Selected quad for the lemma: truth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
truth_n life_n live_v way_n 4,654 5 5.6415 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A03515 Homer's Odysses. Translated according to ye Greeke by. Geo: Chapman; Odyssey. Book 1-24. English. Chapman Homer.; Chapman, George, 1559?-1634. 1615 (1615) STC 13637; ESTC S118235 302,289 390

There are 8 snippets containing the selected quad. | View original text

allow_v either_o voice_n or_o relish_v for_o qui_fw-la poeticas_fw-la ad_fw-la fores_fw-la accedit_fw-la etc._n etc._n say_v the_o divine_a philosopher_n he_o that_o knock_v at_o the_o gate_n of_o the_o muse_n sine_fw-la musarum_fw-la furore_fw-la be_v neither_o to_o be_v admit_v entry_n nor_o a_o touch_n at_o their_o threshold_n his_o opinion_n of_o entry_n ridiculous_a and_o his_o presumption_n impious_a nor_o must_v poet_n themselves_o might_n i_o a_o little_a insist_v on_o these_o contempt_n not_o tempt_v too_o far_o your_o lordship_n vlyssean_a patience_n presume_v to_o these_o door_n without_o the_o true_o genuine_a and_o peculiar_a induction_n there_o be_v in_o poesy_n a_o twofold_a rapture_n or_o alienation_n of_o soul_n as_o the_o abovesaid_a te●cher_n term_v it_o one_o insania_fw-la a_o disease_n of_o the_o mind_n and_o a_o mere_a madness_n by_o which_o the_o infect_a be_v thrust_v beneath_o all_o the_o degree_n of_o humanity_n &_o ex_fw-la homine_fw-la brutum_fw-la quodammodo_fw-la redditur_fw-la for_o which_o poor_a poesy_n in_o this_o disease_v and_o impostorous_a age_n be_v so_o barbarous_o vilify_v the_o other_o be_v divinus_fw-la furor_fw-la by_o which_o the_o sound_n and_o 〈◊〉_d healthful_a supra_fw-la hominis_fw-la naturam_fw-la erigitur_fw-la &_o in_o deum_fw-la transit_fw-la one_o a_o perfection_n direct_o infuse_v from_o god_n the_o other_o a_o infection_n oblique_o and_o degenerate_o proceed_v from_o man_n of_o the_o divine_a fury_n my_o lord_n your_o homer_n have_v ever_o be_v both_o first_o and_o last_o instance_n be_v pronounce_v absolute_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o most_o wise_a and_o most_o divine_a poet._n against_o who_o whosoever_o shall_v open_v his_o profane_a mouth_n may_v worthy_o receive_v answer_n with_o this_o of_o his_o divine_a defender_n empedocles_n heraclitus_n protagoras_n epichar_n etc._n etc._n be_v of_o homer_n part_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n who_o against_o such_o a_o army_n and_o the_o general_n homer_n dare_v attempt_v the_o assault_n but_o he_o must_v be_v repute_v ridiculous_a and_o yet_o against_o this_o host_n and_o this_o invincible_a commander_n shall_v we_o have_v every_o besogne_n and_o fool_n a_o leader_n the_o common_a herd_n i_o assure_v myself_o ready_a to_o receive_v it_o on_o their_o horn_n their_o infect_a leader_n such_o man_n as_o sideling_o ride_v the_o amble_a muse_n who_o saddle_n be_v as_o frequent_a as_o the_o stuse_a who_o rapture_n be_v in_o every_o pageant_n see_v in_o every_o wassall_n rhyme_n and_o dance_v green_a when_o he_o that_o write_v by_o any_o beam_n of_o truth_n must_v dive_v as_o deep_a as_o he_o past_o shallow_a youth_n truth_n dwell_v in_o gulf_n who_o deep_n hide_v shade_n so_o rich_a that_o night_n sit_v muffle_v there_o in_o cloud_n of_o pitch_n more_o dark_a than_o nature_n make_v she_o and_o require_v to_o clear_v her_o tough_a mist_n heaven_n great_a fire_n of_o fire_n to_o who_o the_o sun_n itself_o be_v but_o a_o beam_n for_o sick_a soul_n then_o but_o rapt_v in_o foolish_a dream_n to_o wrestle_v with_o these_o heau'n-strong_a mystery_n what_o madness_n be_v it_o when_o their_o light_n serve_v eye_n that_o be_v not_o worldly_a in_o their_o least_o aspect_n but_o true_o pure_a and_o aim_v at_o heaven_n direct_v yet_o these_o none_o like_a but_o what_o the_o brazen_a head_n blatter_v abroad_o no_o soon_o bear_v but_o dead_a hold_v then_o in_o eternal_a contempt_n my_o lord_n those_o short-lived_n bubble_n eternize_v your_o virtue_n and_o judgement_n with_o the_o grecian_a monarch_n esteem_v not_o as_o the_o least_o of_o your_o new-year_n present_n homer_n three_o thousand_o year_n dead_a now_o revive_v even_o from_o that_o dull_a death_n that_o in_o life_n he_o live_v when_o none_o conceit_v he_o none_o understand_v that_o so_o much_o life_n in_o so_o much_o death_n as_o blood_n conuey_n about_o it_o can_v mix_v but_o when_o death_n drink_v up_o the_o bloody_a mist_n that_o humane_a breath_n pour_v round_o about_o he_o poverty_n and_o spite_n thicken_a the_o hapless_a vapour_n than_o truth_n light_n glimmerd_v about_o his_o poem_n the_o pinch_a soul_n amid_o the_o mystery_n it_o do_v enroll_n break_v powerful_o abroad_o and_o as_o we_o see_v the_o sun_n all_o hide_v in_o cloud_n at_o length_n get_v free_a through_o some_o force_a covert_n over_o all_o the_o way_n near_a and_o beneath_o he_o shoot_v his_o vent_v ray_n far_o off_o and_o stick_v they_o in_o some_o little_a glade_n all_o wood_n field_n river_n leave_v beside_o in_o shade_n so_o your_o apollo_n from_o that_o world_n of_o light_n close_v in_o his_o poem_n body_n shoot_v to_o sight_n some_o few_o force_a beam_n which_o near_o he_o be_v not_o see_v as_o in_o his_o life_n or_o country_n fate_n and_o spleen_n cloud_v their_o radiance_n which_o when_o death_n have_v clear_v to_o far_o off_o region_n his_o free_a beam_n appear_v in_o which_o all_o stand_v and_o wonder_v strive_v which_o his_o birth_n and_o rapture_n shall_v in_o right_o enrich_v twelve_o labour_n of_o your_o thespian_a hercules_n i_o now_o present_v your_o lordship_n do_v but_o please_v to_o lend_v life_n mean_n till_o the_o other_o twelve_o receive_v equal_a achievement_n and_o let_v death_n then_o reave_v my_o life_n now_o lose_v in_o our_o patrician_n love_v that_o knock_v head_n with_o the_o herd_n in_o who_o there_o move_v one_o blood_n one_o soul_n both_o drown_v in_o one_o set_v height_n of_o stupid_a envy_n and_o mere_a popular_a spite_n who_o love_n with_o no_o good_a do_v my_o least_o vein_n fill_v and_o from_o their_o hate_n ●_o i_o fear_v as_o little_a ill_n their_o ●_z nourish_v not_o when_o most_o they_o feed_v but_o where_o there_o be_v no_o merit_n or_o no_o need_n rain_v into_o river_n still_o and_o be_v such_o shower_n as_o bubble_n spring_n and_o overflow_v the_o flower_n their_o worse_a part_n and_o worst_a man_n their_o best_a suborns_n like_o winter_n cowes_n who_o milk_n run_v to_o their_o horn_n and_o as_o litigious_a client_n book_n of_o law_n cost_v infinite_o taste_v of_o all_o the_o awe_n bencht_v in_o our_o kingdom_n policy_n piety_n state_n earn_v all_o their_o deep_a exploring_n satiate_v all_o sort_n there_o thrust_v together_o by_o the_o heart_n with_o thirst_n of_o wisdom_n spend_v on_o either_o part_n horrid_a example_n make_v of_o life_n and_o death_n from_o their_o fine_a stuff_n weave_v yet_o when_o once_o the_o breath_n of_o sentence_n leave_v they_o all_o their_o worth_n be_v draw_v as_o dry_a as_o dust_n and_o wear_v like_o cobweb_n lawn_n so_o these_o man_n set_v a_o price_n upon_o their_o worth_n that_o no_o man_n give_v but_o those_o that_o troth_n it_o forth_o through_o needs_o foul_a way_n feed_v humour_n with_o all_o cost_n though_o judgement_n sterue_v in_o they_o rout_n state_n engross_v at_o all_o tobacco_n bench_n solemn_a table_n where_o all_o that_o cross_a their_o envy_n be_v their_o fable_n in_o their_o rank_n faction_n shame_n and_o death_n approve_v fit_a penance_n for_o their_o opposite_n none_o love_v but_o those_o that_o rub_v they_o not_o a_o reason_n hear_v that_o do_v not_o sooth_n and_o glorify_v their_o prefer_a bitter_a opinion_n when_o will_v truth_n resume_v the_o cause_n to_o his_o hand_n all_o will_v fly_v in_o fume_n before_o his_o sentence_n since_o the_o innocent_a mind_n just_a god_n make_v good_a to_o who_o their_o worst_a be_v wind_n for_o that_o i_o free_o all_o my_o thought_n express_v my_o conscience_n be_v my_o thousand_o witness_n and_o to_o this_o stay_n my_o constant_a comfort_n vow_v you_o for_o the_o world_n i_o have_v or_o god_n for_o you_o certain_a ancient_a greek_a epigram_n translate_v 〈◊〉_d star_n be_v 〈◊〉_d up_o by_o the_o fiery_a s●nne_n and_o in_o so_o much_o a_o flame_n lie_v 〈◊〉_d the_o moon_n 〈…〉_z name_v all_o 〈…〉_z death_n 〈…〉_z another_o heaven_n fire_n 〈…〉_z 〈◊〉_d his_o sphere_n grave_a night_n the_o light_a ●eed_n of_o the_o day_n shall_v 〈◊〉_d fresh_a stream_n shall_v chase_v the_o 〈…〉_z shall_v tear_v her_o fishie_a bottom_n man_n in_o long_a date_n dead_a shall_v rise_v and_o 〈…〉_z another_o the_o great_a maeonides_n do_v only_o write_v and_o to_o he_o dictate_v the_o great_a god_n of_o light_n another_o seven_o kingdom_n str●●e_o in_o which_o shall_v swell_v the_o womb_n that_o bear_v great_a homer_n who_o fame_n free_v from_o tomb_n argos_n chius_n pylos_n smyrna_n colophone_fw-la the_o learned_a athenian_a and_o vlyssean_a throne_n another_o 〈…〉_z 〈…〉_z 〈…〉_z 〈…〉_z 〈…〉_z 〈…〉_z the_o first_o book_n of_o homer_n odysses._n the_o argument_n the_o god_n in_o counsel_n sit_v to_o call_v ulysses_n from_o calypso_n thrall_n and_o order_v their_o high_a pleasure_n thus_o grey_a pallas_n to_o telemachus_n in_o ithaca_n her_o way_n address_v and_o do_v her_o heavenly_a limb_n invest_v in_o menta_n likeness_n that_o do_v reign_v king_n of_o the_o taphians_n in_o the_o main_n who_o rough_a wave_n near_o
homer_n odysses._n translate_v according_a to_o the_o greek_n by_o geo_n chapman_n at_o mihi_fw-la q_o d_o vivo_fw-la detraxerit_fw-la jnuida_fw-la turba_n post_fw-la obitum_fw-la duplici_fw-la foenore_fw-la reddet_fw-la honos_fw-la imprint_v at_o london_n by_o rich_a field_n for_o nathaniel_n butter_n to_o the_o most_o worthy_o honour_v my_o singular_a good_a lord_n robert_z earl_n of_o somerset_n lord_n chamberlain_n etc._n etc._n i_o have_v adventure_v right_o noble_a earl_n out_o of_o my_o utmost_a and_o ever-vowed_n service_n to_o your_o virtue_n to_o entitle_v their_o merit_n to_o the_o patronage_n of_o homer_n english_a life_n who_o wish_v natural_a life_n the_o great_a macedon_n will_v have_v protect_v as_o the_o spirit_n of_o his_o empire_n that_o he_o to_o his_o unmeasured_a mighty_a act_n may_v add_v a_o fame_n as_o vast_a and_o their_o extract_n in_o fire_n as_o bright_a and_o endless_a as_o the_o star_n his_o breast_n may_v breathe_v and_o thunder_n out_o his_o war_n but_o that_o great_a monarch_n love_n of_o fame_n and_o praise_n receive_v a_o envious_a cloud_n in_o our_o foul_a day_n for_o since_o our_o great_a one_o cease_v themselves_o to_o do_v deed_n worth_a their_o praise_n they_o hold_v it_o folly_n too_o to_o feed_v their_o praise_n in_o other_o but_o what_o can_v of_o all_o the_o gift_n that_o be_v be_v give_v to_o man_n more_o precious_a than_o eternity_n and_o glory_n sing_v their_o praise_n in_o vnsilenced_a story_n which_o no_o black_a day_n no_o nation_n nor_o no_o age_n no_o change_n of_o time_n or_o fortune_n force_n nor_o rage_n shall_v ever_o race_n all_o which_o the_o monarch_n know_v where_o homer_n live_v entitle_v will_v ensue_v cvius_fw-la de_fw-la gurgite_fw-la vivo_fw-la combibit_fw-la arcanos_fw-la vatum_fw-la 〈◊〉_d turba_fw-la furores_fw-la etc._n etc._n amb●a_fw-la from_o who_o deep_a fount_n of_o life_n the_o thirsty_a rout_n of_o thespian_a prophet_n have_v lie_v suck_v out_o their_o sacred_a rage_n and_o as_o th'influent_a stone_n of_o father_n joves_n great_a and_o laborious_a son_n lift_v high_a the_o heavy_a iron_n and_o far_o imply_v the_o wide_a orb_n that_o the_o needle_n rectify_v in_o virtuous_a guide_n of_o every_o sea-driven_a course_n to_o all_o aspire_a his_o one_o boundless_a force_n so_o from_o one_o homer_n all_o the_o holy_a fire_n that_o ever_o do_v the_o hide_a heat_n inspire_v in_o each_o true_a muse_n come_v clear_o sparkle_v down_o and_o must_v for_o he_o compose_v one_o flame_a crown_n he_o at_o joves_n table_n set_v fill_v out_o to_o we_o cup_n that_o repair_v age_n sad_a and_o minous_a and_o give_v it_o build_v of_o a_o eternal_a stand_n with_o his_o all-sinewie_a odyssaean_a hand_n shift_n time_n and_o fate_n put_v death_n in_o life_n free_a state_n and_o life_n do_v into_o age_n propagate_v he_o do_v in_o man_n the_o god_n affect_v inflame_v his_o fuel_n virtue_n blow_v by_o praise_n and_o fame_n and_o with_o the_o high_a soul_n first_o impulsion_n drive_v break_v through_o rude_a chaos_n earth_n the_o sea_n and_o heaven_n the_o nerve_n of_o all_o thing_n hide_v in_o nature_n lie_v naked_a before_o he_o all_o their_o harmony_n tune_v to_o his_o accent_n that_o in_o beast_n breathe_v mind_n what_o fowl_n what_o flood_n what_o earth_n what_o air_n what_o wind_n what_o fire_v aethereal_a what_o the_o god_n conclude_v in_o all_o their_o counsel_n his_o muse_n make_v endue_v with_o vary_a voice_n that_o e●en_v rock_n have_v move_v and_o yet_o for_o all_o this_o naked_a virtue_n love_v honour_n without_o she_o he_o as_o abject_a prize_n and_o foolish_a fame_n derive_v from_o thence_o despise_v when_o from_o the_o vulgar_a take_v glorious_a bind_v up_o to_o the_o mountain_n where_o the_o muse_n be_v crown_v he_o sit_v and_o laugh_v to_o see_v the_o enure_v rabble_n toil_n to_o his_o hard_a height_n translate_v to_o all_o access_n unable_a etc._n etc._n and_o that_o your_o lordship_n may_v in_o his_o face_n take_v view_n of_o his_o mind_n the_o first_o word_n of_o his_o iliad_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wrath_n the_o first_o word_n of_o his_o odyssey_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d man_n contract_v in_o either_o word_n his_o each_o work_n proposition_n in_o one_o predominant_a perturbation_n in_o the_o other_o overrule_a wisdom_n in_o one_o the_o body_n fervour_n and_o fashion_n of_o outward_a fortitude_n to_o all_o possible_a height_n of_o heroical_a action_n in_o the_o other_o the_o mind_n inward_a constant_a and_o unconquerd_a empire_n unbroken_a unalter_v with_o any_o most_o insolent_a and_o tyrannous_a infliction_n to_o many_o most_o sooner_o aigne_v praise_n be_v this_o poem_n entitle_v but_o to_o that_o grace_n in_o chief_a which_o set_v on_o the_o crown_n both_o of_o poet_n and_o orator_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v parua_fw-la magnè_fw-la dicere_fw-la pervulgata_fw-la nouè_fw-fr ieiuna_fw-la plenè_fw-la to_o speak_v thing_n little_a great_o thing_n common_a rare_o thing_n barren_a and_o empty_a fruitful_o and_o full_o the_o return_n of_o a_o man_n into_o his_o country_n be_v his_o whole_a scope_n and_o object_n which_o in_o itself_o your_o lordship_n may_v well_o say_v be_v ieiune_n and_o fruitless_a enough_o afford_v nothing_o feastful_a nothing_o magnificent_a and_o yet_o even_o this_o do_v the_o divine_a inspiration_n render_v vast_a illustrious_a and_o of_o miraculous_a composure_n and_o for_o this_o my_o lord_n be_v this_o poem_n prefer_v to_o his_o iliad_n for_o therein_o much_o magnificence_n both_o of_o person_n and_o action_n give_v great_a aid_n to_o his_o industry_n but_o in_o this_o be_v these_o help_n exceed_v spare_v or_o nothing_o and_o yet_o be_v the_o structure_n so_o elaborate_a and_o pompous_a that_o the_o poor_a plain_a groundwork_n consider_v together_o may_v seem_v the_o natural_o rich_a womb_n to_o it_o and_o produce_v it_o needful_o much_o wonder_v at_o therefore_o be_v the_o censure_n of_o dionysius_n longimus_fw-la a_o man_n otherwise_o affirm_v grave_n and_o of_o elegant_a judgement_n compare_v homer_n in_o his_o iliad_n to_o the_o sun_n rise_v in_o his_o odyssey_n to_o his_o descent_n or_o set_n or_o to_o the_o ocean_n rob_v of_o his_o aesture_n many_o tributorie_a flood_n and_o river_n of_o excellent_a ornament_n withhold_v from_o their_o observance_n when_o this_o his_o work_n so_o far_o exceed_v the_o ocean_n with_o all_o his_o court_n and_o concourse_n that_o all_o his_o sea_n be_v only_o a_o serviceable_a stream_n to_o it_o nor_o can_v it_o be_v compare_v to_o any_o one_o power_n to_o be_v name_v in_o nature_n be_v a_o entire_o wel-sorted_n and_o digest_v confluence_n of_o all_o where_o the_o most_o solid_a and_o grave_a be_v make_v as_o nimble_a and_o fluent_a as_o the_o most_o airy_a and_o fiery_a the_o nimble_a and_o fluent_a as_o firm_a and_o well_o bound_v as_o the_o most_o grave_a and_o solid_a and_o take_v all_o together_o of_o so_o tender_a impression_n and_o of_o such_o command_n to_o the_o voice_n of_o the_o muse_n that_o they_o knock_v heaven_n with_o her_o breath_n and_o discover_v their_o foundation_n as_o low_o as_o hell_n nor_o be_v this_o all-comprising_a poesy_n fantastic_a or_o mere_a fictive_n but_o the_o most_o material_a and_o doctrinal_a illation_n of_o truth_n both_o for_o all_o manly_a information_n of_o manner_n in_o the_o young_a all_o prescription_n of_o justice_n and_o even_o christian_a piety_n in_o the_o most_o grave_a and_o high-governd_a to_o illustrate_v both_o which_o in_o both_o kind_n with_o all_o height_n of_o expression_n the_o poet_n create_v both_o a_o body_n and_o a_o soul_n in_o they_o wherein_o if_o the_o body_n be_v the_o letter_n or_o history_n seem_v fictive_a and_o beyond_o possibility_n to_o bring_v into_o act_n the_o sense_n then_o and_o allegory_n which_o be_v the_o soul_n be_v to_o be_v seek_v which_o intend_v a_o more_o eminent_a expressure_n of_o virtue_n for_o her_o loveliness_n and_o of_o vice_n for_o her_o ugliness_n in_o their_o sever_n all_o effect_n go_v beyond_o the_o life_n than_o any_o art_n within_o life_n can_v possible_o delineate_v why_o then_o be_v fiction_n to_o this_o end_n so_o hateful_a to_o our_o true_a ignorant_n or_o why_o shall_v a_o poor_a chronicler_n of_o a_o lord_n mayor_n naked_a truth_n that_o peradventure_o will_v last_v his_o year_n include_v more_o worth_a with_o our_o modern_a wizard_n than_o homer_n for_o his_o naked_a ulysses_n clad_v in_o eternal_a fiction_n but_o this_o prozer_n dionysius_n and_o the_o rest_n of_o these_o grave_n and_o reputative_o learn_v that_o dare_v undertake_v for_o their_o gravity_n the_o headstrong_a censure_n of_o all_o thing_n and_o challenge_v the_o understanding_n of_o these_o toy_n in_o their_o childhood_n when_o even_o these_o childish_a vanity_n retain_v deep_a and_o most_o necessary_a learning_n enough_o in_o they_o to_o make_v they_o child_n in_o their_o age_n and_o teach_v they_o while_o they_o live_v be_v not_o in_o these_o absolute_o di●ine_a infusion_n
to_o sparta_n then_o and_o pylos_n where_o do_v beat_v bright_a amathus_n the_o flood_n and_o epithet_n to_o all_o that_o kingdom_n my_o advice_n shall_v send_v the_o spirit-aduanced_a prince_n to_o the_o pious_a end_n of_o seek_v his_o lose_a father_n if_o he_o may_v receive_v report_n from_o fame_n where_o rest_v his_o stay_n and_o make_v beside_o his_o own_o successive_a worth_n know_v to_o the_o world_n ithaca_n and_o set_v in_o action_n forth_o this_o say_v her_o wing_a shoe_n to_o her_o foot_n she_o tie_v form_v all_o of_o gold_n and_o all_o eternify_v that_o on_o the_o round_a earth_n or_o the_o sea_n sustain_v her_o ravish_a substance_n swift_a as_o gust_n of_o wind_n then_o take_v she_o her_o strong_a lance_n with_o steel_n make_v keen_a great_a massy_a active_a that_o whole_a host_n of_o man_n though_o all_o hero_n conquer_v if_o her_o ire_n their_o wrong_n inflame_v back_v by_o so_o great_a a_o sire_n down_o from_o olympus_n top_n she_o headlong_o dive_v and_o swift_a as_o thought_n in_o ithaca_n arrive_v close_o at_o ulysses_n gate_n in_o who_o first_o court_n she_o make_v she_o stand_v mentas_n and_o for_o her_o breast_n support_v lean_v on_o her_o iron_n lance_n her_o form_n impress_v with_o mentas_n likeness_n come_v as_o be_v a_o guest_n there_o find_v she_o those_o proud_a wooer_n that_o be_v then_o set_v on_o those_o oxe-hides_a that_o themselves_o have_v slay_v before_o the_o gate_n and_o all_o at_o dice_n be_v play_v to_o they_o the_o herald_n and_o the_o rest_n obey_v fill_v wine_n and_o water_n some_o still_o as_o they_o play_v and_o some_o for_o solemn_a supper_n stare_v puruay_v with_o porous_a sponge_n cleanse_v table_n serve_v with_o much_o rich_a feast_n of_o which_o to_o all_o they_o carve_v godlike_a telemachus_n among_o they_o sit_v grieve_v much_o in_o mind_n and_o in_o his_o heart_n beget_v all_o representment_n of_o his_o absent_a sire_n how_o come_v from_o far-off_a part_n his_o spirit_n will_v fire_v with_o those_o proud_a wooer_n sight_n with_o slaughter_n part_v their_o bold_a concourse_n and_o to_o himself_o convert_n the_o honour_n they_o usurp_v his_o own_o command_v in_o this_o discourse_n he_o first_o see_v pallas_n stand_v unbidden_a entry_n up_o rose_n and_o address_v his_o pace_n right_o to_o she_o angry_a that_o a_o guest_n shall_v stand_v so_o long_o at_o gate_n and_o come_v near_o her_o right_a hand_n take_v take_v in_o his_o own_o her_o spear_n and_o thus_o salute_v grace_n to_o your_o repair_n fair_a guest_n your_o welcome_n shall_v be_v likewise_o fair_a enter_v and_o cheer_v with_o feast_n disclose_v the_o intent_n that_o cause_v your_o come_n this_o say_v first_o he_o go_v and_o pallas_n follow_v to_o a_o room_n they_o come_v steep_a and_o of_o state_n the_o javelin_n of_o the_o dame_n he_o set_v against_o a_o pillar_n vast_a and_o high_a amid_o a_o large_a and_o bright-kept_a armoury_n which_o be_v beside_o with_o wood_n of_o lance_n grace_v of_o his_o grave_a father_n in_o a_o throne_n he_o place_v the_o man-turnd_a goddess_n under_o which_o be_v spread_v a_o carpet_n rich_a and_o of_o devicefull_a thread_n a_o footstool_n stay_v her_o foot_n and_o by_o her_o chair_n another_o seat_n all_o garnish_v wondrous_a fair_a to_o rest_v or_o sleep_v on_o in_o the_o day_n he_o set_v far_o from_o the_o press_n of_o wooer_n lest_o at_o meat_n the_o noise_n they_o still_o make_v may_v offend_v his_o guest_n disturb_v he_o at_o banquet_n or_o at_o rest_n even_o to_o his_o combat_n with_o that_o pride_n of_o they_o that_o keep_v no_o noble_a form_n in_o their_o affair_n and_o these_o he_o set_v far_o from_o they_o much_o the_o rather_o to_o question_v free_o of_o his_o absent_a father_n a_o table_n fair_o polish_a then_o be_v spread_v on_o which_o a_o reverend_a officer_n set_v bread_n and_o other_o servitor_n all_o sort_n of_o meat_n salad_n and_o flesh_n such_o as_o their_o haste_n can_v get_v serve_v with_o observance_n in_o and_o then_o the_o s●wre_n prowred_a water_n from_o a_o great_a and_o golden_a ewer_n that_o from_o their_o hand_n to_o a_o silver_n cauldron_n run_v both_o wash_v and_o seat_v close_o the_o voicefull_a man_n fetch_v cup_n of_o gold_n and_o set_v by_o they_o and_o round_o those_o cup_n with_o wine_n with_o all_o endeavour_n crown_v then_o rush_v in_o the_o rude_a wooer_n themselves_o place_v the_o herald_n water_n give_v the_o maid_n in_o haste_n serve_v bread_n from_o basket_n when_o of_o all_o prepare_v and_o set_v before_o they_o the_o bold_a wooer_n share_v their_o page_n ply_v their_o cup_n past_o the_o rest_n but_o lusty_a wooer_n must_v do_v more_o than_o feast_n for_o now_o their_o hunger_n and_o their_o thirst_v allay_v they_o call_v for_o song_n and_o dance_n those_o they_o say_v be_v the_o ornament_n of_o feast_n the_o herald_n straight_o a_o harp_n carve_v full_a of_o artificial_a sleight_n thrust_v into_o phemius_n a_o learn_a singer_n hand_n who_o till_o he_o much_o be_v urge_v on_o term_n do_v stand_v but_o after_o play_v and_o sing_v with_o all_o his_o art_n telemachus_n pallas_n to_o pallas_n then_o apart_z his_o ear_n incline_v close_o that_o none_o may_v hear_v in_o this_o sort_n say_v my_o guest_n exceed_v dear_a will_v you_o not_o sit_v incense_v with_o what_o i_o say_v these_o be_v the_o care_v these_o man_n take_v feast_n and_o play_v which_o easy_o they_o may_v use_v because_o they_o eat_v free_a and_o unpunished_a of_o another_o meat_n and_o of_o a_o man_n who_o white_a bone_n waste_v lie_n in_o some_o far_a region_n with_o th'incessancie_n of_o shower_n pour_v down_o upon_o they_o lie_v ashore_o or_o in_o the_o sea_n wash_v naked_a who_o if_o he_o wear_v those_o bone_n with_o flesh_n and_o life_n and_o industry_n and_o these_o may_v here_o in_o ithaca_n set_v eye_n on_o he_o return_v they_o all_o will_v wish_v to_o be_v either_o past_o other_o in_o celerity_n of_o foot_n and_o knee_n and_o not_o contend_v to_o exceed_v in_o golden_a garment_n but_o his_o virtue_n feed_v the_o fate_n of_o ill_a death_n nor_o be_v leave_v to_o i_o the_o least_o hope_n of_o his_o life_n recovery_n no_o not_o if_o any_o of_o the_o mortal_a race_n shall_v tell_v i_o his_o return_n the_o cheerful_a face_n of_o his_o return_v day_n never_o will_v appear_v but_o tell_v i_o and_o let_v truth_n your_o witness_n bear_v who_o and_o from_o whence_o you_o be_v what_o city_n birth_n what_o parent_n in_o what_o vessel_n set_v you_o forth_o and_o with_o what_o mariner_n arrive_v you_o here_o i_o can_v think_v you_o a_o foot_n passenger_n recount_v then_o to_o i_o all_o to_o teach_v i_o well_o fit_a usage_n for_o your_o worth_n and_o if_o it_o fall_v in_o chance_n now_o first_o that_o you_o thus_o see_v we_o here_o or_o that_o in_o former_a passage_n you_o be_v my_o father_n guest_n for_o many_o man_n have_v be_v guest_n to_o my_o father_n studious_n of_o man_n his_o sociable_a nature_n ever_o be_v on_o he_o again_o 〈◊〉_d the_o grey-eyd_a maid_n do_v pass_v this_o kind_a reply_n i_o will_v answer_v pass_o true_a all_o thou_o have_v ask_v my_o birth_n his_o honour_n draw_v from_o wise_a anchialus_n the_o name_n i_o bear_v be_v mentas_n the_o command_a islander_n of_o all_o the_o taphians_n studious_a in_o the_o art_n of_o navigation_n have_v touch_v this_o part_n with_o ship_n and_o man_n of_o purpose_n to_o maintain_v course_n through_o the_o dark_a sea_n other_o language_v man_n and_o temesis_n sustain_v the_o city_n name_n for_o which_o my_o ship_n be_v bind_v make_v know_v by_o fame_n for_o rich_a in_o brass_n which_o my_o occasion_n need_v and_o therefore_o bring_v i_o shine_a steel_n in_o steed_n which_o their_o use_n want_v yet_o make_v my_o vessel_n freight_v that_o near_o a_o plough_v field_n ride_v at_o anchor_n weight_n apart_z this_o city_n in_o the_o harbour_n call_v rethrus_fw-la who_o wave_n with_o neius_fw-la wood_n be_v wall_v thy_o sire_n and_o i_o be_v ever_o mutual_a guest_n at_o either_o house_n still_o interchange_v feast_n i_o glory_n in_o it_o ask_v when_o thou_o shall_v see_v laertes_n the_o old_a her●e_n these_o of_o i_o from_o the_o beginning_n he_o man_n say_v no_o more_o visit_v the_o city_n but_o will_v needs_o deplore_v his_o son_n believe_v loss_n in_o a_o private_a field_n one_o old_a maid_n only_o at_o his_o hand_n to_o yield_v food_n to_o his_o life_n as_o oft_o as_o labour_n make_v his_o old_a limb_n faint_v which_o though_o he_o creep_v he_o take_v along_o a_o fruitful_a plain_n set_v all_o with_o vine_n which_o husbandman-like_a though_o a_o king_n he_o prune_n but_o now_o i_o come_v to_o be_v thy_o father_n guest_n i_o hear_v he_o wander_v while_o these_o wooer_n feast_v and_o as_o immortal_n prompt_v i_o at_o this_o hour_n i_o will_v tell_v thou_o out_o of_o a_o prophetic_a power_n
demodocus_n with_o swee●er_a strain_n have_v use_v to_o sing_v to_o we_o all_o the_o greek_a sorrow_n weep_v out_o in_o your_o own_o but_o say_v of_o all_o your_o worthy_a friend_n be_v none_o object_v to_o your_o eye_n that_o consort_n be_v to_o ●lion_n with_o you_o and_o serve_v destiny_n there_o this_o night_n be_v pass_v long_o unmeasured_a none_o of_o all_o my_o household_n will_v to_o bed_v yet_o on_o relate_v these_o wondrous_a thing_n be_v i_o with_o you_o if_o you_o will_v tell_v i_o but_o your_o woe_n as_o now_o till_o the_o divine_a aurora_n show_v her_o head_n i_o shall_v in_o no_o night_n relish_v think_v of_o bed_n most_o eminent_a king_n say_v he_o time_n all_o must_v keep_v there_o be_v time_n to_o speak_v much_o time_n as_o much_o to_o sleep_v but_o will_v you_o hear_v still_o i_o will_v tell_v you_o still_o and_o utter_v more_o more_o miserable_a ill_n of_o friend_n then_o yet_o that_o scape_v the_o dismal_a war_n and_o perish_v homeward_o and_o in_o household_n jar_n wage_a by_o a_o wicked_a woman_n the_o chaste_a proserpin●_n queen_n no_o soon_o make_v these_o ladie-ghost_n unseen_a here_o and_o there_o flit_a but_o my_o eyesight_n win_v the_o soul_n of_o agamemnon_n atreus_n son_n sad_a and_o about_o he_o all_o his_o train_n of_o friend_n that_o in_o aegysthus_n house_n endure_v their_o end_n with_o his_o stern_a fortune_n have_v drenke_v the_o blood_n he_o know_v i_o instant_o and_o forth_o a_o flood_n of_o spring_a tear_n gush_v out_o he_o thrust_v his_o hand_n with_o will_n to_o embrace_v i_o but_o their_o old_a command_n flow_v not_o about_o he_o nor_o their_o weak_a part_n i_o weep_v to_o see_v and_o moan_v he_o from_o my_o heart_n and_o ask_v o_o agamemnon_n king_n of_o man_n what_o sort_n of_o cruel_a death_n have_v render_v slay_v thy_o royal_a person_n neptune_n in_o thy_o fleet_n heaven_n and_o his_o hellish_a billow_n make_v meet_a rouse_a the_o wind_n or_o have_v thy_o man_n by_o land_n do_v thou_o this_o ill_a for_o use_v thy_o command_n past_o their_o consent_n in_o diminution_n of_o those_o full_a sha●es_n their_o worth_n by_o lot_n have_v win_v of_o sheep_n or_o ox_n or_o of_o any_o town_n in_o covetous_a strife_n to_o make_v their_o right_n thou_o own_o in_o man_n or_o woman_n prisoner_n he_o reply_v by_o none_o of_o these_o in_o any_o right_n i_o die_v but_o by_o aegysthus_n and_o my_o murderous_a wife_n bid_v to_o a_o banquet_n at_o his_o house_n my_o life_n have_v thus_o be_v reave_v i_o to_o my_o slaughter_n lead_v like_a to_o a_o ox_n pretend_v to_o be_v feed_v so_o miserable_o fall_v i_o and_o with_o i_o my_o friend_n lay_v massacre_v as_o when_o you_o see_v at_o any_o rich_a man_n nuptial_n shot_n or_o feast_n about_o his_o kitchen_n white-toothed_a swine_n lie_v dress_v the_o slaughter_n of_o a_o world_n of_o man_n thy_o eye_n both_o private_a and_o in_o press_n of_o enemy_n have_v personal_o witness_v but_o this_o one_o will_v all_o thy_o part_n have_v break_v into_o moan_n to_o see_v how_o strew_v about_o our_o cup_n and_o cate_n as_o table_n set_v with_o feast_n so_o we_o with_o fate_n all_o gash_a and_o slay_v lay_v all_o the_o floor_n embrue_v with_o blood_n and_o brain_n but_o that_o which_o most_o i_o rue_v fly_v from_o the_o heavy_a voice_n that_o priam_n seed_n cassandra_n breathe_v who_o she_o that_o wit_n do_v feed_v with_o baneful_a craft_n false_a clytaemnestra_n slay_v close_o sit_v by_o i_o up_o my_o hand●_n i_o throw_v from_o earth_n to_o heaven_n and_o tumble_v on_o my_o sword_n give_v wretched_a life_n up_o when_o the_o most_o abhor_v by_o all_o her_o sex_n shame_n forsake_v the_o room_n nor_o deign_v though_o then_o so_o near_o this_o heavy_a home_n to_o shut_v my_o lip_n or_o close_v my_o break_a eye_n nothing_o so_o heap_v be_v with_o impiety_n as_o such_o a_o woman_n that_o will_v kill_v her_o spouse_n that_o marry_v she_o a_o maid_n when_o to_o my_o house_n i_o bring_v she_o hope_v of_o her_o love_n in_o heart_n to_o child_n maid_n and_o slave_n but_o she_o in_o thou_o be_v of_o only_a mischief_n hearty_a not_o alone_o cast_v on_o herself_o this_o foul_a aspersion_n but_o love_v dame_n hereafter_o to_o their_o lord_n will_v bear_v for_o good_a deed_n her_o bad_a thought_n and_o word_n alas_o say_v i_o that_o jove_n shall_v hate_v the_o life_n of_o atreus_n seed_n so_o high_o for_o their_o wife_n for_o menelaus_n wife_n a_o number_n fall_v for_o dangerous_a absence_n thou_o send_v thou_o to_o hell_n for_o this_o he_o answer_v be_v not_o thou_o more_o kind_a then_o wise_a to_o thy_o wife_n never_o all_o thy_o mind_n let_v word_n express_v to_o she_o of_o all_o she_o know_v curb_v for_o the_o worst_a still_o in_o thyself_o repose_v but_o thou_o by_o thy_o wife_n wile_n shall_v lose_v no_o blood_n exceed_v wise_a she_o be_v and_o wise_a in_o good_a icarius_n daughter_n chaste_a penelope_n we_o leave_v a_o young_a bride_n when_o for_o battle_n we_o forsake_v the_o nuptial_a peace_n and_o at_o her_o breast_n her_o first_o child_n suck_v who_o by_o this_o hour_n blessed_v sit_v in_o the_o number_n of_o suruive_a man_n and_o his_o bliss_n she_o have_v that_o she_o can_v contain_v and_o her_o blifse_n thou_o have_v that_o she_o be_v so_o wise_a for_o by_o her_o wisdom_n thy_o return_v eye_n shall_v see_v thy_o son_n and_o he_o shall_v greet_v his_o sire_n with_o fit_v welcomes_n when_o in_o my_o retire_n my_o wife_n deny_v my_o eye_n my_o son_n dear_a sight_n and_o as_o from_o i_o will_v take_v from_o he_o the_o light_n before_o she_o add_v one_o just_a delight_n to_o life_n or_o her_o false_a wit_n one_o truth_n that_o sit_v a_o wife_n for_o her_o sake_n therefore_o let_v my_o harm_n advise_v that_o though_o thy_o wife_n be_v never_o so_o chaste_a and_o wise_a yet_o come_v not_o home_n to_o she_o in_o home_o open_a view_n with_o any_o ship_n or_o any_o personal_a show_n but_o take_v close_a shore_n disguise_v nor_o let_v she_o know_v for_o it_o be_v no_o world_n to_o trust_v a_o ●oman_n now_o but_o what_o say_v fame_n do_v my_o son_n yet_o survive_v in_o orch●men_n or_o pylos_n or_o do_v live_v in_o sparta_n with_o his_o uncle_n yet_o i_o see_v d●uine_n orestes_n be_v not_o here_o with_o i_o i_o answer_v ask_v why_o do_v a●reus_n son_n inquire_v of_o i_o who_o yet_o arrive_v where_o none_o can_v give_v to_o these_o news_n any_o certain_a wing_n and_o it_o be_v absurd_a to_o tell_v uncertain_a thing_n such_o sad_a speech_n past_o we_o and_o as_o thus_o we_o stand_v with_o kind_a tear_n render_v unkind_a fortune_n good_a achilles_n and_o patroclus_n soul_n appear_v and_o his_o soul_n of_o who_o never_o ill_a be_v hear_v the_o good_a antilochus_n and_o the_o soul_n of_o he_o that_o all_o the_o greek_n past_a both_o for_o force_n and_o limb_n except_v the_o unmatched_a aeacides_n illustrious_a aiax_n but_o the_o first_o of_o these_o that_o see_v acknowledge_v and_o salute_v i_o be_v achill●s_n thetis_n conquer_a son_n who_o heavy_o his_o state_n here_o take_v say_v unworthy_a breathe_n what_o act_n yet_o mighty_a imagine_v thy_o venturous_a spirit_n how_o do_v thou_o descend_v these_o under_o region_n where_o the_o dead_a man_n end_n be_v to_o be_v look_v on_o and_o his_o foolish_a shade_n i_o answer_v he_o i_o be_v induce_v to_o invade_v these_o under_o part_n most_o excellent_a of_o greece_n to_o visit_v wise_a tir●sias_n for_o ad●●ce_n of_o virtue_n to_o direct_v my_o voyage_n home_o to_o rugged_a ithaca_n since_o i_o can_v come_v to_o note_v in_o no_o place_n where_o achaia_n stand_v and_o so_o live_v ever_o torture_v with_o the_o blood_n in_o man_n vain_a vein_n thou_o therefore_o thetis_n son_n have_v equal_v all_o that_o ever_o yet_o have_v win_v the_o bliss_n the_o earth_n yield_v or_o hereafter_o shall_v in_o life_n thy_o eminence_n be_v adore_v of_o all_o even_o with_o the_o go_n and_o now_o even_o dead_a i_o see_v thy_o virtue_n propagate_v thy_o empery_n to_o a_o renew_v life_n of_o command_n beneath_o so_o great_a achilles_n life_n triumph_v over_o death_n this_o comfort_n of_o he_o this_o encounter_n find_v urge_v not_o my_o death_n to_o i_o nor_o rub_v that_o wound_n i_o rather_o wish_v to_o live_v in_o earth_n a_o swain_n or_o serve_v a_o swain_n for_o hire_n that_o scarce_o can_v gain_v bread_n to_o sustain_v he_o then_o that_o life_n once_o go_v of_o all_o the_o dead_a sway_v the_o imperial_a the_o one_o but_o say_v and_o of_o my_o son_n some_o comfort_n yield_v if_o he_o go_v on_o in_o first_o fight_v of_o the_o field_n or_o lurk_v for_o safety_n in_o the_o obscure_a rear_n or_o of_o my_o father_n if_o thy_o royal_a ear_n have_v be_v advertisde_v that_o the_o phthian_a throne_n he_o still_o command_v as_o
therefore_o stranger_n the_o extend_a name_n of_o this_o dominion_n make_v access_n by_o fame_n from_o this_o extreme_a part_n of_o achaia_n as_o far_o as_o ilium_n and_o it_o be_v ithaca_n this_o joy_v he_o much_o that_o so_o unknown_a a_o land_n turn_v to_o his_o country_n yet_o so_o wise_a a_o hand_n he_o carry_v even_o of_o this_o joy_n fly_v so_o high_a that_o other_o end_n he_o put_v to_o his_o reply_n then_o straight_o to_o show_v that_o joy_n and_o lay_v abroad_o his_o life_n to_o stranger_n therefore_o he_o bestow_v a_o veil_n on_o truth_n for_o evermore_o do_v wind_n about_o his_o bosom_n a_o most_o crafty_a mind_n which_o thus_o his_o word_n show_v pall●s_n i_o have_v far_o at_o sea_n in_o spacious_a crete_n hear_v speak_v of_o ithaca_n of_o which_o myself_o it_o seem_v now_o reach_v the_o shore_n with_o these_o my_o fortune_n who_o whole_a value_n more_o i_o leave_v in_o crete_n among_o my_o child_n there_o from_o whence_o i_o fly_v for_o be_v the_o slaughter●●_n of_o royal_a idomens_n most_o love_a son_n swift-foot_n orsilochus_n that_o can_v outrun_v profess_a man_n for_o the_o race_n yet_o he_o i_o slay_v because_o he_o will_v deprive_v i_o of_o my_o due_a in_o trojan_a prize_n for_o which_o i_o suffer_v so_o the_o rude_a wave_n pierce_v the_o redouble_a woe_n of_o mind_n and_o body_n in_o the_o war_n of_o man_n nor_o do_v i_o gratify_v his_o father_n then_o with_o any_o service_n but_o as_o well_o as_o he_o sway_v in_o command_n of_o other_o soldiery_n so_o with_o a_o friend_n withdraw_v we_o way-laide_a he_o when_o gloomy_a night_n the_o cope_n of_o heaven_n do_v dim_a and_o no_o man_n know_v but_o we_o lodge_v close_o he_o come_v and_o i_o put_v out_o to_o he_o his_o vital_a flame_n who_o slaughter_n have_v author_v with_o my_o sword_n i_o instant_a flight_n make_v and_o straight_o fall_v aboard_o a_o ship_n of_o the_o renown_a phoenician_n state_n when_o prayer_n and_o pay_v at_o a_o sufficient_a rate_n obtain_v my_o pass_n of_o man_n in_o her_o command_n who_o i_o enjoin_v to_o set_v i_o on_o the_o land_n of_o pylos_n or_o of_o elis_n the_o divine_a where_o the_o epeyans_n in_o great_a empire_n shine_v but_o force_n of_o weather_n check_v that_o course_n to_o they_o though_o loath_a to_o fail_v i_o to_o their_o most_o extreme_a they_o spend_v their_o willing_a power_n but_o force_v from_o thence_o we_o err_v and_o put_v in_o here_o with_o much_o expense_n of_o care_n and_o labour_n and_o in_o dead_a of_o night_n when_o no_o man_n there_o serve_v any_o appetite_n so_o much_o as_o with_o the_o memory_n of_o food_n though_o our_o estate_n exceed_v needy_a stand_v but_o go_v ashore_o we_o lay_v when_o gentle_a sleep_n my_o weary_a power_n invade_v and_o from_o ship_n they_o fetch_v these_o my_o riches_n with_o just_a hand_n about_o i_o lay_v they_o while_o upon_o the_o sand_n sleep_v bind_v my_o sense_n and_o for_o sydon_n they_o put_v off_o from_o hence_o make_v sail_v while_o here_o i_o lie_v leave_v sad_a alone_o the_o goddess_n laugh_v and_o take_v his_o hand_n in_o she_o and_o with_o another_o look_n assume_v then_o the_o likeness_n of_o a_o 〈◊〉_d lovely_a and_o goodly_a expert_a in_o the_o frame_n of_o virtuous_a huswifery_n she_o answer_v thus_o he_o shall_v be_v pass_o sly_a ulysses_n and_o covetous_a avid●s_fw-la of_o stealth_n in_o man_n deceit_n that_o coat_v thou_o in_o any_o craft_n though_o any_o god_n shall_v be_v ambitious_a to_o exceed_v in_o subtlety_n consilia_fw-la thou_o still-wit-varying_a wretch_n insatiate_a in_o over-reach_v not_o secure_v thy_o state_n without_o these_o wile_n though_o on_o thy_o native_a shore_n thou_o set_v safe_a footing_n but_o upon_o thy_o store_n of_o false_a word_n still_o spend_v that_o even_o from_o thy_o birth_n have_v be_v thy_o best_a friend_n come_v our_o either_o worth_n be_v know_v to_o either_o thou_o of_o man_n be_v far_o for_o word_n and_o counsel_n the_o most_o singular_a but_o i_o above_o the_o god_n in_o both_o may_v boast_v my_o still-tried_n faculty_n yet_o thou_o have_v lose_v the_o knowledge_n even_o of_o i_o the_o seed_n of_o jo●e_n pallas_n athenia_n that_o have_v still_o out-strove_a in_o all_o thy_o labour_n their_o extreme_n and_o stand_v thy_o sure_a guard_n ever_o make_v all_o thy_o good_a know_v to_o the_o good_a phaeaci●●s_n and_o receive_v and_o now_o again_o i_o greet_v thou_o to_o see_v weave_v fresh_a counsel_n for_o thou_o and_o will_v take_v on_o i_o the_o close_a reserve_n of_o these_o good_n for_o thou_o which_o the_o renown_a phaeacian_n state_n bestow_v at_o thy_o deduction_n homeward_o only_o move_v with_o my_o both_o spirit_n and_o counsel_n all_o which_o grace_n i_o now_o will_v amplify_v and_o tell_v what_o case_n thy_o household_n stand_v in_o utter_v all_o those_o pain_n that_o of_o mere_a need_n yet_o still_o must_v rack_n thy_o vein_n do_v thou_o then_o free_o bear_v nor_o one_o word_n give_v to_o man_n nor_o dame_n to_o show_v thou_o yet_o do_v live_v but_o silent_a suffer_v over_o all_o again_o thy_o sorrow_n past_a and_o bear_v the_o wrong_n of_o men._n goddess_n say_v he_o unjust_a man_n and_o unwise_a 〈…〉_z that_o author_n injury_n and_o vanity_n by_o vanity_n and_o wrong_n shall_v rather_o be_v bind_v to_o this_o ill-abearing_a destiny_n then_o just_a and_o wise_a man_n what_o delight_n have_v heaven_n that_o live_v unhurt_a itself_o to_o suffer_v give_v up_o to_o all_o damage_n those_o poor_a few_o that_o strive_v to_o imitate_v it_o and_o like_o the_o deity_n live_v but_o where_o you_o wonder_v that_o i_o know_v you_o not_o through_o all_o your_o change_n that_o skill_n be_v not_o get_v by_o slight_a or_o art_n since_o thy_o most_o hard-hit_a face_n be_v still_o distinguish_v by_o thy_o free-given_a grace_n and_o therefore_o true_o to_o acknowledge_v thou_o in_o thy_o encounter_n be_v a_o mastery_n in_o man_n most_o know_a for_o to_o all_o man_n thou_o take_v several_a likeness_n all_o man_n think_v they_o know_v thou_o in_o their_o wit_n but_o since_o thy_o seem_a view_n appear_v to_o all_o and_o yet_o thy_o truth_n to_o few_o through_o all_o thy_o change_n to_o discern_v thou_o right_o ask_v chief_a love_n to_o thou_o and_o inspire_v light_n but_o this_o i_o sure_o know_v that_o some_o year_n past_a i_o have_v be_v often_o with_o thy_o presence_n grace_v all_o time_n the_o son_n of_o greece_n wage_v war_n at_o tr●y_n but_o when_o fate_n full_a hour_n let_v our_o sword_n enjoy_v our_o vow_n in_o sack_n of_o 〈◊〉_d lofty_a town_n our_o ship_n all_o board_v and_o when_o god_n have_v blow_v our_o fleet_n in_o sunder_o i_o can_v never_o see_v the_o seed_n of_o jo●e_n nor_o once_o distinguish_v thou_o board_v my_o ship_n to_o take_v one_o woe_n from_o i_o but_o only_o in_o my_o proper_a spirit_n involve_v err_v here_o and_o there_o quite_o slay_v till_o heaven_n dissolve_v i_o and_o my_o ill_n which_o chance_v not_o ●ill_v thy_o grace_n by_o open_a speech_n confirm_v i_o in_o a_o place_n fruitful_a of_o people_n where_o in_o person_n thou_o do_v give_v i_o guide_v and_o all_o their_o city_n show_v and_o that_o be_v the_o renown_a 〈◊〉_d earth_n now_o then_o even_o by_o the_o author_n of_o thy_o birth_n vouchsafe_v my_o doubt_n the_o truth_n for_o far_o it_o fly_v my_o thought_n that_o thus_o shall_v fall_v into_o my_o eye_n conspicuous_a ithaca_n but_o fear_v i_o touch_v at_o some_o far_a shore_n and_o that_o thy_o wit_n be_v such_o thou_o do_v delude_v i_o be_v it_o sure_a the_o same_o most_o honour_a earth_n that_o bear_v my_o country_n name_n i_o see_v say_v she_o thou_o will_v be_v ever_o thus_o in_o every_o worldly_a good_a incredulous_a and_o therefore_o have_v no_o more_o the_o power_n to_o see_v frail_a life_n more_o plague_v with_o infelicity_n in_o one_o so_o eloquent_a ingenious_a wise_a another_o man_n that_o so_o long_a misery_n have_v keep_v from_o his_o love_a home_n and_o thus_o return_v to_o see_v his_o house_n wife_n child_n will_v have_v burn_v in_o headlong_a lust_n to_o visit_v yet_o to_o inquire_v what_o state_n they_o hold_v affect_v not_o thy_o desire_n till_o thou_o have_v try_v if_o in_o thy_o wife_n there_o be_v a_o sorrow_n waste_v day_n and_o night_n for_o thou_o in_o love_v tear_n that_o then_o the_o sight_n may_v prove_v a_o full_a reward_n for_o either_o mutual_a love._n but_o i_o will_v never_o credit_n in_o you_o both_o least_o cause_n of_o sorrow_n but_o well_o know_v the_o troth_n of_o this_o thy_o own_o return_n though_o all_o thy_o friend_n i_o know_v as_o well_o shall_v make_v returnlesse_a end_n yet_o will_v not_o cross_v my_o uncle_n neptune_n so_o to_o stand_v their_o safeguard_n since_o so_o high_a do_v go_v his_o wrath_n for_o thy_o extinction_n of_o the_o eye_n of_o his_o love_a son_n
bowl_n all_o of_o only_a wine_n and_o give_v it_o to_o the_o guardian_n of_o his_o swine_n who_o take_v it_o and_o rejoice_v to_o who_o he_o say_v o_o friend_n who_o be_v it_o that_o so_o rich_a have_v pay_v price_n for_o thy_o service_n who_o commend_a power_n thou_o say_v to_o grace_v the_o grecian_a conqueror_n at_o ilium_n perish_v tell_v i_o it_o may_v fall_v i_o know_v some_o such_o the_o great_a god_n know_v and_o all_o the_o other_o deathless_a godhead_n if_o i_o can_v far_o have_v travail_v tell_v of_o such_o a_o man_n eumaeus_n answer_v father_n never_o one_o of_o all_o the_o stranger_n that_o have_v touch_v upon_o this_o coast_n with_o his_o life_n news_n can_v ever_o yet_o of_o queen_n or_o love_a son_n any_o credit_n get_v these_o traveller_n for_o clothes_n or_o for_o a_o meal_n at_o all_o adventure_n any_o lie_n will_v tell_v nor_o do_v they_o trade_v for_o truth_n not_o any_o man_n that_o see_v the_o people_n i●hacensian_n of_o all_o their_o sort_n and_o have_v the_o queen_n supply_n do_v ever_o tell_v she_o any_o news_n but_o lie_v she_o gracious_o receive_v they_o yet_o inquire_v of_o all_o she_o can_v and_o all_o in_o tear_n expire_v it_o be_v th'accustome_a law_n that_o woman_n keep_v their_o husband_n elsewhere_o dead_a at_o home_n to_o weep_v but_o do_v thou_o quick_o father_n forge_v a_o tale_n some_o coat_n or_o cloak_n to_o keep_v thou_o warm_v withal_o perhaps_o some_o one_o may_v yield_v thou_o but_o for_o he_o vulture_n and_o dog_n have_v tear_v from_o every_o limb_n his_o porous_a skin_n and_o forth_o his_o soul_n be_v flee_v his_o coarse_a at_o sea_n to_o fish_n forfeit_v or_o on_o the_o shore_n lie_v hide_v in_o heap_n of_o sand_n and_o there_o have_v he_o his_o ebb_n his_o native_a strand_n with_o friend_n tear_n flow_v but_o to_o i_o past_o all_o be_v tear_n create_v for_o i_o never_o shall_v find_v so_o humane_a a_o royal_a master_n more_o what_o ever_o sea_n i_o seek_v what_o ever_o shore_n nay_o to_o my_o father_n or_o my_o mother_n love_n shall_v i_o return_v by_o who_o i_o breath_n and_o move_v can_v i_o so_o much_o joy_n offer_v nor_o these_o eye_n though_o my_o desire_n sustain_v extremity_n for_o their_o sad_a absence_n will_v so_o fain_o be_v blessed_v with_o sight_n of_o their_o life_n in_o my_o native_a nest_n as_o with_o ulysses_n dead_a in_o who_o last_o rest_n o_o friend_n my_o soul_n shall_v love_v he_o he_o be_v not_o here_o nor_o do_v i_o name_v he_o like_o a_o flatterer_n but_o as_o one_o thankful_a for_o his_o love_n and_o care_n to_o i_o a_o poor_a man_n in_o the_o rich_a so_o rare_a and_o be_v he_o pass_v all_o shore_n where_o sun_n can_v shine_v i_o will_v invoke_v he_o as_o a_o soul_n divine_a o_o friend_n say_v he_o to_o say_v and_o to_o believe_v he_o can_v live_v do_v too_o much_o licence_n give_v to_o incredulity_n for_o not_o to_o speak_v at_o needy_a random_n but_o my_o breath_n to_o break_v in_o sacred_a oath_n ulysses_n shall_v return_v and_o when_o his_o sight_n recomfort_n those_o that_o mourn_n in_o his_o own_o roof_n then_o give_v i_o cloak_n and_o cote_n and_o garment_n worthy_a of_o a_o man_n of_o note_n before_o which_o though_o need_v urge_v i_o never_o so_o i_o will_v not_o receive_v a_o thread_n but_o naked_a go_v no_o less_o i_o hate_v he_o then_o the_o gate_n of_o hell_n that_o poorness_n can_v force_v a_o untruth_n to_o tell_v let_v jove_n then_o heaven_n chief_a god_n just_a witness_n bear_v and_o this_o thy_o hospitable_a table_n here_o together_o with_o unblamed_a ulysses_n house_n in_o which_o i_o find_v receipt_n so_o gracious_a what_o i_o affirm_v of_o he_o shall_v all_o be_v true_a this_o instant_a year_n thy_o eye_n even_o here_o shall_v view_v thy_o lord_n ulysses_n nay_o ere_o this_o month_n end_n return_v full_a home_n he_o shall_v revenge_v extend_v to_o every_o one_o who_o ever_o deed_n have_v do_v wrong_v to_o his_o wife_n and_o his_o illustrious_a son_n o_o father_n he_o reply_v i_o will_v neither_o give_v thy_o news_n reward_n nor_o do_v ulysses_n live_v but_o come_v enough_o of_o this_o let_v we_o drink_v and_o eat_v and_o never_o more_o his_o memory_n repeat_v it_o grieve_v my_o heart_n to_o be_v remember_v thus_o by_o any_o one_o of_o one_o so_o glorious_a but_o stand_v your_o oath_n in_o your_o assertion_n strong_a and_o let_v ulysses_n come_v for_o who_o i_o long_o for_o who_o his_o wife_n for_o who_o his_o age_a sire_n for_o who_o his_o son_n consume_v his_o godlike_a fire_n who_o chance_n i_o now_o must_v mourn_v and_o ever_o shall_v who_o when_o the_o god_n have_v bring_v to_o be_v as_o tall_a as_o any_o upright_o plant_v and_o i_o have_v say_v he_o will_v among_o a_o court_n of_o man_n have_v sway_v in_o counsel_n and_o for_o form_n have_v be_v admire_v even_o with_o his_o father_n some_o god_n misinspired_a or_o man_n take_v from_o he_o his_o own_o equal_a mind_n and_o past_o he_o for_o the_o pylian_a shore_n to_o find_v his_o long-lost_a father_n in_o return_n from_o whence_o the_o wooer_n pride_n waylay_a his_o innocence_n that_o of_o divine_a arcesius_n all_o the_o race_n may_v fade_v to_o ithaca_n and_o not_o the_o grace_n of_o any_o name_n leave_v to_o it_o but_o leave_v we_o his_o state_n however_o if_o surprise_v he_o be_v or_o if_o he_o escape_v and_o may_v saturnius_n hand_n protect_v he_o safe_o to_o his_o native_a land_n do_v you_o then_o father_n show_v your_o grief_n and_o cause_n of_o your_o arrival_n here_o nor_o break_v the_o law_n that_o truth_n prescribe_v you_o but_o relate_v your_o name_n and_o of_o what_o race_n you_o be_v your_o father_n ●ame_n and_o native_a city_n ship_n and_o man_n unfold_v that_o to_o this_o isle_n convay_v you_o since_o i_o hold_v your_o here_o arrival_n be_v not_o all_o by_o shore_n nor_o that_o your_o foot_n your_o age_a person_n bear_v he_o answer_v he_o i_o will_v tell_v all_o strict_o true_a i●_n time_n and_o food_n and_o wine_n enough_o accrue_v within_o your_o roose_n to_o we_o that_o free_o we_o may_v sit_v and_o banquet_n let_v your_o business_n be_v discharge_v by_o other_o for_o when_o all_o be_v do_v i_o can_v not_o easy_o while_o the_o year_n do_v run_v his_o circle_n round_o run_v over_o all_o the_o woe_n beneath_o which_o by_o the_o course_n the_o god_n dispose_n my_o sad_a age_n labour_n first_o i_o will_v tell_v you_o then_o from_o ample_a crete_n i_o fetch_v my_o native_a strain_n my_o father_n wealthy_a who_o house_n many_o a_o life_n bring_v forth_o and_o breed_v beside_o by_o his_o true_a wife_n but_o i_o a_o bondmaid_n bear_v his_o concubine_n yet_o tender_v be_v i_o as_o his_o lawful_a line_n by_o he_o of_o who_o race_n i_o my_o life_n profess_v castor_n his_o name_n surname_v hyl●cides_n a_o man_n in_o foretime_n by_o the_o cre●an_a state_n for_o good_n good_a child_n and_o his_o fortunate_a success_n in_o all_o act_n of_o no_o mean_a esteem_n but_o death-conferring_a fate_n have_v banish_v he_o to_o pluto_n kingdom_n after_o who_o his_o son_n by_o lot_n divide_v his_o possession_n and_o give_v i_o pass_v little_a yet_o bestow_v a_o house_n on_o i_o to_o which_o my_o virtue_n woo_v a_o wife_n from_o rich_a man_n roof_n nor_o be_v bear_v low_a nor_o last_v in_o fight_n though_o all_o nerve_n fail_v i_o now_o but_o i_o suppose_v that_o you_o by_o thus_o much_o see_v know_v by_o the_o stubble_n what_o the_o corn_n have_v be_v for_o past_o all_o doubt_n affliction_n past_o all_o mean_a have_v bring_v my_o age_n on_o but_o in_o season_n past_a both_o mars_n and_o pallas_n have_v with_o boldness_n grace_v and_o fortitude_n my_o fortune_n when_o i_o chuse_v choice_n man_n for_o ambush_n press_v to_o have_v produce_v ill_o to_o my_o enemy_n my_o too_o venturous_a spirit_n set_v never_o death_n before_o my_o eye_n for_o merit_n but_o far_o the_o first_o advance_v still_o still_o i_o stroo●●_n dead_a with_o my_o lance_n whoever_o overtake_v my_o speed_n of_o foot_n such_o be_v i_o then_o for_o war_n but_o rustic_a action_n ever_o flee_v i_o far_o and_o household_n thrift_n which_o breed_v a_o famous_a race_n in_o ore-driven_a ship_n do_v i_o my_o pleasure_n place_n in_o battle_n light_a dart_n arrow_n sad_n thing_n all_o and_o into_o other_o thought_n with_o horror_n fall_v but_o what_o god_n put_v into_o my_o mind_n to_o i_o i_o still_o esteem_v as_o my_o felicity_n as_o man_n of_o several_a metal_n be_v address_v so_o several_a form_n be_v in_o their_o soul_n impress_v before_o the_o son_n of_o greece_n set_v foot_n in_o troy_n nine_o time_n in_o chief_a i_o do_v command_n enjoy_v of_o man_n and_o ship_n against_o our_o foreign_a foe_n and_o all_o i_o fit_o wish_v succeed_v so_o yet_o
age_n with_o her_o cheerful_a pain_n then_o say_v ulysses_n to_o his_o son_n and_o swain_n go_v you_o to_o town_n and_o for_o your_o dinner_n kill_v the_o best_a swine_n you_o can_v choo●e_v myself_o will_v still_o stay_v with_o my_o father_n and_o assay_v his_o eye_n if_o my_o acknowledge_a truth_n it_o can_v descry_v or_o that_o my_o long_a time_n travail_v do_v so_o change_v my_o sight_n to_o he_o that_o i_o appear_v as_o strange_a thus_o give_v he_o arm_n to_o they_o and_o home_o he_o hie_v ulysses_n to_o the_o fruitful_a field_n apply_v his_o present_a place_n nor_o find_v he_o dolius_n there_o his_o son_n or_o any_o servant_n any_o where_o in_o all_o that_o spacious_a ground_n all_o go_v from_o thence_o be_v drag_v bush_n to_o repair_v a_o fence_n old_a dolius_n lead_v all_o ulysses_n find_v his_o father_n far_o above_o in_o that_o fair_a ground_n employ_v in_o proyn_v of_o a_o plant_n his_o weed_n all_o tear_v and_o totter_a fit_a for_o homely_a deed_n but_o not_o for_o he_o upon_o his_o leg_n he_o wear_v patch_v boot_n to_o guard_v he_o from_o the_o bramble_n gore_n his_o hand_n have_v thorne-proofe_n hedge_v mitten_n on_o his_o head_n a_o goats-skin_n cask_n through_o all_o which_o shine_v his_o heart_n give_v over_o to_o abiect_a moan_n he_o when_o ulysses_n see_v consume_v with_o age_n and_o all_o the_o ensign_n on_o he_o that_o the_o rage_n of_o grief_n present_v he_o break_v out_o in_o tear_n and_o take_z stand_z then_o where_o a_o tree_n of_o pear_n shoot_v high_a his_o forehead_n over_o he_o his_o mind_n have_v much_o contention_n if_o to_o yield_v to_o kind_n make_v straight_o way_n to_o his_o father_n kiss_v embrace_v t●ll_v his_o return_n and_o put_v on_o all_o the_o face_n and_o fashion_n of_o he_o instant_a tell_v return_n or_o stay_v th'impulsion_n and_o the_o long_a day_n burn_v of_o his_o quite_o loss_n give_v in_o his_o father_n fear_n a_o little_a long_o try_v first_o his_o cheer_n with_o some_o free_a dalliance_n the_o earnest_a being_n so_o near_o this_o course_n his_o choice_n prefer_v and_o forth_o he_o go_v his_o father_n then_o his_o age_a shoulder_n bend_v beneath_o what_o year_n have_v stoop_v about_o a_o tree_n busy_o dig_v o_o old_a man_n say_v he_o you_o want_v no_o skill_n to_o dress_v and_o deck_v your_o ground_n for_o all_o your_o plant_n do_v order_v distance_n bind_v no_o apple_n pear_n or_o olive_n fig_n or_o vine_n nor_o any_o plat_n or_o quarter_n you_o confine_v to_o grass_n or_o flower_n stand_v empty_a of_o your_o care_n which_o show_v exact_a in_o each_o peculiare_a and_o yet_o which_o let_v not_o move_v you_o you_o bestow_v no_o care_n upon_o yourself_o though_o to_o this_o show_n ●f_o outward_a irksomeness_n to_o what_o you_o be_v you_o labour_v with_o a_o inward_a froward_a care_n which_o be_v your_o age_n that_o shall_v wear_v all_o without_o more_o neat_a and_o cherish_v i_o make_v no_o doubt_n that_o any_o sloth_n you_o use_v procure_v your_o lord_n to_o let_v a_o old_a man_n go_v so_o much_o abhor_v in_o all_o his_o weed_n nor_o shine_v there_o in_o your_o look_n a_o fashion_n and_o a_o goodliness_n so_o take_v with_o abject_a quality_n to_o merit_v this_o nasty_a entreaty_n your_o resemblance_n be_v a_o very_a king_n and_o shine_v through_o this_o retreat_n you_o look_v like_o one_o that_o have_v wash_v and_o eat_v shall_v sleep_v secure_o lie_v sweet_a and_o neat_a it_o be_v the_o ground_n of_o age_n when_o care_n abuse_v it_o to_o know_v life_n end_n and_o as_o it_o be_v sweet_a so_o use_v it_o but_o utter_a truth_n and_o tell_v what_o lord_n be_v he_o that_o rate_v your_o labour_n and_o your_o liberty_n who_o orchard_n be_v it_o that_o you_o husband_n thus_o or_o quit_v i_o this_o doubt_n for_o if_o ithacus_n this_o kingdom_n claim_v for_o his_o the_o man_n i_o find_v at_o first_o arrival_n here_o be_v hardly_o sound_a of_o brain_n or_o civil_a not_o endure_v stay_n to_o tell_v nor_o hear_v i_o my_o enquiry_n out_o of_o that_o my_o friend_n if_o still_o he_o bear_v about_o his_o life_n and_o be_v or_o be_v dive_v to_o death_n and_o in_o the_o house_n of_o he_o that_o harbour_v the_o soul_n of_o man_n for_o once_o he_o live_v my_o guest_n my_o land_n and_o house_n retain_v interest_n in_o his_o abode_n there_o where_o there_o sojourn_v none_o as_o guest_n from_o any_o foreign_a region_n o●_n more_o price_n with_o i_o he_o derive_v his_o race_n from_o ithaca_n and_o say_v his_o father_n be_v laertes_n surname_v arcesiades_n i_o have_v he_o home_o and_o all_o the_o office_n perform_v to_o he_o that_o fit_v any_o friend_n who_o proole_n i_o do_v to_o wealthy_a gift_n extend_v seven_o talent_n gold_n a_o bowl_n all_o silver_n set_v with_o pot_n of_o flower_n twelve_o robe_n that_o have_v no_o pleat_n twelve_o cloak_n or_o mantle_n of_o delicious_a dye_n twelve_o inner_a weed_n twelve_o suit_n of_o tapestry_n i_o give_v he_o likewise_o woman_n skilled_a in_o use_n of_o loom_n and_o needle_n free_v he_o to_o choose_v four_o the_o most_o fair_a his_o father_n weep_v say_v stranger_n the_o earth_n to_o which_o you_o be_v convey_v be_v ithaca_n by_o such_o rude_a man_n poff_a unjust_a and_o insolent_a as_o first_o address_v to_o your_o encounter_n but_o the_o gift_n you_o give_v be_v give_v alas_o to_o the_o ungrateful_a grave_n if_o with_o his_o people_n where_o you_o now_o arrive_v your_o fate_n have_v be_v to_o find_v your_o friend_n alive_a you_o shall_v have_v find_v like_o guest-rite_n from_o his_o hand_n like_a gift_n and_o kind_n pass_v to_o your_o wish_a land_n but_o how_o long_o since_o receive_v you_o as_o your_o guest_n your_o friend_n my_o son_n who_o be_v th'nhappy_a of_o all_o man_n breathe_v if_o he_o be_v at_o all_o o_o bear_v when_o fate_n and_o ill_a aspect_n let_v fall_v a_o cruel_a influence_n for_o he_o far_o away_o from_o friend_n and_o country_n destine_v to_o allay_v the_o sea-bred_n appetite_n or_o leave_v ashore_o to_o be_v by_o fowl_n and_o upland_n monster_n tear_v his_o life_n be_v kind_a author_n nor_o his_o wealthy_a wi●e_n bemoan_v as_o behoove_v his_o part_a life_n nor_o close_v as_o in_o honour_n course_n it_o lie_v to_o all_o man_n dead_a in_o bed_n his_o die_a eye_n but_o give_v i_o knowledge_n of_o your_o name_n and_o race_n what_o city_n breed_v you_o where_o the_o anchor_a place_n your_o ship_n now_o ride_v at_o lie_n that_o shore_v you_o here_o and_o where_o you_o man_n or_o if_o a_o passenger_n in_o other_o keel_n you_o come_v who_o give_v land_n to_o your_o adventure_n here_o some_o other_o strand_n to_o fetch_v in_o further_a course_n have_v leave_v to_o we_o your_o welcome_a presence_n his_o reply_n be_v thus_o i_o be_o of_o alybande_n where_o i_o hold_v my_o name_n chief_a house_n to_o much_o renown_n extol_v my_o father_n aphidante_n fame_v to_o spring_n from_o polypemon_n the_o molossian_a king_n my_o name_n eperitus_n my_o take_a land_n on_o this_o fair_a isle_n be_v rule_v by_o the_o command_n of_o god_n or_o fortune_n quite_o against_o consent_n of_o my_o free_a purpose_n that_o in_o course_n be_v bend_v for_o the_o isle_n sicania_n my_o ship_n be_v hold_v far_o from_o the_o city_n near_o a_o ample_a field_n and_o for_o ulysses_n since_o his_o pass_n from_o i_o it_o be_v now_o five_o year_n unblessed_a by_o destiny_n that_o all_o this_o time_n have_v have_v the_o fate_n to_o err_v though_o at_o his_o part_n good_a bird_n do_v augur_v his_o put_n off_o and_o on_o his_o right_a hand_n fly_v which_o to_o his_o passage_n my_o affection_n draw_v his_o spirit_n joyful_a and_o my_o hope_n be_v now_o to_o guest_n with_o he_o and_o see_v his_o hand_n bestow_v right_n of_o our_o friendship_n this_o a_o cloud_n of_o grief_n cast_v over_o all_o the_o force_n of_o his_o life_n with_o both_o his_o hand_n the_o burn_a dust_n he_o sweep_v up_o from_o the_o earth_n which_o on_o his_o head_n he_o heap_v and_o fetch_v a_o sigh_n as_o in_o it_o life_n be_v break_v which_o grieve_v his_o son_n and_o give_v so_o smart_a a_o stroke_n upon_o his_o nostril_n with_o the_o inward_a stripe_n that_o up_o the_o vein_n rise_v there_o and_o weep_v ripe_a he_o be_v to_o see_v his_o sire_n feel_v such_o woe_n for_o his_o dissemble_v joy_n which_o now_o let_v go_v he_o spring_v from_o earth_n embrace_v and_o kiss_v his_o sire_n and_o say_v o_o father_n he_o of_o who_o y'enquire_v be_o i_o myself_o that_o from_o you_o twenty_o year_n be_v now_o return_v but_o do_v not_o break_v in_o tear_n for_o now_o we_o must_v not_o form_n of_o kind_n maintain_v but_o haste_v and_o guard_v the_o substance_n i_o have_v stain_n all_o my_o wife_n wooer_n so_o revenge_v no●_n their_o wrong_n so_o long_a time_n suffer_v
that_o still_o retain_v their_o radiance_n and_o clear_a right_n and_o shall_v shine_v ever_o when_o alas_o one_o blast_n of_o least_o disgrace_n tear_n down_o the_o impostor_n mast_n his_o top_n and_o tackle_n his_o whole_a freight_n and_o he_o confiscate_v to_o the_o fishy_a monarchy_n his_o trash_n by_o foolish_a fame_n buy_v now_o from_o hence_o give_v to_o ser●e_a mackerell_n forth_o and_o frankincense_n such_o then_o and_o any_o too_o soft-eyed_a to_o see_v through_o work_n so_o solid_a any_o worth_n so_o free_a of_o all_o the_o learned_a profession_n as_o be_v fit_a to_o praise_v at_o such_o price_n let_v he_o think_v his_o wit_n too_o weak_a to_o rate_v it_o rather_o than_o oppose_v with_o his_o poor_a power_n age_n and_o host_n of_o foe_n to_o the_o ruin_n of_o troy_n and_o greece_n troy_n race_v greece_n wrack_v who_o mourn_v you_o both_o may_v boast_v else_o the_o ilyad_n and_o odyssey_n have_v be_v lose_v ad_fw-la deum_fw-la the_o only_a true_a god_n betwixt_o who_o and_o i_o i_o only_o bind_v my_o comfort_n and_o agree_v with_o all_o my_o action_n only_a true_o know_v and_o can_v judge_v true_o i_o with_o all_o that_o go_v to_o all_o my_o faculty_n in_o who_o free_a grace_n and_o inspiration_n i_o only_o place_v all_o mean_n to_o know_v with_o my_o mean_n study_v praire_fw-fr in_o &_o from_o his_o word_n take_v stair_n by_o stair_n in_o all_o continual_a contentation_n rise_v to_o knowledge_n of_o his_o truth_n and_o practise_v his_o will_n in_o it_o with_o my_o sole_a saviour_n aid_n ●uide_v and_o enlighten_v nothing_o do_v nor_o say_v nor_o think_v that_o good_a be_v but_o acknowledge_v by_o his_o inclination_n skill_n and_o faculty_n by_o which_o to_o find_v the_o way_n out_o to_o his_o 〈◊〉_d past_o all_o the_o world_n the_o sphere_n be_v where_o do_v mo●e_n my_o study_n prayer_n and_o power_n no_o pleasure_n take_v but_o sign_v by_o he_o for_o which_o my_o blood_n forsake_v my_o so●le_n i_o clean_o to_o and_o what_o in_o his_o blood_n that_o have_v redeem_v cleanse_v teach_v she_o fit_v her_o good_a deo_fw-la ope_v max._n gloria_fw-la finis_fw-la fx_fw-la angeli_fw-la politiani_n amb●a_fw-la thus_o far_o angel_n politianus_n for_o the_o most_o part_n translate_v the_o information_n or_o fashion_n of_o a_o absolute_a man_n and_o necessary_a or_o fatal_a passage_n through_o many_o affliction_n according_a with_o the_o most_o sacred_a le●ter_n to_o his_o natural_a haven_n and_o country_n i●_n the_o whole_a argument_n and_o scope_n of_o the_o 〈…〉_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v he_o in_o the_o first_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homo_fw-la ●●ius_fw-la ingenium_fw-la velut_fw-la per_fw-la mult●s_fw-la &_o vari●●_n 〈…〉_z neptune_n progress_n to_o the_o aethiop_n these_o ●●tes_n follow_v i_o be_o enforce_v to_o insert_v since_o the_o word_n they_o contain_v differ_v from_o all_o other_o translation_n lest_o i_o be_v think_v 〈◊〉_d err_v out_o of_o that_o ignorance_n that_o may_v perhaps_o possess_v my_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d translate_v in_o this_o place_n inculpabilis_fw-la 〈◊〉_d make_v the_o epithet_n of_o aegist●●●●_n be_v from_o the_o true_a 〈◊〉_d of_o the_o word_n as_o it_o be_v here_o to_o be_v understand_v which_o be_v quite_o contrary_a as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v expound_v in_o some_o place_n divinus_fw-la or_o deo_fw-la 〈◊〉_d but_o in_o another_o soon_o after_o contrarius_fw-la deo_fw-la the_o person_n to_o who_o the_o ●●pithete_n be_v give_v give_v reason_n to_o distinguish_v it_o and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o epithet_n give_v to_o atlas_n instant_o follow_v in_o one_o place_n signify_v mente_fw-la pern●cio●us_fw-la in_o the_o next_o qui_fw-fr un●_n ver●a_fw-la ●●ente_fw-la gerit●_n pallas_n to_o jupiter_n jupiter_n in_o this_o place_n be_v atlas_n give_v the_o epithet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v qui_fw-la universa_fw-la mente_fw-la agitat_fw-la here_o give_v he_o for_o the_o power_n the_o star_n h●ue_v in_o all_o thing_n yet_o this_o receive_v other_o interpretation_n in_o other_o place_n as_o above_o say_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o turn_v by_o other_o infelix_fw-la in_o the_o general_a collection_n when_o it_o have_v here_o a_o particular_a exposition_n apply_v to_o express_v ulysses_n desert_n error_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ut_fw-la sit_fw-la qui_fw-la vix_fw-la locum_fw-la invenire_fw-la potest_fw-la ubi_fw-la consistat_fw-la consistat_fw-la this_o be_v thus_o translate_v the_o rather_o to_o express_v and_o approve_v the_o allegory_n drive_v through_o the_o whole_a odyssey_n decipher_n the_o entangle_v of_o the_o wise_a in_o his_o affection_n and_o the_o torment_n that_o breed_v in_o every_o pious_a mind_n to_o be_v thereby_o hinder_v to_o arrive_v so_o direct_o as_o he_o desire_v at_o the_o proper_a and_o only_a true_a natural_a country_n of_o every_o worthy_a man_n who_o ha●en_a i●_n heaven_n and_o the_o next_o life_n to_o which_o this_o life_n be_v but_o a_o sea_n in_o continual_a ●●sture_n and_o vexation_n the_o word_n occasion_v all_o this_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v qui_fw-fr languide_n &_o animo_fw-la remisso_fw-la rem_fw-la aliquam_fw-la gerit_fw-la which_o be_v the_o effect_n of_o calypsos_fw-la sweet_a word_n in_o ulysses_n be_v where_o apply_v passive_o to_o his_o own_o sufferance_n of_o their_o operation_n 〈◊〉_d to_o p●ll●●_n p●ll●●_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vallum_fw-la 〈◊〉_d cl●●strum_fw-la denti●●_n which_o for_o the_o better_a sound_n in_o our_o language_n be_v here_o turn_v pale_a of_o ju●rie_n the_o tooth_n be_v that_o rampire_n or_o pale_a give_v we_o by_o nature_n in_o that_o part_n for_o restraint_n and_o compression_n of_o our_o speech_n till_o the_o imagination_n appetite_n and_o soul_n that_o aught_o to_o rule_v in_o their_o examination_n before_o their_o delivery_n have_v give●_n worthy_a pass_v to_o they_o the_o most_o grave_a and_o di●ine_a poet_n teach_v therein_o that_o not_o so_o much_o for_o the_o necessary_a chew_v of_o our_o sustenance_n our_o tooth_n be_v give_v we_o as_o for_o their_o stay_n of_o our_o word_n le●t_o we_o utter_v they_o rash_o calypso_n the_o preparatiou_n of_o pallas_n for_o ithaca_n pallas_n like_o mentas_n telemachus_n to_o pallas_n pallas_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tantus_fw-la filius_fw-la pallas_n thus_o enforce_v her_o question_n to_o stir_v up_o the_o son_n the_o more_o to_o the_o father_n worthiness_n telemachus_n to_o pallas_n pallas_n to_o telemachus_n telemachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cantor_n cu●us_fw-la tam_fw-la a●ta_fw-la est_fw-la societas_fw-la hominibus_fw-la hominibus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o epithet_n proper_a to_o poet_n for_o their_o first_o find_v out_o of_o art_n and_o document_n tend_v to_o elocution_n and_o government_n inspire_v only_o by_o jove_n and_o be_v here_o call_v the_o first_o of_o man_n since_o first_o they_o give_v rule_n to_o manly_a life_n and_o have_v their_o information_n immediate_o from_o jove_n as_o plato_n in_o 〈◊〉_d witness_v the_o word_n deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v take_v for_o 〈◊〉_d qui_fw-fr prim●●_n 〈…〉_z in_o re_fw-mi and_o will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o be_v sufficient_o express_v with_o ingen●●●●●_n then_o 〈…〉_z exposition_n go_v further_a telemachus_n in_o new_a term_n with_o the_o wooer_n wooer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prima_fw-la lu●e_fw-la upon_o this_o answer_n of_o telemach●s_n because_o it_o have_v so_o sudden_a a_o change_n and_o be_v so_o far_o let_v down_o from_o his_o late_a height_n of_o heat_n alter_v &_o tempere_v so_o command_o his_o affection_n i_o think_v not_o am●sse_v to_o insert_v here_o sponda●us_o further_o annotation_n which_o be_v this_o prudenter_n telemachus_n ioco_fw-la furorem_fw-la antino●_n ac_fw-la alpe_n rit●●en_a emolli●_n nam_fw-la ita_fw-la dictum_fw-la illius_fw-la interpretatur_fw-la ut_fw-la existimetu●_n censere_fw-la iocose_v illa_fw-la evam_fw-la ab_fw-la anti●oo_o adversum_fw-la se_fw-la pronunciata_fw-la et_fw-la pri_fw-la mum_a ●ronice_n se_fw-la regem_fw-la esse_fw-la exopta●_n propter_fw-la commoda_fw-la quae_fw-la reges_fw-la solent_fw-la com●tari_fw-la ne_fw-fr tamen_fw-la invidiam_fw-la in_o se_fw-la ambitionis_fw-la concitet_fw-la testatur_fw-la ●e_n regnum_fw-la ithacae_fw-la non_fw-la ambire_fw-la mortuo_fw-la vlysse_n cum_fw-la idalij_fw-la possidere_fw-la queant_fw-la se_fw-la long_o praestantiores_fw-la ac_fw-la 〈…〉_z ait_fw-fr se_fw-la moliri_fw-la ut_fw-la propriarum_fw-la aedium_fw-la &_o bonorum_fw-la solus_fw-la sit_fw-la dominus_fw-la ij●_n exclusis_fw-la ac_fw-la eiectis_fw-la qui_fw-la vi_fw-la illa_fw-la occup●●●_n 〈◊〉_d d●●perdere_fw-mi co●●●tur_fw-mi the_o greek_n call_v to_o council_n by_o telemach●●_n telemachus_n propose_v his_o estate_n to_o the_o greek_n antinous_n to_o telemachus_n the_o wile_n of_o penelope_n to_o her_o wooer_n telam_fw-la penelope_n retexere_fw-la proverbium_fw-la telemachus_n to_o antinous_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v insatiabili_fw-la quadam_fw-la edacitate_fw-la vo●o_fw-la augurium_fw-la halitherses_n