tense_n in_o the_o hebrew_n which_o be_v put_v for_o all_o the_o part_n of_o time_n past_a howbeit_o god_n rest_v after_o the_o creation_n be_v not_o literal_o only_a to_o be_v understand_v but_o also_o spiritual_o god_n rest_v in_o his_o son_n through_o who_o he_o make_v all_o thing_n and_o so_o we_o may_v read_v the_o word_n as_o now_o we_o do_v in_o our_o last_o translation_n without_o that_o critical_a distinction_n of_o tense_n god_n finish_v his_o work_n on_o the_o seven_o day_n that_o be_v on_z and_o in_o his_o son_n by_o who_o he_o make_v the_o world_n he_o be_v the_o true_a sabbath_n god_n well-beloved_a son_n in_o who_o he_o be_v well_o please_v matth._n 3.17_o and_o 17.5_o of_o who_o the_o father_n say_v esay_n 42.1_o behold_v my_o servant_n who_o i_o uphold_v or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d innitor_fw-la ei_fw-la i_o will_v rest_v upon_o he_o so_o vatablus_n turn_v those_o word_n my_o elect_a in_o who_o my_o soul_n delight_v so_o s._n august_n sabbato_fw-la enim_fw-la significatur_fw-la spiritualis_fw-la requies_fw-la for_o by_o the_o sabbath_n be_v signify_v the_o spiritual_a rest-whith_a man_n be_v call_v by_o the_o lord_n himself_o say_v come_v unto_o i_o all_o you_o who_o labour_n and_o be_v heavy_a lade_v and_o i_o will_v give_v you_o rest_n matth._n 11.28_o as_o for_o god_n cessation_n or_o privative_a rest_n after_o the_o creation_n our_o lord_n jesus_n deny_v it_o for_o when_o he_o have_v command_v a_o impotent_a man_n who_o have_v be_v sick_a thirty_o eight_o year_n to_o carry_v his_o bed_n on_o the_o sabbath-day_n john_n 5.5_o 16._o he_o say_v to_o the_o jew_n verse_n 17._o my_o father_n work_v hitherto_o and_o i_o work_v viz._n work_v of_o righteousness_n which_o he_o have_v always_o wrought_v without_o beginning_n and_o shall_v always_o work_v without_o end_n he_o rest_v on_o the_o sabbath_n from_o make_v new_a kind_n of_o creature_n but_o he_o cease_v not_o from_o his_o preservation_n government_n and_o order_n of_o those_o creature_n which_o he_o have_v make_v the_o carpenter_n leave_v the_o house_n and_o the_o shipwright_n the_o vessel_n which_o he_o have_v build_v and_o it_o be_v all_o one_o to_o he_o whether_o it_o sink_v or_o swim_v but_o the_o great_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o plato_n call_v the_o wise_a master-builder_n he_o have_v make_v the_o world_n leave_v it_o not_o but_o govern_v it_o yea_o he_o work_v hitherto_o even_o on_o the_o seven_o day_n even_o on_o the_o sabbath-day_n ideò_fw-la dicitur_fw-la deus_fw-la requievisse_fw-la quia_fw-la jam_fw-la creaturam_fw-la nullam_fw-la condebat_fw-la god_n be_v say_v to_o have_v rest_v because_o now_o he_o make_v no_o creature_n say_v s._n aug._n that_o he_o may_v admonish_v we_o that_o we_o shall_v rest_v after_o our_o labour_n and_o that_o we_o shall_v not_o hope_v for_o any_o rest_n unless_o we_o return_v to_o the_o similitude_n wherein_o we_o be_v make_v for_o so_o god_n rest_v after_o he_o have_v make_v man_n after_o his_o image_n and_o similitude_n thus_o also_o s._n hierome_n in_o hebraeo_fw-la habetur_fw-la die_fw-la septima_fw-la etc._n etc._n in_o the_o hebrew_n be_v say_v god_n finish_v his_o work_n on_o the_o seven_o day_n wherefore_o say_v he_o we_o shall_v straiten_v the_o jew_n who_o glory_n of_o the_o sabbath_n rest_n because_o even_o then_o in_o the_o begin_n the_o sabbath_n be_v dissolve_v while_o god_n work_v on_o the_o sabbath_n therein_o finish_v all_o his_o work_n a_o help_n meet_v for_o he_o the_o marginal_a read_n be_v as_o before_o he_o 18._o gen._n 2._o ver._n 18._o which_o answer_v to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o again_o verse_n 20._o this_o i_o prefer_v before_o that_o in_o the_o context_n both_o because_o it_o answer_v exact_o to_o the_o original_a and_o because_o the_o woman_n the_o church_n whereof_o the_o woman_n here_o to_o be_v make_v be_v a_o type_n be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o he_o that_o be_v before_o christ_n ephes_n 1.4_o for_o as_o adam_n be_v a_o figure_n of_o he_o that_o be_v to_o come_v rom._n 5.14_o so_o be_v eve_n a_o type_n of_o the_o church_n and_o therefore_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o she_o be_v the_o mother_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o all_o the_o live_n of_o every_o tree_n in_o the_o garden_n thou_o may_v free_o eat_v 16._o gen._n 2._o ver._n 16._o doubtless_o the_o better_a translation_n be_v in_o the_o margin_n as_o it_o be_v evident_a from_o the_o word_n immediate_o before_o the_o lord_n god_n command_v the_o man_n say_v of_o every_o tree_n in_o the_o garden_n eat_v thou_o shall_v eat_v the_o word_n be_v a_o command_n not_o a_o permission_n as_o the_o context_n speak_v they_o thus_o also_o the_o french_a bible_n the_o spanish_a and_o italian_a as_o also_o luther_n translation_n and_o the_o low_a dutch._n yea_o all_o our_o old_a english_a translation_n that_o which_o i_o believe_v move_v the_o translator_n to_o cast_v the_o true_a version_n into_o the_o margin_n and_o make_v the_o word_n a_o permission_n not_o a_o command_n be_v their_o humane_a consideration_n of_o a_o seem_a impossibility_n that_o the_o man_n shall_v eat_v of_o all_o the_o tree_n in_o the_o garden_n they_o seem_v not_o to_o have_v remember_v that_o in_o parable_n and_o allegory_n many_o thing_n be_v improper_a in_o the_o figure_n which_o yet_o be_v make_v good_a and_o proper_a in_o the_o truth_n and_o thing_n figure_v and_o signify_v to_o eat_v of_o a_o tree_n be_v not_o proper_a but_o of_o the_o fruit_n of_o it_o howbeit_o to_o eat_v partake_v of_o and_o enjoy_v christ_n who_o be_v the_o tree_n of_o life_n yea_o the_o life_n itself_o its_o proper_a yea_o where_o it_o be_v say_v revel_v 2.7_o to_o he_o that_o overcome_v i_o will_v give_v to_o eat_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n for_o word_n of_o the_o wood_n of_o life_n or_o if_o it_o signify_v a_o tree_n rather_o a_o dry_a tree_n then_o a_o green_a which_o be_v not_o a_o hebraism_n but_o a_o hellenism_n for_o whereas_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v wood_n and_o a_o tree_n hence_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d often_o signify_v a_o tree_n but_o neither_o tree_n nor_o wood_n of_o the_o tree_n be_v proper_o food_n how_o then_o shall_v we_o eat_v of_o either_o we_o may_v partake_v of_o that_o which_o be_v signify_v by_o both_o viz._n the_o cross_n patience_n and_o suffering_n of_o jesus_n christ_n who_o be_v the_o tree_n of_o life_n that_o be_v the_o wood_n that_o make_v the_o bitter_a water_n sweet_a exod._n 15._o and_o bless_a be_v the_o wood_n by_o which_o righteousness_n come_v wisd_v 14.7_o sure_o the_o true_a tree_n of_o the_o garden_n whereof_o the_o man_n be_v command_v to_o eat_v and_o that_o of_o all_o of_o they_o be_v the_o plant_n of_o our_o heavenly_a father_n plant_v every_o grace_n every_o virtue_n all_o the_o fruit_n of_o the_o spirit_n gal._n 5.22_o love_n joy_n peace_n long-suffering_a gentleness_n goodness_n faith_n meekness_n temperance_n unto_o these_o nine_o the_o vulg._n latin_n add_v three_o other_o modesty_n continency_n and_o chastity_n twelve_o in_o all_o and_o so_o many_o we_o read_v of_o revel_n 22.1_o 2._o a_o river_n of_o live_a water_n or_o water_n of_o life_n flow_v from_o the_o throne_n of_o god_n and_o the_o lamb_n that_o be_v the_o holy_a spirit_n proceed_v from_o the_o father_n and_o the_o son_n according_a to_o john_n 7.37_o out_o of_o his_o belly_n the_o heart_n of_o the_o believer_n in_o christ_n shall_v flow_v river_n of_o live_a water_n this_o he_o speak_v of_o the_o spirit_n it_o follow_v that_o in_o the_o midst_n of_o the_o street_n and_o of_o either_o side_n of_o the_o river_n be_v there_o the_o tree_n of_o life_n which_o bear_v twelve_o manner_n of_o fruit_n etc._n etc._n these_o fruit_n must_v be_v exceed_o plenteous_a there_o must_v be_v god_n plenty_n of_o they_o and_o so_o there_o be_v for_o as_o the_o father_n have_v life_n in_o himself_o so_o he_o have_v give_v to_o the_o son_n to_o have_v life_n in_o himself_o john_n 5.26_o from_o who_o flow_v righteousness_n as_o a_o mighty_a stream_n amos_n 5.24_o to_o water_v the_o paradise_n of_o god_n and_o peace_n like_o a_o river_n esay_n 66.12_o and_o joy_v unspeakable_a 1_o pet._n 1.8_o for_o the_o end_n to_o which_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n of_o life_n serve_v unto_o require_v abundance_n of_o fruit_n so_o much_o as_o may_v satisfy_v all_o nation_n for_o christ_n be_v the_o desire_n of_o all_o nation_n hag._n 2.7_o and_o when_o that_o desire_n come_v it_o be_v a_o tree_n of_o life_n prov._n 13.12_o which_o give_v life_n to_o the_o world_n john_n 6.33_o and_o that_o in_o more_o abundance_n john_n 10.10_o and_o as_o the_o fruit_n must_v be_v plenteous_a so_o must_v the_o leaf_n
the_o lapidary_n only_o who_o can_v value_v and_o due_o esteem_v a_o precious_a stone_n it_o be_v the_o astronomer_n only_o that_o can_v judge_v of_o the_o star_n 1.10_o phil._n 1.10_o the_o apostle_n pray_v that_o the_o philippian_n may_v discern_v of_o thing_n that_o differ_v the_o psalmist_n call_v jesus_n christ_n the_o fair_a of_o man_n and_o the_o spouse_n the_o chief_a of_o ten_o thousand_o and_o his_o saint_n be_v the_o excellent_a one_o there_o be_v no_o doubt_n but_o in_o that_o which_o they_o call_v the_o visible_a church_n there_o be_v many_o great_a light_n and_o star_n of_o the_o first_o magnitude_n which_o ignorant_a and_o malicious_a man_n disesteem_n such_o a_o one_o be_v lampas_n contempta_fw-la in_o cogitationibus_fw-la divitum_fw-la there_o be_v many_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v account_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o deceiver_n yet_o true_a as_o unknown_a yet_o well_o know_v but_o when_o the_o son_n of_o god_n shall_v be_v make_v manifest_a when_o the_o new_a heaven_n shall_v appear_v all_o shall_v be_v such_o obs_n 1._o this_o answer_v the_o great_a doubt_n that_o have_v be_v long_a time_n make_v and_o dispute_v which_o be_v the_o true_a church_n and_o who_o be_v the_o genuine_a and_o true_a child_n and_o seed_n of_o abram_n who_o else_o but_o they_o who_o be_v as_o the_o heaven_n and_o star_n such_o be_v abraham_n child_n what_o ever_o man_n talk_v of_o tenant_n and_o opinion_n and_o be_v orthodox_n or_o catholic_n and_o what_o other_o note_n be_v give_v of_o the_o true_a church_n if_o the_o light_n of_o life_n be_v not_o in_o they_o if_o they_o shine_v not_o as_o the_o heaven_n and_o star_n it_o matter_n not_o of_o what_o church_n they_o be_v or_o of_o what_o religion_n they_o be_v or_o who_o child_n they_o be_v yet_o the_o apostle_n tell_v we_o who_o they_o be_v 3.10_o 1_o john_n 3.10_o in_o this_o the_o child_n of_o god_n be_v manifest_a and_o the_o child_n of_o the_o devil_n whosoever_o do_v not_o righteousness_n be_v not_o of_o god_n nor_o he_o that_o love_v not_o his_o brother_n obs_n 2._o we_o can_v see_v the_o true_a seed_n of_o abram_n except_o the_o lord_n reveal_v they_o the_o thing_n of_o god_n be_v spiritual_a and_o inward_a which_o can_v be_v discern_v but_o by_o god_n discovery_n of_o they_o since_o therefore_o according_a to_o these_o the_o true_a child_n of_o abram_n have_v their_o denomination_n they_o can_v be_v certain_o know_v unless_o the_o lord_n discover_v they_o unto_o abram_n and_o the_o child_n of_o abram_n 8.19_o rom._n 8.19_o therefore_o he_o must_v first_o make_v a_o manifestation_n of_o the_o son_n of_o god_n elijah_n think_v he_o be_v alone_o and_o know_v none_o other_o nor_o be_v paul_n know_v to_o ananias_n nor_o the_o eunuch_n unto_o philip_n nor_o cornelius_n to_o peter_n until_o the_o lord_n make_v they_o know_v unto_o they_o consol_n unto_o the_o genuine_a child_n of_o abram_n in_o these_o perilous_a time_n they_o shall_v be_v as_o the_o heaven_n and_o star_n 57.21_o esay_n 57.21_o they_o be_v not_o trouble_v by_o commotion_n and_o tumult_n the_o ungodly_a be_v so_o move_v that_o they_o have_v no_o peace_n no_o rest_n they_o be_v true_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impeacable_a and_o unquiet_a and_o full_a of_o perplexity_n when_o the_o son_n of_o abram_n keep_v on_o their_o course_n constant_a and_o steady_a 119.165_o phil._n 2.15_o psal_n 119.165_o as_o the_o star_n shine_v clear_a in_o the_o cold_a night_n they_o have_v peace_n when_o all_o the_o world_n beside_o they_o want_v it_o they_o be_v not_o afraid_a by_o any_o evil_a tiding_n yea_o the_o weak_a sex_n the_o daughter_n of_o sarah_n be_v not_o terrify_v by_o any_o amazement_n they_o dwell_v in_o the_o new_a heaven_n and_o new_a earth_n that_o can_v be_v move_v when_o the_o star_n point_v to_o the_o morning_n star_n as_o christ_n be_v call_v the_o great_a one_o of_o the_o earth_n be_v move_v the_o meteor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v a_o con-signification_n with_o prince_n and_o potentate_n lift_v up_o above_o other_o for_o their_o good_a these_o be_v toss_v with_o the_o wind_n too_o and_o fro_o while_o meantime_n the_o heaven_n and_o the_o star_n the_o true_a child_n of_o abram_n they_o keep_v on_o their_o course_n as_o the_o orb_n of_o heaven_n be_v involve_v one_o in_o a_o other_o as_o in_o ezechiel_n vision_n there_o be_v a_o wheel_n with_o in_o a_o wheel_n even_o so_o here_o be_v a_o heaven_n with_o in_o a_o heaven_n there_o be_v visible_a and_o invisible_a heaven_n and_o star_n and_o the_o seed_n have_v a_o visible_a and_o earthly_a substance_n which_o die_v and_o be_v resolve_v into_o the_o earth_n as_o the_o principle_n of_o it_o it_o have_v also_o a_o invisible_a substance_n naturale_fw-la balsamum_n which_o be_v immaterial_a and_o the_o cause_n of_o life_n increase_n and_o multiplication_n 51.16_o esay_n 51.16_o christ_n in_o we_o according_a to_o his_o divine_a and_o spiritual_a nature_n be_v the_o inward_a heaven_n 1.5_o col._n 2.5_o 2_o pet._n 1.5_o the_o faith_n in_o he_o be_v as_o the_o firmament_n as_o the_o apostle_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o firmament_n of_o faith_n all_o the_o virtue_n proceed_v from_o the_o divine_a nature_n through_o faith_n be_v as_o the_o star_n add_v to_o your_o faith_n virtue_n and_o to_o virtue_n knowledge_n and_o to_o knowledge_n temperance_n and_o to_o temperance_n patience_n etc._n etc._n such_o be_v all_o the_o virtue_n and_o grace_n love_n joy_n peace_n long-suffering_a gentleness_n goodness_n meekness_n temperance_n gal._n 5.22_o all_o the_o star_n of_o light_n shine_v from_o the_o father_n of_o light_n reproof_n the_o degenerate_a son_n of_o abram_n yea_o rather_o bastard_n than_o son_n who_o pretend_v to_o be_v child_n of_o abram_n yet_o have_v nothing_o of_o the_o heavenly_a nature_n in_o they_o they_o seem_v as_o star_n even_o of_o the_o first_o magnitude_n and_o talk_v of_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n as_o if_o their_o commonwealth_n be_v there_o when_o yet_o their_o life_n declare_v they_o earthly-minded_n like_o the_o foolish_a stage-player_n they_o name_v heaven_n 24.29_o mat._n 24.29_o but_o point_n to_o the_o earth_n according_a to_o the_o inclination_n of_o their_o earthly_a spirit_n be_v fall_v from_o the_o firmament_n of_o the_o live_n and_o operative_a faith_n which_o work_v by_o love_n who_o sore_o aloft_o ambitious_a of_o domineer_a and_o rule_v over_o other_o they_o will_v be_v better_o and_o great_a than_o their_o master_n a_o servant_n of_o ruler_n 49.7_o esay_n 9.15_o and_o 49.7_o but_o mind_n earthly_a thing_n &_o cover_v it_o with_o a_o form_n of_o godliness_n without_o any_o power_n ad_fw-la populum_fw-la phaleras_fw-la 1.9_o esay_n 8.20_o 1_o pet._n 1.9_o away_o with_o all_o vain_a pretence_n what_o â—s_v all_o this_o trap_a without_o the_o light_n of_o life_n not_o so_o much_o as_o the_o morning_n light_n how_o much_o less_o than_o the_o daystar_n and_o therefore_o he_o that_o sit_v in_o heaven_n will_v laugh_v they_o to_o scorn_v the_o lord_n will_v have_v they_o in_o derision_n they_o be_v inquisitive_a after_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n as_o the_o pharisee_n and_o saducee_n their_o predecessor_n will_v see_v a_o sign_n from_o heaven_n 13._o mat._n 16.1.4_o jon._n 2.2_o jude_n v._n 13._o but_o our_o lord_n point_v they_o to_o a_o sign_n from_o hell_n more_o fit_a for_o they_o so_o jonah_n call_v the_o belly_n of_o the_o fish_n hell_n these_o be_v the_o wander_a star_n they_o have_v a_o diurnal_a motion_n common_a with_o the_o rest_n of_o the_o heaven_n and_o you_o will_v think_v they_o be_v no_o other_o but_o as_o the_o planet_n so_o these_o have_v their_o proper_a motion_n they_o steal_v a_o private_a and_o undiscerned_a course_n and_o walk_v according_a to_o the_o course_n of_o this_o world_n according_a to_o the_o prince_n of_o the_o power_n of_o the_o air_n the_o spirit_n that_o now_o work_v in_o the_o child_n of_o disobedience_n exhort_v to_o shine_v as_o the_o star_n it_o be_v the_o nature_n and_o property_n of_o abraham_n child_n they_o be_v child_n of_o light_n child_n of_o life_n and_o righteousness_n such_o be_v abram_n for_o where_o our_o translator_n render_v the_o word_n who_o raise_v the_o righteous_a man_n from_o the_o east_n etc._n etc._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n 2._o esay_n 44_o 2._o for_o want_v of_o a_o few_o such_o sodom_n and_o the_o other_o city_n of_o the_o plain_a perish_v for_o want_v of_o a_o few_o such_o this_o city_n yea_o the_o whole_a land_n yea_o whole_a christendom_n have_v now_o long_a time_n be_v and_o be_v yet_o perish_v be_v we_o such_o star_n the_o star_n be_v see_v in_o the_o night_n 2.15_o phil._n 2.15_o in_o time_n of_o darkness_n 1._o in_o the_o darkness_n of_o sin_n such_o bright_a
many_o other_o grace_n be_v necessary_a 2_o pet._n 1._o and_o above_o all_o charity_n but_o they_o will_v say_v that_o it_o be_v not_o the_o save_a faith_n which_o s._n peter_n there_o speak_v of_o i_o answer_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v equal_o precious_a faith_n with_o that_o which_o the_o apostle_n themselves_o have_v and_o yet_o say_v he_o add_v in_o that_o your_o faith_n virtue_n but_o in_o that_o virtue_n knowledge_n but_o in_o that_o knowledge_n temperance_n but_o in_o that_o temperance_n 7._o 2_o pet._n 1._o v._n 5_o 6_o 7._o patience_n but_o in_o that_o patience_n godliness_n but_o in_o that_o godliness_n brotherly_a kindness_n but_o in_o that_o brotherly_a kindness_n charity_n or_o common_a love_n to_o god_n and_o man_n 2_o pet._n 1.1_o 7._o there_o be_v a_o kind_n of_o acidia_fw-la or_o spiritual_a slothfulness_n which_o will_v cause_v we_o lazy_o to_o sit_v down_o in_o faith_n alone_o without_o this_o train_n of_o grace_n follow_v it_o as_o many_o do_v at_o this_o day_n and_o which_o be_v worse_o dangerous_o misunderstand_v the_o very_a foundation_n the_o true_a christian_a faith_n which_o s._n peter_n foresee_v add_v say_v he_o in_o your_o precious_a faith_n virtue_n or_o prowess_n and_o courage_n therein_o the_o lazy_a soul_n will_v rest_v but_o say_v the_o apostle_n add_v in_o that_o your_o virtue_n knowledge_n that_o be_v experimental_a knowledge_n that_o what_o we_o believe_v through_o virtue_n &_o prowess_n be_v find_v possible_a and_o this_o be_v the_o reason_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o note_n of_o diversity_n repeat_v often_o both_o precedent_n and_o follow_a all_o which_o our_o translator_n contrary_a to_o the_o express_a text_n have_v render_v by_o the_o copulative_a and._n the_o apostle_n go_v on_o for_o these_o thing_n be_v and_o abound_v make_v you_o neither_o barren_a nor_o unfruitful_a towards_o the_o knowledge_n or_o acknowledgement_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n and_o v._o 10._o so_o a_o entrance_n shall_v be_v administer_v unto_o you_o abundant_o into_o the_o everlasting_a kingdom_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n the_o lord_n direct_v your_o heart_n into_o the_o love_n of_o god_n and_o the_o patience_n or_o expectation_n of_o christ_n 2_o thess_n 3.5_o thou_o shall_v not_o see_v thy_o brother_n ass_n or_o his_o ox_n fall_v down_o by_o the_o way_n 4._o deut._n 22._o v._o 4._o and_o hide_v thyself_o from_o they_o thou_o shall_v sure_o help_v he_o to_o lift_v they_o up_o again_o by_o this_o translation_n some_o elegancy_n of_o the_o holy_a tongue_n be_v lose_v and_o somewhat_o of_o the_o mystery_n contain_v in_o these_o word_n obscure_v the_o hebrew_n word_n of_o the_o late_a part_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raise_v thou_o shall_v raise_v they_o up_o with_o he_o wherein_o the_o hebrew_n elegancy_n import_v and_o suppose_v a_o cooperation_n in_o the_o brother_n or_o neighbour_n the_o owner_n of_o the_o ass_n and_o ox_n and_o the_o like_a reason_n there_o be_v of_o his_o sheep_n horse_n mule_n or_o other_o beast_n which_o the_o samaritan_n version_n express_v thou_o shall_v not_o see_v thy_o brother_n ass_n or_o any_o other_o of_o his_o cattle_n etc._n etc._n what_o the_o hebrew_n text_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cum_fw-la illo_fw-la with_o he_o be_v not_o neglect_v by_o the_o lxx_o where_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o he_o nor_o by_o the_o samaritan_n syriac_n or_o arabic_a version_n nor_o by_o the_o chald._n par._n vulg._n lat._n the_o spanish_a french_a nor_o italian_a translation_n castellio_n have_v vnà _fw-la cum_fw-la eo_fw-la sublevabis_fw-la thou_o shall_v lift_v he_o or_o it_o up_o together_o with_o he_o so_o the_o tigurin_n translation_n and_o piscator_fw-la luther_n and_o the_o low_a dutch_a which_o follow_v he_o this_o curiosity_n as_o some_o will_v call_v it_o be_v not_o nodum_fw-la in_o scirpo_fw-la quaerere_fw-la to_o seek_v a_o knot_n in_o a_o bulrush_n to_o search_v for_o a_o fault_n where_o there_o be_v none_o for_o to_o help_v he_o to_o lift_v they_o up_o and_o to_o raise_v they_o up_o with_o he_o be_v not_o the_o same_o the_o late_a be_v more_o emphatical_a and_o full_a the_o word_n thus_o turn_v have_v a_o sense_n very_o important_a whether_o we_o consider_v the_o literal_a or_o spiritual_a meaning_n of_o they_o as_o for_o the_o literal_a sense_n the_o word_n imply_v thus_o much_o 1._o that_o they_o who_o our_o god_n will_v that_o we_o shall_v help_v they_o shall_v be_v helpful_a unto_o themselves_o 2._o what_o be_v here_o call_v thy_o brother_n ass_n be_v exod._n 23.5_o call_v the_o ass_n of_o he_o that_o be_v hate_v thou_o who_o be_v in_o actual_a enmity_n against_o thou_o for_o the_o book_n of_o deuteronomy_n be_v much_o of_o it_o evangelical_n and_o hold_v forth_o unto_o believer_n early_o what_o be_v that_o good_a acceptable_a and_o perfect_a will_n of_o god_n which_o our_o lord_n that_o prophet_n like_v to_o moses_n more_o clear_o reveal_v when_o he_o teach_v we_o to_o love_v our_o enemy_n 44._o mat._n 5._o v._n 44._o to_o bless_v those_o who_o be_v curse_v we_o to_o do_v good_a to_o those_o who_o be_v hate_v we_o and_o to_o pray_v for_o those_o who_o be_v use_v we_o despiteful_o and_o persecute_v we_o matth._n 5.44_o 3._o these_o and_o such_o like_a action_n tend_v much_o to_o the_o melt_a of_o enmity_n and_o hatred_n into_o love_n and_o favour_n for_o there_o be_v no_o great_a incentive_a unto_o love_n then_o prevent_v love_n 4._o especial_o if_o these_o or_o like_a action_n be_v agitate_a and_o use_v frequent_o so_o often_o as_o occasion_n call_v for_o they_o so_o much_o be_v employ_v by_o the_o repetition_n of_o the_o verb_n raise_v thou_o shall_v raise_v they_o up_o 5._o but_o no_o doubt_n if_o this_o we_o ought_v to_o do_v to_o the_o ox_n or_o ass_n we_o ought_v much_o more_o to_o do_v it_o unto_o the_o owner_n himself_o or_o brother_n matth._n 18.22_o but_o have_v god_n care_n of_o ass_n or_o ox_n 1_o cor._n 9.9_o or_o say_v he_o it_o altogether_o for_o our_o sake_n the_o word_n no_o doubt_n have_v their_o mystical_a sense_n the_o lord_n jesus_n christ_n deal_v so_o with_o his_o brethren_n he_o be_v not_o ashamed_a to_o call_v we_o so_o hebr._fw-la 2.11_o he_o can_v not_o he_o can_v see_v the_o humanity_n fall_v to_o the_o ground_n and_o cleave_v to_o the_o earth_n and_o mind_v earthly_a thing_n embrace_v dunghill_n lam._n 4.5_o to_o such_o the_o solemn_a feast_n be_v compare_v mal._n 2.3_o and_o all_o ceremonial_a service_n yea_o all_o thing_n if_o opposite_a unto_o christ_n phil._n 3.8_o he_o can_v not_o he_o can_v hide_v himself_o from_o his_o own_o flesh_n esay_n 58.7_o hebr._n 2.14_o but_o he_o stoop_v to_o take_v and_o raise_v up_o the_o fall_a man_n from_o mind_v earthly_a thing_n to_o a_o conversation_n in_o the_o heaven_n phil._n 3.19_o 20._o yet_o will_v he_o not_o that_o the_o fall_v man_n shall_v be_v like_o the_o lunt_n heavy_a and_o lazy_a beast_n 22._o psal_n 32._o v._n 8.9_o job_n 35._o v._o 11._o &_o 36._o v._o 22._o i_o will_v make_v thou_o understand_v say_v he_o and_o i_o will_v teach_v thou_o in_o the_o way_n wherein_o thou_o shall_v walk_v i_o will_v give_v counsel_n with_o my_o eye_n unto_o thou_o be_v not_o as_o the_o horse_n as_o the_o mule_n without_o understanding_n etc._n etc._n for_o why_o he_o teach_v we_o rather_o than_o the_o cattle_n of_o the_o earth_n indeed_o who_o be_v teach_v like_o he_o who_o give_v man_n reason_n and_o understanding_n which_o other_o teacher_n can_v give_v but_o suppose_v in_o those_o they_o teach_v yea_o in_o the_o fall_v ox_n and_o ass_n there_o be_v a_o principle_n of_o life_n and_o power_n towards_o the_o raise_n of_o itself_o and_o how_o much_o better_a principle_n be_v there_o in_o the_o fall_v believe_v man_n towards_o the_o raise_n of_o himself_o to_o a_o more_o eminent_a life_n for_o otherwise_o all_o exhortation_n dehortation_n reproof_n in_o a_o word_n all_o god_n deal_n with_o fall_a man_n will_v be_v in_o vain_a and_o to_o no_o purpose_n our_o brother_n will_v raise_v they_o with_o they_o but_o they_o have_v no_o power_n in_o they_o to_o comply_v with_o he_o wherefore_o thus_o say_v the_o apostle_n out_o of_o the_o prophet_n esay_n 1.9_o except_o the_o lord_n of_o host_n have_v leave_v unto_o we_o a_o seed_n 23._o rom._n 9_o v._n 23._o we_o shall_v have_v be_v as_o sodom_n and_o shall_v have_v be_v make_v like_o unto_o gomorrha_n rom._n 9.29_o this_o divine_a seed_n live_v when_o all_o what_o be_v temporal_a and_o earthly_a be_v dead_a and_o that_o recover_v and_o restore_v all_o what_o shall_v live_v unto_o life_n of_o which_o our_o lord_n say_v except_o a_o corn_n of_o wheat_n fall_v into_o the_o ground_n and_o die_v
be_v no_o king_n in_o israel_n every_o one_o do_v that_o which_o be_v good_a in_o his_o own_o eye_n now_o elisha_n be_v dead_a and_o bury_v and_o the_o moabite_n who_o abuse_v the_o law_n of_o the_o father_n signify_v by_o lot_n the_o hide_a word_n of_o god_n they_o be_v the_o true_a moabite_n the_o child_n of_o their_o father_n the_o devil_n as_o s._n augustine_n interpret_v the_o moabite_n then_o also_o the_o syrian_n ver_fw-la 22._o pride_n and_o deceit_n and_o the_o curse_n of_o god_n upon_o the_o sinful_a soul_n such_o spiritual_o be_v the_o aramite_n or_o syrian_n these_o and_o all_o other_o inward_a enemy_n oppress_v israel_n what_o remedy_n be_v there_o for_o this_o let_v such_o a_o man_n be_v cast_v into_o the_o grave_n of_o elisha_n let_v he_o be_v dead_a and_o bury_v with_o christ_n god_n the_o saviour_n he_o be_v now_o a_o man_n lose_v in_o the_o world_n he_o be_v become_v as_o a_o dead_a man_n when_o a_o man_n have_v leave_v his_o sin_n he_o be_v not_o gen._n 5.24_o the_o sinner_n leave_v he_o and_o he_o they_o when_o he_o be_v dead_a to_o the_o sin_n what_o remain_v but_o that_o he_o shall_v be_v bury_v but_o where_o it_o be_v say_v they_o let_v he_o down_o we_o shall_v find_v no_o such_o matter_n either_o in_o the_o hebrew_n or_o greek_a or_o chaldee_n or_o latin_a translation_n the_o hebrew_n text_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o go_v the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o go_v the_o chaldee_n paraphra_v have_v he_o descend_v the_o syriac_a he_o go_v into_o the_o sepulchre_n so_o tremelius_fw-la and_o the_o spanish_a translation_n and_o the_o italian_a of_o diodati_n martin_n luther_n also_o and_o two_o low_a dutch_a translation_n as_o for_o the_o tigurin_n bible_n that_o have_v devolutus_fw-la he_o be_v roll_v into_o the_o grave_n of_o elisha_n so_o the_o french_a translation_n so_o likewise_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n but_o coverdale_n thus_o render_v the_o word_n when_o he_o be_v therein_o and_o the_o geneva_n bible_n turn_v it_o when_o he_o be_v down_o our_o last_o translation_n let_v he_o down_o gentle_o the_o tigurin_n french_a and_o some_o of_o our_o old_a english_a translation_n tumble_v he_o down_o for_o haste_n but_o what_o need_v all_o this_o curiosity_n i_o dare_v not_o depart_v from_o the_o letter_n of_o the_o scripture_n or_o fasten_v my_o own_o sense_n upon_o it_o as_o many_o of_o these_o have_v do_v and_o indeed_o it_o be_v near_o a_o contradiction_n to_o themselves_o for_o first_o they_o say_v they_o cast_v the_o man_n into_o the_o sepulchre_n which_o must_v be_v in_o part_n for_o fear_n of_o the_o moabite_n and_o then_o they_o say_v they_o let_v he_o down_o which_o must_v be_v gentle_o and_o leisurely_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n oftentimes_o intend_v a_o mystery_n and_o so_o leave_v the_o letter_n seem_o absurd_a such_o seem_a absurdity_n as_o these_o be_v lest_o for_o the_o honour_n of_o god_n spirit_n which_o clear_v the_o difficulty_n and_o set_v all_o right_a this_o man_n be_v call_v twice_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o emphasis_n that_o man_n and_o although_o they_o go_v about_o to_o bury_v he_o he_o be_v never_o say_v to_o be_v through_o dead_a the_o word_n be_v thus_o to_o be_v render_v and_o the_o man_n go_v and_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n first_o he_o go_v second_o he_o touch_v 1._o he_o go_v here_o be_v set_v before_o we_o a_o figure_n of_o one_o who_o be_v dead_a in_o trespass_n and_o sin_n who_o be_v now_o dead_a unto_o sin_n and_o bury_v with_o christ_n the_o fall_a man_n be_v not_o whole_o destitute_a of_o all_o strength_n as_o i_o show_v elsewhere_o therefore_o the_o man_n be_v say_v here_o to_o go_v and_o touch_v there_o must_v be_v some_o conformity_n between_o christ_n and_o we_o if_o we_o touch_v he_o the_o man_n be_v accessary_a and_o must_v be_v so_o to_o his_o own_o death_n unto_o sin_n and_o his_o own_o burial_n of_o all_o sin_n and_o iniquity_n it_o be_v say_v of_o this_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o go_v and_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n the_o lord_n require_v of_o we_o not_o only_o a_o mortification_n and_o die_v unto_o sin_n but_o also_o a_o burial_n of_o all_o sin_n they_o be_v two_o article_n of_o the_o faith_n 1._o that_o christ_n be_v dead_a 2._o that_o he_o be_v bury_v and_o so_o through_o the_o spirit_n the_o sin_n must_v be_v put_v to_o death_n rom._n 8.13_o and_o bury_v by_o holiness_n and_o love_n you_o have_v both_o together_o psal_n 22.1_o who_o unrighteousness_n be_v forgive_v the_o word_n signify_v take_v away_o and_o remove_v as_o dead_a and_o then_o who_o sin_n be_v cover_v there_o be_v the_o burial_n of_o it_o this_o be_v that_o which_o the_o apostle_n teach_v we_o that_o love_n cover_v a_o multitude_n of_o sin_n yea_o all_o sin_n prov._n 10_o 12._o the_o 2_o act_n of_o the_o dead_a man_n he_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n 1._o what_o bone_n of_o elisha_n be_v these_o &_o what_o be_v it_o to_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n for_o it_o seem_v by_o this_o text_n that_o elisha_n be_v very_o late_o bury_v and_o so_o his_o bone_n can_v not_o yet_o be_v touch_v by_o the_o bone_n of_o elisha_n we_o understand_v the_o strength_n of_o god_n the_o saviour_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n here_o render_v bone_n signify_v strength_n that_o man_n be_v say_v to_o touch_v into_o his_o bone_n when_o he_o become_v a_o member_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n and_o of_o his_o bone_n ephes_n â—_o when_o he_o become_v flesh_n of_o his_o flesh_n that_o be_v of_o a_o tender_a heart_n of_o flesh_n to_o receive_v impression_n of_o the_o spirit_n and_o bone_n of_o his_o bone_n when_o he_o become_v strong_a and_o able_a to_o effectuate_v those_o impression_n a_o virtual_a touch_v be_v here_o mean_v even_o the_o draw_v near_o unto_o the_o lord_n jesus_n by_o faith_n hope_n and_o love_n for_o so_o hebr._n 10.22_o let_v we_o draw_v near_o with_o a_o true_a heart_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fidei_fw-la fullness_n of_o faith_n and_o hebr._n 7.19_o that_o better_a hope_n whereby_o we_o draw_v near_o unto_o god_n and_o love_n be_v affectus_fw-la unionis_fw-la that_o affection_n of_o union_n whereby_o we_o cleave_v unto_o god_n dwell_v in_o he_o 1_o john_n 4.8_o and_o become_v one_o spirit_n with_o he_o 2_o cor._n 5._o draw_v grace_n life_n and_o virtue_n from_o he_o for_o so_o he_o who_o have_v the_o son_n have_v life_n 1_o john_n 5.12_o by_o this_o and_o many_o like_a example_n it_o may_v appear_v how_o necessary_a it_o be_v that_o we_o preserve_v the_o letter_n of_o the_o scripture_n entire_a how_o unconvenient_a yea_o how_o absurd_a soever_o it_o seem_v to_o our_o carnal_a reason_n as_o here_o that_o a_o dead_a carcase_n shall_v walk_v or_o go_v etc._n etc._n the_o letter_n may_v be_v the_o foundation_n of_o a_o spiritual_a meaning_n however_o haply_o what_o that_o be_v for_o the_o present_a we_o understand_v not_o and_o lest_o this_o translation_n before_o we_o shall_v seem_v so_o exact_a as_o many_o have_v conceive_v that_o it_o need_v no_o essay_n towards_o the_o amendment_n of_o it_o i_o shall_v propound_v unto_o the_o judicious_a reader_n the_o head_n of_o many_o frequent_a mistake_n which_o they_o may_v find_v in_o it_o few_o of_o which_o i_o shall_v mention_v in_o the_o ensue_a essay_n whereof_o some_o possible_o will_v not_o be_v think_v to_o change_v the_o sense_n of_o the_o scripture_n but_o the_o word_n only_o and_o retain_v the_o sense_n other_o pervert_v the_o sense_n also_o example_n of_o the_o former_a kind_n be_v metaphor_n mistake_v and_o use_v one_o for_o another_o as_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o blot_v out_o as_o have_v reference_n to_o a_o image_n or_o picture_n or_o to_o a_o write_n it_o be_v render_v to_o destroy_v as_o gen._n 7.4_o which_o be_v take_v from_o building_n thus_o metaphor_n be_v waive_v and_o the_o suppose_a proper_a sense_n take_v in_o lieu_n of_o they_o 9_o josh_n 2._o v._n 9_o as_o josh_n 2.9_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n melt_v from_o or_o before_o your_o face_n our_o translator_n turnn_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d faint_a which_o there_o and_o often_o elsewhere_o signify_v to_o be_v melt_v and_o the_o holy_a spirit_n explain_v the_o metaphorical_a use_n of_o it_o psal_n 22.14_o ezech._n 21.7_o herein_o although_o haply_o the_o same_o sense_n may_v be_v intend_v yet_o it_o be_v not_o safe_a to_o vary_v that_o metaphor_n which_o the_o holy_a spirit_n intend_v and_o dictate_v so_o although_o to_o spoil_v in_o the_o english_a tongue_n 15._o col._n 2._o v._n 15._o may_v signify_v to_o disrobe_v or_o divest_v yet_o that_o will_v not_o so_o
ministry_n as_o be_v blind_a or_o lame_a or_o crook-backt_a or_o have_v some_o other_o visible_a biemish_n for_o that_o reason_n a_o most_o unreasonable_a one_o even_o because_o their_o child_n be_v so_o deform_v for_o why_o they_o either_o think_v they_o fit_v for_o no_o other_o employment_n meantime_o they_o remember_v not_o that_o curse_n mal._n 1.14_o curse_a be_v the_o deceiver_n who_o have_v in_o his_o flock_n a_o male_a and_o vow_v and_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n a_o corrupt_a thing_n or_o else_o they_o look_v at_o the_o ministry_n only_o as_o a_o livelihood_n like_o a_o corrodie_n of_o so_o much_o a_o year_n to_o maintain_v a_o abby-lubber_n with_o what_o he_o may_v eat_v in_o the_o interim_n they_o consider_v not_o that_o they_o expose_v their_o child_n to_o a_o curse_n like_o that_o on_o eli_n house_n who_o shall_v say_v suppose_v to_o the_o patron_n put_v i_o i_o pray_v thou_o into_o one_o of_o the_o priest_n office_n that_o i_o may_v eat_v a_o piece_n of_o bread_n 1_o sam._n 2.36_o doubtless_o such_o consideration_n as_o these_o be_v base_a and_o sordid_a and_o unworthy_a of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n and_o evident_o prove_v that_o such_o parent_n have_v a_o poor_a opinion_n of_o christ_n minister_n yea_o very_o low_a thought_n if_o any_o of_o the_o most_o high_a god_n who_o from_o the_o consideration_n of_o god_n eminency_n and_o majesty_n aught_o to_o offer_v unto_o he_o the_o very_o best_a they_o have_v it_o be_v the_o lord_n own_o reason_n in_o the_o forenamed_a place_n mal._n 1.14_o curse_a be_v the_o deceiver_n who_o have_v in_o his_o flock_n a_o male_a and_o vow_v and_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n a_o corrupt_a thing_n for_o i_o be_o a_o great_a king_n say_v the_o lord_n of_o host_n and_o my_o name_n be_v dreadful_a among_o the_o heathen_a i_o deny_v not_o but_o it_o may_v please_v the_o only_a wise_a god_n to_o set-off_a his_o illustaious_a and_o glorious_a truth_n with_o a_o black_a foil_n as_o jewel_n and_o precious_a stone_n be_v best_a set_v in_o a_o dark_a ground_n and_o true_o the_o good_a news_n of_o a_o voice_n and_o power_n from_o heaven_n rout_v our_o spiritual_a enemy_n though_o worthy_a a_o choir_n of_o angel_n luke_n 2.13_o 14._o yet_o it_o be_v welcome_a although_o they_o who_o bring_v it_o be_v scabby_a and_o nasty_a leper_n 2_o king_n 7.6_o 11._o according_o moses_n god_n ambassador_n unto_o pharaoh_n be_v a_o man_n slow_a of_o speech_n and_o of_o a_o slow_a tongue_n exod._n 4.10_o so_o of_o s._n paul_n who_o be_v a_o ambassador_n for_o christ_n his_o enemy_n say_v that_o his_o bodily_a presence_n be_v weak_a and_o his_o speech_n contemptible_a 2_o cor._n 10.10_o and_o his_o friend_n say_v of_o he_o that_o he_o be_v a_o short_a man_n and_o somewhat_o crooked_a niceph._n lib._n 2.37_o according_a to_o what_o chrysostome_n call_v he_o a_o man_n three_o cubit_n high_a and_o experience_n have_v prove_v in_o these_o last_o day_n that_o the_o dumb_a ass_n with_o man_n voice_n have_v forbid_v the_o madness_n of_o the_o prophet_n 2_o pet._n 2.16_o yea_o god_n have_v choose_v the_o foolish_a thing_n of_o the_o world_n to_o confound_v the_o wise_a and_o god_n have_v choose_v the_o weak_a thing_n of_o the_o world_n to_o confound_v the_o thing_n that_o be_v mighty_a and_o base_a thing_n of_o the_o world_n and_o thing_n which_o be_v despise_v have_v god_n choose_v and_o thing_n which_o be_v not_o to_o bring_v to_o nought_o thing_n that_o be_v that_o no_o flesh_n shall_v glory_v in_o his_o presence_n 1_o cor._n 1.27_o 28_o 29._o however_o all_o this_o be_v true_a yet_o neither_o all_o this_o nor_o any_o testimony_n else_o in_o scripture_n nor_o any_o sound_a reason_n out_o of_o scripture_n can_v warrant_v that_o selfish_n and_o ungodly_a design_n of_o parent_n though_o frequent_o practise_v in_o this_o and_o our_o neighbour-nation_n to_o set_v apart_o for_o the_o ministry_n their_o impotent_a crook-backt_a or_o otherwise_o deform_a child_n even_o because_o they_o be_v such_o these_o man_n no_o doubt_n seek_v their_o own_o thing_n not_o the_o thing_n of_o jesus_n christ_n phil._n 2.21_o how_o much_o more_o pious_a and_o honest_a be_v their_o purpose_n and_o endeavour_v who_o intend_v the_o very_o best_a and_o principal_n of_o their_o child_n unto_o that_o holy_a function_n for_o although_o forma_fw-la virûm_fw-la neglecta_fw-la feature_n of_o body_n in_o itself_o be_v neglect_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o business_n not_o considerable_a yet_o may_v a_o comely_a body_n be_v a_o more_o serviceable_a instrument_n and_o vehicle_n of_o towardly_a noble_a and_o virtuous_a disposition_n according_a to_o that_o of_o the_o poet_n gratior_fw-la est_fw-la pulchro_fw-la veniens_fw-la è_fw-la corpore_fw-la virtâ—s_fw-la virtue_n be_v more_o acceptable_a when_o it_o proceed_v out_o of_o a_o graceful_a man-case_n nor_o can_v i_o but_o approve_v of_o that_o part_n of_o a_o certain_a local_a stature_n of_o a_o college_n which_o speak_v thus_o nec_fw-la caecus_fw-la nec_fw-la claudus_fw-la though_o the_o word_n follow_v be_v invidious_a nec_fw-la gallus_n nec_fw-la wallus_fw-la neither_o let_v the_o blind_a nor_o the_o lame_a be_v admit_v into_o this_o society_n but_o the_o inward_a deformity_n no_o doubt_n be_v here_o intend_v and_o principal_o prohibit_v by_o moses_n as_o hinder_v the_o son_n of_o aaron_n from_o execute_v the_o priest_n office_n and_o there_o be_v like_o spiritual_a blemish_n which_o by_o like_a reason_n disable_v man_n from_o officiate_a in_o the_o evangelical_n priesthood_n for_o neither_o must_v the_o gospel-priest_n be_v blind_a and_o he_o be_v spiritual_o blind_a say_v s._n gregory_n who_o know_v not_o the_o light_n of_o heavenly_a contemplation_n who_o be_v envelop_v in_o the_o darkness_n of_o this_o present_a life_n by_o not_o love_v the_o life_n to_o come_v he_o see_v it_o not_o according_a to_o 2_o thess_n 2.10_o 11_o 12._o s._n peter_n better_a he_o who_o lack_v these_o thing_n say_v he_o which_o be_v faith_n virtue_n knowledge_n temperance_n patience_n godliness_n brotherly_a kindness_n and_o charity_n he_o who_o lack_v these_o thing_n be_v blind_a 2_o pet._n 1.5_o 9_o their_o office_n require_v of_o they_o that_o they_o shall_v open_v man_n eye_n that_o they_o may_v turn_v from_o darkness_n to_o light_n and_o from_o the_o power_n of_o satan_n unto_o god_n act_v 26.18_o that_o they_o cause_v all_o man_n to_o see_v the_o mystery_n of_o god_n and_o how_o can_v he_o so_o do_v if_o he_o himself_o be_v blind_a how_o ill_o put_v together_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d blind_a guide_n matth._n 23.24_o as_o our_o lord_n call_v the_o scribe_n and_o pharisee_n but_o it_o be_v more_o unreasonable_a that_o they_o be_v lame_a guide_n also_o and_o who_o be_v lame_a who_o else_o but_o he_o who_o though_o he_o see_v the_o way_n of_o life_n yet_o through_o infirmity_n and_o instability_n of_o his_o affection_n walk_v not_o in_o it_o unto_o such_o say_v the_o lord_n how_o weak_a be_v thy_o heart_n ezech._n 16.30_o how_o absurd_a a_o thing_n therefore_o be_v it_o for_o god_n priest_n to_o be_v lame_a who_o be_v by_o profession_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o as_o must_v be_v guide_n and_o leader_n unto_o other_o in_o the_o way_n of_o life_n act_n 8.31_o now_o if_o they_o themselves_o halt_v in_o that_o way_n how_o can_v they_o say_v as_o s._n paul_n that_o excellent_a way-guide_a to_o his_o philippian_n be_v you_o follower_n together_o of_o i_o and_o mark_v they_o who_o walk_v so_o as_o you_o have_v we_o for_o a_o example_n phil._n 3.17_o goodly_a guide_n i_o wiss_v who_o like_o the_o statue_n of_o mercury_n point_n traveller_n to_o the_o way_n while_o they_o themselves_o stand_v still_o as_o the_o prophet_n say_v of_o idol_n they_o have_v foot_n and_o walk_v not_o and_o of_o the_o same_o nose_n they_o have_v and_o smell_v not_o psal_n 115.6_o 7._o by_o the_o nose_n s._n gregory_n understand_v discretion_n prudence_n and_o sagacity_n according_a to_o the_o know_a use_n of_o nasutus_n and_o homo_fw-la acutae_fw-la naris_fw-la prudence_n be_v as_o laudable_a a_o virtue_n of_o the_o soul_n as_o the_o nose_n be_v comely_a for_o the_o body_n but_o i_o show_v before_o by_o sufficient_a authority_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d note_n defect_n and_o excess_n in_o the_o part_n of_o the_o body_n which_o imply_v that_o the_o priest_n must_v have_v a_o perfect_a body_n and_o by_o analogy_n according_a to_o philo_n that_o he_o have_v a_o perfect_a soul_n because_o perfectum_fw-la est_fw-la cvi_fw-la nihil_fw-la deest_fw-la aut_fw-la superest_fw-la that_o be_v perfect_a to_o which_o nothing_o be_v want_v nothing_o be_v superfluous_a and_o what_o be_v the_o break_n of_o the_o foot_n but_o the_o revolt_n of_o the_o heart_n and_o affection_n break_v off_o from_o the_o way_n of_o god_n whereof_o the_o
sheep_n clothing_n by_o sincerity_n 11._o the_o hamathite_n by_o the_o grace_n that_o bring_v salvation_n 1_o thess_n 5.9_o jabin_n false_a knowledge_n king_n of_o canaan_n be_v subdue_v by_o deborah_n and_o barak_n that_o be_v the_o word_n and_o spirit_n which_o be_v as_o lightning_n judg._n 4._o so_o antichrist_n be_v slay_v by_o the_o brightness_n of_o christ_n come_v 2_o thess_n 2._o and_o thus_o there_o shall_v be_v no_o more_o a_o canaanite_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n of_o host_n mean_n believe_v josuah_n even_o jesus_n who_o promise_v jos_n 17.17.2_o pet._n 1._o add_v in_o your_o faith_n virtue_n hence_o will_v proceed_v obedience_n of_o faith_n rom._n 1._o see_v what_o promise_n the_o lord_n make_v even_o to_o cain_n gen._n 4.7_o the_o weapon_n of_o our_o warfare_n the_o whole_a armour_n of_o god_n ephes_n 6._o these_o be_v not_o carnal_a but_o mighty_a through_o god_n for_o the_o subdue_a the_o zamzummims_n even_o every_o evil_a thought_n to_o the_o obedience_n of_o christ_n deut._n 2.20_o 2_o cor._n 10.5_o sermon_n iu._n god_n shall_v enlarge_v japhet_n axiom_n 4._o the_o word_n contain_v the_o blessing_n of_o japhet_n and_o that_o amplify_v by_o the_o opposite_a curse_n of_o ham_n and_o canaan_n the_o blessing_n of_o japhet_n contain_v his_o enlargement_n by_o the_o authority_n of_o it_o degree_n of_o enlargement_n he_o shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem._n the_o divine_a truth_n contain_v in_o the_o word_n be_v these_o 1._o god_n shall_v enlarge_v japhet_n 2._o japhet_n shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem._n 3._o god_n shall_v so_o enlarge_v japhet_n that_o he_o shall_v dwell_v etc._n etc._n 4._o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n in_o the_o first_o of_o these_o let_v we_o inquire_v who_o japhet_n be_v what_o it_o be_v to_o enlarge_v japhet_n who_o be_v japhet_n and_o first_o let_v we_o consider_v he_o in_o his_o history_n and_o second_o in_o his_o mystery_n in_o his_o history_n and_o so_o according_a to_o his_o person_n posterity_n according_a to_o his_o person_n and_o so_o when_o i_o speak_v of_o shem_n i_o have_v show_v that_o japhet_n be_v the_o elder_a son_n of_o noah_n though_o common_o when_o the_o three_o brother_n be_v recite_v together_o japhet_n be_v put_v in_o the_o last_o place_n but_o however_o japhet_n be_v the_o elder_a brother_n and_o before_o shem_n yet_o be_v japhet_n after_o shem_n in_o grace_n and_o favour_n and_o according_o he_o obtain_v the_o blessing_n after_o he_o and_o in_o virtue_n of_o shems_n blessing_n in_o who_o seed_n all_o nation_n shall_v be_v bless_v yet_o of_o all_o the_o three_o brother_n japhet_n be_v the_o most_o famous_a in_o all_o the_o heathen_a writer_n the_o greek_n acknowledge_v he_o their_o founder_n and_o first_o father_n so_o that_o they_o own_v no_o man_n before_o he_o either_o in_o age_n or_o dignity_n whence_o be_v that_o proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d japheto_fw-la antiquior_fw-la more_o ancient_a or_o more_o honourable_a than_o japhet_n that_o word_n which_o we_o turn_v enlarge_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v diverse_o render_v by_o interpreter_n by_o the_o chaldee_n as_o we_o in_o our_o english_a by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o according_o the_o latin_a have_v dilatet_fw-la let_v god_n enlarge_v japhet_n so_o the_o spanish_a italian_a high_a and_o low_a dutch._n howbeit_o according_a to_o another_o signification_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o french_a genevah_n and_o our_o old_a english_a translation_n turn_v it_o to_o persuade_v and_o munster_n howsoever_o he_o be_v sway_v by_o the_o authority_n of_o the_o rabbin_n and_o so_o turn_v it_o enlarge_v yet_o he_o confess_v that_o the_o word_n be_v use_v in_o the_o proverb_n often_o to_o persuade_v according_o tremellius_n turn_v the_o word_n alliciet_fw-la god_n shall_v entice_v and_o osiander_n persuadeat_fw-la let_v god_n persuade_v and_o though_o we_o put_v enlarge_v in_o the_o text_n as_o diodati_n also_o do_v we_o have_v persuade_v in_o the_o margin_n beside_o these_o two_o signification_n there_o be_v also_o a_o three_o and_o that_o be_v condecoret_fw-la let_v god_n beautify_v japhet_n this_o translation_n have_v authority_n from_o jonathans_n paraphrase_n who_o understand_v the_o hebr._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o come_v not_o as_o most_o do_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v beautiful_a and_o comely_a and_o therefore_o he_o render_v the_o word_n let_v god_n beautify_v the_o border_n of_o japhet_n here_o be_v three_o interpretation_n of_o the_o word_n and_o every_o one_o have_v reason_n to_o speak_v for_o itself_o and_o the_o translator_n be_v stiff_a and_o resolute_a each_o for_o his_o own_o and_o why_o may_v not_o the_o word_n according_a to_o the_o fullness_n of_o the_o spirit_n bear_v all_o three_o signification_n and_o all_o of_o they_o consonant_n unto_o the_o truth_n and_o the_o analogy_n of_o faith_n word_n have_v their_o bound_n the_o spirit_n have_v one_o and_o therefore_o since_o according_a to_o divine_a artifice_n and_o skill_n the_o spirit_n of_o god_n have_v couch_v so_o many_o signification_n under_o one_o word_n in_o the_o text_n i_o dare_v not_o so_o make_v choice_n of_o one_o that_o i_o shall_v whole_o reject_v the_o other_o two_o and_o therefore_o as_o esay_n 65.8_o the_o new_a wine_n be_v find_v in_o the_o cluster_n and_o one_o say_v destroy_v it_o not_o for_o a_o blessing_n be_v in_o it_o so_o i_o may_v say_v of_o these_o signification_n reject_v neither_o one_o nor_o other_o for_o a_o blessing_n be_v in_o it_o part_n of_o japhets_n blessing_n be_v contain_v in_o it_o as_o we_o may_v find_v in_o they_o all_o but_o i_o shall_v speak_v of_o the_o two_o former_a only_o as_o most_o consonant_a to_o my_o scope_n and_o first_o of_o that_o which_o our_o translator_n have_v make_v choice_n of_o and_o put_v in_o the_o text_n god_n shall_v enlarge_v japhet_n or_o as_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n shall_v enlarge_v unto_o japhet_n vizt_v his_o habitation_n or_o dwelling_n unto_o which_o the_o follow_a word_n have_v reference_n when_o god_n be_v say_v to_o in_o large_a japhet_n we_o must_v understand_v this_o either_o according_a to_o extension_n outward_o and_o literal_o or_o according_a to_o intention_n inward_o and_o spiritual_o 1._o according_a to_o extension_n and_o outward_o god_n may_v be_v say_v to_o enlarge_v japhet_n when_o have_v increase_v his_o posterity_n he_o make_v room_n for_o they_o in_o the_o world_n as_o he_o do_v when_o he_o give_v they_o all_o the_o island_n and_o peninsula_n as_o britain_n jreland_n thule_n creta_n sicily_n etc._n etc._n the_o peninsula_n as_o spain_n italy_n greece_n etc._n etc._n in_o a_o word_n all_o europe_n which_o become_v the_o most_o populous_a of_o all_o the_o three_o part_n of_o the_o world_n the_o seat_n of_o the_o greek_a and_o roman_a empire_n and_o add_v also_o the_o lesser_a asia_n and_o media_n and_o part_n of_o armenia_n jberia_n albania_n and_o those_o vast_a regious_a towards_o the_o north_n heretofore_o inhabit_v by_o the_o scythian_n now_o by_o the_o tartar_n officinas_fw-la gentium_fw-la &_o velut_fw-la vaginas_fw-la nationum_fw-la as_o jornandes_n call_v they_o because_o those_o part_n be_v extreme_a fruitful_a i_o speak_v not_o of_o the_o earth_n but_o of_o man_n which_o in_o all_o age_n they_o have_v power_v forth_o into_o other_o part_n of_o the_o world_n and_o enlarge_v their_o dwelling_n and_o thus_o god_n enlarge_v japhet_n obs_n 1._o hence_o we_o may_v observe_v another_o example_n of_o piety_n towards_o parent_n and_o the_o reward_n of_o it_o from_o god_n obs_n 2._o though_o god_n bless_a and_o enlarge_a japhet_n for_o honour_v his_o father_n in_o cover_v his_o nakedness_n and_o curse_a canaan_n for_o dishonour_v he_o and_o deride_v the_o nakedness_n of_o noah_n yet_o this_o be_v no_o warrant_n for_o the_o unwary_a and_o unseemly_a carriage_n of_o noah_n or_o any_o parent_n true_a it_o be_v the_o good_a man_n be_v excusable_a who_o till_o then_o know_v not_o the_o strength_n of_o wine_n nor_o do_v the_o patriarch_n for_o 1600_o year_n they_o live_v without_o wine_n all_o their_o life_n without_o which_o some_o of_o we_o can_v live_v one_o day_n obs_n 3._o how_o powerful_a be_v the_o blessing_n of_o a_o father_n eccl._n 3.9_o it_o stablish_v yea_o it_o enlarge_v the_o house_n of_o the_o child_n obs_n 4._o nor_o can_v we_o well_o omit_v here_o what_o the_o jew_n take_v special_a notice_n of_o that_o when_o noah_n bless_v japhet_n he_o use_v only_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n as_o a_o name_n know_v among_o all_o nation_n no_o nation_n so_o barbarous_a but_o it_o acknowledge_v a_o god_n but_o when_o noah_n bless_a shem_n he_o add_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o name_n
shall_v be_v count_v among_o the_o unclean_a bird_n yet_o shall_v have_v no_o ill_a quality_n which_o may_v make_v they_o worthy_a of_o that_o classis_fw-la i_o have_v sometime_o hear_v good_a fellow_n complain_v of_o the_o preacher_n that_o they_o inveigh_v bitter_o against_o excessive_a drink_n but_o say_v nothing_o of_o the_o like_a excess_n in_o eat_v perhaps_o oblique_o intimate_v as_o if_o they_o spare_v themselves_o for_o satisfaction_n therefore_o of_o those_o clubman_n they_o may_v know_v that_o the_o vulture_n and_o pelican_n be_v extreme_o ravenous_a bird_n and_o that_o the_o pelican_n have_v a_o double_a craw_n or_o crop_v whereof_o one_o like_o the_o end_n of_o a_o neat_a both_o which_o she_o fill_v and_o yet_o be_v soon_o again_o empty_a pliny_n call_v her_o inexplebile_a animal_n that_o be_v never_o satisfy_v ulysses_n androvandus_n relate_v a_o story_n out_o of_o franciscus_n sanctius_n of_o a_o pelican_n or_o onocratalus_n which_o have_v this_o name_n from_o her_o voice_n like_o the_o bray_n of_o a_o ass_n that_o be_v born-down_a to_o the_o ground_n by_o her_o weight_n and_o so_o take_v a_o ethiop_n or_o little_a black_a child_n be_v find_v in_o her_o crop_n yet_o be_v she_o always_o lean_a whether_o from_o her_o speedy_a concoction_n or_o because_o all_o her_o inward_o be_v velut_fw-la unum_fw-la sine_fw-la diverticulo_fw-la intestinum_fw-la rectum_fw-la or_o have_v no_o retentive_a faculty_n or_o that_o she_o have_v a_o kind_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o greedy_a appetite_n like_v too_o many_o who_o resort_n to_o our_o church_n who_o be_v insatiable_a and_o gluttonous_a hearer_n yet_o thrive_v not_o by_o their_o spiritual_a food_n so_o that_o when_o they_o have_v consume_v many_o a_o laborious_a ox_n 1_o cor._n 9.9_o 10._o they_o be_v altogether_o as_o lean_v and_o meager_a as_o they_o be_v before_o genesis_n 41.21_o so_o great_a a_o eater_n be_v the_o pelican_n and_o so_o little_a a_o drinker_n if_o we_o believe_v turnerus_n who_o say_v that_o the_o pelican_n drink_v but_o twice_o in_o a_o year_n it_o be_v hard_a to_o believe_v this_o of_o a_o bird_n that_o be_v always_o in_o the_o water_n and_o how_o can_v turnerus_n observe_v this_o unless_o some_o pelican_n carry_v he_o always_o in_o her_o crop_n like_o the_o black_a boy_n how_o otherwise_o be_v it_o possible_a let_v our_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o slow-belly_n the_o apicii_n the_o belly-god_n and_o insatiable_a glutton_n of_o this_o age_n take_v notice_n of_o this_o who_o pinguis_fw-la aqualiculus_fw-la propenso_fw-la sesquipede_fw-la extat_fw-la say_v the_o satirist_n who_o bear_v before_o they_o a_o paunch_n a_o foot_n and-half_a thick_a like_o the_o craw_n or_o gorge_v of_o the_o onocratalus_n i_o want_v sequipedatia_n verba_fw-la word_n fit_a and_o of_o like_a measure_n to_o their_o odious_a unreasonableness_n and_o unsatiableness_n the_o son_n of_o sirach_n give_v excellent_a counsel_n ecclus_n 31.12_o if_o thou_o sit_v at_o a_o bountiful_a table_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d open_v not_o thy_o weazon-pipe_n that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o not_o the_o throat_n as_o we_o turn_v it_o in_o the_o margin_n that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d open_v not_o thy_o gullet_n thy_o weazon-pipe_n indeed_o thy_o appetite_n upon_o it_o and_o v._o 16._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eat_v as_o become_v a_o man_n not_o like_o a_o brute_n beast_n like_o a_o vulture_n or_o onocratalus_n read_v from_o ver_fw-la 12._o to_o the_o end_n of_o that_o chapter_n it_o be_v a_o seasonable_a lesson_n and_o proper_a for_o the_o table_n whereby_o also_o the_o drunkard_n may_v know_v that_o no_o one_o sin_n excuse_v another_o nor_o be_v the_o drunkard_n therefore_o justify_v because_o he_o be_v not_o a_o glutton_n o_o israel_n they_o be_v both_o unclean_a fowl_n away_o with_o they_o solomon_n give_v thou_o good_a advice_n hear_v thou_o my_o son_n and_o be_v wise_a and_o guide_v thy_o heart_n in_o the_o way_n be_v not_o among_o wine-bibber_n among_o riotous_a eater_n of_o their_o flesh_n for_o the_o drunkard_n and_o the_o glutton_n shall_v come_v to_o poverty_n and_o drowsiness_n shall_v clothe_v a_o man_n with_o rag_n prov._n 23.19_o 20_o 21._o what_o they_o turn_v the_o heron_n 19_o levit._fw-la 11._o ver._n 19_o be_v indeed_o the_o bittaur_n as_o will_v appear_v upon_o due_a examination_n it_o be_v true_a that_o r._n solomon_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n here_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d milvus_fw-la irritabilis_fw-la a_o angry_a kite_n and_o then_o add_v it_o seem_v to_o i_o that_o it_o be_v the_o same_o which_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hairon_n howbeit_o other_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v the_o wrathful_a pie_n other_o the_o vulture_n rather_o and_o mercer_n tell_v we_o that_o the_o same_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o diverse_a diverse_o render_v as_o by_o the_o name_n of_o four_o several_a other_o bird_n beside_o those_o already_o name_v as_o the_o ring-dove_n the_o chough_n the_o bustard_n and_o the_o dunghill_n cock_n so_o that_o we_o be_v leave_v in_o great_a doubt_n what_o to_o make_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arias_n montanus_n that_o he_o may_v be_v sure_a not_o to_o err_v interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o signification_n of_o the_o word_n avis_n furibunda_fw-la a_o furious_a bird_n but_o since_o there_o may_v be_v many_o such_o he_o leave_v we_o to_o conjecture_v which_o r._n solomon_n be_v of_o great_a authority_n to_o prove_v it_o a_o heron_n who_o word_n be_v interpret_v a_o kite_n hairon_n pie_n and_o vulture_n and_o he_o himself_o understand_v the_o hairon_n let_v we_o inquire_v into_o the_o nature_n of_o this_o fowl_n which_o he_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o our_o translator_n render_v a_o heron_n whether_o it_o may_v probable_o be_v judge_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yea_o or_o not_o the_o heron_n which_o in_o the_o greek_a be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ardea_n be_v of_o divers_a kind_n i_o shall_v speak_v the_o more_o fit_o to_o our_o purpose_n if_o i_o mention_v only_o what_o be_v deliver_v by_o the_o naturalist_n in_o common_a to_o they_o all_o as_o the_o scripture_n here_o speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heron_n according_a to_o her_o kind_n and_o so_o they_o report_v she_o one_o of_o the_o most_o virtuous_a of_o all_o the_o bird_n the_o most_o notable_a virtue_n in_o the_o heron_n be_v continency_n piety_n wisdom_n and_o providence_n the_o continency_n and_o temperance_n of_o the_o heron_n be_v high_o commend_v by_o michael_n glyca_n lib._n 1._o animal_n who_o say_v i_o must_v leave_v this_o upon_o his_o credit_n though_o the_o continency_n of_o this_o fowl_n may_v be_v more_o easy_o prove_v by_o he_o than_o the_o sobriety_n of_o the_o pelican_n by_o turnerus_n that_o the_o male_a heron_n perceive_v a_o necessity_n of_o copulation_n before_o he_o have_v company_n with_o the_o female_a he_o mourn_v forty_o day_n as_o if_o he_o will_v signify_v a_o business_n that_o must_v be_v do_v which_o yet_o be_v most_o unpleasant_a and_o irksome_a to_o he_o so_o that_o pliny_n say_v in_o tread_v that_o he_o weep_v bloody_a tear_n though_o this_o late_a be_v deny_v by_o albertus_n magnus_n upon_o his_o own_o frequent_a ocular_a observation_n howbeit_o aristotle_n and_o he_o agree_v that_o the_o like_a temperance_n be_v observable_a also_o in_o the_o female_a some_o thing_n come_v to_o pass_v by_o violence_n and_o even_a against_o nature_n say_v theophrastus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o heron_n couple_n with_o the_o female_a with_o much_o pain_n and_o she_o bring_v forth_o with_o sorrow_n say_v aristotle_n no_o less_o commendable_a be_v the_o piety_n of_o the_o heron_n towards_o her_o young_a and_o the_o reciprocal_a love_n of_o the_o young_a one_o towards_o their_o dam_n and_o although_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o show_v such_o natural_a affection_n have_v get_v the_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o stork_n yet_o be_v this_o mutual_a descend_v and_o ascend_a love_n as_o vigorous_o exercise_v by_o the_o heron_n as_o by_o the_o stork_n and_o pelican_n say_v aelian_a lib._n 3._o cap._n 23._o but_o whereas_o it_o be_v common_o say_v difficile_fw-la est_fw-la amare_fw-la simul_fw-la &_o sapere_fw-la it_o be_v hard_a to_o love_v and_o to_o be_v wise_a together_o the_o wisdom_n and_o prudence_n of_o the_o heron_n be_v most_o remarkable_a and_o that_o above_o all_o other_o bird_n for_o although_o the_o most_o of_o they_o can_v foresee_v the_o change_n of_o weather_n yet_o few_o or_o none_o know_v how_o to_o escape_v a_o storm_n when_o it_o come_v none_o that_o i_o have_v yet_o read_v of_o so_o wise_o and_o provident_o as_o the_o heron_n which_o foresee_v the_o rain_n
to_o 1_o cor._n 16.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v all_o your_o thing_n be_v do_v in_o charity_n what_o ever_o the_o true_a house_n of_o jacob_n do_v that_o hobab_n the_o love_n of_o god_n and_o man_n must_v be_v the_o doer_n of_o it_o otherwise_o they_o be_v not_o israel_n indeed_o and_o therefore_o the_o prophet_n micha_n speak_v of_o a_o false_a israelites_n who_o devise_n iniquity_n and_o work_v evil_a upon_o their_o bed_n when_o the_o morning_n be_v light_a they_o practise_v it_o because_o it_o be_v in_o the_o power_n of_o their_o hand_n and_o they_o covet_v field_n and_o take_v they_o by_o violence_n and_o house_n and_o take_v they_o away_o so_o they_o oppress_v or_o defraud_n a_o man_n and_o his_o house_n even_o a_o man_n and_o his_o heritage_n whereupon_o the_o lord_n threaten_v a_o heavy_a judgement_n against_o israel_n false_o so_o call_v micha_n 2.1.6_o and_o then_o add_v a_o epiphonema_n o_o thou_o that_o be_v name_v the_o house_n of_o jacob_n be_v the_o spirit_n of_o the_o lord_n shorten_v be_v these_o his_o do_n be_v the_o lord_n hand_n shorten_v that_o he_o can_v save_v you_o from_o do_v these_o thing_n esay_n 59.1_o be_v these_o his_o do_n who_o spirit_n you_o pretend_v be_v these_o thing_n do_v in_o charity_n and_o these_o be_v the_o assistant_n of_o moses_n and_o aaron_n in_o the_o number_v visit_v and_o muster_v the_o army_n of_o israel_n whence_o it_o be_v strong_o intimate_v what_o manner_n of_o people_n the_o soldier_n of_o jesus_n christ_n ought_v to_o be_v even_o such_o as_o moses_n and_o aaron_n and_o their_o assistant_n be_v or_o such_o as_o their_o well-boding_a name_n imply_v and_o hold_v they_o forth_o to_o have_v be_v for_o since_o similitude_n and_o likeness_n be_v one_o main_a ground_n of_o love_n how_o can_v these_o choose_v or_o approve_v of_o such_o for_o the_o lord_n soldier_n who_o be_v not_o in_o some_o good_a measure_n like_v unto_o themselves_o yea_o what_o wise_a and_o devout_a soldier_n will_v not_o endeavour_v by_o such_o ensign_n of_o true_a valour_n to_o render_v himself_o approvable_a it_o be_v part_n of_o the_o fatherly_a advice_n which_o s._n paul_n now_o a_o veteran_n and_o a_o old_a soldier_n give_v to_o his_o son_n timothy_n endure_v thou_o hardness_n as_o a_o good_a soldier_n of_o jesus_n christ_n no_o man_n that_o war_v entangle_v himself_o in_o the_o affair_n of_o this_o life_n that_o he_o may_v please_v he_o who_o have_v choose_v he_o to_o be_v a_o soldier_n 2_o tim._n 2.3_o 4._o the_o business_n of_o moses_n aaron_n and_o their_o assistant_n be_v number_v &_o muster_v the_o israelite_n the_o people_n of_o israel_n be_v thrice_o muster_v 1._o in_o the_o first_o year_n after_o their_o eat_v the_o paskal_n lamb_n &_o their_o come_n out_o of_o egypt_n when_o they_o be_v to_o pay_v every_o one_o half_a a_o shekel_n for_o the_o ransom_n of_o his_o soul_n exod._n 30.11_o 12._o which_o figure_v our_o redemption_n by_o christ_n for_o we_o be_v not_o redeem_v with_o corruptible_a thing_n as_o silver_n and_o gold_n from_o our_o vain_a conversation_n receive_v by_o tradition_n from_o our_o father_n but_o by_o the_o precious_a blood_n of_o christ_n as_o of_o a_o lamb_n without_o blemish_n and_o without_o spot_n and_o every_o one_o be_v to_o pay_v his_o half_a shekel_n whereby_o some_o understand_v faith_n which_o yet_o be_v of_o no_o value_n without_o holiness_n of_o life_n and_o the_o redemption_n be_v from_o the_o vain_a conversation_n and_o therefore_o the_o apostle_n speak_v of_o our_o redemption_n through_o christ_n exhort_v we_o to_o be_v holy_a as_o god_n be_v holy_a 1_o pet._n 1.15_o because_o it_o be_v write_v be_v you_o holy_a for_o i_o be_o holy_a ver_fw-la 16._o this_o holiness_n be_v in_o part_n at_o the_o first_o when_o man_n be_v new_o come_v out_o of_o egypt_n as_o a_o half_a shekel_n be_v the_o holiness_n of_o obedient_a child_n ver_fw-la 14._o and_o not_o purify_v according_a to_o the_o purification_n of_o the_o sanctuary_n 2_o chron._n 29.18_o 19_o 20._o howbeit_o have_v keep_v the_o passover_n by_o faith_n and_o by_o faith_n and_o hope_v pass_v through_o the_o red_a sea_n hebr._n 11.28_o 29._o they_o continue_v sincere_a in_o the_o good_a will_n figure_v by_o the_o unleavened_a bread_n 1_o cor._n 5.8_o until_o a_o great_a power_n come_v that_o they_o may_v cleanse_v themselves_o from_o all_o filthiness_n of_o flesh_n and_o spirit_n and_o perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n 2_o cor._n 7.1_o that_o filthiness_n of_o flesh_n and_o that_o of_o the_o spirit_n be_v the_o two_o sort_n of_o enemy_n against_o which_o the_o israel_n of_o god_n be_v to_o be_v number_v muster_v set_v in_o rank_n and_o file_n and_o the_o muster_n in_o this_o chapter_n be_v against_o the_o former_a enemy_n 1_o pet._n 2.11_o and_o that_o which_o we_o read_v chap._n 26._o be_v against_o the_o late_a of_o both_o the_o apostle_n speak_v ephes_n 6.12_o when_o these_o enemy_n be_v subdue_v we_o take_v possession_n of_o the_o eternal_a inheritance_n and_o therefore_o be_v muster_v the_o three_o time_n unto_o these_o say_v the_o lord_n shall_v the_o land_n be_v divide_v for_o a_o inheritance_n numb_a 26.53_o according_a to_o which_o in_o that_o excellent_a hymn_n call_v te_fw-la deum_fw-la laudamus_fw-la prayer_n be_v make_v for_o the_o church_n in_o these_o word_n make_v they_o to_o be_v number_v with_o thy_o saint_n in_o glory_n everlasting_a wherein_o some_o have_v think_v numerari_fw-la to_o be_v number_v shall_v be_v read_v munerari_fw-la to_o be_v reward_v but_o according_a to_o the_o sense_n give_v both_o will_v amount_v unto_o the_o same_o thing_n o_o you_o true_a israelite_n you_o who_o be_v of_o the_o church_n militant_a you_o male_n of_o masculine_a valour_n and_o prowess_n you_o young_a man_n who_o overcome_v the_o wicked_a one_o 1_o john_n 2.13_o 14._o you_o be_v the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d choice_n young_a man_n choose_a man_n of_o god_n israel_n such_o as_o be_v so_o often_o mention_v in_o the_o old_a and_o new_a testament_n strong_a and_o able_a to_o wage_v the_o spiritual_a warfare_n fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n add_v unto_o or_o in_o your_o faith_n virtue_n 2_o pet._n 1.5_o o_o you_o veteran_n you_o old_a soldier_n of_o jesus_n christ_n who_o have_v know_v he_o from_o the_o beginning_n there_o be_v no_o limitation_n no_o stint_n of_o time_n for_o continuance_n in_o your_o service_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a or_o above_o how_o much_o above_o be_v not_o define_v your_o old_a age_n be_v no_o diminution_n to_o your_o strength_n and_o courage_n remember_v what_o caleb_n say_v to_o jehoshuah_n chap._n 14.10_o 11._o i_o be_o this_o day_n fourscore_o and_o five_o year_n old_a as_o yet_o i_o be_o as_o strong_a this_o day_n as_o i_o be_v in_o the_o day_n that_o moses_n send_v i_o as_o my_o strength_n be_v then_o even_o so_o be_v my_o strength_n now_o for_o war_n to_o go_v out_o and_o to_o come_v in_o caleb_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d canis_n as_o be_v one_o of_o the_o lord_n dog_n psal_n 68.23_o figure_v out_o good_a will_n to_o his_o lord_n and_o his_o righteousness_n as_o you_o may_v read_v in_o that_o good_a old_a book_n under_o a_o new_a title_n the_o treasure_n of_o the_o soul_n to_o the_o shame_n of_o those_o who_o jeer_n that_o excellent_a book_n of_o tobit_n because_o mention_n be_v there_o make_v of_o his_o dog_n these_o man_n know_v not_o the_o mystery_n of_o god_n by_o which_o character_n the_o ungodly_a be_v describe_v wisd_v 2.22_o such_o calebs_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secundum_fw-la cor_fw-la according_a to_o the_o heart_n of_o god_n these_o wait_n upon_o the_o lord_n and_o renew_v their_o strength_n esay_n 40.31_o as_o tree_n of_o righteousness_n esay_n 61.3_o for_o as_o the_o day_n of_o a_o tree_n be_v the_o day_n of_o god_n people_n esay_n 65.22_o which_o bring_v forth_o more_o fruit_n in_o their_o age_n let_v we_o do_v so_o brave_a soldier_n let_v we_o fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n let_v we_o be_v faithful_a unto_o the_o death_n of_o all_o and_o every_o sin_n and_o the_o lord_n of_o host_n will_v give_v we_o the_o crown_n of_o life_n as_o he_o have_v give_v it_o unto_o that_o old_a soldier_n s._n paul_n i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n say_v he_o i_o have_v finish_v my_o course_n i_o have_v keep_v the_o faith_n henceforth_o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o righteousness_n which_o the_o lord_n the_o righteous_a judge_n shall_v give_v i_o at_o that_o day_n and_o not_o to_o i_o only_o but_o to_o they_o also_o who_o love_n his_o appear_v 2_o tim._n 4.7_o 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o you_o brave_a and_o valiant_a soldier_n quit_v
seal_v the_o law_n among_o my_o disciple_n who_o he_o bring_v bring_v up_o under_o the_o pedagogy_n of_o the_o law_n which_o be_v god_n the_o father_n law_n psal_n 40.8_o herewith_o he_o correct_v we_o and_o instruct_v we_o psal_n 94.12_o hereby_o he_o make_v we_o partaker_n of_o his_o holiness_n hereby_o he_o reveal_v christ_n unto_o we_o gal._n 3._o for_o the_o law_n be_v the_o schoolmaster_n unto_o christ_n who_o be_v the_o holy_a of_o holye_n the_o holiness_n of_o holiness_n dan._n 9.24_o and_o he_o be_v our_o other_o teacher_n our_o master_n even_o christ_n and_o what_o do_v our_o master_n christ_n teach_v we_o 1._o self-denial_n and_o 2._o take_v up_o the_o cross_n daily_o luke_n 9.23_o 1._o there_o be_v abridgement_n of_o three_o self_n in_o man_n since_o the_o fall_n one_o whereby_o he_o agree_v with_o the_o beast_n and_o live_v according_a to_o the_o principle_n of_o brutish_a man_n another_o whereby_o he_o become_v one_o with_o the_o old_a serpent_n call_v the_o devil_n and_o satan_n who_o deceive_v all_o the_o world_n with_o false_a principle_n of_o corrupt_a reason_n revel_v 12._o a_o three_o whereby_o man_n stand_v conformable_a unto_o god_n and_o the_o heavenly_a man_n 1_o cor._n 15._o and_o this_o be_v the_o man_n and_o all_o the_o man_n 13._o ecces_n 12._o ver_fw-la 13._o eccles_n 12.13_o fear_v god_n and_o keep_v his_o commandment_n for_o this_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o man_n what_o ever_o else_o be_v in_o man_n contrary_a unto_o this_o it_o be_v either_o the_o beast_n or_o the_o devil_n 2._o his_o second_o precept_n be_v take_v up_o the_o cross_n even_o the_o christian_a patience_n which_o s._n john_n call_v the_o patience_n of_o jesus_n christ_n revel_v 1.9_o the_o yoke_n of_o christ_n matth._n 11._o the_o narrow_a way_n of_o mortification_n walk_v in_o this_o way_n bear_v his_o yoke_n his_o cross_n his_o patience_n and_o follow_v he_o through_o his_o death_n in_o humility_n meekness_n faith_n and_o obedience_n but_o how_o shall_v i_o obey_v unless_o i_o know_v have_v thou_o not_o be_v instruct_v out_o of_o the_o father_n law_n thou_o be_v not_o its_o impossible_a thou_o shall_v be_v without_o all_o knowledge_n obey_v therefore_o what_o thou_o know_v to_o he_o who_o have_v not_o yet_o deny_v the_o brutish_a life_n the_o scripture_n say_v be_v sober_a let_v not_o your_o heart_n be_v overcharge_v with_o surfeit_v and_o drunkenness_n and_o the_o care_n of_o this_o life_n luke_n 21.34_o obey_v that_o which_o the_o very_a beast_n obey_v neglect_v not_o the_o mean_a precept_n whatsoever_o he_o bid_v you_o do_v that_o do_v fill_v the_o water-tots_a with_o water_n if_o thou_o hold_v that_o he_o will_v turn_v it_o into_o wine_n to_o he_o that_o have_v shall_v more_o be_v give_v depart_v from_o all_o know_a iniquity_n believe_v every_o precept_n every_o commandment_n add_v to_o that_o faith_n virtue_n prowess_n and_o courage_n and_o then_o follow_v knowledge_n 2_o pet._n 1._o such_o self-denyers_a such_o cross-bearer_n who_o persevere_v in_o so_o do_v be_v the_o true_a disciple_n of_o christ_n who_o they_o follow_v into_o his_o death_n and_o by_o conformity_n unto_o his_o death_n he_o destroy_v he_o swallow_v up_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v esay_n 25.7_o he_o devour_v in_o all_o such_o 7._o esay_n 25._o for_o 7._o the_o vail_n veil_v and_o the_o cover_v cover_v and_o swallow_v up_o death_n in_o victory_n and_o thus_o we_o understand_v simons_n speech_n touchi_v our_o saviour_n 32._o luke_n 12._o ver_fw-la 32._o luke_n 2.32_o where_o he_o call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lumen_fw-la ad_fw-la revelationem_fw-la gentium_fw-la so_o hierom_n turn_v those_o word_n and_o so_o they_o sound_v in_o the_o syriac_a interpreter_n a_o light_n for_o the_o reveal_n uncover_v &_o take_v the_o veil_n from_o off_o the_o nation_n whereby_o christ_n who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o brightness_n or_o off-shining_a of_o his_o father_n glory_n 3._o hebr._n 1._o ver_fw-la 3._o he_o be_v also_o the_o glory_n or_o great_a light_n so_o glory_n signify_v 1_o cor._n 15.40_o 41._o and_o elsewhere_o of_o his_o people_n israel_n and_o bless_v be_v god_n the_o father_n of_o light_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o he_o have_v reveal_v the_o brightness_n of_o his_o glory_n whereby_o the_o thick_a darkness_n and_o black_a vail_n begin_v to_o be_v discover_v and_o take_v off_o all_o nation_n and_o the_o scale_n of_o false_a notion_n and_o misunderstanding_n begin_v to_o fall_v from_o the_o eye_n of_o man_n but_o let_v we_o come_v to_o the_o three_o and_o last_o particular_a 3._o they_o shall_v not_o go-in_a to_o see_v when_o the_o holiness_n or_o holy_a thing_n be_v cover_v lest_o they_o die_v as_o if_o it_o be_v a_o speech_n like_o that_o genesis_n 3.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ne_fw-la fortè_fw-la lest_o you_o die_v but_o the_o text_n be_v word_n for_o word_n according_a to_o the_o hebrew_n they_o shall_v not_o go_v in_o to_o see_v when_o the_o holiness_n or_o holy_a thing_n be_v cover_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o die_v which_o word_n import_v what_o will_v be_v the_o issue_n and_o event_n of_o the_o kobathite_n bold_a intrusion_n and_o curiosity_n if_o they_o shall_v go_v in_o and_o see_v they_o 7._o psal_n 143._o ver_fw-la 7._o so_o they_o render_v psal_n 143.7_o hide_v not_o thy_o face_n from_o i_o lest_z i_o be_v like_a to_o they_o or_o as_o in_o the_o margin_n for_o i_o be_o become_v like_o to_o they_o that_o go_v down_o into_o the_o pit_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o be_o like_a and_o both_o may_v be_v a_o good_a paraphrase_n yet_o the_o chald_v par._n in_o both_o place_n follow_v the_o hebrew_n so_o do_v the_o lxx_o and_o hierom_n and_o pagnin_n this_o menace_n and_o threaten_v be_v real_o fulfil_v upon_o the_o beth-shemites_a 1_o sam._n 6.19_o this_o come_v to_o pass_v by_o the_o pride_n and_o curious_a search_v of_o the_o earthly_a man_n of_o which_o the_o apostle_n speak_v col._n 1.18_o they_o intrude_v into_o the_o thing_n which_o they_o have_v not_o see_v vain_o puff_v up_o by_o their_o fleshly_a mind_n and_o therefore_o hierom_n turn_v the_o word_n alii_fw-la nullâ_fw-la curiositate_fw-la videant_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la in_o sanctuario_fw-la let_v other_o with_o no_o curiosity_n see_v the_o thing_n which_o be_v in_o the_o sanctuary_n this_o proceed_v also_o from_o the_o vast_a disproportion_n between_o the_o most_o holy_a god_n his_o holiness_n of_o holiness_n and_o the_o natural_a man_n much_o more_o the_o sinful_a man_n will_v we_o see_v the_o most_o holy_a god_n and_o his_o holiness_n of_o holiness_n nor_o he_o nor_o they_o can_v be_v see_v by_o other_o than_o they_o who_o be_v like_o he_o that_o be_v the_o main_a end_n of_o the_o true_a religion_n to_o be_v like_a unto_o our_o god_n but_o wherein_o even_o in_o holiness_n and_o righteousness_n we_o can_v otherwise_o see_v the_o most_o holy_a god_n and_o his_o holiness_n in_o ourselves_o as_o the_o eye_n can_v see_v the_o sun_n unless_o it_o be_v soliformis_fw-la in_o some_o sort_n like_o the_o sun_n and_o have_v its_o image_n in_o it_o god_n be_v light_a and_o life_n and_o such_o be_v the_o mystery_n of_o god_n and_o therefore_o to_o the_o see_v of_o god_n and_o the_o thing_n of_o god_n there_o be_v require_v the_o light_n and_o life_n of_o god_n in_o thy_o light_n shall_v we_o see_v light_n the_o mystery_n of_o christ_n the_o new_a man_n the_o holiness_n of_o holiness_n can_v be_v know_v but_o by_o a_o renew_a mind_n a_o mind_n renew_v in_o knowledge_n according_a to_o the_o image_n of_o he_o that_o create_v he_o col._n 3.10_o which_o the_o genuine_a disciple_n of_o christ_n have_v 1_o cor._n 2.16_o no_o man_n can_v otherwise_o judge_v of_o spiritual_a thing_n unless_o he_o be_v spiritual_o mind_v our_o god_n be_v most_o pure_a and_o holy_a and_o therefore_o only_a the_o pure_a in_o heart_n can_v see_v god_n for_o whereas_o holiness_n be_v separatio_fw-la ab_fw-la aliquo_fw-la &_o applicatio_fw-la ad_fw-la aliquid_fw-la the_o first_o part_n of_o it_o be_v separation_n from_o all_o uncleanness_n of_o flesh_n and_o spirit_n which_o do_v the_o second_o take_v place_n apply_v we_o and_o dedicate_v we_o unto_o god_n thus_o when_o the_o sinful_a life_n be_v deaden_v and_o mortify_v we_o then_o see_v our_o god_n for_o no_o man_n can_v see_v god_n and_o live_v his_o own_o sinful_a life_n exod._n 33._o there_o be_v a_o death_n necessary_o precede_v the_o sight_n of_o the_o most_o holy_a god_n &_o his_o most_o holy_a thing_n this_o that_o be_v precious_a death_n of_o the_o saint_n in_o god_n sight_n psal_n 116.15_o this_o be_v that_o death_n wherein_o the_o righteous_a have_v hope_n prov._n 14.32_o and_o his_o hope_n be_v crown_v with_o
tigurin_n bible_n prohibitionem_fw-la meam_fw-la my_o prohibition_n or_o forbid_v coverdale_n that_o you_o may_v know_v what_o it_o be_v when_o i_o withdraw_v my_o hand_n two_o other_o translation_n you_o shall_v know_v my_o displeasure_n a_o four_o you_o shall_v feel_v my_o vengeance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nothing_o to_o the_o purpose_n the_o hebrew_n word_n here_o use_v signify_v neither_o vengeance_n nor_o provocation_n nor_o prohibition_n nor_o withdraw_v the_o hand_n nor_o displeasure_n how_o be_v it_o i_o find_v no_o translation_n so_o far_o from_o the_o truth_n as_o our_o last_o and_o that_o of_o diodati_n but_o if_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v none_o of_o these_o what_o do_v it_o signify_v the_o word_n signify_v a_o breach_n so_o tremellius_n you_o shall_v know_v abruptionem_fw-la meam_fw-la my_o breach_n so_o piscator_fw-la turn_v it_o and_o explain_v the_o phrase_n you_o shall_v know_v how_o great_a evil_n it_o be_v when_o a_o man_n break_v himself_o off_o from_o i_o or_o thus_o that_o you_o may_v know_v how_o great_a evil_n it_o be_v when_o i_o break_v myself_o off_o from_o any_o one_o but_o the_o former_a exposition_n be_v the_o more_o genuine_a for_o this_o people_n have_v break_v themselves_o off_o from_o their_o god_n and_o shake_v off_o the_o yoke_n of_o obedience_n neque_fw-la deus_fw-la quemquam_fw-la deserit_fw-la nisi_fw-la qui_fw-la prius_fw-la deum_fw-la deseruerit_fw-la god_n forsake_v none_o but_o such_o as_o forsake_v he_o first_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o breach_n must_v suppose_v something_o to_o be_v break_v a_o breach_n must_v be_v of_o somewhat_o the_o lord_n call_v it_o his_o breach_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o breach_n it_o must_v therefore_o be_v of_o something_o in_o god_n whether_o counsel_n or_o purpose_n and_o will_n and_o these_o and_o like_a word_n may_v be_v understand_v as_o well_o passive_o as_o active_o the_o pharisee_n and_o lawyer_n frustrate_v the_o counsel_n of_o god_n against_o themselves_o luke_n 7.30_o and_o i_o be_o break_v by_o their_o whorish_a heart_n which_o have_v depart_v from_o i_o say_v the_o lord_n ezech._n 6.9_o god_n break_v not_o his_o covenant_n and_o promise_v with_o his_o people_n but_o his_o people_n break_v their_o promise_n and_o covenant_n with_o their_o god_n it_o be_v natural_o know_v that_o when_o covenant_n and_o bargain_n be_v make_v between_o man_n he_o who_o fail_v the_o stipulation_n and_o performance_n of_o his_o promise_n be_v say_v to_o break_v his_o promise_n and_o covenant_n not_o he_o with_o who_o the_o other_o deal_v false_o and_o deceitful_o for_o when_o one_o of_o the_o party_n confederate_a have_v break_v his_o bond_n and_o covenant_n the_o other_o be_v leave_v free_a thus_o the_o lord_n lay_v the_o blame_n of_o covenant-breaking_a upon_o his_o people_n deut._n 31.16_o 17._o josh_n 7.11_o judge_n 2.20_o 1_o king_n 19.10_o and_o elsewhere_o very_a often_o the_o lord_n assure_v his_o people_n of_o his_o keep_a covenant_n with_o they_o deut._n 7.9_o he_o be_v call_v the_o faithful_a god_n that_o keep_v covenant_n and_o mercy_n with_o they_o that_o love_v he_o and_o keep_v his_o commandment_n to_o a_o thousand_o generation_n psal_n 105.8_o and_o 106.45_o and_o 111.5_o dan._n 9.4_o nor_o ever_o do_v he_o break_v his_o promise_n or_o covenant_n unless_o his_o people_n first_o break_v with_o he_o in_o which_o sense_n we_o understand_v zach._n 11.10_o and_o other_o like_a scripture_n whence_o it_o will_v follow_v 1._o that_o which_o be_v say_v to_o be_v break_v off_o from_o somewhat_o it_o have_v be_v whole_a and_o one_o with_o that_o from_o which_o it_o be_v break_v off_o and_o therefore_o since_o the_o lord_n speak_v here_o of_o his_o breach_n of_o his_o people_n from_o he_o sure_o his_o people_n have_v be_v one_o with_o he_o how_o else_o can_v they_o be_v say_v to_o forsake_v he_o depart_v from_o he_o etc._n etc._n deut._n 5.9_o ezech._n 6.9_o it_o be_v a_o truth_n in_o philosophy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d omne_fw-la continuum_fw-la est_fw-la unum_fw-la what_o ever_o be_v continue_v be_v one_o and_o such_o the_o lord_n make_v the_o man_n of_o one_o mind_n one_o will_v one_o heart_n with_o himself_o 1_o cor._n 6.17_o he_o who_o be_v join_v unto_o the_o lord_n be_v one_o spirit_n the_o syriac_a interpreter_n add_v with_o he_o 2._o there_o be_v no_o doubt_n a_o breach_n make_v between_o god_n and_o man_n 3._o god_n here_o and_o elsewhere_o complain_v of_o this_o breach_n 4._o since_o the_o lord_n complain_v of_o his_o breach_n doubtless_o he_o can_v be_v the_o cause_n of_o it_o 5._o the_o apostate_n evil_a unbelieving_a heart_n of_o man_n turn_v from_o god_n make_v this_o breach_n 6._o god_n counsel_n be_v conditional_a may_v by_o our_o default_n become_v frustrate_a 1_o sam._n 2.30_o i_o say_v indeed_o that_o thy_o house_n and_o the_o house_n of_o thy_o father_n shall_v walk_v before_o i_o for_o ever_o but_o now_o the_o lord_n say_v be_v it_o far_o from_o i_o for_o they_o that_o honour_v i_o i_o will_v honour_v and_o they_o that_o despise_v i_o shall_v be_v light_o esteem_v according_a to_o this_o condition_n paul_n and_o barnabas_n speak_v to_o the_o contradict_v and_o blaspheme_v jew_n it_o be_v necessary_a that_o the_o word_n of_o god_n shall_v first_o have_v be_v speak_v to_o you_o but_o see_v you_o put_v it_o or_o rather_o thrust_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o you_o and_o judge_v yourselves_o not_o worthy_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o eternal_a life_n lo_o we_o turn_v to_o the_o gentile_n 46._o act_n 17._o v._o 46._o thus_o the_o gadarens_n reject_v christ_n luk._n 8.37_o 1._o hence_o it_o appear_v that_o they_o be_v much_o out_o who_o conceive_v that_o god_n make_v no_o other_o than_o absolute_a decree_n 2._o who_o believe_v such_o absolute_a decree_n as_o be_v not_o where_o extant_a in_o the_o word_n of_o god_n 3._o how_o just_o do_v this_o reprove_v i_o fear_v the_o most_o of_o we_o of_o our_o fickleness_n and_o inconstancy_n how_o yield_v how_o easy_a how_o pliable_a be_v we_o to_o any_o the_o least_o temptation_n to_o break_v off_o union_n with_o our_o god_n how_o do_v our_o vain_a fear_n melt_v our_o heart_n how_o do_v our_o hope_n of_o some_o seem_a good_a carry_v our_o soul_n away_o from_o the_o chief_a good_a how_o do_v worldly_a sorrow_n break_v our_o heart_n off_o from_o our_o god_n how_o do_v any_o outward_a please_a and_o delightful_a object_n take_v we_o and_o win_v we_o according_a to_o that_o of_o the_o poet_n hinc_fw-la metuunt_fw-la cupiuntque_fw-la dolent_a gaudentque_fw-la hence_o man_n fear_v desire_v grieve_v and_o rejoice_v these_o be_v the_o four_o cardinal_n affection_n by_o which_o the_o chariot_n of_o our_o soul_n be_v move_v and_o remove_v from_o our_o god_n so_o fearful_a and_o cowardly_a be_v this_o people_n 28._o dut._n 1._o v._n 28._o the_o false_a spy_n have_v discourage_v their_o heart_n or_o rather_o melt_v their_o heart_n for_o so_o what_o be_v solid_a and_o strong_a by_o faith_n virtue_n or_o prowess_n and_o courage_n be_v weaken_v dissolve_v and_o melt_v by_o fear_n faint_v and_o unbelief_n gen._n 45.26_o for_o fear_n be_v the_o betray_n of_o those_o succour_n which_o reason_n offer_v wisd_v 17.12_o hushai_n make_v good_a this_o metaphor_n of_o the_o holy_a spirit_n here_o use_v 2_o sam._n 1.7_o 10._o he_o who_o be_v valiant_a who_o heart_n be_v as_o the_o heart_n of_o a_o lion_n shall_v melt_v so_o fearful_a and_o cowardly_a be_v all_o they_o who_o have_v a_o evil_a heart_n of_o unbelief_n in_o depart_v from_o the_o live_a god_n they_o believe_v not_o but_o betray_v those_o succour_n which_o the_o great_a god_n the_o lord_n of_o host_n offer_v they_o where_o of_o he_o complain_v how_o long_o will_v it_o be_v you_z they_o believe_v for_o all_o the_o sign_n that_o i_o have_v show_v among_o they_o num._n 14.11_o they_o fear_v their_o many_o transgression_n their_o strong_a and_o mighty_a sin_n amos_n 5.12_o that_o they_o can_v never_o be_v overcome_v be_v there_o any_o thing_n too_o hard_o for_o god_n that_o be_v the_o question_n not_o whether_o the_o enemy_n be_v too_o strong_a for_o thou_o and_o therefore_o the_o lord_n there_o expostulate_v how_o long_o will_v this_o people_n provoke_v i_o 11._o num._n 14._o v._n 11._o and_o how_o long_o will_v it_o be_v you_z they_o believe_v i_o for_o all_o the_o sign_n that_o i_o have_v show_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o have_v wrought_v or_o do_v among_o they_o yea_o which_o i_o have_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o interiore_fw-la ejus_fw-la in_o the_o midst_n of_o they_o in_o their_o heart_n as_o they_o confess_v esay_n 26.12_o o_o lord_n thou_o have_v wrought_v all_o our_o work_n in_o we_o and_o therefore_o so_o much_o more_o exprobable_a
deliver_v and_o speak_v to_o what_o more_o proper_o concern_v our_o present_a purpose_n 1._o the_o lord_n first_o request_n to_o israel_n be_v to_o fear_v the_o lord_n their_o god_n but_o what_o fear_v of_o the_o lord_n be_v here_o understand_v and_o why_o be_v that_o fear_v his_o first_o request_n 1._o the_o fear_n of_o the_o lord_n here_o mean_v be_v not_o only_o servile_a which_o be_v a_o necessary_a introduction_n unto_o a_o better_a but_o filial_a initial_a and_o ingenuous_a fear_n also_o which_o have_v the_o temper_n of_o love_n with_o it_o 2._o this_o fear_n of_o the_o lord_n be_v his_o first_o request_n unto_o israel_n because_o fear_v and_o reverence_n proper_o belong_v to_o his_o sovereignty_n and_o supreme_a majesty_n mal._n 1.6_o for_o it_o be_v the_o property_n of_o saviraigns_n to_o expect_v reverence_n from_o their_o subject_n to_o this_o man_n will_v i_o look_v to_o the_o poor_a or_o humble_a and_o break_v of_o spirit_n and_o tremble_v at_o my_o word_n viz._n so_o tremble_v as_o the_o balance_n in_o aequi_fw-la pondio_fw-la when_o they_o be_v one_o weight_n ready_a to_o turn_v with_o the_o weight_n of_o the_o word_n and_o therefore_o this_o fear_n of_o the_o lord_n appertain_v ad_fw-la primam_fw-la mensuram_fw-la divinitatis_fw-la quae_fw-la janua_fw-la est_fw-la ad_fw-la intrandum_fw-la in_o palatium_fw-la regis_fw-la to_o the_o first_o measure_n of_o the_o deity_n which_o be_v the_o gate_n and_o inlet_n into_o the_o palace_n of_o the_o great_a king_n say_v georgius_n venetus_n out_o of_o the_o ancient_a divine_n hence_o it_o be_v that_o this_o fear_n of_o the_o lord_n be_v say_v by_o david_n to_o be_v the_o beginning_n of_o divine_a wisdom_n psal_n 111.10_o which_o be_v confirm_v by_o his_o wise_a son_n solomon_n prov._n 1.7_o here_o be_v then_o the_o first_o service_n of_o the_o lord_n and_o his_o first_o request_n unto_o israel_n to_o fear_v the_o lord_n his_o god_n ezod_n 20.20_o 2._o this_o fear_n of_o the_o lord_n be_v the_o principle_n of_o walk_v in_o all_o his_o way_n that_o be_v the_o lord_n second_o request_n and_o what_o be_v those_o way_n there_o be_v many_o of_o they_o but_o they_o may_v be_v reduce_v unto_o three_o 1._o there_o be_v a_o way_n of_o god_n commandment_n psal_n 119.1_o 1._o psal_n 119._o v._n 1._o and_o 128._o v._o 1._o o_o the_o blessedness_n of_o the_o perfect_a in_o the_o way_n walk_v in_o the_o law_n of_o the_o lord_n wherein_o they_o walk_v who_o fear_v the_o lord_n o_o the_o blessedness_n of_o every_o one_o fear_v the_o lord_n walk_v in_o his_o way_n this_o be_v the_o way_n of_o the_o law_n 2._o there_o be_v a_o way_n of_o faith_n which_o be_v christ_n for_o so_o the_o lord_n say_v of_o himself_o i_o be_o the_o way_n john_n 14.6_o and_o christ_n and_o faith_n in_o he_o be_v promiscuous_o take_v sometime_o as_o 2_o cor._n 13.5_o gal._n 3.23_o 24_o 25._o and_o this_o be_v the_o way_n of_o the_o gospel_n 3._o there_o be_v a_o way_n of_o love_n a_o most_o excellent_a way_n 1_o cor._n 12.31_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o yet_o i_o declare_v unto_o you_o a_o way_n 13.1_o 1_o cor._n 12._o v._n 31._o and_o 13.1_o secundum_fw-la excellentiam_fw-la according_a to_o eminency_n and_o excellency_n what_o that_o way_n be_v the_o apostle_n show_v in_o the_o follow_a chapter_n if_o i_o speak_v with_o the_o tongue_n of_o man_n and_o angel_n but_o have_v not_o love_v or_o charity_n etc._n etc._n whereby_o its_o evident_a that_o archbishop_n stephen_n langhton_n who_o divide_v the_o scripture_n into_o chapter_n though_o elsewhere_o very_o happy_o most_v what_o yet_o herein_o he_o violent_o break_v the_o last_o verse_n of_o the_o twelve_o chapter_n from_o the_o first_o of_o the_o thirteen_o for_o the_o apostle_n in_o the_o last_o verse_n of_o the_o twelve_o chapter_n begin_v a_o new_a argument_n or_o subject_n distinct_a by_o way_n of_o excellency_n from_o the_o former_a part_n of_o that_o chapter_n which_o he_o prosecute_v chap._n 13._o this_o be_v the_o three_o way_n the_o way_n of_o love_n the_o way_n of_o the_o everlasting_a gospel_n matth._n 24.14_o revel_v 14.6_o 1._o whence_o it_o appear_v that_o the_o fear_n of_o the_o lord_n be_v only_o a_o sovereign_a and_o effectual_a preservative_n against_o sin_n according_a to_o that_o of_o the_o wiseman_n the_o fear_n of_o the_o lord_n drive_v out_o sin_n and_o wrath_n ecclus_n 1.26_o and_o by_o the_o fear_n of_o the_o lord_n man_n depart_v from_o evil_n but_o also_o it_o be_v a_o mean_n as_o helpful_a for_o the_o advancement_n and_o promote_a of_o every_o positive_a good_a as_o here_o for_o the_o walk_n in_o all_o the_o way_n of_o god_n 2._o the_o lord_n expect_v of_o israel_n a_o universal_a obedience_n a_o walk_n in_o all_o his_o way_n obedience_n of_o fear_n exod._n 20.20_o obedience_n of_o faith_n rom._n 1.5_o and_o 16.26_o and_o obedience_n of_o love_n or_o charity_n 1_o pet._n 1.22_o 22._o 1_o pet._n 1._o v._n 22._o so_o hierom_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o he_o render_v the_o word_n animas_fw-la vestras_fw-la castificantes_fw-la in_o obedientia_fw-la charitatis_fw-la have_v purify_v your_o soul_n in_o or_o by_o the_o obedience_n of_o charity_n and_o this_o read_a suit_n best_o with_o the_o context_n for_o the_o apostle_n have_v speak_v of_o faith_n and_o hope_n two_o of_o the_o theological_a virtue_n v._o 21._o he_o proceed_v to_o the_o three_o which_o be_v charity_n ver_fw-la 22._o 1._o whence_o they_o be_v just_o to_o be_v reprove_v who_o have_v all_o the_o way_n of_o the_o lord_n propound_v unto_o they_o to_o walk_v in_o 2._o esay_n 65._o v._n 2._o yet_o choose_v rather_o to_o walk_v in_o a_o way_n not_o good_a after_o their_o own_o thought_n esay_n 65.2_o 2._o such_o as_o pick_v and_o choose_v one_o or_o other_o of_o god_n way_n to_o walk_v in_o especial_o such_o as_o seem_v to_o they_o to_o be_v most_o smooth_a and_o easy_a such_o be_v they_o who_o leave_v the_o way_n of_o the_o law_n under_o pretence_n either_o of_o impertinency_n and_o that_o it_o belong_v not_o unto_o they_o or_o which_o amount_v to_o the_o same_o of_o impossibility_n for_o they_o to_o walk_v in_o and_o choose_v to_o themselves_o that_o way_n which_o they_o call_v the_o gospel_n as_o if_o christ_n walk_v in_o the_o way_n of_o the_o law_n excuse_v they_o from_o walk_v in_o it_o not_o remember_v that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n be_v to_o be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n rom._n 8.3_o 4._o not_o consider_v that_o the_o lord_n jesus_n say_v of_o the_o gospel_n that_o straight_o or_o how_o straight_o be_v the_o gate_n and_o narrow_a be_v the_o way_n 14._o mat._n 7._o v._n 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lead_v unto_o life_n matth._n 7.14_o yea_o full_a as_o much_o obedience_n and_o as_o tedious_a travail_v there_o be_v in_o the_o way_n of_o the_o gospel_n as_o in_o that_o of_o the_o law_n as_o will_v appear_v to_o he_o who_o shall_v consider_v these_o scripture_n advise_o matth._n 5.17.18.19.20.48_o and_o 7.14_o 2_o cor._n 7.1_o col._n 4.12_o beside_o many_o other_o to_o be_v name_v in_o due_a place_n only_o under_o the_o gospel_n the_o lord_n give_v more_o grace_n and_o strength_n to_o run_v the_o way_n of_o his_o commandment_n 3._o but_o most_o abominable_a be_v they_o who_o walk_v in_o lasciviousness_n excess_n of_o wine_n in_o riot_v and_o drunkenness_n in_o chamber_v and_o wantonness_n yet_o pretend_v to_o walk_v in_o the_o way_n of_o pure_a and_o holy_a love_n these_o at_o this_o day_n be_v the_o close_a civil_a ranter_n these_o be_v they_o of_o who_o the_o apostle_n say_v that_o they_o turn_v the_o grace_n of_o our_o god_n into_o lasciviousness_n these_o be_v spot_n in_o our_o feast_n of_o charity_n 14._o judas_n v._n 12_o 14._o feast_v with_o you_o feed_v themselves_o without_o fear_n enoch_n the_o seven_o from_o adam_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prophesy_v unto_o these_o so_o far_o be_v these_o from_o walk_v in_o all_o god_n most_o holy_a way_n that_o they_o dare_v affirm_v os_fw-la blasphemum_fw-la &_o impudens_fw-la o_o blasphemous_a and_o boldfaced_a man_n that_o the_o most_o holy_a god_n walk_v with_o they_o in_o all_o their_o most_o unholy_a and_o most_o unclean_a way_n yea_o these_o set_v the_o devil_n in_o the_o seat_n of_o god_n and_o make_v god_n like_a unto_o their_o ungodly_a self_n of_o which_o the_o lord_n will_v convince_v they_o in_o his_o judgement_n thou_o think_v that_o i_o be_v altogether_o such_o as_o thyself_o 23._o psal_n 50._o v._n 21_o 22_o 23._o but_o i_o will_v reprove_v thou_o and_o i_o will_v set_v in_o order_n thy_o sin_n so_o the_o lxx_o in_o thy_o eye_n now_o or_o i_o beseech_v you_o consider_v this_o you_o forgetful_a of_o god_n lest_o i_o tear_v in_o piece_n and_o there_o be_v none_o
judgement_n the_o wicked_a compass_v about_o the_o righteous_a etc._n etc._n habac._n 1._o v._o 2_o 3_o 4._o which_o cause_v jerusalem_n to_o mourn_v &_o make_v lamentation_n he_o be_v wont_a say_v one_o of_o the_o pious_a ancient_n to_o be_v a_o type_n of_o the_o devil_n this_o king_n of_o all_o the_o child_n of_o pride_n job_n 41.34_o this_o prince_n of_o this_o world_n set_v all_o the_o world_n against_o this_o little_a city_n all_o that_o be_v in_o this_o world_n the_o lust_n of_o the_o flesh_n etc._n etc._n all_o temptation_n unto_o sin_n all_o occasion_n of_o sin_n etc._n etc._n he_o summon_v his_o servant_n all_o tyrant_n heretic_n the_o wiseman_n and_o wisdom_n of_o the_o world_n and_o the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n you_o read_v of_o such_o a_o straight_a siege_n revel_v 20.8_o when_o the_o city_n be_v so_o little_a and_o so_o few_o to_o defend_v it_o it_o seem_v it_o may_v easy_o be_v take_v how_o much_o more_o when_o the_o prince_n of_o this_o world_n come_v and_o begirt_v it_o with_o all_o the_o power_n of_o this_o world_n this_o city_n the_o poor_a wiseman_n who_o for_o our_o sake_n become_v poor_a deliver_v yet_o who_o remember_v this_o poor_a wiseman_n axiom_n 2._o wisdom_n strengthen_v the_o wise_a more_o than_o ten_o mighty_a man_n who_o be_v in_o the_o city_n these_o word_n of_o the_o wiseman_n present_v we_o with_o the_o pirase_n of_o wisdom_n compare_v with_o strength_n and_o authority_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v signify_v one_o that_o be_v strong_a and_o powerful_a whence_o the_o arabian_n and_o turk_n call_v their_o governors_n sultan_n or_o sultan_n that_o be_v man_n of_o power_n and_o authority_n mighty_a man_n whereas_o the_o wisdom_n of_o the_o wiseman_n be_v compare_v with_o ten_o such_o prince_n or_o mighty_a man_n and_o prefer_v before_o they_o the_o number_n of_o ten_o be_v not_o here_o exact_o and_o precise_o of_o necessity_n to_o be_v understand_v but_o as_o we_o often_o in_o common_a speech_n use_v a_o definite_a number_n for_o a_o indefinite_a as_o castellio_n here_o decies_fw-la tantum_fw-la ten_o time_n as_o much_o that_o be_v many_o time_n and_o the_o reason_n be_v because_o the_o number_n ten_o be_v the_o boundary_a beyond_o which_o we_o number_v not_o but_o by_o repeat_v hence_o it_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o signify_v ten_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o contain_v because_o it_o comprehend_v all_o number_n the_o scripture_n speak_v thus_o job_n 19.3_o these_o ten_o time_n have_v you_o reproach_v i_o that_o be_v oftentimes_o and_o so_o jacob_n complain_v that_o laban_n have_v change_v his_o wage_n ten_o time_n gen._n 31.7_o and_o the_o lord_n say_v he_o be_v tempt_v so_o often_o by_o his_o people_n numb_a 14.22_o thus_o matth._n 25.1_o you_o read_v of_o ten_o instead_o of_o the_o whole_a number_n of_o the_o church_n and_o diverse_a the_o like_a the_o truth_n of_o this_o be_v evident_a both_o by_o testimony_n of_o natural_a experience_n and_o scripture_n 1._o experience_n as_o the_o heathen_a find_v it_o true_a who_o say_v cedant_fw-la arma_fw-la togae_fw-la arm_n must_v yield_v to_o the_o gown_n and_o archimedes_n the_o mathematitian_n be_v more_o fear_v by_o the_o roman_n than_o all_o the_o power_n of_o syracuse_n insomuch_o as_o if_o the_o soldier_n besiege_v the_o city_n see_v but_o a_o line_n or_o a_o small_a piece_n of_o wood_n hang_v down_o the_o wall_n they_o present_o suspect_v some_o engine_n and_o will_v cry_v out_o archimedes_n archimedes_n and_o turn_v their_o back_n and_o fly_v which_o they_o disdain_v to_o do_v at_o all_o the_o strength_n of_o the_o soldiery_n but_o the_o scripture_n prove_v this_o express_o prov._n 21.22_o eccles_n 7.17_o and_o 9.14_o and_o the_o weak_a sex_n arm_v with_o wisdom_n prevail_v against_o the_o strong_a witness_n deborah_n jahel_n and_o the_o wise_a woman_n of_o abel_n 2_o sam._n 20._o the_o reason_n why_o this_o wisdom_n so_o strengthen_v the_o wise_a even_o more_o than_o many_o mighty_a man_n so_o that_o one_o wise_a man_n more_o preserve_v the_o city_n than_o many_o strong_a man_n it_o seem_v to_o be_v because_o wisdom_n both_o original_o and_o formal_o be_v concrete_a with_o power_n and_o might_n and_o therefore_o whatsoever_o strength_n can_v do_v alone_o that_o also_o can_v wisdom_n do_v &_o more_o therefore_o wisdom_n be_v describe_v the_o breath_n of_o the_o power_n of_o god_n and_o a_o pure_a efflux_n from_o the_o glory_n of_o the_o almighty_a wisd_v 7.25_o 25._o wis_v 7._o v._n 25._o and_o formal_o the_o same_o christ_n be_v the_o wisdom_n of_o god_n and_o the_o power_n of_o god_n 1_o cor._n 1._o which_o be_v the_o second_o necessary_a for_o our_o spiritual_a war_n 3._o beside_o there_o be_v a_o priority_n in_o nature_n for_n vis_fw-fr consilii_fw-la expers_fw-la mole_n rvit_fw-la suâ_fw-la force_v without_o counsel_n perish_v by_o his_o own_o weight_n and_o therefore_o if_o strength_n be_v successful_a and_o prosperous_a in_o the_o action_n of_o it_o it_o must_v presuppose_v wisdom_n as_o the_o guide_n and_o director_n of_o it_o yea_o wisdom_n be_v the_o teacher_n of_o valour_n yea_o of_o prudence_n temperance_n and_o justice_n according_a to_o wisd_v 8.7_o if_o a_o man_n love_n wisdom_n her_o labour_n be_v virtue_n for_o she_o teach_v temperance_n prudence_n justice_n and_o fortitude_n which_o be_v such_o thing_n that_o man_n can_v have_v nothing_o more_o profitable_a in_o their_o life_n which_o be_v the_o four_o cardinal_n virtue_n know_v and_o famous_a among_o the_o wise_a heathen_a obs_n 1._o if_o that_o wisdom_n which_o be_v the_o fear_n of_o god_n and_o but_o the_o begin_n of_o wisdom_n as_o it_o be_v often_o call_v be_v yet_o strong_a than_o many_o mighty_a man_n how_o much_o more_o strong_a be_v the_o progress_n and_o increase_v of_o divine_a wisdom_n in_o faith_n which_o overcome_v the_o world_n 1_o john_n 5.4_o yea_o how_o much_o more_o strong_a be_v that_o mighty_a power_n of_o love_n which_o be_v god_n himself_o 1_o john_n 4.8.16_o the_o last_o enemy_n that_o shall_v be_v destroy_v be_v death_n 1_o cor._n 15._o and_o love_n be_v strong_a as_o death_n itself_o cant._n 8.6_o obs_n 2._o how_o shall_v this_o inflame_v our_o soul_n with_o the_o love_n of_o christ_n which_o be_v not_o only_a power_n but_o wisdom_n also_o yea_o and_o righteousness_n and_o holiness_n job_n 36._o he_o be_v mighty_a in_o strength_n and_o wisdom_n yea_o he_o be_v all_o thing_n col._n 3.11_o and_o in_o who_o be_v hide_v all_o the_o treasure_n of_o this_o wisdom_n and_o plenipotence_n of_o power_n obs_n 3._o the_o divine_a wisdom_n be_v of_o more_o power_n and_o force_v then_o all_o humane_a wisdom_n and_o strength_n this_o appear_v by_o the_o example_n of_o holy_a man_n not_o train_v up_o in_o trade_n art_n and_o science_n yet_o able_a to_o judge_v of_o they_o even_o better_o than_o they_o who_o profess_v they_o as_o joseph_n no_o statesman_n paul_n no_o mariner_n yet_o able_a to_o outvie_v they_o to_o out-shoot_a they_o in_o their_o own_o bow_n the_o like_a we_o may_v true_o say_v of_o the_o divine_a wisdom_n in_o regard_n of_o all_o humane_a power_n and_o might_n what_o be_v the_o most_o glorious_a pretence_n of_o use_v might_n and_o power_n be_v it_o not_o the_o cause_n of_o religion_n the_o build_n up_o and_o defence_n of_o pure_a religion_n do_v not_o the_o wiseman_n tell_v we_o here_o that_o wisdom_n strengthen_v the_o wise_a more_o than_o ten_o mighty_a man_n that_o be_v in_o the_o city_n and_o therefore_o what_o you_o read_v zach._n 4.6_o speak_v of_o the_o material_a temple_n the_o build_n of_o it_o not_o by_o might_n nor_o by_o power_n and_o the_o same_o be_v most_o true_a if_o understand_v of_o the_o spiritual_a temple_n the_o church_n of_o god_n all_o the_o zelots_n in_o all_o age_n they_o have_v find_v that_o by_o their_o tyranny_n all_o that_o can_v be_v effect_v be_v but_o to_o make_v many_o hypocrite_n like_o themselves_o but_o to_o build_v up_o the_o church_n of_o god_n of_o live_a stone_n it_o be_v the_o work_n of_o divine_a wisdom_n which_o reach_v from_o end_n to_o end_v strong_o and_o dispose_v all_o thing_n sweet_o wisd_v 8.8_o and_o therefore_o when_o the_o lord_n appear_v to_o eliah_n now_o zealous_a of_o god_n glory_n who_o may_v seem_v to_o pray_v for_o fire_n from_o heaven_n to_o destroy_v jezabel_n 1_o king_n 19.11_o the_o lord_n be_v neither_o in_o the_o strong_a wind_n nor_o earthquake_n nor_o fire_n but_o in_o a_o still_a voice_n and_o let_v they_o take_v notice_n of_o this_o who_o like_o james_n and_o john_n even_o out_o of_o zeal_n for_o god_n and_o christ_n wish_v for_o fire_n from_o heaven_n to_o consume_v their_o suppose_a enemy_n the_o wisdom_n of_o god_n tell_v they_o they_o know_v not_o of_o what_o spirit_n they_o be_v luke_n 9.55_o mysticè_fw-la the_o
wisdom_n of_o god_n which_o be_v christ_n be_v more_o powerful_a and_o more_o helpful_a to_o we_o then_o ten_o than_o many_o prince_n than_o all_o the_o power_n of_o man_n and_o angel_n when_o all_o the_o guardian_n angel_n say_v we_o have_v heal_v babylon_n and_o she_o be_v not_o heal_v etc._n etc._n jer._n 52.9_o then_o descend_v the_o great_a physician_n of_o soul_n into_o the_o church_n which_o be_v in_o babylon_n say_v s._n peter_n and_o he_o undertake_v the_o cure_n of_o this_o issue_n of_o blood_n wherewith_o the_o church_n have_v so_o long_o be_v waste_v when_o the_o woman_n the_o church_n have_v spend_v all_o she_o have_v upon_o physician_n of_o no_o value_n when_o so_o many_o formulae_fw-la concordiae_fw-la so_o many_o book_n of_o article_n so_o many_o confession_n of_o faith_n so_o many_o catechism_n so_o many_o liturgy_n and_o directory_n so_o many_o form_n of_o godliness_n so_o many_o counsel_n so_o many_o assembly_n when_o such_o infinite_a variety_n of_o medicine_n have_v be_v apply_v yet_o the_o woman_n become_v rather_o worse_o then_o better_o then_o the_o virtue_n of_o the_o divine_a wisdom_n draw_v out_o of_o he_o by_o a_o operative_a faith_n that_o work_v the_o cure_n that_o scale_n the_o city_n of_o the_o mighty_a prov._n 21.22_o this_o be_v that_o one_o poor_a wiseman_n who_o save_v the_o city_n eccles_n 9_o you_o read_v 2_o sam._n 23.8_o that_o the_o chief_a of_o all_o the_o captain_n about_o david_n be_v tachmoni_n he_o sit_v upon_o the_o seat_n or_o throne_n a_o principal_a man_n no_o doubt_n who_o be_v call_v jashobeam_n 1_o chron._n 11.11_o a_o man_n you_o hardly_o read_v of_o any_o where_o else_o and_o who_o be_v tachmoni_n but_o the_o wise_a man_n so_o tachmoni_fw-la signify_v and_o where_o be_v he_o where_o be_v his_o dwell_n even_o in_o the_o midst_n of_o we_o john_n 1.26_o and_o therefore_o he_o be_v call_v jashobeam_n who_o dwell_v in_o the_o people_n 1_o chron._n 11.11_o he_o dwell_v in_o we_o except_o we_o be_v castawaye_n and_o there_o he_o subdue_v all_o the_o power_n of_o the_o enemy_n will_v we_o then_o obtain_v this_o wisdom_n it_o be_v near_o we_o in_o our_o mouth_n and_o in_o our_o heart_n it_o be_v in_o we_o for_o nothing_o can_v render_v we_o like_v unto_o itself_o but_o it_o must_v be_v in_o we_o as_o be_v show_v before_o this_o speak_v strong_a consolation_n to_o the_o simple_a soul_n wise_a and_o yet_o but_o weak_a and_o ambitious_a of_o a_o high_a and_o more_o eminent_a degree_n of_o divine_a wisdom_n in_o which_o case_n david_n speak_v psal_n 42.1_o as_o the_o hind_n pant_v after_o the_o river_n of_o water_n so_o pant_v my_o soul_n after_o thou_o o_o god_n my_o soul_n have_v be_v a_o thirst_n for_o god_n etc._n etc._n such_o be_v much_o deject_v sure_o abbess_n extremo_fw-la ad_fw-la extremum_fw-la non_fw-la pervenitur_fw-la nisi_fw-la permedium_fw-la the_o divine_a wisdom_n be_v not_o attain_v unto_o all_o at_o once_o but_o by_o degree_n and_o as_o we_o can_v hasten_v our_o natural_a age_n but_o childhood_n must_v have_v its_o time_n and_o youth_n its_o time_n etc._n etc._n so_o must_v the_o spiritual_a age_n have_v their_o time_n and_o succession_n also_o for_o as_o the_o visible_a sun_n by_o few_o or_o many_o and_o often_o revolution_n make_v a_o like_a number_n of_o day_n in_o the_o outward_a world_n so_o do_v the_o sun_n of_o righteousness_n by_o few_o or_o many_o revolution_n on_o the_o soul_n of_o those_o who_o fear_n god_n make_v some_o child_n of_o a_o few_o day_n some_o youngman_n of_o more_o some_o oldman_n and_o full_a of_o day_n and_o so_o wisdom_n enter_v into_o the_o holy_a soul_n according_a to_o the_o age_n wisd_v 7.27_o meantime_o while_n we_o be_v yet_o in_o our_o nonage_n let_v we_o hunger_n and_o thirst_n after_o a_o great_a degree_n of_o wisdom_n as_o prav_z 30.1_o the_o word_n of_o agur_n and_o in_o the_o vul._n lat._n verba_fw-la congregantis_fw-la &_o vomentis_fw-la first_o the_o wisman_n he_o gather_v than_o power_n out_o as_o ecclis_n 39.1_o 6._o get_v we_o therefore_o wisdom_n and_o with_o all_o our_o get_n get_v we_o understanding_n by_o prayer_n to_o the_o lord_n solomon_n obtain_v wisdom_n 1_o king_n 3._o jam._n 1._o this_o prayer_n be_v the_o prayer_n only_o of_o the_o righteous_a man_n eccles_n 2.26_o thus_o daniel_n and_o his_o companion_n obtain_v wisdom_n and_o the_o understanding_n of_o secret_n dan._n 2.17_o 23._o and_o unto_o such_o the_o wisdom_n be_v give_v matth._n 13.11_o ax._n 3_o for_o there_o be_v not_o a_o just_a man_n upon_o earth_n that_o do_v good_a etc._n etc._n these_o word_n beside_o their_o absolute_a consideration_n look_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d forward_o and_o backward_o and_o have_v their_o due_a connexion_n with_o both_o as_o we_o shall_v see_v when_o we_o have_v consider_v the_o word_n in_o their_o absolute_a and_o simple_a meaning_n and_o so_o they_o deny_v that_o there_o be_v any_o just_a man_n upon_o earth_n so_o exact_o obedient_a that_o he_o so_o do_v good_a that_o he_o do_v not_o sin_n i_o read_v the_o word_n thus_o there_o be_v no_o just_a man_n upon_o earth_n who_o may_v do_v good_a or_o who_o do_v good_a and_o may_v not_o sin_v the_o reason_n of_o this_o translation_n be_v to_o be_v understand_v from_o the_o ten_o in_o the_o hebrew_n which_o be_v here_o the_o second_o future_a for_o because_o that_o tongue_n have_v no_o potential_a or_o subjunctive_a mood_n yet_o the_o sense_n of_o they_o be_v necessary_o to_o be_v express_v in_o it_o therefore_o the_o spirit_n of_o god_n make_v use_v of_o this_o ten_o when_o the_o sense_n of_o either_o mood_n be_v to_o be_v express_v thus_o much_o all_o man_n learn_v in_o that_o tongue_n acknowledge_v and_o our_o own_o translator_n also_o elsewhere_o as_o gen._n 3.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v we_o may_v eat_v of_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n of_o the_o garden_n esay_n 49.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v a_o woman_n forget_v her_o child_n &_o c_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v forget_v according_a to_o this_o hebrism_n 35._o mat._n 24._o v._n 35._o our_o lord_n speak_v matth._n 24.35_o heaven_n and_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v pass_v away_o that_o be_v they_o may_v rather_o pass_v away_o then_o my_o word_n may_v pass_v away_o and_o many_o the_o like_a thus_o there_o be_v not_o a_o just_a man_n upon_o earth_n that_o do_v good_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o may_v not_o sin_v that_o thus_o the_o word_n be_v to_o be_v render_v of_o a_o just_a man_n in_o statu_fw-la inconsistente_fw-la in_o a_o inconsistent_a and_o changeable_a estate_n it_o be_v clear_a from_o solomon_n main_a scope_n he_o aim_v at_o in_o this_o book_n and_o from_o the_o context_n of_o the_o 20_o verse_n with_o v._o 19_o 1._o that_o solomon_n speak_v of_o such_o a_o just_a man_n as_o be_v under_o the_o first_o dispensation_n that_o of_o the_o father_n which_o be_v the_o fear_n of_o god_n a_o mutable_a and_o imperfect_a estate_n will_v appear_v to_o you_o if_o you_o shall_v be_v please_v to_o consider_v that_o whereas_o the_o wiseman_n intent_n in_o this_o book_n be_v to_o discover_v the_o bliss_n and_o happiness_n of_o man_n answerable_a to_o that_o dispensation_n under_o which_o he_o himself_o and_o that_o generation_n live_v he_o proceed_v first_o negative_o by_o remove_v the_o vain_a opinion_n of_o many_o who_o place_n their_o true_a happiness_n some_o in_o knowledge_n other_o in_o pleasure_n other_o in_o honour_n other_o in_o wealth_n all_o these_o reject_v 2._o he_o proceed_v positive_o affirm_v that_o the_o chief_a good_a bliss_n and_o happiness_n consist_v in_o the_o fear_n of_o god_n chap._n 12.13_o with_o which_o assertion_n he_o conclude_v this_o book_n thus_o job_n 28.28_o now_o although_o this_o be_v true_a yet_o this_o be_v to_o be_v restrain_v unto_o the_o first_o dispensation_n which_o be_v inchoative_a wisdom_n and_o righteousness_n as_o it_o appear_v by_o the_o description_n of_o it_o where_o it_o be_v say_v to_o be_v the_o beginning_n of_o wisdom_n for_o there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o righteousness_n of_o faith_n far_o transcend_v that_o of_o fear_n as_o we_o shall_v show_v anon_o 2._o this_o appear_v also_o from_o the_o context_n of_o this_o verse_n with_o the_o former_a this_o wisdom_n which_o be_v that_o fear_n of_o god_n strengthen_v the_o wise_a etc._n etc._n though_o there_o be_v not_o a_o just_a man_n upon_o earth_n that_o do_v good_a and_o may_v not_o sin_v the_o word_n be_v thus_o translate_v let_v we_o inquire_v what_o it_o be_v 1._o to_o do_v good_a 2._o to_o sin_n 3._o what_o justice_n be_v and_o a_o just_a man_n 1._o to_o do_v good_a be_v large_o take_v as_o i_o have_v show_v on_o gen._n 4.7_o to_o sin_n be_v errare_fw-la à _fw-la via_fw-la &_o scopo_fw-la