secure True testimonie Liberalitie Industrious trauel Solide doctrine True testimonie VVise fitte magistrates Pa 〈…〉 ce â—â— teachers â—oyâ—ltie to kinges and Prâ—nâ—es Don estical peace A good wife is Gods gift Diligence Obedience Almes dedes Moderate chastâ—â—meâ—t Patience Folow good counsel Trust in God Good wil to helpe the poore Feare of God Diligent trauel Iust correction Honour of parents Desire to lerne True testimonie Feare of eternal punishment Sobrietie Obedience to Princes Concord Industrie Profound counsel Fidelitie Sinceritie Execution of Iustice Neceâ—sitie of grace â—â—quitie Good toward â—â—â—es Right vse of senses Diligent trauel Prudence Knowlege is 〈…〉 ewel Secu 〈…〉 in â—â—eâ—â—snipe Truth Counsel in warre Consult with the faithful Honour of parents Law ful gaine Meeknes Equitie Trust in Gods prouidence Performance of vowes Publique iustice Puritie of minde Three kinglie vertues Prudence with fortitude Punishment of sinnes Gods prouidence ch 14. v. 12. 16 v. 2. Mercie and iudgement Humilitie Fortitude Truth Equitie Right in hart Domestical peace Commiseration Chastisment of sinne Charitie Almes dedes Almes in secrete Iust punishment Obseruation of orders Temperance paâ—cimonie Pietie Domestical peace Frugalitie Iustice and mercie Fortitude Guard of the tongue Modestie Diligent trauel Liberalitie Sinceritie in religion True testimonie and found doctrine Amendment of faultes Conformitie to Gods wil. Gods grace necessarie Honest fame Contentment with out state Prudence Pouertie of spirite Care of the soules health Good custome in vertues Diligent trauel Equitie Almes dedes Better to geue then to take Expel the incorrigible Cleanes of hart The godlie prosper Fortitude Care of chastitie Chatisment Compassion :: Rules of wisdom are necessarie profitable and vpon practise found pleasant rightly directing al our thougtes wordes and dedes Care of the poore because they are deare to God Flee from euil companie which may corrupt thee Auoide suretishipe leâ—t thou fal into distresse Kepe ancient traditions Diligent trauel Modestie and discretion at the table of great persons Mediocritie of riches and contentment with meane state Eate not with a niggard lest he be secretly greued ouâ—wardly dissembling and thyself repent it Aduise not the vncapable Hurt not orphanes for they are deare to God Diligent studie of wisdom Moderate chatisment profiteth youth Vertues of children are ioyful to the parentes Contentment with Gods wil. Hope of reward Lerne and practise vvisdom Sobrietie and Temperance Honour of parents VVisdom most precious See v. 15. and 16. Bodelie and spiritual puritie So brietie alvvayes necessarie Detest drunkennes Drunkennes is deceiptful dangerous beastlie hurtful to others senselesse and vnsatiable Flee euil companie lest thou be alured to vice VVisdom and vertues not wickednes do prosper temporally and spiritually Counsel in warres and other great affayres Good purposes Report wel of others Fortitude VVorkes of mercie according to our ha biliue VVisdom is swete and geueth hope Toleration of others imperfections * Oftentimes S. Aug. li. 11. c. 31. ciust VVith out which none liueth Charitie towards enemies Haue peace with al so much as may be Loialâ—ie to God king Equitie in iudgement condemning the guiltie deliuering the innocent is very gratful to al. Order in al affaires Discretion in bearing witnes Reuenge not Diligent labour and vigilance to prouide necessaâ—ies and to auoide beggerie A iust man falling into venial sinnes is not therby vniust nor Gods enimie Al sinnes are not mortal The 2. part More Parables of Salomon gathered by others Gods workes are not al reueled Kinges haue some secretes Publique iustice and punishment of sinne Modestie and Humilitie Care of others fame Compose controuersies secretly rather then contend in publique court Speake in due time Prudent admonition Diligence in publique affaires Performance of promised industrie Meeknes * 〈…〉 â—eare Temperance Modestie True testimonie Trust not a dissembler * A consuming 〈◊〉 hard earth Striue not with the incorrigible Alacritie Charitie towards enimies Rom. 12. Heare not detraction Domestical peace Ioy of wel doing Profession of truth Humilitie in knowlege Gouernment of the tongue Aduance not the vicious Patience in false sclander Chastisment Answer a foole wisely detecting his follie Place fitte men in office VVise men in authoritie Vertuous in honour and Lerned to teach Make fooles to kepe silence Returne not to sormer sinnes Humble opinion of thy self Fortitude Profitable laboures At least some good worke Loue not idlenes 2. Pet. 2. Intermedle not in brawles Vnfained friendshipe especially in familiar acquantance Punish batemakers Pacific the wrathful Heare not whisperers of euil reportes Flee from hypocrites VVhose flaterie and soft speach are suspicious they wil fal at last into their owne trappes truth preuailing Trust not to future vncertainties Praise not thyself Beware of a fooles wrath for it hath no mercie Loue freindlie seueritie not enemies flaterie Temperance in meate Iust care of thy familie Esteme freindlie counsel Old friendes are better surer then a kinsman Be wise euen for thy fathers sake Foresee and preuent dangers Trust not enimies Suspect extraordinarie curtesie Tolerate incorrigible brawlers with patience lest they become worse by thy striuing to amend them Conserue that is good Conscience is best witnes Contentment with our state Humilitie desireth not praise Right of hart Strine not to teach a foole Discharge thy dutie VVhiles thou art in this life Be content with thinges necessarie and they shal be geuen to thee Mat 6. v. 33. Innocencie is without feare General pietie of the people procureth Gods fauour Neighbourlie compassion Zele of iustice Remember the day of iudgement Honestie and pouertie No want nor waste Just gaine in traffike Obedience to magistrates Geue counsel sincerely Humilitie in authoritie Place the godlie in office Acknowlege thy faultes Feare to offend Clemencie in princes and prudent liberalitie Reuenge bloudshed Harmles life Diligent labour Iust dealing Iust iudgement Moderate gaine Freindlie correption To robbe parents is a greuous crime â—â—alt not thyself Trust not thyne owne iudgement Almes dedes Godlie magistrates Loue to â—â—e corrrected Choose godlie magistrates Loue wisdom Iust and liberal magistrates Sincere amitie Iust joy of the wickeds fal Compassion of the poore Care of common good Contend not with a foole Defend the iust Discretion in iust anger Derestation of lying Contentment in state of life Equitie in iudgement Chastisment of youth God neuer permitteth al to be euil Instruct children Pray to haue good Pastors Compel the froward to obey Consideration in speaking Subdue the flesh to the spirite Meeknes Humilitie Participate not with sinne Feare not men in Gods cause remembring that God is Iudge of al. Hate al wickednes Obey spiritual and temporal parents The fourth part Other singular precepts with prayse of a prudent woman :: The wisest man best knoweth that he wanteth much of perfect wisdom yet in his humilitie supposeth that others haue attained some what more then himself :: Christ the Sonne of God is wisdom it self and as the Sonne of man hath perfect wisdom :: Bondslades are to be
not returne neithet shal they apprehend the pathes of life †That thou mayst walke in a good way and mayst keepe the pathes of the iust †For they that are right shal dwel in the earth and the simple shal continue in it †But the impious shal be destroyed from the earth and they that doe vniustly shal be taken away from it ANNOTATIONS CHAP. II. 13. VVho leaue the right vvay Generally this description of wicked men agreeth to al that committe and persist in mortal sinne whether they walked right at anie time before or no but most especially sheweth the properties of heretikes who forsake and leaue the direct ancient beaten knovvne vvay of the Catholique Church and teach nevv obscure doctrines not heard of or not approued in our forefathers time Secondly v. 14 they glorie in their ovvne deuises and reioyce in most vvicked thinges as in seducing multitude of peoples to rebel against their Catholique Princes and other Superiors spiritual and temporal in breaking vovves in despising good vvorkes trusting to only faith and that not the Catholique faith of al true Christians but euerie one his particular persvvasion that himself is iust shal be saued vvhich by their ovvne doctrin none is bond to beleue of an others state but of his owne only In so much that the chiefest point of a Protestants imagined faith is not a general Article which al do or should beleue but a most particular and singular phantasie which each one must conceiue of himself or herself Thirdly v. 16. Heresie called here the strange and forrene woman tempereth her vvordes to please the itching eares of her auditorie framing her doctrine to the humour of those vvhom she seeketh to peruert The same vvich the Apostle saith in other vvordes by svvere speaches and benedictions they seduce the hartes of innocents Fourthly v. 19. Those that do enter into error of heresie shal not returne that is very hardly and rarely returne into the right vvay of life the reason whereof the same Apostle yeldeth because an heretike is condemned by his ovvne iudgement For being in error and admitting no iudge but himself he parteth from the Church excludeth the meanes of better iustruction through his erronious iudgement remaineth in damnable opinion and so in the state of damnation CHAP. III. Wisdom exhorteth to kepe Gods law geuing long life to obserue mercie and truth 5. to confide in God 7. to feare 9. and honour him 11. to take his correction gladly 13. for al good thinges folow wisdom 27. to releue the needie without delay 30. not to contend with the wicked nor to imitate them 33. The euil shal faile and the godlie shal prosper MY sonne forget not my law and let thy hart keepe my precepts †For they shal adde to thee length of dayes and yeares of life and peace †Let not mercie and truth leaue thee put them about thy throte and write them in the tables of thy hart †and thou shalt finde grace and good discipline before God and men †Haue confidence in our Lord with al thy hart and leane not vpon thyne owne prudence †In al thy wayes thinke on him and he wil direct thy steppes †Be not wise in thyne owne conceipte feare God and depart from euil †for it shal be health to thy nauil and watering of thy bones †Honour our Lord with thy substance and geue to him of the first of al thy fruites †and thy barnes shal be replenished with fulnes and thy presses shal runouer with wine †My sonne cast not away the discipline of our Lord neither doe thou faint when thou art chasteâ—â—d of him †for whom our Lord loueth he chasticeth and as a father in the sonne he pleaseth himself †Blessed is the man that findeth wisdom and floweth with prudence †better is the purchasing therof then marchandise of siluer and her fruite then chiefe and the purest gold †she is more precious then al riches and al thinges that are desired are not able to be compared with her †Length of dayes in her right hand in her left hand riches and glorie †Her wayes are beautiful wayes and al her pathes peaceable †She is a tree of life to them that shal apprehend her and he that shal hold her is blessed †Our Lord by wisdom founded the earth established the heauens by prudence †By his wisdom the depthes haue broken forth and the cloudes waxe thicke with dew †My sonne let not these thinges depart from thyne eies kepe the law counsel †and there shal be life to thy soule and grace to thy iawes †Then shalt thou walke confidently in thy way and thy foote shal not stumble †if thou sleepe thou shalt not feare thou shalt rest and thy sleepe shal be sweete †Dread not at soden terrour and the power of the impious falling vpon thee †For our Lord wil be at thy side and wil keepe thy foote that thou be not taken †Doe not prohibite him to doe good that is able if thou be able thy selfe also doe good †Say not to thy frend goe and returne and tomorow I wil geue to thee wheras thou mayest geue forth with †Practise not euil against thy freind when he hath affiance in thee †Contend not against man without cause wheras he hath done thee no euil †Doe not enuie an vniust man nor imitate his waies †because euerie deluder is an abomination of our Lord and his communication is with the simple †There is pouertie from our Lord in the house of the impious but the habitations of the iust shal be blessed †He shal delude the deluders and to the milde he wil geue grace †The wise shal possesse glorie the exaltation of fooles ignominie CHAP. IIII. The wiseman exhorteth others by his owne example to seeke wisdom 14. to decline from the wicked and to imitate the iust 23. to guide wel the hart mouth and feete CHILDREN heare ye the fathers discipline and attend that you may knowe prudence †I wil geue you a good gift forsake not my law †For I also was the sonne of my father tender and as onlie begotten in my mothers sight †and he taught me sayd Let thy hart receiue my wordes kepe my preceptes and thou shalt liue †Possesse wisedom possesse prudence forget not neither decline from the wordes of my mouth †Leaue her not and she wil keepe thee loue her and she wil preserue thee †The beginning of wisdom possesse wisdom and in al thy possession purchase prudence †take quickly and she wil exalt thee thou shalt be glorified of her when thou shalt embrace her †She wil geue to thy head increase of graces and with a noble crowne she wil protect thee †Heare my sonne and receiue my wordes that yeares of life may be multiplied to
in the hart of them that thinke euil thinges but ioy foloweth them that geue counsels of peace †It shal not make the iust sorie what soeuer shal fal to him but the impious shal be replenished with euil †Lying lippes are an abomination to our Lord but they that doe faithfully please him †A circumspect man concealeth knowlege and the hart of the vnwise prouoketh folie †The hand of the strong shal rule but that which is slothful shal serue vnder tributes †Pensifnesse in the hart of a man shal humble him with a good word he shal be made glad †He that neglecteth damage for a freind is iust but the way of the impious shal deceiue them †The fraudulent man shal not finde gayne and the substance of a man shal be the price of gold †In the path of iustice life but the by way leadeth to death CHAP. XIII A wise sonne is the doctrine of the father but he that is a scorner heareth not when he is rebuked †Of the fruite of his owne mouth man shal be filled with good thinges but the soule of the preuaricateurs is wicked †He that kepeth his mouth kepeth his soule but he that is vnaduised to speake shal feele euils †The sluggard wil and wil not but the soule of them that worke shal be made fatte †The iust shal detest a lying word but the impious confoundeth and shal be confounded †Iustice kepeth the way of the innocent but impietie supplanteth the sinner †There is one as it were with riches wheras he hath nothing and there is as it were poore wheras he is in much riches †The redemption of a mans life his riches but he that is poore beareth not reprehension †The light of the iust maketh glad but the candle of the impious shal be extinguished †Among the prowde there are alwayes brawles but they that doe al thinges with counsel are ruled by wisdom †Substance hastened shal be diminished but that which by litle and litle is gathered with the hand shal be multiplied †Hope that is differred afflicteth the soule a tree of life the desire of coning †Who so detracteth from any thing he byndeth himselfe for the time to come but he that feareth the precept shal conuers in peace Guilful soules erre in sinnes the iust are merciful haue pitie †The law of a wise man a fountaine of life that he may decline from the ruine of death †Good doctrine shal geue grace in the way of contemners a whirlepoole †The subtel man doth al thinges with counsel but he that is a foole openeth folie †The messenger of the impious shal fal into euil but a faithful legate is health †Pouertie and ignominie to him that forsaketh discipline but he that yeldeth to him that rebuketh shal be glorified †Desire if it be accomplished delighteth the soule fooles detest them that flee euil thinges †He that walketh with the wise shal be wise a freind of fooles shal be made like †Euil purseweth sinners and to the iust good thinges shal be repayed †The good man leaueth heyres sonnes and nephewes and the substance of the sinner is kept for the iust †Much meate in the tilled growndes of the fathers and to others they are gathered with our iudgement †He that spareth the rod hateth his childe but he that loueth him doth instantly nurture him †The iust eateth and filleth his soule but the bellie of the impious vnsatiable CHAP. XIIII A wise woman buildeth her house the vnwise wil with her handes destroy that also which is built †He that walketh in the right way feareth God is despised of him that goeth an infamous way †In the mouth of a foole the rod of pride but the lippes of the wise keepe them †Where oxen are not the stal is emptie but where much corne is there is the oxes strength manifest †A faithful witnesse wil not lie but a deceitful witnesse vttereth a lie †A scorner seeketh wisdom and findeth it not the doctrine of the prudent is easie †Goe against a foolish man and he knoweth not the lippes of prudence †The wisdom of a discrete man is to vnderstand his way and the imprudence of fooles erreth †A foole will â—ugh at sinne among the iust grace shal abide †The hart that knoweth the bitternes of his soule in his ioy shal not the stranger be mingled †The house of the impious shal be rased the tabernacles of the iust shal spring †“ There is a way which seemeth to a man iust but the later endes therof lead to death †Laughter shal be mingled with sorow and mourning occupieth the later endes of ioy †A foole shal be replenished with his wayes and the good man shal be aboue him †The innocent beleueth euerie word the discrete man considereth his steppes †A wise man feareth and declineth from euil the foole leapeth ouer and is confident †The impatient man shal worke folie and the subrel man is odious †The childish man shal possesse folie and the prudent shal expect knowlege †The euil shal lie downe before the good and the impious before the gates of the iust †The poore shal be odious euen to his neighbour but the freindes of the rich be manie †He that despiseth his neighbour sinneth but he that hath pitie on the poore shal be blessed †They erre that worke euil mercie and truth prepare good thinges †In euerie worke there shal be abundance but where manie wordes are there is oftentimes pouertie †The crowne of the wise their riches the sollie of fooles inprudence †A faithful witnes deliuereth soules and the dissenâ—bier vttereth lyes †In the feare of our Lord is confidence of strength and to his children there shal be hope †The feare of our Lord a fountaine of life that he may decline from the ruine of death †In the multitude of people the dignitie of the king and in fewnes of people the ignominie of the prince †He that is patient is gouerned with much wisdom but he that is impatient exalteth his foilie †“ Health of hart the life of the flesh enuie the putrefaction of the bones †He that doth calumniate the needie vpbraideth his maker but he honoreth him that hath pitie on the poore †The impious shal be expelled in his malice but the iust hopeth in his death †In the hart of the prudent resteth wisdom it shal instruct al the vnlerned †Iustice aduanceth a nation but sinne maketh peoples miserable †A
of oath †And Abimelech arose and Phicol the general of his armie and they returned to the land of the Palestines But Abraham planted a groue in Bersabee and called therupon the name of our Lord God eternal †And he was a seiorner in the land of the Palestines manie dayes ANNOTATIONS CHAP. XXI 12. Let it not It semed so hard inhumaine and vniust to cast Agar and Ismael out of the house that Abraham would not haue done it onles God had commanded him in this to heare the voice of Sara But when he knew Gods wil therin not respecting flesh and bloud nor disputing further of the lawfulnes of the fact sent them both away commending them to Gods protection and so by this separation the familie was made quiet It represented also a notable Mysterie of the Synagog of the Iewes Church of Christ As S. Augustin doth excellently expound the same according to S. Paul Gal. 4. That Ismaels playing with Isaac was persecution because it tended to peruert him shewing it to be a greater iniurie to delude and deceiue anie in drawing them to new and particular companies then corporally to persecute them and that the Church and Catholique Princes punish heretikes for their good to make them returne to the truth or finally to cease from seducing others Ecce libera afflixit ancillam non illam vocat persecutionem Apostolus ludit seruus cum domino persecutionem vocat Afflictio ista non vocatur persecutio lusi◠illa vocatur persecutio Behold the freewoman afflicted the handmaide and the Apostle calleth it not persecution the seruant playeth with the maister and he calleth it persecution This affliction is not called persecution and that play is called persecution Againe he sayeth of Sara Illusionem vidit in illo lusu animaduertit serui superbiam displicuit illi eiecit soras She saw foule play in that play she noted the seruants pride it displeased her she cast him forth of the dores S. Hierom also teacheth that the spiritual neuer persecuteth the carnal but spareth him as his rustical brother knowing that he may in time be profitable CHAP. XXII The faith and obedience of Abraham is proued in his redines to sacrifice his sonne Isaac 11. He is stayed from the act by an Angel 16. Former promises are renewed to him 20. And his brother Nachor hath also much issue VVHICH things being done God “ tempted Abraham and said to him Abraham Abraham But he answered Here I am †He said to him Take thy only begotten sonne whom thou louest Isaac and goe into the Land of vision and there thou shalt offer him for an holocaust vpon one of the mountaines which I wil shew thee †Therfore Abraham rising vp in the night sadled his asse taking with him two young men and Isaac his sonne and when he had cut wood for the holocaust he went his way to the place which God had commanded him †And the third day lifting vp his eyes he sawe the place afarre of †and he said to his young men Tarie you here with the asse I and the boy going with spede as farre as yonder after we haue adored wil returne to you †He tooke also the wood of the holocaust and laid it vpon Isaac his sonne and him selfe caried in his hands fire and a sword And as they went on together †Isaac said to his father My father And he answered What wilt thou sonne Behold saith he fire and wood where is the victime of the holocaust †And Abraham said God wil prouide vnto him selfe the victime of the holocaust my sonne They went on therfore together †and they came to the place which God had shewed him wherin he builed an altar and laid the wood in order vpon it and when he had bound Isaac his sonne he laid him on the altar vpon the pile of wood †And he stretched forth his hand and caught the sword for to sacrifice his sonne †And behold an angel of our Lord from heauen cried saying Abraham Abraham Who answered Here I am †And he said to him Stretch not forth thy hand vpon the boy neither doe thou any thing to him now haue I knowen that thou fearest God and hast not spared thine onlie begotten sonne for my sake †Abraham lifted vp his eyes and saw behind his backe a ramme amongst the briers sticking fast by the hornes which he tooke and offered an holocaust in stede of his sonne †And he called the name of that place Our Lord seeth Wherupon euen to this day it is said In the mountaine our Lord wil see †And the angel of our Lord called Abraham the second time from heauen saying †By my owne selfe haue I sworne saith the Lord because thou hast done this thing and hast not spared thine onlie begotten sonne for my sake †I wil blesse thee and I wil multiplie thy sede as the starres of heauen and as the sand that is by the sea shore thy sede shal possesse the gates of his enemies †and in thy sede SHAL BE BLESSED al the nations of the earth because thou hast obeyed my voice †Abraham returned to his young men and they went to Bersabee together and he dwelt there †These things so being done it was told Abraham that Melca also had borne children to Nachor his brother †Hus the first be gotten Buz his brother and Camuel the father of the Sirians †and Cased and Azau. Pheldas also Iedlaph †and Bathuel of whom was borne Rebecca these eight did Melcha beare to Nachor Abrahams brother †And his concubine named Roma bare Tabee and Gaham and Tahas and Maacha ANNOTATIONS CHAP. XXII 1. Tempted God tempteth none to euil as S. Iames teacheth but by trial and experiment maketh men knowen to the world as here Abrahams faith and singular obedience were manifested when he doubted not To offer his only begotten in Sacrifice accounting that God is able to raise vp euen from the dead VVherupon he receiued his sonne againe in parable that is in figure and mysterie of Christ dead and aliue againe Isaac also in this action signified the diuinitie of Christ which suffered not and the ramme among the briers figured his humanitie that should be offered in Sacrifice to God CHAP. XXIII Sara dying Abraham solemnizeth her funeral 4. byeth a field with a duble caue of Ephron 15. for four hundreth sicles 19. and there burieth her AND Sara liued an hundred twentie seuen yeares †And she died in the citie of Arbee which is Hebron in the land of Chanaan And Abraham came to mourne and weepe for her †And after that he was risen vp from the funeral obsequies he spake to the children of Heth saying †I am a stranger and pilgrime among you geue me the right of a sepulchre with you that I may burie my dead †The
the man vnto me he came to the man which stoode beside the camels and nighe to the fountaine of water †and said to him Come in thou blessed of our Lord Why standest thou without I haue prepared the house and a place for the camels †And he brought him in into his lodging and he vnharnessed the camels and gaue strawe and hay and water to wash his feet and of the men that were come with him †And bread was set before him Who said I wil not eate til I speake my message He answered him Speake †And he said I am the seruant of Abraham †and our Lord hath blessed my lord wonderfully and he is magnified and he hath geuen him sheepe and oxen siluer and gold men seruants and wemen seruants camels and asses †And Sara my lordes wife hath borne my lord a sonne in her old age and he hath â—euen him al things that he had †And my lord adiured me saying Thou shalt not take a wife for my sonne of the Chananites in whose land I dwel †but thou shalt goe to my fathers house and of mine owne kinred shalt thou take a wife for my sonne †but I answered my Lord What if the woman wil not come with me †Our Lord saith he in whose sight I walke wil send his angel with thee and wil direct thy way and thou shalt take a wife for my sonne of myne owne kinred and of my fathers house †Thou shalt be innocent from my curse when thou shalt come to my kinne and they wil not geue her thee †I came therfore to day to the wel of water and said O Lord God of my lord Abraham if thou hast directed my way wherin I now walke †behold I stand besides the wel of water and the virgin that shal come forth to drawe water when she shal heare me say Geue me a litle water to drinke of thy tankard †and she shal say to me Drinke both thou and for thy camels I wil drawe also that is the woman which our Lord hath prepared for my maisters sonne †And whilest I pondered these things secretly with my selfe Rebecca appeared comming with a tankard which she caried vpon her shoulder and she went downe to the fountaine drew water And I said to her Geue me a litle to drinke †Who spedelie let downe the tankard from her shoulder and said to me Drinke both thou and to thy camels I wil geue drinke I dranke and she watered the cammels †And I asked her and said Whose daughter art thou who answered I am the daughter of Bathuel the sonne of Nachor whom Melcha bare him I hoong therfore earelettes to adorne her face and I put braceletts vpon her hands †And prostrate I adored our Lord blessing the Lord God of my lord Abraham who hath brought me the straight way to take the daughter of my lords brother for his sonne †Wherfore if you doe according to mercie and truth with my lord shew me but if it please you otherwise that also tel me that I may goe to the right hand or to the left †And Laban and Bathuel answered From our Lord the word hath proceded we can not speake any other thing with thee besides his pleasure †Behold Rebecca is before thee take her and goe thy waies and let her be the wife of thy lords sonne as our Lord hath spoken †Which when Abrahams seruant heard falling downe he adored our Lord to the grounde †And taking forth vessel of siluer and gold and garments gaue them to Rebecca for a present To her brothers also and to her mother he offred giftes †A banket was made and eating and drinking togeather they lodged there And in the morning the seruant arose and said Dismisse me that I may goe to my lord †And her brother and mother answered Let the maide tarie at the least tenne days with vs and after she shal depart †Stay me not said he because our Lord hath directed my way dismisse me that I may goe on to my lord †And they said Let vs cal the maid and aske her wil. †And being called when she was come they asked Wilt thou goe with this man who said I wil goe †They dismissed her therfore and her nurce and Abrahams seruant and his companie †wishing prosperitie to their sister and saying Thou art our sister encrease thou into thousand thousands and thy seed possesse the gates of their enemies †Therfore Rebecca and her maides being set vpon camels folowed the man who with speed returned vnto his lord and †the same time Isaac walked along the way that leadeth to the wel of the Liuing and the seing so called for he dwelt in the south countrie †and he was gone forth to meditate in the field the day nowe being wel spent and when he had cast vp his eyes he saw camels coming a farre of †Rebecca also when she saw Isaac lighted of the camel †and said to the seruant Who is that man which cometh towards vs along the field And he said to her The same is my lord But she quickly taking her cloake couered her selfe †And the seruant told Isaac al things that he hed done †Who brought her into the tent of Sara his mother and tooke her to wife and he loued her so much that it did moderate the sorrowe which was chanced of his mothers death ANNOTATIONS CHAP. XXIIII 14. The maide to vvhom I shal say Obseruation of speaches called ominous which are interpreted to signifie good or euil luck are sometimes supersticious suggested by euil spirites who now then telling or insinuating some truth get credite and so allure men to attend to such vaine vncertaine and vnlawful signes as S. Augustin testifieth li. 2. de Gen. ad lit c. 17. li. 12. c. 22. Neuertheles such signes are sometimes lawfully obserued desired from God as the same Doctor disputeth li. quest super Gen q. 53 and S. Chrisostome teacheth more clerly ho. 45. in Gen likewise S. Theodoret q. 73. in Gen But whosoeuer wil not erre in particular cases must folow either expresse Scripture or the iudgement of the Church which is alwayes directed by the spirite of truth And touching this prayer of Abrahams seruant and his desire of this determinate signe to know the maide whom God had prouided to be Isaachs wife the fathers generally hold that it was religious deuout and discrete For he being careful of his masters busines and not trusting his owne iudgement but relying vpon that Abraham had said Our Lord shal send his Angel before thee commended so weightie a cause to God by prayer the Angel suggesting both to him to desire and to the maide to performe as the euent sheweth such qualities and vertues in her as were most agreable to the great charitie and hospitalitie dayly practised in Abrahams house most conuenient
is other mens the best of whatsoeuer he hath in his owne field or in his vineyard he shal restore according to the estimation of the damage †If fire breaking forth light vpon the thornes and catch stackes of corne or corne standing in the fieldes he shal render the damage that kindled the fire †If a man committe money or vessel vnto his frend to keepe and they be stolen away from him that receaued them if the theefe be found he shal restore duble †if the theefe be not knowen the maister of the house shal be brought to the goddes and shal sweare that he did not extend his hand vpon his neighbours good †to doe any fraud as wel in oxe as in asse and sheepe and rayment and whatsoeuer may bring damage the cause of both parties shal come to the goddes and if they geue iudgement he shal restore duble to his neighbour †If a man committee asse oxe sheepe or any beast to his neigbours custodie and it die or be hurt or be taken of enemies and no man saw †there shal be an oath betwen them that he did not put forth his hand to his neighbours good and the owner shal admitte the oath and he shal not be compelled to make restitution †But if it were taken away by stelth he shal restore the damage to the owner †If it were eaten of a beast let him bring vnto him that which was slaine and he shal not make restitution †He that asketh of his neighbour to borow any of these thinges and it be hurt or dead the owner being not present he shal be compelled to make restitution †But if the owner be present he shal not make restitution especially if it were hired and came for the hire of the same †If a man seduce a virgin being not yet despoused and lie with her he shal endowe her and haue her to wife †If the virgins father wil not geue her he shal geue money according to the maner of the dowrie which virgins are wont to receaue †Inchanters thou shalt not suffer to liue †He that lieth with a brute beast dying let him die †He that sacrificeth to goddes shal be put to death but to the Lord only †Thou shalt not molest a stranger nor afflict him for your selues also were strangers in the Land of Aegypt †A widow and an orphane you shal not hurt †If you hurt them they wil crie out to me and I wil heare their crie †and my furie shal take indignation and I wil strike you with the sword and your wiues shal be widowes and your children orphanes †If thou lend money to my people being poore that dwelleth with thee thou shalt not vrge them as an exactour nor oppresse them with vsuries †If thou take of thy neighbour a garment in pledge thou shalt geue it him againe before sunne sette †For that same is the onlie thing wherwith he is couered the clothing of his bodie neither hath he other to sleepe in if he the goddes and the prince of thy people thou shalt not curse †Thy tithes and thy first fruites thou shalt not slacke to pay the first-borne of thy sonnes thou shalt geue me †Of thy oxen also sheepe thou shalt doe in like maner seuen dayes let it be with the damme the eight day thou shalt render it to me †Holie men you shal be to me the flesh that beastes haue tasted of before you shal not eate but shal cast it to the dogges CHAP. XXIII Lawes are appointed to Iudges the enemies oxe or asse to be saued 8. namely not to take bribes 10. The seuenth yeare and day al must rest 14. Three principal feastes must be solemnized euerie yeare 20. Conduction and protection of an Agel is promised 24. the people is agane commanded to destroy Idols 29. VVhy their enemies shal be destroyed by litle and litle THOV shalt not admitte a lying voice neither shalt thou ioyne thy hand to say false testimonie for a wicked person †Thou shalt not folow the multitude to doe euil neither shalt thou in iudgement argree to the sentence of the most part to stray from the truth †The poore man also thou shalt not pitie in iudgement †If thou meete thy enemies oxe or asse going astray bring it backe to him †If thou see the asse of him that hareth thee lye vnderneth his burden thou â—halt not passe by but shalt liâ—t him vp with the same †Thou shalt not decline the poore mans iudgement †A lye thou shalt auoide The innocent and iust person thou shal not put to death because I abhorre the impious man †Neither shalt thou take bribes which doe blind also the wise and peruert the wordes of the iust †The stranger thou shalt not molest for you know the hartes of strangers because your selues also were strangers in the Land of Aegypt †Six yeares thou shalt sow thy ground and shalt gather the corne therof †But the seuenth yeare thou shalt let it alone and make it to rest that the poore of thy people may eate and whatsoeuer shal be leift let the beastes of the field eate it so shalt thou doe in thy vineyard and thy oliuete †Six dayes thou shalt worke the seuenth day thou shalt cease that thy oxe may rest and thine asse and the sonne of thy handmaide may be refreshed and the stranger †Kepe al thinges that I haue said to you And by the name of foren goddes you shal not sweare neither shal it be heard out of your mouth †Three times euerie yeare you shal celebrate feastes to me †Thou shalt keepe the solemnitie of Azymes Seuen dayes shalt thou â—aâ—e azymes as I commanded thee in the time of the moneth of new corne when thou didst come forth out of Aegypt thou shalt not appeare in my sight emprie †And the solemnitie of the haruest of the first fruites of thy worke whatsoeuer thou didst sow in the field The solemnitie also in the end of the yeare when thou hast gathered al thy corne out of the field †Thrise a yeare shal al thy male sexe appeare before the Lord thy God †Thou shalt not sacrifice the bloud of my victime vpon leuâ—n neither shal the fatte of my solemnitie remaine vntil the morning †The first fruites of the corne of thy ground thou shalt carrie into the house of the Lord thy God Thou shalt not boyle a kidde in the milke of his damme †Behold I wil send myne Angel which shal goe before thee and keepe thee in thy iourney and bring thee into the place that I haue prepared †Obserue him and heare his voice neither doe thou thinke him one to be contemned for he wil not forgeue when thou hast sinned and my name is in him †But iâ— thou wilt heare his voice and doe al that I speake I wil be enemie to
speake ought els but that which the Lord commandeth †Balac therfore said Come with me into an other place whence thou mayest see part of Israel and canst not see the whole from thence curse them †And when he had brought him into a high place vpon the toppe of the mountaine Phasga Balaam builded seuen altares laying thereon calues and rammes †he said to Balac Stand here beside thy holocaust whiles I goe to meete him †Whom when our Lord had mette and had put the word in his mouth he said Returne to Balac and thus thou shalt speake to him †Returning he found him standing beside his holocauste and the princes of the Moabites with him To whom Balac said What hath the Lord spoken †But he taking vp his parable said Stand Balac and harken heare thou sonne of Sephor †God is not as man that he may lie nor as the sonne of man that he may be changed Hath he said then and wil he not doe hath he spoken and wil he not fulfil †I was brought to blesse the blessing I am not able to stay †There is no Idol in Iacob neither is there simulachre to be seene in Israel The Lord his God is with him and the sound of the victorie of the king in him †God hath brought him out of Aegypt whose strength is like to the vnicorne †There is no South saying in Iacob nor diuination in Israel In their times it shal be said to Iacob and Israel what God hath wrought †Behold the people shal rise vp as a lionesse and as a lion shal raise it self It shal not lie downe til it deuoure the pray and drinke the bloud of the slaine †And Balac said to Balaam neither curse nor blesse him †And he said Did I not tel thee that whatsoeuer God should command me that would I doe †And Balac said to him Come and I wil bring thee to an other place if happely it please God that thence thou mayest curse them †And when he had brought him vpon the toppe of the mountaine Phogor which looketh to the wildernesse †Balaam said to him Build me here seuen altares and prepare as manie calues and rammes of the same number †Balac did as Balaam had said and he laide the calues and the rammes on euerie altar CHAP. XXIIII Balaam forced by the euidence of truth though not conuerted in wil to serue God whom he confesseth to be omnipotent prophecieth stil more good of Israel 10. wherefore Balac interrupteth him and he answereth plainly that God almightie wil haue it so 15. And so proceeding he prophecieth of CHRIST 20. Also of Amalacheites Cineites and Italians AND when Balaam had seene that it pleased our Lord that he should blesse Israel he went not as before he had gone to seeke Southsaying but directing his countenance against the desert †and lifting vp his eies he saw Israel abiding in their tentes by their tribes and the spirit of God coming vehemently vpon him †taking vp his parable he said Balaam the sonne of Beor hath said The man hath said whose eye is stopped †The hearer of the wordes of God hath said he that hath beholden the vision of the Omnipotent he that falleth and so his eies are opened †How beautiful are thy tabernacles ô Iacob and thy tentes ô Israel †As wooddie valleis as watered gardens beside the riuers as tabernacles which the Lord hath pitched as cedres by the waters side †Water shal flow out of his bucket and his seede shal be into manie waters For Agag shal his king be taken away and his kingdom shal be taken away †God hath brought him out of Aegypt whose strēgth is like to the rhinocerote They shal deuoure nations his enimies and breake their bones and pearce them with arrowes †Lying he hath slept as a lion and as a lionesse whom none shal be bold to rayse vp He that blesseth thee him self also shal be blessed he that curseth thee shal be reputed accurst †And Balac being angrie against Balaam clapping his handes together said To curse mine enemies I called thee whom thou contrariewise hast blessed the third time †returne to thy place I was determined verily to honour thee magnifically but the Lord hath depriued thee of the honour appointed †Balaam made answer to Balac did I not say to thy messengers whom thou didst send to me †If Balac would geue me his house ful of siluer and gold I can not passe the word of the Lord my God to vtter of my owne minde either any good or euil but whatsoeuer the Lord shal say that wil I speake †But yet going to my people I wll geue thee counsel what thy people shal doe to this people in the last time †Therfore taking vp his parable againe he said Balaam the sonne of Beor hath said The man whose eye is stopped hath said †the hearer of the wordes of God hath said who knoweth the doctrine of the Highest and seeth the visions of the Omnipotent who falling hath his eies opened †I shal see him but not now I shal behold him but not neere A STARRE SHAL RISE out of Iacob and a rodde shal arise from Israel and shal strike the dukes of Moab and shal waist al the children of Seth. †And Idumea shal be his possession the inheritance of Seir shal come to their enemies but Israel shal doe manfully †Of Iacob shal he be that shal rule and shal destroy the remaines of the citie †And when he had seene Amalec taking vp his parable he said Amalec the beginning of Gentiles whose latter endes shal be destroyed †He saw also the Cineite and taking vp his parable he said Thy habitation in deede is strong but if thou build thy nest in a rocke †and thou be chosen of the stocke of Cin how long shalt thou be able to continew For Assur shal take thee †And taking vp his parable againe he spake Alas who shal liue when God shal doe these thinges †They shal come in galleies from Italie they shal ouercome the Assyrians and shal waist the Hebrewes and at the last them selues also shal perish †And Balaam rose and returned into his place Balac also returned the way that he came CHAP. XXV By carnal fornication manie are drawen to spiritual For which twentie foure thousand are slaine 10. Phinees his Zele in stabbing to death two fornicators is commended by God and rewarded AND Israel at that time abode in Settim and the people fornicated with the daughters of Moab †who called them to their sacrifices And they did eate and adore their goddes †And Israel was professed to Beelphegor and our Lord being angtie †said to Moyses Take al the princes of the people and hang them vp against the sunne on gibbettes that my furie may be auerted from Israel †And Moyses said to the Iudges of Israel
of our Lord thy God and keepe his preceptes and ceremonies which are written in this law and returne to our Lord thy God in al thy hart and in al thy soule †This commandment that I command thee this daie “ is not aboue thee nor so farre of †nor situated in heauen that thou maiest say Which of vs is able to ascend vnto heauen to bring it to vs that we may heare and fulfil it in worke †Nor placed beyond the sea that thou mayest pretend and say Which of vs can passe ouer the sea and bring it euen vnto vs that we way heare and doe that which is commanded †But the word is very neere thee in thy mouth and in thy hart to doe it †Consider that I haue “ set before thee this day life and good and contrariewise death and euil †that thou mayest loue our Lord thy God and walke in his waies and keepe his commandmentes and ceremonies and iudgementes and thou mayest liue and he multiplie thee and blesse thee in the Land which thou shalt enter to possesse †But if thy hart be auerted and thou wilt not heare and deceaued with errour thou adore strange goddes and serue them †I foretel thee this day that thou shalt perish and abide a litle time in the Land which passing ouer Iordan thou shalt enter to possesse †“ I cal for witnesses this day heauen and earth that I haue proposed to you life and death blessing and cursing Choose therfore life that both thou mayest liue and thy seede †and mayest loue our Lord thy God and obey his voice and cleaue to him for he is thy life and the length of thy daies that thou mayest liue in the Land for the which our Lord sware to thy fathers Abraham Isaac and Iacob that he would geue it them ANNOTATIONS CHAP. XXX 6. God vvil circumcise thy bart Most true it is that of our selues without Gods grace none can kepe or fulfil the commandmentes But he whose hart God doth circumcise is therby made able to loue God with al his hart and with al his soule And except some hartes were thus circumcised and so made able to loue God aboue al and consequently their neighboures God should not performe his promise that he wil circumcise the hart of some 11. Is not aboue thee VVhen thou art stirred vp assisted and indued with Gods grace the commandment of God is not then aboue thee nor faire of from thee but very nere thee in thy mouth to confesse God and his truth and in thy hart to do it But you wil aske How then cometh it to passe that manie hauing receiued sufficient grace yet do not kepe Gods commandmentes God him self answereth 15. That he hath set before thee life and good and contrrivvise death and euil he inuiteth and helpeth yet forceth thee not he geuethâ—thee powre abilitie helping and not destroying thy freewil that thou maist loue our Lord thy God walke in his wayes and kepe his commandements But if thy hart be auerted and v. 17. thou vrilt not heare thou shalt perish Againe God inculcateth 19. I cal for vvitnesses heauen and earth that I haue proposed to you life and death blessing and cursing Choose therfore life c. VVhat Doctor can teach more plainly the possibilitie of keeping Gods commandmentes and frewil in man then this text of holie Scripture CHAP. XXXI Moyses substituteth Iosue his successour in temporal gouernment 9. deliuereth the law to the Priestes 16. God fortelleth that the people wil often forsake him and that he wil punish them 19. commandeth Moyses to write a canticle an abrigement of the Law easie to be remembred 25. and in further testimonie against them the Leuites must put this booke in the arke of couenant MOYSES therfore went and spake al these wordes to al Israel †and said to them I am this day a hundred and twentie yeares old I can not goe out and come in any longer especially wheras our Lord also hath said to me Thou shalt not passe ouer this Iordan †Our Lord therfore thy God wil passe ouer before thee he wil destroy al these nations in thy sight and thou shalt possesse them and this Iosue shal passe ouer before thee as our Lord hath spoken †And our Lord shal doe to them as he did to Sehon and Og the kinges of the Ammorheites and to their land and shal destroy them †Therfore when our Lord shal haue deliuered these also to you you shal doe in like manner to them as I haue commanded you †Doe manfully and be strengthned feare not neither tremble ye at their sight because our Lord thy God him selfe is thy conductor and wil not leaue nor forsake thee †And Moyses called Iosue and said to him before al Israel Take courage and be strong for thou shalt bring in this people into the Land which our Lord sware that he would geue to their fathers and thou shalt diuide it by lotte †And our Lord that is your conductor him selfe wil be with thee he wil not leaue nor forsake thee feare not neither dread thou †Moyses therfore wrote this law and deliuered it to the priestes the sonnes of Leui which caried the arke of the couenant of our Lord and to al the ancientes of Israel †And he commanded them saying After seuen yeares in the yeare of remission in the solemnitie of tabernacles †when al come together out of Israel to appeare in the sight of our Lord thy God in the place which our Lord shal choose thou shalt read the wordes of this law before al Israel they hearing †and the people being assembled together as wel men as wemen children and strangers that are within thy gates that hearing they may learne and feare our Lord your God and keepe and fulfil al the wordes of this law †Their children also who now are ignorant that they may heare and feare our Lord their God al the daies that they liue in the Land which passing ouer Iordan you goe to obteyne †And our Lord said to Moyses Behold the daies of thy death are nigh cal Iosue and stand ye in the tabernacle of testimonie that I may command him Moyses therfore and Iosue went and stoode in the tabernacle of testimonie †and our Lord appeared there in the piller of a cloude which stood in the entring of the tabernacle †And our Lord said to Moyses Behold thou shalt sleepe with thy fathers and this people rysing vp wil fornicate after strange goddes in the Land to the which it entreth to dwel therein there wil they forsake me and wil make the couenant which I haue made with them of none effect †And my furie shal be wrath against them in that day and I wil forsake them and wil hide my face from them and they shal be deuoured al euils and afflictions shal finde them so that they shal say
conteyne his thankesgeuing to God for benefites receiued and prophecie of thinges to come with a catalogue of valiant men THE SECOND BOOKE OF SAMVEL WHICH WE CAL THE SECOND OF KINGES CHAP. 1. Dauid hearing that Saul and Ionathas are slaine 11. mourneth with al his familie weeping and fasting 13. causeth him to be slaine who affirmed that he had killed king Saul 18. He traineth vp archers 19. and inuiteth also al Israel to mourne AND it came to passe after that Saul was dead that Dauid returned from the slaughter of Amalec and taryed in Siceleg two dayes †And in the third day there appeared a man coming out of Sauls campe his garments torne and sprinkled on the head with dust and as he came to Dauid he fel vpon his face and adored †And Dauid said vnto him Whence comest thou Who said to him I fledde out of the campe of Israel †And Dauid said vnto him What is the matter that is done tel me Who said The people is fled out of the battel and many of the people are ouerthrowen and dead yca Saul also and Ionathas his sonne are dead †And Dauid said to the yong man that told him How knowest thou that Saul is dead and Ionathas his sonne †And the young man that told him sayd By chance I came into mount Gelboe and Saulleaned vpon his speare moreouer the chariots and horsemen approched vnto him †and turning backward and seing me he called To whom when I had answered here I am †he said to me Who art thou And I said to him I am an Amalecite †And he said to me Stand vpon me and kil me because anguishes hold me and as yet al my life is in me †And standing vpon him I killed him for I knewe that he could not liue after the fal and I tooke the Diademe that was on his head the bracelette from his arme and haue brought to thee my lord hither †And Dauid taking his garments rent them and al the men that were with him †and they mourned and wept and fasted vntil euening vpon Saul and vpon Ionathas his sonne and vpon the people of our Lord and vpon the house of Israel because they were fallen by the sword †And Dauid said to the yong man that had told him Whence art whou Who answered I am the sonne of a man a stranger of Amalec †Dauid said to him Why didst thou not feare to put to thy hand to kil the annointed of our Lord †And Dauid calling one of his seruants said Goe runne vpon him Who stroke him and he died †And Dauid said to him Thy bloud be vpon thine owne head for thyn owne mouth hath spoken against thee saying I haue slaine the annointed of our Lord. †And Dauid mourned this kind of mourning vpon Saul and vpon Ionathas his sonne †and he commanded that they should teach the children of Iuda the bowe as it is written in the Booke of the iust And he said Consider o Israel for them that be dead wounded vpon thy high places †The Nobles ô Israel are slayne vpon thy mountaynes how are the valiants fallen †Tel it not in Geth neither tel ye it in the high waies of Ascalon lest perhaps the daughters of the Philisthijms be gladde lest the daughters of the vncircumcised reioice †Mountaines of Gelboe let neither dew nor rayne come vpon you neither be they fields of the first fruits because there was the shield of the valiantes cast away the shield of Saul as though he were not annointed with oyle †From the bloud of the slaine from the fatte of the valiants the arrowe of Ionathas neuer returned backward and the sword of Saul did not returne emptie †Saul and Ionathas amiable and comely in their life in death also were not diuided swifter then eagles stronger then lyons †Yee daughters of Israel weepe vpon Saul who clothed you with scarlet in delicaces who gaue golden ornaments to your attyre †How haue the valiantes fallen in battel Ionathas bene slayne in thy high places †I am sorie for thee my brother Ionathas exceeding beautiful and amiable aboue the loue of wemen As the mother loueth her onlie sonne so did I loue thee †How haue the strong fallen and the weapons of warre perished CHAP. II. Dauid is receiued and annointed King of Iuda 5. He commendeth those of Iabes Galaad which buried Saul 8. Isboseth the sonne of Saul reigneth ouer the rest of Israel 12. whereby riseth sharpe warre betwen Abner and Ioab chief captaines of the two kinges 30. Manie more are slaine of Abners partie then of Ioabs THEREFORE after these thinges Dauid consulted our Lord saying Shal I goe vp into one of the cities of Iuda And our Lord said to him Goe vp And Dauid said Whit her shal I goe vp And he answered him Into Hebron †Dauid therefore went vp and his two wiues Achinoam the Iezrahelite and Abigail the wife of Nabal of Carmel †yea and the men also that were with him Dauid brought euery one with his houshould and they abode in the townes of Hebron †And the men of Iuda came and annoynted Dauid there to reigne ouer the house of Iuda And it was told Dauid that the men of Iabes Galaad had buried Saul †Dauid therefore sent messengers vnto the men of Iabes Galaad and sayd vnto them Blessed be you to our Lord which haue done this mercie with your lord Saul and haue buried him †And now our Lord certes wil render you mercie and truth but I also wil requite you the good turne for that you haue done this thing †Let your handes be strengthned and be yee stout men for although your lord Saul be dead yet the house of Iuda hath annointed me to be their king †But Abner the sonne of Ner prince of Sauls armie tooke Isboseth the sonne of Saul led him about through the campe †and ordained him king ouer Galaad and ouer Gessuri and ouer Iezrahel ouer Ephraim and ouer Beniamin and ouer al Israel †Fourtie yeares old was Isboseth the sonne of Saul when he began to reigne ouer Israel and he reigned two yeares and only the house of Iuda folowed Dauid †And the number of the daies that Dauid abode reigning in Hebron ouer the house of Iuda was seuen yeares and six monethes †And Abner the sonne of Ner went forth and the seruantes of Isboseth the sonne of Saul out of the campe into Gabaon †Moreouer Ioab the sonne of Saruia and the seruants of Dauid went forth and mette them beside the poole of Gabaon and when they were come together into one place they sate one ouer against an other these on the one side of the poole and they on the other †And Abner said to Ioab Let the yong men rise and play before vs. And Ioab answered Let them rise †There rose therefore and passed twelue in number
punishing oftenders in that behalfe 3. Reg. 15. 4. Reg. 18. 23. they did the same without preiudice of the High Priestes supremâ—cie in spirituall causes and their godlie actes make nothing for the English Paradox of Laiheadshippe For superior authoritie and ordinarie povvre is not proued by factes good or euil but rather by Gods ordinance and institution For as the factes of vsurpers make no lawfull prescription so neither the factes of good men do change Gods general ordinance and law But are done either by waie of execution or sometimes by dispensation Often also by commission and special inspiration of God As king Dauid by dispensation did eate the holie bread which was ordained for Priests onlie 1. Reg 21. He disposed of Priestes and Leuites offices about the Arke of God Par. 15. 19. by way of execution according to the law And of the like offices in the Temple when it should be built 1. Par. 23. 24. 25. 26. by diuine inspiration And Salomon by commission from God deposed Abiathar the High Priest from his office and put Sadoc in his place 3. Reg. 2. VVherefore albeit good kinges did excellentlie well in calling together the Priestes and disposing them in their offices for execution of Gods seruice yea in commanding what they should do 4. Reg. 18. 19. 22. and in punishing Priestes 4. Reg. 23. yet they did such thinges as Gods Commissioners not as ordinarie Superiors in spiritual causes and still the ordinarie subordination made by the law Deut. 17. Num. 27. stood firme and inuiolable the High Priest supreme Iudge of all doubtes in faith causes and quarels in religion when other subordinate inferior Iudges varied in their iudgmentes Of which offices Malachias the Propher cap. 2. admonished Priestes in his time that whereas they were negligent not performing their dutie their sinne was the greater for that their authoritie stil remained and the perpetual Rule of the lavv that the lippes of the Priest shal kepe knowlege and they other men generally shal require the law of his mouth because he is the Angel of the Lord of hostes And al Princes others were to receiue the law at the priestes haÌ„d of the Leuitical Tribe This vvas the vvarrant of stabilitie in truth of the Synagogue in the old Testament Much more the Church and Spouse of Christ vvhose excellencie and singular priuileges Salomon describeth in his canticle of canticles hath such vvarrant Of this spouse al the Prophets write that more plaâ—nlie then of Christ himselfe forseing more aduersaries bending their forces against her as S. Augustine obserueth then against Christ her head And the same holie father in manie places teacheth that she neither perisheth nor loseth her beutie for the mixture of euil members in respect of whom she is blacke but fayre in respect of the good Cantiâ— 1. Notwithstanding therfore sinners remaining within the Church schismatikes and heretickes breaking from the Church stil she remaineth the pillar and firmament of truth the virgin daughter of Sion THE ARGVMENT OF THE BOOKES OF ESDRAS ESDRAS a holie Priest and Scribe of the stocke of Aaron by the line of Eleazar vvriteth the historie of Gods people in and presently after their captiuitie in Babilon vvhich Nehemias an other godlie Priest prosecuteth vvhose booke is also called the second of Esdras because in the Hebrevv and Greke they are but one booke relating the acts of them both The other two books called the third and fourth of Esdras touching the same matter are not in the Hebrew nor receiued into the Canon of holie Scripture though the Greke Church hold the third booke as Canonicall and plaâ—eth it first because it conteyneth thinges donne before the other In the two here folowing vvhich are vndoubtedly holie Scripture S. Ierom sayth that Esdras and Nehemias to witte the Helper and Comforter from God restored the Temple and built the walles of the citie adding that al the troope of the people returning into their countrie also the description of Priestes Leuites Israelites Proselites and the workes of walles and to wres diuided by seueral families aliud in cortice praeferunt aliud in medulla retinent shew one thing in the barke kepe an other thing in the marrow signifying that this historie hath both a literal and a mystical sense According to the letter this first booke shevveth the reduction of Gods people from Babylon In the first six chapters In the other soure their instruction by Esdras after their returne THE FIRST BOOKE OF ESDRAS CHAP. I. Cyrus king of Persia moued by divine inspiration releaseth Gods people from captiuitie with license to returne and build the Temple in Ierusalem 7. restoring the holie vessel which Nabuchodonesor had taken from thence IN THE first yeare of Cyrus king of the Persians that the word of our Lord by the mouth of Ieremie might be accomplishd our Lord raysed vp the spirit of Cyrus king of Persians and he made proclamation in al his kingdom yea by wryting saying †Thus sayth Cyrus king of the Persians Al the kingdomes of the earth hath the Lord the God of heauen geuen me he hath commanded me that I should build him a house in Ierusalem which is in Iewrie †Who is there among you of al his people His God be with him Let him goe vp into Ierusalem which is in Iewrie and build the house of the Lord the God of Israel he is the God that is in Ierusalem †And let al the rest in al places whersoeuer they dwel let euery man of his place helpe him with siluer and gold and substance and cattel besides that which they offer voluntarily to the temple of God which is in Ierusalem †And there rose vp the princes of the fathers of Iuda and Beniamin the Priestes and Leuites and euerie one whose spirit God raysed vp to goe vp to build the temple of our Lord which was in Ierusalem †And al that were round about did helpe their handes in vessels of siluer and of gold in substance and beastes in furniture besides those thinges which they had offered voluntarily †King Cyrus also brought forth the vessels of the temple of our Lord which Nabuchodonosor had taken of Ierusalem and had put them in the temple of his God †But Cyrus the king of Persians brought them forth by the hand of Mithridates the sonne of Gazabar numbred them to Sassabasar the prince of Iuda †And this is the number of them Phials of gold thirtie phials of siluer a thousand kniues twentie nine goblettes of gold thirtie †goblettes of siluer of the second order foure hundred tenne other vessels a thousand †Al the vessels of gold and siluer fiue thousand foure hundred Sassabasar tooke al with them that went vp from the transmigration of Babylon into Ierusalem CHAP. II. The names and number of special men which returned vnder the conduct of Zorobabel into lerusalem 66.
Goe ye forth into the mount and fetch branches of the oliue tree and branches of the most fayre tree branches of the mirtle tree and boughes of the palme trees and branches of the thicke leaued tree that tabernacles may be made as it is written †And the people went forth and brought And they made themselues tabernacles euery man in his house toppe and in his courtes and in the courtes of the house of God and in the streate of the water gate and in the streate of the gate of Ephraim †Therefore al the church of them that were returned from the captiuitie made tabernacles and dwelt in tabernacles For from the daies of Iosue the sonne of Nun the children of Israel had not done it in such sort vntil that day and there was exceeding great ioy †And he reade in the booke of the law of God day by day from the first day til the last and they made the solemnitie seuen dayes in the eight day a collect according to the rite CHAP. IX The people repenting in fasting and sakcloth put away their wiues of strange nations 5. Esdras confesseth Gods benefites and the peoples ingratitude 32. prayeth for them and maketh league with God AND in the foure and twenteth day of the moneth the children of Israel came together in fasting and sackeclothes and carth vpon them †And the seede of the children of Israel was seperated from euerie strange childe and they stood and confessed their sinnes and the iniquities of their fathers †And they rose vp to stand and they read in the volume of the law of our Lord their God foure times in a day and four times they confessed and adored our Lord their God †And there arose vpon the steppe of the Leuites Iosue and Bani Cedminel Sabania Bonni Sarebias Bani and Chanani and they cried with a lowde voice to our Lord their God †And the Leuites Iosue and Cedmihel Bonni Hasebnia Serebia Odaia Sebnia and Phathahia said Arise Blesse our Lord your God from eternitie to eternitie and let them blesse the high name of thy glorie in al blessing praise †Thou the same o Lord alone thou hast made heauen al the host therof the earth al thinges that are in it the seas and al thinges that are therin and thou dost giue life to al these thinges and the host of heaueÌ„ adoreth thee †Thou the same o Lord God which didst choose Abram broughtest him out of the fire of the Chaldees and gauest him the name Abraham †And thou didst finde his hart faithful before thee and thou madest a couenante with him that thou wouldest geue him the land of the Chananite of the Hetheite and of the Amorrheite and of the Pherezeire and of the Iebuseite of the Gergeseite to geue vnto his seede and thou hast fulfilled thy wordes because thou art iust †And thou sawest the afflicton of our fathers in Aegypt their crie thou didst hearâ— vpon the Read sea †And thou gauest signes wonders in Pharao and in al his seruants and in al the people of his land for thou didst know that they had done proudly against them and thou madest thyself a name as also at this day †And thou didst diuide the sea before them and they passed througth the midst of the sea in drie land but their persecutors thou threwest into the depth as a stone into the rough waters †And in a piller of a cloude thou wast their leader by day and in a piller of fire by night that the way might appeare to them by the which they went †To mount Sinai also thou didst descend and spakest with them from heauen and thou gauest them right iudgements and the law of truth ceremonies and good preceptes †Thy sanctified Sabbath thou didst shew them and the commandements and ceremonies and the law thou didst command them in the hand of Moyses thy seruant †Bread also from heauen thou gauest them in their hunger and water out of the rocke thou didst bring forth to them thirsting and thou saidest to them that they should enter in and possesse the land vpon which thou didst lift vp thy hand to diliuer it them †But they and our fathers did proudly and hardned their neckes and heard not thy coÌ„mandements †And they would not heare and they remembred not thy merueylous workes which thou hast done to them And they hardned their neckes and gaue the head to returne to their seruitude as it were by contention But thou a propitious God and gratious and merciful long suffering and of much compassion didst not forsake them †Yea and when they had made to them selues a molten calfe and had said This is thy God which brought thee out of Aegypt and they did great blasphemies †But thou in thy manie mercies didst not leaue them in the desert the piller of the cloude departed not from them by day to lead them into the way and the piller of fire by night to shew them the way by which they should goe †And thou gauest them thy good spirite which should teach them and thy Manna thou didst not withhold from their mouth and thou gauest them water in thirst †Fourtie yeares didst thou feede them in the desert and nothing was wanting to them their garmentes waxed not old and their feete not worne †And thou gauest them kingdomes and peoples and didst part lottes vnto them and they possessed the land of Sehon and the land of the king Hesebon and the land of Og the king of Basan †And thou didst multiplie their children as the starres of heauen brought them to the land wherof thou hadst said to their fathers that they should enter and possesse it †And the children came and possessed the land and thou didst humble before them the inhabiters of the land the Chananâ—ites and gauest them into their hand and their kinges and the peoples of the land that they might doe to them as it pleased them †They therfore tooke the fensed cities and fatte ground and possessed houses ful of al goodes cesternes made by others vineyardes and oliuetes manie trees that bare fruite and they did eate and were filled and became fatte and abounded with delicious thinges in thy great goodnes †But they prouoked thee to wrath departed from thee and threw thy law behind their backes they killed thy prophetes which admonished them ernestly to returne to thee and they did great blasphemies †And thou gauest them into the handes of their enemies and they afflicted them And in the time of their tribulation they cried to thee thou from heauen didst heare and according to thy manie coÌ„passions gauest them sauiours that should saue them from the hand of their enemies †And when they had rested they returned to do euil in thysight thou didst leaue them in the hand of their enemies and they possessed them And they
in honour did not vnderstand he was compared to beasts without vnderstanding and became like to them †This their way is a scandal to them and afterward in their mouth they shal take pleasure †As sheepe they are put in hel death shal feede vpon them And the iust shal rule ouer them in the morning and their aide shal waxe old in hel from their glorie †Neuerthelesse God wil redeme my soule out of the hand of hel when he shal take me †Feare not when a man shal be made rich and when the glory of his house shal be multiplied †Because when he shal dye he shal not take al thinges neyther shal his glorie goe downe with him †Because his soule in his life shal be blessed he wil confesse to thee when thou shalt do him good †He shal enter in euen to the progenies of his fathers and he shal not see light for euer †Man when he was in honour did not vnderstand he was compared to beasts without vnderstanding and became like to them PSALME XLIX Christ in his first coming calleth al Nations 3. in his second wil iudge the world 7. In the meane time God exhorteth al men to serue him in puritie of vertue which he much preferreth before external sacrifice of the old law 17. reprehending such as professe or teach the right way and liue wickedly †A Psalme to Asaph THE God of goddes our Lord hath spoken and he hath called the earth from the rysing of the sunne euen to the going downe †Out of Syon the beauty of his comelines †God wil come manifestly our God and he wil not kepe silence Fire shal burne forth in his sight and round about him a mighty tempest †He shal cal the heauen from aboue and the earth to discerne his people †Gather ye together his saincts vnto him which ordaine his testament aboue sacrifices †And the heauens shal shew forth his iustice because God is Iudge †Heare ô my people and I wil speake Israel and I wil testifie to thee God thy God am I. †I wil not rebuke thee in thy sacrifices and thy holocaustes are in my sight alwaies †I wil not take calues out of thy house nor buckegoats out of thy flockes †Because al the wilde beasts of the woods be myne the cattle in the mountaines and oxen †I haue knowne al the foules of the ayer and the beauty of the fielde is with me †If I shal be hungrie I wil not tel thee for the round earth is myne and the fulnes therof †Wil I eate the flesh of oxen or wil I drinke the blood of bucke goats †Immolate to God “ the sacrifice of praise and pay thy vowes to the Highest †And inuocate me in the day of tribulation I wil deliuer thee and thou shalt glorifie me †But to the sinner God hath sayde Why doest thou declare my iustices and takest my testament by thy mouth †But thou hast hated discipline cast my words behind thee †If thou didst see a theefe thou didst rune with him and with adulterers thou didst put thy portion †Thy mouth hath abounded with malice and thy tongue fourged guiles †Sitting thou spakest against thy brother and against thy mothers sonne thou didst put a scandal †these things hast thou done and I haue held my peace †Thou hast thought vniustly that I wil be like thee I wil reproue thee and set it against thy face †Vnderstand these things you that forget God lest sometime he take you violently and there be none to deliuer you †The “ sacrifice of prayse shal glorifie me and there is the way by which I wil shew him the saluation of God ANNOTATIONS PSALME XLIX 14. 23. The sacrifice of praise For better and more due performing of external sacrifice it is requisite that those which offer it or desire to participate do bring with them necessarie internal vertues or disposition as sorow and repentāce for their sinnes which is a kind of improper sacrifice mentioned in the next Psalme the sacrifice of iustice which rendereth ro euerie one that is due Psal 4. and sacrifise of praise or thankes geuing for al Gods benefites receiued or expected which kindes of internal and improper sacrifices do nothing preiudice but rightly prepare men to the fruict of external sacrifice euer vsed in the law of nature the law of Moyses and of Christ This place also hath an other higher and prophetical sense of the Sacrifice of Christs bodie in the Eucharist which is both propitiatorie and Sacrifise of praise and thankes geuing So S. Augustin orat aduersus Iudeos c. 6. teacheth that here certainly is a plaine change of the old sacrifices The same he affirmeth Ep. 120. c. 18. God foreshewing that the old sacrifices should be changed which were offered in shadow of a sacrifice to come I wil not take faith God to Israel calues nor goares at thy hand c. but appointeth that al Israel al nations from the rysing of the sunne to the setting shal immolate the sacrifice of praise the same Christ whom old Simeon knew an infant whom he receiued into his handes Likewise li. contra aduers legis prophet c. 20. The Church offereth to God in the bodie of Christ the sacrifice of praise PSALME L. King Dauid in great sorow for his sinnes of adultrie and murder most seriously prayeth God of his manifold mercies to remitte and purge al his offences and paines due for them 12. to restore vnto him the grace of the Holie Ghost lost by his sinnes 15. that he may teach others as in deede his singular example may teach the whole world true penance 19. contrition of hart worthely to offer sacrifice for the whole Church †Vnto the end a Psalme of Dauid †“ when Nathan the Prophet came to him after that he had sinned with Bethsabee 2. Reg. 12. HAVE mercie on me ô God according to thy great mercie And according to the multitude of thy commiserations take away myne iniquitie †“ Wash me more amply from mine iniquitie cleanse me from my sinne †Because I do know myne iniquitie and my sinne is before me alwaies †To thee onely haue I sinned and haue done euil before thee that thou mayst be iustified in thy words and mayst ouercome when thou art iudged †For behold “ I was conceiued in iniquities my mother conceiued me in sinnes †For behold thou hast loued truth the vncertaine and hidden thinges of thy wisdome thou hast made manifest to me †Thou shalt sprinkle me with hyssope and I shal be clensed thou shalt wash me and I shal be made whiter then snow †To my hearing thou shalt
geue ioy and gladnes and the bones humbled shal reioyce †Turne away thy face from my sinnes and wipe away al mine iniquities †Create a cleane hart in me ô God and renew a right spirit in my u bowels †Cast me not away from thy face and thy Holie spirit take not from me †Render vnto me the ioy of thy saluation and confirme me with the principal spirit †I Wil teach the vniust thy waies and the impious shal be conuerted to thee †Deliuer me from bloudes ô God the God of my saluation and my tongue shal exult for thy iustice †Lord thou 〈…〉 lt open my lippes my mouth shal shew forth thy prayse †Because if thou wouldest haue had sacrifice I had verily giuen it with holocaustes thou wilt not be delighted A “ sacrifice to God is an afflicted spirit a contrite and humbled hait ô God thou wilt not despise Deale fauorably ô Lord in thy good wil with Sion that the walles of Ierusalem may be built vp Then shalt thou accept sacrifice of iustice oblations k holocaustes l then shal they lay calues vpon thyne altar ANNOTATIONS PSALME L. 2. VVhen Nathan came to Dauid As Nathan denouncing to Dauid that our Lord had vpon his repentance and confession taken away his sinne added neuertheles that because he had made the enimies of God to blaspheme his sonne should dye so Dauid knowing that more was required then only confession for that the bond of satisfaction remained after his sinnes were remitted persisted in penance praying lamenting and beseching God according to his great and mainfold mercies to take away his iniquitie albeit the prophet Nathan had now told him that our Lord had taken away his sinne because there yet remained temporal paine due for the same He prayeth also v. 4. that God wil vvash him more amply from his iniquitie and cleanse him from his sinne For albeit the guilt of mortal sinne be washed and taken away yet besides temporal punishment that is due the soule that was so polluted nedeth to be washed and cleansed from the euil habite or pronnes to fal againe gotten by the former custome or delectation in sinne 7. I VVas conceiued in iniquities An other reason why sinners after remission of al mortal sinnes neede to be washed and cleansed is because being borne in original sinne after remission therof there remaneth concupiscence that â—â—riueth against vertue and inclineth to sinne from which we must pray and labour to be more and more washed and cleansed 19 Sacrifice Holie Scriptures make often comparison betwen two kindes of sacrifices preferring internal before external as more gratful to God And of spiritual sacrifices this of a contrite spirite is first in order and maketh the way to the sacrifice of iustice because iustice presupposeth repentance and finally succedeth sacrifice of praise and thankesgeuing PSALME LI. Holie Dauid inueigheth against wicked Doeg a traitor 7. prophecieth his ruine 10. and his owne exaltation Vnto the end vnderstanding to Dauid †when Doeg the Idumeite came and told Saul Dauid is come into the house of Achimelech 1. Reg. 22. VVHY doest thou glorie in malice which art mightie in iniquitie †Al the day hath thy tongue thought iniustice as a sharp rasor thou hast done guile †Thou hast loued malice more then benignitie iniquitie rather then to speake equitie †Thou hast loued al wordes of precipitation a deceitful tongue †Therfore Wil God destroy thee for euer he wil plucke thee out remoue thee out of thy tabernacle thy roote out of the land of the liuing †The iust shal see and feare and shal laugh at him and they shal say Behold the man that hath not put God for his helper But hath hoped in the multitude of his riches and hath preualed in his vanitie †But I as a fruitful oliue tree in the house of God haue hoped in the mercie of God for euer and for euer and euer †I wil confesse to thee for euer because thou hast done it and I wil expect thy name because it is good in the sight of thy saints PSALME LII As in the thirtenth Psalme Christs Incarnation is prophecied after that sinne abunded in the world so here is foreshewed that after general wickednes 5. Christ wil come to iudge the bad 7. and deliuer the good Vnto the end for Maâ—leth vnderstandings of Dauid THE foole hath said in his hart There is no God †They are corrupte and become abominable in iniquities there is not that doth good †God hath looked forth from heauen vpon the children of men to see if there be that vnderstaÌ„deth or seeketh after God †Al haue declined they are become vnprofitable together there is not that doth good no there is not one Shal they not al know that worke iniquitie that deuoure my people as food of bread God they haue not inuocated there haue they trembled for feare where no feare was Because God hath dissipated the bones of them that please men they are confounded because God hath despised them Who wil geue out of Sion the saluation of Israel when God shal conuert the captiuitie of his people Iacob shal reioyce and Israel shal be glad PSALME LIII Dauid in distresse crieth to God for helpe 6. considently trusting therin 8. and promising sacrifice of thankesgeuing †Vnto the end in songs vnderstanding for Dauid †when the Zipheites were come and said to Saul Is not Dauid hid with vs 1. Reg. 1. 23. 26. O GOD saue me in thy name and in thy strength iudge me †O God heare my prayer with thine eares receiue the words of my mouth †Because straÌ„gers haue risen vp against me the strong haue sought my soule and they haue not set God before their eies †For behold God helpeth me and our Lord is the receiuer of my soule †Turne away the euils to mine enimies and in thy truth destroy them †I wil voluntarily sacrifice to thee and wil confesse to thy name ô Lord because it is good †Because thou hast deliuered me out of al tribulation and mine eie hath looked downe vpon mine enimies PSALME LIIII The prophet as wel in his owne as other iust mens person describeth great calamities suffered 10. prayeth against the wicked 13. lamenting especially that those which professe frendshipe are aduersaries 17. and declareth Gods prouidence in protecting the good and destroying the bad Vnto the end in songes vnderstanding to Dauid HEARE my prayer ô God despise not my petition †Attend to me and heare me †I am made sorowful in my exercise and am trubled at the voice of the enimie
continew his grace and protection against the malice of the enimie 5. Recounteth Gods mercie in deliuering him from falling into tentations 6. prayeth for the same in old age or weakenes of bodie and spirite 20. and promiseth perpetual gratitude and praises A Psalme for Dauid of the sonnes of Ionadab and the former captiues IN thee ô Lord I haue hoped let me not be confounded for euer †in thy iustice deliuer me and receiue me Incline thine eare to me and saue me †Be vnto me for a God protector and for a fensed place that thou maist saue me Because thou art my firmament and my refuge †My God deliuer me out of the hand of the sinner and ouâ— of the hand of him that doth aganst the law and of the vniust Because thou art my patience ô Lord my hope from my youth †Vpon thee haue I bene confirmed from the wombe from my mothers bellie thou art my protector In thee is my singing alwaies †I was made to manie as a wonder and thou art a strong helper †Let my mouth be filled with praise that I may sing thy glorie al the day thy greatnes †Reiect me not in the time of olde age when my strength shal â—aile forsake me not †Because mine enimies haue said to me and they that watched my soule consulted together †Saying God hath forsaken him pursew and take him because there is none to deliuer †O God be not farre from me my God haue respect to mine ayde †Let them be confounded and fayle that detract from my soule let them be couered with confusion and shame that seeke euils to me †But I wil alwaies hope and wil adde vpon al thy praise †My mouth shal shew forth thy iustice al the day thy saluation Because I haue not knowne lerning I wil enter into the powres of our Lord †ô Lord I wil be mindful of thy iustice onely †O God thou hast taught me from my youth and vntil now I wil pronounce thy meruelous workes †And vnto ancient age and olde age ô God forsake me not Vntil I shew forth thy arme to al the generation that is to come Thy might †and thy iustice ô God euen to the highest great meruailes which thou hast done ô God who may be like to thee †How great tribulations hast thou shewed me manie and euil and turning thou hast quickened me and from the depthes of the earth thou hast brought me backe againe †Thou hast multiplied thy magnificence and being turned thou hast comforted me †For I also wil confesse to thee in the instruments of Psalme thy truth ô God I wil sing to thee on the harpe holie one of Israel †My lippes shal reioyce when I shal sing to thee and my soule which thou hast redemed †Yea and my tongue al the day shal meditate thy iustice when they shal be confounded and ashamed that seeke euils to me PSALME LXXI By way of prayer the Psalmist prophecieth Christs coming our King and Iudge 4. the deliuerer of mankind from the thraldom of the diuel â— the greatnes of his spiritual kingdom in the Gentiles 16. and his continual glorie and praise Concerning Salomon O God giue thy iudgement to the king and thy iustice to the sonne of the king To iudge thy people in iustice and thy poore in iudgement †Let the mountains receiue peace for the people and the litle hilles iustice †He shal iudge the poore of the people and shal saue the children of the poore and he shal humble the calumniator †And he shal continew with the sunne and before the moone in generation and generation †He shal descend as rayne vpon a fleece and as droppes distilling vpon the earth †There shal rise in his dayes iustice and aboundance of peace vntil the moone be taken away †And he shal rule from sea vnto sea and from the riuer euen to the ends of the round world †Before him shal the Aethiopians fal downe and his enimies shal lick the earth †The kinges of Tharsis and the Ilands shal offer presentes the kings of the Arabians and of Saba shal bring giftes †And al kinges of the earth shal adore him al nations shal serue him †Because he shal deliuer the poore from the mightie and the poore which had no helper †He shal spare the poore and needy and he shal saue the soules of the poore †From vsuries and iniquitie he shal redeme their soules and their name shal be honorable before him †And he shal liue and there shal be giuen him of the gold of Arabia and they shal adore it alwaies al the day they shal blesse him †And there shal be a firmament in the earth in the toppes of mountanes the fruite therof shal be extolled farre aboue Libanus and they shal florish of the citie as the grasse of the earth †Be his name blessed for euer before the sunne his name is permanent And al the tribes of the earth shal be blessed in him al nations shal magnifie him †Blessed be our Lord the God of Israel who only doth meruelous thinges †And blessed be the name of his maiestie for euer and al the earth shal be filled with his maiestie Be it be it †The praises of Dauid the sonne of Iesse are ended PSALME LXXII The royal prophet first professing the vnspeakable goodnes of God 2. in the person of the weake complaineth that the wicked prosper and the iust are afflicted 15. reprehendeth the murmuration for though we can not comprehend the secrete iudgements of God 18. yet they are most iust 25. So with desire to rest in God he promiseth euer to praise him A Psalme to Asaph HOW good is God to Israel to them that are of a right hart †But my feete were almost moued my steppes almost slipped †Because I haue had zele vpon the wicked seing the peace of sinners †Because there is no respect to their death and stabilitie in ther plague †In the labours of men they are not and with men they shal not be scourged †Therfore hath pride helde them they are couered with their iniquitie and impietie †Their iniquitie hath proceded as it were of fatte they haue passed into the affection of the hart †They haue thought and haue spoken wickednes they haue spoken iniquitie on high †They haue sette their mouth vnto heauen ad their tongue hath passed in the earth †Therfore wil my people returne here and ful daies shal be found in them †And they haue saide How doth God know and is there knowledge in the highest †Loe the sinners them selues and they that abounde in
Ammon and Amalec the for eners with the inhabitantes of Tyre †Yea and Assur also is come with them they are made an aide to the children of Lot †Doe to them as to Madian and Sisara as to Iabin in the torrent Cisson †They perished in Endor they were made as the dung of the earth †Put their princes as Oreb and Zeb and Zebee and Salmana Al their princes †which haue saide Let vs possesse the Sanctuarie of God for an inheritance †My God put them as a wheele and as stubble before the face of the winde †Euen as fire that burneth a wood as a flame that burneth the mountaines †So shalt thou pursew them in thy tempest and in thy wrath thou shalt truble them †Fil their faces with ignominie and they wil seeke thy name ô Lord. †Let them be ashamed and trubled for euer and euer and let them be confounded and perish †And let them know that Lord is thy name thou onlie the Highest in al the earth PSALME LXXXIII Deuout persons feruently desire eternal glorie 6. accounting it in the meane time a happie state to be in the militant Church 12. where God first geuing grace wil geue glorie in the triumphant †Vnto the end for wine presses t the children of Core a Psalme HOW beloued are thy tabernacles ô Lord of hoastes †my soule coueteth and fainteth vnto the courtes of our Lord. My hart and my flesh haue reioyced toward the liuing God †For the sparow also hath found her an house and the turtledoue a nest for her selfe where she may lay her young ones Thine altars ô Lord of hoastes my King and my God †Blessed are they that dwel in thy house ô Lord for euer and euer they shal praise thee †Blessed is the man whose helpe is from thee he hath disposed ascension in his hart †in the vaile of teares in the place which he hath appointed †For the lawgeuer shal geue blessing they shal goe from vertue into vertue the God of goddes shal be seene in Sion †Lord God of hoastes heare my prayer receiue with thine eare ô God of Iacob †Behold ô God our protectour and looke vpon the face of thy Christ †Because better is one day in thy courtes aboue thousands I haue chosen to be an abiect in the house of my God rather then to dwel t in the tabernacles of sinners †Because God loueth mercie and truth our Lord wil geue grace and glorie †He wil not depriue them of good thinges that walke in innocencie ô Lord of hoastes blessed is the man that hopeth in thee PSALME LXXXIIII With commemoration of Gods former benefites 5. Christs Incarnation is prophecied 9. bringing peace and saluation 11. mercie and iustice concurring together Vnto the end to the children of Core a Psalme O Lord thou hast blessed thy land thou hast turned away the captiuitie of Iacob †Thou hast forgeuen the iniquitie of thy people thou hast couered al their sinnes †Thou hast mitigated al thy wrath thou hast turned away from the wrath of thine indignation †Conuert vs ô God our sauiour and auert thy wrath from vs. †Wil t thou be wrath with vs for euer or wilt thou extend thy wrath from generation vnto generation †O God thou being turned shalt quicken vs and thy people shal reioyce in thee †Shew vs ô Lord thy mercie and giue vs thy saluation †I wil heare what our Lord God wil speake in me because he wil speake peace vpon his people And vpon his saincts and vpon them that are conuerted to the hart †But yet his saluation is nigh to them that feare him that glorie may inhabite in our land †Mercie and truth haue met each other iustice and peace haue kissed †Truth is risen out of the earth and iustice hath looked downe from heauen †For our Lord certes wil geue benignitie and our land shal giue her fruite †Iustice shal walke before him and shal set his steppes in the way PSALME LXXXV In consideration of his owne imperfections the royal prophet or other faithful person prayeth God 5. according to his mercie and goodnes 9. shewed in conuerting Gentiles 13. and in deliuering the supplicant him self from the state of damnation 16. that he wil stil direct and defend him against al enimies †A praier to Dauid him selfe Incline thine eare ô Lord and heare me because I am needie and poore †Keepe my soule because I am holie saue thy seruant my God that hopeth in thee †Haue mercie on me ô Lord because I haue cried to thee al the day †make ioyful the soule of thy seruant because to thee ô Lord haue I lifted vp my soule †Because thou ô Lord art swete and milde and of much mercie to al that inuocate thee †Receiue ô Lord my praier with thine ears and attend to the voice of my petition †In the day of my tribulation I haue called to thee because thou hast heard me †There is not the like to thee amongst goddes ò Lord and there is not according to thy workes †Al nations what soeuer thou hast made shal come and shal adore before thee ô Lord and they shal glorifie thy name †Because thou art great and doing meruelous thinges thou onlie art God †Conduct me ô Lord in thy way and I wil walke in thy truth let my hart reioyce that it may feare thy name †I wil confesse to thee ô Lord my God with al my hart and wil glorifie thy name for euer †Because thy mercie is great vpon me and thou hast deliuered my soule out of the lower hel †O God the wicked are risen vp vpon me and the synagogue of the mightie haue sought my soule and they haue not set thee in their sight †And thou ô Lord the God of compassion and merciful patient and of much mercie and true †Haue respect to me and haue mercie on me giue thine empire to thy seruant and saue the sonne of thy handmaide †Make with me a signe vnto God that they may see which hate me and may be confounded because thou ô Lord hast holpen me PSALME LXXXVI The Church of Christ beginning in Ierusalem 3. is extended to al Nations 5. glorious 6. and permanent 7. in holie ioy To the children of Core a Psalme of Canticle THE fundations thereof in the holie mountaynes †our Lord loueth the gates of Sion aboue al the tabernacles of Iacob †Glorious thinges
to our Lord a new song because he hath done meruelous thinges His righthand hath wrought saluation to himselfe and his arme is holie †Our Lord hath made knowne his saluation in the sight of the Gentiles he hath reueled his iustice †He hath remembred his mercie and his truth to the house of Israel Al the ends of the earth haue seene the saluation of our God †Make ye iubilation to God al the earth chaunt and reioyce and sing †Sing to our Lord on harpe on harpe and voice of psalme †on long drawen trumpets and voice of cornet of horne Make iubilation in the sight of the king our Lord †let the sea be moued and the fulnes therof the round world and they that dwel therin †The riuers shal clappe with hand the mountaynes together shal reioyce †at the sight of our Lord because he cometh to iudge the earth He wil iudge the round earth in iustice and the peoples in equitie PSALME XCVIII Christ reigneth notwithstanding his enimies repine is adored 5. also his footestoole 6. whom ancient Prophetes did inuocate A Psalme to Dauid himselfe OVR Lord hath reigned let peoples be angrie he that sitteth vpon the Cherubs let the earth be moued †Our Lord great in Sion and high aboue al peoples †Let them confesse to thy great name because it is terrible and holie †And the honour of the king loueth iudgement Thou hast prepared directions thou hast done iudgement and iustice in Iacob †Exalt ye the Lord our God and “ adore his footstoole because it is holie †Moyses and Aaron in his priestes and Samuel among them that inuocate his name They inuocated our Lord and he heard them †in a piller of a cloud he spake to them They kept his testimonies the precept which he gaue them †O Lord our God thou heardest them God thou wast propitious to them and taking vengeance vpon al their inuentions Exalt ye the Lord our God and adore ye in his holie mount because the Lord our God is holie ANNOTATIONS PSALME XCIX 5. Adore his footestoole For so much as al Expositors also the Hebrevv Rabbins affirme that the Psalmist here prophecieth of Christ the promised Messias that should redeme mankind and seing the Arke of couenant perteyneth not to the seruice of Christ but vvas only a figure of him the footestoole of Messias here mentioned must nedes be something perteyning to him and therfore most ancient Fathers expound it of Christs humanitie And because the Prophet speaketh of perpetual adoration not only of the shorte time he conuersed vvith men in this life vvhen very fevv adored him the same fathers vnderstand here the adoration of Christ in the blessed Sacrament of the Eucharist Which S Ambrose teacheth lib. 3. de Spiritu Sancto c. 12. in these plaine vvordes By the footstoole must be vnderstood the earth by the earth the flesh of Christ VVhich vve also at this day adore in the Mysteries and vvhich the Apostles adored in our Lord Iesus S. Augustin more largely vpon this Psalme I am made doubtful saith he I feare to adore the earth lest he condeme me that made heauen and earth Againe I feare not to adore the footstoole of my Lord because the Psalme saith to me Adore his footstoole I seeke vvhat is his footstoole and the Scripture Isaiae 66. telleth me the earth is his footstoole Doubtful I turne myself vnto Christ because I seeke him here and I finde hovv vvithout impietie the earth may be adored vvithout impietie his footstoole may be adored For he tooke earth of earth because flesh is of earth and he tooke flesh of the flesh of the B. virgin Marie And because he vvalked here in the same flesh and gaue the very flesh to vs to eate vnto saluation and no man eateth that flesh onles he first adore it it is found hovv such a footstoole of our Lord may be adored and not only vve doe not sinne in adoring but vve should sinne in not adoring Thus farre S. Augustin Further instructing not to coÌ„ceâ—ue of Christs flesh as â—he Capharnaites did that he would cute it in peeces from his bodie and geue them portions therof His very flesh is geuen and eaten not in fleshlie maner but in sacramental See Annotations Ioan. 6. PSALME XCIX Al are inuited to reioyce in God Creator of al. A Psalme in confession MAKE ye iubilation to God al the earth serue ye our Lord in gladnesse Enter ye in before his sight in exultation †Know ye that our Lord he is God he made vs and not we ourselues His people and the sheepe of his pasture †enter ye into his gates in confession his courtes in hymnes confesse ye to him Praise ye his name †because our Lord is sweete his mercie for euer and his truth euen vnto generation and generation PSALME C. King Dauid gratfully celebrateth the two general diuine vertues Mercie and Iustice 2. by his owne example exhorteth al especially Superiors to direct their wayes in sinceritie 4. and to seperate the wicked from conuersation of the good A Psalme to Dauid himselfe MERCIE and iudgement I wil sing to thee â— Lord I wil sing †and I shal vnderstand in the immaculate way when thou shalt come to me I walked through in the inocencie of my hart in the middes of my house †I did not propose before mine eies any vniust thing I hated them that do preuarication †A peruerse hart hath not cleaued to me the malignant declining from me I knew not †One secretly detracting from his neighbour him did I persecute One of a proud eye and vnsatiable hart with him I did not eate †Mine eies are towards the faithful of the earth that they may sit with me A man that walketh in the immaculate way he did minister to me †He that doth proudly shal not dwel in the middes of my house he that speaketh vniust thinges hath not directed in the sight of mine eies †In the morning did I kil al the sinners of the earth that I might destroy out of the citie of our Lord al those that worke iniquitie PSALMES CI. A sinner in affliction of mind prayeth God to deliuer him 10. desolate of al other helpe 13. conceiueth comforth in Gods eternal goodnes and singular mercie in redeming mankind and propagating the Church 24. Prayeth to be made mature in vertue before he dye that he may liue with God 26. who only and wholly being immutable establisheth his seruantes for euer The prayer of the poore when he shal be anxious and shal make his petition before our Lord. LORD heare my prayer and let my crie come to thee †Turne not away thy face from me in what
and his iustice contineweth for euer and euer †He hath made a memorie of his meruelous workes a merciful and pittiful Lord †he hath geuen meate to them that feare him He wil be mindful for euer of his testament †the force of his workes he wil shewforth to his people †To geue them the inheritance of the gentiles the workes of his handes truth and iudgement †Al his commandmentes are faithful confirmed for euer and euer made in truth and equitie †He sent redemption to his people he commanded his testament for euer Holie and terrible is his name †the feare of our Lord is the beginning of wisedom Vnderstanding is good to al that doe it his prayse remaineth for euer and euer PSALME CXI True happines consisteth in fearing God keping his commandments 5. and in doing workes of mercie 10. The contrarie bringeth to miserie Alleluia Of the returne of Aggeus and Zacharie BLESSED is the man that feareth our Lord he shal haue great delight in his commandmentes †His seede shal be mightie in the earth the generation of the righteous shal be blessed †Glorie and riches in his house and his iustice abideth for euer and euer †Light is risen vp in darkenes to the righteous he is merciful and pitiful and iust †Acceptable is the man that is merciful and lendeth that shal dispose his wordes in iudgement †Because he shal not be moued for euer †The iust shal be in eternal memorie he shal not feare at the hearing of euil †His hart is readie to hope in our Lord his hart is confirmed †he shal not be moued til he looke ouer his enemies †He distributed he gaue to the poore his iustice remaineth for euer and euer his horne shal be exalted in glorie †The sinner shal see and wil be angrie he shal gnash his teeth and pine away the desire of sinners shal perish PSALME CXII God is to be praised who being hiegh regardeth and prouideth for the needie in this world Allelu ia PRAYSE our Lord ye children praise ye the name of our Lord. †Be the name of our Lord blessed from henceforth now and for euer †From the rising of the sunne vnto the going downe the name of our Lord is laudable †Our Lord is high aboue al nations and his glorie aboue the heauens †Who is as the Lord our God that dwelleth on high †and beholdeth the low thinges in heauen and in earth †Raising vp the needie from the earth and lifting vp the poore out of the dung †To place him with princes with the princes of his people †Who maketh the d barren woman to dwel in a house a ioyful mother of children PSALME CXIII For the meruelous passage of I srael out of Aegypt 3. the red sea the riuer Iordan 7. and the hilles geuing them place 8. the rockes yelding them water 9. God not themselues is to be praised 12. Idoles and Idolaters are vaine and shal be confounded 17. the faithful trust in God 20. are blessed and for euer praise God Allelu ia IN the comming forth of Israel out of Aegypt of the house of Iacob from the barbarous people †Iewrie was made his sanctification Israel his dominion †The sea saw and fled Iordan was turned backeward †The mountaines leaped as rammes and the litle hilles as the lambes os sheepe †What ayleth thee ô sea that thou didst flee and thou ô Iordan that thou wast turned backeward †Ye mountaines leaped as rammes and ye litle hilles as the lambes of shepe †At the face of our Lord was the earth moued at the face of the God of Iacob †Who turned the rocke into pooles of waters and stonie hil into fountaines of waters †NOT TO VS O LORD NOT TO VS but to thy name geue the glorie †For thy mercie and thy truth lest at any time the Gentiles say Where is their God †But our God is in heauen he hath done al thinges what soeuer he would †“ The idols of the gentiles are siluer and gold the workes of mens handes †They haue mouth and shal not speake they haue eies and shal not see †They haue eares and shal not heare they haue nosthrels and shal not smel †They haue handes and shal not handle they haue feete and shal not walke they shal not crie in their throte †Let them that make them become like to them and al that haue confidence in them †The house of Israel hath hoped in our Lord he is their helper and their protector †The house of Aaron hath hoped in our Lord he is their helper and their protector †They that feare our Lord haue hoped in our Lord he is their helper and their protector †Our Lord hath beene mindful of vs and hath blessed vs He hath blessed the house of Israel he hath blessed the house of Aaron †He hath blessed al that feare our Lord the litle with the great †Our Lord adde vpon you vpon you vpon your children †Blessed be you of our Lord which made heauen and earth †The heauen of heauen is to our Lord but the earth he hath geuen to the children of men †The dead shal not prayse thee ô Lord nor al they that goe downe into hel But we that liue doe blesse our Lord from this time and for euer ANNOTATIONS PSALME CXIII 12. The Idols of the Gentiles are siluer and gold Al Catholique Diuines agree in this authentical definition of Idolattie that it is diuine honour geuen to anie creature as to a god Of the diuers so tâ—s also of Idolatrie the ancient lerned Doctors haue vvritten much Namely Iustinus Martyr in his Orations against the Gen iles Tertullian in Apologetico Arnobius Orat. ad Gentes Lactantius li. 2. c 17. Diuinar Instit and manie others But most copiously and profoundly S Augustin especially in his tenne first bookes de Câ—uitate Dei Into vvhich error crime the Platonistes sel holding that spiritual inuisible createdsubstances to vvitte Angels good and euil vvhom they called Intelligentias separatas had diuine povvre so gaue to them diuine honour O hers honour dead men and some before their death as goddes for their notable actes atchiued in this life as Saturne â—uppiter Hercules and the like Some yeld diuine honour to mere corporal creatures liuing or vvithout life as to beastes and serpentes the sunne the moone fire vvater earth the vvhole machin of the vvoâ—ld as if it vvere animate and that vvith diuine spirite or soule Againe al these haue bene vvorshipped as gods not only in them selues but also in their imagees But to omite other diuersities the most grosse
seruant that vnderstandeth is acceptable to the king he that is vnprofitable shal susteyne his anger ANNOTATIONS CHAP. XIIII 12. A vvay vvhich semeth iust If anie Iewes Turkes or Heretikes lead a moral good life in this world it semeth both to themselnes and to other rude people tha◠they are in a right way of saluation but their error in faith leadeth them to eternal damnation 30 Health of the hart As soundnes of the hart conserueth the rest of the same bodie in life so a pure intention often excuseth from mortal sinne as in errours committed of probable not of grosse nor affected ignorance But secrete enuie in the hart infecteth and putrifieth mans actions and destroyeth the workes that semed good which can no more endure strict examination in the day of iudgement then a rotten cloth can abide washing CHAP. XV. A soft answer breaketh anger and a hard word rayseth vp furie †The tongue of the wise adorneth knowlege the mouth of fooles boyleth forth follie †In euerie place the eies of our Lord behold the good and the euil †A peaceable tongue is a tree of life but that which is immoderate shal breake the spirite †A foole scorneth the discipline of his father but he that regardeth reprehensions shal become more prudent In abundant iustice there is greatest force but the cogitations of the impious shal be rooted out †The house of the iust is very much strength and in the fruites of the impious is perturbation †The lippes of the wise shal sow knowlege the hart of fooles shal be vnlike †The victimes of the impious are abominable to our Lord the vowes of the iust are acceptable †The way of the impious is abomination to our Lord he that foloweth iustice is beloued of him †The doctrine is euil of them that forsake the way of life he that hateth reprehensions shal dye †Hel and perdition are before our Lord how much more the hartes of the children of men †The pestilent man loueth not him that rebuketh him nor goeth to the wise †A glad hart cheereth the face in pensifnes of minde the spirit is cast downe †The hart of the wise seeketh doctrine and the mouth of fooles is fed with vnskilfulnes †Al the dayes of the poore are euil a secure minde is as it were a continual feast †Better is a litle with the feare of our Lord then great treasures and vnsatiable †It is better to be called to herbes with charitie then to a fatted calfe with hatred †An angrie man stirreth brawles he that is patient appeaseth those that are raised †The way of the slothsul is as an hedge of thornes the way of the iust is without offence †A wise sonne maketh the father ioyful and the foolish man despiseth his mother †Follie is ioy to a soole and the wiseman directeth his steppes †Cogitations are dissipated where there is no counsel but where manie counsellers are they are confirmed †A man reioyceth in the sentence of his mouth and a word in due time is best †The path of life aboue the lerned that he may decline from the lawest hel Our Lord wil destroy the house of the proude and wil make sure the borders of the widow †Euil cogitations are an abomination to our Lord and pure speach most beautiful shal be confirmed of him †He that pursueth auarice disturbeth his house but he that hateth giftes shal liue By mercie and faith sinnes are purged and by the feare of our Lord euerie one declineth from euil †The minde of the iust meditateth obedience the mouth of the impious redoundeth with euils †Our Lord is far from the impious and he wil heare the prayers of the iust †The light of the eies reioyceth the soule a good name fatteth the bones The eare that heareth the reprehensions of life shal abide in the middes of the wise †He that reiecteth discipline despiseth his soule but he that yeldeth to reprehensions is a possessour of the hart †The feare of our Lord the discipline of wisdom and humilitie goeth before glorie CHAP. XVI IT “ perteyneth to man to prepare the hart and to our Lord to gouerne the tongue †Al the wayes of man are open to his eies our Lord is the weigher of spirites †Reueale thy workes to our Lord and thy cogitations shal be directed †Our Lord hath wrought al thinges for himself the impious also to the euil day †Euerie arrogant man is an abomination to our Lord although hand shal be to hand he is not innocent The beginning of a good way is to doe iustice and it is more acceptable with God then to immolate hostes †By mercie and truth iniquitie is redemed and in the feare of our Lord euil is auoided †When the wayes of man shal please our Lord he wil conuert also his enemies to peace †Better is a litle with iustice then much fruite with iniquitie †The hart of man disposeth his way but it perteyneth to our Lord to direct his progresse †Diuination is in the lippes of the king his mouth shal not erre in iudgement †Weight and balance are iudgements of our Lord and his worke al the stones of the bagge †They are abominable to the king that doe impiously because the throne is established by iustice †The wil of kinges are iust lippes he that speaketh right thinges shal be beloued †The kings indignation messengers of death and the wise man wil pacifie it †In the cherfulnes of the kings countenance is life and his clemencie is as the later showre †Possesse wisdom because it is better then gold and gette prudence because it is more precious then siluer †The path of the iust auoideth euils the keper of his soule kepeth his way †Pride goeth before destruction and before ruine the spirit shal be exalted †It is better to be humbled with the meeke then to diuide spoyles with the proude †The lerned in word shal finde good thinges and he that hopeth in our Lord is blessed †He that is wise in hart shal be called prudent and he that is sweete in speach shal finde greater thinges †A fountaine of life the lerning of him that possesseth it the doctrine of fooles foolishnes †The hart of the wife shal instruct his mouth and shal adde grace to his lippes †Wel set wordes are a honie combe swetnes of the foule the health of the bones †There is a way that seemeth to a man right and the later endes therof lead to death †Thee soule of him that laboureth doth labour to himself because his mouth hath compelled him
The impious man diggeth euil and in his lippes fire burneth †A peruerse man raiseth contentions and one ful of wordes separateth princes An vniust man allureth his frende and leadeth him by a way not good †He that with astoinied eies thinketh wicked thinges byting his lippes bringeth euil to passe †A crowne of dignitie old age which shal be found in the wayes of iustice †Better is the patient then a strong man and he that ruleth his minde then the ouerthrower of cities †Lottes are cast into the bosome but they are ordered of our Lord. ANNOTATIONS CHAP. XVI 1. It perteineth to man to prepare the hart For the better vnderstanding of this and other hard places of holie Scripture this general rule euer approued by al Christians is most necessarie that al holie Scripture is true and certaine as being al indited by the Holie Ghost the Spirite of truth and so one place is neuer contrarie to an other though at first sight they may so seme to mans vnderstanding For by this place the Pelagians would proue that man can of himself without the helpe of Gods grace beginne a good thing though without this helpe he cannot performe it because it is here sayd that it petteyneth to man to prepare the hart that is â—o beginne a good thing But S. Augustin sheweth that it may not be so vnderstood the cause so it should be contrarie to that saying of our Sauiour VVithout me you can do nothing and that of S. Paul VVe are not sufficient to thinke anie thing of our selues as of our selues but our sufficiencie is of God VVhich tvvo euident places vvith otherlike do shevv that this place hath an other different sense from that vvhich the Pelagians gather Anâ— so S. Augustin and other Fathers teach that the vvisman here affirmeth not that man of himself can prepare his hart or beginne a good vvorke but that it perteineth to man to prepare his hart presupposing helpe of Gods grace and hauing so begunne God also gouerneth the tongue and by more grace directeth it â—o speake those thinges vvel vvhich the hart purposed and disposed to be vttered vvithout vvhich helpe none is able neither to beginne anie meritorious vvorke nor to prosecute nor perfect that is vvel begunne The like sentence foloweth in the 9. verse The hart of man disposeth his vvay but it perteyneth to our Lord to direct his progresse signifying in both places that after a thing is vvel begunne vvhich can not be vvithout the helpe of Gods grace yet it can not procede vvel vvithout more grace stil directing and streingthning mans freevvil CHAP. XVII BEtter is a drie morsel with ioy then a house ful of victimes with brawling †A wise seruant shal rule ouer foolish children and diuide inheritance among bretheren †As siluer is tried by fyre and gold in the fournace so our Lord proueth the the harts †The euil man obeyeth an vniust tongue and the deceitful obeyeth lying lippes †He that despiseth the poore vpbraydeth his maker and he that reioyceth at an other mans ruine shal not be vnpunished †The crowne of oldmen the childrens children and the glorie of children their fathers †Eloquent wordes become not a foole nor lying lippes a prince †A most gratful pearle the expectation of him that expecteth whither soeuer he turneth himself he vnderstandeth wisely †He that concealeth offence seeketh frendshipes he that in other word repeteth it seperateth the confederate †Reprehension doth more profit with a wiseman then an hundred stripes with a foole †An euil man alwayes seeketh brawles but a cruel angel shal be sent against him †It is better to meete a beare when her yong are taken away then a foole trusting to himselfe in his owne follie †He that rendereth euil thinges for good euil shal not depart from his house †He that letteth water goe is the head of brawles before he suffer contumelie he forsaketh iudgement †He that iustifieth the impious and he that condemneth the iust both are abominable before God †What doth it profit a foole to haue riches wheras he can not buy wisdom He that maketh his house high seeketh ruine and he that refuseth to learne shal fal into euils †He loueth at al time that is a frend and a brother is proued in distresses †A foolish man wil clappe the handes when he is suretie for his freind †He that meditateth discordes loueth brawles and he that exalteth the doore seeketh ruine †He that is of a peruerse hart shal not finde good and he that turneth his tongue shal fal into euil †A foole is borne to his owne ignominie but neither shal the father reioyce in a foole †A ioyful minde maketh a florishing age a sorowful spirit dryeth vp the bones †The impious receiueth giftes out of the bosome that he may peruert the pathes of iudgement †In the face of the prudent wisdom shineth the eies of fooles are in the endes of the earth †A foolish sonne is the anger of the father and the sorow of the mother that bare him †It is not good to doe hurt to the iust nor to strike the prince which iudgeth right †He that moderateth his wordes is lerned and prudent and the lerned man is of a precious spirit †The foole also if he hold his peace shal be reputed wise and if he close his lippes a man of vnderstanding CHAP. XVIII HE seeketh occasions that wil depart from a frend he shal euer be subiect to reproch †A foole receiueth not the wordes of prudence vnlesse thou say those thinges which are in his hart †The impious when he shal come into the depth of sinnes contemneth but ignominie and reproch folow him †Deepe water wordes from the mouth of a man and a streame ouer flowing the fountaine of wisdom †To accept the person of the impious in iudgement is not good that thou decline from the truth of iudgement †The lippes of a foole mingle him with strife and his mouth prouoketh brawles †The mouth of a foole is his destruction and his lippes are the ruine of his soule †The wordes of the duble tongued as it were simple and the same come euen to the inner part of the bellie Feare casteth downe the slothful and the soules of the effeminate shal be hungrie †He that is soft and dissolute in his worke is the brother of him that destroyeth his owne workes †A most strong towre the name of our Lord the iust runneth to it and shal be exalted †The substance of the rich man a citie of his strength and as a strong wal compassing him
And therfore the wisman here admonisheth not to lie in waite nor calumniously to seke impietie in the house that is in the soule of the iust For though he committe some faultes yet he riseth againe and is not impious vniust nor guiltie of mortal crime as the wicked man is CHAP. XXV THese also are the parables of Salomon which the men of Ezechias king of Iuda wrote out †It is the glorie of God to conceale the word and the glorie of kinges to search the speach †The heauen aboue and the earth beneth and the hart of kinges is vnscrutable †Take away the rust from siluer and there shal comeforth a most pure vessel †Take away impietie from the kings countenance and his throne shal be established with iustice †Appeare not glorious before the king and in the place of great men stand not †For it is better that it be said to thee Come vp hither then that thou be humbled before the prince †The thinges which thy eies haue sene vtter not quickly in a brawle lest afterward thou canst not amend it when thou hast dishonoured thy frend †Treate thy cause with thy frend and reueale not a secret to a stranger †lest perhaps he insult against thee when he heareth and cease not to vpbraide thee Grace and frendshipe deliuer which kepe to thyself lest thou become reprochful †Apples of gold in siluer beddes he that speaketh a word in his time †A golden earlet and a shining precious stone he that rebuketh a wiseman and an obedient eare †As the cold of snow in the day of haruest so a faithful legate to him that sent him maketh his soule to rest †Cloudes and winde and no rayne folowing a glorious man and not accomplishing his promises †By patience the prince shal be pacified and a soft tongue shal breake hardnes †Thou hast found honie eate that which sufficeth thee lest perhaps being filled thou vomite it vp †Withdraw thy foote from the house of thy neighbour lest some time hauing his fil he hate thee †A dart and sword and a sharpe arrow a man that speaketh false testimonie against his neighbour †A rotten tooth and wearie foote he that hopeth vpon the vnfaithful in the day of distresse †and that loseth his cloke in the day of cold Vineger in nither he that singeth songes to a naughtie hart As a moth the garment and a worme the woode so the sadnes of a man hurteth the hart †If thine enemie shal hunger geue him meate if he thirst geue him water to drinke †for thou shalt heape hote coales vpon his head and our Lord wil reward thee †The northwinde dissipateth raynes a sad looke the tongue that detracteth †It is better to sitte in a corner of the house toppe then with a brawling woman and in a common house †Cold water to a thirstie soule and good tydings from a far countrie †A fountaine trubled with the foote and a vaine corrupted the iust falling before the impious †As he that eateth much honie it is not good for him so he that is a searcher of the maiestie shal be oppressed of the glorie †As a citie being open and without compasse of walles so a man that can not represse his spirit in speaking CHAP. XXVI AS snow in the summer and rayne in the haruest so is glorie vndecent for a foole †As a birde flying to other places a sparow going whither he list so a curse vttered in vaine shal light vpon some man †A whippe for a horse and a snaffle for an asse and a rod on the back of the vnwise †Answer not a foole according to his follie lest thou be made like to him †Answer a foole according to his follie lest he seme to himself to be wise †Lame of feete and drinking iniquitie he that sendeth wordes by a foolish messenger †As a lame man hath fayre legges in vaine so a parable is vndecent in the mouth of fooles †As he that casteth a stone into the heape of Mercurie so he that geueth honour to the vnwise †As if a thorne should grow in the hand of the drunkard so a parable in the mouth of fooles †Iudgement determineth causes and he that putteth a foole to silence apeaseth angers †As a dog that returneth to his vomite so the vnwise that reiterateth his follie †Hast thou sene a man seeme to himselfe wise the foole shal haue hope rather then he †The slothful sayth A lyon is in the way and a lyonesse in the iourneis †as a doore turneth on his hinge so the slothful in his bed †The slothful hideth his hand vnder the armehole and is greeued if he turneth it to his mouth †The slothful seemeth wiser to himselfe then seuen men speaking sentences †As he that taketh a dog by the eares so he that passeth by impatient and medleth with an other mans brawle †As he is hurtful that shooteth arrowes and speares vnto death †so a man that hurteth his frende fraudulently and when he is taken with al sayth I did it in iest †When wood fayleth the fire shal be extinguished and the whisperer taken away brawles cease †As coles to burning coles and wood to fire so an angrie man rayseth brawles †The wordes of the whisperer as it were simple and the same come to the inmost partes of the bellie †As if thou wouldest adorne an earthen vessel with drossie siluer so swelling lippes ioyned with a most wicked hart †An enemie is perceiued by his lippes when he shal handle deceites in his hart †When he shal submit his voyce beleue him not because there are seuen mischiefes in his hart †He that couereth hatred fraudulently his malice shal be reuealed in the councel †He that diggeth a pit shal fal into it and he that rolleth a stone it shal returne to him †A deceitful tongue loueth not truth and a slipper mouth worketh ruines CHAP. XXVII BOast not for to morow being ignorant what the day to come may bring forth †Let an other prayse thee and not thine owne mouth a stranger and not thine owne lippes †A stone is heauie and sand weightie but the anger of a foole is heauier then both †Anger hath no mercie nor furie breaking forth and the violence of a moued spirit who can susteyne †Better is manifest correption then loue hidden †Better are the woundes of him that loueth then the fraudulent kisses of him that hateth †A soule that is ful shal treade vpon the honiecombe and a soule that is hungrie shal take bitter also for sweete †As a bird fleeting from her nest so a man that forsaketh his place †The
and from him withdraw not thy hand because he that feareth God neglecteth nothing †Wisdom hath streingthned the wise aboue tenne princes of the citie †For there is no iust man in the earth that doth good and sinneth not †But to al wordes also that are spoken do not applie thy hart lest perhaps thou heare thy seruant cursing thee †For thy conscience knoweth that thou also hast cursed others †I haue proued al thinges in wisdom I haue sayd I wil become wise it departed farder from me †much more then it was and a depe profunditie who shal finde it †I haue vewed al thinges with my minde that I might know and consider and might seke wisdom and reason and that I might know the impietie of the foole and the errour of the imprudent †and I haue found that a woman is more bitter then death who is the snare of hunters and her hart a nette her handes are bandes He that pleaseth God wil auoide her but he that is a sinner wil be caught of her †Loe this haue I found sayd Ecclesiastes one thing and an other that I might finde reason †which yet my soule seketh and I haue not found it A man of a thousand I haue found one a woman of al I haue not found †Only this I haue found that God made man right and he hath intangled himself with infinite questions Who is such a one as the wise and who hath knowne the resolution of the word CHAP. VIII A signe of true wisdom appereth in obseruing Gods commandments 6. in this shorte time of meriting eternal reward 9. Rule of others 11. and want of feare hurt manie 14. Why God suffereth the wicked to prosper and the iust to be afflicted in this life no mortal man can know THE wisdom of a man shineth in his countenance and the most mightie wil change his face †I obserue the mouth of the king and the precepts of the oath of God †Hasten not to depart from his face nor continew thou in an euil worke because al that he pleaseth he wil doe †and his word is ful of powre neither can anie man say to him Why dost thou so †He that kepeth the precept shal finde no euil The hart of a wiseman vnderstandeth time and answer †There is a time for al busines and opportunitie and much affliction of man †because he is ignorant of thinges past and thinges to come he can know by no messenger †It is not in mans powre to prohibite the spirite neither hath he powre in the day of death neither is he suffered to rest when warre is at hand neither shal impietie saue the impious †Al these thinges I haue considered and gaue my hart on al the workes that are done vnder the sunne Sometime man ruleth ouer man to his owne hurt †I saw the impious buried who also when they yet liued were in holie place and were praised in the citie as men of iust workes But this also is vanitie †Because sentence is not speedely pronounced against the euil the children of men committe euils without anie feare †But yet a sinner by this that he doth euil an hundred times by patience is borne withal I know that it shal be good to them that feare God which dread his face †Let there be no good to the impious neither let his dayes be prolonged but as a shadow let them passe that feare not the face of our Lord. †There is also an other vanitie which is done vpon the earth There are iust men to whom euils happen as though they had done the workes of the impious and there are impious men which are so secure as though they had the dedes of the iust But this also I iudge most vaine †I therfore haue praised mirth that there was no good thing for a man vnder the sunne but that he should eate and drinke and be glad and this only he should take away with him of his labour in the dayes of his life which God hath geuen him vnder the sunne †And I haue set my hart to know wisdom and to vnderstand the distraction that is in the earth There is a man that dayes and nightes taketh no slepe with his eyes †And I vnderstood that man can sinde no reason of al those workes of God that are done vnder the sunne and the more he shal labour to seke so much the lesse he can finde yea if the wisman shal say that he knoweth he is not able to finde it CHAP. IX None knoweth certainly and ordinarily whether they be in Gods grace or no. 4. The euil are in worse case dead then aliue 11. neither can we know the euent of temporal thinges nor the terme of our life nor how gratful others wil be towards vs. 16. Sure it is that wisdom is better then streingth AL these thinges haue I discoursed in my hart that I might curiously vnderstand them there are iust men and wise and their workes are in the hand of God and yet man knoweth not whether he be worthie of loue or hatred †but al thinges are reserued vncertaine for the time to come because al thinges do equally chance to the iust and impious to the good and the euil to the cleane and vncleane to him that immoleth victimes and him that contemneth sacrifices As the good so also is the sinner as the periured so he also that sweareth truth †This is a very euil thing among al which are done vnder the sunne that the same thinges chance to al men Wherby also the hartes of the children of men are filled with malice and with contempt in their life and after that they shal be brought downe to hel †There is no man that may liue alwayes and that can haue confidente of this thing better is a dog liuing then a lion dead †For the liuing know that they shal dye but the dead know nothing more neither haue they reward anie more because the memorie of them is forgotten †Loue also and hatred and enuies haue perished together neither haue they part in this world and in the worke that is done vnder the sunne †Goe therfore and eate thy bread in ioy drinke thy wine with gladnes because thy workes please God †At al time let thy garments be white and let not oyle fal from of thy head †Enioy life with thy wife whom thou louest al the dayes of the life of thy instabilitie which are geuen to thee vnder the sunne al the time of thy vanitie for this is the portion in life and in thy labour wherwith thou laborest vnder the sunne †Whatsoeuer thy hand is able to doe worke it instantly for neither worke nor reason nor wisdom nor knowlege shal be in hel whither thou dost hasten †I turned me to an other thing and I saw vnder the sunne
Honour of parents procureth Gods blessing 11. dishonoring them his curse 19. Mekenes and modestie auaile much but curiositie to know secret mysteries is dangerous 27. A charitable sincere and docile hart 33. with workes of mercie merite reward THE children of wisdom are the Church of the iust and their nation obedience and loue †Heare your fathers iudgement ò children and so doe that you may be saued †For God hath honoured the father in the children and inquiring of the mothers iudgement hath confirmed it vpon the children †He that loueth God praying shal obteyne for sinnes and shal refrayne himself from them and shal be heard in the prayer of dayes †And as he that gathereth treasure so he also that honoureth his mother †He that honoureth his father shal haue ioy in children and in the day of his prayer he shal be heard †He that honoureth his father shal liue the longer life he that obeyeth the father shal refresh the mother †He that feareth our Lord honoureth his parents and as his lordes he wil serue them that begat him †In worke and word al patience honour thy father †that blessing may come vpon thee from him his blessing may remayne in the later end †The fathers blessing establisheth the houses of the children but the mothers curse rooteth vp the foundation †Glorie not in the contumelie of thy father for his confusion is no glorie to thee †For the glorie of a man is by the honour of his father and the father without honour is the dishonour of the sonne †Sonne receiue the old age of thy father and make him not sorowful in his life †and if he fayle in vnderstanding pardon him and despise him not in thy strength for the almes to the father shal not be in obliuion †For good shal be restored thee for the sinne of thy mother †and in iustice it shal be builded to thee and in the day of tribulation there shal be remembrance of thee and as yee in the clere weather shal thy sinnes melt away †Of what an euil fame is he that forsaketh his father and he is cursed of God that doth exasperate his mother †Sonne doe thy workes in meekenes and thou shalt be beloued aboue the glorie of men †The greater thou art humble thy self in al thinges and thou shalt finde grace before God †because the might of God onlie is great and he is honoured of the humble †Seeke not thinges higher then thy self and search not thinges stronger then thy habilitie but the thinges that God hath commanded thee thincke on them alwayes and in manie of his workes be not curious †For it is not necessarie for thee to see with thyne eies those thinges that are hid †In superfluous thinges search not manie wayes and in manie of his workes thou shalt not be curious †For verie manie thinges are shewed to thee aboue the vnderstanding of men †Manie also haue their suspicion supplanted and haue held their senses in vanitie †A hard hart shal fare il in the later end and he that loueth danger shal perish in it †A hart that goeth two wayes shal not haue successe and the peruerse of hart shal be scandalized in them †A wicked hart shal be laden with sorowes and the sinner wil adde to commit sinne †To the synagogue of the proude there shal be no health for the shrubbe of sinne shal be rooted vp in them and it shal not be perceiued †The hart of the wise is vnderstood in wisdom and a good eare wil heare wisdom with al desire †A wise hart and that which hath vnderstanding wil absteyne it self from sinnes and in the workes of iustice shal haue successe †Water quencheth burning fyre and almes resisteth sinnes †and God is the beholder of him that rendreth grace he remembreth him afterward and in the time of his fal he shal finde a sure stay CHAP. IIII. An exhortation to practise workes of mercie 12. With commendation of wisdom 23. obseruing due times not to omite for anie feare or sham fastnes to say the truth 34. also to be diligent meke and liberal SONNE defraude not the almes of the poore and turne not away thyne eies from the poore †Despise not the hungrie soule and exasperate not the poore in his pouertie †Afflict not the hart of the needie and deferre not the gift to him that is in distresse †Reiect not the petition of him that is afflicted and turne not away thy face from the needie †From the poore turne not away thine eies for anger and leaue not to them that aske of thee to curse thee behinde thy backe †For the prayer of him that curseth thee in the bitternes of his soule shal be heard and he that made him wil heare him †Make thyself affable to the congregation of the poore and to the ancient humble thy soule and to a great man bow thy head †Bow downe thyne eare to the poore without sadnesse and render thy debt and answer him peaceable wordes in mildenes †Deliuer him that suffereth iniurie out of the hand of the proud and be not faynt harted in thy soule †In iudging be merciful to pupils as a father as an husband to their mother †and thou shalt be as the obedient sonne of the Highest and he wil haue mercie on thee more then a mother †Wisdom inspireth life to her children and receaueth them that seeke after her and wil goe before them in the way of iustice †And he that loueth her loueth life and they that shal watch to her shal embrace her sweetnes †They that shal hold her shal inherite life and whither soeuer he shal enter God wil blesse him †They that serue her shal be seruants to the holie and them that loue her God loueth †He that heareth her shal iudge nations and he that beholdeth her shal remayne confident †If he beleue her he shal inherite her and her creatures shal be in confirmation †because in tentation she walketh with him and first of al she chooseth him †Feare and dread and probation she wil bring vpon him and she wil torment him in the tribulation of her doctrine til she trie him in her cogitations and credite his soule †And she wil establish him and make a direct way vnto him and reioyce him †and wil disclose her secretes to him and wil heape vpon him as treasures knowlege and vnderstanding of iustice †But if he goe amis she wil forsake him and deliuer him into the handes of his enimie †Sonne obserue time and avoyd from euil For thy soule be not ashamed to say the truth †For there is shame that bringeth sinne there is shame that bringeth glorie and grace †Accept no face against thine owne face nor against
†and shal open her mouth in the churches of the Highest and shal glorie in the sight of his power †and in the middes of her people she shal be exalted and in the holie assemblie she shal be admired †and in the multitude of the elect she shal haue praise and among the blessed she shal be blessed saying †I come forth from the mouth of the Highest the first begotten before al creatures †I made that in the heauens there should rise light that faileth not and as a cloud I couered al the earth †I dwelt in the highest places and my throne is in the pillar of a cloude †I alone haue gone round about the compasse of heauen and haue penetrated into the bottome of the depth and haue walked in the waues of the sea †and stood in al the earth and in al people †and in euerie nation I haue had the primacie †and I haue by strength troden downe the hartes of al the excellent and the base and in al these thinges I sought rest I shal abide in the inheritance of our Lord. †Then the creatour of al commanded and said to me he that created me rested in my tabernacle †and he said to me Inhabite in Iacob and inherite in Israel and take roote in myne elect †From the beginning and before the worlds was I created and vnto the world to come I shal not cease and in the holie habitation I haue ministred before him †And so in Sion was I established and in the sanctified cittie likewise I rested and my power was in Ierusalem †And I tooke roote in an honorable people and in the portion of my God his inheritance and my abiding is in the ful assemblie of saintes †I am exalted as a cedar in Libanus and as a cypres tree in mount Sion †As a palme tree in Cades am I exalted and as a rose plant in Iericho †As a faire oliue tree in the fieldes and as a plane tree by the water in the streates am I exalted †I gaue an odout as cinnamon aromatical balme as chosen myrrhe haue I geuen the sweetenes of odour †and as storax and galbanum and onyx and aloes and as Libanus not cut haue I perfumed myne habitation and myne odour is as baulme non mingled †I haue spred out my boughes as the terebinth and my boughes are of honour and grace †I as a vine haue fructified sweetenes of odour and my flowers are fruite of honour and honestie †I am the mother of beautiful loue and of feare and of knowledge and of holie hope †In me is al grace of way and truth in me al hope of life and vertue †Passe to me al ye that desire me and be filled of my generations †For my spirit is sweete aboue honie and myne inheritance aboue honie and the honie combe †My memorie is vnto generations of worldes †They that eate me shal yet hunger and they that drinke me shal yet thirst †He that heareth me shal not be confounded and they that worke in me shal not sinne †They that explicate me shal haue life euerlasting †Al these thinges are the booke of life and the testament of the Highest the knowlege of truth †Moyses commanded a law in the preceptes of iustices and an inheritance to the house of Iacob and the promises to Israel †He appointed to Dauid his seruant for to raise vp a king of him most strong and sitting in the throne of honour for euer †Who filleth wisdom as Phison and as Tigris in the daies of new fruites †Who replenisheth vnderstanding as Euphrates who multiplieth it as Iordan in the time of haruest †Who sendeth discipline as the light and assisting as Gehon in the day of vintage †Who first hath perfect knowledge of it a weaker shal not searche it out †For her cogitation shal abound aboue the sea and her counsels aboue the greate depth †I wisdom haue powred out riuers †I as a sluse of a mightie water out of the riuer I as the riuer Dioryx as a water coundite I came out of paradise †I said I wil water my garden of plantes and wil inebriate the fruite of my medow †And hehold my sluse was made aboundant and my riuer came neere to a sea †Because I illuminated doctrine to al as the morning light I wil declare it far †I wil penetrate al the inferiour partes of the earth and wil behold al that sleepe and wil illuminate al that hope in our Lord. †I wil yet powre out doctrine as prophecie and wil leaue it to them that seeke wisdom and wil not cease vnto their progenies euen to the holie age †See ye that I haue not laboured for myself only but for al that seeke out the truth CHAP. XXV Concord betwen bretheren neighboures and man and wife much pleaseth God 3. A poore man proud a richman a lier and an old man doting in carnal or worldlie thinges are very hateful 9. He that seeth his children good and his enemies ouerthrowne hath a good wife offendeth not in speach consenteth not to sinne hath a true freind teacheth good doctrine hath sacred and humane knowlege hath vndoubtedly nine happie thinges but to feare God conteyneth 14. and excelleth al. 17. A wicked woman heresie is very detestable 30. and most vntolerable if she haue supreme dominion IN three thinges my spirit is pleased which are approued before God and men †The concord of bretheren and the loue of neighboures and man and wife wel agreeing together †Three sortes my soule hateth and I am greatly greeued at their life †A poore man proud a rich man a lyer an old man a foole and doting †The thinges that thou hast not gathered in thy youth how shalt thou find them in thy old age †How beautiful is iudgement for a grey head and for ancientes to know counsel †How beautiful is wisdom for the aged vnderstanding glorious and counsel †Much cunning is the croune of old men and the feare of God is their glorie †Nine thinges not to be imagined of the hart haue I magnified and the tenth I wil tel vnto men with my tongue †A man that hath ioy in his children liuing and seeing the subuersion of his enemies †Blessed is he that dwelleth with a wise woman that hath not offended with his tongue and that hath not serued such as are vnworthie of him †Blessed is he that findeth a true freind and that declareth iustice to an eare that heareth †How great is he that findeth wisdom and knowlege but he is not aboue him that feareth our Lord. †The feare of God hath set it self aboue al thinges †blessed is the man to whom is geuen to haue the feare of God he that holdeth it to
stake into the ground and say to thee †Thy way is good and stand ouer against thee to see what wil befal thee †With an irreligious man treate not of holines and with the vniust of iustice and with a woman of the thing whereof she is ielous with a feareful man of warre with a marchant of traficke with a byer of selling with an enuious man of geuing thankes †with the impious of pietie with the vnhonest of honestie with the field labourer of al worke †with him that worketh by the yeare of the ending of the yeare with a slothful seruant of much working attend not to these in al counsel †But be continual with a holie man whomsoeuer thou shalt know to obserue the feare of God †whose soule is according to thine owne soule and who when thou shalt stumble in the darke wil be sorie for thee †And establish with thy self an hart of good counsel for there is none other thing more worth to thee then it †The soule of a holie man vttereth sometime true thinges more then seuen watchmen that sitte in a high place to watch †And in al these beseech the Highest that he direct thy way in truth †Before al workes let a true word goe before thee and stable counsel before euerie act †A wicked word shal change the hart out of which rise foure partes good and euil life and death and the tongue is a continual ruler of them There is a subtile man teacher of manie and to his owne soule he is vnprofitable †A cunning man hath taught manie and is swete to his owne soule †He that speaketh sophistically is odious in euerie thing he shal be defrauded †Grace is not geuen him of our Lord for he is defrauded of al wisdom †There is a wise man wise to his owne soule and the fruite of his vnderstanding is laudable †A wise man teacheth his people and the fruites of his vnderstanding are faithful †A wise man shal be filled with blessinges and they that see wil praise him †The life of a man is in the number of dayes but the dayes of Israel are innumerable †A wise man in the people shal inherite honour and his name shal liue for euer †Sonne in thy life proue thy soule if it be wicked geue it not power †for al thinges are not expedient for al and euerie kinde pleaseth not euerie soule †Be not greedie in al feasting and power not out thy self vpon al meate †for in manie meates there shal be infirmitie and greedines shal approch euen to choler †Because of surfet manie haue died but he that is abstinent shal adde life CHAP. XXXVIII God hath ordained corporal 9. and spiritual medicines 16. Vse moderate not excessiue sorow for the dead 26. Tradesmen and artificers are necessarie much more spiritual pastors HONOVR the phisition for necessitie for the Highest hath created him †For al medicine is of God it shal receiue gift of the king †The knowlege of the phisition shal exalt his head and in the sight of great men he shal be praised †The Highest hath created medicines of the earth and a wise man wil not abhorre them †Was not bitter water made sweete by wood †The vertue of these thinges is come to the knowlege of men and the Highest hath geuen knowlege to men for to be honoured in his meruelous thinges †Curing with these thinges he shal mitigate paine and the apothecarie shal make confections of swetenes and shal make ointments of health and his workes shal not be consummated †For the peace of God is vpon the face of the earth †Sonne in thine infirmitie contemne not thy self but pray our Lord and he wil cure thee †Turne away from sinne and direct thy handes and from al offence cleanse thy hart †Geue sweetenes and a memorial of fine floure and make a fat oblation and geue place to the phisition †For our Lord created him and let him not depart from thee because his workes be necessarie †For there is a time when thou maist fal into their handes †and they shal beseech our Lord that he direct their rest and healing for their conuersation †He that sinneth in his sight that made him shal fal into the handes of the phisition †Sonne vpon the dead shed teares and beginne to weepe as hauing suffered doleful thinges and according to iudgement couer his bodie and neglect not his burial †But for detraction beare bitterly the mourning of him one day and be comforted for the heauines †and make mourning according to his desert one day or two because of detraction †For by heauines death hasteneth and it couereth the strength and sorow of the hart boweth the necke †In abstraction sorow is permanent and the substance of the poore is according to his hart †Geue not thine hart into heauines but expel it from thee and remember the latter endes †and forget not for neither is there returne and him thou shalt profit nothing and thou shalt hurt thy self †Be mindful of my iudgement for thine also must be so to me yesterday and to thee to day †In the repose of the dead make the memorie of him to rest and comfort him in the departing of his spirit †The wisdom of a scribe in the time of vacance and he that is lesse in action shal receiue wisdom †With what wisdom shal he be replenished that holdeth the plough and glorieth in the goade driueth oxen with the prickle and conuerseth in their workes and his talke is in the breede of bulles †He wil geue his hart to turne vp furrowes and his watching in the feeding of kine †So euerie craftsman and workemaster that passeth the night as the day that maketh grauen seales and his continual diligence varieth the picture he wil geue his hart to the similitude of the picture and his watching wil perfect the worke †So the yronsmith sitting by the anuil and considering the worke of yron The vapour of the fire wil parche his flesh and he striueth in the heate of the fournace †The noyse of the hammer reneweth his eare and his eye is against the similitude of the vessel †He wil geue his hart to the finishing of the workes and his watching wil polish to perfection †So the potter sitting at his worke turning the wheele with his feete who is alwayes set in carefulnes for his worke and al his working is in number †With his arme he wil fashion the clay and before his feete he wil bend his strength †He wil geue his hart to finish the vernishing thereof and his watching wil make cleane the fournace †Al these haue hoped in their handes and euerie one is wise in his owne art †Without these a citie is not built †And
Sion the zele of the Lord of hostes shal doe this †Therfore thus sayth our Lord concerning the king of the Assyrians He shal not enter this citie and he shal not shoote arrow there and shilde shal not occupie it and he shal not cast rampier about it †In the way that he came by the same he shal returne and into this citie he shal not enter sayth our Lord. †And I wil protect this citie that I may saue it for myne owne sake and “ for Dauids sake my seruant †And the Angel of our Lord came forth and stroke in the campe of the Assyrians an hundred eightie fiue thousand And they arose in the morning and behold al were carcasses of dead men †And he went out and departed and Sennacherib the king of the Assyrians returned and dwelt in Niniue †And it came to passe when he adored in the temple of Nesroch his god Adramelech and Sarasar his sonnes stroke him with the sword and they fled into the land of Ararat Asarhaddon his sonne reigned for him ANNOTATIONS CHAP. XXXVII â—5 For Dauids sake VVe haue here a manifest example that the merites of Sainctes departed forth of this world do profite the liuing God protecting Ierusalem not only for his owne but also for his seruant Dauids sake Against which plaine sense Protestantes denying merites and prayers of Sainctes seme to haue no better quasion then this sillie shift â—eâ—ned without vvarrant of holie Scripture or ancient Father to interprete these vvordes for Dauids sake to signifie for Gods promise sake made to Dauid But if they be demanded vvhere and when God promised to Dauid that he vvould protect and saue the citie of Ierusalem from sacking by enimies or from ruine they can neuer shevv it God made Dauid conquerour of Ierusalem extirpating there the Iebusites who vntil his time kept the tovvre of Sion 2. Reg. 5. v. 7. protected the same citie al his time and long after And in certaine particular dangers promised to Achaz a vvicked king Isaie 7. and to this good king Ezechias here â— 4. Reg. 19. â— that he vvould saue and deliuer Ierusalem from oher particular distresses vvherin it vvas at those times but he promised not this to king Dauid Neither did God make a general promise to protect that citie perpetually For if he had so promised it should not haue bene subdued brought into captiuitie defaced as it was by the Babylonians And therfore this glosse of Protestants is built vpon false ground And the vvordes are as manifest as if the kings Maiestie should say I vvil protect the â—â—â—â— of London that I may saue it for myn ovvne sake and such my former subiectes sake that haue faithfully heretofore serued their kinges Or if he should say I vvil protect such a noblemans chiefe Manour place for myn owne sake for such his progenitors sake who serued me loyally VVherby is plainely signified that the king doâ—â— this â—ouour not only forth is ovvne sake but also for the merites of some that liued there and deserued vvel before Neither do vve produce this similitude to proue that is in controuersie but to explaine the Catholique doctrine apparent by this text and approued by the ancient Fathers and the vvhole Church of God CHAP. XXXVIII Ezechias being sick and advertised by the prophete that he shal then dye by prayer 〈…〉 prolongation of life 6. with promise of victorie confirmed by a signe 9. For which he rendereth thankes to God with a Canticle of praise IN those dayes Ezechias was sick euen to death and Isaie the sonne of Amos the prophet went in vnto him and said to him Thus sayth our Lord. Take order with thy house for thou shalt die and shalt not liue †And Ezechias turned his face to the wal and prayed to our Lord †and said I besech thee Lord remember I pray thee how I haue walked before thee in truth and in a perfect hart and haue done that which is good in thine eies And Ezechias wepte with great weeping †And the word of our Lord was made to Isaie saying †Goe tel Ezechias Thus saith our Lord the God of Dauid thy father I haue heard thy prayer and seene thy teares Loe I wil adde vpon thy dayes fiftene yeares †and out of the hand of the king of the Assirians wil I deliuer thee and this citie and wil protect it †And this shal be a signe to thee from our Lord that our Lord wil doe this word which he hath spoken †Behold I wil make the shadow of the lines returne by the which it is now gone downe in the dyal of Achaz in the sunne backward ten lines And the sunne returned ten lines by the degrees whereby it was gone downe †The scripture of Ezechias the king of Iuda when he had bene sicke and was recouered of his infirmitie I haue said In the middes of my daies shal I goe to the gates of hel I haue sought the residue of my yeares †I haue said I shal not see our Lord God in the land of the liuing I shal behold man no more and the inhabiter of rest †My generation is taken away and is wrapped together from me as the tent of shepehards My life is cut of as by a weauer whiles I yet began he cut me of from morning vntil night thou wilt make an end of me †I hoped vntil morning as a lion so hath he broken al my bones From morning vntil euening thou wilt make an end of me †As a yong swallow so wil I crie I wil meditate as a doue Mine eies are weakened looking on high Lord I suffer violence answer for me †What shal I say or what shal he answer me wheras him self hath done it I wil recount to thee al my yeares in the bitternes of my soule †Lord if mans life be such and the life of my spirit in such thinges thou shalt chasten me and shalt quicken me †Behold in peace is my bitternes most bitter But thou hast deliuered my soule that it should not perish thou hast cast al my sinnes behind thy backe †Because hel shal not confesse to thee neither shal death prayse thee they that goe downe into the lake shal not expect thy truth †The liuing the liuing he shal confesse to thee as I also this day the father shal make thy truth knowen to the children †O Lord saue me and we shal sing our psalmes al the dayes of our life in the house of our Lord. †And Isaie commanded that they should take a lumpe of figges plaster it vpon the wound and he should be healed †And Ezechias sayd What shal be the signe that I shal goe vp into the house of our Lord CHAP. XXXIX The king of Babylon sent legates to visite king Ezechias and congratulate his recouerie
excelses of Baal which are in the valley of the sonne of Ennom that they might consecrate their sonnes and their daughters to Moloch which I commanded them not neither hath it ascended into my hart that they should doe this abomination and bring Iuda into sinne †And now for these thinges thus saith our Lord the God of Israel to this citie whereof you say that it is deliuered into the handes of the king of Babylon in sword and in famine in pestilence †Behold I wil gather them together out of al landes to which I haue cast them out in my furie and in my wrath and in my great indignation and I wil bring them againe into this place and wil make them dwel confidently †And they shal be my people and I wil be their God †And I wil geue them one hart and one way that they may feare me al daies and it may be wel with them and with their children after them †And I wil make an euerlasting couenant with them and wil not cease to doe them good and I wil geue my feare in their hart that they reuolt not from me †And I wil reioyce vpon them when I shal doe them good and I wil plant them in this land in truth in my whole hart and in al my soule †Because thus saith our Lord As I haue brought vpon this people al this great euil so wil I bring vpon them al the good that I speake to them †And the fieldes shal be possessed in this land whereof you say that it is desolate because there is remayning no man nor beast and it is geuen into the handes of the Chaldees †The fieldes shal be bought for money and shal be written in a booke and the signe shal be stamped on and a witnes shal be taken in the land of Beniamin and round about Ierusalem in the cities of Iuda and in the cities on the mountaines and in the champaine cities and in the cities that are toward the South because I wil conuert their captiuitie saith our Lord. CHAP. XXXIII God promiseth remission of sinnes 10. reduction from captiuitie manie other benefites 14. He wil geue iudgement and iustice in Dauid Christ whose throne the Church 19. shal be glorious 24. and permanent AND the word of our Lord was made to Ieremie the second time when as yet he was shut vp in the court of the prison saying †Thus saith our Lord that wil doe and wil forme it and prepare it the Lord is his name †Crie vnto me and I wil heare thee and I wil tel thee great thinges and and firme thinges which thou knowest not †Because thus saith our Lord the God of Israel to the houses of this citie and to the houses of king of Iuda which are destroyed and to the munitions and to the sword †of them that come to fight with the Chaldees and to fil them with the carcasses of the men whom I haue striken in my furie and in myne indignation hiding my face from this citie because of al their malice †Behold I wil bring to them a scarre and health and wil cure them and I wil reuele vnto them the prayer of peace and truth †And I wil conuert the conuersion of Iuda the conuersion of Ierusalem wil build them as from the beginning †And I wil cleanse them from al their iniquitie wherein they haue sinned to me I wil be propicious to al their iniquities wherein they haue sinned to me despised me †And it shal be to me a name a ioy and a praise and an exultation to al the nations of the earth that shal heare al the good thinges which I wil doe to them and they shal feare and be trubled in al the good thinges in al the peace that I wil make to them †Thus saith our Lord Yet there shal be heard in this place which you say is desolate because there is neither man nor beast in the cities of Iuda and without Ierusalem which are desolate without man and without inhabiter and without beast †the voice of ioy and the voice of gladnes the voice of the bridegroome and the voice of the bride the voice of them that say Confesse ye to the Lord of hostes because our Lord is good because his mercie is for euer and of them that carie vowes into the house of our Lord. For I wil bring backe the conuersion of the land as from the beginning saith our Lord. †Thus saith the Lord of hostes Yet there shal be in this desolate place without man and without beast and in al the cities thereof an habitation of pastours of the resting flockes †In the cities on the mountaines and in the champaine cities and in the cities that are toward the South and in the land of Beniamin and round about Ierusalem and in the cities of Iuda there shal yet passe flockes at the hand of him that numbreth them saith our Lord. †Behold the daies shal come saith our Lord and I wil raise vp the good word that I haue spoken to the house of Israel and to the house of Iuda †In those daies and in that time I wil make the spring of iustice to bud forth vnto Dauid and he shal doe iudgement and iustice in the earth †In those daies shal Iuda be saued and Ierusalem shal dwel confidently this is the name that they shal cal him The Lord of our iust one †Because thus saith our Lord There shal not faile of Dauid a man to sitte vpon the throne of the house of Israel †And of the Priestes and Leuites there shal not faile from before my face a man to offer holocaustes and to burne sacrifice and to kil victimes al daies †And the word of our Lord was made to Ieremie saying †Thus saith our Lord If my couenant with the day can be made voide and my couenant with the night that there be not day and night in their time †also my couenant may be made voide with Dauid my seruant that there be not of him a sonne to reigne in his throne and Leuites and Priestes my ministers †Euen as the starres of heauen can not be numbred and the sand of the sea be measured so wil I multiplie the seede of Dauid my seruant and the Leuites my ministers †And the word of our Lord was made to Ieremie saying †Hast thou not seene what this people hath spoken saying The two kinreds which our Lord had chosen are cast of and they haue despised my people because it is no more a Nation before them †Thus saith our Lord If I haue not set my couenant betwen day and night and lawes to heauen and earth †surely I wil also cast of the seede of Iacob and of Dauid my seruant that I take not of his seede princes of the seede of Abraham
Maachati they and their men †And Godolias the sonne of Ahicam the sonne of Saphan sware to them and to their companions saying Feare not to serue the Chaldees dwel in the land and serue the king of Babylon and it shal be wel with you †Behold I dwel in Masphath that I may answere the commandment of the Chaldees that are sent to vs but you gather ye vintage and haruest and oile and lay it vp in your vessels and abide in your cities which you hold †Yea and al the Iewes that were in Moab and among the children of Ammon and in Idumea and in al the countries when it was heard that the king of Babylon had left a remnant in Iewrie and that he dad made Godolias the sonne of Ahicam the sonne of Saphan ruler ouer them †al the Iewes I say returned out of al places to which they had fled and they came into the land of Iuda to Godolias into Masphath and they gathered wine and haruest exceeding much †But Iohanan the sonne of Caree and al the princes of the host that had bene dispersed in the countries came to Godolias into Masphath †And they said to him Know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ismahel the sonne of Nathanias to kil thee And Godolias the sonne of Ahicam beleued them not †But Iohanan the sonne of Caree spake to Godolias apart in Masphath saying I wil goe and strike Ismahel the sonne of Nathanias no man knowing it lest he kil thee and al the Iewes be dispersed that are gathered vnto thee and the remnant of Iuda perish †And Godolias the sonne of Ahicam said to Iohanan the sonne of Caree Doe not this word for thou speakest false of Ismahel CHAP. XLI Godolias with other Iewes and some Chaldees are slaine by Ismael sent from the king of Moabites 8 tenne are ransomed for their riches 11. Iohanan taking armes to reuenge the slaughter Ismael flyeth away deliuering those whom he held captiues 17. and they prepare to flee into Aegypt AND it came to passe in the seuenth moneth came Ismahel the sonne of Nathanias the sonne of Elisama of the kings bloud and the nobles of the king and ten men with him to Godolias the sonne of Ahicam into Masphath and they did eate bread there together in Masphath †And Ismahel the sonne of Nathanias arose and the ten men that were with him they stroke Godolias the sonne of Ahicam the sonne of Saphan with the sword and slew him whom the king of Babylon had made ruler ouer the land †Al the Iewes also that were with Godolias in Masphath and the Chaldees that were found there and the men of warre did Ismahel strike †And the second day after he had killed Godolias no man yet knowing it †there came men from Sichem and from Silo and from Samaria eightie men their beard shauen and their garments rent and il fauoured and they had gifts and frankincense in their hand to offer in the house of our Lord. †Ismahel therefore the sonne of Nathanias going forth to meete them out of Masphath went going and weeping and when he had met them he said to them Come to Godolias the sonne of Ahicam †Who when they were come to the middes of the citie Ismahel the sonne of Nathanias slew them about the middes of the lake he and the men that were with him †But ten men were found among them that said to Ismahel Kil vs not because we haue treasures in the field of wheate and barlie and oile and honie And he ceassed and slew not them with their bretheren †And the lake into the which Ismahel threw al the carcasses of the men whom he stroke for Godolias is the same that king Asa made for Baasa the king of Israel the same did Ismahel the sonne of Nathanias fil with them that were slaine †And Ismahel led away captiue al the remnant of the people that were in Masphath the kings daughters and al the people that remained in Masphath whom Nabuzardan the prince of the warre had commended to Godolias the sonne of Ahiâ—am And Ismahel the sonne of Nathanias tooke them and he went away to passe vnto the children of Ammon †But Iohanan the sonne of Caree al the princes of the men of warre that were with him heard al the euil that Ismahel the sonne of Nathanias had done †And taking al the men they went forth to make battel against Ismahel the sonne of Nathanias and they found him at the manie waters that are in Gabaon †And when al the people that was with Ismahel had seene Iohanan the sonne of Caree and al the princes of the men of warre that were with him they reioyced †And al the people whom Ismael had taken returned into Masphath and returning they went to Iohanan the sonne of Carâ—◠†But Ismahel the sonne of Nathanias fled with eight men from the face of Iohanan and went to the children of Ammon †Iohanan therefore the sonne of Caree and al the princes of the men of warre that were with him tooke al the remnant of the common people which they had brought back from Ismahel the sonne of Nathanias out of Masphath after that he had strooke Godolias the sonne of Ahicam strong men for battel and wemen and children eunuches which he had brought back from Gabaon †And they went and sate seiourning in Chamaam which is beside Bethlehem that they might goe forward and enter into Aegypt †from the face of the Chaldees for they feared them because Ismahel the sonne of Nathanias had strooken Godolias the sonne of Ahicam whom the king of Babylon had made ruler in the land of Iuda CHAP. XLII Ieremie praying and consulting God 7. answereth that al those which remaine in Ierusalem shal be safe 13. but those that goe into Aegypt shalperish AND there came al the Princes of the men of warre and Iohanan the sonne of Caree and Iezonias the sonne of Osaias and the rest of the common people from litle vnto great †And they said to Ieremie the prophet Let our prayer fal in thy sight and pray for vs to the Lord thy God for al this remnant because we are left few of manie as thine eies doe behold vs. †And let our Lord thy God tel vs the way by which we may goe and the word that we must doe †And Ieremie the prophet said to them I haue heard behold I pray to our Lord your God according to your wordes euerie word whatsoeuer he shal answer me I wil tel you neither wil I conceale from you anie thing †And they said to Ieremie Be our Lord witnes betwen vs of truth and faith if we doe not according to euerie word for the which our Lord thy God shal send thee to vs. †Whether it be good or euil we wil obey the voice
eyes the same is the first king †But wheras that being broken there rose vp foure for it foure kinges shal rise vp of his nation but not in his strength †And after their reigne when iniquities shal be increased there shal arise a king impudent of face and vnderstanding propositions †And his strength shal be made strong but not in his owne strength and more then can be beleued shal he waste al thinges and shal prosper and doe And he shal kil the strong and the people of the saints †according to his wil and craft shal be directed in his hand and he shal magnifie his hart and in the abundance of al thinges he shal murder very manie agaynst the prince of princes shal he arise without hand he shal be destroyed †the vision of the euening and the morning which hath bene sayd is true thou therfore seale the vision because it shal be after manie dayes †And I Daniel languished and was sicke for certaine dayes and when I was risen vp I did the kings workes and was astonied at the vision and there was none that could interprete it CHAP. IX Daniel confessing that they are iustly afflicted for their sinnes 15. prayeth for speedie mercie 20. An Angel signifieth to him that within seuentie wekes of yeares Christ wil come 26. and be slayne his people the Iewes denying him whom he wil therfore reiect IN the first yeare of Darius the sonne of Assuerus of the seede of the Medes who reigned ouer the kingdom of the Chaldees †the first yeare of his kingdom I Daniel vnderstood in bookes the number of the yeares wherof the word of our Lord was made to Ieremie the prophete that seuentie yeares should be accomplished of the desolation of Ierusalem †And I sette my face to our Lord my God to pray and besech in fastinges sackcloth and ashes †And I prayed our Lord my God and I confessed and said I besech thee ô Lord God great and terrible which keepest couenant mercie to them that loue thee and keepe thy commandements †We haue sinned we haue done iniquitie we haue dealt impiously and haue reuolted we haue declined from thy commandments and iudgements †We haue not obeyed thy seruants the prophets that haue spoken in thy name to our kinges to our princes to our fathers and to al the people of the land †To thee ô Lord iustice but to vs confusion of face as is to day to the man of Iuda and to the inhabiters of Ierusalem and to al Israel to them that are nere and to them that are farre of in al the landes to which thou hast cast them out for their iniquities in which they haue sinned against thee †O Lord to vs confusion of face to our princes to our fathers that haue sinned †But to thee Lord our God mercie and propiciation because we haue reuolted from the †and haue not heard the voice of the Lord our God to walke in his law which he gaue vs by his seruants the prophetes †And al Israel haue transgressed thy law and haue declined from hearing thy voice and the malediction hath distilled vpon vs the detestation which is written in the booke of Moyses the seruant of God because we haue sinned to him †And he hath established his wordes which he spake vpon vs and vpon our princes that iudged vs that he would bring in vpon vs a great euil such as neuer was vnder al the heauen according to that which hath bene done in Iersalem †As it is written in the law of Moyses al this euil is come vpon vs and we besought not thy face ô Lord our God that we might returne from our iniquities might thinke on thy truth †And our Lord hath watched vpon the malice and hath brought it vpon vs iust is the Lord our God in al his workes which he hath done for we haue not heard his voice †And now ô Lord our God which broughtest forth thy people out of the Land of Aegypt in a strong hand madst thee a name according to this day we haue sinned we haue done iniquitie †O Lord according to al thy iustice but let thy wrath be turned away I besech thee and thy furie from thy citie Ierusalem from thy holie mount For by reason of our sinnes and the iniquities of our fathers Ierusalem and thy people are a reproch to al round about vs. †Now therfore heare ô our God the petition of thy seruant his prayers and shew thy face vpon thy sanctuarie which is desert for thyne owne sake †Incline my God thine eare heare open thine eyes and see our desolation the citie vpon which thy name is inuocated for neither in our iustifications doe we prostrate prayers before thy face but in thy manie commiserations †Heare ô Lord be pacified ô Lord attend doe delay not for thine owne sake my God because thy name is inuocated vpon thy citie vpon thy people †And when I yet spake prayed and confessed my sinnes and the sinnes of my people of Israel and did prostrate my prayers in the sight of my God for the holie mount of my God †as I was yet speaking in prayer loe the man Gabriel whom I had sene in the vision from the beginning quickly flying touched me in the time of the euening sacrifice †And he taught me and spake to me sayd Daniel now am I come forth to teach thee and that thou mighst vnderstand †From the beginning of thy prayers the word came forth and I am come to shew it to thee because thou art a man of desires and doe thou marke the word and vnderstand the vision †Seuentie weekes are abbridged vpon thy people vpon thy holie citie that preuarication may be consummate and sinne take an end iniquitie be abolished and euerlasting iustice be brought vision be accomplished and prophecie the Holie one of holies be anointed †Know therfore marke From the going forth of the word that Ierusalem be built againe vnto Christ the prince there shal be seuen weekes sixtie two weekes the streete shal be built againe the walles in * straitnes of the times †And after sixty two weekes Christ shal be slaine and it shal not be his people that shal denie him And the city the sanctuary shal the people dissipate with the prince to come the end therof waste after the end of the battel the appoynted desolation †And he wil confirme the couenant to manie one weeke and in the halfe of the weeke shal the hoste the sacrifice fayle and there shal be in the temple the abomination of desolation euen to the consummation and to the end shal the desolation endure CHAP. X. After fasting other voluntarie afflictions 4. Daniel seing a
of the earthlie world and before the endes of the world stood and before the congregation of the windes did blow †and before the voyces of thunders sounded before the flashinges of lightenings shined and before the fundations of paradise were confirmed †and before beautiful flowers were sene and before the moued powers were established and before the innumerable hostes of Angels were gathered †and before the heightes of the ayre were aduanced and before the measures of the firmamentes were named and before the chymneies were hote in Sion †and before the present yeares were searched out and before their inuentions that now sinne were put away and they signed that made fayth their treasure †then I thought and they were made by me only and not by any other and the end by me and not by any other †And I answered and sayd What separation of times shal there be and when shal the end of the former be and the begynning of that which foloweth †And he sayd to me from Abraham vnto Isaac when Iacob and Esau were borne of him the hand of Iacob held from the bigynning the heele of Esau †for the end of this world is Esau and the begynning of the next Iacob †The hand of a man betwen the heele and the hand Aske no other thing Esdras †And I answered and sayd O Lord dominatour if I haue found grace before thyne eyes †I pray thee shew thy seruant the end of thy signes wherof thou didst shew me part the night before †And he answered and sayd to me Arise vpon thy feete and heare a voice most ful of sound †And it shal be as it were a commotion neither shal the place be moued wherin thou standest †Therfore when it speaketh be not thou afrayd because of the end is the word and the fundation of the earth vnderstood †for concerning them the word trembleth and is moued for it knoweth that their end must be changed †And it came to passe when I had heard I rose vpon my feete and I heard and behold a voice speaking and the sound therof as the sound of manie waters †and it sayd Behold the dayes come and the time shal be when I wil begyne to approch that I may visite the inhabitantes vpon the earth †And when I wil begin to enquire of them that vniustly haue hurt with their iniustice and when the humilitie of Sion shal be accomplished †And when the world shal be ouersigned that shal beginne to passe I wil doe these signes Bookes shal be opened before the face of the firmament and al shal see together †and infantes of one yeare shal speake with their voices wemen with child shal bring forth vntimely infantes not ripe of three or foure monethes and shal liue and shal be raysed vp †And sodenly shal appeare sowen places not sowen ful cellers shal sodenly be found emptie †and a trumpet shal sound which when al shal heare they wil sodenly be afrayd †And it shal be in that time freindes as enimies shal ouerthrow freindes and the earth shal be afrayd with them the vaynes of fountaynes shal stand and shal not runne in three howres †and it shal be euerie one that shal be leaft of al these of whom I haue foretold thee he shal be saued and shal see my saluation the end of your world †And the men that are receiued shal see they that tasted not death from their natiuitie and the hart of the inhabitantes shal be turned into an other sense †For euil shal be put out and deceite shal be extinguished †but fayth shal florish and corruption shal be ouercome and truth shal be shewed which was without fruite so manie dayes †And it came to passe when he spake to me I loe by litle litle looked on him before whom I stood †and he sayd to me these wordes I am come to shew thee the time of the night to come †If therfore thou pray agayne and fast agayne seuen dayes agayne I wil tel thee greater thinges by the day which I haue heard †For thy voice is heard before the Highest For the strong hath sene thy direction and hath fore sene the ehastitie which thon hast had from thy youth †and for this cause he hath sent me to shew thee al these thinges and to say to thee haue confidence and feare not †and hasten not with the former times to thinke vayne thinges that thou hasten not from the last times †And it came to passe after these thinges and I wept againe and in like maner I fasted seuen dayes to accomplish the three weekes that were told me †And it came to passe in the eight night and my hart was trubled againe in me and I began to speake before the Highest †For my spirit was inflamed excedingly and my soul was distressed †And I sayd O Lord speaking thou didst speake from the beginning of creature from the first day saying Let heauen be made and earth and thy word was a perfect worke †And then there was spirit and darknesse was caried about and silence the sound of the voyce of man was not yet from thee †Then thou didst command the lighsome light to be brought forth of thy treasures wherby thy worke might appeare †And in the second day thou didst create the spirit of the firmament and commandest it to diuide and to make a diuision betwen the waters that a certayn part should depart vpward and part should remaine beneth †And in the third day thou didst command the waters to be gathered together in the seueneth part of the earth but sixe partes thou didst drie and preserue that of them might be seruing before thee thinges sowen of God and tilled †For thy word proceded and the worke forth with was made †For sodenly came forth fruite of multitude infinite and diuerse tastes of concupiscence and flowers of vnchangeable colour and odours of vnsearcheable smel and in the third day these thinges were made †And in the fourth day thou didst command to be made the brightnesse of the sunne the light of the moone the disposition of the starres †and didst command them that they should serue man that should be made †And in the fifth day thou saydst to the seuenth part where the water was gathered together that it should bring forth beastes and foules and fishes and so was it done †the dumme water and without life the thinges that by Gods appointement were commanded made beastes that therby the nations may declare thy meruelous workes †And then thou didst preserue two soules the name of one thou didst cal Henoch and the name of the second thou didst cal Leuiathan †and thou didst separate them from eche other For the seuenth part where the water was gathered together could not hold them †And thou gauest to Henoch one part
that with sorowes haue kept thy testimonies †Neither thinke thou of them that in thy sight haue conuerst falsly but remember them that according to thy wil haue knowen thy feare †Neither be thou willing to destroy theÌ„ that haue had the maners of beastes but respect them that haue taught thy law gloriously †Neither haue indignation towards them which are iudged worse then beastes but loue them that alwayes haue confidence in thy iustice and glorie †Because we and our fathers languish with such diseases but thou for sinners shalt be called merciful †For if thou shalt be desirous to haue mercie on vs then thou shalt be called merciful to vs hauing no workes of iustice †For the iust which haue manie workes layd vp of their owne workes shal receiue reward †For what is man that thou art angrie with him or the corruptible kinde that thou art so bitter touching it †For in truth there is no man of them that be borne which hath not done impiously and of them that confesse which haue not sinned †For in this shal thy iustice be declared and thy goodnes ô Lord when thou shalt haue mercie on them that haue no substance of good workes †And he answered me and sayd Thou hast spoken somethinges rightly and according to thy wordes so also shal it be done †because I wil not in dede thinke vpon the worke of them that haue sinned before death before the iudgement before perdition †but I wil reioyce vpon the creature of the iust and I wil remember their pilgrimage also and saluation and receiuing of reward †Therfore as I haue spoken so also it is †For as the husbandman soweth vpon the ground manie seedes and planteth manie plantes but not al which were sowen in time are preserued nor yet al that were planted shal take roote so they also that are sowen in the world shal not al be saued †And I answered and sayd If I haue found grace let me speake †As the seede of the husbandman if it come not vp or receiue not the rayne in time if it be corupted with much rayne perisheth †so likewise also man who made with thy handes and thou named his image because thou art likened to him for whom thou hast made al thinges and hast likened him to the seede of the husbandman †Be not angrie vpon vs but spare thy people and haue mercie on thy inheritance And thou hast mercie on thy creature †And he answered me and sayd The thinges that are present to them that are present and that shal be to them that shal be †For thou lackest much to be able to loue my creature aboue me and to thee often times euen to thyselfe I haue approched but to the vniust neuer †But in this also thou art meruelous before the Highest †because thou hast humbled thyself as becometh thee hast not iudged thyself that among the iust thou maist be very much glorified †For which cause manie miseries and miserable thinges shal be done to them that inhabite the world in the later dayes because they haue walked in much pride †But thou for thyselfe vnderstand for them that are like vnto thee seeke glorie †For to you paradise is open the tree of life is planted time to come is prepared abundance is prepared a citie is builded rest is approued goodnes is perfited perfit wisdome †The roote of euil is signed from you infirmitie and mothe is hid from you corruption is fled into hel in obliuion †Sorowes are past the treasure of immortalitie is shewed in the end †Adde not therfore inquiring of the multitude of them that perish †For they also receiuing libertie haue despised the Highest and contemned his lawe and forsaken his wayes †Yea and moreouer they haue troden downe his iust ones †and haue sayd in their hart that there is no God and that knowing that they dye †For as the thinges aforesayd shal receiue you so thirst and torment which are prepared shal take them for he would not man to be destroyed †But they them selues also which aâ—e created haue deâ—yled his name which made them haue bene vnkinde to him that prepared life †Wherfore my iudgement now approcheth †Which thinges I haue not shewed to al but to thee to few like vnto thee And I answered and sayd †Behold now Lord thou hast shewed me a multitude of signes which thou wilt beginne to doe in the latter times but thou hast not shewed me at what time CHAP. IX Certaine signes shal goe before the day of iudgement 14. More shal perish then be saued 25. Prayer with other good workes are meanes to saluation AND he answered me and sayd Measuring measure thou the time in it selfe and it shal be when thou seest after a certaine part of the signes which are spoken of before shal passe †then shalt thou vnderstand that the same is the time wherin the Highest wil beginne to visite the world that was made by him †And when there shal be sene in the world mouing of places and truble of peoples †then shalt thou vnderstand that of these spake the Highest from the dayes that were before thee from the beginning †For as al that is made in the world hath a beginning and also a consummation and the consummation is manifest †so also the times of the Highest haue the beginning manifest in wonders and powers and the consummations in worke and in signes †And it shal be euery one that shal be saued and that can escape by his workes and by fayth in which you haue beleeued †shal be leaft out of the foresayd dangers and shal see my saluation in my land and in my costes because I haue sanctified my â—elfe from the world †And then shal they be in miserie that now haue abused my wayes and they that haue reiected them in contempt shal abide in torments †For they that knew not me hauing obtained benefits when they liued †and they that loathed my law when they yet had libertie †and when as yet place of penance was open to them vnderstoode not but despised they must after death in torment know it †Thou therfore be not yet curious how the impious shal be tormented but inquire how the iust shal be saued and whose the world is and for whom the world is and when †And I answered and sayd †I haue spoken hertofore and now I say and hereafter wil say that they are moe which perish then that shal be saued †as a floud is multiplied aboue more then a droppe †And he ansvvered me and sayd Like as the field so also the sedes and as the flovvers such also the colours and as the workeman such also the worke and such as the husbandman such is the husbandrie because it was the time of the world †And
of Iuda a 785. Ionas being sent to preach in Niniue fled from that function b. 842. in a tempest was cast into the sea and swallowed by a whale ibid. He prayed in the whalles bellie and was cast safe on the land b. 843. He preached the destruction of Niniue the comming of Christ conuersion of al Nations b. 841. He was a figure of Christs Resurrection b. 845. Ionathas Highpriest and general gouernour b. 920. 1003. Ioram slaine by Iehu a. 780. Iosaphat the place where probably shal be the General Iudgement b. 828. Ioseph endued with manie vertues a. 121. suddenly aduanced a. 127. called the Sauiour of the world a. 128. was a figure of Christ a. 151. a Prophet a. 152. b. 445. He had duble portion a. 499. 826. Iosias king of Iuda destroyed Idolatrie and made a great Pasche a. 810. was very deuout and liberal a. 812. Iosue gouernour of Israel a. 468. He conquered and diuided the land of Chanaan a 473. c. in al his booke b 440. He slew one and thirtie kinges a 493. exhorted and blessed the people a 509. Iron did swimme vpon the water a 773. Irregularities a 304. Isaac borne by promise a 72. prefigured Christ a 76. He and Iacob were blessed in Abraham b 438. He blessed Iacob in place of Esau a 89. Isaias an Euangelical Prophet b 452. also an Apostolical announcing Christ his Church b 460. 521. seq In the former part of his prophecie he admonisheth and threatneth the people for their sinnes in the latter part he comforteth them b 452. He went naked when God so commanded him b 477. He inueigheth against euil Pastors b 530. Israelites chosen not for their merite but by mere grace a â—61 They encreased exceedingly a 323. were guided by a cloud and pillar of fire a 191. 345. Iubiley yeare a 312. Iudgement and Iustice what they signifie in holy scripture b 495. 529. Iudgement general a. 34. 48. 203. 576. 712. 936. 1095. b 22. 97. 138. 178. 498. 828. 888. 996. Iudgement beginneth at the house of God or with the Clergie b 687. Iudges of Israel were figures of Christ a 516. They were extraordinaryly raised to saue the people a 520. They were finally holiemen a 516. b 440. Iudges are called gods a 221. 223. they ought not to be partial a 437. Iudiths booke Canonical Scripture a 989. 1010. 1023. b 999. she was a figure of the Blessed Virgin and of the Church a 1032. she ledde a most holy life a 1021. 1025. 1033. and a special example of holy widowhood a 1034. Iurisdiction perteineth to the Ordinary Clergie a 433. to Prophets by extraordinarie commission a 692. b 449. Iust men alwayes some in the Church a 21. 24. 26. 35. 48. 201. 204. 465. b 453. 682. Iustice necessarie a 481. 559. 560. 754. Iustice and mercie must be mixed a 563. b 199. Iustice consisteth in declining from euil doing good b 76. 529. 550. Iustice may consist with venial sinnes a 1066. 1079. b 34. 35. Iustification by faith good woorkes a 472. b 43. K Kinges shal be conuerted to Christ a 72. b 17. 522. A King desired by the Iewes a 585. was disliked by God a 586. 594. Kinges haue priuileges aboue Dukes a 533. 587. They are annointed with oile a 590. 604. 639. 645. 779. They receiue spiritual grace therby a 591. Good Kinges are called the Kinges of God a 884. They are bound to destroy Idolatrie and infidelity a 810. 891. 901. 916. 927. 942 b 17. 344. and to aduaunce Religion a. 918. b 17. Kinges honoured wth glorious titles for their zele in religion a 475. They receiue the law at the Priests handes a. 433. and direction in principal actions a 620. 633. Badde Kinges b 17. Kinges of Iuda had continual succession a 939. Kinges of the tenne tribes with their families were destroyed a 937. Kinges ought to vse manie counselers not to relie much vpon one a 1054. 1058. Kingdomes are often changed b 478. 513. Kingdomes of great powre hardly agree b 574. Knowlege of al thinges in God taketh not away free wil a 604. 620. b 349. Knowlege of the truth in controuersies is a priuilege of the High-priest a 433. 715. Humaine knowlege is vnperfect a 1103. it can not comprehend Gods workes b 374. it is a good knowlege to knowe that we are ignorant b 755. Knowlege of God includeth the keeping of his precepts b 814. L Laban sinned in geuing Lia for Rachel to Iacob a 96. also in pursuing and threatning Iacob a 100. 448. and more greeuously in Idolatrie a 103. Lacedemonians descended from Abraham b 923. 958. Laiheads hippe of the Church is reiected by most Heretiques and by al Catholiques b 410. Lamentations of Ieremie are composed in verse in order of the Hebreu Alphabet and conteine manie Mysteries b 650. Lamentations a Song and Woe b. 677. Lampes in the Tabernacle a 233. in the Temple a 720. Last foure thinges to be remembred b 384. L%%ria is honour due to God only a 219. 411. Law of God is most excellent wisedom a 406. 463. It maketh his people most renowmed a 460. b 373. it is outwardly sharp but inwardly swete b 548. Lawes positiue doe bind in conscience a 8. Good lawes are the safety of the commonwealth wicked lawes the ruine b 465. Law of like paine a 311. 437. b 790. Law of Moyses ceased after Christ but the New Law is to the end of the world b 665. Leauen not offered in Sacrifice a 25. 265. 273. Lending is a worke of mercie b 415. Lents fast is in imitation of Moyses Elias and Christ a 249. 749. 9%4 Leprosie iudged by Priests a 285. Leui liued longest of al his brethren a 167 b 1080. Leuiathan a huge fish signifying the diuel a 1107. Light an accident made the first day a 2. Limbus or Abrahams bosome a 515. 711. See Hel. Loaues of proposition a 229. 310. Lot receiued Angels in his house a 69. his wife turned into a pillar of salt a 70. Of him proceded the two families of Moabites and Ammonites a 43. 71. Lotte in trial diuision or election is guided by God a 296. 482. 502. 591. Loue but beleeue not enemies b 390. M Machabees so called of Iudas Machabeus b 889. and Iudas had this title of his valiant strength b 899. Two bookes of Machabees Canonical b 890. the auctor asketh pardon for his stile not doubting of the truth b 987. Both the bookes in great part conteine the same historie b 891. Seuen brothers Machabees Martyres b 962. and their mother b 965. Magistrates a 213. 346. b 154. Malachias the Prophet is supposed by some to be Esdras b 883. He prophecied after the Temple was reedified b 883. 999. Man made to Gods image a 2. 5. 17. Man in his creation had tenne prerogatiues a 5. Manasses King of Iuda repented in captiuitie a 807. 926. Manna had twelue miracles a 209 al which are more eminent in the B. Sacrament none at al in the
Gen. 24. :: Iosue being a prophet saw some of their hartes inclined to idoles though exteriorly they then had none among them S. Aug. q. 29. in Iosue :: This renouation of the same couenaÌ„t presigured the law of the new Testament S. Aug. q. 30. in Iosue :: To the more confusion of reasonable creatures wilfully offending vnsensible things are made witnesses because they euer obey Gods wil which is the best maner of hearing Theod. q. 19. in Iosue :: If Iosue writ the rest of this booke then Samuel added these last verses Hist Sâ—hol :: Iosephs Mausoleum oâ— famous sepulchre remained in Sichem in S. Hieroms time as he wit nesseth Tradit Hebra in Gen. prope sinem Gen. 5â— â—xo 13. Thare sometime serued false goddes but Abraham neuer Before Christ none entered into heauen A rule for reading historical bookes The Iudges of Israel figures of Christs Apostles They were al finally holie men Eâ—â—li 4â— The Contents of this booke Diuided into three partes The first part A geneâ—al recapitulation of the peoples state :: The maner of consulting our Lord was by the High priest praying in the tabernacle Exo. 29. v. 42. :: The first general captaine after Iosue and diuers of the Iudges were of the tribe of Iuda but not al as appeareth in this booke :: Strong weapons crooked like sickles made fast to the chariottes which cut in peeces men horses and other chariottes that came in their way :: An Angel taking the forme of a man as before to Iosue ch 5. so now appearing to the people spake to them in the name of God whose messenger he was :: By special dispensation sacrifice was sometimes lawfully offered in other places though the Tabernacle and afterward the Temple was the onlie place commanded Deut. 12. Iosue 22. S. Aug. q. 36. in Iudic. :: These Iudges were extraordinarily raised vp to deliuer the people repenting when they were fallen into afflictioÌ„s for their sinnes The second part Of the common peoples often falling to idolatrie their repentance and deliuetie :: In manie places we see the worde sauiour and like titles geuen to men as the seruantes and officers of God who is the proper and principal Sauiour of al. S. Aug. q. 18. in Iudic. :: In these 40. yeares are included the eight yeares of their seruitude v. 8. so in the rest of this historie otherwise the number of yeres agreeth not with the count 3. Reg. 6. v. 1. :: Aod hauing special inspiration from God to do this fact as S. Augustin noteth vpon these wordes q 20. in Iudic. is not to be imitated by priuat men See Num. 25. v. 11. :: Being a prophetesse she resolued hard and obscure thinges but exercised no iurisdiction in anie causes for that belonged to the councel of Priestes and of seuentie ancientes where the high priest was the chief Iudge Num. 11. Deut. 17. Spiritually Debbora signified the Church Barac christian Princes who are directed in their warres and other actions by spiritual superiors as Origen and other ancient writers expouud this historie :: VVho is this woman ful of confidence piercing the temples of the enimies head with a naile but the faith of the Church destroying the diuels kingdomes with the crosse of christ S. Aug. li. 12. â— 32. cont Iaust Manich. Iabel also prefigured our B. Ladie who crushed the serpentes head :: The greater blesse the lesse by imparting spiritual benefites so God and superiors blesse their subiectes Men blesse God the lesse their betters by geuing thankes and prayses :: She inculcateth that she must so much more praise God for this victorie because he forshewed it by her by her directed the general captaine Barac lest it might be ascribed either to wisdome or valure of anie man :: Those that subdew their bodies to the spirite ride vpon fayre asses Origen hom 6. in c. 5. Iudic. :: Iahel the figure was blessed amongst wemen much more the most holie virgin mother of God is blessed aboue alwemen :: S. Augustin q 31. in Iudic. supposeth that this messenger sent from God called a man a prophete for the forme wherin he appeared was the same Angel which sate vnder the oke and sent Gedeon to deliuer Israel v. 11. 12. c. :: He meant not to offer sacrifice to the Angel but that either the Angel or himselfe in presence of the Angel should offer it to God and so in dede the Angel partly directed him what to do partly executed the office himselfe by touching the oblation with his rodde and miraculously bringing fire to consume the sacrifice :: An altar for a monument not for sacrifice :: The strength of Baal or stronger then Baal :: Dew first in the fleece and after on the ground signified grace and true religion first in one people after in al nations Sainct Amb. Ser. 13. de Natal Dom. Venr Beda qq in Iudic. c. 4. Also Christs Incarnation without detriment of his mothers virginitie of whose grace al are replenished S. Bernard ho. 2. in Missus est :: Obseruation of dreames is generally forbid Leuit. 19. v. 26. Deut. 18 v. 10. yet here and in other places it is euident God would haue some obserued See Annot. Gen. 40. :: These thinges were ridiculous saieth venerab Beda c. 5. qq in Iudic. if they had not bene terrible to the enemies :: It is no derogation to God that honour is also geuen to his seruantes :: Trumpetes signified preachers of Christ pitchers the bodies of Martyres lampes their vertues and miracles Vener Beda qq in Iudic. c. 5. :: A soft answer breaketh anger hard speach stirreth vp furie Prou. 15. :: Zebee and Salmana were not of anie of the seuen nations whom God commanded to destroy and therfore Gedeon might haue spared their liues if he would :: Kinges may do ante thing not contrarie to the law but Iudges Dukes may onlie do according to the law See 1. Reg. 8. :: His handmaide oâ— seruant not a harlotte to wit such a one as had not the priuiledge of a wife as Gen. 25. v. 6. :: This sonne of Gedeon by his seruant prefigured Antichrist who wil persecute the Church and reigne for a while but in the end shal be destroyed S. Beda c. 6. qq in Iudic. :: True pastores in the time of Antichrist wil still auouch the truth and the right of the Church :: Oyle spiritually signifieth the grace of the Holie Ghost making peace of conscience in mens soules towardes God :: The swetnes of Gods law producing good workes :: Contemtible in outward shew but bringing forth liquour of meruelous force which sorte of workes God is most delighted withal and men most admire Psal 85 :: The rhamnus signifieth base and ambicious men * brierre bramble â—rthistle :: God doth suggest only good cogitations as remoâ—â—e of conscience in the secheâ—â—tes for their ingratitude towardes Gedeon and for so wicked and cruel a murder of his sonnes
spirite the perfections which he wisheth in Christ in maner of congratulating describeth his fortitude fighting against the diuel for the Church n purposing o prosecuting p and perfecting the conquest and so establishing thy spiritual kingdome q Not vvith warlike armour of this world but by assaulting the aduersarie with truth r defending thyseâ—fe and thy souldiers with the shield of mildnes Å¿ and striking the enemie with the sword of iustice VVhich right force of spiritual fight hath meruelous good successe t Preaching of Christs Gospel his grace mouing the hartes of the hearers is liuelie and forcible more pearcing then anie two edged sword v The example of people conuerted shal moue the hartes of the aduersaries to come also vnto the truth w Christs kingdom shal haue no end Luc 1. v. 33. x Thou defendest and rewardest the good finally forsakest and punishest the wicked y more peculiarly the God of Christ by hypostatical vnion z Diuers kinges as Dauid him selfe Iosaphat Ezechias and Iosias were as godlie as Salomon and perseuered good to the end which is doubted Salomon did not but Christ incomparably was annointed indued with al graces aboue al kinges a Mortification which conserueth from putrifying b humilitie aswaging pride c being smal in the first spring grovveth great d humanitie assumpted and sanctified persons in vvhom Christ dwelleth as in cleane shining odoriferous houses e sincere faithful soules more deare to their spouse Christ then daughters of temporal kinges f The Catholique Church in faith purified as gold g vvith varietie of states as Clergie Laity and diuers sortes of religious Orders and other professions al vnited in the same faith hope and charitie h carifully al that Christ thy spouse speaketh to thee by his Spirite i diligently put the same in practise k vvith al obedience and readines and returne not to former infidelitie noâ— to corrupt life l Christ loueth the Church adoined with his giftes m and mutually his true children loue and serue him n Manie of al nations submitle themselues and al that they haue to Christ o Internal vertues are most especial ornaments p exterior are required to edifie others in diuers sortes of vertues q By this meanes manie more are conuerted to christianitie r and one countrie inuiteth and draweth another Å¿ As Apostles came in place of Patriarches and Prophetes so stil Bishops and Priestes succede in the Church pastors and gouernours therof t These pastores shal stil teach the true Christian doctrin v and stil there shal be Christian people that wil folow and professe the same Caluin expoundeth this Psalme contratie to S. â—aul No saluation out of the Church Perpetual succession of Byshops in place of the Apostles The Church prospereth also in persecution The 6. key a Belonging to the Church of Christ b As wel the cause vvhy God suffereth his Church to be persecuted at his assured protection in difficulties are hidden secretes to the world c Al refuge is not secure for one man is not able alwayes to defend an other but God is a sure and strong refuge d euer able and in conuenient time vvilling to helpe e This whole vvorld is ful of tribulations but the Church suffered the greatest in the first persecutions shal suffer as great in the time of Antichrist English Catholiques suffer most of al nations in this age and can not be suppressed but stil increase in number and fortitude f Therfore al Catholiques may assuredly know that the whole Church can not faile g though very manie as now in England h and very eminent persons as some noblemen and some Priestes haue reuolted yet al vvil not i Such bad examples make the good to recollect themselues more diligently and to reiâ—ycâ— in Gods grace by which they stand fast k before the heate of persecution shal inuade al for the elect the dayes of tribulation are shortned l Sometimes one nation or kingdome rebelleth against the Church but can not destroy it m by the spirite of Christ Antichrist and al his members shal be destroyed n The Church sometimes hath great peace and tranquilitie o God himselfe restrayneth the wicked suddainly abating their furie or cutting of their forces Vocation of Gentiles The 6. key a For Christians that leaue the sinnes of their fathers and reioyce in Christ crucified See Annotation Psal 41. b True ioy of the hart sheweth it selâ—e both in voice of exultation and also in gesture of body by clapping of handes dancing as king Dauid did before the Arke 2 Reg â— likevvise vvith instruments c To al the wicked d not only of one or few kingdoms but of al the earth e VVhen kinges and countries become Christians they are made subiectes to the Church that vvas before not heades and rulers therfore f Christ God man after his Passion rose from death and ascended g not leauing his Church desolate but making her ioyful by an other comforter the Holie Ghost h The same Christ is our God by his Diuinitie i and our king by his Humanitie k Doe your endeuour to vnderstand vvhat you sing read or heare in Gods word At least to know the principal Mysteries and pointes of Christian doctrin euerie one according to their capacitie and state or profession l The faithful of the old and nevv Testament are vnited in the seruice of one and the same eternal God m In respect of the Blessed Trinitie holie Scripture here and in manie places vseth names of the plural number as Eloim Goddes not diuiding Gods substance vvhich is one but insinuating distinction of Diuine Persons The Father the Sonne and the Holie Ghost VVhich Mysterie is more expresly mentioned in Baptisme and professed by Christian gentils then it was by the people of the Ievves The Church founded and protected by God The 6. key a Voices beginning the musike instruments prosecuted b especially for the second day of the weke the day after the sabbath which is our Sunday called Dominica our Lords day c Ierusalem and mount Sion were most obliged to praise God for greatest benefites receiued so the Catholique Church therby prefigured and hauing receiued farre greatter is most of al bonden to be gratful d This can not be affirmed of Sion or Ierusalem but is only verified of the Catholique Christian Church e whose coastes do extend to the North and to al quarters of the round earth f The same one God one Christ one Faith and one Religion in al particular Churches of the vvhole militant Church g And this Vniuersalitie and Vnitie shal be after that Christ taking mans nature shal be ascended and shal send the Holie Ghost to found beginne this Church h For the assured certaintie of that is foreshewed the Prophet speaketh in the preteâ—â—ence as if it vvere already done in his time which he then savv in spirite i Nothing more moueth he hart affecteth al the bodie and soule
Iewes See page 12. n Gods benefites bestowed vpon Dauid and vpon faithful Christians prefigured by him are for euer to be praised by al peoples and nations Gods prouidence in suffering euil the 3. key a This Psalme was made vpon the same occasion and to the same purpose as the former b to exhorte the iust and innocent to patience c by Dauids memorable example d Few are so wicked but they speake and pretend iust thinges e but neither thincke wel f nor do wel but both contrarie which feaned sanctitie is duble iniquitie g These wicked sinners that flatter and incite king Saul seme to haue spent al their life from their infancie in malice h Their furie is vnquiet til they may wound the innocent with their poisonful sting i neither wil they harken to good admonitions but stoppe their eares like an aspe that layeth one eare close to the ground and stoppeth the other with his taile k But God wil breake their cruel force l though it semeth most strong and in superable m Gods iust determination of punishing the wicked stil remaineth bent and readie though execution be some while differred n That force and powre which is now inuincible hard and strong like a lions strongest teeth shal then be as impotent and soft as waxe o Gods wrath like fire the most forcible element shal fil vpon them and they shal be cast into vtter darkenes depriued of the sunne and al comfortable light p Before their malice can bring to effect the great mischieffes which they plotte and purpose God suddainly cutteth them of before they fully vnderstand of either sicknes or death casteth them as it were aliue into hel q The iust reioyce in the punishment of the wicked for three causes first in zele of iustice conforming his wil and mind to Gods iudgement secondly for that himselfe through Gods mercie hath escaped that terrible damnation thirdly for that he is now deliuered from molestation and continual tribulation r The iust seing or by faith knowing what punishment remaineth for the wicked is therby assured that the good shal reape fruict for his wel doing and that in the meane time God ruleth and iudgeth on the earth though as yet it appeareth not so euidently An other prayer of Dauid in danger the 8. key a King Saul hauing thrise attempted in vaine to kil Dauid 1. Reg. 18 v 11. c. 19. v. 9. sene some of his guard to feâ—ch him from his owne house that he might be slaine but God moued the mind of Michol to admonish him of the danger and to helpe him away in saftie though Saul thought she would haue bene a scandal vnto him or cause of ruine by the handes of the Philistians 1. Reg. 18. v. 21. Vpon which occasion Dauid made this Psalme As he also made others for perpetual memorie of Gods like benefites in deliuering him in iminent dangers VVhen Saul sent three troupes of serieants to kil him and solowed them himselfe 1. Reg. 19. v. 20 likevvise vvhen he vvas knovven and bevvrayed before Achis king of Geth 1. Reg. 21. also in Ceila in the deserts of Ziph and of Maon c. 23 in Engaddi c. 24. in Hachila c. 26. and againe amongst the Philistians c. 27. and 30. b They haue so straictly beseged me that it is now in their haudes to take away my life c Of my part I haue committed no sault against myn enimies for which they can haue aâ—ie iust cause to persecute me d The prophet soreseing in spirite that the Catholique Church shal be vniustly persecuted prayeth and teacheth others to pray that God wil mercifully visite his faithful people of al nations e and not spare obstinate persecuters f Persecuters laboring how much or how long soeuer shal at night that is in the end of al their wicked endeuoures be vnsatisfied in their desires g as hungrie dogges that runne hunting al the day night also stil seeking not finding wherwith to fil their rauenous mouthes and deuouring bellies h They threaten and determine to vse al crueltie i as if there were no God that heareth and wil punish it k Through Gods grace the Church is stil strong and the vertuous do perseuere l God suffereth afflictions to fal vpon his seruants to kepe them exercised lest in prosperitie they forgete their duties to him m Depriue them of powre that they may not do so much euil as they desire n After that their iniquitie is complete o they shal be accused and punished for their blasphemies and lies p As. v. 7. q They shal in vaine seeke oyle for their lampes with the foolish virgins repent with Iudas and finding no helpe r shal continually blaspheme in hel Å¿ In the resurrection King Dauids thankes for victories the 8. key a The change of state from aduersitie to prosperitie in the people of Israel was a figure of the like change in the Church of Christ b worthie to be remembred c for the instruction d of Gods beloued e as the same are more largely recorded in the bookes of kinges f God suffereth his people to be afflicted as wel for their sinnes as for exercise in vertue g after sheweth his mercie in pardoning and fauour in aduancing them h by punishiÌ„g sinners i VVarning them to ameÌ„d k and then restoreth them to former good state l God also as he hath promised by his holie oracle m hath aduanced king Dauid in his temporal kingdom and doth much more aduance him and other elect in euerlasting life n As a vessel for meaner vses o Bring it vnder my dominion p As God doth sometimes punish q so he also rewardeth r strongly with fortitude A confident prayer for Christs Incarnation the 5. k. â—y a In songues of praise and thankes to God b From al coastes of the earth faithful people pray to God c the Church builded vpon an assured fundation is exalted to great powre and dignitie d God conducteth defendeth and deliuereth those that confidently trust in him e in the Church a place of assured protection f Christâ— kingdome the Church perpetual to the end of this world and eternal after the general Resurrection g Who is able to vnderstand or explicate how great Christs mercie is in redeming vs h and his truth in performing his promised rewardes i For so imestimable benefites I wil alwayes praise thee with Psalmes Canticles or other thankes in this life k and eternally in the life to come Exhortation to good life in respect of reward or punishment the 7. key a Directed to Idithun one of the masters of musike to sing it or to make tune for it b The wicked threating to ruinate others Dauid or anie iust man feareth them not because his soule is subiect to God c Therfore I firmely purpose neuer to be moued from God d In vaine do you myn aduersaries stil assault me e though ye be al confederate to kil me f
al other nations to erre for their sinnes in their fond phantesies of false goddes reserued the Israelites for his Church e establishing the principalitie therof in Sion f For obtaining and conseruing of Sion from wicked Infidels God ouerthrewe al sortes of contrarie forces g God not only gaue his people temporal victories ouer their enimies but also illuminated their mindes with knowlege of true religion h others are often trubled in mind hearing the truth but are not conuerted through their obstinate follie i VVorldlie men in supine carlesnes as in a sleepe passe ouer this life and afterwards find themselues excluded from heauen for lacke of merites and good workes with the foolish virgins k God vndertaking the defence of his people and threatning the aduerse part l they failed in courage as men ouercome with drowsines of sleepe m Euen from the first notice of thy wil the aduersaries were deiected fearing thy poâ—eâ—â— wrath n Terrible signes from the firmament appearing before the day of iudgement :: The Prophetes â—â— often speake in the pretertence for the assurance of the thinges to come o persecuters and others being terrified shal be astonied and silent p God vvil come to iudge the vvorld more especially for the iusts sake q Men that shal seriously thinke and meditate vpon these thinges vvil praise and thanke God for them r and the effect and svvere repast of such meditation shal make as it vvere a great festiual day in the deuout soule spiritually ioyned vvith God Å¿ The soule thus inflamed with Gods loue is then apt of gratitude for his goodnes tovvardes man to make vovves of thinges vvherto vve are not obliged t but most necessarie it is to be maturely aduised and not rashly nor lightly to vovv for being once vovved vve are strictly bound to vvhatsoeuer vve haue lavvfully promised And it is great sinne to vâ—vv vndiscretly v Remembring that for vovves and al other vvorkes vve must ansvver to God vvho is a terrible iudge readie to punish in bodie and soule sparing none for their greatnes not princes nor kinges nor vulgar sorte for al are to him alike Gods special protection of the Ievves the. 4. key a For Idithun to sing or to make tune for it b For the faithful congregation to consider Gods benefites c Hauing heretofore prayed Psal 14â— d I haue obtayned e Especially being in tribulation and praying vvith hart and handes lifted vp as vvel in the night as day f I vvas not frustrate of my prayer g I vvas sometimes in such anguish that nothing semed comfortable h but I 〈…〉 d vpon God so firmly i that my spirite came inâ—o an exâ—asie oâ—â—â—aunce k I arose early before the ordinarie time of avvay king l my hart being attentiue invvardly I vttered nothing vvith my tongue m I diligently examined my conscience n Assuredly God vvil not reiect for euer but he vvil be pleased with his Church o VVhiles I thus thought I erred greatly novv I see and confesse that God suffereth al calamities for the good of his seruantes p and this I knevv not by my selfe but by the inspiration of God making this change in me by his gracious hand q The progenie of Iacob receiued and nourished in Aegypt for Iosephs sake as his adopted children r The read sea and Iordan felt thy diuine powre and obeyed thy wil. Å¿ Noise of vvaters meeting after the Israelites vvere passed thunders and lightninges also hapened to the terror of the persecutors though not mentioned in Exodus Exâ— 14 By the ministerie of Moyses and Aaron Gods great Benefites bestovved vpon the levves and their ingratitude the 4 key a Commended to Asaph a chiefe musitian that the people might vnderstand and consider Gods benefites b Neither the lavv not the people vvas Dauids but presenting Gods perso n he speaketh in his name or authoritie vvith vvhose inspitation he vvas replenished S. Greg. Prefat in Iob. c. 2. Mat. â—â— 5. 35. c Albeit the prophet reciteth historically thinges donne yet the same vvere parables similitudes and figures of other thinges d yea of secret hidden Mysteries obscurly signified in the old Testament and reueled in the nevv e which partly we know by written holie Sriptures f partly by Traditions g God of his mercie without precedent merite raised vp a peculiar people of Abraham Isaac and Iacob h and gaue them a particular law first of Circuncision more largely by Moyses i So Abraham instructed his children and his house after him Gen. 18. k in like sorte others taught their children l For three causes God gaue his law that his people may haue confidence in him he shewing his care to instruct and gouerne them m that they remember his benefites n and kepe his commandmentes o The Iewish nation very often and in great numbers murmured rebelled and committed other great sinnes and therfore Dauid exhorted the people of his time not to do the like And this exhortation perteyneth more especially to Charistianes as S. Paul teacheth 1. Cor. 10. p They first trusting in their owne strength without Gods commandment Num. 14. went forth to batle and were ouerthrowne 1. Par 7 v. 21 â— Par. 7. â—â—â— q Tanis the principal citie in Aegypt nere the riuer Nilus where Moyses wrought his great miracles 〈◊〉 14. This cloude shadowed them from the heate of the sunne in the day and the fire shined in the night al the time that they were in the desert Å¿ In mount Horeb and there was continual water in al the campe which occupied nere foure miles in length and breadth t Which naturally wanted water but by miracle had abundance v Not content with Manna they demanded to haue flesh vv Stil incredulous not beleuing Gods omnipotencie they thought that albeit he had geuen them manna and water yet he could not geue them flesh x By bread in general is vnderstood al competent meate vsual for a table y For this incredulitie murmuring and other sinnes God kept the children of Israel fourtie yares in the desert tâ—l al hat were of age when they came from Aegypt were dead except only Iosue and Caleb z In the meane time amongst other punishments manie mutmurers woâ—c burnâ—â—o death with strange fire Num. 11. a Manna made by Angels b God so changed the wind that it brought abundance of quailes and other birdes into their campe Exo. 16. Nu. 11. c Immediately after a moneth for so long they had abundance of these birdes ibid. v. 20. they were striken with a plague and manie died for their concupiscence d The most fresh strong men died and so were hindered from possessing the promised land of Chana an e In fourtie yeares aboue six hundred thousand died f They offered morning sacrifice g But were not sincere in their hartes h Howsoeuer multitudes of people committe great sinnes and are seuerely punished yet Gods mercie preferueth some by his effectual grace and neuer suffereth the
parente his vvrath must nedes be very great to euerie sinner for his ovvne proper sinnes p The hope of glorious resurrection turneth our calamities into spiritual ioy q Yea the more we suffer in this life for the truth the greater is our comforth in hope of reward r Not only in that we are thy creatures but also in that we are thy seruants we are thy proper worke therfore in both these respectes ô God looke vpon vs with clemencie ſ lead also our posteritie into the right way and make them thy seruantes t O God illuminate our vnderstanding v make our actions by thy grace profitable to vs. vv and make perfect in vs the worke of charitie In which one worke al good workes are included and to which al other are directed For then workes are right sayth S. Angustin when they are directed to this one end Gods prouidence the 3. key a Praise of Gods prouidence with thankes b Which Dauid songue with voice c He that firmely relieth and resteth vpon Gods prouidence is assuredly protected by him d Al secret and sutle machinations e and from al crueltie of tyrants f Terrors obscurly suggested by euil men or spirites with erronions conceipte that men are not bond in time of temporal dangers to confesse the truth g Open persecution threatning present death except men denie the truth which they know h circumuention of craftie enimies by sutle arguing and drawing men into error and so to decline from Catholique Religion i long torments euen to death except Gods seruants wil relent and denie the truth which they assuredly beleue and know in their conscience that they are bond to professe it k On thy left side in aduersitie manie fal from God l on thy right side in prosperitie manie more forgete and forsake God m In sincerely sayng thou art my hope thou makest God thy refuge n Angels haue protection of men by Gods ordinance o The diuel corruptly alleageth this scripture Mat. 4 omitting the latter part of this verse which sheweth when Angels protect iust men towitte when they walke in a right path obseruing ordinarie course in their actions not in geuing themselues headlong into needles danger as the same diuel proposed to our Sauiour to cast himself downe from the pinnacle of the temple Such falling is not the way of the iust but of Lucifer that fel from heauen So S. Bernard noteth Ser. 15. in hunc Psal p God speaketh the rest that foloweth in this Psalme q In eternal saluation Foure sortes of persecution for the Catholique faith 1. 2. 3 4 God leaueth none but those that first leaue him The vvorkes of God admirable the 2. key a Voices beginning instrumentes prosecute this song b when we rest from worke then especially vve ought to thincke vpon Gods vvorkes praise and thanke him for the same c To geue thankes d In prosperitie e in aduersitie f On euerie instrument of tenne stringes signifying the obseruation of the tenne commandments g namely on the Psalter h also on the harpe which signifieth mortification i Carnal and sensual man k he that thinketh only of present thinges not of future l The iust in confidence of a good conscience expect exaltation of their powre m and great consolation in the end of their life n Then shal the iust see their enimies depressed and themselues florish like the palme and ceder trees as folovveth o Militant Church p triumphant q Publikly professe Gods praeises as in the wordes folowing Perpetuitie of the Church the 6. key a Praise to be songue vvith voice b composed by Dauid c the sixth day of the weeke vvhich is our friday d in vvhich day the Church of Christ vvas founded by his bloud shed on the crosse f gloriously escending in soule into limbus and in bodie to his graue g he then put on al armour of strength strength to reforme the world and to inlarge his kingdom according to his owne prediction where he saide If I be exalted from the earth I wil draw al thinges vnto myselfe Ioan. 12. v. 31. Our Sauiour founding his Church by his death begane then to reigne therin h Not only in Iurie and Samaria but the whole earth i and the same Church shal not be destroyed k Christ being eternal hath an euerlasting Church l Al sortes of persecuters the High priestes who sometimes vvatered the spiritual land like riuers vvith Scribes Pharises and other incredulous Ievves also Paganes Turkes and Heretikes haue oppugned the Church m With more force then anie persecutions in the old Testament n but though al these assaultes be great and meruelous yet Christ in protecting his Church is more meruelous o Articles of faith are not euidently apparent to knovvlege but euident to credibilitie to those that are disposed by Gods grace illuminating their vnderstanding and mouing their free vvil to geue consent of beleefe if they vvil p It behoueth therfore al members of the Church to conuerse piously and religiously in this life seing she hath so excellent a spouse protector and instructor q euen to the end of the vvorld Eternal saluation and damnation the 10. key a The Hebrevv letter Lamed vvhich ordinarily is prefixed to the datiue case or signifieth to being set before proper names is a signe of the genetiue case Yet the Septuagint expresse it by the datiue and so doth the latin ipsi Dauid and consequently our English hath to Dauid himselfe to shevv a difference betvven sacred and profane vvriters For in humane bookes the vvriter and auctor is al one but in diuine the Holie Ghost is the proper auctor and a man is the vvriter To signifie therfore the principal auctor Dauid is sometimes named as the instrumental cause to vvhom the Holie Ghost inspired this and other Psalmes and by vvhom they vvere vvritten And vvhen the titles expresse othervvise A Psalme of Dauid yet it is so to be vnderstood that the Holie Ghost is alvvayes the principal auctor and Dauid the instrumental ministerial or secondarie auctor But vvhen other names are expressed either in the genetiue or datiue case or hovvsoeuer it proueth not that those men vvere the vvriters of the same Psalmes but importeth some other thing as by S. Augustins iudgement vve noted in the proemial Annotations page 3. 4. vvherby is proued that this Psalme vvas not written nor composed by Moyses as Hebrevv Rabbins suppose but by the Royal Psalmist Dauid b Made and ordinarily songue in the sourth day of the vveke our vvenesday in vvhich day Iudas the traitor sold our Sauiour Christ to his enimies The reuenge of vvhich vvickednes and of al other sinnes is here prophecied c God more commonly called the God of mercie vvhich vertue in him is aboue al his vvorkes Psal 144 is also the God of reuenges according to his iustice d He procedeth in iudgement resolutly not depending nor fearing not respecting anie person povvre
powre by his meruelous workes m nor were content with his prouidence but carnally coueted thinges not necessarie Exo. 16 17. n According to their carnal desâ—â—â—s o Holie by his function Num. 16. p They adored the image that represented a calf not God Exo. 23. q God being their true glorie they changed him for a false god of the Aegyptians who especially honoâ—ed a calfe called Apâ—s making an image therof and attributed their deliuerie from Aegypt to this imagned god Exo. 32. v. 4 8. Of which and the like foolish and abominable idolatrie S Paul writeth Rom. 1 v. 23. They changed the glorie of the incorruptible God into a similitude of the image of a corruptible man and of foules and of foure footed beastes and of them that crepe where we see what maner of imagies holie Scriptures condemne and not the imagies of Christ and his Sainctes r He sayd he would destroy them but for Moyses prayer spared them Exo 32. Num. 14. Num 14. v. 21. 22. Å¿ The Idol of Moabites and Madianitees Num. 25. v. â— t As God is in deede the liuing God that liueth of himselfe and geueth life to others so false goddes are called dead goddes that can not geue life to anie but doe kil al that serue them at least spiritually and often corporally v Phinees moued by the zele of God as the holie text witnesseth Nu. 25. v. 11. in killing the adulterers pleased God and merited reward Num 20. v. 2. 12. w Moyses afflicted in spirite by the enormious murmuring of the people doubted whether God would geue them water out of the rocke or no not doubting of his powre but of his wil and so when he should haue spoken to the rocke Num. 20. v. 8. he spoke to the incredulous people v. 10. and therin offended God for which he was temporally punished v. 12. Deut. 1. v. 37. c. 3. v. 26. c. 4. v. 21. Deut 2. v. 2. 12. v. 2. 3. Iudic 2. v. 11. 12. Iudic. 2. v. 5. 6. c. Iere. 15. v. 5. x Some Iewes offered these most cruel vnnatural and abominable sacrifices perhaps in the times of Iudges when they were mingled with idolatrous people and serued their goddes Iud. z. v. 12. c. 3 v. 6. But it is more expresse after Dauids time wherof he here prophecieth and was veryfied by Achaz 4 Reg. 16 v. 3. and by Manasses 4 Reg. 21. v. 6. VVhich with other idolatrie king Iosias destroyed 4 Reg 2 v. 1â— y God respected them with his merciful eye and gaue them grace to repent z Here the Psalmist concludeth both the historie and prophecie of this Psame with prayer and praise as foloweth :: A verie fitte prayer in time of schisme The read sea a figure of Baptisme Al former sinnes destroyed in Baptisme Gods perpetual prouidence towards al men The 3. key a Praise God by confessing his mercie prouidence and goodnes 1. Paâ— 16. v. 34. b God of his mercie promised the Redemer of mankind streight after Adams fal c VVhich redemption was intended for al and faileth not of Gods part in anie but of mens owne wilful refusing to be duly penitent and to kepe Gods precepts d Literally of such as wander in this world hauing no setled place to dwel in spiritually of al mankind after his fal e Whensoeuer they cal vpon God he helpeth them as is best for their spiritual health f Al Gods benefites which are of his mercie not of mans deserte are iust matter of praising God g Calamities in this world are commonly inflicted for sinnes h As before in the 6 13 and 19 verses i This verse also is foure times in this Psalme v 8 15. 21. and 1. to admonish vs that as there is oâ—e meanes â—o escape from al dangers by crying to God as v 6 13. 19 and 28 with mouâ—nâ—ng and pâ—nance so there is one cause of praise and thankes for our deliuerie which is Gods me câ—e and grace k God to shew sometimes his powre also to benefite some and to punish others changeth the accustomed course of thinges and states of men at his diuine pleasure as here the â—oyal prophet reciteth some examples And some others are â—ecoâ—ded in dâ—ueâ—s times and places l No doubt much charge was made in the earth by Noeâ— flood And manie thincke that the land of Chanaan was made more fruictful in the time of the Iewes inhabiting and now is more barrane againe m He alludeth to the countrie about Sodome and Gomotre which was most fruictful and most pleasant Gen 13. v 10 but shortly after vvas burnt vvith fire and brunston Gen. 19 v 24 subuerted and turned into a dead and salt sea n Made abundance of fruict to grow o Againe some countries punished for sinnes p An other change in releeuing the poore being humbled Dauid singeth prayses for benefites receiued the 8 key a This Psalme was â—ongue with instruments beginning the musike and voices folowing Psal 56. v. 8. The former part of this Psalme to the 7. verse is the same in sense and almost in wordes with the latter part of the 56 from the 8. verse b King Dauid subdued not only some partes of Chanaan not subiect to the lewes before 2. Reg. 51. Par. 11. but also brought the Philistims Moabites Ammonites Idumeans Amalechites the kinges of Soba Syria and Emath to pay tribute 2. Reg. 8 1. Par. 18. c Yet al these victories and conquestes were but a figure of Christs powre and dominion in al nations And therfore the rest of this Psalme by S. Augustin and other fathers iudgement was rather prophetically vttered by Dauid in the person of Christ and more perfectly performed by Christ in his Church then historically auerred of Dauid himselfe :: The rest of this Psalme is the same with the latter part of the 59. from the 7. verse Psal 59. v. 7. Christ persecuted his enimies punished the 5. key a The wordes of Christ b The Pharisees and Herodians Mat. 22. with their mouth acknowleged Christ a true speaker and a teacher of the way of God in truth therby to draw him into danger and to sheede his bloud c At other times they accused him of great crimes lastly of treason against Caesar d A prediction that Iudas would not make recourse to anie good counseller but complaine of his miserable tormented conscience to the wicked who gaue him no comfort at al e and so desparing the diuel perswaded him to hang himselfe Act. t. v. 16. f The office of Apostleshippe g The posteritie or successors of wicked persecuters prosper not long in this world h Arch heritâ—kes that deuise newe opinions are shortly forsa ken their folowers stil coining new heresies of their owne differing from their false masters i Let them obserue this that vse more swearing and blaspheming then praying or meditating k Christs soule was pensiue when he prayed in the garden and he did workes of penance for
of the diuel :: Al occasions of sinne especially probable are to be shunned :: Theift is also mortal sinne against the seuenth coÌ„mandment but not so great as adâ—lterie :: Because tentations stil occurre in this life and man is fraile good exhortations and earnest admonitions must also be continually inculcated as here the vvisman often repeteth and much vrgeth the same good and necessarie aduises to embrace vvisdom and to vvalke stil in the vvay of vertue especially to flee from vices and dangers of sinne :: Sinners after consent geuen to tentations are as inconsiderate of their ovvne state of their perile and ruine as an oxe vvhen he is ledde to the shamles or a â—â—rd allured vvith a baâ—e that â—â—â—eth into the snare or nâ—â—te :: True vvisdom directing to good life so to eternal saluation is only found in the visible Church standing vpon a mountaine not hidde in corners or obscure places :: These singular praises perteine to the increated wisdom God himself from whom procedeth wisdom geuen to men by the Holie Ghost See Annot. ch 1. v. 2. :: God much preferreth man before al other corporal creatures :: S. Cyprian li. 2. ep 3. citeth this whole passage of Christs Sacrifice in the formes of bread and vvine :: VVhere is no hope of amendment prudence directeth vs not to admonish nor rebuke sinners leâ—t without anâ—e 〈◊〉 â—e procure emnitie charitie also requireth rather to expect better opportunitie lest the offender become worse by our admonition :: But when there is hope of good euerie one is bond especially superiors to correct offenders S. Aug. li. 1. c. 9. de ciuit S. Basil regulis fuse disput 158. God built his Church with spiritual Pastors Rites of Religion in the old Testament Prou. 8. v. 3â— Psal 74. Galat. 2. The same are more excellent in the Church of Christ 1. Cor. 1. The second part Sentencious moral precepts How these Parables folowing differ from the former VVhy the contents of the twentie chapters folowing are put in the margent VVisdom in general Iustice Confidence in God Industrie Truth Diligence Equitie Good fame Desire to lerne Sinceritie Vnfained freindshipe VVhol some talke Charitie Prudent speach Discretion inspeaking Iust gaine Iust intention Loue to be corrected Internal and external charitie Moderate speâ—â—h Sinceritie of hart Loue of doctrin Spiritual riches Sorow for sinne Remorfe of conscience Iustice in general Diligence Feare of God Pietie Obseruation of Gods lavv fulfulling al iustice Speaking and Meditating good thinges Equitie Humilitie Sinceritie Spiritual riches Pietie Iustice Care of the other life Future ioy Truth in wordes Common good Publique ioy True freindshipe Fidelitie Good gouernment Prudence in suretishipe Diligence Mercie Iustice Clemencie Sinceritie Iust dealing Internal vertue Expectation of glorie Almes dedes Beneuolence Care of the poore Good desires Trust in Gods goodnes Frugalitie Spiritual instruction Straict way of saluation Loue of discipline Progresse in vertue Pietie Diligent industrie Desire of iustice Sinceritie in vvordes Iustice Sound doctrine Contentment of minde Compassion Diligent trauel Temperance * defence Iust punishment of the wicked Guard of the tongue Godlie instructions and good dedes Yelding to good counsel Toleration of iniuries True testimonie Aduised promising Considerate testimonie Pacification Iustice in general Fidelitie Prudent silence Resistance of tentation Alacritie in good workes Freindshipe Honest industrie * a 〈…〉 man Good life â—â—â—al feare Sound doctâ—e Discretion in speach Constant endeuour Truth in wordes and dedes Iustice True acknowlegement of tempâ— al state Mediocritie of riches Sincere conscience Humilitie Iust gaine Speedie performance of promise Good reporte Plaine dealing Good instruction True doctrine Prudence Faithful message Desire to lerne Hate of sinne Conuersation with the good Iustice Succession Frugalitie Chatisment Contentment of state Frugal industrie Feare of God Gnard of the tongue Diligent labores Truth in al speach Seke wisdom modestly Feloshipe with the wise Knowlege of ourselues Detestation of sâ—ane Internal comforth Contempt of thir world The Catholique faith Spiritual ioy Reward of workes Beleue not al reportes Mature consideration Patience Desire of solide knowlege 1. Cor. 14. v. 20. Pietie shal be â—evvarded Compassion of the poore Almes dedes Mercie and 〈◊〉 Good dedes with few wordes Right vse of riches * Versipâ—â—â— a 〈◊〉 â—â—turnetrait Tiue testimonie as v. 5. Feare to offend God preuen 〈…〉 Procu 〈…〉 and fid 〈…〉 in subiectes Patience Sincere intention Compassion Confidence in iustice Instruction of the ignorant Publique iustice Industrie in euerie man VVithout true faith none can be saued Sincere intention excuieth some errors S. Greg. li. 5. c. 34. Moral Meeknes Discretion Gods omniscience Caulmnes of speach Loue to be corrected Desire to fulfil al iustice Diligence in teaching others Puritie of hart Lerne of good men Al secretes knowen to God Harken to good admonitions A cherful hart is deâ—â—â—ous to â—erne A quiet mind Contentment wâ—â—h sufficiencie Patience Diligence Hâ—â—our of parents Dâ—â—â—râ—â—â—on Desire to liue wel Counsel in season :: To him that is wel trained in good workes heauen gates are open Honest thoughts and wordes A liberal mind Mercie and iustice Obedience God assisteth the iust VVordes of edification Loue of discipline and Admonition Humilitie Gods grace necessarie in euerie good action Mans iudgement is not secure Commend thyne affayres to God Gods prouidence Punishment of sinne Equitie * vâ—puâ—ished Mercie Deuotion Iust gaine Necessitie of Gods grace :: God assisteth superiors in gouerning their subiectes Iust balance do please God good kinges Righteousnes Feare and reuerence of authoritie Loue of wisdom Iustice in general Humilitie Meknes Hope in God Mildnes Teaching others Sincere hart Sweetnes in conuersation True faith Religion 〈…〉 12. Proper industrie Charitie Common good True freindshipe Sincere thoughts Holie oldage Patience Gods prouidence A general rule that one place of holie Scripture is not contrarie to an other li 2. c. 8. cont dâ—as Epistolas Palag Ioan. 15. 2. Cor. 3. Gods grace is necessarie both to begine and to prosecute anie good worke Peace VVisdom in general Purification Feloshipe with the good Commiseration Succession Grauitie in speach Desire of eternal life Remitting offences Discrete correction Concord Gentienes Gratitude Conseruation of peace Iust censure Spiritual riches Humilitie Constancie Carefulnes in promising Concord Sinceritie Education of youth Alacritie of hart Iust iudgement Contempt of the world â—â—lial obedience Obedience to Magistrates Discretion in speaking Moderate silence Constantamitie Harken to good counsel Speedie repentance * a vviseman VVise discourse Equitie Studie of peace Guard of the tongue Auoid secrete bate makers Fortitude Constant labour Confidence in God Spiritual riches Humilitie Consideration in answering Quietnes of spirite Desire to lerne Almes dedes Acknowleging of faultes Vse of lote to make agreement â—â—â—ternal concord Godhe instructions Right vse of the tongue A wiues vertue is her best dowrie Meeknes Amitie with 〈…〉 Honest pouertie Knowlege of ourselues Man 's owne wil the cause of euil Spiritual riches
good thinges not commanded deserue greater reward Mat. 21. Mar. 11. Luc 19. :: The prophet foreseing in spirit the careles negligence of some pastores of iust zele charitie inueigheth against them watning them of their greeuous punishment Iere. 6. 8. Sap. 2. Issue of children was a blessing of the old Testament Virginitie is a greater blessing in the Church of Christ Exo. 2â— Deut. â— Protestantes expositions of this place not true Bible 1603. The ancient fathers vnderstand this prophecie of vowed chastitie Preferring it before Mariage a Ipsi sunt qui habent in câ—â—lo praemia â—aeteris prestantiora b Gloriam prepriam excellentemque nec erit quid commune cum multis c In aeternae mansione silijs preferuntur :: Iust men dying seme to the vvicked to perish :: But they are gathered to the happie society of other blessed soules And commonly God so taketh away the iust when he wil punish the wicked people that they may not in this world see the general calamitie of others Isa 62. 7. 10. :: To the humble contrite penitents God sheweth al benignitie and granteth vvished good thinges as prosperous windes to sea faâ—ring traueâ—ers the like :: Those that persist obstinate can haue no remission of sinne Isa 46. v. 22. :: Many sinners are so fast a sleepe in their wickednes that they can not or rather wil not heare ordinarie admonitions to such therfore Gods preachers must crie and not cease to crie as with a loude trumpette exalt their voice opportunely importunely with al patience and longamitie til they make the dease to heare to beleue the truth and the duÌ„me to speake that is to prosesse vertue in word dede Mar. 7. Zach. 7. Ezec. 18. â—at 25. Isa â—1 Protestants de tract from the praise profite of fasting Cultus Des. Luc. 2. v. 37. Leuit 16. 33. This seripture reproueth not fasting but admonisheth to fast especially from sinne Num. 29. v. 6. 7. v. 8 Christs fast an example of the 40. dayes fast in Lent Dan 9. Ione 3. 3 Reg. 19. Exo. 24. 34. Num. 11. Isa 50. :: No defect is in God spowre nor wil that he deliuereth not the faithful from afflictions but their sinnes are the impedimen t for vvhich he punisheth them that they may repent then he wil deliuer them v. 20. Iob. 15. Prou. 1. Rom. 7. :: No pure man being able to redeme and deliuer mankind from captiuitie of sinne God became man to accomplish this worke Ephes 6. 1. Thes 5. Rom. â—â— :: The Church hath stil the spirit of truth and therfore can neuer erre :: God preuenting with his grace euerie one must cooperate by gratfully accepting this benefite and so dispose him self to iustification :: Only those that come into the Church receiue the light of true faith al others are in darkenes Isa 49. :: This prophecie began to be fulfilled when the 3. Sages came on swift beastes to adore Christ and offered giftes Mat 2. :: This is fulfilled in great Britanie Ireland other ilandes as Tertullian Origen S. Beda proue against the Iewes and S. Chrysostom against the Gentiles Apoc. 21. â— 25. :: This was accomplished when the Romane Emperours and other Monarches and nations receiued the faith of Christ :: S. Ierom compelled as he saith to leaue the histo rical sense because it is not conuenient to say the walles and sundation of Ierusalem were adorned with precious stones and the temple which should be most glorious was made of wood expoundeth this place of excelleÌ„t men The holie mosteloquent man Cyprian the Mar tyr and the confessor of our time Hilarius do they not seme to thee the high trees that haue built the Church of God Apoc. 21. v. 23. Apoc. 22. v. 5. :: Our Sauiour was not neither needed to be visibly annoynted as Aaron Dauid others were but inuisibly by God vvith oyle of gladnes aboue al others Ps 44. v. 8. vvith the Holie Ghost and with powre Act. 10. v. 39. of vvhose fulnes al others receiue Ioan. 1. v. 16. Luc. 4. v. 18. :: It was a griefe and sorow to the Apostles first preachers of Christs Gospel that both the Iewes departed from God Gentiles stâ—l folowed idolatrie but shortly after manie were conuerted :: And preferred their owne happie lotte before al other Iewes Gentiles :: True preachers and pastors cease not from preaching the truth for anie threates terrour or torment But say with this prophet For Sion that is for the good of the Church I vvil not cease c with S. Paul The vvord of God is not tied 2. Tim. 2. :: The Church of Christs is perpetually visible in her watchmen the pastors gouerners therof Mat. 21. Zach. 9. :: S. Dionyse Hâ—erâ—r caelest c 7. supposeth this to be the quaestion of the hieghest order of Angels admiring Christs beauty to be so excellent not withstanding that he is embâ—ewed with bloud ascending from Edom which signifieth terrestrial from Bosra a vvalled citie ouerthrovven that is from Ierusalem into heauen vvith triumph after a bloudie victorie Apoc. 19. v. 13. :: The Angel guardian of the Church which standeth before the face of God Christ testifying that also the particular guardians do alwayes see the face of his Father Mat. 18 Exo. 14. Deut. 26. â—a% 2. :: God is neuer the cause of error or harnes of hart but by indulgence not punishing sinners harden their ovvne hartes so S. Ierom. The Ievves supposed that for their sinnes the Patriarches did not acknovvlege them for their children Yet hoped that God of his mercie vvould releue them in distresse How the old patriarches knevv the state of men in this vvorld â—ap 15. Luc. 16. Sainctes in glorie see more cleâ—ly then Prophets in this life li. 22. c. 29. ciuit That Sainctes know helpe mortal mens necessities is certaine but the maner how is obscure â—ura pro mort c. 16. :: The good people with Priestes and Prophetes of the old Testament most feruently desired Christs comming 1. Cor. â— :: And signifieth for as Gen. 14 v. 18. And the English Bibles translate for in this place though the Hebrew text hath vaâ— that is and. But vve vvith S. Ierâ—m and other ancient Fathers folow the authentical Latin which hath eâ— in this place enim in the other :: Likewise the same particle and signifieth yet as if he had said yet vve â—â—al be saued Psal 78. :: This can not be meant of the Ievves but necessarily of the Gentiles Rom. 10. :: But this is euidently spoken of the Iewes and so S. Paul testifieth of both these places Ro. 10. v 20. 21. Prou. 1. Iere. 7. :: Nothing can be more plain lyvttered then is here the doctrine of mans freewil :: Likevvise of revvard punishment of good and euil workes :: The name of Iewes shal be exectable * Othe of execration :: And Gods seruantes shal be called Christians Apoc. 21. ::