Selected quad for the lemma: virtue_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
virtue_n lord_n patience_n temperance_n 1,186 5 11.3129 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A15414 Hexapla, that is, A six-fold commentarie vpon the most diuine Epistle of the holy apostle S. Paul to the Romanes wherein according to the authors former method, sixe things are obserued in euery chapter ... : wherein are handled the greatest points of Christian religion ... : diuided into two bookes ... Willet, Andrew, 1562-1621. 1611 (1611) STC 25689.7; ESTC S4097 1,266,087 898

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

which_o be_v by_o all_o man_n sin_n whatsoever_o i_o be_o willing_a to_o suffer_v for_o in_o my_o death_n so_o also_o vatablus_n tibi_fw-la satisfeci_fw-la etc._n etc._n i_o satisfy_v thou_o for_o the_o reproach_n wherewith_o they_o revile_v thou_o 9_o these_o two_o last_o sense_n i_o think_v best_a with_o pareus_n to_o join_v together_o that_o christ_n be_v set_v forth_o as_o a_o admirable_a example_n of_o patience_n who_o do_v not_o only_o bear_v patient_o the_o reproach_n and_o blasphemy_n of_o his_o enemy_n and_o whereas_o they_o curse_v he_o he_o bless_v and_o pray_v for_o they_o but_o he_o also_o satisfy_v the_o wrath_n of_o god_n not_o only_o for_o the_o blasphemer_n but_o all_o other_o sinner_n not_o only_o of_o the_o jew_n but_o of_o all_o other_o whatsoever_o that_o shall_v believe_v in_o he_o so_o two_o way_n we_o be_v here_o to_o behold_v christ_n per_fw-la antecedens_fw-la by_o the_o antecedent_n and_o that_o which_o go_v before_o and_o be_v already_o do_v and_o pass_v namely_o as_o our_o redeemer_n who_o have_v suffer_v and_o satisfy_v for_o all_o our_o blasphemy_n and_o other_o sin_n as_o also_o per_fw-la conseque_n by_o the_o consequent_a or_o that_o which_o follow_v after_o we_o must_v look_v unto_o he_o as_o our_o guide_n and_o captain_n which_o go_v before_o we_o in_o his_o bless_a example_n of_o patience_n and_o all_o other_o virtue_n quest._n 9_o why_o the_o apostle_n say_v whatsoever_o be_v write_v be_v write_v for_o our_o learning_n 1._o chrysostome_n make_v this_o the_o connexion_n that_o like_o as_o in_o the_o old_a testament_n it_o be_v declare_v how_o they_o blaspheme_v god_n the_o father_n so_o in_o the_o new_a they_o shall_v rail_v upon_o and_o blaspheme_v the_o son_n and_o so_o those_o thing_n be_v write_v ne_fw-la nos_fw-la illos_fw-la imitemur_fw-la that_o we_o shall_v not_o imitate_v they_o herein_o but_o it_o be_v evident_a by_o the_o word_n follow_v that_o through_o patience_n and_o consolation_n of_o the_o scripture_n we_o may_v have_v hope_n that_o these_o thing_n be_v write_v for_o our_o imitation_n as_o theophylact_n say_v these_o thing_n be_v write_v ut_fw-la ea_fw-la sectemur_fw-la that_o we_o shall_v follow_v they_o 2._o lyranus_fw-la do_v understand_v such_o thing_n as_o be_v write_v of_o christ_n to_o be_v write_v ad_fw-la nostram_fw-la utilitatem_fw-la for_o our_o profit_n cvius_fw-la vita_fw-la aquavitae_fw-la nostrae_fw-la &_o morum_fw-la est_fw-la disciplina_fw-la who_o life_n be_v the_o rule_n and_o discipline_n of_o our_o life_n and_o manner_n gloss_n interlin_fw-mi but_o not_o only_o the_o thing_n write_v of_o christ_n but_o whatsoever_o else_o be_v in_o the_o scripture_n write_v be_v for_o our_o instruction_n 3._o some_o think_v that_o the_o apostle_n have_v not_o reference_n only_o to_o the_o former_a scripture_n cite_v out_o of_o the_o psalm_n but_o unto_o all_o other_o allegation_n in_o this_o whole_a epistle_n and_o therefore_o thus_o infer_v but_o it_o be_v evident_a that_o the_o apostle_n here_o give_v a_o reason_n of_o the_o place_n immediate_o cite_v before_o 4._o this_o then_o be_v the_o coherence_n lest_o any_o shall_v think_v that_o the_o apostle_n have_v not_o fit_o allege_v the_o former_a text_n he_o show_v the_o general_a use_n of_o the_o scripture_n that_o there_o be_v nothing_o idle_o or_o superfluous_o write_v but_o whatsoever_o in_o this_o or_o any_o other_o place_n be_v express_v be_v for_o our_o learning_n as_o the_o apostle_n say_v elsewhere_o 2._o tim_n 3.16_o mar._n bucer_n par._n quest._n 10._o how_o whatsoever_o be_v write_v be_v write_v for_o our_o learning_n 1._o whatsoever_o be_v write_v wherein_o there_o be_v manifest_a difference_n between_o humane_a write_n and_o divine_a for_o here_o be_v nothing_o superfluous_a but_o every_o part_n thereof_o be_v for_o our_o instruction_n whereas_o in_o the_o other_o there_o be_v many_o idle_a thing_n and_o unprofitable_a part_n martyr_n 2._o a_o fore_a time_n although_o this_o be_v special_o understand_v of_o the_o old_a testament_n because_o as_o yet_o the_o apostolical_a write_n be_v not_o extant_a yet_o it_o be_v true_a also_o of_o every_o part_n of_o the_o new_a testament_n quia_fw-la spiritus_fw-la semper_fw-la svi_fw-la similis_fw-la because_o the_o spirit_n be_v always_o like_o itself_o and_o therefore_o the_o new_a testament_n be_v write_v by_o the_o same_o spirit_n be_v profitable_a to_o the_o same_o end_n calvin_n how_o this_o place_n make_v against_o the_o old_a marcionite_n that_o condemn_v the_o old_a testament_n and_o against_o the_o new_a libertine_n which_o leave_v the_o scripture_n and_o cleave_v unto_o revelation_n see_v among_o the_o controversy_n follow_v controv._n 2._o for_o our_o learning_n 1._o the_o scripture_n teach_v a_o other_o manner_n of_o learning_n than_o the_o philosopher_n write_n which_o be_v profitable_a for_o the_o obtain_n of_o humane_a science_n whereof_o also_o there_o be_v some_o necessary_a use_n but_o here_o that_o doctrine_n be_v set_v forth_o which_o teach_v the_o way_n unto_o eternal_a life_n joh._n 17.3_o 2._o here_o be_v four_o profitable_a use_n of_o the_o scripture_n deliver_v claritas_fw-la intelligentiae_fw-la the_o clearness_n of_o understanding_n by_o doctrine_n soliditas_fw-la tolerantiae_fw-la the_o solidity_n of_o patience_n the_o three_o be_v suavitas_fw-la internae_fw-la laetitiae_fw-la the_o sweetness_n of_o inward_a joy_n by_o consolation_n the_o four_o securitas_fw-la obtinendae_fw-la gloriae_fw-la the_o security_n of_o obtain_v glory_n by_o hope_n lyran._n 3._o neither_o be_v here_o rehearse_v all_o the_o profitable_a part_n of_o the_o scripture_n but_o he_o touch_v the_o principal_a end_n which_o be_v to_o confirm_v we_o in_o the_o hope_n of_o eternal_a life_n calvin_n for_o the_o scripture_n be_v profitable_a to_o work_v in_o we_o every_o good_a grace_n whatsoever_o 4._o origen_n here_o observe_v that_o he_o which_o read_v the_o scripture_n only_o can_v not_o attain_v unto_o these_o profitable_a use_n sed_fw-la qui_fw-la credit_n &_o intelligit_fw-la but_o he_o which_o believe_v and_o understandeth_v they_o that_o through_o patience_n and_o consolation_n 1._o as_o the_o doctrine_n of_o the_o scripture_n be_v the_o foundation_n of_o the_o other_o fruit_n that_o be_v reap_v out_o of_o the_o scripture_n yet_o the_o end_n of_o doctrine_n be_v not_o knowledge_n but_o the_o practice_n of_o life_n unto_o the_o which_o these_o three_o belong_v patience_n consolation_n hope_n 2._o patience_n be_v not_o to_o be_v break_v or_o vanquish_v with_o adversity_n consolation_n be_v to_o receive_v comfort_n by_o god_n promise_n whereby_o we_o be_v assure_v of_o his_o gracious_a assistance_n and_o of_o a_o happy_a end_n and_o both_o these_o do_v confirm_v our_o hope_n hope_n bring_v forth_o patience_n and_o consolation_n as_o the_o immediate_a daughter_n of_o faith_n and_o it_o be_v again_o mutual_o confirm_v and_o increase_v by_o they_o 3._o and_o thus_o do_v the_o scripture_n work_v in_o we_o these_o three_o patience_n consolation_n hope_v by_o example_n patience_n by_o the_o promise_n consolation_n and_o by_o the_o propose_a reward_n of_o eternal_a life_n hope_v and_o yet_o more_o general_o the_o scripture_n by_o four_o mean_n especial_o work_v these_o thing_n in_o we_o 1._o by_o the_o event_n when_o as_o de_fw-fr facto_fw-la the_o scripture_n do_v thus_o reward_v the_o diligent_a reader_n of_o they_o with_o these_o heavenly_a grace_n 2._o by_o the_o example_n of_o the_o patience_n and_o comfort_n of_o our_o bless_a saviour_n and_o his_o apostle_n and_o other_o holy_a man_n which_o they_o have_v whereby_o we_o trust_v be_v the_o member_n of_o christ_n body_n to_o be_v partaker_n of_o the_o same_o grace_n 3._o by_o the_o doctrine_n of_o scripture_n which_o teach_v we_o that_o our_o affliction_n fall_v not_o out_o by_o chance_n but_o by_o god_n providence_n that_o they_o be_v not_o as_o punishment_n to_o the_o child_n of_o god_n but_o as_o probation_n and_o trial_n that_o god_n will_v not_o suffer_v we_o to_o be_v tempt_v above_o our_o strength_n and_o such_o like_a 4._o and_o by_o the_o promise_n of_o god_n assistance_n and_o of_o eternal_a life_n 4._o here_o be_v a_o difference_n between_o christian_a patience_n which_o be_v always_o join_v with_o hope_n and_o that_o of_o the_o philosopher_n which_o have_v no_o hope_n of_o the_o reward_n 11._o quest._n of_o the_o apostle_n prayer_n v_o 5._o the_o god_n of_o patience_n and_o consolation_n etc._n etc._n 1._o origen_n think_v that_o he_o call_v the_o lord_n the_o god_n of_o patience_n etc._n etc._n quia_fw-la deus_fw-la cum_fw-la he_o est_fw-la etc._n etc._n because_o god_n be_v with_o they_o that_o have_v the_o virtue_n of_o patience_n as_o he_o be_v call_v the_o god_n of_o justice_n because_o he_o be_v with_o they_o that_o keep_v justice_n but_o haymo_n better_a he_o be_v so_o call_v quia_fw-la ipse_fw-la tribuit_fw-la patientiam_fw-la &_o in_o illorum_fw-la cordibus_fw-la habitat_fw-la because_o he_o both_o give_v patience_n and_o dwell_v also_o in_o their_o heart_n
of_o faith_n in_o any_o other_o gift_n it_o can_v not_o stand_v together_o for_o where_o merit_n and_o work_n be_v the_o wage_n be_v not_o count_v by_o favour_n and_o so_o free_o but_o by_o debt_n rom._n 4.4_o 2._o the_o better_a answer_n than_o be_v that_o we_o be_v justify_v free_o although_o the_o condition_n of_o faith_n be_v require_v because_o faith_n do_v not_o justify_v ut_fw-la actus_fw-la quidem_fw-la noster_fw-la est_fw-la as_o it_o be_v a_o act_n of_o we_o but_o all_o the_o virtue_n thereof_o proceed_v from_o the_o object_n as_o the_o israelite_n be_v heal_v by_o look_v upon_o the_o brazen_a serpent_n obtain_v not_o their_o health_n by_o the_o very_a act_n of_o open_v their_o eye_n but_o by_o the_o object_n which_o they_o behold_v which_o be_v the_o serpent_n and_o like_o as_o when_o a_o rich_a man_n give_v his_o alm_n unto_o the_o poor_a though_o he_o stretch_v out_o his_o hand_n to_o receive_v it_o yet_o be_v it_o say_v notwithstanding_o to_o be_v a_o free_a gift_n tolet._n annot_n 20._o 3._o but_o add_v here_o further_o that_o as_o when_o a_o blind_a man_n put_v forth_o his_o hand_n but_o he_o that_o give_v be_v fain_a to_o direct_v it_o to_o receive_v the_o alm_n or_o if_o a_o man_n have_v a_o weak_a and_o wither_a hand_n which_o he_o be_v not_o able_a to_o stretch_v out_o unless_o the_o other_o that_o give_v do_v lift_v it_o up_o in_o this_o case_n every_o way_n the_o gift_n be_v free_a so_o our_o will_n be_v not_o of_o itself_o apt_a to_o believe_v or_o will_v any_o thing_n aright_o unless_o the_o lord_n direct_v it_o faith_n then_o be_v both_o the_o work_n of_o god_n in_o strain_v our_o will_n and_o faith_n receive_v all_o the_o virtue_n from_o the_o object_n which_o it_o apprehend_v namely_o christ_n it_o remain_v that_o faith_n notwithstanding_o we_o be_v justify_v free_o faius_n 33._o quest._n v_o 25._o to_o declare_v his_o justice_n or_o righteousness_n what_o justice_n the_o apostle_n understand_v here_o 1._o chrysostome_n understand_v the_o declaration_n of_o god_n justice_n by_o the_o effect_n thereof_o like_v as_o god_n declare_v his_o riches_n not_o that_o he_o be_v rich_a in_o himself_o but_o in_o make_v other_o rich_a and_o his_o power_n not_o in_o that_o he_o ever_o live_v himself_o but_o in_o raise_v other_o to_o life_n so_o his_o justice_n be_v declare_v not_o in_o be_v just_a in_o himself_o but_o in_o make_v other_o just_a but_o this_o justify_n of_o sinner_n be_v a_o work_n of_o god_n mercy_n not_o of_o his_o justice_n 2._o theodoret_n herein_o will_v have_v god_n justice_n to_o be_v manifest_v because_o he_o do_v sustain_v the_o sin_n of_o the_o world_n with_o patience_n forbear_v to_o punish_v they_o but_o this_o likewise_o be_v a_o effect_n of_o his_o goodness_n and_o mercy_n not_o of_o his_o justice_n 3._o ambrose_n understand_v this_o justice_n of_o god_n in_o keep_v and_o perform_v his_o promise_n but_o the_o justice_n of_o god_n be_v not_o here_o to_o be_v take_v in_o a_o diverse_a sense_n then_o before_o v_o 22._o the_o righteousness_n of_o god_n by_o the_o faith_n of_o jesus_n christ._n 4._o some_o do_v take_v the_o justice_n of_o god_n here_o for_o his_o goodness_n mercy_n and_o clemency_n as_o the_o prophet_n david_n use_v to_o pray_v judge_v i_o according_a to_o thy_o righteousness_n that_o be_v thy_o goodness_n pareus_n but_o this_o seem_v not_o to_o be_v so_o proper_a here_o 5._o some_o understand_v the_o justice_n of_o god_n in_o not_o leave_v sin_n unpunished_a lyran._n it_o be_v the_o justice_n of_o god_n that_o the_o price_n of_o our_o redemption_n shall_v not_o be_v pay_v otherwise_o then_o by_o the_o blood_n of_o christ_n but_o this_o be_v not_o the_o justice_n of_o faith_n which_o the_o apostle_n speak_v of_o before_o 6._o therefore_o this_o justice_n which_o the_o lord_n manifest_v and_o declare_v be_v none_o other_o but_o the_o righteousness_n of_o faith_n before_o touch_v and_o as_o the_o word_n here_o follow_v do_v show_v by_o the_o forgiveness_n of_o sin_n god_n reveal_v and_o manifest_v this_o to_o be_v the_o true_a justice_n whereby_o man_n be_v justify_v before_o he_o even_o the_o righteousness_n of_o faith_n so_o august_n lib._n the_o spir_n &_o light_v cap._n 13._o anselm_n tolet_n osiander_n 34._o quest._n what_o be_v mean_v by_o sin_n that_o be_v past_a v_o 25._o 1._o some_o think_v that_o this_o be_v understand_v of_o the_o father_n in_o the_o law_n which_o be_v keep_v in_o limbus_n who_o though_o through_o remission_n of_o their_o sin_n they_o be_v free_v from_o punishment_n yet_o they_o be_v not_o receive_v unto_o glory_n gloss_n ordin_fw-fr gorrhan_n but_o tolet_n confute_v this_o interpretation_n though_o he_o allow_v the_o opinion_n as_o not_o agreeable_a to_o the_o apostle_n mind_n for_o the_o word_n be_v not_o to_o be_v so_o limit_v and_o restrain_v but_o general_o the_o apostle_n understand_v such_o sin_n as_o he_o speak_v of_o before_o v_o 23._o all_o have_v sin_v and_o be_v deprive_v of_o the_o glory_n of_o god_n and_o if_o the_o sin_n be_v not_o yet_o remit_v until_o christ_n come_v unto_o the_o patriarch_n they_o can_v not_o be_v free_v no_o not_o from_o the_o punishment_n 2._o the_o novatian_o understand_v those_o former_a sin_n which_o be_v pass_v of_o sin_n go_v before_o vocation_n and_o justification_n deny_v all_o remedy_n unto_o sin_n commit_v afterward_o but_o this_o be_v to_o make_v the_o death_n of_o christ_n of_o small_a force_n if_o there_o be_v no_o place_n for_o forgiveness_n even_o after_o one_o be_v justify_v david_n fall_v into_o those_o two_o grievous_a sin_n of_o murder_n and_o adultery_n after_o he_o be_v call_v and_o yet_o be_v restore_v again_o 3._o catharinus_n with_o other_o romanist_n understand_v likewise_o sin_n go_v before_o justification_n and_o baptism_n the_o rest_n that_o follow_v after_o they_o say_v must_v be_v purge_v by_o other_o mean_n as_o by_o repentance_n and_o satisfaction_n but_o the_o apostle_n speak_v general_o of_o all_o sin_n if_o any_o man_n sin_n we_o have_v a_o advocate_n with_o the_o father_n jesus_n christ_n the_o just_a 1._o joh._n 2.2_o christ_n be_v our_o advocate_n as_o well_o for_o sin_n before_o baptism_n as_o after_o but_o see_v more_o for_o the_o confutation_n of_o their_o error_n among_o the_o controversy_n 4._o the_o apostle_n than_o compare_v not_o the_o person_n but_o the_o sin_n and_o the_o time_n and_o show_v that_o even_o the_o sin_n commit_v under_o the_o law_n and_o from_o the_o begin_n of_o the_o world_n be_v redeem_v by_o no_o other_o way_n then_o by_o faith_n in_o christ_n god_n by_o his_o patience_n do_v forbear_v to_o punish_v those_o sin_n as_o not_o impute_v they_o because_o of_o the_o redeemer_n which_o be_v to_o come_v agreeable_a hereunto_o be_v that_o place_n heb._n 9.15_o for_o this_o cause_n be_v he_o the_o mediator_n of_o the_o new_a testament_n that_o through_o death_n which_o be_v for_o the_o transgression_n in_o the_o former_a testament_n they_o which_o be_v call_v may_v receive_v the_o promise_n of_o everlasting_a inheritance_n by_o conference_n of_o these_o place_n together_o it_o be_v evident_a that_o by_o sin_n that_o be_v pass_v be_v mean_v not_o the_o sin_n go_v before_o baptism_n or_o justification_n but_o the_o sin_n commit_v under_o the_o old_a testament_n to_o show_v that_o there_o be_v no_o remission_n of_o sin_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n but_o by_o faith_n in_o christ._n and_o this_o further_a appear_v because_o the_o apostle_n faith_n v_o 26._o to_o show_v at_o this_o time_n his_o righteousness_n etc._n etc._n he_o set_v the_o present_a time_n of_o the_o gospel_n and_o the_o revelation_n of_o grace_n against_o the_o former_a time_n 35._o quest._n why_o the_o apostle_n only_o make_v mention_n of_o sin_n past_a now_o the_o apostle_n so_o extend_v the_o effect_n and_o fruit_n of_o our_o redemption_n by_o christ_n unto_o the_o sin_n pass_v as_o that_o the_o sin_n present_a and_o to_o come_v also_o shall_v be_v by_o virtue_n thereof_o remit_v but_o he_o make_v mention_v only_o of_o the_o sin_n past_a and_o before_o commit_v for_o these_o reason_n 1._o hereby_o the_o apostle_n show_v the_o imbecility_n of_o the_o law_n of_o moses_n and_o the_o ceremony_n thereof_o that_o they_o be_v expiationes_fw-la non_fw-la verae_fw-la sed_fw-la umbratiles_fw-la not_o true_a expiation_n but_o only_o in_o shadow_n pareus_n as_o the_o apostle_n say_v heb._n 9.9_o that_o those_o gift_n and_o sacrifice_n can_v not_o make_v holy_a concern_v the_o conscience_n and_o so_o thomas_n yield_v this_o reason_n upon_o this_o place_n god_n remit_v the_o sin_n before_o pass_v quae_fw-la lex_fw-la remittere_fw-la non_fw-la potuit_fw-la which_o the_o law_n can_v not_o remit_v 2._o adamus_n safhout_n add_v that_o the_o apostle_n make_v mention_v only_o of_o former_a sin_n to_o
evident_a place_n for_o imputative_a righteousness_n that_o our_o justice_n before_o god_n consist_v in_o the_o not_o impute_v unto_o we_o the_o sin_n which_o we_o have_v do_v and_o in_o impute_v unto_o we_o the_o righteousness_n of_o christ_n which_o we_o have_v not_o do_v or_o perform_v in_o ourselves_o but_o against_o this_o imputation_n of_o christ_n righteousness_n for_o inherent_a justice_n thus_o it_o will_v be_v object_v 1._o object_n the_o apostle_n say_v 1._o joh._n 3.2_o we_o know_v that_o when_o he_o appear_v we_o shall_v be_v like_o he_o but_o god_n be_v just_a by_o a_o justice_n inherent_a in_o himself_o we_o shall_v be_v like_o he_o therefore_o we_o also_o be_v just_a by_o such_o a_o infuse_a and_o inherent_a justice_n answ._n 1._o we_o be_v like_a unto_o god_n who_o be_v just_a because_o he_o repute_v we_o for_o just_a in_o christ_n 2._o and_o then_o we_o shall_v be_v like_o he_o in_o holiness_n and_o pureness_n when_o all_o corruption_n shall_v be_v take_v away_o in_o his_o kingdom_n 3._o this_o likeness_n be_v understand_v of_o the_o fruition_n of_o that_o great_a glory_n which_o the_o faithful_a shall_v have_v as_o it_o follow_v in_o the_o same_o place_n we_o shall_v see_v he_o as_o he_o be_v 2._o object_n as_o our_o justification_n be_v such_o be_v our_o happiness_n if_o then_o justification_n be_v by_o imputation_n only_o then_o so_o shall_v our_o happiness_n be_v imputative_a also_o not_o very_o and_o in_o deed_n answ._n 1._o the_o proposition_n be_v not_o true_a for_o it_o follow_v not_o that_o because_o justification_n be_v by_o imputation_n that_o our_o blessedness_n shall_v be_v so_o also_o the_o blessedness_n promise_v be_v the_o reward_n and_o must_v real_o be_v perform_v imputative_a justice_n be_v the_o condition_n require_v like_v as_o a_o creditor_n may_v forgive_v his_o debtor_n though_o his_o debt_n be_v pay_v by_o another_o here_o he_o enjoy_v his_o true_a and_o real_a liberty_n though_o he_o do_v not_o real_o in_o his_o own_o person_n pay_v the_o debt_n so_o though_o our_o justice_n be_v by_o imputation_n yet_o christ_n justice_n and_o obedience_n which_o be_v by_o faith_n impute_v be_v real_o and_o actual_o perform_v faius_n controv._n 6._o that_o the_o sacrament_n do_v not_o confer_v grace_n by_o the_o external_a participation_n only_o v_o 11._o the_o seal_n of_o the_o righteousness_n of_o faith_n hence_o it_o evident_o appear_v that_o the_o sacrament_n be_v not_o effectual_a without_o faith_n and_o that_o the_o very_a receive_n of_o they_o ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la by_o the_o work_n wrought_v do_v not_o confer_v grace_n as_o the_o romanist_n hold_v for_o abraham_n be_v justify_v by_o faith_n be_v yet_o uncircumcised_a circumcision_n than_o do_v not_o confer_v upon_o he_o that_o grace_n which_o he_o have_v not_o but_o do_v confirm_v and_o establish_v he_o in_o the_o grace_n and_o faith_n receive_v the_o sacrament_n then_o non_fw-la instituta_fw-la sunt_fw-la iustificandis_fw-la sed_fw-la iustificatis_fw-la be_v not_o institute_v for_o those_o which_o be_v to_o be_v justify_v but_o for_o they_o which_o be_v already_o justify_v pareus_n here_o then_o two_o error_n be_v to_o be_v take_v heed_n of_o one_o that_o we_o ascribe_v not_o too_o much_o to_o the_o outward_a sign_n in_o the_o sacrament_n as_o to_o attribute_v unto_o it_o remission_n of_o sin_n collation_n of_o grace_n and_o such_o other_o spiritual_a benefit_n for_o this_o be_v not_o far_o from_o idolatry_n if_o sometime_o the_o scripture_n and_o the_o ancient_a writer_n do_v seem_v to_o speak_v of_o the_o sacrament_n we_o must_v understand_v that_o to_o be_v speak_v of_o the_o sign_n which_o indeed_o belong_v to_o the_o thing_n signify_v an_o other_o error_n be_v if_o any_o do_v extenuate_v the_o sacrament_n make_v they_o but_o bare_a sign_n as_o the_o anabaptist_n only_o take_v baptism_n and_o the_o lord_n supper_n to_o be_v sign_n of_o our_o christian_a profession_n for_o than_o they_o shall_v be_v no_o more_o than_o badge_n and_o cognisance_n whereby_o family_n and_o servant_n be_v one_o distinguish_v from_o another_o but_o the_o sacrament_n do_v not_o only_o represent_v but_o exhibit_v also_o the_o thing_n signify_v not_o by_o any_o virtue_n annex_v to_o thy_o sign_n but_o by_o the_o grace_n of_o the_o spirit_n concur_v in_o the_o sacrament_n and_o offer_v itself_o to_o the_o faith_n of_o the_o receiver_n martyr_n controv._n 7._o that_o there_o be_v the_o same_o substance_n and_o efficacy_n of_o the_o sacrament_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n an_o other_o error_n of_o the_o romanist_n be_v that_o the_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n do_v not_o exhibit_v the_o grace_n of_o the_o new_a testament_n as_o our_o sacrament_n now_o do_v but_o be_v mere_a shadow_n obscure_o represent_v they_o so_o that_o their_o opinion_n be_v that_o there_o be_v not_o the_o same_o substance_n of_o the_o old_a and_o new_a sacrament_n nor_o the_o same_o spiritual_a grace_n exhibit_v but_o the_o contrary_n be_v evident_a 1._o out_o of_o this_o place_n the_o apostle_n call_v circumcision_n the_o seal_n of_o the_o righteousness_n of_o faith_n and_o so_o be_v our_o sacrament_n 2._o the_o apostle_n say_v they_o do_v all_o eat_v the_o same_o spiritual_a meat_n and_o drink_v the_o same_o spiritual_a drink_n as_o there_o the_o apostle_n say_v and_o so_o be_v he_o we_o 3._o this_o also_o appear_v in_o that_o the_o apostle_n give_v unto_o their_o sacrament_n the_o same_o name_n he_o say_v they_o be_v all_o baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n 1._o cor._n 10.2_o the_o apostle_n doubt_v not_o to_o call_v it_o baptism_n which_o it_o can_v not_o be_v if_o there_o be_v not_o the_o same_o spiritual_a substance_n of_o their_o baptism_n and_o we_o and_o as_o the_o apostle_n doubt_v not_o to_o give_v the_o name_n of_o the_o sacrament_n of_o the_o new_a testament_n to_o the_o old_a so_o also_o he_o call_v the_o new_a sacrament_n of_o the_o gospel_n by_o the_o name_n of_o the_o old_a as_o baptism_n he_o call_v circumcision_n make_v without_o hand_n coloss._n 2.11_o but_o it_o will_v be_v thus_o on_o the_o contrary_a side_n object_v 1._o ob._n the_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n be_v but_o shadow_n of_o that_o truth_n which_o be_v exhibit_v in_o the_o new_a therefore_o there_o be_v not_o the_o same_o substance_n in_o they_o but_o they_o differ_v as_o much_o as_o the_o body_n and_o the_o shadow_n answer_n it_o follow_v not_o because_o they_o be_v but_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v that_o they_o have_v not_o in_o some_o part_n the_o thing_n themselves_o but_o like_v as_o when_o a_o picture_n be_v first_o draw_v with_o line_n and_o shadow_n therein_o be_v shadow_v forth_o the_o same_o thing_n though_o dark_o and_o obscure_o that_o afterward_o be_v express_v in_o colour_n so_o the_o same_o truth_n and_o substance_n be_v more_o obscure_o shadow_v forth_o in_o the_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n which_o be_v more_o clear_o manifest_v in_o the_o new_a the_o difference_n than_o be_v not_o in_o the_o substance_n but_o in_o dispensationis_fw-la modo_fw-la in_o the_o manner_n of_o dispensation_n faius_n 2._o object_n the_o apostle_n say_v heb._n 8.13_o in_o that_o he_o say_v the_o new_a he_o have_v abrogate_v the_o old_a for_o that_o which_o be_v disannul_v and_o wax_v old_a be_v ready_a to_o vanish_v if_o the_o old_a testament_n then_o be_v abrogate_a how_o can_v there_o be_v the_o same_o substance_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n answ._n this_o abolish_n and_o abrogate_a of_o the_o old_a testament_n must_v be_v understand_v only_o of_o the_o change_n of_o the_o ceremony_n which_o as_o shadow_n be_v to_o give_v place_n to_o the_o body_n as_o the_o apostle_n say_v which_o be_v a_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v but_o the_o body_n be_v in_o christ_n but_o the_o substance_n of_o the_o old_a testament_n be_v not_o abolish_v as_o the_o apostle_n say_v c._n 13.8_o jesus_n christ_n yesterday_o and_o to_o day_n and_o the_o same_o also_o be_v for_o ever_o 3._o object_n but_o augustine_n say_v that_o the_o old_a sacrament_n promisisse_fw-la servatorem_fw-la do_v but_o promise_v the_o saviour_n nostra_fw-la exhibere_fw-la and_o we_o do_v exhibit_v he_o in_o psal._n 73._o answ._n augustine_n say_v not_o that_o their_o sacrament_n show_v one_o thing_n and_o we_o another_o but_o that_o they_o do_v both_o demonstrate_v christ_n yet_o after_o a_o diverse_a manner_n for_o the_o old_a sacrament_n do_v shadow_n christ_n then_o to_o come_v we_o do_v exhibit_v christ_n already_o come_v mart._n see_v more_o hereof_o synops._n centur._n 2._o err_v 97._o controv._n 8._o that_o circumcision_n be_v not_o only_o a_o sign_n signify_v or_o distinguish_v but_o a_o seal_n confirm_v the_o promise_n of_o god_n pererius_n take_v upon_o he_o here_o to_o confute_v the_o protestant_n opinion_n that_o the_o
whether_o s._n paul_n be_v trouble_v with_o the_o tentation_n of_o the_o flesh_n and_o with_o what_o 1._o s._n paul_n be_v before_o his_o call_n tempt_v and_o carry_v away_o with_o diverse_a lust_n as_o he_o confess_v tit._n 3.3_o then_o give_v consent_n unto_o they_o &_o follow_v they_o with_o delight_n after_o his_o call_n he_o feel_v also_o the_o prick_n and_o stir_v of_o his_o flesh_n but_o it_o have_v not_o dominion_n over_o he_o as_o before_o as_o here_o the_o apostle_n show_v how_o he_o do_v find_v the_o law_n of_o his_o member_n rebel_a against_o the_o law_n of_o his_o mind_n and_o spirit_n and_o these_o temptation_n of_o the_o flesh_n the_o lord_n suffer_v the_o apostle_n to_o be_v trouble_v with_o lest_o he_o shall_v be_v extol_v by_o reason_n of_o his_o other_o excellent_a gift_n as_o he_o himself_o show_v 2._o cor._n 12.7_o whereupon_o gregory_n well_o say_v custos_fw-la virtutis_fw-la infirmitas_fw-la infirmity_n be_v the_o guardian_n and_o keeper_n of_o virtue_n ad_fw-la ima_fw-la pertrahit_fw-la caro_fw-la ne_fw-la extollat_fw-la spiritus_fw-la ad_fw-la alta_fw-la sustollit_fw-la spiritus_fw-la ne_fw-la prosternat_fw-la caro_fw-la the_o flesh_n draw_v we_o down_o that_o the_o spirit_n lift_v we_o not_o up_o and_o the_o spirit_n do_v rear_v we_o up_o that_o the_o flesh_n shall_v not_o altogether_o cast_v we_o down_o lib._n 19_o moral_a c._n 4._o 2._o but_o whereas_o the_o apostle_n say_v there_o be_v give_v unto_o i_o the_o prick_n of_o the_o flesh_n etc._n etc._n 2._o cor._n 12.7_o 1._o neither_o thereby_o be_v signify_v the_o affliction_n and_o grief_n which_o the_o persecutor_n put_v his_o body_n unto_o as_o chrysost._n theodoret._n 2._o or_o the_o pain_n of_o the_o head_n gloss_n ordinar_n or_o the_o cholike_a as_o lyranus_fw-la or_o some_o other_o such_o bodily_a infirmity_n which_o will_v have_v much_o hinder_v the_o apostle_n in_o his_o ministry_n 3._o nor_o yet_o much_o less_o be_v this_o prick_n the_o lust_n of_o his_o flesh_n as_o hierome_n think_v epist_n 22._o and_o haymo_n so_o also_o pererius_n disput_n 23._o for_o it_o be_v not_o like_a that_o paul_n body_n be_v tame_v and_o keep_v under_o with_o fasting_n watch_n labour_n have_v any_o such_o fleshy_a desire_n 4._o but_o hereby_o be_v better_a to_o understand_v omne_fw-la tentationum_fw-la genus_fw-la etc._n etc._n every_o kind_n of_o carnal_a temptation_n wherewith_o s._n paul_n be_v exercise_v calvin_n beza_n 4._o place_n of_o doctrine_n doct._n 1._o all_o thing_n fall_v out_o to_o the_o wicked_a for_o their_o hurt_n v_o 8._o sin_n take_v occasion_n by_o the_o commandment_n pet._n mart._n hereupon_o well_o observe_v that_o all_o thing_n to_o the_o unregenerate_a fall_n out_o unto_o evil_n for_o if_o the_o law_n do_v give_v advantage_n to_o sin_n which_o be_v holy_a just_a and_o good_a of_o itself_o how_o much_o be_v other_o thing_n turn_v to_o their_o hurt_n as_o all_o thing_n to_o they_o that_o love_n god_n fall_v out_o to_o their_o good_a rom._n 8.28_o doct._n 2._o of_o the_o necessary_a use_n of_o the_o law_n v_o 8._o without_o the_o law_n sin_n be_v dead_a that_o be_v it_o lie_v hide_v and_o be_v unknown_a hence_o both_o pareus_n and_o piscator_fw-la note_n concionem_fw-la legis_fw-la in_o ecclesia_fw-la necessariam_fw-la that_o the_o preach_n of_o the_o law_n be_v necessary_a in_o the_o church_n that_o sin_n may_v be_v know_v and_o come_v to_o light_v and_o thus_o the_o law_n by_o reveal_v our_o sin_n be_v a_o schoolmaster_n to_o lead_v we_o to_o christ_n galat._n 3.19_o to_o find_v righteousness_n in_o he_o which_o we_o have_v not_o in_o ourselves_o doct._n 3._o of_o the_o effect_n of_o the_o law_n v_o 9_o when_o the_o commandment_n come_v sin_n revive_v there_o be_v 3._o effect_n of_o the_o law_n here_o express_v by_o the_o apostle_n two_o it_o bring_v forth_o of_o itself_o the_o manifestation_n of_o sin_n and_o thereupon_o the_o sentence_n of_o death_n the_o three_o it_o work_v not_o of_o itself_o but_o accidental_o namely_o the_o increase_n of_o sin_n through_o the_o perverseness_n of_o man_n nature_n which_o strive_v against_o that_o which_o be_v forbid_v par._n doct._n 4._o of_o a_o fivefold_a state_n of_o man_n v_o 23._o i_o see_v a_o other_o law_n in_o my_o member_n etc._n etc._n 1._o in_o paradise_n man_n have_v natural_a concupiscence_n but_o without_o disorder_n or_o rebellion_n against_o the_o mind_n 2._o before_o the_o law_n concupiscence_n rebel_v against_o reason_n and_o without_o resistance_n 3._o under_o the_o law_n man_n resist_v concupiscence_n but_o can_v not_o vanquish_v it_o 4._o under_o grace_n they_o strive_v against_o it_o and_o prevail_v 5._o in_o heaven_n these_o shall_v be_v no_o concupiscence_n at_o all_o perer._n disput_n 17._o doct._n 5._o how_o death_n be_v to_o be_v desire_v v_o 24._o who_o shall_v deliver_v i_o s._n paul_n desire_v to_o be_v dissolve_v to_o make_v a_o end_n of_o sin_n and_o thus_o death_n may_v be_v wish_v for_o as_o the_o only_a remedy_n of_o our_o misery_n the_o wicked_a do_v oftentimes_o desire_v death_n but_o it_o be_v rather_o aquavitae_fw-la fastidio_fw-la quam_fw-la impietatis_fw-la taedio_fw-la for_o that_o they_o be_v weary_a of_o their_o life_n not_o of_o sin_n calvin_n 5._o place_n of_o controversy_n controv._n 1_o against_o purgatory_n v_o 1._o the_o law_n have_v dominion_n over_o a_o man_n as_o long_o as_o he_o live_v this_o show_v the_o presumption_n of_o the_o pope_n who_o take_v upon_o he_o to_o prescribe_v law_n and_o rule_n unto_o those_o which_o be_v dead_a and_o their_o soul_n as_o they_o imagine_v in_o purgatory_n for_o no_o law_n impose_v upon_o the_o live_n do_v bind_v they_o when_o they_o be_v dead_a and_o concern_v the_o authority_n of_o man_n it_o determine_v in_o this_o life_n matth._n 10.28_o fear_v not_o they_o which_o kill_v the_o body_n and_o be_v not_o able_a to_o kill_v the_o soul_n the_o pope_n than_o be_v no_o more_o able_a to_o free_v and_o absolve_v the_o soul_n after_o death_n than_o he_o be_v to_o kill_v and_o condemn_v it_o controv._n 2._o of_o the_o lawfulness_n of_o second_o marriage_n v_o 2._o if_o the_o man_n be_v dead_a she_o be_v deliver_v from_o the_o law_n of_o the_o man_n hence_o the_o lawfulness_n of_o second_o marriage_n be_v prove_v for_o if_o the_o woman_n be_v free_a when_o the_o man_n be_v dead_a and_o so_o likewise_o the_o man_n then_o be_v it_o lawful_a for_o they_o to_o marry_v again_o for_o now_o they_o be_v as_o though_o they_o never_o have_v be_v bind_v hierome_n then_o herein_o be_v deceive_v who_o seem_v to_o speak_v hardly_o of_o second_o marriage_n though_o in_o word_n he_o will_v not_o condemn_v they_o for_o he_o say_v that_o a_o woman_n marry_v after_o the_o first_o marriage_n do_v not_o differ_v much_o from_o a_o harlot_n lib._n 1._o cont_n jovinian_n and_o they_o which_o be_v twice_o marry_v he_o compare_v to_o the_o unclean_a beast_n in_o noah_n ark_n but_o hierome_n be_v to_o be_v pardon_v this_o oversight_n who_o too_o much_o extol_v virginity_n which_o he_o confess_v he_o have_v lose_v himself_o ad_fw-la eduoch_n be_v carry_v away_o in_o heat_n and_o passion_n so_o to_o ●●i●e_v of_o second_o marriage_n 2._o the_o romanist_n though_o they_o dare_v not_o condemn_v second_o marriage_n simple_o yet_o in_o that_o they_o deny_v such_o to_o be_v admit_v to_o order_n as_o have_v be_v twice_o marry_v they_o show_v what_o base_a conceit_n they_o have_v thereof_o pererius_n to_o help_v this_o matter_n say_v that_o s._n paul_n will_v a_o bishop_n to_o be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n not_o because_o he_o condemn_v second_o marriage_n sed_fw-la quod_fw-la ●●_o maximè_fw-la ducebat_fw-la dignitatem_fw-la &_o sacramentum_fw-la episcopi_fw-la etc._n etc._n but_o because_o it_o best_o become_v the_o dignity_n and_o sacrament_n episcopal_a to_o be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n as_o christ_n be_v the_o spouse_n of_o one_o church_n etc._n etc._n disput_n 1._o num_fw-la 2._o contra._n 1._o s._n paul_n mean_v such_o as_o have_v but_o one_o wife_n at_o one_o time_n not_o one_o after_o a_o other_o for_o there_o be_v many_o in_o those_o day_n which_o be_v new_o convert_v from_o judaism_n that_o have_v more_o than_o one_o wife_n at_o once_o for_o among_o the_o jew_n it_o be_v tolerate_v and_o even_o by_o their_o own_o decree_n he_o be_v count_v infamous_a qui_fw-la dvas_fw-la simul_fw-la vxores_fw-la habet_fw-la which_o have_v two_o wife_n at_o once_o decret_a gregor_n lib._n 1._o tit_n 21._o c._n 4._o not_o he_o which_o have_v two_o one_o after_o a_o other_o see_v 〈◊〉_d elsewhere_o synops._n cent._n 1._o err_v 78._o 2._o a_o dignity_n episcopal_a we_o acknowledge_v but_o no_o sacrament_n for_o christ_n institute_v only_o two_o baptism_n and_o the_o eucharist_n which_o answer_n unto_o the_o two_o principal_a sacrament_n of_o the_o old_a testament_n circumcision_n and_o the_o paschal_n lamb_n 3._o
to_o understand_v v_o 3._o 1._o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o savour_n or_o understand_v be_v sometime_o take_v in_o the_o worst_a part_n as_o matth._n 16.23_o to_o savour_v the_o thing_n which_o be_v of_o man_n not_o the_o thing_n which_o be_v of_o god_n sometime_o it_o be_v use_v in_o the_o better_a sense_n as_o in_o this_o place_n to_o understand_v according_a to_o sobriety_n 2._o here_o diverse_a interpretation_n be_v bring_v of_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o understand_v above_o or_o beyond_o that_o which_o be_v meet_v to_o be_v understand_v and_o what_o it_o be_v to_o understand_v according_a to_o sobriety_n 1._o origen_n understand_v here_o the_o general_a virtue_n of_o temperance_n that_o a_o measure_n be_v to_o be_v keep_v in_o every_o virtue_n as_o if_o a_o man_n exceed_v in_o justice_n he_o become_v cruel_a if_o in_o fortitude_n he_o be_v audacious_a and_o rash_a and_o thus_o a_o temper_n and_o measure_n must_v be_v keep_v in_o every_o action_n but_o the_o word_n follow_v as_o god_n have_v deal_v to_o every_o one_o the_o measure_n of_o faith_n etc._n etc._n do_v not_o favour_v this_o interpretation_n 2._o and_o hierome_n likewise_o be_v more_o deceive_v who_o lib._n 1._o contra_fw-la jovinian_n do_v apply_v this_o place_n to_o the_o commendation_n of_o virginity_n and_o so_o he_o read_v here_o sapere_fw-la ad_fw-la pudicitiam_fw-la to_o be_v wise_a unto_o chastity_n but_o the_o word_n follow_v do_v overthrow_v this_o sense_n also_o 3._o ireneus_fw-la lib._n 5._o c._n 20._o do_v understand_v this_o place_n of_o the_o curious_a enquiry_n and_o search_n after_o the_o mystery_n of_o religion_n so_o also_o hilary_n de_fw-fr trinitat_fw-la l._n 10._o erasmus_n mislike_v this_o sense_n because_o he_o think_v the_o apostle_n here_o speak_v not_o of_o the_o knowledge_n but_o of_o that_o opinion_n which_o a_o man_n have_v of_o himself_o but_o this_o may_v very_o well_o be_v here_o comprehend_v as_o a_o part_n of_o the_o apostle_n meaning_n to_o condemn_v curiosity_n so_o martyr_n pareus_n this_o fault_n be_v commit_v when_o man_n do_v upon_o confidence_n of_o their_o own_o wit_n seek_v out_o those_o thing_n quae_fw-la investigari_fw-la sequeant_fw-la which_o can_v be_v seek_v out_o 4._o tolet_n most_o approve_v basils_n sense_n regul_n brev_n respon_n 264._o then_o a_o man_n do_v understand_v more_o than_o it_o meet_v when_o he_o do_v leave_v his_o own_o call_n &_o se_fw-la ingerit_fw-la rebus_fw-la alienis_fw-la and_o do_v intermeddle_v with_o thing_n belong_v to_o other_o calling_n as_o vzzia_n the_o king_n of_o judah_n that_o will_v have_v usurp_v the_o priest_n office_n so_o that_o here_o the_o fault_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v to_o be_v a_o busie-bodie_n in_o other_o man_n matter_n shall_v be_v touch_v by_o the_o apostle_n 5._o chrysostome_n understand_v the_o apostle_n to_o speak_v against_o the_o elation_n and_o arrogancy_n of_o the_o mind_n when_o man_n do_v arrogate_v all_o to_o themselves_o and_o detract_v from_o other_o this_o best_a like_v erasmus_n beza_n osiander_n and_o this_o arrogancy_n be_v of_o two_o sort_n when_o man_n do_v either_o arrogate_v to_o themselves_o that_o they_o have_v not_o or_o be_v proud_a of_o that_o which_o they_o have_v beza_n this_o pride_n and_o self_n love_n have_v be_v the_o mother_n of_o all_o heresy_n when_o man_n not_o content_a with_o the_o simplicity_n of_o truth_n nor_o to_o keep_v in_o the_o beat_a tract_n have_v invent_v new_a doctrine_n haymo_n faius_n 6._o all_o these_o then_o may_v well_o be_v receive_v that_o exceed_v the_o bound_n of_o sobriety_n who_o either_o dive_v curious_o into_o god_n secret_n or_o be_v drunken_a with_o a_o overween_a conceit_n of_o himself_o or_o intrude_v into_o other_o man_n gift_n and_o office_n which_o last_o seem_v to_o be_v most_o agreeable_a to_o that_o which_o follow_v because_o every_o man_n have_v receive_v a_o certain_a measure_n of_o faith_n a_o portion_n of_o gift_n wherewith_o he_o must_v rest_v content_v by_o sobriety_n then_o as_o chrysostome_n say_v the_o apostle_n understand_v modesty_n and_o he_o thus_o derive_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sobriety_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o such_o have_v their_o mind_n sound_v and_o in_o a_o good_a temper_n so_o he_o mean_v the_o soundness_n of_o the_o mind_n not_o of_o the_o body_n for_o he_o that_o be_v arrogant_a and_o have_v no_o modesty_n neque_fw-la mente_fw-la valere_fw-la queat_fw-la have_v a_o distemper_a mind_n and_o this_o as_o chrysostome_n show_v be_v worse_a then_o for_o one_o to_o be_v natural_o a_o fool_n naturae_fw-la stulium_fw-la fieri_fw-la nihil_fw-la habet_fw-la criminis_fw-la for_o one_o to_o be_v a_o fool_n by_o nature_n be_v without_o his_o fault_n but_o for_o one_o through_o a_o overween_a wit_n to_o exceed_v the_o bound_n of_o modesty_n and_o sobriety_n venia_fw-la private_a it_o deserve_v no_o pardon_n quest._n 11._o what_o be_v understand_v by_o the_o measure_n of_o faith_n v_o 3._o as_o god_n have_v deal_v to_o every_o one_o the_o measure_n of_o faith_n etc._n etc._n 1._o concern_v the_o word_n 1._o the_o vulgar_a latin_a add_v and_o to_o every_o one_o etc._n etc._n which_o make_v the_o sentence_n imperfect_a 2._o origen_n will_v have_v somewhat_o to_o be_v supply_v to_o make_v up_o the_o sentence_n custodiat_fw-la let_v he_o keep_v as_o to_o every_o one_o etc._n etc._n so_o pet._n martyr_n concur_v with_o he_o will_v have_v somewhat_o supply_v as_o neque_fw-la sibi_fw-la plus_fw-la arroget_fw-la neither_o let_v he_o arrogate_v more_o to_o himself_o etc._n etc._n 3._o erasmus_n think_v the_o sentence_n to_o be_v imperfect_a and_o that_o the_o apostle_n respect_v the_o sense_n rather_o than_o the_o word_n which_o stand_v thus_o in_o the_o original_n to_o every_o one_o as_o god_n have_v distribute_v but_o here_o be_v a_o evident_a traiection_n of_o the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o which_o be_v put_v after_o to_o every_o one_o which_o be_v familiar_a with_o the_o apostle_n as_o 1._o cor._n 3.5_o to_o every_o one_o as_o god_n have_v give_v so_o that_o the_o sense_n be_v full_a enough_o without_o any_o supply_n as_o beza_n well_o observe_v 2._o by_o faith_n 1._o some_o understand_v justify_v faith_n faith_n work_v by_o love_n which_o faith_n be_v give_v not_o to_o all_o alike_o but_o in_o measure_n to_o every_o one_o gloss_n interlin_fw-mi but_o pet._n martyr_n refuse_v this_o because_o many_o have_v these_o gift_n and_o grace_n which_o have_v not_o justify_v faith_n as_o they_o which_o in_o the_o day_n of_o the_o lord_n shall_v say_v have_v we_o not_o in_o thy_o name_n prophesy_v and_o cast_v out_o devil_n matth._n 7._o and_o yet_o shall_v be_v refuse_v 2._o chrysostome_n take_v this_o to_o be_v understand_v causal_o as_o faith_n for_o the_o gift_n of_o faith_n whereby_o miracle_n be_v wrought_v so_o also_o origen_n understand_v the_o grace_n of_o the_o spirit_n obtain_v by_o faith_n 3._o tolet_n by_o faith_n understand_v fidelity_n which_o every_o one_o must_v use_v in_o the_o exercise_v of_o his_o gift_n but_o fidelity_n be_v not_o the_o cause_n of_o the_o measure_n of_o grace_n which_o be_v give_v free_o 4._o faith_n then_o here_o be_v both_o take_v by_o a_o metonymy_n for_o the_o gift_n and_o effect_n of_o faith_n as_o mart._n as_o also_o beza_n it_o comprehend_v by_o a_o synecdoche_n the_o knowledge_n of_o christ_n whereof_o the_o habit_n of_o justify_v faith_n be_v a_o fruit_n and_o effect_n as_o also_o the_o gift_n and_o grace_n of_o the_o spirit_n which_o be_v confer_v upon_o the_o faithful_a beza_n pareus_n and_o so_o the_o apostle_n here_o mean_v no_o other_o thing_n by_o faith_n than_o the_o gift_n and_o grace_n of_o the_o spirit_n confer_v upon_o the_o faithful_a that_o believe_v in_o christ_n neither_o justify_v faith_n be_v exclude_v not_o yet_o only_o here_o include_v the_o like_a say_n to_o this_o the_o apostle_n have_v eph._n 4.7_o to_o every_o one_o of_o we_o be_v give_v grace_n according_a to_o the_o measure_n of_o the_o gift_n of_o christ_n so_o here_o by_o faith_n we_o be_v to_o understand_v the_o gift_n of_o faith_n either_o because_o faith_n be_v the_o gift_n of_o god_n by_o which_o other_o grace_n be_v obtain_v as_o chrysostome_n doni_fw-la causa_fw-la fides_fw-la faith_n be_v the_o cause_n of_o the_o gift_n or_o because_o these_o gift_n be_v give_v habentibus_fw-la fidem_fw-la to_o those_o which_o have_v faith_n haymo_n 3._o so_o here_o there_o be_v as_o many_o argument_n as_o word_n to_o persuade_v unto_o a_o sober_a use_n of_o the_o gift_n receive_v dantis_fw-la immensitas_fw-la the_o greatness_n of_o the_o giver_n which_o be_v god_n dandi_fw-la liberalitas_fw-la the_o liberality_n in_o give_v he_o have_v distribute_v according_a to_o measure_n doni_fw-la excellentia_fw-la the_o excellency_n of_o the_o gift_n which_o be_v faith_n
moral_o he_o shall_v be_v a_o liar_n in_o act_n pareus_n so_o than_o every_o man_n be_v say_v to_o be_v a_o liar_n quia_fw-la mentiri_fw-la potest_fw-la quamvis_fw-la non_fw-la mentiatur_fw-la because_o he_o may_v and_o can_v lie_v though_o always_o he_o do_v not_o lie_v tolet._n 6._o quest._n how_o the_o prophet_n david_n be_v to_o be_v understand_v say_v every_o man_n be_v a_o liar_n psal._n 116.11_o 1._o some_o do_v thus_o interpret_v nihil_fw-la est_fw-la firmum_fw-la vel_fw-la stabile_fw-la in_o rebus_fw-la humanis_fw-la nothing_o be_v firm_a or_o stable_a in_o humane_a matter_n theodoret_n to_o the_o same_o purpose_n also_o euthymius_n fallax_fw-la est_fw-la humanae_fw-la vita_fw-la faelicitas_fw-la the_o happiness_n of_o man_n life_n here_o be_v deceitful_a but_o this_o be_v a_o most_o true_a position_n how_o can_v the_o prophet_n say_v i_o say_v in_o my_o haste_n as_o correct_v his_o hasty_a and_o unaduised_a speech_n in_o thus_o say_v 2._o some_o prefer_v this_o sense_n that_o david_n be_v much_o trouble_a and_o perplex_v with_o his_o manifold_a affliction_n and_o sometime_o tempt_v with_o diffidence_n do_v correct_v himself_o and_o confess_v that_o god_n notwithstanding_o be_v true_a though_o all_o man_n be_v liar_n perer._n but_o it_o be_v evident_a by_o the_o prophet_n word_n that_o this_o be_v not_o a_o correct_a but_o a_o correct_a speech_n which_o he_o speak_v in_o his_o haste_n 3._o origen_n deliver_v a_o three_o sense_n that_o david_n have_v reveal_v unto_o he_o the_o truth_n by_o faith_n say_v a_o little_a before_o i_o believe_v and_o therefore_o i_o speak_v do_v thankful_o acknowledge_v that_o he_o have_v receive_v the_o revelation_n of_o the_o truth_n from_o god_n whereas_o all_o other_o man_n as_o philosopher_n and_o the_o wise_a among_o the_o heathen_a be_v liar_n their_o write_n be_v full_a of_o error_n and_o falsehood_n but_o that_o by_o all_o he_o understandeth_v not_o only_o the_o unbelieve_a gentile_n but_o all_o man_n in_o general_a be_v evident_a v_o 12._o follow_v as_o have_v be_v show_v before_o 4._o calvin_n who_o the_o geneven_n follow_v thus_o expound_v nihil_fw-la esse_fw-la certi_fw-la neque_fw-la ab_fw-la homine_fw-la neque_fw-la in_o homine_fw-la that_o there_o be_v no_o certainty_n neither_o from_o man_n to_o be_v look_v nor_o yet_o in_o man_n but_o this_o be_v a_o most_o true_a and_o advise_a assertion_n why_o then_o shall_v the_o prophet_n there_o say_v he_o speak_v it_o in_o haste_n for_o so_o the_o word_n there_o signify_v as_o likewise_o psal._n 31.22_o i_o say_v in_o my_o haste_n i_o be_o cast_v out_o of_o thy_o sight_n 5._o vatablus_n think_v that_o david_n mean_v those_o which_o say_v when_o saul_n persecute_v he_o that_o he_o shall_v never_o enjoy_v the_o kingdom_n and_o therefore_o he_o trust_v to_o god_n promise_n say_v they_o be_v all_o liar_n but_o why_o then_o shall_v david_n say_v i_o say_v in_o my_o haste_n as_o confess_v that_o he_o thus_o speak_v in_o his_o heat_n and_o haste_n 6._o wherefore_o the_o meaning_n of_o the_o prophet_n david_n there_o be_v this_o that_o be_v oppress_v with_o his_o manifold_a and_o great_a affliction_n he_o have_v some_o distrustful_a thought_n in_o so_o much_o that_o he_o begin_v to_o think_v that_o even_o samuel_n and_o nathan_n which_o have_v make_v unto_o he_o such_o promise_n concern_v the_o kingdom_n be_v but_o man_n and_o have_v speak_v as_o man_n unto_o he_o and_o this_o sense_n may_v be_v confirm_v by_o the_o like_a place_n psal._n 31.22_o cite_a before_o i_o say_v in_o my_o haste_n jun._n caietan_n jansenius_n but_o two_o objection_n will_v be_v make_v against_o this_o interpretation_n 1._o if_o david_n be_v thus_o understand_v this_o allegation_n shall_v seem_v to_o be_v impertinent_a for_o the_o apostle_n ground_v upon_o that_o say_n of_o david_n as_o a_o certain_a and_o undoubted_a axiom_n which_o david_n their_o utter_v in_o haste_n ans._n 1._o it_o be_v not_o necessary_a to_o grant_v that_o s._n paul_n cit_v this_o place_n out_o of_o that_o psalm_n the_o like_a say_n be_v find_v psal._n 39.5_o every_o man_n be_v altogether_o vanity_n 2._o but_o it_o may_v safe_o be_v admit_v that_o the_o apostle_n have_v reference_n to_o this_o very_a place_n psal._n 116._o and_o yet_o he_o keep_v the_o prophet_n sense_n for_o though_o david_n be_v deceive_v in_o the_o particular_a application_n to_o samuel_n and_o other_o prophet_n yet_o the_o speech_n be_v true_a in_o general_n every_o man_n be_v a_o liar_n here_o be_v david_n error_n that_o he_o take_v they_o to_o speak_v as_o other_o man_n this_o general_a ground_n of_o david_n speech_n the_o apostle_n follow_v here_o 2._o object_n the_o word_n there_o use_v bechaphzi_fw-fr vatablus_n translate_v in_o praecipiti_fw-la mea_fw-la fug●_n in_o my_o hasty_a flight_n the_o vulgar_a latin_a in_o excessu_fw-la meo_fw-la when_o i_o be_v beside_o myself_o for_o fear_n it_o need_v not_o be_v translate_v in_o my_o haste_n ans._n 1._o the_o word_n chapaz_n signify_v indeed_o all_o these_o to_o make_v haste_n to_o be_v astonish_v to_o move_v for_o fear_n to_o precipitate_v but_o the_o more_o usual_a and_o proper_a signification_n be_v to_o make_v haste_n as_o exod._n 12.10_o you_o shall_v eat_v it_o in_o haste_n psal._n 104.7_o they_o have_v away_o 2._o and_o whether_o it_o be_v translate_v in_o my_o haste_n or_o in_o my_o fear_n the_o sense_n be_v all_o one_o that_o david_n speak_v thus_o in_o his_o heat_n and_o passion_n 3._o and_o that_o it_o be_v not_o mean_v of_o his_o external_a flight_n of_o body_n but_o rather_o of_o the_o acceleration_n and_o haste_n of_o his_o affection_n be_v evident_a by_o the_o like_a place_n psal._n 31.22_o i_o say_v in_o my_o haste_n i_o be_o cast_v out_o of_o thy_o sight_n quest._n 7._o of_o the_o occasion_n of_o these_o word_n cite_v out_o of_o the_o 51._o psalm_n that_o thou_o may_v be_v justify_v etc._n etc._n against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v the_o word_n in_o the_o 51._o psalm_n immediate_o go_v before_o be_v these_o v_o 4._o against_o thou_o only_o have_v i_o sin_n and_o commit_v evil_a in_o thy_o sight_n how_o david_n be_v say_v to_o have_v sin_v only_o against_o god_n it_o be_v diverse_o scan_v 1._o gregory_n thus_o expound_v tibi_fw-la soli_fw-la peccavi_fw-la against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v quia_fw-la tu_fw-la solus_fw-la es_fw-la sine_fw-la peccato_fw-la because_o thou_o only_o be_v without_o sin_n man_n be_v not_o say_v to_o sin_n against_o man_n quia_fw-la eum_fw-la aut_fw-la par_fw-fr aut_fw-la gravior_fw-la culpa_fw-la inquinat_fw-la because_o either_o he_o be_v defile_v with_o the_o same_o or_o a_o great_a sin_n but_o though_o every_o man_n be_v a_o sinner_n this_o be_v no_o reason_n but_o that_o one_o man_n may_v trespass_v against_o another_o 2._o origen_n thus_o expound_v david_n by_o these_o word_n of_o s._n paul_n 1._o cor._n 2.15_o the_o spiritual_a man_n discern_v all_o thing_n yet_o he_o be_v judge_v of_o none_o therefore_o against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v because_o other_o can_v judge_v i_o quia_fw-la spiritualis_fw-la sum_fw-la because_o i_o be_o spiritual_a etc._n etc._n but_o david_n in_o this_o act_n be_v not_o spiritual_a but_o carnal_a 3._o caietan_n think_v that_o david_n so_o speak_v because_o he_o be_v king_n and_o have_v no_o superior_a judge_n to_o who_o he_o be_v subject_a and_o therefore_o he_o be_v say_v only_o to_o sin_n against_o god_n because_o he_o only_o be_v his_o superior_a judge_n but_o david_n stand_v not_o here_o upon_o any_o personal_a prerogative_n he_o set_v forth_o the_o quality_n of_o his_o offence_n 4._o an_o other_o exposition_n which_o p._n martyr_n mention_v be_v he_o say_v he_o sin_v only_o against_o god_n because_o he_o sin_v against_o his_o law_n for_o although_o he_o have_v trespass_v against_o urias_n and_o bathshebe_n his_o wife_n yet_o those_o be_v sin_n none_o otherwise_o then_o as_o they_o be_v prohibit_v by_o god_n law_n but_o in_o this_o sense_n not_o only_a david_n but_o every_o one_o beside_o shall_v be_v faid_fw-we to_o sin_n against_o god_n 5_o some_o give_v this_o sense_n against_o thou_o only_o that_o be_v chief_o he_o have_v so_o profane_v god_n covenant_n abuse_v his_o benefit_n cause_v the_o name_n of_o god_n by_o this_o his_o fall_n to_o be_v blaspheme_v that_o he_o have_v offend_v god_n most_o of_o all_o mart._n gualther_n but_o they_o be_v two_o diverse_a thing_n to_o sin_n only_o against_o god_n and_o chief_o to_o offend_v he_o 6._o wherefore_o david_n here_o have_v relation_n to_o the_o secrecy_n of_o his_o sin_n which_o be_v carry_v so_o politic_o that_o the_o world_n perceive_v it_o not_o yea_o joab_n though_o he_o be_v privy_a to_o urias_n death_n yet_o know_v not_o the_o cause_n vatab._n jun._n and_o thus_o before_o they_o d._n kimhi_n this_o sense_n be_v warrant_v 2._o sam._n 12.12_o where_o the_o lord_n say_v thou_o do_v
it_o secret_o but_o i_o will_v do_v this_o thing_n before_o all_o israel_n quest._n 8._o of_o the_o diverse_a acception_n of_o this_o word_n justify_v 1._o justice_n be_v take_v diverse_a way_n 1._o it_o be_v use_v to_o signify_v a_o general_a consent_n and_o concurrence_n of_o all_o virtue_n which_o we_o call_v righteousness_n in_o this_o sense_n job_n be_v call_v a_o upright_o and_o just_a man_n job._n 1.8_o 2._o it_o proper_o signify_v that_o special_a virtue_n which_o be_v see_v in_o give_v unto_o every_o one_o their_o own_o as_o luk._n 18.3_o do_v i_o justice_n against_o my_o adversary_n 3._o it_o be_v take_v for_o the_o goodness_n of_o god_n in_o perform_v unto_o we_o though_o unworthy_a that_o which_o he_o have_v promise_v as_o s._n paul_n say_v 2._o timoth._n 4.8_o which_o the_o lord_n the_o just_a judge_n shall_v give_v i_o ●●_o that_o day_n etc._n etc._n 2._o so_o likewise_o to_o justify_v be_v use_v in_o a_o diverse_a sense_n 1._o it_o signify_v to_o declare_v or_o manifest_v one_o to_o be_v just_a as_o it_o be_v say_v matth._n 11.19_o wisdom_n be_v justify_v of_o her_o child_n 2._o to_o absolve_v as_o pronounce_v innocent_a rom._n 8.33_o it_o be_v god_n that_o justify_v who_o shall_v condemn_v 3._o we_o be_v say_v to_o be_v justify_v by_o faith_n that_o be_v to_o be_v repute_v and_o count_v just_a by_o the_o righteousness_n of_o christ_n apply_v and_o impute_v unto_o we_o by_o faith_n 4._o and_o it_o be_v also_o use_v of_o that_o inchoate_n and_o imperfect_a righteousness_n which_o be_v in_o the_o regenerate_a as_o revel_v 22.12_o he_o that_o be_v just_a iustificatur_fw-la adhuc_fw-la let_v he_o be_v justify_v still_o beza_n gryneus_n here_o it_o be_v take_v in_o the_o first_o sense_n god_n be_v say_v to_o be_v justify_v that_o be_v declare_v acknowledge_v to_o be_v just_a quest._n 9_o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n that_o thou_o might_v be_v justify_v in_o thy_o word_n and_o overcome_v when_o thou_o judge_v 1._o some_o do_v special_o apply_v these_o word_n unto_o christ_n as_o augustine_n vidit_fw-la futurum_fw-la indicem_fw-la iudicandum_fw-la be_v see_v that_o the_o judge_n to_o come_v shall_v be_v judge_v tract_n in_o psal._n 60._o to_o the_o same_o purpose_n gregory_n expound_v that_o christ_n be_v justify_v in_o his_o word_n and_o overcome_v when_o he_o be_v judge_v of_o pilate_n and_o the_o jew_n there_o be_v no_o guile_n find_v in_o his_o month_n hugo_n add_v that_o he_o overcome_v when_o he_o judge_v and_o triumph_v over_o satan_n and_o all_o the_o infernal_a power_n upon_o the_o crossen_n but_o in_o this_o sense_n there_o shall_v be_v small_a coherence_n in_o david_n word_n for_o he_o confess_v his_o sin_n say_v against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v add_v further_o that_o thou_o may_v be_v justify_v etc._n etc._n have_v relation_n to_o his_o present_a state_n how_o god_n shall_v be_v justify_v in_o forgive_a his_o sin_n and_o the_o hebrew_n word_n be_v take_v active_o when_o thou_o judge_v not_o when_o thou_o be_v judge_v so_o that_o it_o can_v fit_o be_v apply_v to_o christ_n be_v judge_v 2._o some_o give_v this_o sense_n against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v ut_fw-la dum_fw-la ego_fw-la &_o omnes_fw-la peccamus_fw-la etc._n etc._n that_o while_o i_o and_o all_o other_o sin_n thou_o only_o may_v appear_v to_o be_v just_a gloss_n ordinar_n so_o also_o osiander_n agnosco_fw-la i_o nihil_fw-la agere_fw-la sine_fw-la peccato_fw-la i_o confess_v that_o i_o do_v nothing_o without_o sin_n to_o thou_o only_o belong_v the_o praise_n of_o all_o goodness_n but_o david_n speak_v not_o of_o other_o man_n sin_n here_o but_o of_o his_o own_o and_o not_o of_o all_o his_o but_o this_o special_a sin_n which_o he_o have_v commit_v neither_o do_v he_o meditate_v of_o the_o justice_n and_o goodness_n of_o god_n in_o general_a only_o but_o as_o he_o have_v experience_n of_o his_o goodness_n in_o the_o particular_a remission_n of_o his_o sin_n 3._o some_o by_o word_n here_o understand_v god_n promise_n which_o he_o have_v make_v to_o david_n touch_v the_o continuance_n of_o the_o kingdom_n in_o his_o seed_n and_o the_o come_n of_o the_o messiah_n which_o promise_v some_o may_v think_v god_n will_v revoke_v because_o of_o david_n sin_n and_o therefore_o god_n though_o man_n so_o judge_v of_o he_o that_o he_o will_v alter_v his_o promise_n yet_o he_o will_v show_v himself_o just_a in_o keep_v his_o word_n with_o david_n thomas_n lyranus_fw-la tolet_n perer._n but_o david_n make_v not_o mention_v here_o of_o any_o such_o particular_a promise_n but_o such_o as_o other_o sinner_n also_o upon_o their_o repentance_n may_v have_v comfort_n in_o as_o he_o say_v v_o 13._o i_o will_v teach_v thy_o way_n unto_o the_o wicked_a and_o sinner_n shall_v be_v convert_v unto_o thou_o 4._o calvin_n and_o pareus_n thus_o interpret_v that_o david_n confess_v his_o sin_n acknowledge_v god_n therein_o to_o be_v just_a whatsoever_o he_o shall_v lay_v upon_o he_o for_o his_o sin_n that_o howsoever_o man_n may_v murmur_v against_o god_n and_o so_o judge_v he_o unjust_a yet_o his_o judgement_n be_v most_o upright_o and_o so_o god_n shall_v be_v pure_a when_o he_o be_v judge_v of_o man_n or_o to_o read_v it_o active_o when_o he_o judge_v sinner_n for_o their_o sin_n but_o in_o this_o sense_n it_o shall_v not_o seem_v to_o be_v much_o pertinent_a to_o s._n paul_n purpose_n who_o will_v prove_v by_o this_o place_n that_o the_o lord_n be_v true_a and_o just_a of_o his_o promise_n though_o man_n do_v fail_v in_o their_o obedience_n 5._o theodoret_n and_o euthymius_n think_v and_o so_o likewise_o junius_n that_o david_n have_v special_a relation_n to_o that_o conference_n that_o nathan_n have_v with_o david_n 2._o sam._n 12._o and_o the_o punishment_n there_o denounce_v confess_v it_o be_v just_o inflict_v upon_o he_o and_o so_o god_n be_v justify_v in_o his_o word_n and_o speech_n which_o nathan_n have_v in_o his_o name_n with_o david_n 6._o yet_o further_o as_o i_o deny_v not_o but_o that_o david_n have_v special_a reference_n unto_o that_o judicial_a proceed_n which_o the_o lord_n have_v with_o david_n when_o he_o send_v his_o prophet_n nathan_n it_o be_v more_o agreeable_a to_o the_o apostle_n purpose_n to_o understand_v this_o of_o god_n promise_v make_v to_o david_n by_o nathan_n that_o his_o sin_n be_v forgive_v he_o then_o of_o the_o judgement_n there_o inflict_v that_o god_n notwithstanding_o david_n sin_n yet_o will_v keep_v his_o promise_n towards_o the_o elect_a for_o the_o remision_n of_o their_o sin_n and_o so_o vatablus_n will_v have_v it_o depend_v upon_o the_o 2._o verse_n wash_v i_o from_o ●ine_z iniqu●●●●_n that_o thou_o may_v be_v justify_v etc._n etc._n or_o lyranus_fw-la immediate_o after_o these_o word_n against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v understand_v to_o be_v supply_v remit_v mihi_fw-la forgive_v i_o thus_o beza_n also_o refer_v it_o to_o god_n gracious_a promise_n of_o remission_n of_o sin_n and_o so_o it_o be_v best_o agreeable_a to_o the_o apostle_n purpose_n who_o show_v by_o this_o testimony_n that_o the_o unbeleeefe_n or_o some_o make_v not_o the_o faith_n of_o god_n promise_n of_o no_o effect_n and_o as_o before_o the_o apostle_n set_v the_o truth_n of_o god_n against_o man_n lie_v so_o here_o in_o this_o sentence_n man_n frailty_n appear_v on_o the_o one_o side_n in_o david_n sin_n and_o god_n truth_n and_o constancy_n in_o forgive_a the_o same_o tolet._n 7._o now_o whereas_o the_o apostle_n follow_v the_o septuagint_n and_o overcome_v when_o thou_o ●●_o judge_v but_o out_o of_o the_o hebrew_n it_o be_v thus_o interpret_v and_o may_v be_v pure_a when_o thou_o judge_v first_o the_o apostle_n retain_v the_o receive_a translation_n which_o be_v much_o account_v of_o special_o see_v it_o keep_v the_o sense_n of_o the_o original_n for_o he_o which_o be_v pure_a and_o blameless_a overcomme●●_v in_o right_a judgement_n faius_n and_o god_n be_v pure_a and_o free_a from_o the_o accusation_n of_o the_o wicked_a therein_o overcom_v their_o murmur_n against_o his_o judgement_n pareus_n second_o the_o other_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o judge_v may_v as_o well_o be_v in_o the_o mean_a voice_n as_o the_o passive_a and_o so_o may_v be_v take_v active_o when_o thou_o judge_v as_o some_o read_v passive_o when_o thou_o be_v judge_v beza_n pareus_n quest._n 10._o whether_o a_o man_n may_v do_v evil_a and_o commit_v sin_n to_o that_o end_n to_o set_v forth_o god_n justice_n this_o doubt_n be_v move_v by_o occasion_n of_o the_o prophet_n word_n because_o after_o he_o have_v say_v i_o have_v do_v evil_a in_o thy_o sight_n it_o follow_v that_o thou_o may_v be_v justify_v to_o the_o which_o these_o answear_v may_v be_v make_v 1._o david_n w●n_o he_o sin_v do_v not_o propound_v this_o as_o the_o end_n