Selected quad for the lemma: virtue_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
virtue_n faith_n hope_n theological_a 1,178 5 12.4996 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08695 The dumbe diuine speaker, or: Dumbe speaker of Diuinity A learned and excellent treatise, in praise of silence: shewing both the dignitie, and defectes of the tongue. Written in Italian, by Fra. Giacomo Affinati d'Acuto Romano. And truelie translated by A.M. Affinati, Giacomo.; Munday, Anthony, 1553-1633. 1605 (1605) STC 190; ESTC S115940 324,313 360

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

correct_v he_o for_o every_o sin_n or_o only_o for_o those_o which_o be_v term_v deadly_a claudio_n for_o aught_o i_o can_v discover_v by_o this_o gospel_n quality_n those_o sin_n which_o be_v term_v deadly_a we_o ought_v in_o duty_n especial_o to_o correct_v they_o and_o those_o that_o be_v of_o lesser_a kind_n or_o quality_n we_o must_v correct_v they_o too_o or_o else_o i_o think_v that_o the_o wink_n at_o they_o may_v cause_v a_o fall_n into_o a_o far_o great_a offence_n lodovico_n whence_o do_v you_o gather_v that_o we_o stand_v bind_v as_o it_o be_v to_o correct_v deadly_a sin_n so_o especial_o claudio_n from_o these_o fruitful_a word_n of_o brotherly_a correction_n sin_n when_o christ_n say_v si_fw-la audierit_fw-la lucratus_fw-la es_fw-la fratrem_fw-la tuum_fw-la if_o he_o hear_v thou_o thou_o have_v win_v thy_o brother_n if_o by_o brotherly_a correction_n we_o may_v gain_v a_o brother_n it_o be_v a_o sign_n he_o be_v lose_v and_o make_v slave_n to_o the_o devil_n which_o needs_o must_v ensure_v through_o deadly_a sin_n even_o that_o which_o hazard_v the_o death_n of_o the_o soul_n for_o ever_o as_o for_o other_o sin_n quality_n they_o take_v not_o away_o the_o grace_n of_o god_n quite_o from_o we_o but_o only_o do_v make_v we_o lukewarm_a in_o affection_n whereas_o by_o sin_v deadly_a it_o lock_v up_o the_o gate_n of_o heaven_n against_o we_o except_o there_o be_v immediate_a recovery_n and_o christ_n say_v thou_o have_v win_v thy_o brother_n approve_v that_o the_o devil_n have_v great_a power_n over_o he_o and_o rescue_v he_o then_o in_o such_o a_o dangerous_a estate_n it_o show_v thou_o to_o be_v a_o dear_a brother_n indeed_o lodovico_n if_o the_o tongue_n can_v reach_v to_o such_o a_o redemption_n it_o be_v a_o great_a sin_n in_o we_o to_o be_v negligent_a of_o our_o neighbour_n good_a especial_o in_o such_o a_o case_n as_o this_o but_o first_o we_o shall_v free_v ourselves_o from_o sin_n so_o much_o as_o lie_v in_o we_o to_o do_v because_o as_o cirillus_n alexandrinus_n say_v that_o we_o ought_v to_o open_v our_o mouth_n in_o correction_n alexandrinus_n in_o such_o manner_n as_o we_o see_v the_o cock_n open_v he_o to_o singing●_n who_o first_o beat_v himself_o with_o his_o wing_n before_o he_o chaunt_v forth_o his_o note_n so_o we_o ought_v no_o to_o reprove_v another_o man_n fault_n till_o first_o with_o the_o wing_n of_o good_a consideration_n we_o have_v well_o beat_v our_o self_n lest_o we_o shall_v stand_v guilty_a of_o the_o same_o crime_n which_o we_o seek_v to_o reprehend_v in_o our_o brother_n hereupon_o be_v it_o that_o god_n say_v to_o the_o prophet_n isaiah_n 12._o send_v he_o to_o preach_v and_o to_o correct_v his_o elect_a people_n quasi_fw-la tuba_fw-la exalta_fw-la vocem_fw-la tuam_fw-la exalt_v thy_o voice_n like_a unto_o a_o trumpet_n before_o a_o man_n can_v sound_v a_o trumpet_n he_o take_v it_o in_o his_o hand_n put_v it_o to_o his_o mouth_n preach_v there_o give_v it_o breath_n and_o afterward_o the_o sound_n be_v hear_v so_o shall_v it_o be_v with_o he_o that_o preach_v to_o other_o or_o he_o that_o will_v correct_v his_o neighbour_n for_o any_o negligence_n he_o must_v first_o take_v up_o the_o trumpet_n in_o his_o hand_n and_o prepare_v it_o with_o such_o action_n as_o he_o himself_o labour_v to_o reprove_v in_o other_o otherwise_o he_o be_v unwoorthy_a to_o check_v another_o man_n sin_n which_o cunning_o he_o will_v cloak_n in_o himself_o but_o let_v we_o come_v now_o to_o the_o number_n of_o reprehension_n reprehension_n which_o can_v stand_v void_a of_o doubt_v because_o to_o saint_n peter_n it_o seem_v sufficient_a when_o he_o have_v allow_v seven_o time_n for_o forgiveness_n of_o sin_n in_o our_o neighbour_n with_o reproof_n of_o the_o offence_n commit_v and_o christ_n make_v he_o answer_v non_fw-la dico_fw-la tibi_fw-la usque_fw-la septies_fw-la 22._o sed_fw-la usque_fw-la septuagies_fw-la septies_fw-la i_o say_v not_o to_o thou_o unto_o seven_o time_n but_o unto_o seventy_o time_n seven_o time_n what_o say_v you_o now_o to_o this_o claudio_n i_o say_v with_o s._n augustine_n and_o all_o the_o chief_a doctor_n of_o the_o church_n infinite_a that_o here_o christ_n put_v a_o finite_a number_n by_o a_o infinite_a septuagies_fw-la septies_fw-la seaventy_fw-la time_n seven_o time_n imply_v so_o much_o as_o we_o ought_v always_o to_o pardon_v and_o in_o like_a manner_n to_o make_v our_o brotherly_a correction_n and_o if_o it_o please_v you_o to_o licence_v i_o in_o speak_v my_o mind_n concern_v this_o number_n you_o shall_v perceive_v that_o i_o will_v approve_v it_o to_o be_v so_o lodovico_n therein_o you_o shall_v do_v i_o a_o singular_a favour_n and_o i_o hope_v to_o hear_v matter_n agree_v with_o your_o great_a judgement_n claudio_n seventy_o time_n seven_o time_n say_v saint_n jerome_n be_v four_o hundred_o and_o ninety_o jerome_n if_o you_o tahe_fw-la away_o from_o the_o number_n of_o 490._o the_o last_o figure_n nullo_fw-la which_o of_o itself_o be_v nothing_o there_o remain_v behind_o a_o 9_o and_o a_o 4._o nine_o and_o four_o do_v make_v thirteen_o twelve_o be_v the_o article_n of_o our_o faith_n &_o the_o one_o remain_v over_o signify_v the_o defect_n or_o fail_v in_o they_o therefore_o we_o ought_v to_o reprehend_v our_o brother_n every_o time_n that_o he_o err_v in_o any_o of_o the_o twelve_o article_n of_o the_o faith_n seventy_o time_n seven_o time_n augustine_n saint_n augustine_n say_v they_o be_v seventy_o seven_o to_o come_v to_o the_o number_n of_o seventy_o seven_o they_o value_v here_o eleven_o time_n seven_o ten_o be_v the_o divine_a precept_n therefore_o this_o accountable_a number_n signify_v the_o ten_o commandment_n and_o the_o odd_a one_o over_o allude_v to_o the_o transgression_n of_o they_o wherefore_o seventy_o time_n seven_o time_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o that_o we_o ought_v to_o reprove_v our_o neighbour_n every_o time_n he_o commit_v breach_n of_o any_o one_o of_o the_o ten_o divine_a commandment_n moreover_o mercy_n seventy_o time_n seven_o time_n be_v write_v with_o two_o figure_n of_o seven_o as_o thus_o 77._o two_o time_n seven_o do_v make_v fourteen_o and_o so_o many_o be_v the_o work_n of_o mercy_n to_o wit_n seven_o spiritual_a and_o seven_o temporal_a therefore_o in_o say_v seventy_o time_n seven_o it_o import_v that_o we_o ought_v to_o reprehend_v our_o neighbour_n every_o time_n he_o fail_v in_o any_o of_o the_o work_n of_o mercy_n once_o again_o sense_n 77._o have_v two_o figure_n of_o 7._o and_o twice_o seven_o as_o i_o say_v before_o be_v fourteen_o in_o write_v of_o fourteen_o there_o be_v require_v a_o 1._o and_o a_o 4._o one_o and_o four_o do_v make_v five_o and_o so_o many_o be_v the_o sense_n belong_v to_o our_o body_n therefore_o in_o say_v seventy_o time_n seven_o time_n it_o imply_v that_o we_o ought_v to_o admonish_v our_o brother_n every_o time_n he_o err_v in_o his_o five_o bodily_a sense_n that_o be_v either_o in_o see_v hear_v smell_a taste_v or_o vain_o touch_v further_o yet_o man_n seventy_o time_n seven_o time_n write_v as_o before_o with_o two_o seaven_n 7._o and_o 7._o be_v fourteen_o seven_o in_o number_n be_v the_o deadly_a sin_n contain_v in_o this_o word_n saligiae_n and_o seven_o be_v the_o age_n of_o man_n to_o wit_n infancy_n childhood_n youth_n from_o twelve_o to_o one_o and_o twenty_o young_a man_n estate_n from_o twenty_o to_o thirty_o manhood_n middleage_n and_o old_a decrepit_a age_n according_a to_o which_o computation_n seventy_o time_n seven_o be_v to_o be_v understand_v that_o in_o every_o of_o these_o several_a age_n according_a as_o our_o brother_n fall_v into_o deadly_a sin_n we_o ought_v in_o charity_n to_o reprove_v he_o in_o another_o 77._o be_v twice_o seven_o virtue_n we_o may_v say_v thus_o seven_o be_v the_o gift_n of_o the_o holy_a spirit_n wisdom_n understanding_n counsel_n strength_n science_n piety_n and_o the_o fear_n of_o god_n seven_o also_o be_v the_o virtue_n four_o cardinal_n and_o three_o theological_a to_o wit_n justice_n fortitude_n temperance_n and_o prudence_n the_o other_o three_o faith_n hope_n and_o charity_n seventy_o time_n seven_o then_o may_v signify_v that_o we_o ought_v to_o be_v helpful_a to_o our_o neighbour_n every_o time_n we_o perceive_v defect_n in_o any_o of_o these_o virtue_n or_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o grow_v weak_a in_o he_o much_o better_a say_v origen_n matthew_n upon_o saint_n matthew_n numerus_fw-la sex_n videtur_fw-la esse_fw-la operis_fw-la &_o laboris_fw-la septimus_fw-la autem_fw-la repansationis_fw-la dicit_fw-la autem_fw-la remissionem_fw-la fieri_fw-la oportere_fw-la fratribus_fw-la in_o hoc_fw-la mundo_fw-la degentibus_fw-la secundum_fw-la res_fw-la huius_fw-la mundi_fw-la peccantibus_fw-la si_fw-mi aliquis_fw-la autem_fw-la ultra_fw-la ea_fw-la peccata_fw-la peccaverit_fw-la iam_fw-la non_fw-la habebit_fw-la remissionem_fw-la as_o if_o he_o will_v have_v say_v every_o time_n that_o a_o
delight_v himself_o in_o heavenly_a occasion_n so_o much_o the_o less_o apt_a shall_v he_o be_v for_o worldly_a matter_n because_o one_o love_n abate_v and_o extinguish_v another_o the_o love_n of_o god_n chase_v away_o all_o love_n of_o ourselves_o and_o of_o the_o world_n &_o the_o near_o we_o neighbour_n to_o our_o own_o respect_n and_o vain_a esteem_n of_o worldly_a affair_n the_o further_o off_o be_v we_o from_o the_o love_n of_o heaven_n the_o more_o a_o man_n talk_v of_o god_n infirmity_n and_o grow_v to_o be_v true_o holy_a the_o more_o knowledge_n have_v he_o of_o his_o own_o defect_n even_o as_o by_o the_o brightness_n of_o the_o day_n the_o dark_a obscurity_n of_o the_o night_n be_v discern_v therefore_o daniel_n repute_v himself_o unwoorthy_a to_o talk_v unto_o god_n say_v quomodo_fw-la poterit_fw-la seruus_fw-la domini_fw-la mei_fw-la loqui_fw-la cum_fw-la domino_fw-la meo_fw-la 17._o how_o can_v the_o servant_n of_o this_o my_o lord_n talk_v with_o my_o lord_n as_o if_o he_o will_v have_v say_v i_o be_o not_o worthy_a to_o behold_v much_o less_o to_o speak_v to_o the_o majesty_n of_o my_o lord_n because_o i_o be_o but_o a_o worm_n of_o the_o earth_n vile_a dirt_n and_o ash_n and_o in_o great_a humility_n our_o forefather_n abraham_n use_v the_o like_a speech_n to_o god_n 27._o loquar_fw-la ad_fw-la dominum_fw-la meum_fw-la cum_fw-la sim_fw-la puluis_fw-la &_o cinis_fw-la i_o have_v begin_v to_o speak_v unto_o my_o lord_n and_o i_o be_o but_o dust_n and_o ash_n we_o may_v yet_o hereto_o add_v another_o notable_a mystery_n upon_o this_o place_n conform_v it_o to_o the_o opinion_n of_o the_o philosopher_n silence_n who_o say_v that_o of_o speech_n man_n be_v master_n but_o of_o silence_n god_n only_o be_v master_n for_o moses_n before_o he_o talk_v with_o god_n speak_v well_o and_o free_o enough_o but_o so_o sooone_o as_o god_n speak_v to_o he_o he_o become_v a_o stammerer_n and_o jeremy_n speak_v at_o the_o first_o very_o ready_o god_n have_v speak_v to_o he_o he_o know_v not_o how_o to_o shape_v a_o word_n even_o as_o daniel_n in_o the_o like_a manner_n become_v dumb_a all_o which_o happen_v man_n because_o there_o be_v great_a difference_n between_o our_o speak_n to_o god_n and_o our_o confer_v with_o man_n in_o our_o speak_n to_o god_n we_o learn_v to_o be_v silent_a as_o may_v be_v discern_v by_o those_o former_a allege_v example_n and_o in_o that_o to_o man_n we_o learn_v nothing_o else_o but_o to_o talk_v only_o for_o he_o that_o among_o man_n talk_v not_o be_v hold_v to_o be_v a_o melancholist_n blame_v for_o a_o saturniste_n reprove_v with_o uncivil_a conversation_n accuse_v of_o unmanlynesse_n think_v to_o be_v a_o clownish_a companion_n and_o nothing_o meet_v to_o hold_v society_n among_o man_n claudio_n but_o the_o apostle_n learn_v not_o like_o such_o man_n to_o be_v silent_a speak_n for_o in_o regard_n that_o they_o continual_o converse_v with_o christ_n by_o the_o mean_n of_o he_o they_o be_v make_v meet_a to_o receive_v the_o holy_a ghost_n which_o not_o only_o deprive_v they_o of_o all_o dumbness_n or_o other_o impediment_n in_o their_o speech_n but_o they_o be_v before_o rude_a man_n of_o tongue_n it_o alter_v they_o to_o most_o expert_a and_o eloquent_a orator_n apostle_n yea_o in_o every_o kind_n of_o language_n so_o that_o there_o be_v no_o orator_n or_o philosopher_n how_o learned_a or_o skilful_a soever_o he_o be_v that_o can_v equal_v or_o go_v beyond_o they_o or_o know_v how_o to_o answer_v or_o convince_v they_o in_o disputation_n therefore_o that_o which_o tyrant_n can_v not_o attain_v to_o by_o despight_v their_o tongue_n by_o rage_n violence_n and_o cruel_a torture_n they_o compass_v against_o they_o lodovico_n they_o first_o of_o all_o learned_a to_o be_v silent_a speak_v ere_o to_o speak_v and_o observe_v taciturnity_n before_o speech_n that_o therefore_o when_o they_o begin_v to_o speak_v they_o may_v the_o better_o deliver_v any_o other_o language_n then_o before_o that_o time_n they_o have_v use_v and_o talk_v of_o another_o subject_n then_o as_o yet_o they_o have_v deal_v in_o and_o as_o jeremie_n in_o no_o one_o thing_n more_o show_v himself_o to_o be_v sanctify_v and_o create_v a_o prophet_n of_o the_o lord_n own_o make_n then_o by_o become_v like_o a_o child_n speak_v deprive_v of_o his_o speech_n and_o even_o at_o the_o very_a instant_n as_o a_o very_a child_n say_v to_o the_o lord_n ah_o ah_o ah._n and_o as_o daniel_n in_o nothing_o else_o declare_v so_o manifest_o that_o god_n have_v speak_v to_o he_o as_o by_o his_o loss_n of_o speech_n and_o as_o prince_n moses_n give_v no_o great_a a_o sign_n of_o his_o talk_n with_o god_n and_o of_o his_o be_v choose_v for_o his_o ambassador_n and_o guide_v to_o the_o people_n of_o israel_n then_o when_o sudden_o he_o become_v stammer_n and_o imperfect_a of_o tongue_n even_o so_o the_o holy_a apostle_n in_o nothing_o else_o more_o apparent_o witness_v that_o they_o have_v receive_v the_o holy_a ghost_n then_o when_o by_o speak_v in_o several_a new_a language_n it_o show_v in_o they_o more_o unusual_a than_o their_o first_o accustom_a speech_n be_v wont_n to_o do_v wherein_o evident_o may_v be_v discern_v god_n that_o such_o as_o talk_v with_o god_n do_v either_o learn_v to_o hold_v their_o peace_n or_o to_o speak_v otherwise_o then_o at_o the_o first_o they_o do_v the_o tongue_n be_v reform_v as_o in_o like_a manner_n the_o hart_n be_v reform_v and_o so_o consequent_o both_o life_n and_o conscience_n for_o a_o good_a conscience_n and_o a_o wicked_a tongue_n can_v never_o dwell_v together_o in_o one_o and_o the_o same_o habitation_n he_o therefore_o that_o talk_v with_o god_n either_o want_v word_n and_o be_v silent_a or_o break_v forth_o into_o divine_a discourse_n which_o be_v not_o our_o talk_n but_o our_o silence_n as_o we_o have_v before_o sufficient_o prove_v and_o even_o in_o as_o absolute_a manner_n may_v we_o say_v that_o all_o they_o which_o in_o such_o sort_n do_v confer_v with_o god_n silence_n they_o learn_v nothing_o else_o but_o to_o hold_v their_o peace_n because_o this_o new_a language_n be_v not_o we_o but_o it_o come_v from_o god_n only_o non_fw-la enim_fw-la vos_fw-la estis_fw-la qui_fw-la loquimini_fw-la sed_fw-la spiritus_fw-la patris_fw-la vestri_fw-la 20._o qui_fw-la loquor_fw-la in_o vobis_fw-la it_o be_v not_o you_o that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o your_o father_n which_o speak_v in_o you_o finis_fw-la cap._n 21._o the_o argument_n to_o the_o end_n that_o in_o our_o discourse_n we_o shall_v not_o grow_v offensive_a to_o god_n it_o behoove_v we_o with_o devout_a heart_n to_o beg_v of_o he_o that_o he_o will_v purify_v our_o mind_n and_o purge_v our_o lip_n according_a as_o david_n do_v who_o pray_v to_o the_o lord_n that_o he_o will_v open_v his_o mouth_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v worthy_o praise_v he_o and_o without_o he_o we_o can_v speak_v well_o because_o he_o have_v the_o key_n of_o our_o mouth_n which_o be_v approve_v by_o a_o sentence_n produce_v out_o of_o isaiah_n where_o he_o say_v that_o christ_n be_v the_o key_n of_o david_n he_o therewith_o open_v the_o mouth_n and_o give_v not_o much_o of_o what_o we_o know_v to_o ask_v for_o because_o we_o shall_v require_v thing_n correspondent_a to_o his_o greatness_n moreover_o not_o only_o be_v the_o lip_n open_v therewith_o but_o likewise_o the_o heart_n the_o understanding_n the_o scripture_n type_n and_o figure_n yea_o heaven_n itself_o and_o the_o mouth_n of_o the_o saint_n and_o prophet_n and_o without_o this_o key_n all_o thing_n remain_v shut_v up_o and_o every_o mouth_n dumb_a chap._n 22._o claudio_n i_o hold_v it_o then_o most_o necessary_a lest_o that_o our_o manner_n of_o commune_v together_o heaven_n do_v fall_v out_o to_o be_v guilty_a of_o blame_n and_o worthy_a of_o reprehension_n that_o we_o shall_v imitate_v the_o bless_a apostle_n who_o after_o they_o have_v get_v the_o sweet_a aspect_n of_o the_o humanity_n of_o jesus_n christ_n by_o his_o glorious_a ascension_n up_o to_o heaven_n within_o few_o day_n after_o they_o publish_v to_o the_o world_n the_o holy_a faith_n manifest_v to_o every_o one_o the_o redemption_n make_v by_o the_o precious_a blood_n of_o the_o son_n of_o god_n to_o banish_v idolatry_n to_o illuminate_v the_o understanding_n of_o infidel_n overshadow_a with_o the_o misty_a fog_n of_o unbelief_n and_o by_o the_o extirpate_v of_o wicked_a vice_n to_o sow_v plentiful_o virtue_n all_o abroad_o so_o all_o of_o they_o return_v devout_o with_o the_o virgin_n mary_n into_o a_o place_n of_o quiet_a there_o with_o fiery_a spirit_n inflame_a heart_n and_o earnest_a desire_n they_o pray_v to_o the_o lord_n that_o he_o will_v send_v they_o the_o promise_v holy_a ghost_n which_o shall_v fill_v they_o with_o sanctify_a zeal_n and_o purify_v their_o mind_n disperse_v all_o cloud_n