grace_n protection_n who_o long_a prosperity_n with_o the_o happy_a success_n of_o your_o most_o noble_a and_o renowned_a child_n i_o earnest_o desire_v god_n to_o preserve_v from_o basill_n the_o .20_o of_o february_n 1553._o the_o popish_a kingdom_n the_o first_o book_n the_o strange_a disguise_a shape_n and_o faith_n of_o popish_a proud_a estate_n the_o sundry_a order_n and_o the_o day_n they_o yearly_o consecrate_v good_a muse_n declare_v my_o force_n to_o weak_a can_v not_o thereto_o attain_v ne_o can_v disclose_v the_o mystery_n of_o such_o a_o mateless_a reign_n oft_o have_v we_o hear_v the_o thunder_a fame_n of_o scythian_a sceptre_n great_a the_o turk_n estate_n and_o of_o the_o indian_n far_o distant_a seat_n the_o warlike_a parthian_n pour_v beside_o and_o stately_a persian_a charge_n and_o of_o the_o roman_n all_o man_n know_v the_o ancient_a empire_n large_a but_o these_o be_v nothing_o in_o respect_n if_o any_o man_n do_v way_n the_o far_o surmount_a majesty_n and_o power_n of_o popish_a sway_n who_o lordship_n lift_v up_o itself_o unto_o the_o heaven_n high_a omnes_fw-la and_o all_o the_o earth_n whereon_o we_o dwell_v to_o he_o do_v subject_a lie_n and_o all_o the_o devil_n deep_a in_o hell_n at_o his_o decree_n do_v quake_v so_o that_o the_o threefold_a engine_v of_o the_o world_n he_o make_v to_o shake_v nor_o unadvised_o we_o speak_v nor_o rash_o thereof_o fain_o the_o pope_n himself_o do_v challenge_v this_o in_o word_n and_o write_n plain_a and_o lusty_o he_o do_v defend_v the_o same_o with_o tooth_n and_o nail_n draw_v near_o therefore_o calliopey_n and_o let_v thy_o force_n prevail_v and_o thou_o apollo_n grant_v thy_o aid_n great_a matter_n here_o i_o sing_v whereof_o the_o fame_n blow_v forth_o abroad_o all_o europe_n make_v to_o ring_v guide_v you_o my_o late_o verse_n begin_v by_o perfect_a path_n and_o plain_a disclose_v the_o secret_a mystery_n of_o this_o so_o sacred_a reign_n for_o though_o it_o thorough_o be_v know_v and_o easy_o appéere_n to_o every_o wight_n that_o here_o have_v see_v the_o end_n of_o thirty_o year_n the_o young_a age_n yet_o know_v it_o not_o ne_o child_n have_v it_o see_v that_o have_v be_v teach_v to_o tread_v the_o step_n of_o christ_n religion_n clean_o and_o what_o of_o our_o posterity_n that_o many_o year_n to_o come_v shall_v not_o attain_v to_o know_v the_o faith_n nor_o toy_n of_o stately_a rome_n be_v many_o a_o hundred_o mile_n from_o thence_o and_o dwell_v far_o away_o this_o book_n shall_v well_o instruct_v they_o than_o and_o show_v they_o half_o the_o play_n if_o worm_n do_v not_o consume_v it_o first_o nor_o merchant_n occupy_v it_o for_o enclose_v of_o their_o ware_n that_o they_o far_o hence_o do_v buy_v our_o question_n first_o be_v if_o from_o heaven_n this_o lusty_a blood_n do_v spring_n and_o whether_o thence_o he_o slip_v down_o from_o that_o almighty_a king_n or_o rather_o from_o the_o stygian_a flood_n he_o raise_v himself_o so_o high_a create_v first_o by_o satan_n and_o the_o spirit_n that_o damn_a lie_n to_o be_v a_o plague_n to_o christian_a faith_n and_o virtuous_a family_n to_o fill_v the_o world_n with_o trouble_n broil_n and_o wretched_a misery_n such_o as_o be_v bend_v to_o search_v the_o same_o bring_v many_o cause_n strong_a and_o weighty_a argument_n and_o prove_v the_o chief_a here_o among_o they_o from_o the_o fruit_n do_v first_o derive_v and_o long_o they_o feed_v their_o eye_n to_o view_v the_o monstrous_a shape_n that_o do_v from_o doubtful_a parent_n rise_v it_o be_v not_o much_o amiss_o if_o that_o we_o say_v he_o come_v from_o high_a for_o lucifer_n the_o prince_n of_o pride_n and_o all_o his_o company_n that_o now_o do_v trouble_v all_o the_o world_n from_o heaven_n down_o do_v fall_v at_o his_o commandment_n and_o his_o word_n that_o guide_v and_o govern_v all_o from_o heaven_n eke_o fall_v out_o the_o blood_n that_o all_o the_o world_n do_v drown_v beside_o on_o sodom_n come_v from_o thence_o both_o fire_n and_o brimstone_n down_o what_o if_o the_o monstrous_a sin_n of_o man_n wherewith_o the_o world_n do_v swarm_v provoke_v god_n to_o send_v this_o plague_n for_o their_o deserve_a harm_n man_n make_v but_o small_a account_n of_o christ_n god_n word_n esteem_v vain_a each_o heart_n be_v then_o perverse_o bend_v and_o truth_n have_v in_o disdain_n faith_n be_v not_o to_o be_v find_v at_o all_o ne_fw-fr love_n can_v once_o be_v see_v and_o hellish_a sect_n have_v put_v to_o flight_n the_o true_a religion_n clean_o each_o ear_n be_v then_o set_v open_a wide_a to_o learn_v device_n mad_a and_o joy_v to_o hear_v of_o teacher_n new_a though_o they_o be_v never_o so_o bad_a no_o difference_n make_v of_o right_a or_o wrong_n none_o seek_v the_o perfect_a way_n but_o every_o man_n with_o willing_a mind_n do_v yield_v himself_o a_o prey_n what_o marvel_n be_v it_o now_o if_o that_o the_o almighty_a give_v they_o up_o and_o suffer_v they_o to_o drink_v their_o fill_n of_o lie_v error_n cup_n beside_o when_o all_o be_v hush_v and_o still_o the_o chief_a and_o learned_a sort_n give_v over_o book_n and_o pulpit_n quite_o and_o give_v themselves_o to_o sport_n still_o wonder_v at_o the_o worldly_a pomp_n and_o hunt_v after_o gain_n each_o one_o do_v seek_v the_o other_o fall_n with_o hatred_n and_o disdain_n the_o strong_a put_v the_o weak_a to_o worse_o with_o aid_n of_o princely_a might_n thus_o malice_n touch_v the_o high_a estate_n who_o wonder_v at_o the_o spite_n and_o muzde_v what_o madness_n move_v they_o thus_o the_o priest_n &_o prelate_n great_a shall_v thus_o with_o civil_a war_n envy_v each_o one_o the_o other_o seat_n of_o these_o disorder_n lewd_a and_o great_a what_o judge_v you_o shall_v appear_v but_o stop_n to_o sound_v religion_n and_o this_o present_a kingdom_n here_o while_o god_n the_o offence_n punish_v of_o this_o distemper_a mind_n and_o overwhelm_v the_o idle_a heart_n with_o mist_n and_o darkness_n blind_a ▪_o for_o both_o about_o one_o time_n begin_v the_o fond_a religion_n vain_a of_o mahomet_n his_o foolish_a law_n and_o eke_o the_o popish_a reign_n two_o stubborn_a horn_n to_o overthrow_v both_o faith_n and_o virtuous_a mind_n and_o for_o to_o drown_v the_o doubtful_a world_n with_o vice_n and_o error_n blind_a for_o one_o thing_n both_o of_o they_o we_o see_v do_v strive_v for_o to_o attain_v which_o be_v that_o no_o remembrance_n may_v of_o jesus_n christ_n remain_v and_o that_o the_o search_v out_o of_o truth_n from_o man_n be_v pluck_v away_o that_o so_o in_o error_n thick_a and_o gross_a they_o all_o may_v soon_o stray_v ne_o shall_v thou_o much_o amiss_o affirm_v if_o that_o thou_o do_v declare_v that_o god_n have_v place_v they_o in_o the_o world_n as_o horn_n that_o equal_a be_v for_o this_o the_o pope_n himself_o presume_v and_o plain_o do_v decree_v and_o as_o a_o key_n of_o faith_n do_v will_n that_o it_o believe_v be_v sancta_fw-la but_o for_o the_o same_o we_o will_v not_o strive_v but_o easy_o give_v he_o place_n yet_o neither_o can_v the_o pope_n nor_o such_o as_z he_o do_v here_o embrace_v deny_v but_o many_o thing_n he_o have_v at_o satan_n hand_n be_v teach_v which_o both_o in_o life_n and_o doctrine_n here_o he_o oft_o have_v lewd_o wrought_v but_o of_o this_o wondrous_a empire_n great_a the_o head_n i_o now_o declare_v surname_v pope_n pope_n a_o name_n that_o once_o to_o those_o that_o mean_a wear_v among_o the_o bishop_n common_a be_v till_o such_o time_n as_o alone_o the_o romish_a bishop_n chalengde_v it_o resist_v then_o of_o none_o what_o can_v they_o do_v now_o be_v he_o great_a and_o to_o be_v fear_v of_o all_o not_o only_o through_o his_o earthly_a force_n but_o pour_v celestial_a this_o pope_n do_v boast_v himself_o to_o have_v the_o key_n of_o heaven_n gate_n and_o brave_a in_o scutcheon_n blaze_v they_o that_o king_n and_o high_a estate_n and_o common_a people_n bend_v to_o lie_n may_v know_v that_o none_o can_v climb_v to_o heaven_n to_o be_v place_v there_o without_o his_o power_n divine_a without_o his_o warrant_v or_o his_o grant_n for_o in_o his_o gift_n do_v lie_v the_o sky_n and_o happy_a life_n and_o who_o he_o listen_v he_o put_v by_o and_o with_o a_o word_n he_o hoist_v up_o unto_o the_o starry_a reign_n even_o who_o he_o list_n and_o where_o he_o like_v he_o cast_v down_o again_o unto_o the_o bottom_n deep_a of_o hell_n he_o bind_v and_o lose_v all_o even_o as_o a_o perfect_a marshal_n of_o the_o chief_a and_o high_a hall_n to_o great_a a_o empire_n sure_o be_v this_o and_o dreadful_a power_n to_o hear_v whereat_o great_a duke_n have_v tremble_v and_o prince_n quakte_v for_o fear_n both_o noble_a man_n and_o people_n poor_a their_o countenance_n now_o let_v fall_v when_o as_o they_o hear_v the_o name_n of_o pope_n
the_o popish_a kingdom_n or_o reign_v of_o antichrist_n write_v in_o latin_a verse_n by_o thomas_n naogeorgus_n and_o english_v by_o barnaby_n googe_n 2._o timoth_n 3._o like_a as_o jannes_n and_o jambre_n withstand_v moses_n even_o so_o do_v these_o also_o resist_v the_o truth_n man_n they_o be_v of_o corrupt_a mind_n and_o lewd_a as_o concern_v the_o faith_n but_o they_o shall_v prevail_v no_o long_o for_o their_o foolishness_n shall_v be_v manifest_a to_o all_o man_n as_o they_o be_v ¶_o imprint_v at_o london_n by_o henry_n denham_n for_o richard_n watkins_n anno._n 1570._o to_o the_o right_n high_a and_o mighty_a princess_n elizabeth_n by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n and_o of_o the_o church_n of_o england_n and_o ireland_n on_o earth_n next_o under_o god_n the_o supreme_a governor_n i_o will_v not_o have_v take_v upon_o i_o most_o gracious_a and_o my_o redoubt_a sovereign_a lady_n to_o have_v bring_v into_o english_a this_o brief_a description_n of_o your_o grace_n great_a adversary_n though_o often_o i_o have_v thereunto_o be_v earnest_o require_v but_o only_o of_o purpose_n to_o dedicate_v it_o to_o your_o majesty_n neither_o yet_o will_v i_o so_o have_v presume_v to_o have_v do_v but_o that_o i_o have_v here_o before_o see_v your_o grace_n most_o gracious_a accept_n of_o small_a matter_n the_o author_n so_o eloquent_o in_o latin_a have_v express_v his_o mind_n and_o so_o plain_o and_o true_o have_v describe_v the_o feign_a sanctity_n of_o the_o romish_a religion_n that_o now_o so_o much_o be_v boast_v of_o as_o i_o can_v but_o judge_v he_o a_o present_a meet_v for_o a_o queen_n the_o translation_n though_o rude_a so_o deal_v with_o truth_n as_o be_v earnest_o hate_v of_o the_o enemy_n of_o truth_n it_o require_v of_o necessity_n the_o patronage_n of_o so_o noble_a a_o princess_n be_v before_o in_o latin_a safe_o defend_v by_o the_o no_o less_o virtuous_a than_o valiant_a prince_n the_o landgrave_n of_o hess_n a_o prince_n as_o well_o affect_v in_o religion_n as_o of_o mind_n and_o courage_n invincible_a most_o humble_o i_o therefore_o beseech_v your_o majesty_n to_o vouchsafe_v the_o defence_n thereof_o against_o the_o wrongful_a slander_n of_o malicious_a tongue_n and_o to_o pardon_v according_a to_o your_o accustom_a clemency_n my_o bold_a attempt_n in_o present_v to_o your_o highness_n so_o rude_a a_o translation_n wherein_o i_o have_v the_o less_o be_v curious_a because_o it_o be_v chief_o make_v for_o the_o benefit_n of_o the_o common_a and_o simple_a sort_n i_o have_v also_o hereunto_o join_v some_o part_n of_o another_o book_n write_v by_o the_o same_o author_n and_o entitle_v the_o spiritual_a husbandry_n which_o i_o long_o before_o translate_v because_o the_o other_o be_v print_v seem_v something_o to_o small_a in_o volume_n god_n long_o preserve_v your_o most_o excellent_a majesty_n and_o always_o in_o all_o danger_n as_o he_o have_v hitherto_o most_o wonderful_o do_v so_o evermore_o through_o his_o mighty_a and_o merciful_a providence_n defend_v the_o same_o to_o his_o honour_n and_o glory_n and_o the_o singular_a comfort_n of_o all_o your_o love_a subject_n your_o majesty_n most_o humble_a and_o faithful_a subject_n barnaby_n googe_n b_o g_z post_z tristia_fw-la laeta_n â–ª_o ¶_o to_o the_o right_n high_a and_o mighty_a prince_n philip_n by_o the_o grace_n of_o god_n landgrave_n of_o hesse_n etc_n etc_n thomas_n naogeorgus_n his_o humble_a subject_n wish_v etc_n etc_n the_o beautiful_a light_n of_o the_o gospel_n most_o worthy_a prince_n have_v now_o so_o many_o year_n shine_v that_o not_o unworthy_o if_o it_o so_o have_v seem_v good_a to_o god_n it_o may_v have_v draw_v all_o man_n to_o the_o love_n and_o estimation_n thereof_o &_o assuage_v the_o malice_n of_o the_o chief_a enemy_n in_o such_o sort_n as_o though_o they_o can_v not_o find_v in_o their_o heart_n to_o embrace_v it_o yet_o at_o the_o leastwyse_n they_o shall_v forbear_v from_o their_o uncharitable_a slander_n and_o cruel_a rail_n but_o because_o they_o only_o do_v believe_v as_o we_o read_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n that_o be_v before_o appoint_v to_o salvation_n so_o far_o of_o be_v our_o adversary_n from_o wax_a more_o gentle_a or_o any_o whit_n forsake_v their_o cruelty_n and_o reproachful_a word_n as_o now_o at_o length_n they_o pour_v out_o more_o bold_o and_o despiteful_o the_o vile_a word_n they_o can_v not_o only_o against_o the_o poor_a preacher_n but_o also_o against_o their_o doctrine_n and_o the_o very_a gospel_n itself_o for_o of_o late_o come_v there_o one_o abroad_o who_o name_n i_o will_v not_o here_o declare_v who_o take_v occasion_n of_o these_o last_o war_n with_o a_o foolish_a and_o slanderous_a book_n cut_n in_o piece_n tear_n chide_v and_o with_o as_o ill_a report_n as_o may_v be_v burden_v as_o well_o the_o prince_n as_o subject_n that_o be_v favourer_n of_o the_o gospel_n and_o herewithal_o full_a wise_o call_v we_o again_o to_o popery_n term_v we_o apostatas_fw-la and_o forsaker_n of_o our_o faith_n but_o sure_o he_o deserve_v no_o answer_v as_o one_o that_o except_o rail_n have_v utter_v nothing_o and_o his_o book_n that_o he_o write_v seem_v to_o be_v write_v by_o a_o man_n oversee_v with_o wine_n have_v no_o method_n therein_o but_o a_o certain_a disorder_a heap_n of_o word_n and_o as_o they_o say_v a_o tale_n without_o a_o head_n yet_o will_v i_o there_o shall_v be_v some_o that_o shall_v answer_v this_o slanderer_n not_o for_o his_o sake_n but_o for_o the_o worthiness_n of_o the_o religion_n that_o we_o profess_v whereby_o he_o may_v perceive_v with_o what_o rashness_n ungodliness_n and_o malapartness_n he_o control_v and_o persecute_v the_o thing_n he_o do_v not_o understand_v for_o although_o we_o be_v bind_v by_o the_o word_n of_o god_n to_o bear_v and_o dissemble_v the_o injury_n and_o offence_n that_o be_v do_v unto_o we_o yet_o such_o thing_n as_o belong_v unto_o truth_n the_o pure_a doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o so_o to_o the_o honour_n and_o glory_n of_o god_n we_o ought_v by_o no_o mean_n to_o dissemble_v but_o earnest_o both_o with_o word_n and_o write_n to_o fight_v against_o the_o enemy_n as_o with_o great_a commendation_n do_v the_o ancient_a doctor_n of_o the_o church_n against_o the_o heathen_a and_o first_o planter_n of_o heresy_n for_o these_o slanderer_n although_o of_o such_o as_o sufficient_o know_v the_o truth_n they_o be_v but_o laugh_v at_o and_o despise_v yet_o do_v they_o infect_v and_o not_o a_o little_a abuse_n the_o weak_a and_o cause_v they_o to_o mistrust_v and_o think_v the_o worse_o of_o the_o religion_n we_o teach_v therefore_o either_o for_o the_o doctrine_n itself_o or_o else_o for_o the_o weakelinge_n that_o have_v but_o new_o begin_v to_o taste_v the_o truth_n the_o wickedness_n and_o malice_n of_o this_o defamer_n in_o call_v the_o gospel_n that_o we_o preach_v turkish_a and_o by_o other_o hateful_a term_n be_v to_o be_v beat_v down_o and_o utter_o confute_v and_o here_o i_o can_v not_o but_o wonder_n with_o what_o face_n he_o can_v thus_o shameless_o behave_v himself_o since_o it_o be_v well_o know_v he_o never_o read_v any_o book_n of_o we_o whereby_o he_o may_v right_o judge_v of_o our_o faith_n and_o religion_n neither_o be_v it_o reason_n for_o the_o fault_n and_o offence_n of_o some_o one_o prince_n or_o subject_a to_o give_v judgement_n upon_o all_o but_o i_o think_v he_o learn_v these_o slander_n at_o the_o sermon_n of_o some_o bawl_a friar_n or_o other_o venomous_a papist_n who_o have_v more_o care_n for_o their_o belly_n than_o for_o the_o truth_n whereby_o he_o think_v to_o be_v account_v a_o great_a clerk_n for_o thunder_v out_o his_o rail_a rhetoric_n against_o we_o and_o think_v it_o no_o little_a glory_n if_o with_o his_o fond_a and_o ruffianly_a bookeâ—_n he_o may_v not_o overthrow_v for_o so_o great_a his_o learning_n be_v not_o and_o if_o it_o be_v â–ª_o the_o truth_n be_v invincible_a but_o like_o a_o fly_n or_o a_o gnat_n sting_n and_o bite_v we_o who_o it_o please_v he_o to_o call_v lutheran_n but_o i_o trust_v there_o shall_v some_o man_n be_v find_v that_o shall_v answer_v the_o fool_n as_o solomon_n say_v according_a to_o his_o folly_n lest_o he_o shall_v seem_v wise_a to_o himself_o i_o for_o my_o part_n as_o well_o as_o leisure_n will_v present_o serve_v have_v plain_o and_o true_o set_v forth_o the_o chief_a member_n of_o the_o popish_a state_n their_o faith_n their_o ceremony_n and_o religion_n though_o i_o pass_v over_o name_n that_o every_o man_n may_v see_v whether_o they_o or_o we_o come_v near_o to_o the_o step_n of_o the_o apostle_n and_o whether_o they_o be_v catholic_n or_o rather_o we_o who_o they_o so_o hate_v and_o persecute_v as_o heretic_n what_o
and_o such_o a_o power_n withal_o for_o every_o man_n account_v sure_a that_o after_o loss_n of_o life_n they_o shall_v receive_v eternal_a bliss_n and_o heaven_n void_a of_o strife_n but_o how_o poor_a wretch_n may_v they_o now_o the_o heaven_n hope_v to_o win_v when_o as_o the_o pope_n do_v keep_v the_o key_n and_o ward_n the_o come_n in_o therefore_o of_o all_o man_n must_v he_o needs_o as_o god_n be_v worship_v yea_o no_o man_n seek_v to_o have_v the_o aid_n of_o god_n himself_o in_o deed_n nor_o mind_v his_o commandment_n his_o threat_n nor_o promise_n for_o why_o the_o terror_n of_o this_o pope_n each_o mind_n do_v now_o distress_n that_o god_n can_v have_v no_o part_n thereof_o who_o yet_o regard_v not_o part_n but_o challenge_v as_o due_a to_o he_o the_o whole_a of_o every_o heart_n we_o know_v full_a well_o that_o peter_n and_o all_o such_o of_o peter_n mind_n receive_v these_o heavenly_a key_n of_o christ_n and_o power_n to_o lose_v and_o bind_v but_o in_o the_o gospel_n lie_v this_o power_n and_o far_o do_v not_o reach_v he_o shut_v and_o close_v fast_o the_o door_n that_o do_v this_o gospel_n preach_v to_o such_o as_o will_v not_o he_o believe_v man_n beastly_a void_a of_o shame_n and_o eke_o to_o virtuous_a man_n and_o good_a he_o open_v wide_o the_o same_o thus_o do_v he_o bind_v the_o stubborn_a sort_n and_o man_n of_o froward_a kind_n with_o gospel_n force_v and_o not_o by_o power_n of_o his_o presumptuous_a mind_n far_o otherwise_o the_o pope_n do_v work_v as_o well_o we_o may_v behold_v he_o preach_v not_o as_o peter_n do_v nor_o feed_v the_o christian_a fold_n ne_o do_v he_o travel_v in_o the_o word_n with_o any_o learning_n pure_a esto_fw-la but_o count_n himself_o the_o guide_n of_o faith_n and_o life_n that_o shall_v endure_v which_o power_n no_o god_n nor_o man_n he_o give_v yet_o so_o it_o have_v be_v weigh_v that_o emperor_n king_n and_o duke_n and_o all_o have_v he_o as_o god_n obey_v so_o much_o have_v lewd_a persuasion_n do_v from_o wrest_a scripture_n bring_v that_o for_o the_o enter_a heaven_n gate_n and_o joy_n of_o all_o man_n seek_v quoniam_fw-la as_o subject_a here_o the_o faith_n he_o keep_v and_o heart_n of_o all_o man_n hold_v except_o the_o greek_n that_o never_o will_v such_o honour_n to_o he_o yield_v for_o all_o the_o italian_n spaniard_n and_o the_o french_a their_o neighbour_n nigh_o the_o scot_n the_o english_a people_n and_o the_o man_n of_o germany_n th'ungarians_n dane_n and_o norweye_n both_o bohemian_n eke_o beside_o and_o ireland_n russia_n and_o poland_n with_o wood_n and_o pasture_n wide_a in_o fine_a whersoever_o the_o latin_a name_n have_v erst_o be_v blow_v &_o spread_v do_v honour_n fear_v and_o worship_n eke_o the_o pope_n as_o chief_a and_o head_n and_o giver_n of_o eternal_a life_n thus_o far_o he_o rule_v the_o sky_n and_o more_o he_o seek_v re._n but_o on_o the_o earth_n he_o still_o do_v exercise_v all_o thing_n that_o long_o to_o god_n or_o man_n appoint_v by_o the_o high_a to_o be_v a_o factor_n here_o for_o god_n and_o vicar_n unto_o christ_n evidenter_fw-la who_o evermore_o be_v present_a here_o in_o power_n and_o sacred_a breath_n the_o head_n of_o that_o same_o spouse_n that_o he_o redeem_v with_o his_o death_n and_o wash_v with_o his_o precious_a blood_n from_o spot_n and_o wrinkle_n clean_o and_o be_v not_o this_o adultery_n now_o and_o madness_n plain_o see_v to_o boast_v himself_o to_o be_v the_o head_n and_o guide_v a_o other_o wife_n who_o can_v abide_v this_o christ_n that_o buy_v she_o here_o with_o loss_n of_o life_n yet_o say_v he_o christ_n do_v leave_v he_o here_o her_o head_n who_o pay_v this_o price_n sancta_fw-la thus_o shame_v he_o not_o to_o blind_v the_o world_n with_o falsehood_n and_o with_o vice_n moreover_o lest_o that_o some_o shall_v spring_v that_o may_v his_o power_n deface_v and_o both_o by_o scripture_n word_n and_o wit_n deprive_v he_o of_o his_o grace_n he_o wary_o lay_v the_o bible_n up_o rogamus_fw-la and_o will_n that_o none_o do_v take_v it_o otherwise_o than_o he_o himself_o do_v in_o his_o comment_n make_v and_o with_o decree_n he_o do_v forbid_v that_o none_o so_o hardy_a be_v as_o move_v by_o love_n of_o troth_n or_o hate_v of_o falsehood_n for_o to_o see_v the_o sacred_a leaf_n or_o to_o expound_v they_o but_o as_o he_o do_v teach_v nor_o private_o nor_o open_o unto_o the_o people_n preach_v than_o he_o himself_o allow_v nor_o none_o may_v on_o the_o same_o depend_v but_o such_o as_o thereby_o build_v his_o reign_n and_o do_v his_o power_n commend_v and_o thus_o against_o the_o scripture_n force_v he_o easy_o build_v his_o fort_n which_o scripture_n shall_v be_v most_o of_o weight_n amongst_o the_o christian_n sort_n what_o help_n be_v now_o in_o argument_n what_o good_a can_v reason_n do_v or_o whereto_o serve_v the_o sharp_a devise_n that_o shed_v and_o part_n in_o two_o the_o troth_n from_o falsehood_n all_o be_v blind_a the_o pope_n do_v only_o see_v romanorum_fw-la and_o learning_n law_n and_o reason_n good_a alone_o judge_v he_o with_o prince_n people_n doctor_n and_o the_o solemn_a counsel_n high_a and_o whatsoever_o he_o decree_n must_v unremoved_a lie_n and_o be_v receive_v as_o a_o law_n whereof_o may_v no_o man_n doubt_v but_o blyndefielde_o every_o man_n must_v â—ake_v whatsoever_o he_o set_v out_o omnes_fw-la and_o with_o a_o ill_a unsavoury_a taste_n must_v down_o the_o throat_n be_v send_v what_o he_o propoundes_o decree_n or_o dream_n or_o what_o he_o do_v invent_v and_o well_o he_o look_v to_o this_o that_o none_o of_o he_o may_v judgement_n give_v sequent_a nor_o of_o his_o life_n nor_o wicked_a deed_n how_o ill_o so_o ever_o he_o live_v yea_o though_o through_o his_o exampleâ—_n lewd_a he_o bring_v down_o to_o hell_n great_a troop_n of_o man_n that_o vicious_o upon_o the_o earth_n do_v dwell_v he_o may_v do_v what_o he_o listen_v and_o like_v and_o live_v here_o below_o as_o one_o that_o neither_o fear_v man_n nor_o any_o god_n do_v know_v his_o will_n for_o reason_n only_o stand_v and_o for_o a_o law_n must_v go_v decreto_fw-la nor_o no_o man_n dare_v demand_v of_o he_o why_o do_v thou_o so_o or_o so_o for_o why_o he_o can_v dispense_v withal_o and_o change_v with_o every_o man_n of_o right_n make_v wrong_a and_o eke_o of_o wrong_n make_v right_o again_o he_o can_v what_o lawful_a be_v unjust_a he_o make_v unjustice_n eke_o be_v right_a and_o when_o it_o like_v his_o holiness_n the_o crow_n be_v also_o white_a the_o order_n here_o of_o nature_n good_a he_o turn_v another_o way_n and_o alter_v quite_o what_o needs_o more_o word_n on_o earth_n he_o bear_v the_o sway_n he_o break_v with_o his_o word_n the_o bond_n of_o faithful_a marry_a mate_n and_o couple_n eke_o in_o marriage_n bed_n the_o plain_a forbid_a state_n god_n holy_a law_n he_o alter_v quite_o or_o take_v clean_o from_o hence_o or_o wretched_o he_o wrest_v they_o unto_o some_o other_o sense_n no_o marvel_n then_o if_o that_o he_o deal_v with_o man_n decree_n so_o ill_o discharge_v subject_n from_o their_o oath_n and_o place_v who_o he_o will._n permit_v theft_n and_o robbery_n so_o he_o may_v have_v his_o share_n bestow_v other_o good_n and_o bear_v such_o as_o faithless_a be_v about_o his_o holy_a altar_n eke_o he_o place_v in_o degree_n such_o as_o have_v false_o be_v forswear_a and_o beastly_a man_n that_o be_v but_o these_o be_v trifle_n in_o effect_n of_o estimation_n none_o with_o he_o that_o hold_v the_o heavenly_a key_n and_o rule_v the_o world_n alone_o vestrae_fw-la for_o to_o the_o ancient_a scripture_n old_a and_o word_n of_o god_n divine_a full_a like_o a_o prince_n he_o equal_a make_v his_o own_o commaundment_n fine_a and_o word_n that_o from_o his_o mouth_n proceed_v from_o mouth_n that_o can_v not_o lie_v nor_o can_v deceive_v but_o do_v support_v the_o truth_n most_o painful_o wherefore_o it_o be_v both_o right_a and_o just_a that_o thus_o he_o do_v persuade_v all_o such_o as_o seek_v for_o life_n to_o obey_v the_o law_n that_o he_o have_v make_v omnes_fw-la for_o what_o can_v be_v more_o true_a than_o those_o what_o can_v be_v think_v or_o do_v that_o show_v more_o beautiful_a or_o do_v in_o better_a order_n run_v what_o help_v soon_o to_o attain_v the_o joy_n of_o happy_a life_n by_o this_o we_o know_v who_o be_v our_o head_n and_o ender_n of_o all_o strife_n and_o who_o do_v keep_v the_o glister_v key_n that_o open_v heaven_n wide_a what_o need_v we_o seek_v for_o other_o aid_n or_o other_o christ_n beside_o who_o suffer_v death_n and_o cruel_a pain_n for_o our_o offence_n mad_a and_o satisfy_v his_o father_n wrath_n which_o we_o deserve_v have_v beside_o into_o his_o hand_n he_o take_v the_o state_n of_o caesar_n
great_a and_o in_o the_o village_n thereby_o there_o be_v that_o do_v such_o doltish_a dream_n defend_v malicious_o that_o quite_o contrary_a be_v to_o christ_n and_o to_o religion_n right_a which_o neither_o can_v thou_o easy_o know_v nor_o well_o in_o verse_n recite_v now_o when_o these_o popish_a loathsome_a limb_n by_o no_o mean_n we_o can_v see_v in_o life_n nor_o in_o their_o travail_n here_o the_o limb_n of_o christ_n to_o be_v nor_o can_v in_o any_o wise_a embrace_n the_o fond_a religion_n vain_a and_o shameful_a order_n to_o the_o world_n of_o god_n contrary_a plain_n nor_o doctrine_n of_o so_o wicked_a faith_n to_o christian_a people_n give_v but_o rather_o as_o the_o apostle_n teach_v do_v simple_o seek_v to_o live_v reject_v toy_n and_o man_n device_n as_o which_o we_o sure_o know_v to_o be_v detest_v of_o that_o prince_n that_o lightning_n down_o do_v throw_v we_o here_o be_v call_v heretic_n and_o worthy_a thought_n to_o be_v of_o halter_n sword_n consume_v fire_n and_o each_o extremitée_n we_o punish_v be_v our_o house_n seal_v or_o from_o our_o country_n far_o we_o banish_v be_v or_o else_o oppress_v at_o home_n with_o civil_a war_n whereas_o the_o dreadful_a soldier_n do_v consume_v and_o clean_o devour_v the_o good_n that_o here_o have_v get_v be_v by_o toil_n and_o pain_n of_o we_o these_o thing_n these_o catholic_n attempt_n when_o in_o so_o many_o year_n by_o scripture_n sure_a they_o can_v plant_v this_o foolish_a faith_n of_o they_o nor_o we_o with_o scripture_n overthrow_v that_o now_o they_o seek_v to_o make_v the_o prince_n of_o hell_n and_o christ_n to_o join_v in_o one_o and_o part_n to_o take_v for_o all_o ashamed_a they_o plain_o perceive_v that_o long_o they_o can_v stand_v with_o this_o religion_n and_o this_o life_n if_o once_o do_v come_v in_o hand_n the_o word_n of_o god_n the_o heavenly_a light_n and_o that_o abroad_o do_v shine_v the_o twelve_o apostle_n doctrine_n and_o that_o bless_a court_n divine_a nor_o good_a it_o seem_v yet_o to_o they_o such_o be_v their_o wisdom_n high_a to_o grant_v that_o they_o have_v err_v in_o any_o thing_n or_o go_v awry_o for_o shame_v it_o be_v that_o learned_a man_n and_o such_o as_o famous_a be_v for_o mitar_n and_o for_o crosiar_n staff_n amongst_o the_o christiantée_n christ_n nor_o the_o apostle_n faith_n to_o know_v that_o perfect_a be_v and_o just_a but_o to_o be_v lead_v with_o dream_n of_o man_n who_o none_o may_v safe_o trust_v from_o hence_o proceed_v all_o their_o grief_n and_o all_o their_o cruel_a hate_n that_o with_o effusion_n of_o our_o blood_n they_o establish_v their_o estate_n and_o will_v not_o here_o be_v pacify_v by_o any_o other_o mean_n except_o we_o do_v allow_v and_o like_v their_o lewd_a and_o monstrous_a dream_n and_o altogether_o run_v in_o one_o like_o flock_n for_o company_n to_o false_a and_o wicked_a worship_n and_o vile_a idolatry_n and_o knowledge_n they_o for_o lord_n of_o faith_n and_o ruler_n of_o we_o all_o although_o they_o teach_v no_o doctrine_n of_o the_o king_n celestial_a oft_o have_v it_o be_v agree_v that_o either_o part_n shall_v free_o use_v their_o own_o religion_n serve_v god_n as_o best_a they_o listen_v to_o choose_v and_o neither_o part_n the_o other_o for_o to_o trouble_v or_o molest_v with_o war_n or_o book_n that_o germany_n may_v live_v in_o peace_n or_o rest_n but_o papist_n can_v not_o peace_n abide_v continual_o they_o write_v and_o both_o with_o word_n and_o wretched_a deed_n most_o cruel_o do_v bite_v not_o only_o we_o which_o may_v perhaps_o be_v well_o enough_o endure_v but_o also_o god_n most_o holy_a word_n and_o gospel_n here_o assure_v if_o tumult_n on_o our_o part_n arise_v or_o any_o great_a ado_n or_o if_o our_o man_n do_v armour_n take_v be_v force_v thereunto_o and_o by_o the_o law_n of_o arm_n do_v burn_v and_o spoil_v their_o enemy_n and_o take_v the_o pillage_n of_o their_o foe_n immediate_o they_o cry_v the_o wicked_a gospel_n work_v this_o behold_v in_o what_o a_o plight_n these_o fellow_n live_v the_o devil_n bring_v this_o gospel_n first_o to_o light_n it_o turkish_n be_v and_o not_o the_o same_o that_o luke_n wrought_v long_o ago_o and_o spiteful_o they_o slander_v it_o with_o many_o rail_n more_o as_o if_o that_o any_o preacher_n here_o do_v ever_o this_o alow_o or_o any_o do_v by_o word_n of_o christ_n such_o cruelty_n avow_v they_o know_v full_a well_o themselves_o that_o none_o of_o we_o do_v ever_o teach_v to_o use_v such_o violence_n nor_o this_o unto_o the_o people_n preach_v yet_o with_o their_o vile_a infective_a tongue_n and_o mouth_n enuenemde_v tho_o with_o poison_n that_o in_o hellish_a lake_n and_o stygian_a stream_n do_v flo_v the_o gospel_n of_o the_o lord_n they_o do_v most_o spiteful_o defame_v and_o herewithal_o the_o minister_n and_o preacher_n of_o the_o same_o but_o who_o can_v prince_n govern_v here_o or_o any_o mean_n devise_v to_o keep_v they_o in_o from_o use_v force_n against_o their_o enemy_n why_o do_v they_o not_o as_o well_o dissuade_v their_o catholic_n and_o blame_v they_o for_o their_o force_n and_o cruelty_n that_o do_v the_o very_a same_o and_o bold_o every_o where_o destroy_v and_o every_o man_n molest_v yea_o even_o their_o very_a friend_n at_o home_n that_o fain_o will_v live_v at_o rest_n what_o kind_n of_o gospel_n teach_v those_o man_n that_o even_o open_o with_o bitter_a word_n and_o book_n persuade_v man_n to_o such_o cruelty_n be_v these_o to_o any_o man_n unknown_a do_v france_n and_o italy_n not_o open_o declare_v the_o same_o and_o plain_o testify_v do_v not_o the_o pulpit_n of_o the_o pope_n persuade_v this_o martial_a might_n and_o pardon_v every_o man_n his_o sin_n that_o in_o their_o quarrel_n fight_v but_o sure_a the_o wallet_n they_o beguile_v that_o hang_v behind_o their_o back_n and_o better_a other_o fault_n they_o see_v than_o what_o themselves_o do_v lack_v account_v here_o for_o catholic_n themselves_o and_o all_o their_o train_n and_o other_o all_o as_o heretic_n and_o wicked_a people_n plain_a wherefore_o the_o chief_a member_n of_o this_o holy_a popish_a state_n their_o ceremony_n and_o their_o day_n they_o yearly_a consecrate_v their_o foolish_a faith_n and_o beastly_a life_n i_o open_o do_v show_v that_o all_o the_o world_n may_v understand_v and_o every_o man_n may_v know_v that_o neither_o christ_n nor_o perfect_a faith_n they_o any_o whit_n do_v way_n but_o only_o seek_v to_o look_v aloft_o and_o bold_o for_o to_o say_v that_o they_o the_o book_n of_o peter_n be_v and_o holy_a catholic_n and_o we_o unhappy_a castaway_n and_o curse_a heretic_n but_o wherein_o be_v they_o catholic_n because_o they_o follow_v here_o the_o truth_n but_o what_o they_o follow_v and_o believe_v do_v plain_o appear_v so_o it_o be_v that_o in_o number_n they_o and_o country_n we_o excel_v so_o may_v thou_o both_o the_o turk_n and_o moor_n call_v catholic_n as_o well_n herewith_o i_o judge_v that_o every_o man_n that_o have_v a_o upright_a heart_n do_v understand_v how_o just_a our_o cause_n have_v be_v for_o to_o depart_v from_o this_o their_o monstrous_a faith_n and_o from_o their_o lewd_a ydolatrée_n and_o for_o to_o shun_v these_o popish_a member_n all_o of_o each_o degree_n as_o man_n that_o neither_o christ_n do_v know_v nor_o ever_o seek_v to_o find_v nor_o suffer_v such_o as_o will_v but_o keep_v they_o still_o in_o darkness_n blind_a finis_fw-la a_o table_n of_o the_o principal_a matter_n contain_v in_o this_o book_n a_o abbot_n of_o what_o monk_n 21_o his_o condition_n 22_o abotte_n their_o confirmation_n 6_o absolution_n how_o the_o papist_n use_v it_o 34_o absurdity_n that_o the_o pope_n command_v to_o be_v believe_v in_o the_o minister_a of_o the_o lord_n supper_n 31_o agate_n the_o stone_n 39_o acoluth_n his_o office_n 13_o advent_n 44_o adultery_n a_o pastime_n 58_o agatha_n her_o virtue_n against_o fire_n 38_o agnes_n her_o feast_n 46_o agnus_n dei_fw-la 46_o albe_o 13_o alter_v their_o dedication_n 13_o altar_n their_o wash_n 51_o altar_n their_o number_n how_o they_o spring_v 33_o andrew_n his_o feast_n 55_o angel_n about_o the_o sepulchre_n 52_o alsoulne_v day_n 56_o anne_n her_o virtue_n 38_o annates_fw-la commodious_a to_o the_o pope_n 6_o anthony_n his_o help_n 38_o appeal_v to_o rome_n 24_o appolin_n the_o virgin_n her_o virtue_n 38_o aquisgran_n 39_o altar_n anoint_v 25_o archbishop_n of_o colin_n 9_o ascension_n day_n 53_o a_o ass_n of_o wood_n 50_o assumption_n of_o the_o virgin_n marie_n 55_o avarice_n a_o common_a disease_n with_o papist_n 27_o austen_n his_o time_n 47_o ash-wednesday_n 49_o almose_n to_o what_o end_n give_v to_o papist_n absolution_n for_o work_n 34_o anoint_v of_o finger_n head_n &_o hand_n 34_o b._n bishop_n his_o order_n at_o the_o altar_n 10.11_o baptism_n do_v in_o latin_a 31_o
war_n cause_v by_o the_o pope_n and_o when_o 5_o worship_n of_o saintes_n merit_n of_o saint_n their_o force_n in_o penance_n 34_o worshipper_n of_o themselves_o at_o spire_n 34_o welles_n change_v into_o wine_n 44_o winter_n a_o boy_n 50_o vaunt_v of_o good_a work_n 29_o without_o merit_v nothing_o 32_o saint_n valentine_n his_o virtue_n 38_o saint_n vincent_n his_o virtue_n 38_o vintner_n worshipper_n of_o s_o vrban_n 38_o wine_n change_v into_o the_o blood_n of_o christ_n water_n change_v into_o wine_n s._n vitus_n his_o virtue_n his_o feast_n and_o worship_n 38_o saint_n vrban_n his_o feast_n worship_n and_o virtue_n 38_o ursula_n 38_o s._n wendelin_n his_o virtue_n and_o aid_n 38_o s._n wolfgang_n his_o virtue_n and_o aid_v 38_o whisontide_n 53_o woman_n in_o childbed_n defend_v from_o devile_v 57_o wheel_n use_v in_o show_v of_o fast_n 36_o willow_n branch_n cast_v before_o a_o ass_n 50_o virtuous_a life_n 19_o whoredom_n 58_o finis_fw-la fault_n escape_v the_o first_o leaf_n five_o verse_n for_o sceptre_n read_v sceptre_n the_o six_o leaf_n eleven_o verse_n for_o whore_n read_v whore_n the_o eight_o leaf_n second_o verse_n for_o drane_n read_v drone_n the_o nine_o leaf_n verse_n 27_o for_o show_n read_v shoe_n the_o ten_o leaf_n verse_n the_o seven_o for_o wood_n read_v hood_n the_o twelve_o leaf_n verse_n 61_o for_o damocratus_n read_v democritus_n the_o thirteen_o leaf_n verse_n the_o first_o for_o great_a read_v greek_a the_o same_o leaf_n verse_n .26_o for_o do_v read_v to_o the_o sixteen_o leaf_n verse_n .17_o for_o damassus_n read_v damasus_n the_o .19_o leaf_n verse_n .69_o for_o in_o darkness_n life_n more_o need_v it_o the_o light_n etc_n etc_n read_v thus_o in_o darkness_n do_v it_o live_v more_o needs_o the_o light_n of_o holy_a man_n the_o twenty_o leaf_n verse_n .62_o for_o shall_v read_v tell_v the_o .21_o leaf_n verse_n .37_o for_o or_o read_v all_o the_o .26_o leaf_n verse_n 50_o ▪_o for_o cheerly_o read_v clear_o the_o same_o leaf_n verse_n .63_o for_o luke_n wrought_v read_v luke_n write_v the_o .55_o leaf_n verse_n 28._o for_o the_o last_o he_o take_v read_v the_o taste_n he_o take_v the_o .44_o leaf_n verse_n .3_o for_o steate_n read_v street_n the_o .48_o leaf_n verse_n 38._o for_o scent_n read_v send_v the_o .56_o leaf_n verse_n .6_o for_o their_o heap_n deceive_v read_v their_o hope_n deceive_v the_o last_o leaf_n the_o first_o side_n and_o .29_o live_v for_o so_o it_o be_v read_v so_o be_v it_o ¶_o to_o the_o right_n honourable_a and_o worthy_a lord_n the_o governor_n and_o senate_n of_o bern_n thomas_n naogeorgus_n wish_v etc_n etc_n when_o as_o i_o understand_v right_a honourable_a lord_n your_o common_a wealth_n to_o be_v thorough_o furnish_v and_o beautify_v not_o only_o with_o good_a law_n and_o ordinance_n but_o also_o with_o pure_a religion_n &_o sound_a doctrine_n and_o pleasant_o to_o flourish_v with_o all_o honest_a and_o virtuous_a study_n i_o can_v scarce_o express_v how_o joyful_a it_o be_v unto_o i_o and_o so_o much_o the_o more_o because_o you_o have_v determine_v to_o give_v no_o place_n at_o all_o to_o the_o adversary_n of_o god_n truth_n who_o now_o do_v labour_n with_o the_o uttermost_a of_o their_o force_n to_o darken_v the_o light_n of_o christ_n and_o to_o bring_v in_o again_o the_o stink_a and_o contagious_a mist_n of_o false_a and_o idolatrous_a religion_n this_o sure_o be_v the_o steadfastness_n of_o the_o know_v &_o assertaine_a truth_n from_o which_o in_o these_o day_n the_o more_o pity_n have_v great_a number_n withdraw_v theirselue_n either_o for_o fear_n or_o hope_v of_o live_v &_o reward_n than_o which_o can_v nothing_o be_v more_o wicked_a nor_o of_o more_o force_n to_o the_o establish_n of_o ungodliness_n for_o according_a to_o the_o say_n of_o saint_n peter_n far_o better_a be_v it_o for_o a_o man_n never_o to_o have_v know_v the_o truth_n than_o after_o he_o have_v enter_v the_o path_n of_o true_a godliness_n to_o forsake_v the_o truth_n for_o any_o cause_n and_o refuse_v christ_n to_o cleave_v to_o the_o illusion_n of_o satan_n for_o what_o thing_n do_v our_o adversary_n more_o shoot_v at_o than_o to_o accuse_v we_o of_o lightness_n and_o unfaithfulness_n and_o more_o and_o more_o to_o entangle_v we_o with_o their_o error_n and_o enticement_n woe_n be_v to_o the_o world_n for_o offence_n say_v our_o saviour_n christ_n what_o commendation_n and_o how_o great_a a_o glory_n it_o be_v in_o so_o many_o storm_n and_o tempest_n yea_o in_o the_o shipwreck_n of_o such_o a_o number_n right_o to_o hold_v the_o helm_n and_o to_o give_v neither_o place_n to_o wind_n nor_o wave_n no_o man_n there_o be_v but_o know_v this_o glory_n of_o your_o common_a wealth_n i_o do_v more_o a_o great_a way_n esteem_v than_o if_o you_o have_v bring_v in_o subjection_n some_o mighty_a and_o large_a dominion_n because_o that_o earthly_a thing_n with_o heavenly_a thing_n and_o truth_n which_o be_v christ_n with_o the_o world_n be_v not_o to_o be_v compare_v and_o earthly_a thing_n be_v we_o please_v or_o displease_v will_v we_o or_o will_v we_o must_v short_o be_v forgo_v but_o the_o truth_n remain_v and_o shall_v keep_v you_o for_o ever_o go_v therefore_o happy_o forward_o right_a worthy_a governor_n have_v obtain_v such_o virtue_n and_o constancy_n for_o thus_o to_o heaven_n do_v we_o go_v as_o the_o poet_n in_o a_o far_o more_o base_a and_o other_o thing_n affirm_v great_o behold_v unto_o you_o be_v all_o those_o that_o love_n and_o worship_v our_o lord_n jesus_n christ_n but_o especial_o the_o people_n that_o be_v under_o your_o government_n consider_v their_o neighbour_n round_o about_o they_o dwell_v in_o darkness_n they_o enjoy_v the_o most_o sweet_a and_o comfortable_a light_n of_o the_o gospel_n and_o that_o through_o your_o wisdom_n council_n authority_n steadfastness_n and_o of_o long_a time_n great_a care_n in_o advaunce_v the_o gospel_n of_o god_n i_o wish_v therefore_o well_o from_o the_o bottom_n of_o my_o heart_n both_o to_o you_o and_o your_o common_a wealth_n and_o mind_v to_o declare_v my_o good_a will_n towards_o you_o i_o find_v nothing_o meet_a than_o to_o dedicate_v this_o present_a work_n unto_o you_o that_o if_o it_o shall_v happen_v to_o come_v unto_o our_o posterity_n your_o commendable_a and_o careful_a diligence_n in_o set_v forth_o the_o gospel_n may_v not_o be_v pass_v in_o silence_n neither_o do_v i_o doubt_v but_o that_o according_a to_o your_o accustom_a gentleness_n you_o will_v take_v in_o good_a part_n this_o my_o poor_a labour_n and_o good_a will_n the_o lord_n jesus_n long_o preserve_v both_o you_o and_o your_o government_n in_o prosperous_a estate_n from_o campidun_n the_o first_o of_o march._n 1550._o the_o spiritual_a husbandry_n the_o first_o book_n of_o holy_a husbandman_n and_o of_o the_o be_v we_o mind_n to_o sing_v that_o mortal_a mind_n do_v till_o &_o blind_a breast_n to_o good_a do_v bring_v what_o noisome_a plant_n out_o of_o the_o heart_n corrupt_v thou_o shall_v weed_n before_o that_o of_o the_o gospel_n there_o thou_o sowste_v the_o joyful_a séed_n and_o how_o the_o field_n be_v to_o be_v dress_v and_o eke_o the_o certain_a way_n to_o keep_v the_o seed_n in_o safety_n so_o as_o it_o do_v not_o decay_v nor_o that_o the_o prince_n of_o hell_n abroad_o the_o cockle_n foul_a do_v fling_v or_o of_o the_o lewdness_n of_o the_o ground_n or_o faulty_a soil_n it_o spring_n herein_o unknown_a to_o poet_n old_a that_o long_o ago_o do_v write_v oh_o christ_n the_o perfect_a son_n of_o god_n and_o father_n image_n right_a grant_v i_o thine_o aid_n for_o wisdom_n all_o from_o thou_o alone_o spring_n and_o worthy_a poet_n through_o thy_o help_n have_v write_v worthy_a thing_n thou_o own_o affair_n be_v have_v in_o hand_n of_o this_o so_o sacred_a pain_n thou_o be_v the_o cause_n for_o it_o belong_v unto_o thy_o heavenly_a reign_n thou_o send_v the_o husbandman_n and_o be_v the_o ploughman_n chief_a aid_n the_o bless_a corn_n that_o spring_v up_o shall_v in_o thy_o barn_n be_v lay_v and_o you_o most_o worthy_a sovereign_a lord_n and_o choose_a father_n grave_n that_o in_o this_o age_n above_o the_o rest_n the_o chief_a honour_n have_v for_o learning_n and_o religion_n pure_a of_o muse_n take_v charge_n as_o bern_n your_o country_n do_v declare_v and_o all_o your_o empire_n large_a for_o there_o true_a godliness_n be_v teach_v and_o christ_n and_o faith_n withal_o and_o place_n assign_v to_o virtuous_a wit_n and_o study_n liberal_a you_o be_v not_o as_o a_o great_a sort_n be_v of_o christ_n ashamed_a awhit_o that_o here_o amongst_o a_o thousand_o foe_n in_o blind_a world_n do_v sit_v and_o call_v all_o man_n in_o the_o end_n unto_o his_o heavenly_a reign_n accept_v these_o simple_a verse_n here_o and_o favour_v this_o my_o pain_n at_o
behold_v the_o thing_n that_o may_v to_o ill_o incline_v beside_o in_o country_n language_n must_v he_o have_v a_o perfect_a skill_n and_o remedy_n be_v have_v if_o that_o his_o word_n he_o utter_v ill_a nor_o only_o in_o the_o vulgar_a tongue_n he_o must_v be_v thorough_o see_v but_o also_o in_o the_o fountain_n sweet_a of_o latin_a phrase_n clean_o and_o teach_v the_o best_a gramarian_n that_o old_a or_o new_a have_v be_v and_o read_v the_o pure_a writer_n first_o as_o cato_n teach_v he_o and_o hear_v the_o best_a least_o barbarousness_n do_v he_o in_o youth_n infect_v which_o once_o a_o man_n he_o must_v forsake_v and_o utter_o reject_v the_o roman_a speech_n do_v profit_n much_o as_o open_o be_v see_v which_o of_o all_o other_o language_n in_o europe_n be_v the_o queen_n the_o ancient_a roman_n as_o they_o do_v their_o empire_n large_a extend_v unto_o the_o frosty_a northern_a pole_n where_o earth_n do_v seem_v to_o end_v and_o to_o the_o flood_n of_o euphrates_n and_o mighty_a parthian_n reign_n to_o foot_n of_o lofty_a atlas_n mount_n that_o do_v the_o sky_n sustain_v so_o be_v their_o tongue_n through_o all_o the_o world_n disperse_v here_o and_o there_o and_o for_o their_o sceptre_n and_o their_o sword_n be_v reuren_v every_o where_o for_o in_o this_o tongue_n the_o subject_n all_o their_o answer_n ever_o have_v and_o all_o their_o proud_a edict_n and_o law_n in_o this_o be_v likewise_o make_v and_o hitherto_o wheresoever_o the_o empire_n large_a of_o rome_n do_v reign_v in_o estimation_n be_v it_o have_v and_o honour_v great_a do_v gain_v beside_o it_o famous_a be_v for_o holy_a book_n and_o work_v profane_a wherein_o to_o have_v no_o skill_n be_v to_o our_o husbandman_n a_o shame_n by_o this_o we_o tread_v the_o path_n that_o lead_v to_o every_o science_n high_a whereto_o by_o vulgar_a speech_n we_o never_o can_v approach_v so_o nigh_o for_o this_o same_o cause_n and_o for_o the_o learned_a and_o godly_a writer_n sake_n that_o long_a time_n since_o in_o teach_v christ_n do_v pain_n and_o travail_n take_v let_v he_o the_o grecian_n tongue_n peruse_v and_o for_o the_o volume_n grave_a of_o moses_n and_o the_o prophet_n old_a the_o hebrew_n let_v he_o have_v and_o join_v thereto_o the_o chaldean_a speech_n the_o water_n that_o be_v shed_v through_o many_o vessel_n cool_v not_o so_o as_o do_v the_o fountain_n head_n each_o thing_n himself_o let_v he_o peruse_v and_o know_v the_o speech_n divine_a and_o not_o depend_v on_o other_o man_n to_o preach_v as_o they_o assign_v therefore_o let_v he_o apply_v the_o tongue_n wherein_o be_v first_o enrol_v â–ª_o the_o holy_a law_n that_o god_n do_v give_v unto_o our_o father_n old_a and_o weigh_v the_o rule_n and_o titleâ—_n well_o and_o what_o each_o word_n do_v meanâ—_z know_v perfect_o that_o in_o the_o phrase_n he_o may_v be_v thorough_o see_v for_o of_o the_o name_n a_o knowledge_n great_a in_o matter_n oft_o be_v find_v and_o fond_a it_o be_v for_o man_n to_o talk_v and_o not_o to_o know_v their_o ground_n wherein_o a_o number_n great_a of_o man_n have_v move_v the_o skilful_a sort_n to_o laugh_v to_o scorn_v their_o ignorance_n whereof_o they_o make_v a_o sport_n for_o as_o in_o all_o thing_n name_n and_o word_n do_v great_o signify_v so_o most_o of_o all_o in_o scripture_n where_o both_o oft_o and_o common_o the_o letter_n small_a and_o little_o prick_v do_v mystery_n contain_v which_o no_o good_a man_n will_v slight_o way_n or_o count_v as_o matter_n vain_a the_o figure_n and_o the_o diverse_a trope_n that_o in_o these_o speech_n be_v let_v he_o beside_o well_o understand_v for_o oft_o the_o sense_n they_o mar_v that_o be_v unskilful_a in_o the_o same_o whereby_o they_o utter_v lie_n unto_o the_o simple_a common_a sort_n in_o steed_n of_o verity_n whence_o spring_v such_o heap_n of_o error_n now_o as_o at_o this_o day_n do_v reign_n â–ª_o or_o hurly_o burly_v that_o do_v rage_n among_o the_o people_n vain_a but_o only_o that_o a_o great_a sort_n be_v so_o to_o the_o letter_n bind_v as_o can_v no_o metaphor_n allow_v nor_o any_o figure_n sound_n of_o this_o must_v mischief_n needs_o ensue_v no_o trope_n yet_o i_o allow_v except_o the_o text_n require_v the_o same_o or_o charity_n avow_v for_o in_o the_o scripture_n certainty_n the_o people_n must_v be_v teach_v and_o one_o thing_n still_o that_o they_o may_v know_v what_o good_a and_o what_o be_v naught_o nor_o meet_v it_o be_v to_o force_v the_o phrase_n to_o sense_n many_o more_o when_o nothing_o do_v compel_v thou_o from_o the_o very_a word_n to_o go_v lest_o thing_n assure_v be_v doubtful_a make_v and_o charity_n be_v break_v nor_o any_o phrase_n may_v judge_v be_v by_o figure_n to_o be_v speak_v except_o the_o same_o in_o other_o place_n be_v open_o tell_v and_o plain_a for_o else_o to_o think_v a_o mystery_n in_o figure_n hide_v be_v vain_a that_o speech_n do_v most_o delight_n the_o ear_n and_o win_v the_o people_n praise_n that_o sundry_a sort_n be_v vary_v oft_o and_o turn_v a_o thousand_o way_n but_o thou_o take_v heed_n thou_o do_v not_o wrest_v the_o text_n out_o of_o his_o kind_n nor_o play_v with_o holy_a scripture_n for_o to_o please_v thy_o foolish_a mind_n which_o now_o be_v use_v of_o many_o man_n a_o dreadful_a thing_n to_o see_v consider_v thou_o and_o ponder_v well_o what_o thing_n may_v meet_a be_v and_o profit_v most_o the_o common_a sort_n and_o rude_a unruly_a train_n before_o that_o thou_o delight_v their_o ear_n or_o play_v with_o they_o in_o vain_a not_o only_o old_a palaemon_n art_n our_o husbandman_n must_v have_v but_o great_a chrysippus_n cunning_a to_o and_o skill_n of_o zeno_n grave_n not_o therewithal_o to_o scold_v or_o brawl_n as_o school_n man_n use_v to_o play_v or_o to_o beguile_v the_o simple_a sort_n and_o wipe_v the_o truth_n away_o but_o better_a to_o defend_v the_o dart_n of_o deadly_a enemy_n or_o for_o to_o break_v the_o snare_n and_o begin_v of_o such_o as_o teach_v awry_o for_o they_o it_o be_v above_o the_o rest_n to_o answer_v all_o man_n here_o that_o question_n move_v of_o faith_n and_o hope_n or_o doubt_n that_o do_v appear_v to_o keep_v their_o doctrine_n and_o their_o flock_n against_o the_o greedy_a wolf_n now_o if_o they_o know_v the_o snare_n and_o trap_n and_o depth_n of_o every_o goolfe_n â–ª_o and_o easy_o can_v discern_v the_o truth_n and_o falsehood_n put_v away_o then_o still_o the_o truth_n they_o shall_v preserve_v and_o never_o it_o betray_v nor_o cause_n it_o to_o be_v jest_v at_o nor_o for_o to_o suffer_v wrong_a for_o if_o to_o mortal_a miser_n here_o destruction_n do_v belong_v that_o know_v not_o christ_n the_o saviour_n high_a nor_o his_o religion_n pure_a what_o shall_v we_o of_o the_o teacher_n think_v who_o want_n of_o skill_n procure_v not_o to_o themselves_o alone_o but_o to_o a_o hundred_o thousand_o more_o by_o error_n harm_n who_o lead_v to_o hell_n by_o their_o persuasion_n go_v who_o doubt_v that_o read_n of_o the_o work_n of_o famous_a cicero_n be_v needful_a for_o our_o husbandman_n and_o well_o agree_v tho_o the_o art_n of_o speak_v fair_a and_o plain_a this_o meet_a be_v to_o know_v the_o pleasant_a file_a speech_n that_o from_o the_o learned_a breast_n do_v flow_v the_o quick_a and_o well_o persuade_v tongue_n that_o know_v well_o how_o to_o deal_v â–ª_o what_o matter_n secret_a for_o to_o keep_v and_o what_o for_o to_o reveal_v and_o to_o observe_v the_o change_n of_o time_n the_o person_n and_o the_o place_n this_o be_v the_o plough_n of_o husbandman_n that_o rid_v work_v apace_o let_v child_n out_o of_o order_n prate_v and_o people_n gape_v and_o gale_n it_o do_v beseem_v a_o preacher_n well_o by_o art_n to_o frame_v his_o tale_n nor_o any_o thing_n against_o we_o hear_v the_o mind_n of_o paul_n do_v make_v nor_o yet_o unlearned_a kind_n of_o word_n that_o christ_n apostle_n speak_v where_o diverse_a cause_n ever_o be_v as_o have_v be_v always_o say_v effect_n be_v diverse_a to_o be_v see_v and_o to_o be_v thorough_o weigh_v we_o may_v not_o therefore_o follow_v they_o in_o every_o thing_n aright_o since_o that_o our_o cause_n differ_v much_o and_o case_n be_v alter_v quite_o who_o know_v not_o that_o otherwise_o we_o always_o ought_v to_o speak_v unto_o the_o learned_a and_o skilful_a sort_n than_o to_o the_o young_a and_o weak_a the_o first_o beginning_n of_o our_o faith_n they_o do_v the_o gentile_n teach_v which_o need_v not_o a_o file_a phrase_n and_o curious_a tongue_n to_o preach_v but_o rather_o of_o the_o power_n of_o god_n to_o move_v they_o thereunto_o wherefore_o the_o lord_n do_v give_v they_o power_n great_a wonder_n for_o to_o do_v that_o may_v unto_o the_o word_n give_v force_n though_o learning_n be_v away_o that_o thus_o persuade_v to_o the_o faith_n