Selected quad for the lemma: war_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
war_n army_n great_a year_n 3,151 5 4.5044 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A48218 The princess of Monpensier written originally in French, and now newly rendered into English.; Princesse de Monpensier. English La Fayette, Madame de (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne), 1634-1693.; Segrais, Jean Regnauld de, 1624-1701. 1666 (1666) Wing L171; ESTC R12636 27,386 94

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o princess_z of_o monpensier_n write_a original_o in_o french_a and_o now_o new_o render_v into_o english_a london_n print_v anno_fw-la dom._n 1666._o the_o translator_n to_o the_o reader_n though_o general_o all_o translation_n merit_v a_o excuse_n and_o though_o i_o be_o not_o so_o much_o a_o stranger_n to_o my_o own_o inability_n and_o to_o the_o modern_a mode_n of_o write_v as_o to_o be_v ignorant_a how_o requisite_a it_o be_v for_o i_o to_o make_v a_o apology_n for_o myself_o and_o to_o beg_v pardon_n for_o this_o attempt_n yet_o i_o shall_v at_o present_a take_v the_o liberty_n upon_o i_o neither_o to_o perform_v the_o one_o nor_o the_o other_o since_o if_o good_a the_o translation_n deserve_v no_o excuse_n and_o if_o bad_a it_o merit_v no_o pardon_n i_o shall_v only_o inform_v the_o reader_n that_o this_o translation_n be_v owe_v to_o some_o vacant_a hour_n and_o to_o a_o friend_n request_n who_o have_v commend_v the_o book_n to_o i_o &_o desire_v i_o to_o translate_v it_o i_o confess_v at_o first_o through_o the_o small_a esteem_n which_o i_o have_v ever_o have_v for_o romance_n since_o i_o understand_v better_a book_n i_o make_v some_o difficulty_n to_o grant_v his_o request_n but_o be_v inform_v though_o the_o french_a stationer_n out_o of_o his_o respect_n to_o person_n descend_v from_o those_o mention_v in_o this_o relation_n endeavour_n to_o persuade_v we_o to_o the_o contrary_a that_o this_o story_n be_v real_a and_o no_o fiction_n i_o resolve_v at_o length_n to_o condescend_v to_o his_o desire_n and_o to_o adventure_v upon_o the_o translate_n of_o a_o book_n which_o i_o hear_v have_v receive_v such_o general_a commendation_n how_o deserve_o since_o man_n fancy_n be_v so_o different_a i_o shall_v not_o take_v upon_o i_o to_o determine_v but_o shall_v leave_v that_o together_o with_o the_o translation_n to_o be_v either_o approve_a of_o or_o condemn_v by_o the_o judicious_a reader_n the_o french_a bookseller_n to_o the_o reader_n the_o respect_n which_o we_o owe_v to_o the_o illustrious_a name_n which_o this_o book_n bear_v for_o its_o title_n and_o the_o consideration_n which_o we_o ought_v to_o have_v for_o the_o eminent_a person_n which_o be_v descend_v from_o they_o who_o have_v bear_v it_o oblige_v i_o to_o say_v not_o to_o fail_v of_o respect_n either_o towards_o the_o one_o or_o the_o other_o that_o it_o have_v not_o be_v take_v from_o any_o manuscript_n which_o be_v remain_v to_o we_o of_o the_o time_n wherein_o those_o person_n herein_o mention_v live_v the_o author_n be_v willing_a only_o for_o his_o diversion_n to_o write_v adventure_n invent_v to_o please_v his_o fancy_n have_v judge_v it_o more_o proper_a to_o take_v name_n know_v in_o our_o history_n then_o to_o make_v use_n of_o those_o which_o be_v find_v in_o romance_n believe_v that_o the_o reputation_n of_o the_o princess_n of_o monpensier_n will_v not_o be_v at_o all_o blemish_a by_o a_o relation_n which_o in_o effect_n be_v fabulous_a if_o this_o be_v not_o his_o opinion_n i_o have_v endeavour_v to_o make_v a_o amends_o for_o it_o by_o this_o advertisement_n which_o will_v prove_v as_o advantageous_a to_o the_o author_n as_o it_o will_v appear_v respectful_a from_o i_o both_o towards_o the_o dead_a who_o be_v interest_v in_o it_o and_o towards_o the_o live_n who_o it_o may_v concern_v the_o princess_z of_o monpensier_n while_o the_o rage_n and_o fury_n of_o a_o civil_a war_n during_o the_o reign_n of_o charles_n the_o nine_o rend_a france_n in_o piece_n love_n be_v not_o want_v to_o find_v room_n amid_o those_o disorder_n and_o to_o cause_v as_o great_a in_o his_o own_o empire_n as_o the_o ambition_n and_o self-end_n of_o some_o great_a one_o cause_v in_o that_o dominion_n the_o only_a daughter_n of_o the_o marquesse_n of_o mezieres_n a_o heiress_n very_o considerable_a no_o less_o for_o her_o great_a estate_n then_o for_o her_o alliance_n to_o the_o illustrious_a house_n of_o anjou_n from_o whence_o she_o be_v descend_v be_v promise_v in_o marriage_n to_o the_o duke_n of_o maine_n a_o young_a brother_n to_o the_o duke_n of_o guise_n since_o call_v balafre_o the_o only_a want_n of_o year_n in_o this_o great_a heiress_n seem_v to_o retard_v her_o marriage_n during_o which_o time_n the_o duke_n of_o guise_n who_o see_v she_o often_o discover_v in_o her_o the_o early_a appearance_n of_o a_o beauty_n which_o age_n in_o a_o short_a time_n be_v like_a to_o render_v most_o accomplish_v grow_v exceed_o amorous_a of_o she_o and_o fortune_n prove_v so_o favourable_a to_o he_o that_o he_o receive_v a_o reciprocal_a return_n of_o his_o affection_n they_o long_o with_o care_n conceal_v their_o love_n the_o duke_n of_o guise_n who_o be_v not_o then_o possess_v with_o so_o much_o ambition_n as_o since_o ardent_o wish_v to_o marry_v she_o but_o the_o fear_n to_o displease_v the_o cardinal_n of_o lorraine_n who_o serve_v he_o instead_o of_o a_o father_n hinder_v he_o from_o declare_v his_o intention_n in_o this_o condition_n be_v affair_n when_o as_o the_o house_n of_o bourbon_n who_o can_v not_o but_o with_o envy_n behold_v the_o rise_n of_o that_o of_o guise_n perceive_v the_o advantage_n which_o they_o will_v receive_v by_o this_o marriage_n resolve_v to_o deprive_v they_o of_o it_o and_o to_o make_v it_o advantageous_a to_o themselves_o in_o procure_v this_o heiress_n to_o marry_v the_o young_a prince_n of_o monpensier_n endeavour_n be_v use_v to_o execute_v this_o design_n with_o such_o success_n that_o the_o friend_n of_o mademoiselle_fw-fr de_fw-fr mezieres_n contrary_a to_o the_o promise_n which_o they_o have_v make_v to_o the_o cardinal_n of_o lorraine_n resolve_v to_o bestow_v she_o in_o marriage_n on_o that_o young_a prince_n the_o whole_a house_n of_o guise_n be_v extreme_o surprise_v at_o their_o proceed_n but_o the_o duke_n above_o the_o rest_n seem_v to_o be_v overwhelm_v with_o grief_n the_o interest_n of_o his_o love_n make_v he_o receive_v this_o breach_n of_o their_o word_n as_o a_o unsufferable_a affront_n and_o in_o spite_n of_o all_o the_o persuasion_n and_o endeavour_n use_v to_o the_o contrary_n by_o the_o cardinal_n of_o lorraine_n and_o the_o duke_n of_o aumale_a his_o uncle_n who_o will_v not_o appear_v too_o obstinate_a in_o a_o business_n which_o they_o perceive_v beyond_o their_o power_n to_o hinder_v his_o resentment_n soon_o appear_v and_o with_o such_o violence_n too_o in_o the_o very_a presence_n of_o the_o prince_n of_o monpensier_n that_o from_o thence_o proceed_v a_o hatred_n between_o they_o which_o finish_v not_o but_o with_o their_o life_n mademoiselle_fw-fr de_fw-fr mezieres_n importune_v by_o her_o relation_n to_o marry_v that_o prince_n and_o perceive_v otherwise_o that_o it_o be_v impossible_a for_o she_o to_o marry_v the_o duke_n of_o guise_n beside_o her_o virtue_n prompt_v she_o that_o it_o be_v dangerous_a to_o have_v that_o person_n for_o a_o brother-in-law_n who_o she_o have_v wish_v for_o as_o a_o husband_n in_o the_o end_n resolve_v to_o follow_v the_o inclination_n of_o her_o friend_n and_o conjure_v the_o duke_n of_o guise_n no_o long_o by_o any_o new_a obstacle_n to_o divert_v their_o marriage_n in_o fine_a she_o marry_v the_o p●●nce_n of_o monpensier_n who_o short_o after_o carry_v she_o to_o champigni_n the_o usual_a seat_n belong_v to_o the_o prince_n of_o his_o family_n withdraw_v she_o from_o paris_n where_o the_o burden_n of_o the_o war_n be_v like_a to_o fall_v heavy_a that_o great_a city_n be_v menace_v to_o sustain_v a_o siege_n from_o the_o huguenot_n army_n of_o which_o the_o prince_n of_o conde_n be_v general_n who_o now_o for_o the_o second_o time_n have_v begin_v to_o declare_v war_n against_o the_o king_n the_o prince_n of_o monpensier_n even_o in_o his_o childhood_n have_v contract_v a_o firm_a and_o particular_a friendship_n with_o the_o count_n of_o chabanes_n who_o be_v a_o man_n far_o more_o advance_v in_o year_n than_o himself_o and_o a_o person_n of_o extraordinary_a merit_n this_o count_n have_v be_v so_o sensible_a of_o the_o esteem_n and_o of_o the_o confidence_n which_o this_o young_a prince_n repose_v in_o he_o that_o contrary_a to_o the_o engagement_n which_o he_o have_v make_v to_o the_o prince_n of_o conde_n who_o give_v he_o hope_n of_o considerable_a employment_n in_o the_o huguenot_n party_n he_o declare_v himself_o for_o the_o catholic_n since_o he_o can_v not_o resolve_v to_o be_v opposite_a in_o any_o thing_n to_o a_o person_n that_o be_v so_o dear_a to_o he_o this_o alteration_n of_o party_n have_v no_o other_o know_a foundation_n it_o be_v doubt_v whether_o it_o be_v real_a or_o no_o and_o the_o queen-mother_n catherine_n de_fw-fr medicis_n have_v such_o great_a suspicion_n of_o he_o that_o the_o war_n be_v declare_v by_o the_o huguenot_n she_o have_v a_o design_n to_o arrest_v he_o and_o to_o secure_v his_o person_n have_v not_o the_o prince_n of_o monpensier_n