt_a from_o policy_n annot._n the_o two_o last_o verse_n foretell_v a_o great_a plague_n and_o famine_n that_o shall_v come_v from_o the_o north_n by_o the_o mean_n of_o the_o long_a rain_n samarobryn_n he_o call_v a_o people_n that_o shall_v be_v a_o hundred_o league_n from_o our_o hemisphere_n and_o shall_v live_v without_o law_n and_o policy_n vi_o french_a apparoistra_fw-la vers_fw-la le_fw-fr septentrion_n non_n lo_v the_o cancer_n l'estoille_fw-fr cheveluë_fw-la suze_n sienne_n boëce_n erelrion_n mourra_n de_fw-fr rome_n grand_fw-fr la_fw-fr nuict_v disperuë_fw-la english_a towards_o the_o north_n shall_v appear_v not_o far_o from_o cancer_n a_o blaze_a star_n suza_n sienna_n boëce_n eretrion_n there_o shall_v die_v at_o rome_n a_o great_a man_n the_o ●ight_n be_v past_a annot._n here_o he_o foretell_v the_o apparition_n of_o a_o comet_n that_o shall_v be_v vertical_a to_o the_o city_n here_o name_v and_o not_o far_o from_o the_o sign_n of_o cancer_n at_o which_o time_n a_o great_a person_n shall_v die_v at_o rome_n about_o the_o dawn_n of_o the_o day_n vii_o french_a norvege_n &_o dace_n &_o l'isle_n britannique_n par_fw-fr les_fw-fr unes_fw-fr fre●●s_fw-fr seront_fw-fr vexées_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr romain_n issue_n du_fw-fr sang_fw-fr gallique_n et_fw-fr les_fw-fr copy_n aux_fw-fr forest_n repousées_fw-fr english_a norvegia_fw-la and_o dacia_n and_o the_o british_a island_n shall_v be_v vex_v by_o the_o brother_n unite_v the_o roman_a captain_n issue_v from_o french_a
sang_fw-fr &_o glaive_n par_fw-fr estrenes_n feu_n trembler_n terre_n eau_fw-fr malheureuse_fw-fr nolte_fw-it english_a i_o bewail_v nice_n monaco_n pisa_n genoa_n savona_n sienna_n capova_n modena_n maltha_n upon_o they_o blood_n and_o sword_n for_o a_o new_a years-gift_n fire_n earthquake_n water_n unhappy_a nolte_n annot._n all_o these_o city_n be_v situate_v by_o the_o mediterranean_a sea_n and_o most_o of_o they_o upon_o that_o part_n of_o it_o which_o be_v call_v the_o river_n of_o genoa_n and_o be_v threaten_v here_o by_o all_o the_o plague_n above_o mention_v as_o for_o the_o word_n nolte_n it_o be_v a_o barbarous_a one_o force_v here_o to_o make_v up_o the_o rhyme_n in_o french_a lxi_o french_a betta_n vienne_n comorre_n sacarbance_n voudront_n liurer_n aux_fw-fr barbares_fw-la pannone_n par_fw-fr picque_n et_fw-fr feu_fw-fr enorm_a violence_n les_fw-fr conjurez_fw-fr d'escouvert_v par_fw-fr matron_n english_a betta_n vienna_n comorre_n sacarbance_n shall_v endeavour_v to_o deliver_v pannone_n to_o the_o barbarian_n by_o pike_n and_o fire_n extraordinary_a violence_n the_o conspirator_n discover_v by_o a_o matron_n annot._n it_o seem_v that_o there_o will_v be_v a_o conspiracy_n of_o some_o man_n out_o of_o all_o the_o above_o mention_v city_n to_o surrender_v hungary_n which_o in_o latin_a be_v call_v pannonia_n to_o the_o great_a turk_n but_o that_o conspiracy_n shall_v be_v discover_v by_o a_o matron_n that_o be_v a_o grave_a ancient_a woman_n lxii_o french_a pres_n de_fw-fr sorbin_n pour_fw-fr assaillir_fw-fr hongrie_a l'heraut_v de_fw-fr bude_n le_fw-fr viendra_fw-fr advertir_fw-fr chef_fw-fr bizantin_n sallon_n de_fw-fr sclavonie_n a_o loy_n d'_fw-fr arabe_n les_fw-fr viendra_fw-fr convertir_fw-fr english_a near_a sorbin_n to_o invade_v hungary_n the_o herald_n of_o buda_n shall_v come_v to_o give_v they_o notice_n of_o it_o chief_z bizantin_n sallon_n of_o sclavonia_n shall_v come_v to_o turn_v they_o to_o the_o arabian_a religion_n annot._n this_o seem_v to_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedent_n and_o that_o near_o that_o place_n he_o call_v sorbin_n preparation_n shall_v be_v make_v to_o invade_v hungary_n but_o they_o shall_v have_v notice_n of_o it_o by_o some_o body_n of_o buda_n he_o that_o be_v call_v here_o chief_a bizantin_n be_v the_o great_a turk_n or_o his_o grand_a vizir_fw-it who_o have_v his_o abode_n in_o constaninople_n ancient_o call_v byzantium_n lxiii_o french_a cydron_n ragusa_n la_fw-fr cité_fw-fr au_fw-fr saint_n hieron_n reverdira_n le_fw-fr medicant_n secours_fw-fr mort_fw-fr fils_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr part_n mort_fw-fr de_fw-fr deux_fw-fr heron_n l'_fw-mi arabe_fw-la hongrie_a feront_fw-fr un_fw-fr mesme_fw-fr course_n english_a cydron_n raguse_n the_o city_n of_o saint_n hieron_n shall_v make_v green_a again_o the_o physical_a help_n the_o king_n son_n dead_a by_o the_o death_n of_o two_o heron_n arabia_n and_o hungary_n shall_v go_v the_o same_o way_n annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o when_o those_o three_o city_n name_v in_o the_o first_o verse_n shall_v have_v need_n of_o succour_n and_o that_o a_o king_n son_n shall_v die_v in_o fly_v two_o heron_n then_o shall_v arabia_n and_o hungary_n be_v under_o the_o same_o master_n lxiv_o french_a pleure_n milan_n pleure_fw-fr lucques_n florence_n que_fw-fr ton_fw-fr grand_fw-fr duc_n sur_fw-fr le_fw-fr char_n montera_fw-fr changer_n le_fw-fr siege_n pres_fw-fr de_fw-fr venise_n s'advance_v lord_fw-mi que_fw-fr colonne_fw-fr a_fw-fr rome_n changera_fw-mi english_a weep_v milan_n weep_v lucques_n and_o florence_n when_o the_o great_a duke_n shall_v go_v upon_o the_o chariot_n to_o change_v the_o siege_n near_o venice_n he_o go_v about_o when_o colonne_n shall_v change_v at_o rome_n annot._n this_o prophecy_n seem_v to_o portend_v the_o change_n of_o the_o see_v of_o rome_n in_o some_o place_n near_o to_o venice_n and_o this_o be_v to_o happen_v when_o the_o great_a duke_n of_o tuscany_n shall_v ascend_v upon_o a_o triumphant_a chariot_n and_o that_o the_o house_n of_o colonne_n which_o be_v the_o more_o powerful_a in_o rome_n shall_v take_v his_o part_n lxv_o french_a o_o vast_a rome_n ta_o ruin_n s'aproche_n non_fw-fr de_fw-fr tes_fw-fr mur_n de_fw-fr ton_fw-fr sang_fw-fr &_o substance_n l'aspre_fw-fr par_fw-fr lettre_n sera_fw-fr si_fw-fr horrible_a coach_n fer_fw-fr pointu_n mis_fw-fr a_fw-fr tous_fw-fr jusques_fw-fr au_fw-fr manche_fw-mi english_a o_o great_a rome_n thy_o ruin_n draw_v near_o not_o of_o thy_o wall_n of_o thy_o blood_n and_o substance_n the_o sharp_a by_o letter_n shall_v make_v so_o horrid_a a_o notch_n sharp_a iron_n thrust_v in_o all_o to_o the_o haste_n annot._n this_o be_v a_o confirmation_n of_o the_o forego_n prophecy_n by_o which_o it_o be_v say_v that_o the_o destruction_n of_o rome_n shall_v not_o be_v in_o her_o wall_n blood_n or_o substance_n but_o only_o by_o letter_n or_o doctrine_n that_o shall_v put_v quite_o down_o the_o roman_a religion_n lxvi_o french_a le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr londres_n par_fw-fr regne_fw-la l'_fw-fr americh_n l'isle_v d'_fw-fr escosse_n tempiera_fw-fr par_fw-fr gelée_fw-fr roy_fw-fr reb._n auront_fw-fr un_fw-fr si_fw-fr faux_fw-fr antechrist_n que_fw-fr les_fw-fr mettra_fw-mi tretous_a dans_fw-fr la_fw-fr meslée_fw-fr english_a the_o chief_a of_o london_n by_o reign_n of_o america_n the_o island_n of_o scotland_n shall_v catch_v thou_o by_o a_o frost_n king_n and_o reb._n shall_v have_v so_o false_a a_o antichrist_n as_o will_v put_v they_o altogether_o by_o the_o ear_n annot._n i_o conceive_v this_o prophecy_n can_v be_v appropriate_v to_o no_o body_n better_o than_o oli._n cromwell_n who_o be_v call_v here_o the_o chief_a of_o london_n by_o reign_n of_o america_n that_o be_v by_o reign_n of_o confusion_n who_o project_n and_o treason_n be_v all_o bring_v to_o nought_o by_o the_o victorious_a mars_n of_o the_o ever_o renown_a general_n monck_n who_o come_v with_o his_o army_n from_o scotland_n to_o london_n in_o the_o winter_n time_n he_o be_v call_v also_o a_o false_a antichrist_n because_o he_o be_v a_o enemy_n to_o king_n and_o reb._n that_o be_v respublica_fw-la or_o commonwealth_n lxvii_o french_a le_fw-fr tremblement_n si_fw-fr fort_fw-fr au_fw-fr mois_fw-fr de_fw-fr may_n saturn_n caper_n jupiter_n mercure_n au_fw-fr boeuf_n venus_n aussy_n cancer_n mars_n en_fw-fr nonnay_v tombera_fw-fr gresle_n lors_fw-fr gross_a qu'un_fw-fr oeuf_fw-fr english_a the_o earthquake_n shall_v be_v so_o great_a in_o the_o month_n of_o may_n saturn_n caper_n jupiter_n mercury_n in_o the_o bull_n venus_n also_o cancer_n mars_n in_o nonnay_v then_o shall_v fall_v hail_n big_a than_o a_o egg_n annot._n the_o meaning_n be_v that_o when_o all_o these_o celestial_a body_n shall_v be_v so_o dispose_v that_o there_o will_v be_v a_o fearful_a earthquake_n and_o hail_n lxviii_o french_a l'armée_fw-fr de_fw-fr mer_n devant_fw-fr cité_fw-fr tiendra_fw-fr puis_fw-fr partira_fw-la sans_fw-fr fair_a longue_fw-fr allée_fw-fr citoyens_fw-fr grande_fw-fr proye_v en_fw-fr terre_fw-fr prendra_fw-fr returner_n class_n reprendre_fw-fr grand_fw-fr emblée_fw-fr english_a the_o fleet_n shall_v stand_v before_o the_o city_n then_o shall_v go_v away_o for_o a_o little_a while_n and_o then_o shall_v take_v a_o great_a troop_n of_o citizen_n on_o land_n fleet_n shall_v come_v back_o and_o recover_v a_o great_a deal_n annot._n it_o seem_v here_o he_o speak_v of_o two_o fleet_n one_o of_o which_o shall_v stand_v a_o little_a while_n before_o a_o town_n and_o carry_v a_o great_a many_o citizen_n away_o but_o that_o the_o other_o fleet_n shall_v come_v in_o the_o mean_a time_n and_o redeem_v they_o lxix_o french_a le_fw-fr fait_fw-fr luysant_fw-fr de_fw-fr neuf_fw-fr vieux_fw-fr esleué_fw-fr seront_fw-fr si_fw-fr grands_fw-fr par_fw-fr midy_n aquilon_n de_fw-fr sa_fw-fr soeur_fw-fr propre_fw-fr grandes_fw-fr alles_fw-ge leué_fw-fr fuyant_fw-fr meurdry_n au_fw-fr buisson_n d'_fw-fr ambellon_n english_a the_o bright_a action_n of_o new_a old_a exalt_a shall_v be_v so_o great_a through_o the_o south_n and_o north_n by_o his_o own_o sister_n great_a force_n shall_v be_v raise_v run_v away_o he_o shall_v be_v murder_v near_o the_o bush_n of_o ambellon_n annot._n the_o question_n here_o be_v whether_o this_o neuf_fw-fr vieux_fw-fr in_o french_a or_o new_a old_a in_o english_a be_v the_o proper_a name_n of_o a_o man_n or_o be_v a_o metaphor_n to_o express_v a_o young_a man_n of_o a_o ancient_a family_n when_o the_o reader_n have_v satisfy_v himself_o upon_o that_o the_o rest_n be_v easy_a enough_o lxx_o french_a l'oeil_fw-fr par_fw-fr objet_fw-fr fera_fw-fr telle_fw-fr excroissance_fw-fr tant_n &_o ardente_fw-la que_fw-fr tombera_fw-fr la_fw-fr neige_fw-fr champ_n arrousé_fw-fr viendra_fw-fr en_fw-fr decroissance_fw-fr que_fw-fr le_fw-fr primate_n succombera_fw-fr a_fw-fr rhege_n english_a the_o eye_n by_o the_o object_n shall_v make_v such_o a_o excressency_n because_o so_o much_o and_o so_o burn_a shall_v fall_v the_o snow_n the_o field_n water_v shall_v come_v to_o decay_v insomuch_o that_o the_o primate_n shall_v fall_v down_o at_o rhege_n annot._n all_o this_o be_v nothing_o but_o a_o extraordinary_a great_a snow_n that_o shall_v fall_v about_o rhegio_n a_o