Selected quad for the lemma: virtue_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
virtue_n	power_n	spiritual_a	temporal_a	1,927	5	9.8031	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A66581	Protestancy condemned by the expresse verdict and sentence of Protestants	Knott, Edward, 1582-1656.	1654 (1654)	Wing W2930; ESTC R38670	467,029	522

universal_o forbid_v the_o read_n of_o scripture_n to_o all_o sort_n of_o person_n 30._o the_o new_a translation_n which_o king_n james_n cause_v to_o be_v make_v be_v over-seen_a correct_v and_o alter_v by_o the_o archbishop_n abbat_n and_o smith_n of_o gloucester_n as_o sir_n henry_n savill_n tell_v mr._n richard_n montague_n afterward_o bishop_n of_o chichester_n and_o then_o of_o norwich_n for_o mr._n montague_n wonder_v that_o sir_n henry_n to_o who_o care_n be_v commit_v the_o translate_n of_o s._n peter_n epistle_n will_v pervert_v the_o sense_n of_o the_o apostle_n 1_o pet._n 3.18_o 19_o about_o christ_n descent_n into_o hell_n read_v it_o quicken_v by_o the_o spirit_n by_o which_o also_o he_o go_v and_o preach_v unto_o the_o spirit_n in_o prison_n etc._n etc._n when_o the_o greek_a be_v quicken_v or_o alive_a in_o his_o spirit_n or_o soul_n in_o which_o spirit_n or_o soul_n he_o come_v preach_v to_o they_o also_o that_o be_v in_o prison_n and_o it_o be_v to_o be_v observe_v that_o this_o last_o translation_n of_o the_o v._o 18._o be_v not_o only_o against_o catholic_n but_o also_o against_o former_a translation_n of_o protestant_n which_o say_v not_o quicken_v by_o the_o spirit_n but_o quicken_v in_o the_o spirit_n sir_n henry_n i_o say_v be_v thus_o question_v answer_v as_o above_o that_o the_o forename_a bishop_n corrupt_v and_o alter_v the_o say_a translation_n make_v by_o k._n james_n his_o order_n whereby_o it_o appear_v of_o how_o small_a authority_n or_o account_v it_o ought_v to_o be_v again_o in_o this_o same_o translation_n they_o have_v translate_v gal._n 5.17_o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n so_o that_o you_o can_v do_v the_o thing_n yea_o will_v whereas_o the_o greek_a and_o latin_a be_v yea_o do_v not_o de_fw-fr facto_fw-la the_o thing_n you_o will_v 31._o not_o unlike_a to_o the_o say_a salsification_n of_o zuinglius_fw-la concern_v the_o eucharist_n be_v that_o of_o protestant_n english_a bibles_n touch_v the_o same_o sacrament_n to_o prove_v their_o heresy_n that_o there_o be_v a_o divine_a precept_n for_o all_o person_n to_o receive_v both_o kind_n say_v 1_o cor._n 11._o v._n 27._o whosoever_o shall_v eat_v this_o bread_n and_o drink_v this_o cup_n of_o the_o lord_n unworthy_o etc._n etc._n whereas_o in_o the_o greek_a it_o be_v whosoever_o shall_v eat_v this_o bread_n or_o drink_v this_o chalice_n etc._n etc._n which_o disjunctive_a or_o can_v infer_v the_o necessity_n of_o both_o kind_n as_o the_o conjunctive_a and_o may_v seem_v to_o do_v and_o for_o which_o end_n they_o falsify_v this_o text_n strange_o stand_v for_o both_o species_n of_o bread_n and_o wine_n while_o indeed_o they_o deprive_v man_n of_o the_o real_a substance_n of_o our_o saviour_n body_n and_o blood_n for_o both_o species_n by_o bring_v all_o to_o a_o mere_a sign_n or_o some_o fantastical_a presence_n by_o faith_n or_o some_o such_o imaginary_a way_n 32._o what_o i_o be_o now_o to_o say_v though_o it_o may_v seem_v to_o deserve_v only_a laughter_n yet_o it_o show_v in_o good_a earnest_n the_o inconvenience_n of_o translate_n the_o holy_a scripture_n into_o vulgar_a language_n with_o a_o promiscuous_a freedom_n of_o all_o sort_n of_o person_n to_o read_v they_o thus_o then_o gen._n 3._o v._n 7._o divers_a protestant_a english_a bibles_n say_v thus_o they_o adam_n and_o eve_n sew_v figtree_n leave_v together_o and_o make_v themselves_o breeches_n how_o ridiculous_o do_v this_o sound_n to_o a_o english_a ear_n that_o the_o woman_n shall_v be_v breeches_n and_o yet_o this_o be_v the_o translation_n of_o the_o bible_n print_v at_o london_n by_o the_o deputy_n of_o christopher_n barker_n printer_n to_o the_o queen_n most_o excellent_a majesty_n anno_fw-la 1593._o cum_fw-la privilegio_fw-la and_o anno_fw-la 1596._o by_o the_o same_o printer_n of_o which_o i_o have_v two_o copy_n it_o be_v translate_v in_o the_o same_o manner_n as_o also_o anno_fw-la 1586._o 1602._o 1586._o print_a by_o the_o same_o printer_n and_o likewise_o anno_fw-la 1602._o by_o robert_n barker_n printer_n to_o the_o queen_n all_o which_o edition_n i_o have_v at_o hand_n ready_a to_o be_v exhibit_v if_o i_o do_v take_v pleasure_n to_o jest_n in_o serious_a matter_n i_o can_v say_v that_o a_o protestant_n who_o i_o can_v name_v be_v much_o trouble_v with_o this_o translation_n a_o catholic_n from_o who_o mouth_n i_o receive_v this_o story_n bid_v the_o protestant_a be_v not_o trouble_v at_o those_o edition_n see_v they_o be_v publish_v under_o queen_n elizabeth_n who_o be_v hold_v by_o english_a protestant_n for_o head_n of_o their_o church_n no_o wonder_n it_o be_v that_o under_o a_o womanhood_n woman_n do_v be_v the_o breeches_n which_o conceit_n though_o it_o do_v not_o much_o comfort_n that_o protestant_n yet_o we_o may_v in_o good_a earnest_n by_o this_o occasion_n detest_v those_o parasite_n and_o flatter_a minister_n who_o be_v not_o ashamed_a to_o make_v any_o temporal_a prince_n mere_o in_o virtue_n of_o his_o temporal_a power_n head_n of_o god_n church_n and_o of_o all_o clergyman_n even_o in_o spiritual_a matter_n and_o we_o be_v to_o adore_v god_n just_a judgement_n in_o permit_v the_o temporize_a protestant_a clergy_n of_o england_n to_o be_v degrade_v by_o temporal_a power_n in_o just_a punishment_n of_o their_o absurd_a heresy_n that_o temporal_a prince_n be_v upon_o earth_n supreme_a head_n of_o god_n church_n neither_o ought_v we_o to_o wonder_n that_o they_o come_v to_o suffer_v in_o their_o temporal_a power_n who_o will_v needs_o against_o all_o reason_n and_o principle_n of_o christian_a religion_n usurp_v that_o supreme_a spiritual_a authority_n which_o by_o our_o saviour_n christ_n be_v grant_v only_o to_o st._n peter_n and_o his_o successor_n where_o i_o can_v omit_v what_o one_o of_o the_o most_o learned_a among_o the_o protestant_a english_a bishop_n we_o discourse_v of_o the_o universal_a war_n of_o these_o time_n say_v and_o he_o speak_v a_o certain_a and_o evident_a truth_n that_o these_o war_n and_o trouble_n of_o christendom_n begin_v upon_o the_o year_n 1517._o when_v luther_n first_o revolt_v from_o the_o obedience_n of_o all_o church_n before_o his_o time_n 33._o but_o why_o do_v i_o specify_v some_o few_o particular_a mistranslation_n of_o the_o protestant_a bibles_n see_v they_o themselves_o do_v mutual_o reprove_v impugn_v and_o condemn_v their_o own_o translation_n as_o appear_v out_o of_o brereley_o tract_n 1._o sect_n 10._o subdivis_fw-la 4._o join_v with_o tract_n 2_o cap._n 2._o sect_n 10._o subdivis_fw-la 2._o to_o omit_v say_v he_o particular_n who_o recital_n will_v be_v infinite_a and_o to_o touch_v this_o point_n but_o general_o only_a the_o translation_n of_o the_o new_a testament_n by_o luther_n be_v condemn_v by_o andreas_n osiander_n keckermannus_n and_o zuinglius_fw-la who_o say_v hereof_o to_o luther_n thou_o do_v corrupt_v the_o word_n of_o god_n thou_o be_v see_v to_o be_v a_o manifest_a and_o common_a corrupter_n of_o the_o holy_a scripture_n how_o much_o be_v we_o ashamed_a of_o thou_o who_o hitherto_o esteem_v thou_o beyond_o all_o measure_n and_o now_o prove_v thou_o to_o be_v such_o a_o man_n and_o in_o like_a manner_n do_v luther_n reject_v the_o translation_n of_o the_o zwinglians_n term_v they_o in_o matter_n of_o divinity_n fool_n ass_n antichrist_n deceiver_n and_o of_o asslike_o understanding_n insomuch_o that_o when_o proscheverus_n the_o zuinglian_a printer_n of_o zurick_n send_v he_o a_o bible_n translate_v by_o the_o divine_n there_o luther_n will_v not_o receive_v the_o same_o but_o send_v it_o back_o reject_v it_o as_o the_o protestant_a writer_n hospinianus_n &_o lavatherus_fw-la witness_n the_o translation_n set_v forth_o by_o oecolampadius_n and_o the_o divine_n of_o basil_n be_v reprove_v by_o beza_n who_o affirm_v that_o the_o basil_n translation_n be_v in_o many_o place_n wicked_a and_o altogether_o differ_v from_o the_o mind_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o translation_n of_o castalio_n be_v condemn_v by_o beza_n as_o be_v castal_n be_v beza_n resp_n ad_fw-la def_n &_o respon_n castal_n sacrilegious_a wicked_a and_o ethnical_a as_o concern_v calvin_n translation_n that_o learned_a protestant_a writer_n carolus_n molinaeus_n say_v thereof_o 110._o thereof_o moli_fw-la in_o sva_fw-la transl_fw-la testa_n novi_fw-la part_n 12._o fol._n 110._o calvin_n in_o his_o harmony_n make_v the_o text_n of_o the_o gospel_n to_o leap_v up_o and_o down_o he_o use_v violence_n to_o the_o letter_n of_o the_o gospel_n and_o beside_o this_o add_v to_o the_o text._n as_o touch_v beza_n translation_n to_o omit_v the_o dislike_n have_v thereof_o by_o seluecerus_n the_o german_n protestant_n of_o the_o university_n of_o jena_n the_o foresay_a molinaeus_n say_v of_o he_o etc._n he_o molin_n in_o testa_n part_n 20.30_o etc._n etc._n de_fw-fr facto_fw-la mutat_fw-la textum_fw-la he_o actual_o change_v the_o text_n and_o give_v further_o sundry_a instance_n of_o his_o corruption_n as_o also_o 170._o also_o

d._n field_n cite_v in_o the_o text_n and_o in_o his_o say_a treatise_n of_o the_o church_n l._n 2._o c._n 9_o pag._n 58._o ante_fw-la med_n he_o affirm_v of_o the_o contradictory_n opinion_n for_o which_o say_v he_o some_o be_v name_v thomist_n other_o scotist_n that_o they_o consist_v to_o use_v his_o own_o word_n in_o the_o controversy_n of_o religion_n not_o yet_o determine_v by_o consent_n of_o the_o universal_a church_n define_v now_o if_o these_o protestant_n speak_v thus_o of_o our_o blessed_a lady_n immunity_n from_o original_a sin_n much_o more_o will_v they_o hold_v that_o it_o be_v no_o damnable_a error_n if_o it_o be_v a_o error_n as_o it_o be_v indeed_o a_o most_o certain_a catholic_n truth_n and_o so_o still_o we_o be_v safe_a for_o matter_n of_o doctrine_n but_o here_o chillingworth_n do_v much_o forget_v himself_o not_o to_o consider_v that_o he_o his_o brethren_n the_o socinian_o and_o some_o other_o protestant_n deny_v all_o original_a sin_n and_o consequent_o that_o our_o b._n lady_n neither_o be_v or_o can_v be_v conceive_v therein_o so_o far_o be_v this_o doctrine_n from_o be_v a_o error_n or_o heresy_n in_o the_o ground_n of_o these_o man_n 100_o thirteen_o he_o exemplify_v the_o necessity_n of_o auricular_a confession_n but_o we_o have_v show_v that_o some_o learned_a protestant_n hold_v the_o necessity_n of_o confession_n and_o confess_v that_o the_o father_n teach_v the_o necessity_n of_o confess_v even_o thought_n yea_o chemnitius_n than_o who_o not_o protestant_a be_v ever_o more_o famous_a 2._o part_n exam._n pag._n 960._o teach_v perfect_a sorrow_n or_o contrition_n not_o to_o be_v sufficient_a without_o absolution_n as_o also_o i_o be_o inform_v by_o person_n of_o worth_n and_o credit_n that_o dr._n jeremy_n tailor_n be_v so_o much_o for_o the_o necessity_n of_o confession_n and_o absolution_n that_o he_o teach_v contrition_n without_o absolution_n not_o to_o be_v sufficient_a for_o remission_n of_o sin_n which_o he_o endeavour_v to_o prove_v in_o a_o book_n write_v purposely_o to_o that_o end_n though_o for_o aught_o i_o understand_v it_o be_v not_o print_v as_o yet_o and_o m._n spar_n a_o cambridge_n man_n print_v a_o sermon_n to_o prove_v the_o necessity_n of_o confession_n as_o also_o in_o this_o three_o consideration_n n._n 82._o fine_a we_o have_v hear_v dr._n andrews_n prove_v the_o same_o out_o of_o st._n austin_n 101._o fourteen_o he_o allege_v the_o necessity_n of_o the_o priest_n intention_n to_o obtain_v benefit_n by_o any_o of_o the_o sacrament_n but_o this_o as_o we_o have_v see_v out_o of_o brereley_o in_o this_o three_o consideration_n n._n 49._o be_v teach_v also_o by_o learned_a protestant_n and_o the_o thing_n of_o itself_o be_v so_o reasonable_a that_o no_o man_n can_v deny_v it_o who_o understand_v the_o term_n 102._o fifteenth_o he_o end_v his_o enumeration_n with_o these_o word_n and_o last_o for_o this_o very_a doctrine_n of_o licentiousness_n that_o though_o a_o man_n live_v and_o die_v without_o the_o practice_n of_o christian_a virtue_n and_o with_o the_o habit_n of_o many_o damnable_a sin_n immortify_v yet_o if_o he_o in_o the_o last_o moment_n of_o life_n have_v any_o sorrow_n for_o his_o sin_n and_o join_v confession_n with_o it_o certain_o he_o shall_v be_v save_v in_o this_o accusation_n be_v involve_v three_o point_n or_o proposition_n first_o that_o attrition_n with_o absolution_n be_v not_o sufficient_a for_o the_o abolition_n of_o sin_n second_o that_o true_a repentance_n require_v the_o extirpation_n and_o mortification_n of_o all_o vicious_a habit_n three_o that_o we_o teach_v any_o sorrow_n with_o absolution_n to_o be_v sufficient_a for_o pardon_v of_o sin_n for_o the_o first_o we_o appose_v m._n chillingworth_n to_o himself_o who_o pag._n 32._o n._n 4._o say_v god_n have_v no_o where_o declare_v himself_o but_o that_o wheresoever_o he_o will_v accept_v of_o that_o repentance_n which_o you_o be_v please_v to_o call_v contrition_n he_o will_v accept_v of_o that_o which_o you_o call_v attrition_n for_o though_o he_o like_v best_a the_o bright_a flame_v holocaust_n of_o love_n yet_o he_o reject_v not_o he_o quench_v not_o the_o smoke_a flax_n of_o that_o repentance_n if_o it_o be_v true_a and_o effectual_a which_o proceed_v from_o hope_n and_o fear_n which_o be_v more_o than_o we_o grant_v who_o teach_v only_o that_o not_o attrition_n alone_o but_o with_o absolution_n be_v sufficient_a the_o second_o be_v for_o aught_o i_o know_v against_o the_o common_a tenet_n of_o protestant_n and_o all_o christian_n who_o believe_v that_o a_o sinner_n may_v be_v save_v at_o the_o hour_n of_o his_o death_n if_o he_o have_v true_a contrition_n for_o his_o sin_n past_a with_o a_o firm_a purpose_n to_o amend_v for_o time_n to_o come_v though_o at_o that_o instant_n he_o can_v extirpate_v all_o vicious_a habit_n which_o as_o m._n chillingworth_n pag._n 391._o n._n 8._o confess_v be_v a_o work_n of_o difficulty_n and_o time_n can_v be_v perform_v in_o a_o instant_n so_o that_o a_o poor_a sinner_n though_o he_o be_v never_o so_o contrite_a for_o his_o sin_n must_v despair_v of_o remission_n and_o salvation_n the_o three_o point_n that_o we_o believe_v any_o sorrow_n with_o absolution_n to_o be_v sufficient_a for_o pardon_v of_o sin_n be_v a_o mere_a calumny_n as_o will_v appear_v to_o any_o that_o read_v the_o sacred_a council_n of_o trent_n declare_v what_o sorrow_n be_v require_v to_o obtain_v pardon_n of_o our_o sin_n or_o catholic_n divine_v write_v on_o this_o subject_n for_o if_o the_o sorrow_n be_v conceive_v upon_o any_o reason_n mere_o of_o temporal_a hope_n or_o fear_v we_o teach_v that_o it_o be_v no_o wise_a sufficient_a to_o make_v man_n capable_a of_o absolution_n or_o forgiveness_n of_o sin_n but_o it_o must_v proceed_v from_o some_o motive_n know_v by_o supernatural_a faith_n for_o example_n the_o fear_n of_o hell_n or_o desire_v of_o heaven_n second_o it_o can_v be_v produce_v by_o the_o natural_a force_n of_o man_n or_o angel_n as_o be_v the_o gift_n of_o god_n and_o require_v the_o special_a motion_n inspiration_n and_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o contrary_o all_o the_o wit_n pain_n and_o industry_n of_o all_o man_n that_o have_v be_v be_v or_o shall_v be_v yea_o or_o be_v possible_a to_o be_v create_v can_v arrive_v to_o it_o by_o all_o the_o natural_a force_n of_o they_o all_o though_o they_o be_v assist_v by_o the_o help_n of_o all_o angel_n create_v or_o creable_a or_o of_o all_o other_o natural_a creature_n contain_v in_o the_o omnipotency_n of_o almightly_a god_n three_o such_o sorrow_n must_v extend_v itself_o to_o all_o deadly_a sin_n in_o order_n to_o which_o it_o be_v to_o be_v so_o effectual_a that_o it_o must_v exclude_v all_o affection_n to_o they_o and_o the_o penitent_n must_v be_v resolve_v rather_o to_o undergo_v a_o thousand_o death_n than_o once_o consent_n to_o the_o least_o mortal_a sin_n and_o therefore_o four_o he_o must_v resolve_v to_o avoid_v for_o time_n to_o come_v all_o proximas_fw-la occasiones_fw-la or_o imminent_a danger_n of_o fall_v into_o any_o one_o mortal_a sin_n as_o also_o if_o he_o have_v injure_v any_o man_n by_o take_v away_o his_o good_a name_n or_o good_n or_o limb_n or_o life_n he_o must_v effectual_o and_o speedy_o procure_v to_o give_v satisfaction_n or_o make_v restitution_n according_a as_o the_o case_n shall_v require_v yea_o and_o sometime_o if_o it_o be_v just_o fear_v that_o deadly_a will_v cause_v a_o fail_n in_o his_o purpose_n absolution_n may_v prudent_o or_o must_v be_v defer_v till_o he_o have_v actual_o satisfy_v all_o obligation_n the_o neglect_n whereof_o will_v prove_v a_o deadly_a sin_n and_o in_o a_o word_n that_o sorrow_n which_o we_o call_v attrition_n differ_v from_o contrition_n in_o the_o motive_n only_o because_o contrition_n be_v conceive_v for_o sin_n as_o it_o be_v against_o the_o infinite_a goodness_n of_o god_n attrition_n as_o it_o be_v repugnant_a to_o our_o eternal_a salvation_n and_o therefore_o contrition_n be_v a_o act_n of_o the_o theological_a virtue_n of_o charity_n attrition_n of_o the_o theological_a virtue_n of_o hope_n which_o as_o it_o move_v we_o to_o desire_v and_o hope_v everlasting_a happiness_n so_o do_v it_o incite_v we_o to_o fear_v the_o loss_n thereof_o and_o out_o of_o that_o holy_a fear_n not_o to_o fear_v any_o other_o temporal_a loss_n with_o the_o prejudice_n of_o our_o soul_n according_a to_o those_o word_n of_o our_o bless_a saviour_n do_v you_o not_o fear_v those_o who_o kill_v the_o body_n but_o can_v kill_v the_o soul_n but_o rather_o fear_v he_o who_o can_v punish_v with_o hell_n fire_n both_o the_o body_n and_o soul_n which_o word_n declare_v that_o as_o i_o say_v a_o natural_a fear_n mere_o of_o temporal_a loss_n though_o it_o be_v even_o of_o our_o life_n be_v not_o a_o sufficient_a disposition_n for_o pardon_n of_o sin_n as_o be_v