Selected quad for the lemma: truth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
truth_n great_a know_v world_n 4,002 5 4.4108 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10570 A co[m]parison betwene the olde learnynge [and] the newe translated out of latin in Englysh by Wylliam Turner. Rhegius, Urbanus, 1489-1541.; Turner, William, d. 1568. 1537 (1537) STC 20840; ESTC S104610 49,650 118

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

grace_n by_o a_o act_n draw_v out_o of_o the_o frewyll_n &_o of_o grace_n deserve_v worthy_o everla_a life_n behold_v christian_a reader_n when_o as_o carnal_a wysdome_n shall_v hear_v that_o she_o have_v such_o power_n and_o can_v draw_v forth_o by_o natural_a power_n a_o good_a motion_n toward_o god_n &_o may_v deserve_v thereby_o will_v she_o not_o fall_v to_o the_o pharisaycall_a pride_n and_o will_v she_o not_o attribute_v to_o herself_o it_o that_o pertain_v to_o god_n the_o which_o be_v nothing_o else_o but_o to_o tread_v under_o foot_n the_o son_n of_o god_n and_o to_o reken_fw-mi the_o blood_n of_o the_o testament_fw-it but_o as_o a_o unholy_a and_o a_o ꝓphane_a thing_n by_o the_o which_o we_o be_v fanctify_v moreover_o our_o nature_n which_o lean_v and_o set_v to_o much_o by_o herself_o swelling_n with_o this_o learning_a be_v bring_v into_o confidence_n of_o work_n for_o nature_n hear_n that_o we_o partly_o can_v deserve_v everla_a life_n with_o our_o dede_n will_v enforce_v herself_o to_o heap_v together_o meryte_n the_o which_o be_v many_o and_o plenteous_a she_o will_v trust_v and_o have_v a_o good_a hope_n in_o they_o and_o when_o they_o fail_v a_o decay_n she_o will_v fall_v in_o to_o despair_v by_o the_o which_o error_n the_o worthiness_n and_o deserve_n of_o chryste_n death_n be_v deface_v and_o hide_v with_o darkness_n and_o man_n conscience_n be_v build_v upon_o the_o sonde_v of_o work_n and_o sure_o at_o every_o tempeste_n of_o tribulation_n it_o will_v fall_v ¶_o the_o old_a learning_a in_o the_o second_o epistle_n unto_o timothe_n the_o i._n chapter_n god_n save_v we_o not_o accord_v to_o our_o work_n but_o accord_v to_o his_o purpose_n and_o grace_n which_o be_v give_v unto_o we_o before_o the_o everlasting_a time_n such_o like_a be_v there_o also_o tit._n iii._n iten_n ephe._n two_o you_o be_v save_v by_o grace_n through_o faith_n and_o not_o of_o yourselves_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n &_o not_o of_o work_n least_o any_o man_n shall_v boast_n the_o scripture_n here_o take_v away_o the_o cause_n of_o deserve_v or_o merit_n from_o our_o work_n and_o geve_v to_o grace_v that_o we_o be_v save_v for_o that_o he_o say_v not_o accord_v to_o our_o work_n and_o also_o not_o of_o you_o sure_o he_o do_v not_o admit_v or_o receive_v that_o act_n or_o deed_n that_o be_v draw_v out_o of_o will_n to_o the_o praise_n of_o salvation_n or_o merit_n christ_n deserve_v all_o thing_n unto_o we_o with_o his_o blood_n and_o we_o be_v iustify_v free_o roma_n iii._n the_o heretage_n be_v not_o get_v by_o our_o labour_n but_o by_o christ_n the_o faith_n in_o christ_n make_v we_o son_n therefore_o heir_n ergo_fw-la work_n do_v it_o not_o ro._n iiii_o to_o he_o that_o work_v be_v the_o reward_n not_o reken_v of_o favour_n but_o of_o deutye_n to_o he_o that_o work_v not_o but_o beleve_v in_o he_o that_o iustify_v the_o ungodly_a be_v faith_n count_v for_o ryghteousnesse_n ro._n viij_o for_o i_o suppose_v that_o the_o affliccyon_n of_o this_o life_n be_v not_o worthy_a the_o glory_n which_o shall_v be_v show_v upon_o us._n lu._n seven_o when_o you_o have_v do_v all_o thing_n that_o be_v command_v you_o yet_o say_v that_o you_o be_v unprofyble_a servant_n esay_n lxiiii_o all_o our_o ryghteousness_n be_v as_o a_o defile_v cloth_n etc._n etc._n i_o corin._n iiii_o what_o haste_v thou_o that_o thou_o have_v not_o receive_v rom._n xi_o who_o have_v give_v he_o ought_v afore_o hand_n that_o he_o may_v be_v recompense_v again_o philip._n two_o it_o be_v god_n which_o work_v in_o you_o both_o the_o will_n &_o also_o the_o deed_n even_o of_o good_a will_n if_o so_o be_v that_o god_n work_v in_o we_o goodness_n what_o shall_v we_o arrogaunt_o claim_v and_o ascrybe_n there_o upon_o to_o our_o power_n and_o strength_n and_o if_o we_o deserve_v the_o bliss_n why_o do_v scripture_n call_v it_o grace_n therefore_o be_v not_o we_o save_v by_o we_o but_o only_o by_o the_o work_n &_o meryte_n of_o christ_n but_o where_o as_o the_o scripture_n sometime_o make_v mencyon_n of_o reward_n there_o can_v no_o man_n there_o upon_o take_v just_a occasyon_n to_o swell_v and_o be_v proud_a for_o faith_n work_v by_o charite_n be_v the_o gift_n of_o god_n good_a work_n be_v the_o gift_n of_o god_n so_o that_o if_o god_n do_v reward_v we_o we_o must_v understande_v that_o he_o do_v not_o reward_v our_o work_n but_o his_o own_o work_n in_o us._n but_o thou_o if_o thou_o claim_v any_o thing_n there_o upon_o to_o thyself_o then_o shall_v thou_o receive_v no_o reward_n of_o glory_n with_o the_o wicked_a pharyse_n but_o thou_o shall_v feel_v the_o punyshment_n of_o the_o fire_n of_o hell_n and_o sing_v that_o it_o be_v so_o it_o may_v be_v easy_o judge_v who_o teach_v more_o true_o i_o with_o the_o apostle_n do_v always_o exorte_v man_n to_o the_o true_a good_a work_n which_o be_v do_v in_o faith_n always_o take_v heed_n that_o a_o man_n by_o reason_n of_o they_o trust_v not_o in_o himself_o and_o be_v reprove_v with_o the_o pharyse_n they_o do_v so_o prick_v and_o move_v unto_o good_a work_n that_o they_o rest_n and_o put_v in_o they_o the_o hope_n of_o saluacyon_n and_o the_o cause_n of_o merit_n whereby_o at_o chaunse_v that_o every_o where_fw-mi man_n do_v they_o with_o this_o false_a opinion_n to_o be_v iustify_v and_o save_v by_o they_o we_o not_o despise_v the_o grace_n of_o god_n do_v teach_v both_o that_o we_o be_v save_v only_o by_o the_o grace_n of_o god_n and_o we_o build_v man_n conscyence_n not_o upon_o work_n but_o upon_o the_o stone_n that_o be_v christ_n against_o the_o which_o the_o gate_n of_o hell_n can_v not_o prevail_v and_o do_v always_o beat_v in_o this_o moo_v comfortable_a gospel_n or_o glad_a tydynge_n that_o heretage_n be_v give_v by_o faith_n that_o the_o promise_n may_v be_v sure_a after_o grace_n as_o say_v paul_n ro._n iiii_o and_o u_o we_o iustify_v by_o faith_n have_v peace_n with_o god_n through_o christ_n ¶_o of_o sin_n the_o new_a learning_a the_o lust_n or_o concupiscence_n that_o remain_v in_o a_o man_n after_o baptyme_n the_o law_n of_o the_o membre_n infirmity_n or_o sycknesse_n be_v no_o sin_n neither_o venial_a nor_o mortal_a and_o after_o baptyme_o it_o be_v not_o original_a but_o be_v the_o pain_n of_o sin_n nevertheless_o it_o bring_v forth_o sin_n this_o opinion_n make_v a_o man_n that_o be_v baptyse_v slow_a and_o dull_a to_o fight_v against_o the_o flesh_n for_o he_o beleve_v that_o he_o be_v all_o whole_a &_o in_o savegarde_n ¶_o the_o old_a learning_a concupiscence_n which_o show_v herself_o by_o her_o evell_a fruit_n even_o in_o a_o man_n that_o be_v baptyse_v be_v sin_n of_o herself_o ro._n seven_o here_o the_o apostle_n say_v now_o i_o my_o own_o self_n do_v not_o this_o but_z the_o sin_n which_o dwell_v &_o remain_v in_o i_o the_o apostel_n do_v not_o here_o speak_v in_o the_o person_n of_o wicked_a man_n for_o wicked_a man_n do_v not_o consent_v to_o the_o law_n they_o serve_v &_o obey_v not_o the_o law_n of_o god_n with_o their_o mind_n s._n austen_n be_v sontyme_o of_o this_o opinion_n that_o the_o apostle_n have_v speak_v these_o word_n in_o the_o person_n of_o evel_a man_n but_o in_o his_o retraction_n &_o against_o julian_n he_o do_v revoke_v this_o opinion_n and_o he_o say_v that_o at_o that_o time_n he_o understode_v not_o apostell_n aright_o now_o he_o that_o speak_v so_o and_o be_v baptyse_v and_o be_v the_o elect_v instrument_n of_o god_n and_o yet_o complain_v of_o concupiscence_n and_o call_v it_o sin_n then_o let_v the_o scooleman_n tell_v whether_o the_o apostell_n do_v well_o call_v that_o concupiscence_n which_o bring_v forth_o evell_a fruit_n except_o it_o be_v stop_v sin_n or_o no_o you_o let_v they_o tell_v whether_o the_o holy_a goost_n do_v err_v in_o that_o word_n very_o i_o corin._n xiiii_o the_o apostell_n thank_v god_n that_o he_o speak_v more_o with_o tongue_n than_o all_o the_o corinthian_n do_v therefore_o so_o great_a a_o apostell_n know_v with_o what_o word_n he_o shall_v name_v concupiscence_n when_o we_o follow_v that_o manner_n of_o speak_v we_o be_v chase_v out_o mock_v and_o cast_v out_o as_o heretic_n of_o they_o that_o be_v lytell_fw-mi move_v with_o the_o cause_n of_o so_o great_a matter_n so_o that_o they_o may_v triumph_n in_o the_o world_n and_o live_v in_o peace_n then_o the_o truth_n be_v that_o concupiscence_n the_o which_o bring_v forth_o the_o same_o fruit_n after_o baptyme_n that_o it_o do_v before_o be_v call_v sin_n as_o the_o apostel_n do_v exhort_v they_o that_o be_v baptyse_v ro._n vi_fw-la let_v not_o sin_n reign_v in_o your_o mortal_a body_n he_o do_v not_o say_v concupiscence_n but_o sin_n for_o so_o the_o truth_n of_o
the_o holy_a place_n &_o find_v everlasting_a redemption_n heb_fw-mi ix_o he_o be_v go_v that_o give_v the_o law_n &_o a_o other_o be_v come_v in_o his_o room_n by_o who_o grace_n be_v give_fw-ge joh._n i._o aaron_n be_v go_v for_o the_o true_a press_v for_o ever_o after_o the_o order_n of_o melchisedech_n be_v come_v to_o conclude_v the_o fygure_n be_v vanysh_v because_o the_o light_n have_v shine_v then_o what_o need_n we_o so_o costly_a &_o glorious_a pomp_n of_o ceremony_n in_o the_o new_a testament_n we_o dispraise_n not_o those_o buyldinge_n to_o the_o which_o the_o people_n come_v to_o hear_v the_o word_n of_o god_n more_o commodious_o but_o we_o dispraise_n the_o abuse_n &_o the_o erroure_n namely_o that_o they_o keep_v no_o measure_n &_o can_v never_o make_v a_o end_n of_o build_v &_o deck_v of_o such_o royal_a church_n exo._n xxxvi_o at_z the_o commandment_n of_o moses_n the_o crier_n forbid_v that_o neither_o man_n nor_o woman_n shall_v offer_v up_o any_o more_o to_o the_o build_v of_o the_o tabernacle_n for_o the_o people_n offer_v up_o a_o great_a deal_n more_o they_o need_n be_v now_o our_o crier_n wtout_fw-fr end_n &_o measure_n require_v gift_n of_o the_o people_z to_z the_o buyldinge_n of_o temple_n where_o do_v christ_n require_v in_o the_o new_a testament_n such_o ornament_n of_o church_n and_o where_o do_v he_o appoint_v such_o build_v to_o be_v make_v command_v not_o he_o we_o to_o worship_v the_o father_n in_o spret_a &_o in_o verity_n the_o which_o two_o word_n condenne_fw-fr the_o whole_a tragedy_n of_o ceremony_n which_o we_o think_v profitable_a &_o good_a for_o prayer_n for_o what_o help_v to_o the_o spirit_n and_o truth_n of_o worship_a of_o god_n such_o infinite_a diversite_n of_o vestiment_n bell_n organ_n and_o song_n of_o dyverse_a kynde_n if_o those_o thing_n kindle_v devotion_n &_o steer_v up_o a_o man_n mind_n to_o god_n it_o be_v best_o that_o not_o only_a church_n but_o also_o house_n town_n high_a way_n &_o stretes_n shall_v be_v full_a of_o yangle_v of_o bell_n &_o be_v replenysh_v with_o ymage_n the_o lord_n require_v the_o spirit_n and_o truth_n and_o we_o contrary_a wise_a show_n and_o set_v forth_o a_o carnal_a pomp_n &_o solemnite_fw-la of_o ceremony_n the_o which_o be_v not_o only_o as_o great_a as_o all_o the_o jew_n fashion_n and_o rite_n but_o pass_v they_o far_o both_o in_o nombre_fw-fr and_o greatness_n have_v in_o stead_n of_o the_o spirit_n the_o flesh_n for_o the_o truth_n moo_v colour_v and_o paint_a ypocrysye_n for_o we_o spend_v the_o whole_a day_n with_o se_a sacrifyse_v and_o mumble_a we_o speak_v with_o tongue_n but_o no_o man_n preach_v which_o shall_v speak_v unto_o man_n to_o edify_v exorte_n and_o to_o comfort_v i_o cor._n xiiii_o the_o apostle_n will_v lever_n speak_v u_o word_n with_o his_o understanding_n that_o he_o may_v iustruc_a &_o teach_v other_o also_o rather_o they_o ten_o thousand_o with_o tongue_n we_o thondre_fw-fr out_n psalm_n wtout_fw-fr understanding_n for_o avauntage_n &_o lucre_n make_v a_o sound_n wtout_fw-fr devotion_n &_o alas_o the_o word_n of_o god_n be_v compel_v to_o geve_v place_n to_o this_o blind_a service_n &_o the_o ordinance_n of_o the_o apostle_n also_o we_o cry_v now_o a_o day_n as_o the_o jew_n cry_v in_o time_n paste_v jeremie_n seven_o the_o temple_n of_o the_o lord_n the_o temple_n of_o the_o lord_n the_o temple_n of_o the_o lord_n god_n service_n god_n service_n god_n service_n trust_v in_o word_n of_o lyenge_a where_o as_o all_o this_o business_n of_o ceremony_n be_v plain_a hire_a gear_n for_o money_n that_o it_o may_v be_v fulfil_v that_o the_o lord_n say_v malachi_n i._n who_o be_v there_o among_o you_o that_o will_v shut_v the_o door_n &_o will_v kindle_v my_o aultare_fw-la free_o for_o nought_o wherefore_o it_o follow_v i_o have_v no_o pleasure_n in_o you_o say_v the_o lord_n of_o hooste_n i_o will_v take_v no_o reward_n of_o your_o hand_n if_o that_o the_o tragedy_n and_o spectakle_n of_o ceremony_n like_v you_o so_o well_o go_v to_o let_v we_o bring_v home_o again_o the_o whole_a jewysnesh_n and_o the_o whole_a manner_n of_o worshyp_a of_o the_o jew_n let_v we_o deck_v up_o aaron_n let_v we_o orden_n levyte_n let_v we_o kill_v and_o offer_v up_o sheep_n ox_n and_o calf_n and_o even_o let_v we_o be_v circumcyse_v with_o the_o mad_a jew_n and_o let_v we_o look_v for_o a_o other_o messyas_n that_o may_v bring_v we_o in_o to_o the_o land_n of_o canaan_n not_o by_o the_o power_n of_o the_o lord_n but_o of_o the_o world_n sure_o if_o that_o moost_n costly_a and_o sumptuous_a worshyp_a of_o god_n be_v christes_fw-fr religion_n in_o the_o which_o holiness_n consist_v i_o grant_v that_o i_o can_v not_o tell_v what_o be_v our_o religion_n but_o if_o christ_n be_v our_o lord_n and_o master_n and_o his_o doctrine_n be_v the_o doctrine_n of_o the_o father_n the_o truth_n and_o the_o way_n then_o be_v the_o whole_a heap_n of_o ceremony_n nothing_o less_a than_o the_o worshyp_a of_o god_n where_o do_v we_o read_v in_o the_o gospel_n of_o hire_a prayer_n which_o you_o will_v let_v a_o man_n have_v for_o money_n and_o if_o he_o geve_v no_o penny_n he_o shall_v have_v no_o pater_fw-la noster_fw-la where_o do_v the_o lord_n alow_o byenge_a &_o sell_v chap_a and_o change_a in_o holy_a thing_n as_o for_o those_o place_n which_o they_o bring_v for_o the_o appointing_a and_o assign_v of_o a_o certain_a place_n of_o prayer_n every_o man_n may_v see_v that_o they_o handle_v they_o without_o any_o manner_n of_o judgement_n and_o with_o plain_a ignorance_n of_o scripture_n it_o be_v even_o of_o the_o same_o sort_n that_o they_o fain_o that_o the_o devyl_n be_v afraid_a of_o holy_a water_n as_o though_o he_o be_v not_o more_o afraid_a at_o the_o sight_n of_o a_o christian_a man_n who_o the_o ointment_n of_o the_o holy_a goost_n have_v make_v holy_a and_o be_v the_o temple_n of_o the_o holy_a goost_n and_o as_o for_o that_o they_o they_o bring_v for_o the_o hallow_a of_o deed_n and_o the_o nombre_fw-fr of_o pater_fw-la noster_n and_o the_o psalter_n of_o our_o lady_n &_o such_o other_o it_o be_v more_o vain_a then_o any_o trifle_v be_v in_o the_o world_n and_o more_o foolysher_n than_o the_o tale_n which_o old_a wyve_n tell_v in_o winter_n nyghte_n by_o the_o fire_n side_n therefore_o we_o must_v pray_v to_o the_o father_n of_o heaven_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n in_o spirit_n and_o truth_n in_o every_o place_n that_o our_o prayer_n be_v not_o bind_v to_o place_n for_o either_o we_o go_v in_o to_o our_o prevy_a chambre_n and_o shut_v the_o door_n after_o we_o &_o pray_v unto_o the_o father_n which_o be_v in_o secret_a or_o we_o pray_v in_o every_o place_n after_o the_o learning_a of_o saint_n paul_n in_o the_o first_o epistel_n the_o ii_o chapter_n to_o timoth._n for_o the_o whole_a world_n be_v the_o temple_n &_o church_n of_o god_n the_o heaven_n &_o the_o heaven_n of_o all_o heaven_n be_v not_o able_a to_o receive_v the_o lord_n how_o much_o less_o than_o this_o church_n if_o i_o ascend_v up_o to_o heaven_n say_v the_o royal_a prophet_n thou_o be_v there_o if_o i_o descend_v and_o go_v down_o to_o hell_n thou_o be_v present_a and_o god_n his_o own_o self_n say_v by_o jeremy_n the_o prophet_n in_o the_o xxiii_o chap_a i_o fill_v both_o heaven_n and_o earth_n and_o the_o apostell_n in_o his_o preach_n to_o the_o man_n of_o athens_n say_v god_n be_v not_o far_o from_o we_o for_o we_o live_v in_o he_o be_v move_v and_o be_v in_o he_o actu_fw-la xvii_o ¶_o of_o vow_n the_o new_a learning_a vow_v to_o the_o lord_n &_o perform_v it_o that_o the_o you_o vow_v psal_n lxxv_o therefore_o we_o may_v vow_v &_o we_o ought_v to_o geve_v it_o that_o we_o vow_v for_o there_o a_o be_v law_n make_v of_o geve_v to_o they_o which_o vow_v in_o the_o four_o book_n of_o the_o sentence_n it_o be_v write_v a_o vow_n be_v make_v when_o a_o man_n of_o his_o own_o will_n promyse_v that_o he_o will_v do_v or_o keep_v some_o good_a thing_n to_o the_o which_o otherwise_o he_o be_v not_o bind_v although_o he_o be_v bind_v after_o the_o vow_n be_v make_v there_o be_v iii_o principalle_v &_o substancial_a vow_n that_o be_v of_o poverte_a chastite_n &_o obedience_n he_o that_o be_v once_o make_v a_o religious_a man_n or_o a_o press_v be_v bind_v to_o live_v so_o for_o ever_o by_o his_o vow_n ¶_o the_o old_a learning_a a_o vow_n be_v a_o law_n say_v the_o school_n man_n make_v to_o perform_v such_o thing_n as_o man_n have_v vow_v it_o be_v plain_a what_o the_o holy_a scripture_n do_v affirm_v and_o judge_v of_o the_o law_n and_o of_o the_o work_n of_o it_o now_o be_v man_n not_o iustify_v or_o make_v