Selected quad for the lemma: water_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
water_n aaron_n blood_n dye_v 29 3 10.6172 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A14559 [Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton]; Legenda aurea. English. 1483 Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1483 (1483) STC 24873; ESTC S541 1,250,859 908

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

serpent_n but_o the_o rod_n of_o aaron_n devour_v their_o rod_n yet_o be_v the_o herte_n of_o pharaoh_o hard_a and_o so_o endurat_a that_o he_o will_v not_o do_v as_o god_n bid_v thenne_v say_v our_o lord_n to_o moses_n the_n herte_v of_o pharaoh_o be_v grevyd_v and_o will_v not_o delyver_v my_o peple_n go_v to_o he_o to_o morn_n in_o the_o morning_n and_o he_o shall_v come_v out_o and_z thou_o shall_v stand_v when_o he_o come_v on_o the_o bank_n of_o the_o ryver_n and_o take_v in_o thy_o hand_n the_o rod_n that_o be_v torn_v in_o to_o the_o serpent_n &_o say_v to_o he_o the_o lord_n god_n of_o thebrew_n send_v i_o to_o the_o say_n delyure_o my_o peple_n that_o they_o may_v offer_v and_o make_v sacrefise_v to_o i_o in_o desert_n yet_o thou_o have_v no_o will_n to_o hear_v i_o therefore_o our_o lord_n say_v in_o this_o shall_v thou_o know_v that_o i_o be_o the_o lord_n 'loo_o i_o shall_v smite_v with_o the_o rod_n that_o be_v in_o my_o hand_n the_o water_n of_o the_o flood_n and_o it_o shall_v tear_v in_o to_o blood_n the_z fish_n that_o be_v in_o the_o water_n shall_v dye_n &_o thegipciens_fw-fr shall_v be_v put_v to_o affliction_n drynk_n of_o it_o thenne_v say_v our_o lord_n to_o mose_n say_z thou_o to_o aaron_n take_z this_o rod_n &_o stratche_n thy_o hand_n upon_o all_o the_o water_n of_o egypt_n upon_o the_o flood_n river_n pond_n and_o upon_o all_o the_o lake_n where_o any_o water_n be_v in_o that_o they_o tear_v in_o to_o blood_n that_z it_o may_v be_v a_o vengeance_n in_o all_o the_o land_n of_o egypte_n as_o well_o in_o treen_a vessel_n as_o in_o vessel_n of_o earth_n &_o stone_n moses_n &_o aaron_n die_v as_o god_n have_v command_v they_o and_o smite_v the_o flood_n with_o the_o rod_n to_o fore_o pharaoh_v &_o his_o servant_n which_o torn_v in_o to_o blood_n &_o the_o fissh_n that_o be_v in_o the_o ryver_n deyde_v &_o the_o water_n be_v corrupt_v and_o thegypciens_fw-fr may_v not_o drink_v the_o water_n &_o all_o the_o water_n of_o egypt_n be_v torn_v in_o to_o blood_n and_z in_o like_a wise_n die_v thenchantour_n with_o their_o witchecraft_n and_o the_o herte_n of_o pharaoh_o be_v so_o indurat_fw-la that_o he_o will_v not_o lete_fw-la the_o peple_n depart_v as_o our_o lord_n have_v command_v but_z he_o return_v home_o for_o this_o time_n thegypciens_fw-la go_v and_o doluen_v pit_n for_o water_n all_o about_o by_o the_o ryver_n and_z they_o fond_a no_o water_n to_o drink_v but_o alle_fw-mi be_v blood_n and_o this_o plaghe_n endure_v seven_o day_n and_o what_o soever_o water_n the_o child_n of_o israhel_n take_v in_o this_o while_n be_v fair_a &_o good_a water_n this_o be_v the_o first_o plaghe_n and_o vengeance_n the_o second_o be_v that_o god_n send_v frossh_n so_o many_o that_o all_o the_o land_n be_v full_o the_o river_n the_o house_n chamber_n bed_n that_o they_o be_v woo_v begin_o and_o thyse_n frossh_n entrid_v in_o to_o their_o meet_a so_o many_o that_o they_o cover_v all_o the_o land_n of_o egypte_n thenne_n pharaoh_v pray_v mose_n &_o aaron_n that_o god_n will_v take_v away_o these_o frossh_n &_o that_o he_o will_v go_v suffer_v the_o peple_n to_o do_v sacrefise_v and_o thenne_fw-fr mose_n axid_v when_o he_o will_v delyure_v they_o if_o the_o frossh_n be_v void_v &_o pharaoh_o say_v on_o the_o morn_n and_o thenne_n mose_n pray_v &_o they_o void_v all_fw-ge &_o when_o pharaoh_o see_v that_o he_o be_v quyt_v of_o they_o he_z keep_v not_o his_o promise_n &_o will_v not_o lete_fw-la they_o depart_v the_o third_o vengeange_n that_o god_n send_v to_o they_o be_v a_o great_a multitude_n of_o hongry_a horseflies_a as_o many_o as_o thuste_v of_o therthe_n which_o be_v on_o man_n &_o boat_n they_o &_o beestis_fw-la and_o thenchantour_n say_v thenne_n to_o pharaoh_v this_o be_v the_o fyngre_n of_o god_n yet_o will_v not_o pharaoh_v lete_fw-la they_o depart_v the_o four_o vengeance_n be_v that_o god_n send_v alle_fw-mi manner_n kind_n of_o fly_n &_o lyse_v in_o such_o wise_n the_o unyversal_a land_n of_o egypte_n be_v full_a of_o all_o manner_n fly_v &_o lyse_v but_z in_o the_o land_n of_o jessen_n be_v none_o yet_o be_v he_o so_o indurate_a that_o he_o will_v not_o lete_fw-la they_o go_fw-mi but_o will_v that_o they_o shall_v make_v their_o sacrefyse_n to_o god_n in_o that_o land_n but_o mose_n will_v not_o so_o but_o good_a iij_o day_n journey_n in_o desert_n &_o sacrefyse_n to_o god_n there_o pharaoh_n say_v i_o will_v well_o that_o you_o go_fw-mi in_o to_o desert_n but_o go_fw-mi not_o for_o &_o come_v soon_o again_o &_o pray_v you_o for_o i_o and_o mose_n pray_v for_o he_o to_o our_o lord_n and_z the_o fly_v void_a that_o there_o be_v not_o one_o left_a &_o when_o they_o be_v goon_o pharaoh_n will_v not_o keep_v his_o promise_n thenne_fw-fr the_o fyfthe_a plaghe_n be_v that_o god_n show_v his_o honde_n upon_o the_o field_n &_o upon_o the_o horse_n ass_n camel_n sheep_n &_o ox_n and_o be_v a_o great_a pestilence_n on_o alle_fw-mi the_o beestis_n and_o god_n show_v a_o wonder_n miracle_n bytwene_v the_o possessyon_n of_o the_o egypcyens_n &_o the_o possession_n of_o his_o peple_n of_o israhel_n for_z of_o the_o beestis_n of_o the_o child_n of_o israhel_n there_o be_v not_o one_o that_o perisshid_v yet_o be_v pharaoh_o so_o hard_o hert_v that_o he_o will_v not_o suffer_v the_o peple_n to_o depart_v ¶_o the_o sixth_o plaghe_n be_v that_o moses_n take_v ash_n out_o of_o the_o chimney_n &_o cast_a on_o the_o land_n and_o anon_o alle_fw-mi the_o peple_n of_o egypte_n as_o well_o man_n as_o beestis_n be_v full_a of_o botchis_n beelis_fw-la &_o blaynes_n &_o wound_n and_o swell_v in_o their_o bladder_n in_o such_o wise_a that_o thenchantour_n coude_fw-fr ne_fw-fr may_v not_o stone_v for_o pain_n to_o for_o pharaoh_v yet_o will_v not_o pharaoh_v here_o they_o ne_fw-fr do_v as_o god_n have_v command_v ¶_o the_o seven_o plaghe_n be_v a_o haylle_n so_o great_a that_o there_o be_v never_o none_o like_o to_o fore_o &_o thondre_fw-fr &_o fire_n that_o it_o destroy_v all_o the_o grass_n &_o herb_n of_o egypt_n and_o smite_v down_o alle_fw-mi that_o be_v in_o the_o fell_v man_n and_o beestis_fw-la but_z in_o the_o land_n of_o jessen_n be_v none_o herd_n ne_o harm_n do_v yet_o will_v not_o pharaoh_n delyure_v they_o ¶_o the_o eight_o our_o lord_n send_v to_o they_o locust_n which_o be_v a_o manner_n great_a fly_v callyd_v in_o some_o place_n a_o adder_n bolt_n which_o boat_n they_o &_o eat_v up_o all_o the_o corn_n &_o herb_n that_o be_v leave_v in_o such_o wise_n that_o the_o peple_n can_v to_o pharaoh_o &_o desire_v he_o to_o delyure_v say_v that_o the_o land_n perysshyd_v ¶_o thenne_n pharaoh_o gaf_a to_o the_o man_n licence_n to_o go_v &_o make_v their_o sacrefyse_n &_o leave_v their_o wyve_n &_o child_n there_o still_o till_o they_o come_v again_o but_o mose_n &_o aaron_n say_v that_o they_o must_v go_v all_o wherefore_o he_o will_v not_o lete_fw-la they_o depart_v ¶_o the_o ix_o plague_n &_o vengeance_n be_v that_o god_n send_v so_o great_a derknes_n upon_o all_o the_o land_n of_o egypte_n that_o the_o derknesse_n be_v so_o great_a &_o horryble_a that_o they_o be_v palpable_a and_o it_o endure_v iij_o day_n and_o iij_o nyghte_n whersomever_fw-mi the_o child_n of_o israhel_n go_v it_o be_v light_v ¶_o thenne_n pharaoh_v call_v moses_n &_o aaron_n &_o say_v to_o they_o go_v you_o &_o make_v your_o sacrefyse_n unto_o your_o lord_n god_n &_o late_o your_o sheep_n &_o beestis_n only_o abide_v to_o who_o mose_n say_v we_o shall_v take_v with_o we_o such_o hostye_n &_o sacrefyse_n as_o we_o shall_v offer_v to_o our_o lord_n god_n all_o our_o flock_n &_o beestis_n shall_v go_v with_o we_o the_fw-mi shall_v not_o remain_v as_o moche_v as_o a_o naylle_n that_o shall_v be_v necessary_a in_o the_o honour_n of_o our_o lord_n god_n for_o we_o know_v not_o what_o we_o shall_v offer_v till_o we_o come_v to_o the_o place_n pharaoh_o be_v so_o indurate_a &_o hard_o hert_v that_o he_o will_v not_o lete_fw-la they_o go_fw-mi and_o bad_a mose_n that_o he_o shall_v nomore_o come_v in_o his_o sight_n for_o when_o thou_o come_v thou_o shall_v dye_n moses_n answer_v be_v it_o as_o thou_o have_v say_v i_o shall_v nomore_o come_v to_o thy_o presence_n and_o thenne_fw-fr our_o lord_n say_v to_o mose_n there_o rest_v now_o but_o one_o plague_n &_o vengeange_v ¶_o and_o after_o that_o he_o shall_v lete_fw-la you_o go_v but_o first_o say_v to_o all_o the_o peple_n that_o every_o man_n borowe_n of_o his_o friend_n &_o woman_n of_o her_o neighbour_n vessel_n of_o gold_n of_o silver_n &_o clothes_n our_o lord_n shall_v gyve_v to_o his_o peple_n grace_n &_o favour_n to_o borowe_n of_o
she_o god_n cam_fw-la to_o abymelech_n iij_o his_z sleep_v &_o say_v thou_o shall_v be_v deed_n for_o the_o woman_n that_o thou_o have_v take_v she_o have_v a_o husbonde_a abymelech_n towch_v she_o not_o &_o say_a lord_n will_v thou_o sle_v a_o man_n ygnoraunt_a &_o rightful_a she_o say_v that_o she_o be_v his_o sister_n in_o the_o symplen●s_n of_o my_o herte_n &_o clennes_n of_o my_o handy_n i_o die_v this_o and_z god_a say_v to_o he_o i_o know●_n well_o that_o with_o a_o simple_a herte_n thou_o do_v it_o and_o therefore_o i_o have_v keep_v the_o fro_o have_v to_o do_v with_o she_o now_o yield_v the_o woman_n to_o her_o husbond_n and_o he_o shall_v pray_v for_o the_o he_z be_v a_o prophet_n &_o thou_o shall_v live_v and_o if_o thou_o delyver_v she_o not_o thou_o shall_v dye_v &_o all_o they_o that_o be_v in_o thy_o house_n ¶_o abymelech_n aroo_v up_o the_o same_o night_n &_o call_v all_o his_o servant_n &_o tell_v they_o all_o these_o word_n all_z they_o dredde_v sore_o also_o abymelech_n call_v abraham_n &_o say_v to_o he_o what_o have_v thou_o do_v to_o we_o that_o we_o have_v trespaced_a to_o the_o thou_o have_v cause_v i_o &_o my_o royam_n to_o sin_n great_o thou_o have_v do_v that_o thou_o shall_v not_o have_v don_fw-mi what_o see_v thou_o for_o to_o ●o_o so_o abraham_n say_a i_o think_v that_o the_o drede_fw-la of_o god_n be_v not_o in_o this_o place_n &_o that_o you_o will_v sle_v i_o for_o my_o wyf_v &_o certain_o otherwise_o she_o be_v also_o my_o sister_n the_o daughter_n of_o my_o fader_fw-mi but_o not_o of_o my_o mother_n and_o i_o have_v wed_v she_o &_o after_o that_o i_o go_v fro_o the_o house_n of_o my_o fader_fw-mi i_o say_v to_o she_o where_o soever_o we_o go_fw-mi saye_z thou_o be_v my_o sister_n thenne_fw-fr abymelech_n take_v sheep_n &_o ox_n &_o servant_n &_o maiden_n &_o gaf_a to_o abraham_n and_o delyverid_fw-la to_o he_o sara_fw-it his_fw-la wife_n &_o say_a lo_o the_o land_n be_v here_o to_o before_o the_o whersomever_n thou_o will_v dwell_v &_o abide_v &_o he_o say_v to_o sara_fw-it lo_o i_o have_v give_v to_o thy_o brother_n a_o m._n piece_n of_o silver_n this_o shall_v be_v to_o the_o a_o veylle_n of_o thy_o eye_n &_o whersomever_o thou_o go_fw-mi remember_v that_o thou_o be_v take_v abraham_n pray_v for_o abymelech_n &_o his_o meyne_n and_o god_n hele_v he_o his_z wyf_v &_o all_o his_o servant_n &_o conceyvyd_v our_o lord_n have_v close_v the_o place_n of_o engendrng_a of_o alle_fw-mi the_o house_n of_o abymelech_n for_o sara_n the_o wyf_v of_o abraham_n our_o lord_n thenne_v vysyte_v sara_n &_o she_o conceyvyd_v and_o bring_v forth_o a_o soon_o in_o her_o old_a age_n that_o same_o time_n that_o god_n have_v promise_v abraham_n call_v his_o soon_o that_o she_o have_v bear_v ysaac_fw-la and_o when_o he_o be_v viij_o day_n old_a he_o circumcise_v he_o as_o god_n have_v conmand_v &_o abraham_n be_v thenne_v a_o honderd_v year_n old_a thenne_fw-fr say_v sara_n who_o will_v have_v suppose_v that_o i_o shall_v gyve_v souke_n to_o my_o child_n be_v so_o old_a i_o lawh_v when_o i_o herd_n our_o lord_n say_v so_o and_o all_o they_o that_o shall_v here_o of_o it_o may_v well_o lawhe_v the_o child_n grow_v &_o be_v wean_v from_o the_o pap_n and_o abraham_n make_v a_o great_a feste_fw-la at_o the_o day_n of_o his_o wen_a after_o this_o on_o a_o day_n when_o sara_n see_v the_o soon_o of_o agar_n her_o handmaid_n play_v with_o she_o soon_o ysaac_n she_o say_v to_o abraham_n cast_v out_o this_o hand_n maid_n and_o she_o soon_o the_o soon_o of_o the_o hand_n maid_n shall_v not_o be_v she_o with_o my_o soon_o ysaac_n abraham_n take_v this_o word_n hard_a &_o grevous_o for_o his_o soon_o thenne_fw-fr god_n say_v to_o he_o late_o it_o not_o be_v hear_v to_o the_o for_o thy_o soon_o &_o handmaid_n what_o soever_o sara_n say_v to_o the_o here_o her_o voy_n ¶_o for_o in_o isaac_n shall_v thy_o seed_n be_v call_v yet_o shall_v i_o make_v the_o soon_o of_o the_o handmaid_n grow_v in_o to_o great_a peple_n for_o he_o be_v of_o thy_o seed_n abraham_n arise_v er_o in_o the_o morning_n &_o take_v breed_n &_o a_o botell_n of_o water_n and_o leyd_a hyt_n on_o her_o sholdre_n &_o gaf_a to_o her_o the_o child_n &_o lete_fw-la she_o go_fw-mi which_o when_o she_o be_v depart_v erryd_v in_o the_o wyldrenes_n of_o bersabee_n and_o when_o the_o water_n be_v consume_v that_o be_v in_o the_o botel_n she_o leave_v the_o child_n under_o a_o three_fw-mi that_o be_v there_o &_o go_v then_n as_o far_o as_o a_o bow_n shote_v and_o set_v she_o down_o and_o say_v i_o shall_v not_o see_v my_o soon_o dye_v and_o there_o she_o weep_v our_o lord_n hear_v the_o voy_n of_o the_o child_n and_o a_o angelo_v callyd_v agar_n say_n what_o do_v thou_o agar_n be_v not_o afeard_a our_o lord_n have_v herd_n the_o voy_n of_o the_o child_n from_o the_o place_n which_o he_o be_v now_o inn_n arise_v &_o take_v the_o child_n &_o hold_v he_o by_o the_o honde_a for_z i_o shall_v make_v he_o tencrece_n in_o to_o moche_v paple_n god_n open_v her_o eye_n and_o she_o see_v a_o pytte_n of_o water_n and_o anon_o she_o go_v &_o fill_v the_o botell_n and_o gaf_a the_o child_n to_o drink_v and_o abode_n with_o he_o which_o grow_v &_o dwellid_a in_o the_o wilderness_n and_o become_v there_o a_o young_a man_n &_o a_o archer_n &_o dwellid_a also_o in_o the_o desert_n of_o pharam_fw-la and_o his_o mother_n take_v to_o he_o a_o wyf_v of_o the_o land_n of_o egypte_n that_o same_o time_n say_v abymelech_n &_o phicol_v the_o prince_n of_o his_o oost_n unto_o abraham_n our_o lord_n be_v with_o the_o in_o all_o thing_n that_o thou_o do_v swear_v thou_o by_o the_o lord_n that_o thou_o greve_v not_o i_o ne_o they_o that_o shall_v come_v after_o i_o ne_o my_o kynrede_fw-la but_z after_o the_o mercy_n that_o i_o have_v show_v to_o the_o so_z do_v to_o i_o &_o my_o land_n in_o which_o thou_o have_v dwll_v as_o a_o strange_a and_o abraham_n say_v i_o shall_v swear_v and_o he_o blame_v abymelech_n for_o the_o pytte_n of_o water_n which_o his_o seruauntis_n have_v take_v away_o by_o strengthe_n abymelech_n answer_v i_o know_v not_o who_o have_v do_v this_o thing_n ¶_o and_o thou_o tolde_v i_o not_o thereof_o and_z i_o never_o herd_n thereof_o till_o this_o day_n and_o then_o after_o this_o they_o make_v covenaunt_v to_o gydre_v &_o promise_v each_o to_o other_o to_o be_v friend_n t●●gydre_fw-mi after_o all_fw-ge thyse_n thing_n god_n temptyd_v abraham_n and_o say_v to_o he_o ¶_o abraham_n abraham_n he_o answer_v &_o say_v i_o be_o here_o &_o he_o say_v to_o he_o take_v thou_o thin_a only_o soon_o that_o thou_o love_v ysaac_a &_o go_fw-mi in_o to_o the_o land_n of_o vysyon_n and_o offer_v he_o in_o sacrefyse_n to_o i_o upon_o one_o of_o the_o hill_n that_o i_o shall_v show_v to_o the_o thenne_n abraham_n arise_v in_o the_o night_n and_o make_v ready_a his_o ass_n &_o take_v with_o he_o two_o young_a man_n &_o ysaac_n his_o soon_o and_o when_o they_o have_v hew_v and_o gadr_v the_o wood_n to_o gydre_a to_o make_v sacrefyse_n they_o go_v to_o the_o place_n that_o god_n command_v he_o the_o three_o day_n after_o he_o lift_v up_o his_o eye_n and_o see_v from_o far_o the_o place_n and_z he_o say_v to_o his_o child_n abide_v you_o here_o with_o the_o ass_n i_o and_o my_o soon_o shall_v go_v to_o yonder_o place_n and_o when_o we_o have_v worship_v there_o we_z shall_v return_v to_o you_o thenne_fw-fr he_o take_v the_o wood_fw-mi of_o the_o sacrefise_n &_o leyd_v it_o on_o his_o soon_o ysaac_fw-la &_o he_o bear_v in_o his_o ande_fw-mi fire_n and_o the_o sword_n and_o as_o they_o go_v both_o to_o gydre_v ysaac_fw-mi say_v to_o his_o fader_fw-mi fader_fw-mi my_o wat_fw-mi will_v thou_o my_o soon_o say_v abraham_n &_o he_o say_v loo_n here_o be_v fire_n &_o woo_v where_o be_v the_o sacrefise_n that_o shall_v be_v offer_v abraham_n answer_v my_o soon_o god_n shall_v ꝓuide_v for_o he_o a_o sacrefise_v well_o enough_o they_o go_v forth_o &_o come_v to_o the_o place_n that_o god_n have_v ordain_v &_o there_o make_v a_o awter_n &_o leyd_v the_o wood_fw-mi thereon_o and_o take_v ysaac_n &_o set_v he_o on_o the_o wood_fw-mi on_o the_o awter_n and_o take_v his_o sword_n and_o will_v have_v offer_v he_o up_o to_o god_n and_o lo_o the_o angelo_v of_o god_n cry_v to_o he_o from_o heaven_n say_v abraham_n abraham_n which_o answer_v i_o be_o here_o &_o he_o say_v to_o he_o extend_v not_o thy_o hand_n upon_o thy_o child_n &_o do_v nothing_o to_o he_o now_o i_o know_v that_o thou_o drede_v god_n and_o have_v not_o spare_v thy_o only_a soon_o
shall_v not_o see_v ne_o come_v in_o to_o the_o country_n and_o land_n that_o i_o have_v promise_v to_o their_o fader_n but_o josue_n and_o caleph_v my_o servant_n shall_v entre_fw-fr in_o to_o the_o land_n and_z their_o seed_n shall_v possess_v it_o moses_n tell_v all_o this_o unto_o the_o child_n ¶_o and_o they_o wayll_v and_o sorrow_a great_o therefore_o after_o this_o the_o peple_n remevyd_v fro_o then_n and_o come_v in_o to_o the_o desert_n of_o sin_n and_o there_o maria_n sister_n of_o mose_n and_o aaron_n deyde_v and_o be_v bury_v in_o the_o same_o place_n thenne_fw-fr the_o peple_n lack_v water_n and_o kam_n and_o grutched_a against_o moses_n and_o yet_o wessh_v they_o have_v abyden_n in_o egypte_n thenne_n moses_n and_o aaron_n entryd_v in_o to_o the_o tabernacle_n and_o fylle_v down_o to_o the_o ground_n low_a and_o pray_v unto_o our_o lord_n seyeng_v lord_n god_n here_o the_o clamour_n of_o thy_o peple_n and_o opene_n to_o they_o thy_o tresour_n a_o fontayn_v of_o lyve_n water_n that_z they_o may_v drink_v and_o the_o murmuration_n of_o they_o may_v cease_v our_o lord_n say_v to_o he_o thenne_fw-fr take_v the_o rod_n in_o thy_o hand_n and_z thou_o and_o aaron_n thy_o brother_n assemble_v and_o gadre_n the_o peple_n and_o speak_v you_o to_o the_o stone_n and_o it_o shall_v gyve_v out_o water_n and_o when_o the_o water_n come_v late_o alle_fw-mi the_o multytude_n drink_n and_o their_o beestis_fw-la moses_n thenne_v take_v the_o rod_n as_o our_o lord_n bid_v and_o gadr_v all_o the_o peple_n to_o before_o the_o stone_n and_o say_v to_o they_o here_z you_o rebel_n and_o out_o of_o byleve_v trow_v you_o not_o that_o we_o may_v gyve_v you_o water_n out_o of_o this_o stone_n ¶_o and_o he_o leave_v up_o his_o hand_n and_o smite_v twye_n the_o stone_n and_z water_n come_v and_o flow_v out_o in_o the_o most_o large_a wise_n in_o such_o wise_n that_o the_o peple_n and_o beestis_n drink_v their_o fylle_v thenne_fw-fr say_a god_n to_o moses_n and_o aaron_n by_z cause_v you_o have_v not_o bylevyd_v i_o and_o sanctefy_v my_o name_n to_o before_o the_o child_n of_o israhel_n and_o give_v to_o i_o the_o laud_n but_o have_v do_v this_o in_o your_o name_n you_o shall_v not_o bring_v this_o peple_n in_o to_o the_o land_n that_o i_o shall_v gyve_v to_o they_o and_o therefore_o this_o water_n be_v callyd_v the_o water_n of_o contradiction_n where_o the_o child_n grutched_a again_o god_n anon_z after_o this_o by_o god_n comandemnt_n moses_n take_v aaron_n upon_o the_o hylle_n &_o despoyl_v of_o his_o vesture_n and_o clothid_v therewith_o his_o soon_o eleazar_n and_o make_v he_o upperist_n bysshop_n for_o his_o fader_fw-mi aaron_n and_o there_o aaron_n deyde_v in_o the_o top_n of_o the_o hylle_n and_o mose_n descend_v with_o eleazar_n and_o when_o alle_fw-mi the_o multytude_n of_o peple_n see_v that_o aaron_n be_v deed_n they_o weep_v &_o wayll_v on_o he_o thirty_o day_n in_o every_o tribe_n &_o famylye_n after_o this_o the_o peple_n go_v about_o the_o land_n of_o edom_n and_o begin_v to_o wax_v weary_a and_o grutchyd_a against_o our_o lord_n &_o moses_n and_o say_v yet_o why_o have_v thou_o lead_v we_o out_o of_o the_o land_n of_o egypte_n for_o to_o slay_v we_o in_o this_o desert_n and_o wilderness_n breed_n faill_v we_o the_fw-mi be_v no_o water_n and_o our_o soul_n abhor_v and_o loath_a this_o light_n mete_v for_o which_o cause_n god_n send_v emonge_v they_o fiery_a serpent_n which_o boat_n and_o wound_v many_o of_o they_o and_o slay_v also_o thenne_fw-fr they_o that_o be_v hurt_v come_v to_o moses_n and_o say_v we_o have_v sin_v for_o we_o have_v speak_v against_o our_o lord_n and_o the_o pray_v for_o we_o unto_o god_n that_o he_o delyver_v from_o we_o these_o serpent_n thenne_fw-fr moses_n pray_v our_o lord_n for_o the_o peple_n and_o our_o lord_n say_v to_o he_o make_v a_o serpent_n of_o brass_n and_o set_v it_o up_o for_o a_o sign_n and_o who_o soever_o be_v hurt_v and_o look_v thereon_o &_o behold_v it_o shall_v live_v and_o be_v hole_n thenne_v moses_n make_v a_o serpent_n of_o brass_n and_o set_v it_o up_o for_o a_o sign_n and_o when_o they_o that_o be_v hurt_v behold_v it_o were_z mad_a hole_n after_o this_o when_o moses_n have_v shewid_v to_o they_o all_o the_o law_n of_o our_o lord_n and_o cerymonye_n and_o have_v govern_v they_o xl_o year_n and_o that_o he_o be_v a_o cxx._n year_n old_a he_z ascend_v fro_o the_o field_n of_o moab_n upon_o the_o montayn_v of_o nebo_n in_o to_o the_o top_n of_o phasga_n against_o jerico_fw-la and_o there_o our_o lord_n show_v to_o he_o alle_fw-mi the_o land_n of_o galaad_n unto_o dan_fw-mi and_o all_o the_o land_n of_o promyssyon_n from_o that_o one_o end_n to_o that_o other_o and_o thenne_fw-fr our_o lord_n say_v to_o he_o this_o be_v the_o land_n that_o i_o promise_v to_o abraham_n ysaac_n and_o jacob_n say_v i_o shall_v gyve_v it_o to_o thy_o seed_n now_o thou_o have_v seen_v it_o with_o thy_o eye_n and_o shall_v not_o entre_fw-fr ne_fw-fr come_v therein_o and_o there_o in_o that_o place_n deyede_v moses_n servant_n of_o our_o lord_n as_o god_n command_v and_o be_v bury_v in_o the_o vale_n of_o the_o land_n of_o moab_n against_o phogor_n and_o yet_o never_o man_n know_v his_o sepulchre_n unto_o this_o day_n moses_n be_v a_o honderd_v and_o twenty_o year_n old_a when_o he_o deyde_v his_o eye_n never_o dim_v ne_o his_o tooth_n be_v never_o mevyd_v the_o child_n of_o irahel_n weep_v and_o mourn_v for_o he_o thirty_o day_n in_o the_o field_n of_o moab_n josue_n the_o soon_o of_o num_fw-la be_v replenessyd_v with_o the_o spyrite_n of_o wisdom_n for_o mose_n set_v on_o he_o his_o hand_n and_o the_o child_n obey_v he_o as_o our_o lord_n have_v command_v to_o moses_n and_o there_o be_v never_o after_o a_o prophet_n in_o israhel_n like_v unto_o moses_n which_o know_v and_o spack_n to_o god_n face_n to_o face_n in_z all_fw-ge sign_n and_o tokenes_n that_o god_n die_v and_o show_v by_o he_o in_o the_o land_n of_o egypte_n to_o pharaoh_v and_o alle_fw-mi his_o servant_n here_o end_v the_o lyf_v and_o thystorye_n of_o moses_n after_o moses_n josue_n be_v duc_fw-fr and_o ledar_fw-mi of_o the_o child_n of_o israhel_n and_o bring_v they_o in_o to_o the_o land_n of_o behest_n and_o die_v many_o great_a batayllis_n for_o who_o god_n show_v many_o great_a meruaylly_n and_z in_o especial_a one_o that_o be_v that_o the_o son_n stand_v still_o at_o his_o request_n till_o he_o have_v overcome_v his_o enemy_n by_o the_o space_n of_o a_o day_n and_o our_o lord_n when_o he_o faught_v send_v down_o such_o hail_n stone_n that_o slay_v moo_o of_o his_o enemy_n with_o tho_o stone_n than_o with_o man_n hon_n ¶_o josue_n be_v a_o noble_a man_n and_o govern_v well_o israhel_n and_o divide_v the_o land_n unto_o the_o xij_o trybus_n by_o lot_n and_o when_o he_o be_v cx._n year_n old_a he_o deyde_v and_o dyverse_a duke_n after_o he_o juge_v and_o deem_v israhel_n of_o who_o be_v noble_a hystorye_n as_o of_o jepte_n gedeon_n and_o sampson_z which_o i_o pass_v over_o unto_o thystorye_n of_o the_o king_n which_o be_v read_v in_o holy_a chyrche_n from_o the_o first_o sunday_n after_o trynyte_n sunday_n unto_o the_o first_o sunday_n of_o august_n and_o in_o the_o month_n of_o august_n be_v read_v the_o book_n of_o sapience_n and_o in_o the_o month_n of_o septembre_n be_v red_a thystorye_n of_o job_n ▪_o of_o thobye_n and_o of_o judich_n and_o in_o octobre_n the_o history_n of_o the_o machabeis_n and_o in_o novembre_n the_o book_n of_o ezechiel_n and_o his_o vision_n and_o in_o decembre_n the_o history_n of_o advent_a and_o the_o book_n of_o ysaye_v unto_o crystemasse_n &_o after_o the_o fest_n of_o epyphanye_n unto_o septuagesme_fw-fr ben_fw-mi red_a thepistle_n of_o paul_n and_o this_o be_v the_o rewle_fw-mi of_o the_o temporal_a thurgh_n the_o year_n &_o c_o the_o first_o sunday_n after_o trynyte_n sunday_n unto_o the_o first_o sunday_n of_o the_o month_n of_o august●s_n read_v the_o book_n of_o king_n this_o history_n make_v mention_v that_o there_o be_v a_o man_n name_v helcana_fw-la which_o have_v two_o wyve_n that_o one_o be_v name_v anna_n and_o the_o name_n of_o the_o second_o fenenna_n fenenne_n have_v child_n and_o anna_n have_v none_o but_o be_v bareyn_a the_z good_a man_n at_o such_o day_n as_o he_o be_v bind_v go_v to_o his_o cyte_n for_o to_o make_v his_o sacrefyse_n and_o worshipe_n god_n in_o this_o time_n ophny_n &_o phynee_n son_n of_o holy_a the_o great_a priest_n be_v preeste_n of_o our_o lord_n this_o helcana_fw-la gaf_n to_o fenenna_n at_o such_o time_n as_o he_o offer_v to_o her_o son_n and_o doughter_n certain_a part_n and_z unto_o anna_n he_o gaf_v but_o one_o part_n fenenne_fw-fr dye_a moche_n
place_n all_o still_o and_o walk_v not_o ne_o roylle_v not_o about_o in_o the_o contree_n do_v thyse_n three_o thing_n and_o thou_o shall_v be_v sauf_o ¶_o a_o abbote_n come_v to_o saint_n anthonye_n for_o to_o be_v counseyl_v of_o he_o what_o he_o myht_v do_v for_o to_o be_v save_v saint_n anthonye_n answer_v to_o he_o have_v none_o affyance_n in_o the_o good_a that_o thou_o have_v do_v ne_o that_o thou_o have_v keep_v thy_o belly_n and_o thy_o tongue_n well_o sobre_o and_o repent_v the_o not_o of_o penance_n that_o thou_o have_v do_v i_o say_v for_o like_a as_o fish_n that_o have_v be_v long_o in_o the_o water_n when_o they_o come_v in_o to_o dry_a land_n they_o must_v dye_v in_z like_o wise_a the_o monk_n that_o go_v on_o out_o ot_fw-mi their_o cloystre_n or_o sell_z if_o they_o converse_v long_o with_o secul●ers_n they_o must_v needs_o less_o their_n holiness_n and_o leave_v their_o good_a lyf_v it_o behove_v the_o monk_n that_o they_o be_v solytarye_a and_o that_o they_o have_v three_o bataylle_n that_o be_v of_o hear_a of_o speak_n and_z of_o see_v and_o if_o he_o have_v but_o one_o of_o thyse_n bataylles_n that_o be_v of_o the_o herte_a yet_o he_o have_v overmoche_n some_o heremyte_v can_n to_o saint_n anthonye_n for_o to_o vysite_v he_o and_z their_o abbot_n be_v with_o they_o thenne_fw-fr say_a saint_n anthony_n to_o the_o heremyte_v you_o have_v a_o good_a wise_a man_n with_o you_o and_z after_o he_o say_v to_o the_o abbot_n thou_o have_v find_fw-mi good_a brother_n thenne_fw-fr answer_v thabbot_n true_o i_o have_v good_a brother_n but_o there_o be_v none_o door_n on_o their_o house_n each_o body_n may_v entre_fw-fr that_o wylle_n and_o go_v in_o to_o the_o stable_n and_o unbind_n the_o ass_n of_o within_o and_o this_o say_v he_o by_o cause_n that_o the_o brother_n have_v over_o moche_v their_o mowthe_n open_a to_o speak_v for_o anon_o as_o they_o have_v think_v on_o a_o thing_n it_o come_v to_o the_o mowthe_v thenne_n saint_n anthony_n say_v you_o aught_o to_o know_v that_o there_o be_v three_o bodily_a menynge_n that_o one_o be_v of_o nature_n another_z of_o overmoche_n plente_a of_o mete_n and_o the_o three_o of_o the_o devyll_n there_o be_v a_o hermyte_n that_o have_v renounce_v the_o world_n and_o not_o perfigh_o for_o he_o have_v somewhat_o proper_a to_o himself_o who_o saint_n anthonye_n send_v to_o the_o market_n to_o buy_v flesh_n and_o as_o he_o be_v come_v and_o bring_v the_o flesh_n the_o dog_n assayl_v he_o and_o alle_fw-mi to_o ta●●_n he_o and_o take_v the_o flesh_n from_o he_o and_o when_o he_o come_v to_o saint_n anthonye_n he_o tell_v he_o what_o be_v happen_v to_o he_o and_o thenne_n say_v saint_n anthonye_n to_o he_o thus_o as_o the_o hound_n have_v do_v to_o the_o so_z do_v the_o devyllis_fw-la to_o monk_n that_o keep_v money_fw-mi and_z have_v some_o proper_a to_o theym self_o on_o a_o time_n as_o saint_n anthony_n be_v in_o wyldernes_n in_o his_o prayer_n and_o be_v weary_a he_o say_v to_o our_o lord_n lord_z i_o have_v great_a desire_n to_o be_v save_v but_z my_o thought_n let_v i_o thenne_fw-fr appier_v a_o angelo_v to_o he_o and_o say_v do_v as_o i_o do_v and_z thou_o shall_v be_v sauf_o and_o he_o go_v out_o and_o see_v he_o one_o while_n labour_n and_o another_o while_o pray_v do_v thus_o and_o thou_o shall_v be_v save_v on_o a_o time_n when_o the_o brother_n hermyte_v be_v assemble_v to_o before_o saint_n anthonye_n they_o demand_v of_o he_o of_o the_o state_n of_o soul_n when_o they_o be_v depart_v from_o the_o body_n and_o the_o next_o night_n after_o a_z voy_n callyd_v saint_n anthonye_n and_o say_v arise_v and_o go_v out_o and_o see_v up_o on_o high_a when_o saint_n anthonye_n byheld_v upward_o on_o high_a he_o see_v one_o long_o and_o terryble_a who_o heed_n touch_v the_o cloud_n which_o keep_v peple_n have_v wing_n that_o will_v have_v flee_v to_o heaven_n ¶_o and_o this_o great_a man_n retain_v and_o catch_v some_o and_o other_o he_o may_v not_o retain_v ne_o let_v for_o they_o flewhe_v forth_o up_o thenne_fw-fr he_o hear_v a_o noise_n fulle_v of_o joy_n &_o another_o full_a of_o sorrow_n and_o he_o understode_v that_o this_o be_v the_o devyll_n that_o retain_v some_o soul_n that_o go_v not_o to_o heaven_n and_o the_o other_o he_o may_v not_o hold_v ne_o retain_v wherefore_o he_o make_v sorrow_n and_z for_o the_o other_o he_o make_v joy_n and_o so_o he_o hear_v the_o sorrow_n and_o joy_n meddle_v to_o gydre_v it_o happen_v on_o a_o time_n that_o saint_n anthony_n labour_v with_o his_o brother_n the_o hermyte_v and_o he_o see_v a_o vision_n moche_v sorrowful_a and_o therefore_o he_o kneel_v down_o on_o his_o knee_n and_o pray_v our_o lord_n that_o he_o will_v empesshe_n the_o great_a sorrow_n that_o be_v to_o come_v thenne_fw-fr the_o other_o hermyte_v demand_v what_o thing_n it_o be_v and_o he_o say_v that_o it_o be_v a_o great_a sorrow_n for_o i_o have_v seen_v great_a plente_a of_o bests_n which_o enuyron_v i_o which_o fere_v alle_fw-mi the_o contre_fw-fr and_o i_o wot_v well_o that_o this_o be_v to_o say_v that_o there_o shall_v come_v a_o great_a trouble_n of_o man_n like_v unto_o beeste_n that_o shall_v defoule_n the_o sacrament_n of_o holy_a chyrche_n thenne_n come_v a_o voy_n from_o heaven_n to_o seynt_a anthony_n that_o say_v that_o great_a abhomynation_n shall_v come_v to_o my_o altar_n and_o anon_o after_o the_o heresy_n of_o arryens_n begin_v and_o moche_n trouble_v holy_a chyrche_n and_o die_v many_o evyllis_n they_z bete_a monk_n and_o other_o all_o naked_a to_o before_o the_o peple_n and_o slay_v crysten_v man_n like_o sheep_n upon_o the_o aultre_n and_z in_o especial_a one_o balachyn_n die_v great_a persecution_n to_o who_o saint_n anthony_n write_v a_o letter_n which_o say_v i_o see_v the_o ire_n and_o male_a talente_a of_o our_o lord_n come_v upon_o the_o if_o thou_o suffer_v not_o the_o crysten_v live_v in_o pease_n thenne_fw-fr i_o comande_fw-fr the_o that_o thou_o do_v to_o they_o nomore_o vylonnye_n or_z thou_o shall_v have_v a_o meschaunce_n hasty_o the_z unhappy_a man_n receyve_v thigh_n lettre_n and_o begin_v to_o mocque_fw-mi saint_n anthonye_n and_o spit_n on_o hyt_n and_z bete_a well_o he_o that_o bring_v the_o letter_n and_o send_v again_o to_o saint_n anthonye_n thyse_n word_n if_o thou_o have_v so_o great_a charge_n of_o thy_o moncke_n come_v to_o i_o and_o i_o shall_v gyve_v to_o the_o my_o disciplyne_v but_o it_o happen_v that_o the_o xv_o day_n after_o he_o mount_v upon_o a_o horse_n over_o debonayr_a and_o nevertheless_o when_o the_o horse_n feel_v he_o upon_o he_o he_o boat_n he_o on_o the_o leg_n and_o thigh_n that_o he_o deyde_v on_o the_o thyrd_o day_n it_o happen_v a_o other_o time_n that_o the_o hermyte_v were_z come_fw-mi to_o saint_n anthonye_n and_o demand_v of_o he_o a_o collation_n thenne_fw-fr say_a saint_n anthonye_n do_v you_o this_o that_o be_v wreton_n in_o the_o gospel_n if_o one_o gyve_v to_o the_o a_o stroke_n on_o that_o one_o cheek_n show_v he_o that_o other_o and_z they_o answer_v we_o may_v not_o do_v so_o thenne_fw-fr say_v he_o suffer_v you_o it_o once_o debonayr_o they_o answer_v we_o may_v not_o thenne_fw-fr say_a saint_n anthony_n to_o his_o servant_n gyve_v they_o to_o drink_v good_a win_v for_o thyse_n moncke_v be_v over_o delycious_a fair_a brother_n put_v yourself_o to_o prayer_n for_o you_o have_v moche_o great_a need_v atte_fw-it last_o saint_n anthonye_n assemble_v the_o heremyte_v and_o gaf_a to_o they_o the_o pease_n and_z deyde_a and_o departre_v out_o of_o this_o world_n holy_o when_o he_o be_v of_o the_o age_n of_o a_o honderd_v and_o v_a year_n pray_v we_o to_o he_o that_o he_o pray_v for_o we_o here_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n anthonye_n of_o saint_n fabian_n and_o thynterpretation_n of_o his_o name_n first_o fabian_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o make_v soveuerayn_a beatitude_n or_o blessidne_n that_o be_v to_o wit_v in_o get_a in_o three_o manner_n wife_n or_o manner_n first_z by_o right_n and_o reason_v of_o adoption_n of_o byeng_v in_o achate_o and_o by_o vyctorye_n of_o saint_n fabian_n the_o martyr_n saint_n fabian_n be_v a_o cytezeyn_n &_o bourgey_n of_o rome_n and_o it_o happen_v when_o the_o pope_n be_v deed_n that_o the_o people_n assemble_v for_o to_o cheese_n another_o pope_n and_o saint_n fabian_a kam_n to_o the_o election_n for_o to_o know_v who_o shall_v be_v elect_v and_o choose_v to_o that_o dygnyte_n and_o anon_o a_o white_a dowe_fw-mi descend_v from_o heaven_n &_o rest_v upon_o his_o heed_n and_o wh●n_o the_o peple_n see_v that_o they_o merueyl_v moche_n and_o all_o they_o by_o comyn_v accord_n cheese_n he_o for_o to_o be_v pope_n this_o holy_a man_n fabian_a after_o when_o he_o be_v