stand in feare of them whom they knew not A greater matter therfore it was to have passed over to the Britans than to have triumphed over the Britans And in another place Britaine also which lieth hid amidst the waves he gained to the Roman Empire by force of armes by the triumph over which Island Rome was thought to be more welthy Claudius reputed more wary and politick and Nero esteemed more fortunate Also in another passage which deserveth most of all to be put downe here The very Elements also have done homage to the name of the Romans to whom likewise even the round world hath sworne alleageance already which is enclosed and bounded with the Romane Empire and in one word is of many called the ROMANE WORLD For if we search into the truth the whole army it selfe is comprised within the Empire of the Romans upon which the Roman valour having gone forward still beyond the Ocean hath sought for it selfe another world and in Britaine an Island remote from the confines of Lands hath found out for a selfe another possession To conclude they who are denied the benefit not onely of the free burgesie of Rome but in manner also of all converse with men are directed and awarded thither there to dwell as persons banished out of the world The Ocean now hath reined up his bounds For the Romans know how to seeke into his inward secret parts And Iosephus in the person of Titus speaketh thus to the Iewes What greater wall and barre than the Ocean wherewith the Britans being fensed and inclosed doe yet adore the Romans forces Moreover as touching this argument that renowned Ioseph Scaliger in his Catalects hath saved and freed from rust and mouldinesse certaine verses of a most learned Poet though unknown which because they are not every where to bee found I will not thinke much of my paints to put down for they are as good as good may be Now that they be sundry Epigrams and therefore distinctly to be considered Iohn Obsopaeus the German a passing learned young man hath out of ancient manuscripts parchments very lately enformed me Ausonius nunquam tellus violata triumphis Ictatuo Caesar fulmine procubuit Oceanusque tuas ultra se respicit aâ—as Qui finis mundo est non erit imperio That Land whose honour never felt by Roman triumph wrong By dint laâ—e of thy thunder-bolt ô Caesar lay along The Ocean seeth beyond it selfe thine altars to adore That will not bound their Empire now which did the world before Victa priús nulli jam jam spectata triumphâ— Illibata tuos gens jacet in titulos Fabula visa diù medioque reconditaponto Libera victori jam modó colla dedit Euphrates Ortus Rhenus incluserit Arctos Oceanus medium venit in imperium A people erst untouch'd unfoil'd and conquered of none Late seene in triumph to thy stile hath title added one Though but a tale long time as hid in mid-sea past all view To Victors yoke now yeelded necke that never bondage knew How ever Rhene shuts up the North Euphrates Easterne land It skils not now that th' Ocean sea is whole at thy command Libera non hostem non passa Britannia Regem Aeternum nostro quae procul orbe jacet Foelix adversis sorte oppressa secunda Communis nobis tibi Caesar erit Britaine most free which enemie and Monarch never felt Far dissite from this world of ours wherein we ever dwelt An happie state in adverse times but wonne in prosperous dayes Sall be ô Caesar common now to thee and us alwaies Ultima cingebat Tibris tua Romule Regna Hic tibi finis erat religiose Numa Et tua Dive tuum sacrata potentia coelo Extremum citra constitit Oceanum At nunc Oceanus geminos interluit orbes Pars est imperij terminus ante fuit Thy Kingdomes all ô Romulus Tibris sometime did bound Past it ô Numa prince devout thou had'st no foot of ground And even thy power right sacred now and heavenly though it be O Caesar staied within precinct of thine owne Ocean sea But now the Ocean interflowâ—s two worlds by double shore And parcell of our Empire is which was the bound before Mars pater nostrae gèntis tutela Quirine Et magno positus Caesar uterque Polo Cernitis ignotos Latia sub lege Britannos Sol citra nostrum flectitur imperium Vltima cesserunt adaperto claustra Profundo Et jam Romano cingimur Oceano O father Mars ô Romulus Protector of our race And Caesars both late defied in heav'n who have your place The Britans erst unknown ye see the Latian lawes embrace And short of our large Seignory the Sun turnes in his race The furthest frontiers soone gave way when seas once opened were The Romane Ocean now it is wherein enclosed we are Opponis frustrà rapidum Germania Rhenum Euphrates prodest nil tibi Parthe fugax Oceanus jam terga dedit nec pervius ulli Caesareos fasces imperiumque tulit In vaine opposest thou for fence swift Rhene ô Germany Euphrates Parthian boots thee nought thou that in fight dost flie For th' Ocean is already fled which passable to none Hath now the Caesars government and Romes rule undergone Illa procul nostro semota exclusaque coelo Alluitur nostrâ victa Britannia aquá Semota vasto disjuncta Britannia Ponto Cinctaque inaccessis horrida littoribus Quam fallax aestu circuit Oceanus Quam fallax aestu circuit Oceanus Brumalem sortita plagam quà frigida semper Praefulget stellis Arctos in occiduis Conspectuque tuo devicta Britannia Caesar Subdidit insueto colla premenda jugo Aspice confundit populos imper via tellus Conjunctum est quod adhuc orbis orbis erat That Britain from our clime far set and thence excluded quite Conquerd of late is washed yet with water ours by right Britain I say far set apart and by vast sea disjoin'd Wall'd with inaccessible banks and craggy clifts behind Which father Nereus fensed had with billowes most invincible And Ocean likewise compassed with ebs and flowes as fallible Britain that hath a wintry clime alotted for her seat Where cold North-Beare shines alway bright with stars that never set Even at thy sight and first approach ô Caesar soone subdu'd Submitted hath her necke to beare strange yoke of servitude Behold the earth unpassable of nations makes commixtion What heretofore was world and world is now conjoined in one Now let Tacitus proceed in his Story Vntill this time all went well with Ostorius but soone after his fortune stood in dolefull termes either for that upon the displacing of Caractacus as if thereby all had beene subdued and the warre ended the Romans intended not so carefully their militarie service or because the enemies in compassion of so puissant a king were more fervently enflamed to revenge For they environed the Camp-master and those Legionary cohorts
BRITAIN OR A CHOROGRAPHICALL DESCRIPTION OF THE MOST flourishing Kingdomes ENGLAND SCOTLAND and IRELAND and the Islands adjoyning out of the depth of ANTIQVITIE BEAVTIFIED WITH MAPPES OF THE severall Shires of ENGLAND VVritten first in Latine by William Camden CLARENCEUX K. of A. Translated newly into English by Philémon Holland Doctour in Physick Finally revised amended and enlarged with sundry Additions by the said Author LONDON Printed by F. K. R. Y. and I. L. for GEORGE LATHAM 1637. BRITANNIA SI jactare licet mà gnorum munera diuûm Sibique veris fas placere dotibus Cur mihi non videar fortunatissima tellus Digna est malis bona quae parùm novit sua Vltima lanigeris animosa est India lucis Suis superbus est Arabs odoribus Thuriferis gaudet Panchaia dives arenis Ibera flumen terra jactat aureum Aegypto faciunt animos septem ostia Nili Laudata Rheni vina tollunt accolaâ— Laeta nec uberibus sibi displicet Africa glebis Haec portubus superbit illa mercibus At mihi nec fontes nec ditia flumina desunt Sulcive pingues prata nec ridentia Foeta viris foecunda feris foecunda metallis Ne glorier quòd ambiens largas opes Porrigit Oceanus neu quòd nec amicius ullâ Coelum nec aura dulcius spirat plagâ Serus in occiduas mihi Phoebus conditur undas Sororque noctes blanda ducit lucidas Possem ego laudati contemnere vellera Baetis Vbi villus albis mollior bidentibus Et tua non nequeam miracula temnere Memphi Verùm illa mà jor justiorque gloria Quòd Latiis quòd sum celebrata Britannia Grails Orbem vetustas quòd vocarit alterum For the easier reading of the English-Saxon words in this Booke I thought good to prefixe heere the Characters of the English Saxon Alphabet A a b b c c d d E E e e f f g g h h i i l l m m n n o o p p q q r r S S s s t t u u Æ¿ w X X x x y y AE AE ae ae à Th ð th þ th and ê§ that PVELIVS OVIDIVS NASO Nescio qua natale solum dulcedine cunctos Ducit immemores non sinit esse sui BRITAIN OR A CHOROGRAPHICALL DESCRIPTION OF THE MOST flourishing Kingdomes ENGLAND SCOTLAND and IRELAND and the Islands adjoyning out of the depth of ANTIQVITIE BEAVTIFIED WITH MAPPES OF THE severall Shires of ENGLAND VVritten first in Latine by William Camden CLARENCEUX K. of A. Translated newly into English by Philémon Holland Doctour in Physick Finally revised amended and enlarged with sundry Additions by the said Author LONDON Printed by F. K. R. Y. and I. L. for GEORGE LATHAM 1637. SERENISSIMO POTENTISSIMOQVE PRINCIPI IACOBO BRITANNIAE MAGNAE FRANCIAE ET HIBERNIAE REGI FIDEI PROPVGNATORI AD AETERNITATEM BRITANNICI NOMINIS IMPERIIQVE NATO PERPETVAE PACIS FVNDATORI PVBLICAE SECVRITATIS AVTHORI GVILIELMVS CAMDENVS MAIESTATI EIVS DEVOTISSIMVS D. D. CONSECRATQVE THE AVTHOR TO The Reader I Hope it shall be to no discredite if I now use againe by way of Preface the same words with a few more that I used twentie foure yeares since in the first edition of this worke Abraham Ortelius the worthy restorer of Ancient Geographic arriving heere in England about thirtie foure yeares past dealt earnestly with mee that I would illustrate this Isle of BRITAINE or as he said that I would restore antiquitie to Britaine and Britaine to his antiquitie which was as I understood that I would renew ancientrie enlighten obscuritie cleare doubts and recall home Veritie by way of recovery which the negligence of writers and credulity of the common sort had in a manner prescribed and utterly banished from amongst us A painfull matter I assure you and more than difficult wherein what toyle is to be taken as no man thinketh so no man believeth but hee that hath made the triall Neverthelesse how much the difficultie discouraged mee from it so much the glory of my country encouraged me to undertake it So while at one and the same time I was fearefull to undergoe the burthen and yet desirous to doe some service to my Country I found two different affections Feare and Boldnesse I know not how conjoyned in me Notwithstanding by the most gracious direction of the ALMIGHTY taking INDVSTRY for my consort I adventured upon it and with all my studie care cogitation continuall meditation paine and travaile I imploied my selfe thereunto when I had any spare time I made search after the Etymologie of Britain the first Inhabitants timorously neither in so doubtfull a matter have I affirmed ought confidently For I am not ignorant that the first originals of nations are obscure by reason of their profound antiquitie as things which are seene very deepe and far remote like as the courses the reaches the confluencies the out-lets of great rivers are wel knowne yet their first fountaines and heads lie commonly unknown I have succinctly run over the Romans government in Britain and the inundation of forraigne people thereinto what they were and from whence they came I have traced out the ancient divisions of these Kingdomes I have summarily specified the states and judiciall Courts of the same In the severall Counties I have compendiously set downe the limits and yet not exactly by pearch and pole to breed questions what is the nature of the soile which were places of greatest antiquitie who have beene the Dukes Marquesses Earles Vicounts Barons and some of the most signall and ancient families therein for who can particulate all What I have performed I leave to men of judgement But time the most sound and sincere witnes will give the truest information when envy which persecuteth the living shall have her mouth stopped Thus much give me leave to say that I have in no wise neglected such things as are most materiall to search and sift out the Truth I have attained to some skill of the most ancient British and English-Saxon tongues I have travailed over all England for the most part I have conferred with most skilfull observers in each country I have studiously read over our owne country writers old and new all Greeke and Latine authors which have once made mention of Britaine I have had conference with learned men in other parts of Christendome I have been diligent in the Records of this Realme I have looked into most Libraries Registers and memorials of Churches Cities and Corporations I have pored upon many an old Rowle and Evidence and produced their testimonie as beyond all exception when the cause required in their very own words although barbarous they be that the honour of veritie might in no wise be impeached For all this I may be censured unadvised and scant modest who being but of the lowest fourme in the schoole of Antiquitie where I might well have lurked in obscuritie have adventured as a scribler upon the stage in this learned age amidst the diversities of
the sonne of Silvius and lastly of one Hessicio And there wanteth not as I have heard say a certaine Count-Palatine who 〈◊〉 needs have our Brutus to be called Brotus because forsooth in his birth he was the cause of his mothers death as if 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sounded so much in Greeke In the judgement of others they should have left the Originall of Britaines as probable if they had fathered their progenie either upon Brito the Centaure whom Hinginus mentioneth or that Bretanus of whose daughter Celtice Parthenius Nicaeus a very ancient authour writeth that Hercules begat Celtus the father of the Celtae and from whom Hesychius deriveth the word Britaine As for these observations and judgements of other men which I have recited I beseech you let no man commence action against mee a plaine meaning man and an ingenuous student of the truth as though I impeached that narration of Brutus forasmuch as it hath been alwaies I hope lawfull for every man in such like matters both to thinke what he will and also to relate what others have thought For mine owne part let Brutus be taken for the father and founder of the British nation I will not be of a contrary mind Let the Britaines resolve still of their originall to have proceeded from the Trojans into which stocke as I will hereafter prove they may truely ingraffe themselves I will not gain-stand it I wot full well that Nations in old time for their originall had recourse unto Hercules in later ages to the Trojans Let Antiquitie herein be pardoned if by entermingling falsities and truthes humane matters and divine together it make the first beginnings of nations and cities more noble sacred and of greater majestie seeing that as Plinie writeth Even falsely to claime and challenge descents from famous personages implieth in some sort a love of virtue As for my selfe I willingly acknowledge with Varro the best learned of all Romans such originals as these fetched from the gods to be profitable that valorous men may believe although untruly that they are descended from the gods and thereby the mind of man assuredly perswaded of some divine race may presume to enterprize great matters more boldly act the same more resolutely and upon the very securitie thereof performe all more happily By which words neverthelesse S. Augustine gathereth that the said most learned Varro confesseth although not stoutly nor confidently yet covertly that these opinions are altogether truthlesse Forasmuch then as all writers are not of one and the same mind as touching the very name and the first inhabitants of Britaine and I feare me greatly that no man is able to fetch out the truth so deepely plunged within the winding revolutions of so many ages let the Reader of his candor and humanitie pardon mee also among others if modestly and without the prejudice of any man I likewise interpose my conjecture not upon any mind I have contentiously to wrangle be that farre from mee but in my desire to search out the truth which hath wholly possessed me and brought to this point that in the question now in hand I had rather aske forgivenesse for my fault if there be any than commit no fault at all Howbeit to the end that the reason of this name may if it be possible more easily and with better successe appeare I will endeavour first as I may to find out the most ancient Inhabitours of the Island albeit they lie so hidden in the utmost nooke and secretest closer of Antiquitie as it were in a most thicke wood where no pathwaies are to bee seene that very small hope there is or none at all to fetch those things backe againe with all my diligence which oblivion hath so long removed out of the sight of our ancestours But to seeke for this matter farther off and to omit Caesar with Diodorus and others who would have the Britans to be borne of themselves in the very land and meere Aborigines that is Homelings and not forrein brought in who also imagined that men in the beginning sprang out of the earth like unto mushroomes and todstooles we are taught out of the sacred Historie penned by Moses that after the Deluge Sem Cham and Japhet the three sonnes of Noe having multiplied their issue in great number departed asunder from the mountaines of Armenia where the Arke had rested into divers parts and quarters of the earth and so propagated the nations throughout the wide world That some of their posteritie came to this Isle after the families were by little and little spred and dispersed abroad both reason it selfe and also the authoritie of Theophilus Antiochenus doe joyntly prove When as saith hee in old time there were few men in Arabia and Chaldaea after the division of tongues they encreased and multiplied more and more Heereupon some departed toward the East some gat them to the spacious and open main-land others went forward into the North seeking there to seat themselves neither gave they over to possesse ground every where untill they came as farre as to Britaine scituate in the Northerne Climates And Moses himselfe expressely sheweth the same writing that the Islands of the Gentiles were by the posteritie of Japhet divided in their Regions The Islands of Gentiles the Divines call those which lie farthest off and Wolfgangus Musculus a Theologer not of the lowest ranke thinketh that the nations and families which came from Japhet first inhabited the Isles of Europe such as saith he be England Sicilie c. Now that Europe fell unto Japet and his progenie not Divines onely but Josephus also and others have recorded For Isidorus out of an ancient writer citeth this The nations descended of Iaphet possesse from the Mountaine Taurus Northward the one halfe of Asia and all Europe so farre as to the British Ocean leaving names both to places and people both Of which very many afterward became changed the rest remaine as they were And we have seene that blessing of Noe God enlarge Iaphet and let him dwell in the Tents of Sem and let Chanaan be his servant fulfilled in the people of Europe For Europe which as Plinie saith bred up a people conquerour of all nations hath triumphed more than once over those other parts of the world which fell unto Sem and Cham and in this part hath the off-spring of Japhet spred it selfe farre and wide For of his sonnes Magog begat the Massagets Javan the Jones Thubal the Spaniards and Mesech the Moschovits But Gomer his eldest sonne in these farthest and remotest borders of Europe gave both beginning and name to the Gomerians which were after called Cimbrians and Cimerians For the name of Cimbrians or Cimerians filled in some sort this part of the world and not onely in Germanie but also in Gaul spred exceeding much They which now are the Gauls were as Josephus and Zonaras write called of Gomer Gomari
Somersetshire and Wiltshire on the West with Devonshire and some part of Somersetshire on the East with Hampshire so on the South part where it carrieth the greatest length it lieth all open to the Sea bearing upon the British Ocean as I said erewhile for fiftie miles together or much thereabout A fruitfull soile it is The North part thereof being overspred with woods and forrests from thence garnished with many a greene hill whereon feede flocks of sheepe in great number with pleasant pastures likewise and fruitfull vallies bearing come it hath a descent even to the very Sea shore which in my description I will follow as it leadeth me for that I can find no better order In the very entrance into this out of Denshire the first place that sheweth it selfe on this shore is Lime a little towne scituate upon a steepe hill so called of a small river of the same name running hard by which scarcely may challenge the name of a Port or Haven towne though it be frequented with fishermen and hath a rode under it called the Cobbe sufficiently defended from the force of winds with rocks and high trees In ancient bookes I can hardly find any mention thereof onely thus much I have read that King Kinwulfe in the yeare of our Lord 774. gave by these words the land of one Mansion unto the Church of Scireburne hard by the Wersterne banks of the river Lime not farre from the place where he hideth the course of his streame within the Sea to this end that for the said Church salt might be boyled to the sustaining of manifold necessities Neere thereunto the river Carr dischargeth it selfe into the Sea and there standeth Carmouth a little village where the bold roving Danes having good successe in sea-fights wonne two victories of the English first vanquished King Egbert in the yeare of Christ 831. and then eight yeares after King Aethelwolfe Then there is Burtport or more truly Birtport placed betweene two small rivers which there meete together In this towne in the daies of King Edward the Confessor there were reckoned one hundred and twenty houses but in William the Conquerors raigne as we find in his booke of Doomesday one hundred and no more In our time in respect of the soile yeilding the best hemp and skill of the people for making ropes and cables for ships it was provided by a speciall statute to remaine in force for a certaine set time that ropes for the Navie of England should be twisted no where else Neither is this place able to maintaine the name of an haven albeit in the mouth of the river being on both sides enclosed within little hilles nature seemes as it were of purpose to have begun an haven and requireth in some sort art and mans helpe to accomplish the same From hence the shore winding in and out shooteth far into the Sea and a banke called Chesil of sands heaped up thick together with a narrow frith betweene lieth in length for nine miles which the South-wind when it is up commonly cutteth asunder and disperseth but the Northerne wind bindeth and hardneth againe By this Banke or Sand-ridge Portland sometime an Island is now adjoyned to the main-land The reason of which name is altogether unknowne unlesse it were so called because it lyeth full against the Port Weymouth but it soundeth more neere unto the truth that this name was given it of one Port a noble Saxon who about the yeare of our Salvation 703. infested and sore annoied these coasts This Portland in the declining state of the Saxons Empire for before-time writers never spake of it felt as much as any other place from time to time the violent rage of the Danes But when the Danish warre was ended it fell to the possession of the Church of Winchester For at what time as Emme mother to King Edward the Confessor whose name was called in question and she charged for incontinencie with Aldwin Bishop of Winchester had gone bare-foot upon nine culters red hot in Winchester Church without harme an unusuall kind of triall in those daies and then called Ordalium and so cleered her selfe of that imputation that she made her chastitie by so great a miracle more famous to posteritie She for a memoriall thereof gave nine Lordships to the Church of Winchester and King Edward her sonne repenting that hee had so wrongfully brought his mothers name into question bestowed likewise upon the said Church this Island with other revenues It is in compasse scarce seven miles rising up about the sides with high rocks but lying flat and low in the midst Inhabited scatteringly heere and there plentifull enough of corne and good to feed sheepe but so scant of woods that in default of other fewell they make their fire with oxe and cow dung dried The Inhabitants of all English-men were the cunningest slingers and very often doe find among the weeds or reeds of the sea Isidis Plocamos that is Isis haire which as Plinie reporteth out of Iuba is a shrub growing in the Sea not unlike unto Corall without leafe cut it up it turneth into a black colour and if it fall it soone breaketh On the East-side it hath one onely Church and very few houses standing close thereto and on the North a Castle built by King Henry the Eighth which also defendeth the entrance into the haven of Weimouth A little towne this is upon the mouth of Wey a small river over against which on the other side of the banke standeth Melcomb surnamed Regis that is Kings Melcomb divided from the other onely by the haven betweene But the priviledges of the haven were awarded from them by sentence of the Parliament howbeit afterwards recovered These stood both sometimes proudly upon their owne severall priviledges and were in emulation one of another but now God turne it to the good of both many they are by Authoritie of Parliament incorporated into one body conjoyned of late by a bridge and growne very much greater and goodlier in buildings by sea-adventures than heeretofore From thence the shore stretcheth out directly along by the Isle of Purbeck as they call it which for a great part of it is an heath and forrest like indeed replenished with Deere both red and fallow having also veines of marble running scatteringly heere and there under the ground In the midst whereof there is an old large castle named Corf seated upon a great slaty hill which after a long combat with time somewhat yielded as overcome unto time untill of late it hath beene repaired and is a notable testimony and memoriall of a Stepmothers hatred For Aelfrith to make way for her owne sonne Etheldred to the Crowne when Edward her sonne in law King of England came to visit her in this castle from his disport of hunting set some villaines and hacksters to murther him and like a most wicked Stepdame fed her eies with his bloud For which
answered for him at his Baptisme Then Ceadwalla King of the West-Saxons when the said Edelwalch was slaine and Aruandus the petty King of the Island made away annexed to it the Dominion and in a tragicall and lamentable massacre killed every mothers child almost of the inborne Inhabitants and the fourth part of the Isle to wit as much land as contained 300. Hides hee gave unto Bishop Wilfrid The first that instructed the Islanders in the knowledge of Christian religion But these matters Beda will informe you best writing as he doth in these words After then that Ceadwalla had obtained the kingdome of the Gevissi hee wonne also the Isle of Wight which unto that time had beene wholly given to Idolatrie and then endeavoured what he could to make a generall massacre and tragicall slaughter of all the native Inhabitants thereof and instead of them to plant there people of his owne province binding himselfe with a vow although he was not yet regenerate and become Christened and in case he wonne the Isle he would give unto God a fourth part both of it and also of the whole booty Which vow he so paied as that he offered this Isle unto Wilfrid the Bishop who being of his nation hapened then to come thither be present to the use and glory of God The measure of the same Island according to the English mens estimation is proportionable to one thousand and two hundred hides of land Whereupon the Bishop had possession given him of so much Land as rose to three hundred Hides But hee commended that portion which hee received unto one of his Clarkes named Bernwin and his sisters sonne he was giving unto him a priest named Hildila for to minister unto all that were desirous of salvation the word and laver of life Where I thinke it not good to passe over in silence how for the first fruits as one would say of those who of the same Isle were saved by their beleife two young children brethren of the Royall bloud to wit the sonnes of Arvandus King of the Isle were by the especiall favour of GOD crowned with martyrdome For when the enemies approached hard unto the Island these children slipt secretly out of the Isle and were remoâ—ved into the province next adjoyning where being brought to a place called Ad Lapidem when they had committed themselves upon trust to be hidden from the face of the King that was conquerour betraied they were and commanded to be killed Which when a certaine Abbat and Priest named Cynbreth heard who not farre from thence had his monasterie in a place named Reodford that is the Ford of reed hee came unto the King who then in those parts lay secretly at cure of those wounds which hee had received whiles hee fought in the Isle of Wight and requested of him that if there were no remedie but that the children must bee murthered they might yet bee first taught the Sacraments of Christian faith before their death The King granted his petition and hee then having catechised them in the word of truth and bathed them in the fount of salvation assured them of their entrance into the everlasting Kingdome of heaven And so within a while after when the executioner called instantly for them they joyfully suffered that temporall death of the body by which they made no doubt of their passe unto the eternall life of their soules In this order and manner therefore after all the Provinces of Britaine had embraced the faith of Christ the Isle of Wight also received the same in which notwithstanding for the calamitie and trouble of forraine subjection no man tooke the degree of Ministerie and See Episcopall before Daniell who at this day is the Bishop of the West Saxons and the Gevissj Thus much Beda From this time forward our writers for a great while have not one word of Wight unto the yeare of our Lord one thousand sixtie six in which Tostie Hing Haralds brother with certaine men of warre and Rovers ships out of Flanders in hatred of his brother invaded it and after he had compelled the Islanders to pay him tribute departed Some few yeares after as we read in the old booke of Cares broke Priorie which Master Robert Glover Somerset shewed me who carried as it were the Sunne light of ancient Genealogies and Pedigrees in his hand Like as saith this booke William the Bastard conquered England even so William Fitz Osbern his Mareschal and Earle of Hereford conquered the Isle of Wight and was the first Lord of Wight Long after this the Frenchmen in the yeare 1377. came suddenly at unawares under saile invaded and spoiled it and the same French in the yeare 1403. gave the like attempt but in vaine For valiantly they were drived from landing even as in our fathers daies when the French Gallies set one or two small cottages on fire and went their way As touching the Lords of this Isle after that William Fitz-Osbern was forth-with slaine in the warre of Flanders and his sonne Roger outlawed and driven unto exile it fell into the Kings hands and Henrie the First King of England gave it unto Richard Ridvers otherwise called Redvers and de Ripariis Earle of Denshire and withall the Fee or Inheritance of the Towne Christ-Church Where like as at Caresbroke that Richard built certaine Fortresses but Baldwin his sonne in the troublesome time of King Stephen when there were in England so many Tyrants as there were Lords of Forts and Castles who tooke upon them every one to stampe money and challenged other rights of Regall Majestie was by Stephen disseized and expelled from hence Howbeit his posteritie recovered their ancient right whose Genealogie wee have already put downe when wee treated of the Earles of Denshire But in the end Isabell widow to William de Fortibus Earle of Albemarle and Holdernesse sister and heire of Baldwin the last Earle of Devonshire of that house after much intreatie was overcome to make over by charter all her right and interest and to settle it upon King Edward the First with the Manours of Christ-Church and Fawkeshaul c. For foure thousand Markes Ever since which time the Kings of England held the Isle and Henry de Beauchamp Earle of Warwicke was by King Henrie the Sixth unto whom hee was most deere crowned King of Wight and afterwards nominated The first or principall Earle of all England But together with him this new and unusuall title died and vanished quite Afterwards Richard Widevile Earle Rivers was by King Edward the fourth stiled Lord of the Isle of Wight Sir Reginald Bray took it of King Henry the Seventh with whom he was most inward in Fee farme for a rent charg'd of three hundred markes yearely to be paid Also beside these Lords this Isle had a noble Familie named de Insula or Lisle out of which in the raigne of King Edward the Second one was summoned unto the Parliament by the
of Woodstock his Daughter who was after remarried to Sir William Burchier called Earle of Ew And in our memorie King Edward the Sixth Honoured Walter D'Eureux the Lord Ferrars of Chartley descended by the Bourgchiers from the Bohuns with the title of Vicount Hereford whose Grand-sonne Walter Vicount Hereford Queene Elizabeth created afterwards Earle of Essex There are contained in this County Parishes 176. RADNOR Comitatus quem SILVRES Osim Incosuerunt RADNOR-SHIRE VPon Hereford-shire on the North-West joyneth Radnor-shire in the British tongue Sire Maiseveth in forme three square and the farther West it goeth the narrower still it groweth On the South-side the River Wy separateth it from Brecknock-shire and on the North part lieth Montgomery-shire The East and South parts thereof bee more fruitfull than the rest which lying uneven and rough with Mountaines is hardly bettered by painfull Husbandry yet it is stored well enough with Woods watered with running Rivers and in some places with standing Meres The East-side hath to beautifie it besides other Castles of the Lords Marchers now all buried well neere in their owne ruines Castle Paine built and so named of Paine a Norman and Castle Colwen which if I be not deceived was sometime called the Castle of Maud in Colewent For a very famous Castle that was and Robert de Todeney a great Noble man in the reigne of Edward the Second was Lord of it It is verily thought that it belonged aforetime to the Breoses Lords of Brechnoc and to have taken the name from Maude of Saint Valeric a very shrewd stout and malapert stomackfull woman wife to William Breos who discovered a rebellious minde against King John Which Castle being cast downe by the Welsh King Henry the Third in the yeere 1231. reedified strongly with stone and called it in despight of Lhewellin Prince of Wales Maugre Lhewellin But of especiall name is Radnor the principall Towne of the whole Shire in British Maiseveth faire built as the maner of that Country is with thatched houses In times past it was firmely fensed with a Wall and Castle but after that Owen Glendower dwy that notable Rebell had burnt it it began by little and little to decrease and grow to decay tasting of the same fortune that the mother thereof did before I meane Old Radnor called in British Maiseveth hean and for the high situation Pencrag which in the reigne of King John Rhese Ap Gruffin had set on fire If I should say that this Maiseveth or Radnor was that ancient Citie MAGI which Antonine the Emperour seemeth to call MAGNOS where as we finde in the booke of Notices the Commander of the Pacensian Regiment lay in garrison under the Lieutenant or Lord Generall of Britaine in the reigne of Theodosius the younger in mine owne opinion surely and perhaps in other mens conceit also I should not vary from the truth For we reade in Writers of the middle age of inhabitants of this coast called MAGESETAE also of Earles Masegetenses and Magesetenses and the distance if it be counted both from Gobannium or Abergevenny and also from Brangonium or Worcester differeth scarce an haire bredth from Antonines computation Scarce three miles Eastward from hence you see Prestaine in British Lhan Andre that is Saint Andrews Church which of a very little village within the memorie of our Grandfathers is by the meanes of Richard Martin Bishop of Saint Davids growne now to be so great a mercate Towne and faire withall that at this day it dammereth and dimmeth the light in some sort of Radnor From whence also scarce foure miles off stands Knighton a Towne able to match with Prestaine called in British as I have heard say Trebuclo in steed of Trefyclaudh of a famous ditch lying under it which Offa King of the Mercians with admirable worke and labour caused to be cast from Dee-Mouth unto Wy-Mouth by this Towne for the space of foureskore and ten miles to separate the Britans from his Englishmen whereupon in British it is called Claudh Offa that is Offaes ditch Concerning which John of Salisbury in his Policraticon writeth thus Harald ordained a law that what Welshmen soever should be found with a weapon on this side the limit which he had set them that is to say Offaes Dike he should have his right hand cut off by the Kings Officers When yee are past this place all the ground that lieth toward the West and South limits being for the most part barren leane and hungry is of the inhabitants called Melienith for that the Mountaines be of a yellowish colour Yet remaine there many footings as it were of Castles to be seene heere and there but especially Kevenles and Timbod which standing upon a sharpe poynted hill Lhewellin Prince of Wales overthrew in the yeere 1260. This Melienith reacheth as farre as to the River Wy which cutteth overthwart the West corner of this shire and being hindered in his streame with stones lying in his way upon a suddaine for want of ground to glide on hath a mighty and violent downefall whereupon the place is tearmed Raihader Gowy that is The fall or Fludgates of Wy And I cannot tell whether thereupon that British word Raihader the English men forged this name first for the whole shire and afterwards for the chiefe Towne By this Floudgate or fall of the water there was a Castle which Rhese Prince of Southwales as we reade repaired under King Richard the First Hard by there is in some sort a vast and wide wildernesse hideous after a sort to behold by reason of the turning and crooked by-waies and craggie Mountaines into which as the safest place of refuge Vortigern that pestilent wretch and bane of his native Country odious both to God and man and whose memory the Britains may wish damned withdrew himselfe when after he had called the Saxons into this Iland and in horrible incest married his owne daughter And heere he fell at length too too late into serious consideration of the greatnesse of his vile and wicked acts But by revenging fire from Heaven the flying dart of God above he was burnt with his Citie Caer Guortigern which he had heere built for his refuge And not farre from hence as if the place had been fatall not onely this Vortigern the last Monarch of British bloud but also Lhewellin the last Prince of Wales of the British race being forelaid was slaine by Adam Francton in the yeere of our Redemption 1282. Of the said Vortigern Ninnius nameth a little Country heere Guortiger-maur neither is that name as yet altogether lost but of the Ciâ—ie there remaineth no memory at all but our of writers Some are of opinion that Guthremion Castle arose out of the ruins and rubbish thereof which in the yeere 1201. the Welsh for malice they bare to Roger Lord Mortimer and in spight of him laid even with the ground Moreover this part of the Country was
Towne hath flourished and beene of name in regard of their priviledges and immunities granted unto them by the Family of Lancaster But for no one thing it is so much renowned as for this that it was the birth place of King Henry the Fifth that Triumpher over France and the second ornament of English Nation That Henry I say who by force of armes and military prowesse maugre the French conquered France and brought Charles the Sixth King of France to that extremity that after a sort he surrendred up his Crowne unto him In regard of whose successe and fortunate exploits in Warre John Seward a Poet in those dayes not of the lowest ranke in a joily lofty verse thus speaketh to the English Ite per extremum Tanain pigrósque Triones Ite per arentem Lybiam superate calores Solis arcanos Nili deprendite fontes Hercâ—leum finem Bacchi transcurrite metas Angli juris erit quicquid complectitur orbis Anglis rubra dabunt pretiosas aequora conchas Indus ebur ramos Panchaia vellera Seres Dum viget Henricus dum noster vivit Achilles Est etenim laudes longè transgressus avitas Passe on to Tanais farre remote to frozen Northren Coast Through Libye dry beyond the line where Sunnes heat parcheth most On forth and finde where all the springs of Nilus hidden lie Those pillers fixt by Hercules and bounds that mount on hie Surpasse the Limit-markes also which father Bacchus pight For why what all the earth containes is under Englands right To English shall the Red Sea yeeld the pretious pearely wilke Indy yvory sweet-frank-incense Panchaea Seres silke Whiles Henry lives that Champion Achilles-like of ours For he the praises farre surmounts of his Progenitours Monmouth glorieth also that Geffrey Ap Arthur or Arthurius Bishop of Asaph the compiler of the British History was borne and bred there a man to say truth well skilled in antiquities but as it seemeth not of antique credite so many toies and tales hee every where enterlaceth out of his owne braine as he was charged while hee lived in so much as now hee is ranged among those Writers whom the Roman Church hath censured to be forbidden From hence Wy with many windings and turnings runneth downe Southward yeelding very great plenty of delicate Salmons from September to April And is at this day the bound betweene Glocester-shire and Monmouth-shire in times past betweene the Welsh and Englishmen according to this Verse of Nechams making Inde vagos vaga Cambrenses hinc respicit Anglos By Wales on this side runneth Wy And of the other England he doth eye Who when he is come almost unto his mouth runneth by Chepstow that is if one interprete it after the Saxons tongue a Mercat The Britans call it Castle-went A famous Towne this is and of good resort situate upon the side of an Hill rising from the very River fortified round about with a Wall of a large circuite which includes within it both fields and orchyards It hath a very spacious Castle situate over the River and just against it stood a Priory the better part whereof being pulled downe the rest is conuerted into a Parish Church As for the Bridge that standeth over Wy it is of timber and very high built because the River at every tide riseth to a great heigth The Lords hereof were the Earles of Pembroch out of the Family of Clare who of Strighull Castle their seat a little way off were commonly called Earles of Strighull and of Pembrock The last of whom named Richard a man of an invincible courage and having wonderfull strong armes and long withall sirnamed Strongbow because hee shot in a bow of exceeding great bent and did nothing but with strong arme was the first that by his valour made way for the English into Ireland By a daughter of his it came to the Bigots c. but now it belongeth to the Earles of Worcester This Towne is not very ancient to speake of For many there bee that constantly affirme and not without good reason that not many ages agoe it had his beginning from VENTA a very ancient City that in the daies of Antonine the Emperor flourished about foure miles hence Westward and was named VENTA SILURUM as one would say the principall City of the Silures Which name neither hostile fury nor length of time hath as yet discontinued for it is called even at this day Caer went that is The City Went. But as for the City it selfe either time or hostility hath so carryed it away that now were it not onely for the ruinate walles the checker worke pavements and peeces of Roman money it would not appeare there was such a City It tooke up in compasse above a mile on the South side a great part of the Wall standeth and there remaine little better than the rubbish of three Bulwarks And yet of how great account it was in ancient times wee may gather if it were but by this that before the name of Monmouth once heard of all this whole Country was of it called Guent Went-set and Wents-land Moreover as wee reade in the life of Tathaius a British Saint it was an Academy that is to say a place dedicated to the study of good letters which the said Tathaie whom King Caradock the sonne of Inirius procured to come thither out of the desert wildernesse governed with great commendation and there founded a Church Five miles from hence Westward is seated Strighull Castle at the foote of the mountaines we call it at this day Strugle the Normans named it Estrighill which as wee reade in King William the First his Domesday booke William Fitz Osborn Earle of Hereford built and afterwards it became the seat of the Earles of Pembrock out of the house of Clare Whereupon they were usually called Earles of Strighull as I even now intimated Beneath these places upon the Severn sea nere unto Wy-mouth standeth Portskeweth which Marianus nameth Potescith who hath recorded that Harald in the yeere 1065. erected a Fort there against the Welshmen which they streightwaies under the conduct of Caradock overthrew And adjoyning to it is Sudbrok the Church wherof called Trinity Chappell standeth so neere the sea that the vicinity of so tyrannous a neighbour hath spoiled it of halfe the Church-yarde as it hath done also of an old Fortification lying thereby which was compassed with a triple Ditch and three Rampiers as high as an ordinary house cast in forme of a bowe the string whereof is the sea-cliffe That this was a Romane worke the Britaine brickes and Romane coines there found are most certaine arguments among which the Reverend Father in God Francis Bishop of Landaffe by whose information I write this imparted unto me of his kindnesse one of the greatest peeces that ever I saw coined of Corinthian copper by the City of Elaia in the lesser Asia to the honour of the Emperour Severus