of late yeares past Let vs bee hartye and of good courage therefore and throughlye comforte our selues in the Lorde Bee in no wise afrayd of your aduersaries for that which is to them an occasion of perdition is to you a sure token of saluatiō and that of GOD. For vnto you it is geuen that not onely ye shoulde beleeue on hym but also suffer for hys sake And when ye are rayled vppon for the name of Christe remember that by the voyce of Peter yea and of Christe our Sauiour also ye are counted with the Prophetes with the Apostles and with the holy Martyrs of Christ happy and blessed therefore for the glory and spirit of God resteth vpon you On their part our Sauiour Christe is euill spoken of but on your part he is gloryfied For what can they els do vnto you by persecuting you and working al crueltie villanie agaynst you but make your crownes more glorious yea beautifie multiply the same heape vpon them selues the horrible plagues and heauy wrath of God and therfore good brethrē though they rage neuer so fiercely against vs yet let vs not wish euill vnto thē againe knowing that whiles for Christes cause they vexe and persecute vs they are lyke mad men most outragious and cruell agaynst them selues heaping hot burning coles vpon their owne heades but rather let vs wish well vnto thē knowing that we are thereunto called in Christe Iesu that we should be heyres of the blessing Let vs pray therefore vnto God that he would driue out of their harts this darkenes of errours make the light of his truth to shine vnto thē that they acknowledging their blindnes may with al humble repentance be conuerted vnto the Lord together with vs confesse hym to be the onely true God which is the father of light his onely sonne Iesus Christ worshipping him in spirit and veritie Amen The spirit of our Lord Iesus Christ comfort your hartes in the loue of God and pacience of Christ. Amen Your brother in the Lord whose name this bearer shall signifie vnto you ready alwayes by the grace of God to liue and die with you ¶ To the breathren which constantly cleaue vnto Christ in suffering affliction with him and for his sake GRace and peace from God the father and frō our Lord Iesus Christ be multiplied vnto you Amen Although brethren we haue of late heard nothing from you neither haue at this present any newes to send you yet we thought good somthing to write vnto you wherby ye might vnderstand that we haue good remembraunce of you continually as we doubt not but ye haue of vs also When this messenger comming vnto vs from you of late had brought vs good tidinges of your great constancie fortitude and patience in the Lord we were filled with much ioy gladnes geuing thankes to God the father through our Lord Iesus Christe which hath caused his face so to shine vpon you and with the light of spirituall vnderstanding hath so lightened your hartes that now being in captiuitie bandes for Christes cause ye haue not ceased as much as in you lyeth by wordes but much more by deede and by your example to stablysh and confirme that thing which when ye were at libertie in the world ye laboured to publish and set abrode by the word and doctrine that is to say holding fast the worde of life ye shine as lightes in the worlde in the middest of a wicked and crooked nation and that with so much the greater glory of our Lord Iesus Christe and profite of your brethren by how muche Satan more cruelly now rageth and busily laboureth to darken the light of the Gospel And as for the darkenes that Satan nowe bringeth vpon the Church of England who needeth to doubt therof Of late tyme our Sauiour Christe his Apostles Prophetes and Teachers spake in the Temple to the people of England in the Englishe tongue so that they might be vnderstanded playnly and without any hardnesse of the godly and such as sought for heauenly knowledge in matters whiche of necessitie of saluation perteyned to the obteyning of eternall life but now those thinges which once were written of them for the edifiyng of the congregation are read in a strange tongue without interpretatiō manifestly agaynst saint Paules commaundement so that there is no man able to vnderstand them which hath not learned that strange and vnknowen tongue Of late dayes those heauenly mysteries whereby Christe hath ingrafted vs into his body and hath vnited vs one to another whereby also being regenerate borne anew vnto God he hath nourished encreased and strengthened vs whereby moreouer eyther he hath taught and set foorth an order amongest them which are whole or els to the sicke in soule or body hath geuen as it were wholesome medicines and remedies those I say were al plainlye set foorth to the people in their owne language so that what great and exceeding good things euery man had receiued of God what duetie euery one owed to an other by Gods ordinaunce what euery one had professed in his vocation and was bound to obserue where remedy was to be had for the wicked and feeble he to whom God had geuen a desire and willing hart to vnderstand those thinges might soone perceiue and vnderstand But now all these thinges are taught set forth in such sort that the people redeemed with Christes bloud and for whose sakes they were by Christe himselfe ordeined can haue no maner of vnderstanding thereof at all Of late for as much as we knowe not how to pray as we ought our Lorde Iesus Christe in his Prayer wherof he would haue no man ignoraūt and also the holy Ghost in the Psalmes Hymnes and spirituall songes which are set foorth in the Bible did teache and instructe all the people of Englande in the Englyshe tongue that they might aske such thinges as are according to the will of the Father and might ioyne their hartes and lyppes in prayer together but nowe all these thynges are commaunded to be hid and shutte vp from them in a straunge tongue whereby it must needes followe that the people neyther can tell how to pray nor what to pray for and how can they ioyne their hartes and voyce together whē they vnderstande no more what the voyce signifieth than a bruite beast Finally I heare say that the Catechisme whiche was lately set foorth in the Englyshe tongue is now in euery Pulpite condemned O deuilishe malice and most spitefully iniurious to the saluation of mankinde purchased by Iesus Christe In deede Satan coulde not long suffer that so great light should be spread abrode in the world he sawe well enough that nothing was able to ouerthrow his kingdome so much as if childrē being godly instructed in Religion should learne to knowe Christe whilest they are yet young whereby not onely chyldren but the elder sort also
custodire vir autem ipse Irischius nomine mitis satis est oiÌ„bus â—xori vero plusquam obsequentiss Licet vxorem vti nosti nunquam habuerim tamen ex hac quotidiana consuetudine quem cum istis coniugibus habeo videor mihi nonnihil posse intelligere quam graue malum intolerabile iugum sit cum mala muliere in coniugio collâ—cari Recte ergo sapiens dixit vxor bona donum Dei iterum mulieris bonae beatus vir Vel haec inquam causa est vel quia á magnis magistratibus nescio quas ob causas illud est vt ita fieret ipsis mandatum idque illi si quando de mea nimia seruitute apud eos conqueror sedulo saepe rursus mihi inculcant At Cambridge as I heare say Omnes studiorum statutorum reformationes nuper factae nunc sunt denuo deformatae delete omnia sunt in pristinum chaos in antiquum papismum reducta omnes collegiorum prefecti qui synceritati Euangelij fauebant vel qui coniugati erant loco motiâ— sunt alij Papisticae factionis in eorum loca surrogati quod de socijs collegiorum qui noluerunt flectere genu Baal factum esse audio Nec mirum nam illud passim factum est in vniuerso regno Angliae in omnibus Archiepiscopis Episcopis Decanis Prebendarijs Sacerdotibus Ecclesiarum in toto clâ—â—o and to tell you muche naughty matter in fewe woordes Papismus apud nos vbique in pleno suo antiquo robore regnat The Lord be mercyfull and for Christes sake pardon vs our olde vnkyndnesse and vnthankefulnesse for when he powred vppon vs the gyftes of his manifolde graces and fauoure alas we did not serue him nor render vnto hym thankes according to the same We pastors manye of vs were to colde and bare to much alas with the wicked worlde our Magistrates did abuse to their owne worldly gayne both Gods Gospell and the ministers of the same The people in many places was wayward and vnkynde Thus of euery side and of euery sorte we haue prouoked Gods anger and wrath to fall vppon vs but blessed myght he be that hath not suffered his to continue in those wayes which so wholly haue displeased his secrete Maiestie but hath awaked them by the fatherly correction of his owne sonnes crosse vnto his glorie and our endlesse saluation through Iesus Christe our Lorde My dayly prayer is as God doth know and by gods grace shall be so long as I lyue in this worlde for you my deare brethren that are fled out of your owne Counâ—â—y because you will rather forsake all worldly thynges 〈◊〉 the truth of Gods worde It is euen the same that I 〈◊〉 to make to GOD for all those Churches abroad through the worlde which haue forsaken the kyngdome of Antichrist and professed openly the puritie of the Gospell of Iesus Christ that is that God our eternall father for our Sauiour Christes sake will dayly encrease in you the gracious gifte of his heauenly spirite to the true settyng forth of his glory and of his Gospell and make you to agree brotherly in the truth of the same that there arise no rote of bitternesse among you that may infect that good seede which God hath sowen in your hartes already and finally that your lyfe may be so pure and so honest accordyng to the rule of Gods worde and according to that vocation whereunto we are called by the Gospell of Christ our Sauiour that the honesty and purity of the same may prouoke all that shall see or knowe it to the loue of your doctrine and to loue you for your honesty and vertues sake and so both in brotherly vnity of your true doctrine and also in the Godly vertue of your honest lyfe to glorifie our father which is in heauen Ex nostratibus magni aliquot magistratus Cancellarius Wint. Comes Arundellus Dominus Pachetus iam legatione funguntur vna cum Cardinali Polo in partibus transmarinis ad componendam vt aiunt pacem inter imperatorem regem nostrum Francorum regem Post illorum magistratuum nostrorum reditum partum reginae quem iam quotidie expectamus iam aliquandiu expectauimus quemque Deus pro sui nominis gloria dignetur bene illi fortunare nos tunc statim nihil aliud quam nostrae confessionis de hoste nostro antiquo triúmphales in domino coronas expectamus Omnium vestrûm precibus me humillime ex toto corde commendo In primis tuis o chariss in Christo frater delectiss Grindalle chariss fratrum vnicè mihi in domino delectorum Checi Coxi Turneri Leueri Sampsonis Chamberi omnium fratrum nostrorum conterraneorum qui apud vos degunt deligunt dominum nostrum Iesum Christum in veritate Commendo etiam vobis reuerendiss patres concaptiuos meos in domino Thomam Cranmerum iam veri magni pastoris Archipresulis nomine digniss veteranum illum Christi nostrae gentis Anglicanae verum Apostolum Hugonem Latimerum Condona mihi frater harum prolixitatem non enim post hac credo charissime frater meis literis iam amplius aliquando turbaberis Oxonij N. R. ¶ To Augustine Bernher BRother Augustine I blesse God with all my hart in his maninifolde mercifull gyftes geuen vnto our deare breathren in Christ especially to our brother Rogers whom it pleased to set forth fyrst no doubt but of his gracious goodnes and fatherly fauour towardes hym And likewyse blessed be God in the rest as Hoper Saunders and Taylour whom it hath pleased the Lord likewyse to set in the forefront of the battayle agaynst his aduersaries and hath endued them all so farre as I can heare to stand in the confession of his truth and to be content in his cause and for his Gospels sake to lose their lyfe And euermore and without ende blessed be euen the same our heauenly father for our deare and entirely beloued brother Bradford whom nowe the Lorde I perceiue calleth for for I weene he will no longer vouchsafe him to abide among the adulterous and wicked generation of this worlde I do not doubt but that he for those giftes of grace whiche the Lorde hath bestowed on hym plenteously hath holpen those which are gon before in their iourney that is hath animated and encouraged them to keepe the hygh way sic currere vti tandem acciperent praemium The Lord be his comfort whereof I do not doubt and I thanke God hartely that euer I was acquainted with him and that euer I had such a one in my house And yet agayne I blesse GOD in our deare brother and of this tyme Protomartyr Rogers that he was also one of my calling to be a Prebendary Preacher of London And now because Grindall is gone the Lorde I doubt not hath and knoweth wherein
my poore afflicted heart by your meanes my moste deare and faithful brother Truely me thinketh your woords or rather Gods woordes by you vttered haue a wonderfull power and efficacie woorking in my heart at the hearing or readyng of them Reioyce therfore my deare brother and be thankfull vnto God for verily he both is will be mightely magnified in you and that diuers and manye waies both to the strengthening of them that stand in his truth and also to the raising vp of such as are fallen from the same God make me thankefull for you on your behalfe for verily great is the goodnesse of God towardes me in geuing me acquaintance in faithfull loue and amitye with you Gods name for euer be praised therfore and he perfourme all his mercifull promises vpon you as I doubt not but he will for his sake in whome you trust I thanke my God most hartely also you my good brother for that you are carefull for me in your faithfull praiers remembring my iust deserued sorowes as though they were your own and laboring so much to solace the same Ah my gracious good God what am I for whom thou thy deare children should be so carefull Oh sweete Lord forgeue me my great ingratitude sinne and grauÌ„t that I neuer abuse thy great benefits Oh let the loue of thine elect which loue me for thy sake be a sure signe token yea a most firme testimony a seale to my sinfull conscience of thine euerlasting loue and mercy towards me in Christ as verely it would and ought to be if mine infidelity did not let it Oh circumcise therefore the foreskin of my heart that I may with liuely faith behold thy great loue towardes me in all thine elect that I may alwaies be thankeful for the same and loue thee and them againe most heartely and vnfainedly Ah my deare heart how sweetely and how truely yea howe godly how coÌ„fortably haue you rehersed the swete saying of Salomon concerning prosperity with true godly frends I wil ioine with it the sentence which goeth a little before for doubtlesse it may be well verified on you A sure frend sayeth the wise man wil be vnto thee euen as thine owne soule and deale faithfully with thy houshold folke If thou suffer trouble and aduersitye he is with thee and hideth not his face from thee A faythful friend is a strong defence who so finedeth such a one finedeth a treasure A faithfull friend hath no peere the waight of golde is not to bee compared to the goodnesse of his faith A faythfull frend is a medicine of life and they that feare the Lord shal finde him c. Loe my deare heart in the Lord here is a liuely image or description of you for verely such a one haue I alwaies fouÌ„d you vnto me not onely sorrowing for my great sorrow but also oftentimes making me merry and ioyfull with such ioyes as the world can not feele Nowe let the worlde bragge of hys fained frendship but I will boast of this true frendship in God and esteeme it a more treasure then all transitorye things And as for my mourning deare brother God hathe made you to tourne it vnto mirth for God hath put you in the stead of them to be my comfort whome he hath in hys great mercy taken away I trust hencefoorth to leaue the mourning for my greate losse and to praise God for gaining vnto him selfe so great glory by his chosen children God make me a true mourner of Syon bothe for mine owne sinne and wickednesse and also to see his honoure defaced that I may be made meete and apte to beare the ioyfull and comfortable message that your beautifull feete shall brynge me God blesse thee my deare heart and faithful louing brother and increase his good giftes of grace in thee as he hathe moste happely begonne that you may daily more effectually feele and liuely perceiue the certaintie of Gods grace wherin you stand and firmely to testifie the same to the conuersion or confouÌ„ding of all gainsayers and to the comfort confirmation of al Gods deare children Amen Farewell mine owne sweete brother fare well as mine owne heart Your owne in Christ Iohn Careles· An other letter of Iohn Careles to a certaine godly faithfull sister by the name of E.K. THe grace and free mercy of God in Iesus Christ the sweete consolations of the holy Ghost the guide of all Gods deare children he with you strengthen and comfort you my dearely beloued sweete sister E.K. now and euer Amen Albeit my dearely beloued sister in Christe that as yet wee did neuer see one an other personally to any knowledge yet by the vertuous reporte that I haue hearde of you and also by the large louing token that I haue receiued from you mee thincke that I do euen presently see you and behold your person faâ—thfully walking in the fear and loue of God ioying and reioycing with you in the spirite as thoughe we were sweetely talking together of Christes veritie The Lord God doe I humbly beseeche in the bowels and bloud of our Lord and Sauiour Iesus Christe that he wil strengthen vs both with hys holy and mighty spirit that we may constantly continue in the confession of his truthe vnto the ende that like as we now see one an other presently in spirite we may also see one an other personally in the glorious presence of God and his holy Aungels where vndoubtedly we shall know one an others personage to oure great ioy felicitye and endlesse comfort And now therfore deare sister K be strong in the Lorde our God for doubtlesse the time of triall is at hand a great persecution with cruell murthering of Gods deare Saintes is like to be very shortly in this wofull wicked Realme of Englande Therefore deare sister for the loue of God prepare you to the Crosse with all diligence and make your selfe ready to die with Christ that you may also liue with him for euer There is no remedye if you will be Christes Disciple you must needes take vppe youre crosse and followe him for the Disciple must not looke to be aboue his maister nor the seruant to be better intreated then his Lord. If we were of the worlde good sister no doubt the world woulde loue vs. But for as much as Christe hath chosen vs out of the worlde to serue God in spirite and veritie lette vs be wel assured the worlde will hate vs and persecute vs as it hath done our Lorde and maister Christ. But yet let vs be of good cheare for Christe hath ouercome the worlde The paine is but shorte that we can feele heere but the pleasure is perpetuall that wee shall feele elsewhere Let vs set before vs the example of Christe which abode the Crosse and despised the shame in respecte of the ioy that was set before him Euen so let vs consider for whose
to Gods woorde And where as you doe laye vnto my charge that I shoulde denye the woordes of our Sauiour Iesus Christ Oh good Lord from whence commeth this rash hastie and vntrue iudgement Forsooth not from the spirite of truthe for he leadeth men into all truthe and is not the father of liers Whereupon should your Lordship gather or say of me so diffamously Wherefore I beseeche you if I denie the Scriptures Canonicall or anye parte thereof then let me die Tie the Priest My Lord he is a very sedicious fellow and perswadeth other men to doe as he himselfe doth contrary to the order appoynted by the Queenes highnesse and the Clergie of this Realme For a great sorte of the parish will be gathered one day to one place and an other day to an other place to heare him so that very fewe commeth to the Church to heare diuine seruice and this was not onely before that he was taken and brought vnto the Councell but also since his retourne home againe he hath done much harme For where both men and women were honestly disposed before by Saint Anne now are they as ill as he almoste And furthermore hee was not ashamed to withstande me before all the Parish saying that we were of the malignant churche of Antichrist and not of the true Church of Christ alledging a great manye of Scriptures to serue for his purpose saying Good people take heede and beware of these bloudthirsty dogges c. And then I commaunded the Constable to apprehend hym and so he did Neuerthelesse after thys apprehension the Constable let him goe about his businesse all the next day so that wythout putting in of suerties he lette him go into Suffolke and other places for no goodnesse I warrante you my Lorde It were almes to teache suche Officers theyr duetie howe they should let such rebels go at their owne libertie after that they be apprehended and taken but to keepe them fast in the stockes vntill they bring them before a Iustice. Rafe As I sayde before so say I nowe againe thou arte not of the Churche of Christe and that will I prooue if I may be suffered And where you said that you commaunded the Constable to apprehende mee you did so in deede contrary to the Lawes of this Realme hauing neither to lay vnto my charge Treason Fellonie nor murther no neither had you Precept Processe nor Warrante to serue on me and therefore I say without a law was I apprehended And whereas you seeke to trouble the Constable because he kept mee not in the stockes three dayes three nightes it doth shewe a parte what you are And my going into Suffolke was not for any euill but only to buye halfe a bushell of corne for bread for my poore wife children knowing that I had no longer time to tarrye wyth them But if I had runne away then you woulde surely haue laid somewhat to his charge Boner Goe to thou art a Marchant in deede Ah syrrha before God thou shalt be burnt with fire Thou knowest Richard Roth doest thou not Is hee of the same minde that thou art off or no canst thou tell Rafe He is of age to answer let him speake for himselfe for I heare say that he is in your house Boner Loe what a knaue heere is Goe Clunie fetche me Roth hither By my trouth he is a false knaue but yet thou art woorse then he Ah Syrha did not you sette your hand to a wryting the tenoure whereof was that if thou shoulde any time say or doe heretically then it shoulde be lawfull for mee to take thee as a Relaps and to proceede in sentence against thee Rafe Yea that is so But heere is to be asked whether it be sufficient that my hād or name wryting be able to geue authoritie to you or to any other to kill mee For if I by wryting canne doe so muche then must my authoritye be greater then yours Neuerthelesse I haue neither sayde nor done heretically but like a true Christian man haue I behaued my selfe And so I was committed into prison againe and the 24. day of the same month I was brought before the Bishop the Lord North D. Story and others and after a long talke in Latine amongst themselues vnto the which I gaue no answere because they spake not to mee although they spake of me at the last the Byshoppe sayde Boner How say you syrrha tell me briefly at one woord wilt thou be contented to goe to Fulham with me there to kneele thee downe at masse shewing thy self outwardly as though thou didst it with a good wil Go to speake Rafe I will not say so Boner Away with him away with him The 2. day of May I was brought before the byshop and three noble men of the counsell whose names I doe not remember Boner Lo my Lordes the same is this fellowe that was sent vnto me from the Counsell and did submit himselfe so that I had halfe a hope of him but by S. Anne I was alwayes in doubt of him Neuerthelesse he was with me and fared well and when I deliuered him I gaue hym money in his purse How sayest thou was it not so as I tell my Lordes heere Rafe In deede my Lorde I hadde meate and drynke enough but I neuer came in bed all the while And at my departing you gaue mee xij d howe be it I neuer asked none nor would haue done A Lorde Be good to him my Lorde Hee will be an honest man Boner Before God howe should I trust him He hathe once deceiued me already But ye shall heare what he wil say to the blessed Sacrament of the altare Howe say you sirha after the woordes of consecration be spoken by the priest there remaineth no bread but the very bodye of our sauiour Iesus Christ God and man and none other substance vnder the forme of bread Rafe Where finde you that my Lord wrytten Boner Lo Syr. Why Doeth not Christ saye This is my body Howe sayest thou Wilt thou denye these woordes of our Sauiour Christ Or els was he a dissembler speaking one thing and meaning an other Goe to nowe I haue taken you Rafe Yea my Lord you haue taken me in dede and will kepe me vntill you kill me How be it my Lord I maruel why you leaue out the beginning of the institution of the supper of our Lord For Christ sayde Take yee and eate yee this is my bodye And if it will please you to ioyne the former woordes to the latter then shall I make you an aunswer For sure I am that Christe was no dissembler neyther did he say one thing and meane an other Boner Why Then must thou needes saye that it is hys body for he sayeth it him selfe and thou confessest that he will not lie Rafe No my Lorde he is true and all menne are lyers Notwithstanding I vtterly refuse to take the woordes of our Sauior so
all this audience yea the Heathen speake shame of your fact For a City saith our sauiour that is builded on a hill can not be hid if they therefore haue the truth let it come to light For al that wel do come to the light and they that do euill hate the light Then my Lorde Maior hanginge downe his head sayd nothing but the Byshop tolde me I shoulde preache at a Stake and so the Shiriffe cryed with the Byshop away with me Thus came I in before theÌ„ foure times desiring Iustice but could haue none and at length my frendes requiring with one voyce the same coulde not haue it we had sentence and then â—eing caried out were brought in agayne and had it euery man seuerally geuen But before the Bishop gaue me sentence he told me in derision of my Brother Takerfielde a tale betweene a Gentleman and his Cooke To whiche I aunsweared My Lorde yee fill the peoples eares with fantasies and foolish tales and make a laughing matter at bloud but if ye were a true byshop ye should leaue these railing sentences and speak the wordes of God Boner Well I haue offred to that noughty felow mayster Speaker your companion the Cooke that my Chancellor should here instruct him but he hath here with great disdaâ—ne forsaken it How sayest thou wilt thou haue him instruct thee and lead thee in the right way Smith My Lorde if your Chauncellour shall doe me any good and take any paynes as ye say let him take mine articles in his handes that ye haue obiected agaynst me and either proue one of them heresy or any thing that you doe to be good and if he be able so to doe I stand here wyth all my hart to heare him if not I haue no neede I prayse God of his sermon for I come to answere for my life and not heare a sermon Then beganne the sentence In Dei nomine To whiche I answered that he beganne in a wrong name requiring of him where hee learned in Scriptures to geue sentence of death agaynste any man for his conscience sake To the which he made no aunsweare but went forwarde to the end and immediately cryed Away with me Then I turned me to the Maior and sayde Is it not enough for you my Lord Maior and ye that are the shiriffes that ye haue left the strayt way of the Lord but that ye must condemne Christ causeles Boner Well Mayster Controller nowe ye can not say but I haue offered you fayre to haue instruction And now I pray thee call me bloudy Bishop and say I seeke thy bloud Smith Wel my Lord although neither I nor any of this congregation do report the truth of your fact yet shal these stones cry it out rather then it shall be hidden Boner Away with him away with him Woodrofe Away with him take him away Smith Well good frendes yee haue seene and hearde the great wrong that we haue receiued this day ye are al recordes that we haue desired the probation of our cause by Gods booke and it hath not bene graunted but we are coÌ„demned and our cause not heard Neuerthelesse my Lord Maior for as much as here ye haue exercised Gods sword causelesse and will not heare the righte of the poore I committe my cause to almighty God that shall iudge all men according vnto right before whoÌ„ we shall both stand without authority and there will I stand in the right and haue true iudgement to your great confusion except ye repent which the Lord grauÌ„t you to do if it be his will And then was I with the rest of my brethren caryed awaye to Newgate Thus gentle Reader as neare as I can I haue set out the truth of my examination and the verity of mine vniust condemnation for the truth requiring god that it may not be layd to the charge of thee O England requiring your harty prayers vnto God for his grace spirit of boldnes with hope euen shortlye to set to my seale at Uxbridge the 8. of August by Gods grace pray that it may be to his honor my saluation and your consolation I pray you Da gloriam Deo Robert Smith Thus hast thou good Reader not onely to note but also to folow in this man a singular example of Christian fortitude which so manâ—ully and valâ—auntly did stande in the defence of his maysters cause And as thou seest hym here boldly stand in examination before the Bishoppe and Doctours so was he no lesse comfortable also in the pryson among his felowes Whiche also is to be obserued no lesse in his other prison felowes who being there together cast in an outward house within Newgate had godly coÌ„ference with themselues with dayly praying and publick reading whiche they to theyr greate comforte vsed in that house together amongst whom this foresayd Smith was a chiefe doer Whose industry was alwayes solicitous not onely for them of his owne company but also his diligeÌ„ce was carefull for other prisoners whom he ceased not to dehort and diswade from theyr olde accustomed iniquity and many he conuerted vnto his Religion Diuers letters he wrote there in the prison to suÌ„dry his frendes partly in metre partly in prose And first in metre as followeth ⧠A Picture describing the maner and place of them which were in bondes for the testimony of the truth conferring together among themselues ¶ O ye that loue the Lord see that ye hate the thing that is euill THe God that geueth life and light And leadeth into rest That breaketh bondes and bringeth out The poore that are opprest And keepeth mercy for the meeke His treasure and his store Increase the life in perfect loue Both now and euermore That as thou hast begun to ground In fayth and feruent loue Thou mayest be made a mighty mount That neuer may remoue That thine ensample may be shewed Among all thine encrease That they may liue and learne the like And passe theyr time in peace Thy salutations that were sent I hartely retayne And send thee seuenty times as much To thee and thine agayne And for because I know the gole That thou doest most desire I send thee here a paper full Is fined in the fire In hope thou wilt accept it well Although it be but small Because I haue none other good To make amendes with all For all thy free and frendly factes Which thy good will hath wrought I send the surely for a shift The thing that cost me nought Absteyne from all vngodlines In dread direct your dayes Possesse not sinne in any wise Beware of wicked wayes Hold fast your fayth vnfaynedly Build as ye haue begon And arme your selfe in perfect fayth To do as ye haue done Least that the wicked make a mocke That ye haue take in hand In leauing of the perfect rocke To build vpon the sand Beware these filthy Pharisies Their building is in bloud Eate not with
their sophistical Sophismes and fallacies you knowe that false thinges may haue more apparence of truth then thinges that be most true therefore Paule geueth vs a watcheÌ„ worde Let no man deceiue you with likelines of speache Neither is it requisite that with the contentious ye shulde follow strife of wordes which tend to no edification but to the subuersion of the hearers and the vayne braggyng and ostentation of the aduersaries Feare of deathe doth most perswade a great number Be well ware of that argument for that perswaded Shaxton as manye menne thought after that he had once made a good profession openly before the iudgement seate The flesh is weake but the willingnes of the spirite shal refresh the weakenesse of the fleshe The number of the cryars vnder the aultar must needs be fulfilled if we be segregated thereunto happy be wee That is the greatest promotion that God geueth in thys world to be such Phillippians to whome it is geuen not only to beleue but also to suffer c. But who is able to do these thinges Surely all our habilitie all our sufficiencye is of God He requireth and promiseth Let vs declare our obedience to his wil when it shal be requisite in the ryme of trouble yea in the middest of the fire When that number is fulfilled which I weene shal be shortly then haue at the papists when they shal say peace al things are safe when Christ shal come to keep his great Parliament to the redresse of al things that be amisse But he shal not come as the papistes fayne him to hide himself and to play bo piepe as it were vnder a peece of bread but he shal come gloriously to the terrour and feare of all Papistes but to the great consolation and comfort of all that wil here suffer for him Comfort your selues one an other with these wordes Lo syr here I haue blotted youre paper vaynely and played the foole egregiously but so I thought better theÌ„ not to doe your request at this time Pardon me and praye for me pray for me I say pray for me I saye For I am some time so feareful that I would creep vnto a mouse hoale some time God doth visite me agayne with his comforte So he commeth and goeth to teache me to feel to know mine infirmitie to thintent to geue thankes to him that is worthy least I shuld rob hym of hys duety as many do almost al the world Fare you well What credence is to be geueÌ„ to papists it may appeare by their racking writhing wrinching and moÌ„strously iniuryng of Gods holy scripture as appeareth in the popes law But I dwell here now in a schole of obliuiousnesse Fare you well once agayne and be you steadfast and vnmoueable in the Lord. Paule loued Timothy meruelous well notwithstanding he sayth vnto him Be thou partetaker of the afflictions of the Gospell and agayne Harden thy selfe to suffer afflictions Bee faythfull vnto the death and I wyll geue thee a Crowne of life sayth the Lorde * Here followeth the letters of the reuerend Byshop and Martyr Nicholas Ridley * A letter sent from Bishop Ridley and his prison fellowes vnto M. Bradford and his prison fellowes in the Kynges Benche in Southwarke an 1554. WEll beloued in Christ our sauiour we all with one hart wish to you with all those that loue God in deede and truth grace and health and especially to oure dearely beloued companions which are in Christes cause and the cause both of theyr brethren and of theyr own saluation to put their neck willingly vnder the yoke of Christes crosse How ioyfull it was to vs to heare the reporte of Doctour Taylour and of hys godly confession c. I ensure you it is hard for me to expresse Blessed be God whiche was and is the geuer of that and of all godly strength and stomacke in the tyme of aduersitie As for the rumours that haue or doe goe abroad eyther of our relenting or massing we trust that they whiche knowe God and their duety towardes theyr brethren in Christ will not be too light of credence For it is not the slaunderers euill tongue but a mans euil deede that can with God defile a man and therefore with Gods grace ye shall neuer haue other cause to do otherwise then ye say ye do that is not to doubt but that we wiâ—l by Gods grace continue c. Like rumour as yee haue heard of our comming to London hath bene here spread of the comming of certayne learned men prisoners hither from London but as yet wee knowe no certaintie whether of these rumours is or shal be more true Know you that wee haue you in our dayly remembraunce and wishe you and al the rest of our foresayd companions well in Christ. It shuld do vs much comfort if we might haue knowledge of the state of the rest of oure most dearely beloued which in this troublesome tyme do stand in Christes cause and in the defence of the truth thereof Somewhat we haue heard of mayster Hoopers matter but of the rest neuer a deale We long to heare of father Crome Doctor Sandys M. Saunders Ueron Beacon Rogers c. wee are in good health thankes be to God and yet the maner of our entreating doth chaunge as sowre ale doth in summer It is reported to vs of our keepers that the Uniuersitie beareth vs heauily A cole chaunced to fall in the night out of the chimney and burnt a hole in the floore and no more harme was done the Balyffes seruauntes sittyng by the fire An other night there chaunced as mayster Bailiffes told vs a dronken fellow to multiply wordes and for the same he was set in Bocardo Upon these things as is reported there is risen a rumour in the towne and country about that we should haue broken the prison with such violence as if mayster Bayliffes had not playde the prettye men we should haue made a scape We had out of our pryson a wall that we might haue walked vpon and our seruauntes had libertie to goe abroad in the towne or fieldes but now both they and we are restrayned of both My Lord of Worcester passed by through Oxford but he did not visite vs. The same day beganne our restraynt to be more and the booke of the Communion was taken from vs by the Bayliffes at the Maiors commaundement as the Bayliffes did report to vs. No man is licensed to come vnto vs afore they might that woulde see vs vppon the wall but that is so grudged at and so euill reported that we are now restrayned c. Sir blessed be god with all our euill reportes grudges and restrayntes we are merry in God and all our cure and care is and shall be by Gods grace to please and serue him of whom we look and hope after this temporal and momentany miseries to haue eternall ioye and perpetuall felicitie with Abraham
first chapter that it is not onely geuen you to beleue in the Lord but also to suffer persecution for his sake Wherefore take this for a sure conclusion that there where the word of God is truely preached there is persecution aswell of the hearers as of the teachers and where as is quietnesse and rest in worldlye pleasure there is not the trueth For the world loueth all that are of the world hateth al thinges that is contrary to it And to be short S. Paule calleth the Gospell the word of the crosse the word of punishment And the holy Scripture doth promise nothing to the fauourers and followers of it in this worlde but trouble vexation and persecution which these worldly men cannot suffer nor away withall Therefore pleaseth it your good Grace to returne to this golden rule of our Mayster Sauiour Iesus Christ which is this by theyr fruites ye shall know them For where you set persecution there is the Gospell and there is the trueth and they that doe persecute be voyde and wythout all trueth not caryng for the cleare light which as our Sauior Iesus Christ sayth in the third Chapter of Saynt Iohns Gospell is come into the worlde and which shall vtter and shewe forth euery mans workes And they whose workes be nought dare not come to this light but goe aboute to stop it and hinder it letting as muche as they may that the holy scripture should not be read in our mother touÌ„g saying that it would cause heresye and insurrection and so they perswade at the least way they would faine perswade your Grace to keepe it back But here marke their shamelesse boldnesse which be not ashamed contrary to Christes doctrine to gather figges of Thornes and grapes of bushes and to cal light darckenesse and darckenesse light sweete sower and sower sweete good euill and euill good and to say that that whiche teacheth all obedience shoulde cause dissension and strife but suche is theyr bellye wysedome therewith they iudge and measure euery thing to holde and keepe still this wicked Mammon the goods of this worlde which is theyr GOD and hath so blinded the eyes of theyr hartes that they canne not see the cleare light of the Sacred Scripture though they bable neuer so much of it But as concerning this matter other men haue shewed your Grace theyr mindes howe necessarye it is to haue the Scripture in Englishe The whiche thing also your Grace hath promised by your last Proclamation the whiche promise I pray God that your gracious highnesse may shortly perfourme euen to day before to morrow Nor let not the wickednesse of these worldly men deceiue you from your Godly purpose and promise Remember the subtle worldly wise Counsellours of Hammon the sonne of Naas king of the Ammonites which when Dauid had sent his Seruauntes to comfort the young King for the death of his Father by craftye imaginations counselled Hammon not alonely not to receiue them gentlye but to entreate them moste shamefully and cruelly saying that they came not to comfort him but to espye and searche his lande so that afterward they bringing Dauid word how euery thing stood Dauid mighte come and conquere it And so they caused the young king to sheare theyr heades and cut theyr coates by the poyntes and sent theÌ„ away like fooles whom he ought rather to haue made much of and to haue entreated them gently and haue geuen them great thankes and rewards O wretched Councellers But see what followed of thys carnall and worldly wisedome Truly nothing but destruction of all the whole Realme and also of all them whiche tooke theyr partes Therefore good king seeyng that the right Dauid that is to say our Sauiour Christ hath sent his Seruauntes that is to say true preachers and his owne worde also to comfort our weake and sicke soules let not these worldlye menne make your Grace beleue that they wil cause insurrections and heresies and such mischiefes as they imagine of theyr owne madde braynes least that he be auenged vpon you and your Realme as was Dauid vpon the Ammonites and as he hath euer beene auenged vppon them which haue obstinately withstand and gainsayd his word But peraduenture they will lay this agaynst me and saye that experience doth shew how that such men as call them selues folowers of the Gospell regardeth not your Graces commaundement neither set by your Proclamation and that was well prooued by these persons which of late were punished in London for keeping of suche bookes as your grace had prohibited by proclamation and so like as they regarded not this so they will not regard or esteme other your Graces lawes statutes and ordinaunces But this is but a craftye perswasion For your grace knoweth that there is no manne liuing specially that loueth worldly promotion that is so foolish to set forth promote or enhaunce his enemy wherby he should be let of his worldly pleasures and fleshly desires but rather he will seek all the wayes possible that he can vtterly to confouÌ„d destroy and put him out of the way And so as coÌ„cerning your last proclamation prohibiting such books the very true cause of it and chiefe Counsellors as men saye and of likelyhoode it should be were they whose euill liuing and cloked hypocrisy these bookes vttered and disclosed And howbeit that there were 3. or 4. that would haue had the Scripture to go forth in Englishe yet it happened there as it is euermore sene that the most parte ouercommeth the better and so it might be that these men did not take this proclamation as yours but as theyrs set foorth in your name as they haue done many times moe which hath put this your Realme in great hinderaunce and trouble and brought it to great penury and more would haue done if God had not mercifully prouided to bring your Grace to knowledge of the falsehoode and priuy treason which theyr head and Captayne was about and be you sure not without adherents if the matter be duely searched For what maruel is it that they being so nigh of your Councell and so familiar wyth your Lordes shoulde prouoke both your Grace and them to prohibite these bookes which before by theyr owne authority haue forbidden the new Testament vnder payn of euerlasting damnation for such is theyr maner to sende a thousand men to hel ere they send one to God and yet the new Testament and so I thinke by the other was meâ—kely offered to euery man that would and could to amend it if there were any fault Moreouer I will aske them the causes of all insurrections whiche hath beene in this Realme heretofore And whence is it that there be so many Extortioners bribers murtherers and theeues which dayly do not breake onely your graces lawes ordinaunces and statutes but also the lawes and commaundementes of almighty God I think they will not say these bookes but rather
doctrine to be error and heresie and the olde lawes of Antichriste are allowed to returne with the power of theyr father agayne what can be hereafter looked for by reason to the man of God and true christian abiding in this realme but extreame vyolence of death or els to denye his mayster I graunt the hartes of Princes are in Gods handes and whether soe-euer he will he can make them to bowe and also that christian princes in olde tyme vsed a more gentle kinde of punishment euen to them whiche were heretickes in deede as degradation and deposition out of theyr roumes and offices exile and vanishment out of theyr domynions and countryes and also as it is read the true Bishoppes of Christes Church were sometime intercessors for the heretickes vnto Princes that they would not kill them as is read of S. Augustine But as yet Antichristes kingdome was not so erected at that time nor is nowe accustomed so to order them that will not fall downe and worship the beast and his Image but euen as al the world knoweth after the same maner that both Iohn Daniell hath prophesied before that is by violence of death and Daniell declareth farther that the kinde of death accustomablye should be by sword fire and imprisonment Therefore if thou O man of God doest purpose to abide in this realm prepare and arme thy selfe to dye for both by Antichristes accustomable lawes and these prophecies there is no appearaunce or likelihood of any other thing except thou wilt deny thy mayster Christ which is the losse at the last both of body and soule vnto euerlasting death Therefore my good brother or sister in Christ whatsoeuer thou bee to thee that canst and mayst so doe that counsayle that I thinke is the best safegard for thee both for thy body and most suretie for thy soules healthe is that whiche I shall shew thee hereafter But first I warne thee to vnderstand me to speake to hym or her which be not in captiuitie or called already for to confesse Christ but are at libertye abroade My councell I say therefore is this to flye from the plague and to get the hence I consider not onely the subtleties of Sathan and how hee is able to deceiue by hys false perswasions if it were possible euen the chosen of GOD and also the great frayltie whiche is oftentymes more in a man then he doth know in himselfe whiche in the tyme of temptation then will vtter it selfe I doe not onely consider these thinges I saye but that our mayster Christ whose life was and is a perfecte rule of the Chrystian mans life that hee himselfe auoyded oftentimes the furie and madnes of the Iewes by departing from the country or place Paule likewise when hee was sought in Damasco and the gates of the citty were layd in wayt for him was conueighed by night being let downe in a basket out at a windowe ouer the wall and Helias the Prophet fledde the persecution of wicked Iesabell and Chryste our sauiour sayth in the Gospell When they persecute you in one citie flie vnto an other and so did many good great learned vertuous men of God which were great and stout chaÌ„pions neuerthelesse and stoute confessors and mayntayners of Christ and his truth in due time and place Of suche was the great Clarke Athanasius But this is so playnâ— to be lawfull by Gods worde and examples of holy men that I neede not to stand in it Hauing this for my ground I say to thee O man of God this seemeth to me to be the most sure way for thy sauegard to depart and fly farre from the plague and that swiftly also for truely before God I thinke that the abhomination that Daniel Prophesied of so long before is nowe set vpp in the holye place For all Antichristes doctrine lawes rites and relygion contrary to Christ and to the true seruing and worshipping of God I vnderstand to be that abhomination Therfore now is the time in England for those wordes of Christ Tunc inquit qui in Iudea sunt fugiant ad montes TheÌ„ sayth he marke this Christes then for truely I am perswaded and I trust by the spirite of God that this then is commaunded Then sayth Christ they that be in Iewry let them flye into the mountaynes and he that is on the house top let hym not come downe to take away any thing out of his house and he that is abroad in the fielde let hym not retourne to take hys clothes Woe be to the great bellied women and to them that geue sucke but pray sayth Christ that youre flight be not in Winter nor on the Sabboth day These wordes of Christe are misticall and therefore haue neede of interpretation I vnderstand all those to be in Iewry spiritually which truely confesse one true liuing God and the whole truth of his word after the doctryne of the Gospell of Christ. Such are they whom Christ here biddeth in the time of the raigne of Antichristes abhomynations to flye vnto the mountaynes whiche signifieth places of safegard all such thinges which are able to defeÌ„d from the plague That he biddeth hym that is in the house top not to come downe and hym that is in the field not to returne to take with hym his clothes hee meaneth that they shoulde speede them to get them away betyme leaste in theyr tarying and trifling about worldly prouision they be trapped in the snare ere euer they be aware and caught by the backe and for gain of small worldly things endanger and cast themseues into great perilles of more waighty matters And where he sayth woe be to the great bellied woman and to them that geue suck women great with child and nigh to their lying downe and to be brought to bed are not able to trauell nor also those women whiche are brought to bed and now geueth their babes suck By these therefore Christ spiritually vnderstandeth all suche to be in extreame daunger whiche this worde woe signifieth all suche I say as are so letted by any maner of meanes that they no wayes be able to â—lye from the plague And where Christ sayth pray you that your flight be not in the winter nor on the sabboth day in winter the common course of the yeare teacheth vs that the wayes be foule therfore it is a hard thing then to take a farre iourney for many incommodities and daungers of the wayes in the tyme of the yeare and on the Sabboth day it was not lawful to iourney but a little way Now Christ therefore meaning that wee should haue neede both to speede oure iourney quickly which cannot be done in Winter for the incommodities of the wayes and also to go farre which cannot be done on the Sabboth day he biddeth vs therefore pray that our flight be not in winter nor on the Sabboth day that is to pray that wee may flye in tyme and also farre enough from the
constant martyr Who the xviii day of December in the middest of the fiery flames yelded his soule into the handes of the almighty God and full like a lambe gaue vp his breath his body being consumed into ashes Thus hast thou gentle reader the lyfe and doyngs of this learned and worthy souldiour of the Lord Iohn Philpot with all his examinations that came to our handes first penned and written with his owne hand beyng meruaylously reserued from the sight and hands of hys enemies who by all maner meanes sought not onely to stop hym from al writing but also to spoyle and depriue him of that which he had written For the which cause he was manye tymes stripped and searched in the prison of his keeper but yet so happily these his writinges were conueyed and hid in places about him or els hys keepers eies so blinded that notwithstanding all this malicious purpose of the Bishops they are yet remayning and come to light A prayer to be sayd at the stake of all them that God shall account worthy to suffer for his sake MErcifull God and father to whome oure sauiour Christ approched in his feare and neede by reason of death found comfort Gracious God and most bounteous Christe on whome Stephen called in his extreeme neede and receiued strength Most benigne holy spirite whiche in the middest of all Crosses and death diddest comfort the Apostle S. Paule with more consolations in Christ then he felt sorowes and terrors haue mercy ⧠The martirdome of maister Iohn Philpot Archdeacon with the manner of his kneeling and praying at the stake vpon me miserable vile and wretched sinner which now drawe neare the gates of death deserued both in soule and body eternally by reason of manifold horrible olde and new transgressions which to thyne eyes O Lorde are open and knowne Oh be mercifull vnto me for the bitter death and bloudshedding of thine owne onely sonne Iesus Christ. And though thy iustice do require in respecte of my sinnes that nowe thou shouldest not heare me measuring me with the same measure I haue measured thy Maiesty contemning thy dayly calles yet let thy mercy whiche is aboue all thy works and wherewith the earth is filled let thy mercy I say preuaile towardes me through and for the mediation of Christ our sauiour And for whose sake in that it hathe pleased thee to bring me forth now as one of his witnesses and a record bearer of thy veritye and trueth taught by him to geue my life therefore to which dignitie I do acknowledge dear God that ther was neuer any so vnworthy and so vnmeet no not the theef that hāged with him on the Crosse I most hūbly therfore pray thee that thou wouldest accordingly ayde helpe assiste me with thy strength and heauenly grace that with Christe thy sonne I may finde comfort with Stephen I may see thy presence and gracious power with Paule and all others whiche for thy names sake haue suffered affliction and death I may finde so present with me thy gracious consolations that I may by my deathe glorifie thy holy name propagate and ratifie thy veritie comfort the hartes of the heauy confirme thy Church in thy veritie conuert some that are to be conuerted and so depart foorth of thys miserable world where I do nothing but daily heape sinne vpon sinne and so enter into the fruition of thy blessed mercy wherof now geue and encrease in me a liuely truste sense and feelinge wherethrough the terrours of death the tormentes of fire the panges of sinne the dartes of Sathan and the dolours of hel may neuer depresse me but may be driuen away thorough the working of that most gracious spirite which now plenteously endue me withall that through the same spirite I may offer as I nowe desire to do in Christ by him my selfe wholy soule and body to be a liuely sacrifice holy and acceptable in thy sight Deare Father whose I am and alwayes haue bene euen from my mothers wombe yea euen before the world was made to whome I commend my selfe soule and body family and frendes countrey and all the whole Churche yea euen my very enemies accordynge to thy good pleasure beseeching thee intirely to geue once more to this Realme of England the blessing of thy word agayn with godly peace to the teaching setting forth of the same Oh dear father now geue me grace to come vnto thee Purge and so purifie me by this fire in Christes death and Passion through thy spirite that I may be a burnt offering of sweete smell in thy sight which liuest and raignest with the sonne and the holy God nowe and euermore world without end Amen ¶ Letters of Mayster Philpot. ¶ A letter which he sent to the christian congregation exhorting them to refrayne from the Idolatrous seruice of the papists and to serue God after his word IT is a lamentable thing to behold at this present in England the faithles departing both of men women frō the true knowledge vse of Christes sincere religion which so plētifully they haue bene taught do know their own consciences bearing witnes to the veritie thereof If that earth be cursed of God which eftsoones receiuing moisture pleasant dewes from heauen doth not bring forth fruite accordingly how much more greuous iudgemēt shal such persons receiue which hauing receiued from the father of heauē the perfect knowledge of his word by the ministery therof do not shew forth Gods worship after the same If the Lord wil require in the day of iudgemēt a godly vsury of all maner of talentes which he sendeth vnto men women how muche more wil he require the same of his pure religion reuealed vnto vs which is of al other talents the chiefest most pertayning to our exercise in this life if we hide the same in a napkin and set it not forth to the vsurye of Gods glory and edifying of his church by true confessiō God hath kindled the bright light of his Gospel which in times past was suppressed hid vnder the vile ashes of mās traditiōs and hath caused the brightnes therof to shine in our harts to the end that the same might shine before men to the honor of his name It is not onely geuen vs to beleue but also to confesse declare what we beleue in our outwarde couersation For as S. Paule writeth to the Romaynes The beliefe of the hart iustifieth and toe acknowledge wyth the mouth maketh a man safe It is al one before God not to beleue at al not to shew forth the liuely works of our belief For Christe sayth Either make the tree good and his fruites good or ells make the tree euill and the fruites euill because a good tree bringeth forth good fruites So that the person which knoweth his maysters will and doth it not shal be beaten with many stripes And not all they
is a worker of that which is by nature for commonly such as be vngodly be vnnatural only louers of themselues as daily experience teacheth vs. The lyuing Lord which through the incorruptible sede of his worde hath begotten you to be my liege sister geue you grace so to growe in that generation that you may encrease to a perfect age in the Lord to be my sister with Christ for euer Looke therfore that you continue a faythfull sister as you are called and are godly entered not onely to me but to all the Church of Christ yea to Christ himselfe who voucheth you in this your vnfayned fayth worthy to bee his sister Consider this dignitie to surmount all the vayne dignities of the worlde let it accordingly preuayle more with you then all earthly delightes For therby you are called to an equall portion of the euerlasting inheritaunce of Christ if now in no wise you do shew your selfe an vnnaturall sister to him in forsaking him in trouble which I trust you will neuer for no kinde of worldly respect doe You are vnder daungerous temptations to be turned frō that naturall loue you owe vnto Christ and you shal be tryed with Gods people thorough a siue of great afflictiō for so Sathan desireth vs to be sifted that through feare of sharp troubles we might fall from the stablenes of our fayth and so be depriued of that honour ioy and reward which is prepared for such as continue faythfull brothers and sisters in the Lordes couenant to the ende Therfore the wise man in the booke of Ecclesiasticus biddeth them that come to the seruice of the Lorde To prepare them selues to suffer temptations Since then that for the glory of God and our faith we are called now to abide the brunt of them and that when our aduersary hath done all that he can yet wee may be stable and stand this Christ our first begotten brother loketh for at our handes and all our brethren and sisters in heauen desire to see our faith thorough afflictions to be perfecte that we might fulfil their number and the vniuersal church here militant reioyceth at our constancie whom al by the contrary we should make sorie to the daunger of the losse both of body and soule Feare not therfore what soeuer be threatned of the wicked world prepare your back and see it be ready to carye Christes crosse And if you see any vntowardnes in you as the flesh is continually repugnant to the will of God aske with faithfull praier that the good spirit of God may lead your sinful flesh whether it would not for if we will dwell in the flesh and folow the counsell therof we shall neuer doe the will of God neither worke that tendeth to our saluation You are at this present in the confines and borders of Babylon where you are in danger to drink of the whores cup vnles you be vigilant in praier Take hede the Serpent seduce you not frō the simplicitye of your faith as he did our first mother Eue. Let no worldly felowship make you partaker of iniquitie He that toucheth tarre can not but be defiled therby With such as be peruerse a mā shall sone be peruerted with the holy you shal be holy Therfore say continually with the Prophete Dauid Vnto the Saints that be on the earth al my wil is on them You haue bene sanctified and made pure thorough the truth take heede you be not vnholied and vndefiled lest the last be worse then the first I wryte not this because I stand in any doubt of your sincere continuance of the which I haue had so good experience but because the daies be euil and in the same it is the duety of euery one of vs to exhort an other I am bold to put you my good sister in remembrance of that which doth not a litle comfort me to remember in my troubles daily temptations Wherfore I doubt not you will take that in good part which commeth frō your brother both in spirit body who tendreth your saluation as earnestly as his owne that we might ioye together eternally with such ioy as the world shal neuer be able to take from vs. Thankes be vnto God you haue begon to run a good great time wel in the waies of the Lorde run out of the trace to the end which you haue begon then shall you receiue the crown of glory None shal be crouned but such as lawfully striueth Be not ouercome of euill but ouercome euil with good the Lorde shall make you one of those faithfull virgines that shal follow the Lambe wheresoeuer he goeth the which Christ graunt both you and me Amen Commend me to all them that loue me in the Lord vnfainedly God encrease our faith and geue vs neuer to be ashamed of his Gospell That same request which I haue made to my brother Thom. I make also to you desiring you by all meanes you can to accōplish my request that my sureties might be satisfied with that is mine owne to the contentation of my minde which can not be quiet vntill they be discharged therefore I pray you help to purchase quietnes that I might depart out of this worlde in peace My dissolution I looke for daily but the Lorde knoweth howe vnworthy I am of so high an honour as to die for the testimony of his truth Pray that God would vouchsafe to make me worthy as he hath don of long imprisonment for the which his name be praised for euer Pray and looke for the comming of the Lorde whose wrath is great ouer vs and I wil pray for you as long as I liue The 9. of Iuly in the kings Bench. Your owne louing brother as well in faith as in body Iohn Philpot. An other Letter of Iohn Philpot to certaine Godly brethren THe grace of God the Father and the peace of our sauiour Iesus Christ his eternall sonne and the consolation of the holy Ghost our comforter strengthen your hearts and cōfort your mindes that you maye reioyce and liue in the truthe of Christes Gospel to the ende Amen I doe much reioyce dearely beloued in the Lord to heare of your cōstant faith in the word of God which you haue so purely receiued which doe not with the wordlings decline frō the purity therof albeit ye suffer grief trouble therby for the which I praise God most hartely and the Lord of all strength who hath begon this good woorke in you make it perfite to the ende as I doubt not but he wil for the faithful zeale ye haue to his truth to his afflicted church Therfore that ye may the better stand and beare the brunte of many temptations which you are like to be assaulted withall in these wicked and stormie daies I thought it good as it is the duety of one christian man to exhort an other in the time of trouble
to come which fleshe and bloud can not comprehend Being in the middest of my sweete rest it seemed me to see a great beautifull Citie all of the colour of Azure and white foure square in a marueilous beautifull composition in the middest of the skie the sight whereof so inwardly comforted me that I am not able to expresse the consolation I had thereof yea the remembrance thereof causeth as yet my hart to leape for ioy and as charitie is no churle but would others to bee pertakers of his delight so mee thought I called to others I cannot tel whom whiles they came and we together beheld the same by and by to my great griefe it vaded away This dreame I thinke not to haue come of the illusion of the senses because it brought with it so much spirituall ioy and I take it to be of the workyng of Gods spirite for the contentation of your request as he wrought in Peter to satisfy Cornelius Therfore I interprete this beautifull Citie to be the glorious Church of Christ and the appearance of it in the skie signifieth the heauenly state thereof whose conuersation is in heauē and that according to the Primitiue Church which is now in heauen men ought to measure and iudge the church of Christ now in earth for as the Prophet Dauid sayth The foundations thereof be in the holy hils and glorious thyngs be spoken of the city of God And the maruelous quadrature of the same I take to signifie the vniuersal agreement in the same and that all the Church here militant ought to consent to the Primitiue Church throughout the foure parts of the worlde as the Prophete affirmeth saying God maketh vs to dwell after one maner in one house And that I conceyued so wonderfull ioy at the contemplation therof I vnderstand the vnspeakeable ioy which they haue that bee at vnitie wyth Christes Primitiue Church For there is ioy in the holye Ghost and peace which passeth all vnderstanding as it is written in the Psalmes As of ioyful persons is the dwelling of all them that be in thee And that I called others to the fruition of this vision and to behold this wonderfull city I conster it by the will of God this vision to haue come vppon me musing on your letter to the ende that vnder this figure I might haue occasion to mooue you with many others to behold the Primatiue church in all your opinions concernyng fayth and to conforme your selfe in all poynts to the same which is the piller and stablishment of truth and teacheth the true vse of the sacraments and hauyng with a greater fulnesse then we haue now the first fruits of the holy Ghost did declare the true interpretatiō of the scriptures accordyng to all veritie euen as our Sauiour promised to send them an other comforter whiche should teach them all truth And since all truth was taught reuealed to the Primitiue church which is our mother let vs all that be obedient children of God submit our selues to the iudgement of the Church for the better vnderstanding of the Articles of our faith and of the doubtful sentences of the scripture Let vs not go about to shew in vs by followyng any priuate mans interpretation vpon the word an other spirite then they of the Primitiue Church had least we deceyue ourselues For there is but one fayth and one spirit which is not contrary to hymselfe neyther otherwyse now teacheth vs then he did then Therefore let vs beleue as they haue taught vs of the Scriptures and be at peace with them accordyng as the true Catholicke Church is at this day and the God of peace assuredly will be with vs deliuer vs out of all our worldly troubles and miseries make vs partakers of their ioy and blisse through our obedience to sayth with them Therefore God commaundeth vs in Iob to aske of the elder generation and to search diligently the memory of the Fathers For we are but yesterdayes children and be ignorant and our dayes are like a shadowe and they shall teach thee sayth the Lorde and speake to thee and shall vtter wordes from their hartes And by Salomon w◠are commaunded not to reiecte the direction of our mother The Lorde graunt you to direct your steppes in all thinges after her and to abhorre all contention with her For as S. Paule writeth If any man be contentious neither we neither the Church of God hath any such custome Hitherto I haue shewed you good brother S. my iudgement generally of that you stande in doubt and dissent frō others to the which I wishe you as myne owne harte to be conformable and then doubtles you can not erre but boldly may be glad in your troubles and triumph at the houre of your death that you shall dye in the Church of God a faythfull Martyr and receiue the crowne of eternall glory And thus much haue I written vpon the occasion of a vision before God vnfayned But that you may not thinke that I goe about to satisfie you with vncertain visions onely and not after Gods word I will take the ground of your letter and specially answere to the same by the scriptures and by vnfallible reasons reduced out of the same proue the Baptisme of Infantes to be lawfull commendable and necessary whereof you seeme to stand in doubt In deed if you looke vppon the papisticall Synagogue onely which hath corrupted gods word by false interpretations and hath peruerted the true vse of Christes sacraments you might seeme to haue good handfast of your opinion agaynst the Baptisme of Infants But forasmuch as it is of more antiquitie and hath his beginning from gods worde and from the vse of the Primatiue Church it must not in respect of the abuse in the popish Church be neglected or thought not expedient to be vsed in Christs church Auxentius one of the Arrians sect with hys adherentes was one of the first that denied the Baptisme of children and next after hym Pelagius the heretike and some other there were in S. Bernardes tyme as it doth appeare by hys writyngs and in our dayes the Anabaptists an inordinate kynd of men stirred vp by the deuill to the destruction of the Gospel But the Catholike truth deliuered vnto vs by the Scriptures playnly determineth that al such are to be baptised as whom God acknowledgeth for hys people and voucheth them worthy of sanctification or remission of theyr sinnes Therefore since that Infants be in the number or scroll of Gods people and be partakers of the promise by theyr purification in Christ it must needes follow thereby that they ought to be baptised as well as those that can professe their fayth For we iudge the people of God as well by the free and liberall promise of GOD as by the confession of fayth For to whome so euer God promiseth hymselfe to be theyr God whom
present doe testifie that they neuer sawe in any chylde more teares then brast oute from hym at that time all the Sermone while but specially when he recited hys Prayer before the people It is marueilous what commiseration and pitye mooued all mennes hearts that behelde so heauie a countenaunce and suche aboundance of teares in an olde man of so reuerende dignitie Cole after he had ended his Sermon called backe the people that were ready to departe to prayers Brethren sayde he least any man should doubt of thys mans earnest conuersion and repentaunce you shall heare hym speake before you and therefore I pray you master Cranmer that you will now perfourme that you promised not long agoe namely that you woulde openly expresse the true and vndoubted profession of your faith that you may take away all suspition from men and that all men may vnderstand that you are a Catholicke in deede I wil doe it sayde the Archbyshop and wyth a good will who by and by rising vppe and putting of hys cappe beganne to speake thus vnto the people I desire you well beloued brethren in the Lorde that you will praye to God for mee to forgeeue me my sinnes whyche aboue all menne both in noumber and greatnesse I haue committed But among all the rest there is one offence which of all at thys time doth vexe and trouble me wherof in processe of my talk you shall heare more in hys proper place and then putting hys hande into hys bosome hee drewe foorth his Prayer which hee recited to the people in thys sense The Prayer of Doctour Cranmer Archbyshop GOod Christen people my dearly beloued brethren and sisters in Christ I beseech you most hartely to pray for me to almighty God that he wil forgeue me al my sinnes and offences which be many without number and great aboue measure But yet one thing grieueth my conscience more then all the rest whereof God willing I entende to speake more heereafter But howe great and howe many soeuer my sinnes be I beseeche you to pray God of hys mercy to pardon and forgeue them all And heere kneling downe he sayd O Father of heauen O sonne of God redeemer of the worlde O holy Ghoste three persones and one God haue mercye vppon me moste wretched caitife and miserable sinner I haue offended both againste heauen and earth more then my tounge can expresse Whether then may I goe or whether should I flie To heauen I may be ashamed to lifte vp mine eyes and in earth I finde no place of refuge or succour To thee therefore O Lorde doe I runne to thee doe I humble my selfe saying O Lorde my God my sinnes be great but yet haue mercye vppon me for thy great mercy The great mysterie that God became man was not wrought for little or fewe offences Thou diddest not geue thy sonne O heauenly father vnto death for smal sinnes onely but for all the greatest sinnes of the world so that the sinner returne to thee with his whole heart as I do here at this present Wherefore haue mercye on mee O God whose propertie is alwayes to haue mercy haue mercy vpon me O Lord for thy great mercy I craue nothing for mine owne merites but for thy names sake that it maye be hallowed thereby and for thy deare sonne Iesus Christes sake And nowe therefore Our father of heauen halowed be thy name c. And then he rising sayde Euery man good people desireth at that time of their death to geue some good exhortation that other maye remember the same before theyr death be the better thereby so I beseche God graunt me grace that I may speake some thyng at thys my departing whereby God may be glorified and you edified First it is an heauy case to see that so many folke be so much doted vpon the loue of this false world and so carefull for it that of the loue of God or the world to come they seeme to care very little or nothing Therefore this shal be my first exhortation that you sette not your mindes ouer much vpon thys glosing world but vpon God and vpon the world to come and to learne to know what this lesson meaneth whych s. Iohn teacheth that the loue of this world is hatred against God The seconde exhortation is that next vnder God you obey your King and Queene willingly and gladly without murmuring or grudging not for feare of them onely but much more for the feare of God knowing that they be Gods ministers appoynted by God to rule and gouerne you and therefore who soeuer resisteth them resisteth the ordinance of God The third exhortatiō is that you loue altogether lyke brethren and sisters For alasse pitie it is to see what contention and hatred one Christen man beareth to an other not taking cache other as brother and sister but rather as strangers and mortall ennemies But I pray you learne and beare well away this one lesson to doe good vnto all men asmuch as in you lieth and to hurt no man no more then you would hurt your owne naturall louing brother or sister For thys you maye be sure off that who soeuer hateth any person and goeth about maliciously to hinder or hurte hym surely and wythout all doubte God is not wyth that man although he thinke himself neuer so much in Gods fauour The fourth exhortation shall be to them that haue great substance riches of this world that they will well consider and weigh three sayinges of the Scripture One is of our Sauiour Christ him selfe who sayeth It is harde for a rich man to enter into the kingdome of heauen A sore saying and yet spoken of hym that knoweth the truth The second is of S. Iohn whose saying is thys Hee that hath the substaunce of this worlde and seeth hys brother in necessitie and shutteth vp his mercy from him howe can he saye that hee loueth God The third is of S Iames who speaketh to the couetous riche man after thys maner Weepe you and howle for the miserie that shall come vpon you your riches do rotte your clothes be mothe eaten your golde and siluer doeth canker and rust and their rust shall beare witnesse against you and consume you like fire you gather a hoarde or treasure of Gods indignation against the last day Let them that be riche ponder well these three sentences for if they had occasion to shew their charitie they haue it now at this present the poore people being so many and victuals so deare And now for as much as I am come to the last end of my life whereupon hangeth al my life past and all my life to come either to liue with my maister Christe for euer in ioy or els to be in paine for euer with wicked Deuilles in hell I see before mine eyes presently either heauen ready to receiue me or els hell ready to swallow me vppe I shall
prouision had not preuented her with death In the number of them which suffred the same month when Queene Mary died were three that were burned at Bury whose names were these Phillip Humfrey Iohn Dauid Henry Dauid his brother Concernyng the burnyng of these three here is to bee noted that sir Clement Higham about a fortnight before the Queen died did sue out a writ for the burning of these three aforesayd godly and blessed Martyrs notwithstandyng that the Queene was then known to be past remedie of her sicknesse The trouble and Martyrdome of a godly poore woman which suffred at Exeter ALthough in such an innumerable company of godlye Martyrs which in sundry quarters of this Realme were put to torments of fire in Q. Maries time it be hard so exactly to recite euery perticular person that suffred but that some escape vs eyther vnknowen or omitted yet I can not passe ouer a certaine poore woman and a sely creature burned vnder the sayd queenes reigne in the City of Exeter whose name I haue not yet learned who dwelling sometime about Cornewall hauing a husbande and childrē there much addicted to the superstitious sect of popery was many times rebuked of thē driuē to go to the church to their Idols and ceremonies to shrift to follow the Crosse in Procession to geue thankes to God for restoryng Antichrist agayne into this Realme c. Which when her spirit could not abide to do she made her prayer vnto God calling for helpe and mercy and so at length lying in her bed about midnight she thought there came to her a certaine motion and feeling of singuler comfort Wherupon in short space she beganne to grow in contempt of her husband and children and so taking nothing from them but euen as she went departed from them seeking her lyuing by labor spinning as well as she could here there for a time In which time notwithstanding she neuer ceased to vtter her minde as well as she durst howbeit she at that time was brought home to her husband agayn Wher at last she was accused by her neighbours and so brought vp to Exeter to be presented to the Bishop and his Clergy The name of the Bishop which had her in examination was Doctour Troubleuile His Chauncellour as I gather was Blackstone The chiefest matter whereupon she was charged and condemned was for the Sacrament which they call of the Aultar and for speaking against Idols as by the declaration of those which were present I vnderstand which report the talk betwene her and the bishop on this wise Bishop Thou foolish woman quoth the Byshop I heare say that thou hast spoken certayne words of the most blessed Sacrament of the Aultar the body of Christ. Fye for shame Thou art an vnlearned person and a woman wilt thou meddle with such highe matters whiche all the Doctours of the worlde can not define Wilt thou talke of so high misteryes Keepe thy worke medle with that thou hast to do It is no womans matters at cardes and towe to be spoken of And if it be as I am infourmed thou art worthy to be burned Woman My Lord sayde she I trust your Lordship will heare me speake Bish. Yea mary quoth he therfore I send for thee Woman I am a poore woman do liue by my hands getting a peny truely of that I get I geue part to the poore Bish. That is well done Art thou not a mans wife And here the Bishop entred into talke of her husband To whom she answered againe declaring that she had a husband and children and had them not So long as she was at liberty she refused not neyther husband nor children But now standing here as I doe sayd she in the cause of Christ his trueth where I must either forsake Christ or my husband I am contēted to sticke onely to Christ my heauenly spouse and renounce the other And here she making mention of the words of Christ He that leaueth not father or mother sister or brother husband c. the Byshop inferred that Christ spake that of the holy martyrs which dyed because they would not doe sacrifice to the false Gods Woman Sikerly syr and I will rather dye then I will do any worship to that foule Idoll whiche with your Masse you make a God Bish. Yea you callet will you say that the sacrament of the aultar is a foule Idoll Wom. Yea truly quoth she there was neuer such an Idoll as your sacramēt is made of your priestes cōmaūded to be worshipped of al mē with many fōd phantasies where Christ did commaund it to be eaten drunken in remembraunce of his most blessed passion our redemption Bish. See this pratling woman Doest thou not heare that Christ did say ouer the bread This is my body ouer the cup This is my bloud Wom. Yes forsooth he sayd so but he meant that it is hys body and bloud not carnally but sacramentally Bish. Loe she hath heard pratling among these new preachers or heard some peeuish book Alas poore womā thou art deceiued Wom. No my Lorde that I haue learned was of Godly preachers of godly books which I haue heard read And if you will geue me leaue I will declare a reason why I will not worship the sacrament Bish. Mary say on I am sure it will be goodly geare Woman Truely such geare as I will loose this poore life of mine for Bish. Then you will be a martyr good wife Woman In deed if the denying to worshippe that bready God be my martyrdome I will suffer it with all my hart Bish. Say thy minde Wom. You must beare with me a poore woman quoth she Bish. So I will quoth he Woman I will demaunde of you whether you can denye your creed which doth say that Christ perpetually doth sit at the right hand of his father both body soule vntill he come againe or whether he be there in heauē our aduocate do make prayer for vs vnto God his father If it be so he is not here in the earth in a piece of bread If he be not here if he do not dwel in temples made with hands but in heauen what shall we seeke him here if he did offer his body once for all why make you a new offering if with once offring he made al perfect why do you with a false offring make al vnperfect if he be to be worshipped in spirite and truth why doe you worship a piece of bread if he be eaten drunkē in faith truth if his flesh be not profitable to be among vs why do you say you make his body and fleshe and say it is profitable for body soule Alas I am a poore woman but rather then I would do as you doe I would liue no longer I haue sayd syr Bish. I promise you you are a iolly protestant I pray you in what schooles haue you
bene brought vp Wom. I haue vpon the sondayes visited the sermons and there haue I learned suche thinges as are so fixed in my brest that death shall not separate them Bish. O foolish woman who wil wast his breath vpoÌ„ thee or such as thou art But how chaunceth it that thou wentest away from thy husbande if thou were an honest woman thou wouldest not haue left thyne husband and children and runne about the country like a fugitiue Wom. Syr I laboured for my liuing And as my mayster Christ counselleth me when I was persecuted in one city I fled vnto another Bish. Who persecuted thee Wom. My husband and my children For when I woulde haue him to leaue Idolatry and to worship God in heauen he would not heare me but he with his children rebuked me and troubled me I fled not for whoredom nor for theft but because I would be no partaker with him his of that foule Idoll the Masse And whersoeuer I was as oft as I could vpon sondayes and holy dayes I made excuses not to go to the popish church Bish. Belike theÌ„ you are a good houswife to flee from your husband and also from the church Wom. My houswifry is but small but God geue me grace to go to the true church Bish. The true church what doest thou meane Woman Not your Popish Church full of Idolles and abominations but where three or foure are gathered together in the name of God to that Church wil I go as long as I liue Bish. Belike then you haue a Church of your owne Well let this mad woman be put down to prison vntil we send for her husband Wom. No I haue but one husband which is here already in this city and in prison with me from whom I will neuer depart and so theyr communication for that day brake of Blackstone and others perswaded the Bishop that she was a mazed creature and not in her perfect wit which is no new thing for the wisedome of God to appere foolishnes to carnall men of this world therfore they consulted together that she should haue liberty and go at large So the keper of the bishops prison had her home to his house where shee fell to spinning and carding and did all other worke as a seruant in the said kepers house went about the city when and whither she would and diuers had delight to talke with her And euer shee continued talking of the sacrament of the aultar Which of all thing they coulde least abide Then was her husband sent for but she refused to go home with him with the blemish of the cause and religion in defence wherof she there stood before the Bishop and the priestes Then diuers of the Priestes had her in handling perswading her to leaue her wicked opinion about the sacrament of the aultar the naturall body and bloud of our Sauiour Christ. But she made them aunsweare that it was nothing but very bread and wine and that they might be ashamed to say that a piece of bread should be turned by a man into the naturall body of Christ which bread doth vinow and Mice oftentimes do eate it and it doth â—ould is burned And sayde she Gods owne body wyll not be so handled nor kept in prison or boxes or aumbries Let it be your God it shall not be mine for my Sauiour sitteth on the right hand of God doth pray for me And to make that sacrameÌ„tal or significatiue bread instituted for a remeÌ„brance the very bodye of Christ and to worship it it is very foolishnes and deuillish deceit Now truly sayd they the deuill hath deceiued thee No sayd she I trust the liuing God hath opened mine eyes and caused me to vnderstand the right vse of the blessed sacrament which the true church doth vse but the false church doth abuse Then stept forth an old Frier and asked what she said of the holy Pope I sayd she say that he is Antichrist and the deuill Then they all laughed Nay sayde she you had more neede to weepe then to laugh to be sory that euer you were borne to be the chapleines of that whore of Babilon I defie him and all hys falshood and get you away froÌ„ me you do but trouble my conscience You would haue me folow your doinges I will first loose my life I pray you depart Why thou foolish woman sayd they we come to thee for thy profite and soules health O Lord God sayd she what profite riseth by you that teach nothing but lyes for trueth how saue you Soules when you preach nothing but damnable lyes and destroy soules How prouest thou that sayd they Do you not damne soules sayd she when you teache the people to worship Idolles Stockes and Stones the worke of mens handes and to worship a false GOD of your owne making of a piece of breade and teach that the Pope is Gods Uicar and hath power to forgeue sinnes and that there is a Purgatory when Gods sonne hath by his Passion purged all and say you make God and sacrifice him when Christes bodye was a Sacrifice once for all Doe you not teach the people to number theyr sinnes in your eares and say they be damned if they confesse not all when Gods word sayth Who can number hys sinnes Do you not promise them Trentals and Diriges masses for soules and sell your prayers for money and make them buy pardons and trust to such foolish inuentions of your owne imaginations Do you not altogether against God Doe you not teache vs to pray vpon Beades and to pray vnto Sayntes and say they can pray for vs Do you not make holy water and holy bread to fray Deuils Doe you not a thousand more abhominatioÌ„s And yet you say you come for my profite and to saue my soule No no one hath saued me Farewell you with your saluation Muche other talke there was betwene her and them which here were too tedious to be expressed In the meane time during this her monethes libertye graunted to her by the Byshop which we spake of before it happened that she entring in saynt Peters Church beheld there a cunning Dutchman how he made new noses to certayne fine Images whiche were disfigured in Kyng Edwardes time What a madde man art thou sayde she to make them new noses which within a few dayes shall all lose theyr heades The Dutchman accused her layde it hard to her charge And she sayd vnto him Thou art accursed and so are thy Images He called her Whoore. Nay sayd she thy Images are Whoores and thou art a Whore hunter for doth not GOD say You go a whoryng after straunge Gods figures of your owne making and thou art one of them Then was she sent for and clapped fast and from that time she had no more liberty Duringe the time of her imprisonment diuers resorted to her to visit her some sent of the byshop some of their
barbarous nations of all countries and sortes of men were they neuer so wylde euermore made their prayes and sacrifices to their Gods in their owne mother tongue Which is a manifest declaratioÌ„ that it is the very light and voyce of nature ¶ Thus much vpon the ground of S. Paule and other reasons out of the Scriptures ioyning therewith the common vsage of all nations as a testimony of the lawe of nature Now for the second part of the assertion which is that the vse of a strange tongue in publike prayer and administration of sacraments is against the custome of the Primitiue church which is a matter so cleare that the deniall of it must needes proceed either of great ignorance or els of wilfull malice For first of all Iustinus Martyr describing the order of the communion in his tyme sayth thus Die solis vrbanorum ac rusticorum coetus fiunt vbi Apostolorum prophetarumque literae quoad fieri potest praeleguntur Deinde cessante lectore praepositus verba facit adhortatoria ad imitationeÌ„ tam honestarum rerum inuitans Posthaec consurgimus omnes preces offerrimus quibus sinitis profertur vt diximus panis vinum aqua tum praepositus quantum potest preces offert gratiarum actiones plebs vero Amen accinit That is to saye Uppon the Sonday assemblies are made both of the citizens and countreymen whereas the writings of the Apostles and of the Prophets are red as much as may be Afterwards when the Reader doth cease the head minister maketh an exhortation exhortyng them to folâ—ow so honest thyngs After this we rise altogether and offer praiers which beyng ended as we haue sayde bread wine water are brought forth Then the hed Minister offreth prayers and thansgeuing as much as he can and the people answereth Amen ☞ These wordes of Iustine who liued about 160. yeares after Christ considered with their circumstaunce declare playnely that not onely the Scriptures were red but also that the prayers and administration of the Lords supper were done in a tongue vnderstanded Both the Liturgies of Basil and Chrysostom declare that in the celebration of the Communion the people wer appointed to answer to the prayer of the Minister sometymes Amen sometymes Lord haue mercy vppon vs sometymes and with thy spirite and we haue our hartes lifted vp vnto the Lord c. Which aunswers they coulde not haue made in due tyme if the prayers had not bene made in a tong vnderstanded And for further proofe let vs heare what Basill writeth in this matter to the Clarkes of Neocaesarea Caeterum ad obiectum in Psalmodijs crimen quo maxime simpliciores terrent calumniatores c. As touching that is layed to our charge in Psalmodies and songs wherwith our slaunderers doe fraie the simple I haue thus to say that our customes and vsages in all Churches be vniforme and agreeable For in the night the people with vs riseth goeth to thâ— house of prayer and in trauaile tribulation and continual teares they confesse themselues to God and at the last rising agayne go to their songs or Psalmody where being deuided into two partes sing by course together both deepely weying and confirmyng the matter of the heauenly sayinges and also stirring vp their attention and deuotion of heart which by other meanes bee alienated and plucked away Then appoynting one to beginne the song the rest followe and so with diuers songes and prayers passing ouer the nyght at the dawnyng of the day altogether euen as it were with one mouthe and one heart they sing vnto the Lord a song of Confession euery man framyng to hymselfe meete wordes of repentaunce If you will flie vs from hencefoorth for these thynges ye must flie also the Egyptians and both the Libianes ye must eschew the Thebanes Palestines Arabians the Phenices the Syrians and those that dwell besides Euphrates And to be short all those with whome watchinges prayers and common singyng of Psalmes are had in honour ⧠Testimonies of S. Ambrose written vpon the 14. to the Corinth the first epistle Super illud qui enim loquitur linguis HOc est quod dicit quia qui loquitur incognita lingua c. This is it that he sayth because he which speaketh in an vnknowen tongue speaketh to God For he knoweth all thyngs but men know not therfore there is no profit of this thyng ¶ The same author afterwardes Super illud si benedixeris spiritu Hoc est si laudem dei lingua loquaris ignota c. Uppon these wordes if thou blesse or geue thanks with the spirit how shall he that occupieth the roume of the vnlearned say Amen at the geuyng of thankes seeyng he vnderstandeth not what thou sayest That is sayth Ambrose if thou speake the prayse of God in a tongue vnknowen to the hearers For the vnlearned hearing that which he vnderstandeth not knoweth not the end of the prayer and he answereth not AmeÌ„ That is as much to say as true that the blessing or thaÌ„ksgeuing may bee confirmed For the confirmation of the prayer is fulfilled by them which do answer Amen That all things spoken might be confirmed in the mindes of the hearers through the testimony of the truth ¶ Afterward in the same place vpon these wordes if any Infidell or vnlearned come in Quum enim intelligit intelligitur c. For when hee vnderstandeth and is vnderstanded hearing God to bee praysed and Christ to bee worshipped he seeth perfectly that the religion is true and to be reuerenced wherein he seeth nothyng to be done colourably nothyng in darkenesse as among the Heathen whose eyes are couered that they seyng not the thyngs which they call holy might perceyue themselues to be deluded with diuers vanities For all falsehood seketh darkenes and sheweth false things for true Therefore with vs nothing is done priuily nothing couertly but one God is simply praysed of whom are all things and one Lord Iesus by whom are all things For if there be none which can vnderstand or of whome hee may be tried he may say there is some deceit and vanitie which is therfore song in tongues not vnderstanded hee meaneth because it is a shame to open it Vpon this place Omnia ad aedificationem fiant Conclusio haec est vt nihil incassum in ecclesia geratur hocque elaborandum magis vt imperiti proficiant ne quid sit corporis per imperitiam tenebrosum Let all thyngs be done to edifie This is the conclusion that nothyng should be done in the Church in vayne and that this thyng ought chiefly to bee laboured for that the vnlearned also myght profite least any part of the body should bee darke thorough ignoraunce Agayne Si non fuerit interpres taceat in Ecclesia Hoc est intra se tacitè oret aut loquatur deo qui audit muta omnia In Ecclesia enim ille debet loqui qui
euill world according to the will of God our father to whome be praise for euer and euer Amen Oh my brethren of Hadley why are ye so soone turned from them which called you in the grace of Christ vnto an other doctrine whiche is nothing els but that there be some which trouble you and entēd to peruert the gospell of the Lord and sauiour Iesus Christ. Neuerthelesse though these shoulde come vnto you that haue bene your true preachers and preache an other way of saluatiō then by Iesus Christes death and passion hold them accursed Yea if it were an Aungell came from heauen and woulde tell you that the sacrifice of Christes body vpon the crosse oute for all euer for all the sinnes of all those which shal be saued were not sufficient accursed be he If he were an aungell or what soeuer he were that would say that our seruice in English were not right Gods seruice but will better allow that moste wicked mumming that you nowe haue Those what soeuer they be except they doe repent allow the Gospell of Iesus Christ they shall neuer come into that kingdome that Christ hath prepared for those that be his Wherefore my dearly beloued brethren of Hadley remember you well what you haue bene taught heretofore of the Lorde Gods true and simple Prophetes that onely did wish your health and consolation Do not my good brethren I pray you forget the comfortable worde of our Lorde and sauiour Iesus Christe Come vnto me all you that are troubled and loden with the daungers that yeare in these stormy dayes and heare my wordes and beleue them and you shal see the vnspeakable comfort that you shal receue The Lord is my shepheard sayth the Prophet Dauid so that I cā want nothyng He feedeth his sheepe in greene pastures and leadeth thē vnto cleare and holsome waters of comfort I am that good Shepheard sayth our Sauiour Iesus Christe for I geue my lyfe for my sheepe and I knowe my sheepe and my sheepe know me but my sheepe will not know an hyerling for hee careth not but onely for his God the belly and so seeketh the destruction of theyr soules Therefore beware of hirelinges you that count your selues the sheep of Iesus Christ. Be sure that ye know his voyce and obey it and be not deceiued through straunge voyces but goe from them and earnestly abide by your professiō that you haue made in your baptisme and shrinke not from it For if you do you shall declare your selues to be a vayne people and without vnderstanding And for this cause doth God plague his people and suffereth them to be deceiued with false Prophets wicked men I pray you note what that Prophet Esay sayth to the people of those dayes because they were slipping from the Lord theyr God which had done so maruellous workes for them as you well do know in the historyes of the Bible Heare O heauen sayeth he and harken thou earth for the Lord hath spoken I haue nourished and brought vppe children but they haue done wickedly agaynst me The Oxe hath knowne hys owner and the Asse his maysters Cribbe but Israel hath receiued no knowledge My people hath no vnderstanding Alas for this sinnefull nation a people of great iniquity a froward generation vnnaturall children They haue forsaken the Lorde they haue prouoked his wrath are gone backeward Harken also what the Prophet Hieremy sayth Be astonyed ye heauens be afrayde and ashamed at suche a thing sayeth the Lorde for my people hath done two euilles They haue forsaken me the well of the waters of life and digged them brokē pittes that can hold no water Is Israel a bond seruaunt or one of the householde of the Lord Why then is he so spoiled Why then do they roare and cry vpō him as a Lyon Understand those thinges now in these dayes that the Prophet spake of thē O my brethren of Hadley Why commeth this plague vpon vs that we haue now in these dayes and other times Harken what the Prophets say commeth not this vpon thee because thou hast forsaken the Lord thy God Thyne owne wickednesse shall reproue thee and thy turning away shall condemne thee that thou mayst know and vnderstand how euill and hurtful a thing it is that thou hast forsaken the Lord thy God and not feared him sayth the Lord God of hostes the holy one of Israell that is to say he that maketh Israell holy And vnderstande by Israell the children of God and those things that were spoken to the carnall Israel are spoken vnto vs that are or should be the spirituall Israell Grace be with you all Amen Yours Iohn Alcock Prisoner for Gods word in Newgate at London * The second Epistle of Iohn Alcock MY Brethren of Hadley note well what S. Paul said in the x. chap. to the Corinth Brethren I would you should not be ignoraunt of this that our fathers were all vnder the cloud and all passed through the Sea and were baptised vnder Moyses in the cloud and in the sea dyd all eate one spirituall meate and dronke of one spirituall drinke They dronke of that spiritual rocke that foloweth them which rocke was Christ neuerthelesse in manye of them had God no delight for they were ouer smittē in the wildernesse These are examples vnto vs tha◠we should not lust after euill thinges as they lusted that is to say we should stand forth to defend the verity of God which we do right well alas were it not for losse of goodes we do so much lust after them that we will rather say there is no God then we will professe his word to be truth to the losing of our goodes And our Sauiour Christ sayth he that is not content to forsake Father and Mother Wife and children house and lande corne and cattell yea and hys owne life for my truthes sake is not meete for me And if we bee not for our Lorde God then we muste needes be meete for the Deuill and we must needes be seruauntes to one of them If we bee not ashamed of the Gospell of our Lord and Sauiour Iesus Christ but earnestly confesse it to the vttermost of our power thē are we sure to be confessed of our Lord and Sauior Iesus Christ and that before the Angels in heauen to be his seruants But if we will so lust to keepe our goodes and rather deny hym then to loose our goodes then doth it folow whose seruantes we are Therefore my deare brethren of Hadley beware that you doe not consent to any thing agaynst your conscience For if you do beware of Gods great wrath I exhort you therfore my beloued brethren in the Lord and Sauior Iesus Christ to stand fast in your profession and become not manifest runne awayes from the truth of our Lord God but stick earnestly to it and doubt not but our Lord God wil
1742. fell out of the pulpit and brake his legge 1743 Hudson Martyr his story and persecution 1970. Hudson Martyr his story 2035. Hugh Foxe Martyr his story and martyrdome 2033.2034 Hugo Bishop of Lincolâ—e redeemeth hys Byshoppricke for a 1000. markes 258. Hugo de sancto victore 201. Hugh Lauerocke martyr 1910 Hugh Pye Priest 660. Hugh Spencer hys sonne there exceeding and far surmounting pride .371 executed as they well deserued 373. Hugh Latimer martyr his actes doinges 1730. first a Papist conuerted by M. Bilney ibid. his exellente sermon in Cambridge of the Cardes .1731.1732.1734 his story in sauing a poore woman .1735 his reply to a certayne barking frier in Cambridge .1734 1735. cited 1736. his letter to the archbishop of Canterbury 1736.1737 Articles deuised by the bishop for him to subscribe vnto 1737. made Bishop of Worcester 1738. preacheth before K. Edw. 6. 1739. cast into the Tower .1740 his letter to M. Morice .1741 writ agaynst by Sherwoode .1743 hys aunswere .1744 his other godly letters to sondry persons .1746.1748.1750 1752.1755 his appearaunce before the Commissioners .1762 hys examination and answeres .1763.1766 hys martyrdome death in Oxford 1769.1770 Huggard meeter to eate a puddyng rather then to dispute of Scripture 1591. Hulderiche byshop of Ashborough his exile in defence of Priestes mariage 137. Hull seruaunt to Doctor Taylour 1520. Hullier his story and martyrdome .1907.1908.1909 a note of hym further 2004. Hullier martyr hys story 1906.1907 Humfrey Duke Lord protectour agaynst the Cardinall of Winchester 703. hys articles exhibited agaynst the sayde Cardinall 704. his story and death 704.705.706 Humfrey Middleton Martyr hys story and persecution .1673 hys martyrdome 1676 Humfrey Mummouth hys story 997. Humanitie of Christe cannot be in many places at once 1687.1951 Humilitie the porâ—er of Chrystes schoole 1788. Hunne martyr hys story 805. articles obiected agaynst him with hys aunsweres .806 murthered in prison .806.807 burned after hys death .808 hys defence agaynst Syr Thomas More and Ala. Copus 811. Hunter hys letter to hys mother 2150. Huniades gouernour of Hungary 720. Huniades hys victoryes agaynst the Turkes 740. Hunt confessor his story 2054. Hunter martyr hys excellent story 1536.1577 Hurst deliuered by Gods prouidence 2075.2076.2077 Hurst Martyr 1914.1915 Hurly burly betweene Popes 200 Hus his publique defence of Wickliffe 451.452.453 Hus hys excellent story cited by the pope and excommunicate .588 banished Prage .590 hys obiections agaynst the Doctours degrees .599.590 his safe conduct with hys letters certificatory of hys goyng vpp to the Councell .596 hys personall appearaunce before the Pope and Cardinals 599. falleth sicke in prison hathe articles obiected agaynst hym with his aunsweres 600. hys books writteÌ„ in prison .601 his protestation .604 hys false accusations .606 hys appeale from the Councell .611 his degradation .623 hys sentence definitiue of condemnation .622.624 hys deathe and martyrdome for the gospell of Iesus Christ .624 his letters 626.627.628 Hutt martyr her story and martyrdome 1910.1911 I A. IAcobus Latomus enemy to the gospel brought to madnes and desperation 2106 Iacobus Misnensis an olde auncient writer agaynst the Pope 420 Iacobus priest Martyr 98 Iackson his story 1950.1949 Iackson Martyr his story martyrdome 1914.1915 Iacke Cade 711 Iacke Straw his rebellion in england 434 Iacke Upland 261.264 Iames Abbes Martyr hys story 1683 Iames Ashley Martyr hys storye and martyrdome 2047 Iames Austoo Martyr his story and martyrdome 2013.2014.2016.2017.2018.2019 Iames Bainham Martyr .1027 articles ministred agaynst hym he submitteth hymselfe .1028 his abiuration and penance .1030 he returneth to the truth again and is condemned .1029 hys godly death and martyrdome 1030 Iames Brewster Martyr 818. Iames George his death in prison and buried in the fields 1482 Iames Gore his trouble for the gospell died in prison 1795 Iames Harris scourged 2062 Iames Morden martyr his story and martyrdome 774 Iames Morton martyr 1207 Iames Morris Martyr his story and martyrdome 1983.1984 Iames the apostle elected bishop of Ierusalem .32.33 cast downe from the pynacle of the Church and Martyred for the trueth of Iesus Christ. ibid. his accuser conuerted martyred with him ibid. Iames the apostle how it chanceth that he is thought of some to bee the setter vp of the masse 1401 Iames Pilkington his sermon at the restoring of Mar. Bucer Paulus Phagius again 1966.1967 Iames Tuttie Martyr 1708 Iames Tyrrell a bloudy murtherer 728 Iames Treuisam buried in the fieldes and summoned after hys death 1665 Iane daughter to Henrye Lorde Gray Duke of Suffolk proclaimed Queene .1406 beheaded immediatly after .1422 her Epitaph 1423. her godly letters 1420 Iane Lady her lamentable storye trouble and death 1419.1420.1422 Iane Lady wife to the Lord Gilford brought into displeasure with the Lady Mary for her Godlye zeale by Lady Anne Wharton 2128 Iane Queene maried to K. Henry the 8. 1083. her death in child-bed 1087 Ianizarie amongest the Turkes what they be 741.730 I D. Idle and vayne swearing pestiferous 538 Idolatry offensiue to Infidels 1001 Idoll and Image their difference 1588 I E. Iewes destroyed .235 one baptised and after reuolted agayne ibid. they slayne theyr houses burnt in London ibid. they crucifye a childe at Lincolne .327 at Norwich another 201 banished out of England and Fraunce 327 Iew through his owne superstitioÌ„ drowned in a Priuy 327 Theyr fayth 22 Iewes burnt at Northhampton 327 Iew martyred in Turky kept still his colour sauor lying 3. dayes in the streetes 972 Iewes destroyed by Titus Uaspasion .31 their second destruction .41 euer enemies to Christians 43 Ieffrey Hurst deliuered by Gods prouidence 2075.2076.2077 I G. Ignatius his martyrdome deuoured with wilde beastes His godly life and Christian zeale 40.41 Ignoraunce of the trueth will not excuse any man 1775 I L. I le of Wight last conuerted to the fayth of Christ. 124 Ile of Ely assaulted by Prince Edward 335 I M. Imber fast first ordeyned by whoÌ„ and where 58.197 Images in England abolished 1095.1096 Image of the Trinity an abhominable thing 508.534 Images with theyr false lying miracles reproued 534. Images not to be worshipped 470 563.564.1110 Images subuerted by Emperours and maynteined by the Pope 129 Images of God what be 1111 Images suppressed by kinge Edward the 6. 1300 Image maker burned in Spayne for the trueth of Christes Gosspell 930 Images are not to be worshipped adored ne to be placed in Churches or oratories 2128.2129.2130.2131.2132 Images good to roste a shoulder of mutton by but good for nothing els 2144 Images destroyed at Zuricke 869 Images of the Gentiles and of the Christians 868 Image of the Crucifix at ConstaÌ„tinople 742 Image worship who first decreed 130 Images in England abolished 1095.1096 Image of the Trinity an abhominable thing 508.534 Images defended to be laye mens bookes by Pope Adrian 130 Imprisonment perteyneth not to the Clergy 354 Images reproued by Thorpe 534 Image of Antichrist exalting himselfe aboue all that is called God 784 Immunity of the Clergy 860 Images