they_o and_o this_o light_n be_v so_o glorious_a as_o those_o atocryphals_n dare_v not_o pretend_v to_o it_o but_o rather_o seem_v willing_a to_o be_v in_o a_o low_a form_n for_o this_o i_o instance_n in_o 2_o mac._n 2._o 24._o where_o the_o author_n whoever_o he_o be_v consess_v that_o he_o have_v take_v what_o he_o write_v out_o of_o jason_n of_o cyrene_n and_o contract_v five_o book_n of_o his_o into_o one_o volume_n and_o whoever_o please_v to_o read_v on_o in_o that_o chapter_n may_v easy_o perceive_v that_o the_o spirit_n of_o god_n which_o speak_v by_o the_o holy_a prophet_n can_v never_o frame_v to_o speak_v in_o such_o a_o manner_n god_n in_o scripture_n as_o have_v be_v already_o say_v speak_v pro_fw-la imperio_fw-la as_o the_o only_o most_o sovereign_a lord_n and_o never_o make_v apology_n for_o himself_o to_o be_v excuse_v with_o those_o to_o who_o he_o speak_v for_o why_o shall_v he_o see_v they_o be_v all_o his_o vassal_n his_o creature_n the_o distance_n be_v so_o infinite_o great_a between_o he_o and_o they_o as_o it_o can_v be_v reasonable_o imagine_v that_o he_o shall_v court_v they_o as_o that_o author_n do_v for_o the_o many_o fiction_n and_o tale_n tell_v in_o some_o of_o those_o apocryphal_o i_o â—…all_v not_o mention_v they_o because_o they_o be_v so_o well_o know_v to_o such_o as_o have_v peruse_v they_o and_o may_v be_v to_o other_o who_o have_v a_o mind_n to_o be_v satisfy_v what_o need_n have_v we_o then_o of_o tradition_n to_o determine_v in_o this_o case_n and_o whoever_o have_v a_o mind_n to_o be_v further_o satisfy_v may_v find_v enough_o in_o all_o our_o divine_n who_o have_v maintain_v scripture_n authority_n against_o our_o adversary_n but_o the_o great_a question_n be_v about_o the_o scripture_n translâ—…ted_v for_o our_o adversary_n think_v we_o can_v never_o prove_v they_o to_o be_v the_o rule_n of_o faith_n the_o rule_n say_v they_o must_v be_v certain_a and_o infallible_a but_o translation_n be_v many_o and_o various_a and_o much_o different_a if_o not_o in_o many_o thing_n contrary_a to_o one_o another_o and_o then_o how_o shall_v the_o vulgar_a understand_v which_o of_o they_o do_v indeed_o declare_v the_o mind_n of_o god_n or_o how_o shall_v the_o unlearned_a be_v infallible_o sure_a that_o this_o or_o that_o translation_n do_v not_o err_v now_o to_o clear_v ourselves_o in_o this_o puzzle_v question_n i_o say_v what_o papist_n can_v deny_v that_o the_o whole_a canon_n be_v at_o first_o write_v in_o two_o language_n which_o very_o few_o in_o comparison_n for_o these_o many_o age_n have_v understand_v better_o than_o our_o common_a people_n do_v but_o when_o the_o scripture_n be_v pen_v these_o language_n viz._n hebrew_n and_o greek_n be_v best_a know_v to_o the_o church_n of_o any_o other_o hebrew_n be_v the_o mother_n tongue_n of_o the_o jew_n and_o greek_a be_v a_o language_n very_o familiar_a to_o such_o of_o they_o as_o be_v scatter_v abroad_o before_o our_o saviour_n time_n and_o then_o see_v they_o be_v call_v hellenist_n or_o grecist_n for_o use_v the_o greek_a translation_n of_o the_o old_a testament_n by_o the_o seventy_o for_o the_o gentile_n unto_o who_o the_o gospel_n come_v as_o well_o as_o to_o the_o jew_n many_o of_o they_o have_v it_o for_o their_o mother-tongue_n and_o other_o familiar_o use_v it_o because_o the_o grecian_a monarchy_n have_v not_o long_o before_o sway_v in_o all_o those_o part_n of_o the_o world_n this_o i_o think_v good_a to_o mention_v that_o it_o may_v appear_v the_o more_o probable_a that_o god_n mind_n be_v to_o have_v his_o word_n understand_v by_o all_o but_o there_o be_v other_o people_n who_o obj._n understand_v neither_o of_o those_o language_n there_o be_v and_o be_v still_o such_o sol._n and_o we_o do_v not_o deny_v it_o but_o this_o be_v evident_a that_o god_n be_v not_o please_v to_o cause_v his_o word_n to_o be_v write_v at_o first_o in_o the_o vulgar_a language_n of_o all_o nation_n for_o if_o he_o have_v we_o shall_v not_o be_v poze_v as_o now_o we_o be_v with_o this_o question_n however_o what_o i_o have_v say_v and_o can_v be_v deny_v serve_v to_o hint_n this_o that_o god_n mind_n be_v to_o have_v his_o word_n understand_v by_o those_o to_o who_o it_o come_v see_v he_o write_v to_o the_o jew_n in_o hebrew_n and_o to_o the_o grecian_n in_o greek_a true_o other_o people_n can_v not_o understand_v it_o without_o a_o translation_n and_o what_o shall_v we_o say_v in_o this_o case_n god_n do_v not_o cause_v the_o scripture_n to_o be_v pen_v at_o first_o in_o the_o several_a language_n of_o all_o people_n and_o nation_n we_o must_v here_o leave_v out_o adversary_n to_o question_n god_n for_o it_o for_o we_o can_v deny_v that_o the_o scripture_n be_v pen_v at_o first_o only_o in_o two_o laguage_n which_o many_o can_v not_o possible_o understand_v without_o a_o miracle_n unless_o it_o have_v be_v translate_v only_o since_o it_o be_v thus_o we_o hope_v our_o adversary_n will_v not_o say_v it_o ought_v not_o to_o be_v translate_v see_v there_o be_v a_o necessity_n for_o it_o in_o order_n to_o the_o understanding_n of_o it_o which_o else_o can_v never_o have_v be_v without_o a_o miracle_n but_o how_o shall_v the_o vulgar_a know_v qâ—…est_n whether_o translation_n be_v according_a to_o the_o original_n and_o then_o how_o can_v the_o scripture_n translate_v be_v a_o rule_n of_o faith_n which_o must_v be_v such_o as_o a_o man_n may_v be_v sure_a that_o there_o be_v no_o error_n in_o it_o this_o be_v indeed_o the_o question_n sol._n where_o with_o they_o go_v about_o to_o puzzle_v we_o for_o the_o scripture_n say_v they_o as_o translate_v into_o the_o english_a tongue_n can_v be_v the_o rule_n of_o faith_n because_o not_o infallible_a and_o to_o this_o we_o intend_v wotton_n to_o answer_v though_o other_o have_v answer_v it_o long_o ago*_n and_o our_o answer_n be_v that_o 1._o we_o know_v of_o no_o infallible_a spiâ—…it_n promise_v or_o give_v of_o god_n for_o translate_n scripture_n and_o this_o be_v that_o which_o our_o adversaty_n think_v will_v give_v the_o cause_n whole_o on_o their_o side_n for_o see_v all_o translation_n be_v liable_a to_o mistake_n the_o vulgar_a and_o unlearned_a can_v never_o have_v a_o rule_n of_o faith_n in_o scripture_n say_v they_o but_o we_o shall_v not_o quit_v ouâ—…_n claim_v to_o scripture_n for_o all_o this_o for_o we_o can_v distinguish_v as_o that_o learned_a divine_a have_v between_o the_o doctrine_n teach_v in_o church_n the_o scriptu_fw-la e_fw-la and_o the_o mean_n whereby_o the_o doctrine_n be_v 〈◊〉_d to_o our_o capacity_n as_o between_o thing_n and_o word_n the_o divine_a truth_n which_o be_v the_o infallible_a word_n of_o god_n be_v say_v we_o the_o rule_n of_o faith_n the_o translation_n be_v only_a mean_n to_o show_v it_o we_o and_o the_o vessel_n wherein_o it_o be_v present_v to_o we_o and_o thus_o in_o rigour_n of_o speech_n we_o do_v not_o count_v the_o english_a or_o any_o other_o translation_n no_o nor_o the_o greek_a or_o hebrew_a the_o rule_n because_o all_o language_n be_v but_o a_o certain_a form_n or_o manner_n or_o mean_n whereby_o it_o come_v to_o we_o but_o because_o the_o doctrine_n be_v not_o make_v know_v but_o by_o word_n and_o language_n therefore_o the_o scripture_n translate_v into_o english_a be_v a_o divine_a authority_n for_o faith_n so_o man_n believe_v a_o divine_a truth_n although_o deliver_v by_o humane_a voice_n in_o pâ—…eaching_v and_o just_o so_o we_o have_v the_o infallible_a doctrine_n of_o the_o scriptute_fw-la immediate_o inspire_v by_o the_o holy_a ghost_n though_o by_o a_o humane_a translation_n it_o be_v manifest_v to_o we_o 2._o but_o how_o do_v we_o know_v that_o our_o translation_n be_v right_a and_o according_a to_o the_o original_n or_o how_o can_v our_o unlearned_a people_n be_v sure_a of_o it_o and_o if_o they_o can_v how_o can_v the_o english_a bibles_n be_v to_o they_o a_o rule_n of_o faith_n sol._n our_o english_a bible_n say_v our_o learned_a white_a contain_v in_o it_o two_o thing_n viz._n the_o doctrine_n and_o the_o translation_n the_o doctrine_n be_v inspire_v by_o god_n and_o write_v by_o man_n infallible_o assist_v by_o the_o holy_a ghost_n the_o translation_n be_v do_v by_o the_o ministry_n of_o the_o church_n and_o industry_n of_o certain_a man_n who_o thâ—…ugh_v they_o haâ—…_n no_o supernatural_a inspiration_n yet_o we_o know_v infallible_o they_o have_v not_o err_v in_o the_o mattâ—…r_n by_o the_o same_o mean_n whereby_o we_o know_v other_o truth_n and_o discern_v other_o article_n of_o chriâ—…ian_a faith_n viz._n the_o light_n of_o the_o doctrine_n transl._n .ted_v the_o testimony_n of_o the_o spirit_n the_o ministry_n of_o the_o word_n the_o rulâ—…s_n of_o art_n the_o knowledge_n of_o the_o tongue_n etc._n etc._n obj._n some_o translation_n have_v err_v and_o how_o
from_o time_n to_o time_n and_o these_o follow_v their_o own_o lust_n and_o humour_n and_o interest_n have_v pervert_v and_o draw_v aside_o other_o we_o grant_v it_o but_o we_o say_v too_o that_o not_o a_o few_o or_o a_o small_a party_n but_o multirule_v have_v be_v corrupt_v as_o once_o it_o be_v when_o all_o the_o world_n wonder_v to_o see_v itself_o arian_n not_o to_o mention_v the_o time_n of_o noah_n and_o elijah_n which_o be_v famous_a for_o a_o general_a apostasy_n we_o ask_v how_o all_o israel_n come_v to_o be_v corrupt_v after_o joshua_n and_o the_o judg_n that_o outlive_v he_o yea_o how_o the_o body_n of_o that_o people_n be_v corrupt_v even_o while_o moses_n be_v alive_a and_o upon_o all'occasion_n turn_v themselves_o to_o idol_n and_o how_o come_v the_o jew_n in_o our_o saviour_n time_n to_o have_v so_o many_o tradition_n not_o only_o beside_o but_o contrary_a to_o the_o write_a word_n now_o the_o force_n of_o our_o argue_v lie_v in_o this_o that_o notwithstanding_o tradition_n and_o a_o write_a word_n too_o for_o some_o thousand_o of_o year_n past_a the_o generality_n and_o whole_a body_n of_o people_n who_o have_v the_o mind_n of_o god_n reveal_v to_o they_o have_v be_v corrupt_v and_o pervert_v and_o when_o it_o be_v thus_o what_o credit_n be_v to_o be_v give_v to_o tradition_n or_o what_o shall_v the_o father_n deliver_v over_o to_o their_o child_n other_o than_o they_o themselves_o have_v receive_v believe_v and_o practise_v we_o can_v enough_o wonder_v at_o papist_n arguing_n in_o this_o kind_n and_o therefore_o desire_v to_o be_v resolve_v in_o some_o particular_n ere_o we_o can_v yield_v so_o much_o to_o tradition_n as_o they_o will_v have_v we_o 1._o we_o will_v know_v who_o these_o foref_n they_o be_v that_o have_v so_o careful_o deliver_v over_o the_o doctrine_n of_o christ_n in_o all_o age_n for_o our_o forefather_n after_o the_o flesh_n till_o this_o and_o the_o last_o age_n we_o know_v and_o be_v sorry_a for_o it_o that_o they_o be_v roman_a catholic_n this_o land_n have_v take_v the_o infection_n as_o much_o as_o any_o other_o place_n and_o we_o acknowledge_v that_o other_o kingdom_n and_o nation_n be_v as_o they_o so_o as_o those_o who_o we_o count_v our_o forefather_n after_o the_o faith_n be_v for_o a_o great_a while_n up_o and_o down_o in_o the_o world_n as_o they_o that_o have_v not_o bow_v the_o knee_n to_o baal_n in_o elijah_n time_n and_o what_o then_o can_v be_v infer_v from_o the_o tradition_n of_o forefather_n we_o know_v there_o be_v a_o precious_a promise_n isa._n 59_o 21._o that_o god_n word_n and_o spirit_n shall_v continue_v with_o his_o church_n and_o the_o church_n child_n to_o all_o generation_n as_o our_o saviour_n promise_v his_o disciple_n mat._n 28._o 20._o to_o be_v with_o they_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n but_o observe_v the_o spirit_n be_v promise_v as_o well_o as_o the_o word_n because_o one_o be_v unavailable_a without_o the_o other_o cooperate_n with_o it_o isa._n 30._o 20_o 21._o 2_o cor._n 2._o 16._o 2_o cor._n 3._o 6._o and_o 4._o 13._o but_o where_o be_v there_o any_o promise_n that_o the_o word_n and_o spirit_n shall_v continue_v with_o any_o one_o people_n uninterrupted_o unto_o the_o world_n end_n we_o read_v that_o the_o word_n of_o the_o kingdom_n shall_v be_v take_v from_o the_o jew_n and_o so_o it_o be_v and_o be_v not_o restore_v to_o they_o yet_o and_o in_o many_o place_n where_o once_o be_v famous_a christian_a church_n there_o be_v not_o to_o be_v see_v at_o this_o day_n so_o much_o as_o a_o relic_n of_o christianity_n witness_v the_o church_n of_o asia_n now_o possess_v by_o mahometan_n we_o think_v it_o certain_a and_o undeniable_a that_o error_n and_o impiety_n of_o all_o sort_n may_v infect_v whole_a nation_n of_o such_o as_o have_v profess_v the_o doctrine_n of_o christ_n and_o when_o the_o infection_n have_v once_o take_v a_o few_o it_o will_v spread_v like_o a_o gangrene_n till_o the_o body_n be_v all_o overrun_a so_o when_o some_o have_v once_o depart_v from_o the_o faith_n other_o be_v too_o apt_a to_o follow_v and_o the_o tare_n soon_o outgrow_a the_o good_a seed_n hence_o we_o answer_v that_o we_o can_v admit_v tradition_n as_o a_o infallible_a witness_n since_o multitude_n yea_o whole_a nation_n have_v be_v overspread_v with_o error_n and_o those_o no_o small_a one_o for_o when_o a_o generation_n be_v once_o corrupt_v in_o their_o principle_n it_o be_v not_o imaginable_a to_o we_o how_o they_o shall_v teach_v their_o child_n other_o then_o what_o they_o themselves_o have_v learn_v so_o our_o forefather_n after_o the_o flesh_n will_v we_o believe_v have_v teach_v we_o the_o same_o religion_n which_o have_v be_v teach_v they_o for_o many_o age_n i._n e._n the_o popish_a or_o romish_n but_o we_o deny_v they_o to_o be_v our_o forefather_n as_o to_o our_o faith_n if_o any_o ask_v we_o who_o these_o be_v we_o answer_v all_z they_o who_o in_o all_o age_n protest_v against_o the_o error_n and_o abuse_n of_o the_o church_n of_o rome_n we_o know_v well_o that_o england_n be_v christian_n before_o austin_n the_o monk_n come_v hither_o for_o he_o find_v such_o here_o as_o stout_o withstand_v his_o romish_a imposition_n though_o it_o cost_v they_o dear_a and_o what_o if_o there_o never_o have_v be_v a_o church_n in_o england_n before_o or_o that_o church_n have_v utter_o fail_v yet_o the_o church_n true_o catholic_n never_o fail_v but_o god_n have_v have_v always_o and_o will_v have_v to_o the_o end_n a_o company_n that_o contend_v for_o the_o faith_n once_o deliver_v to_o the_o saint_n and_o desire_v to_o worship_v he_o in_o spirit_n and_o in_o truth_n and_o these_o we_o own_o for_o our_o forefather_n as_o to_o our_o faith_n and_o from_o these_o we_o receive_v what_o we_o now_o profess_v and_o believe_v according_a to_o scripture_n to_o clear_v the_o matter_n yet_o further_o we_o say_v this_o argument_n of_o tradition_n suppose_v what_o we_o can_v yield_v viz._n that_o the_o present_a church_n of_o rome_n hold_v the_o same_o faith_n in_o all_o particular_n with_o the_o apostolic_a and_o primitive_a church_n and_o that_o the_o same_o faith_n have_v be_v hand_v down_o to_o they_o in_o all_o age_n successive_o to_o this_o day_n that_o there_o be_v once_o a_o famous_a church_n at_o rome_n we_o grant_v but_o that_o the_o present_a faith_n of_o rome_n be_v the_o same_o with_o that_o in_o the_o apostle_n day_n can_v never_o be_v make_v good_a unless_o papist_n will_v have_v the_o difference_n of_o mea_n and_o day_n to_o be_v the_o whole_a catholic_n faith_n let_v they_o now_o prove_v their_o faith_n to_o be_v the_o same_o with_o what_o it_o be_v in_o the_o apostle_n time_n and_o we_o may_v then_o heed_v this_o argument_n more_o than_o now_o we_o can_v for_o our_o part_n we_o stand_v to_o prove_v as_o other_o before_o we_o have_v do_v that_o there_o have_v be_v a_o general_a depart_n from_o the_o faith_n and_o when_o the_o generality_n be_v once_o corrupt_v in_o principle_n and_o practice_n we_o know_v not_o what_o they_o shall_v teach_v posterity_n other_o then_o what_o they_o themselves_o have_v learn_v do_v not_o heathen_n now_o as_o in_o all_o former_a age_n teach_v their_o child_n to_o worship_n idol_n as_o themselves_o have_v do_v and_o be_v it_o so_o hard_a to_o conceive_v how_o the_o face_n yea_o whole_a body_n of_o the_o church_n may_v be_v overspread_v by_o error_n and_o heresy_n who_o know_v not_o that_o one_o scab_a sheep_n will_v infect_v a_o whole_a flock_n and_o how_o a_o little_a leaven_n will_v soon_o leaven_n the_o whole_a lump_n we_o hear_v of_o vain_a conversation_n receive_v by_o tradition_n from_o forefather_n 1_o pet._n 1._o 18._o and_o we_o know_v too_o well_o that_o child_n for_o the_o most_o part_n betake_v themselves_o to_o such_o course_n as_o their_o father_n have_v take_v before_o they_o that_o our_o saviour_n deliver_v the_o whole_a truth_n to_o his_o apostle_n and_o they_o to_o the_o church_n in_o those_o time_n we_o make_v no_o question_n yea_o we_o think_v it_o a_o sin_n to_o question_v it_o but_o we_o know_v and_o can_v show_v how_o the_o church_n plant_v by_o the_o apostle_n degenerate_v quick_o and_o by_o degree_n come_v to_o be_v corrupt_v from_o the_o simplicity_n that_o be_v in_o christ_n and_o his_o gospel_n and_o be_v this_o strange_a alas_o even_o in_o the_o apostle_n time_n how_o be_v some_o church_n pervert_v in_o so_o much_o as_o he_o wonder_v gal._n 1._o 6._o they_o be_v so_o soon_o remove_v to_o another_o gospel_n and_o here_o i_o may_v enlarge_v in_o show_v how_o by_o degree_n the_o first_o church_n come_v to_o be_v pervert_v and_o corrupt_v but_o it_o lie_v on_o our_o adversary_n to_o prove_v their_o faith_n as_o it_o be_v now_o to_o be_v as_o
it_o be_v in_o the_o apostle_n time_n we_o have_v say_v enough_o to_o show_v how_o tradition_n which_o they_o so_o much_o commend_v and_o magnify_v may_v fail_v and_o so_o prove_v no_o infallible_a testimony_n and_o who_o be_v our_o forefather_n from_o who_o we_o learn_v our_o faith_n we_o have_v show_v already_o and_o now_o shall_v name_v some_o of_o they_o viz._n the_o reformer_n in_o the_o last_o age_n and_o jo._n hu_o and_o hiâ—…rome_n of_o prague_n and_o before_o they_o wickliff_n and_o before_o he_o the_o waldenses_n and_o all_o that_o protest_v against_o the_o church_n corruption_n in_o all_o age_n upward_o as_o may_v be_v show_v if_o it_o be_v pertinent_a jo._n whites_n way_n p._n 336._o §_o 45._o &_o 337._o digress_v 48._o 2._o tradition_n be_v the_o testimony_n of_o the_o church_n let_v papist_n first_o ascertain_v we_o which_o be_v the_o true_a church_n who_o testimony_n we_o must_v believe_v for_o our_o part_n we_o know_v none_o upon_o earth_n that_o pretend_v to_o christianity_n that_o do_v not_o account_v themselves_o the_o true_a church_n and_o that_o avow_v not_o themselves_o to_o have_v the_o true_a faith_n which_o the_o apostle_n deliver_v now_o there_o be_v so_o many_o pretender_n we_o be_v at_o as_o great_a a_o loss_n which_o tradition_n as_o without_o it_o since_o all_o say_v they_o hold_v the_o apostolic_a faith_n and_o yet_o extreme_o differ_v one_o from_o another_o not_o in_o few_o matter_n or_o small_a at_o least_o some_o of_o they_o and_o it_o be_v say_v and_o grant_v on_o all_o hand_n that_o there_o be_v dissenter_n and_o of_o these_o some_o be_v ignorant_a and_o some_o obstinate_a and_o some_o sceptic_n and_o we_o know_v too_o many_o profess_v christian_n who_o be_v in_o their_o way_n and_o do_n no_o better_o than_o infidel_n now_o may_v not_o any_o or_o all_o of_o these_o question_n tradition_n as_o well_o as_o scripture_n upon_o this_o pretence_n that_o they_o know_v not_o which_o be_v the_o church_n who_o testimony_n they_o be_v oblige_v to_o believe_v if_o it_o be_v say_v as_o it_o have_v be_v by_o some_o that_o there_o be_v no_o christian_a but_o know_v the_o church_n it_o may_v be_v just_o reply_v that_o there_o be_v no_o christian_a but_o know_v the_o scripture_n as_o well_o for_o all_o that_o own_o not_o scripture_n we_o may_v just_o disow_v they_o as_o be_v no_o christian_n a_o man_n may_v be_v a_o christian_n it_o be_v confess_v though_o he_o never_o see_v a_o bible_n if_o he_o have_v hear_v the_o doctrine_n of_o christ_n as_o many_o gentile_n yea_o all_o for_o aught_o i_o know_v do_v in_o the_o first_o time_n of_o the_o church_n when_o the_o gospel_n be_v first_o preach_v to_o they_o by_o the_o apostle_n but_o to_o be_v a_o christian_n and_o not_o know_v the_o doctrine_n of_o christ_n be_v a_o pure_a contradiction_n now_o how_o we_o shall_v know_v which_o church_n give_v the_o true_a testimony_n to_o the_o doctrine_n of_o christ_n if_o not_o by_o scripture_n let_v papist_n resolve_v we_o for_o we_o know_v not_o what_o to_o answer_v we_o think_v among_o so_o many_o pretender_n there_o will_v be_v difference_n such_o as_o extradition_n will_v no_o better_o reconcile_v then_o scripture_n and_o that_o as_o protestant_n can_v agree_v about_o the_o sense_n of_o scripture_n but_o some_o interpret_v it_o one_o way_n and_o some_o another_o so_o they_o and_o other_o will_v agree_v no_o better_o about_o the_o church_n and_o its_o tradition_n for_o as_o i_o have_v say_v there_o be_v many_o church_n and_o those_o huge_o differ_v in_o some_o thing_n and_o yet_o all_o pretend_v to_o the_o apostolic_a faith_n therefore_o we_o have_v need_n of_o somewhat_o to_o ascertain_v we_o of_o that_o church_n which_o have_v preserve_v and_o deliver_v down_o all_o along_o the_o same_o faith_n which_o the_o apostle_n teach_v for_o the_o true_a catholic_n church_n we_o believe_v it_o have_v be_v faithful_a in_o its_o testimony_n to_o the_o truth_n in_o all_o age_n but_o we_o protestant_n can_v own_v the_o church_n of_o rome_n as_o such_o though_o we_o know_v there_o be_v there_o one_o sound_v part_n of_o the_o catholic_n church_n in_o the_o apostle_n time_n papist_n indeed_o pretend_v and_o boast_v great_a thing_n of_o their_o church_n but_o what_o be_v that_o to_o we_o who_o can_v well_o distinguish_v between_o a_o roman-catholick_n and_o a_o catholic_n christian._n here_o than_o we_o protestant_n resolve_v to_o believe_v the_o church_n for_o the_o scripture_n and_o not_o the_o scripture_n for_o the_o church_n and_o yet_o we_o allow_v what_o that_o ancient_a father_n say_v of_o himself_o that_o he_o have_v not_o believe_v scripture_n but_o for_o the_o church_n for_o we_o know_v that_o after_o he_o come_v once_o to_o learn_v the_o scripture_n he_o then_o believe_v it_o not_o upon_o account_n of_o the_o church_n authority_n but_o it_o be_v own_o only_a the_o church_n we_o grant_v may_v at_o first_o persuade_v infidel_n to_o attend_v and_o heed_n the_o scripture_n as_o the_o word_n of_o god_n even_o as_o the_o woman_n persuade_v her_o neighbour_n to_o come_v and_o see_v christ._n but_o as_o they_o when_o they_o have_v hear_v he_o themselves_o 44._o believe_v not_o because_o of_o her_o say_n but_o because_o of_o his_o own_o word_n even_o so_o be_v â—…in_o the_o case_n that_o now_o be_v in_o question_n the_o church_n of_o christ_n have_v the_o office_n of_o ministry_n to_o hold_v out_o the_o light_n that_o other_o who_o be_v in_o darkeness_n may_v see_v it_o but_o this_o will_v never_o prove_v the_o church_n to_o have_v such_o a_o authority_n as_o papist_n plead_v for_o and_o much_o less_o that_o their_o church_n be_v the_o catholic_n church_n which_o only_o hold_v the_o apostolic_a faith_n and_o when_o they_o have_v say_v all_o they_o can_v they_o say_v no_o more_o than_o any_o church_n never_o so_o corrupt_a will_v say_v for_o itself_o viz._n that_o it_o have_v the_o doctrine_n of_o christ_n which_o the_o apostle_n teach_v hence_o we_o say_v again_o that_o tradition_n leave_v we_o at_o a_o irrecoverable_a loss_n and_o that_o we_o must_v have_v somewhat_o more_o certain_a than_o the_o church_n testimony_n which_o any_o company_n of_o never_o so_o corrupt_a principle_n may_v pretend_v unto_o as_o well_o as_o the_o church_n of_o rome_n 3._o we_o desire_v to_o be_v satisfy_v whether_o the_o doctrine_n deliver_v down_o be_v true_a because_o the_o church_n have_v deliver_v it_o or_o that_o the_o church_n have_v deliver_v it_o because_o it_o be_v the_o truth_n for_o we_o think_v the_o church_n ought_v to_o receive_v and_o believe_v the_o truth_n only_o and_o to_o deliver_v that_o and_o nothing_o else_o to_o be_v believe_v by_o other_o and_o if_o it_o receive_v other_o than_o the_o truth_n it_o be_v deceive_v and_o if_o it_o deliver_v other_o it_o be_v not_o only_o deceive_v but_o deceive_v other_o also_o the_o church_n can_v make_v nothing_o to_o be_v true_a but_o what_o be_v such_o before_o of_o itself_o and_o all_o it_o can_v do_v be_v to_o declare_v the_o truth_n which_o it_o have_v receive_v and_o persuade_v other_o to_o believe_v it_o therefore_o when_o papist_n press_v we_o as_o they_o do_v about_o our_o be_v assure_v of_o scripture_n we_o say_v that_o we_o believe_v it_o upon_o account_n of_o its_o own_o authority_n because_o it_o speak_v itself_o the_o word_n of_o god_n for_o as_o when_o a_o place_n of_o trust_n and_o honour_n be_v confer_v upon_o a_o person_n by_o his_o prince_n and_o assure_v to_o he_o under_o the_o great_a seal_n though_o the_o messenger_n that_o bring_v the_o patent_n may_v avow_v it_o to_o be_v the_o prince_n act_n yet_o that_o which_o give_v assurance_n to_o the_o person_n of_o his_o interest_n in_o that_o office_n and_o honour_n be_v the_o patent_n itself_o and_o the_o seal_v annex_v so_o we_o know_v the_o voice_n of_o god_n speak_v to_o we_o in_o his_o word_n and_o even_o so_o have_v the_o true_a church_n in_o all_o age_n receive_v scripture_n as_o the_o true_a word_n of_o god_n and_o commend_v it_o to_o other_o for_o such_o as_o a_o patent_n seal_v from_o heaven_n 4._o we_o desire_v to_o know_v when_o the_o church_n first_o resolve_v the_o case_n in_o question_n and_o determine_v what_o be_v the_o doctrine_n of_o christ._n for_o the_o 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d council_n we_o count_v they_o of_o a_o latter_a date_n and_o but_o of_o yesterday_o in_o comparison_n for_o our_o part_n we_o think_v under_o correction_n of_o better_a judgement_n that_o the_o canon_n be_v agree_v upon_o very_o early_o because_o two_o eminent_a one_o among_o the_o ancient_n â—…counted_v upon_o 5._o the_o same_o number_n of_o canonical_a book_n which_o we_o now_o do_v and_o one_o of_o they_o say_v that_o the_o canonical_a authority_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v confirm_v in_o the_o apostle_n time_n and_o that_o
have_v be_v make_v in_o many_o age_n and_o do_v not_o coin_v a_o new_a faith_n never_o before_o hear_v of_o we_o be_v not_o calvinist_n or_o lutheran_n though_o so_o miscall_v by_o some_o but_o christian_n as_o luther_n calvin_n and_o other_o be_v in_o the_o last_o age_n and_o they_o and_o all_o other_o of_o the_o same_o profession_n stand_v to_o maintain_v their_o doctrine_n as_o the_o faith_n of_o forefather_n all_o along_o from_o the_o begin_n of_o the_o gospel_n and_o our_o adversary_n be_v not_o ignorant_a that_o this_o have_v be_v hold_v and_o sufficient_o make_v good_a by_o the_o vote_n and_o testimony_n of_o the_o most_o ancient_a father_n unto_o who_o our_o learned_a have_v appeal_v as_o unto_o judge_n in_o this_o cause_n but_o our_o faith_n be_v not_o in_o the_o father_n never_o so_o ancient_a or_o learned_a but_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o we_o have_v learn_v to_o count_v and_o call_v our_o father_n and_o master_n as_o be_v the_o only_a lawgiver_n only_o we_o appeal_v to_o the_o father_n thus_o far_o as_o to_o produce_v they_o for_o our_o witness_n and_o know_v we_o have_v reason_n to_o allege_v their_o testimony_n because_o they_o own_v the_o same_o doctrine_n of_o christ_n which_o we_o now_o do_v and_o though_o the_o appellation_n of_o protestant_n be_v occasion_v in_o the_o last_o age_n by_o the_o protestation_n make_v against_o the_o interim_n yet_o these_o be_v but_o successor_n to_o those_o who_o have_v for_o many_o age_n before_o protest_v against_o the_o addition_n and_o invention_n of_o man_n beside_o the_o rule_n of_o faith_n we_o can_v therefore_o plead_v antiquity_n and_o succession_n as_o well_o as_o other_o and_o better_a too_o unless_o they_o can_v prove_v better_a than_o they_o have_v do_v yet_o that_o their_o faith_n be_v the_o same_o that_o be_v deliver_v by_o the_o apostle_n for_o this_o be_v it_o which_o we_o build_v our_o faith_n upon_o and_o by_o this_o be_v we_o confirm_v in_o it_o viz._n that_o we_o profess_v the_o same_o truth_n which_o the_o apostle_n receive_v from_o christ_n and_o deliver_v unto_o the_o first_o christian_n churches_n hence_o we_o say_v when_o we_o be_v tell_v that_o the_o tenet_n of_o our_o adversary_n wherein_o they_o differ_v from_o we_o have_v be_v receive_v for_o many_o age_n that_o they_o be_v not_o so_o old_a as_o the_o apostle_n beside_o we_o know_v that_o custom_n beside_o or_o i._n against_o truth_n be_v but_o a_o old_a error_n and_o whatsoâ—…ver_o be_v against_o truth_n be_v a_o heresy_n though_o never_o so_o old_a truth_n be_v old_a than_o error_n and_o good_a be_v before_o any_o evil_n and_o so_o we_o consent_v that_o what_o be_v first_o be_v best_a but_o that_o our_o adversary_n tenet_n be_v such_o we_o deny_v and_o say_v they_o be_v not_o from_o the_o beginning_n though_o some_o of_o they_o be_v take_v up_o early_o enough_o and_o too_o soon_o as_o we_o know_v it_o be_v not_o long_o ere_o sin_v get_v into_o the_o world_n and_o yet_o it_o be_v after_o god_n have_v make_v man_n righteous_a our_o saviour_n matth._n 5._o correct_v many_o thing_n that_o have_v be_v long_o receive_v and_o go_v for_o currant_n by_o oppose_v his_o word_n against_o they_o but_o i_o say_v unto_o you_o it_o be_v abundant_o enough_o to_o justify_v we_o in_o what_o we_o hold_v that_o we_o find_v our_o faith_n in_o scripture_n and_o this_o our_o adversary_n know_v very_o well_o and_o therefore_o we_o need_v not_o marvel_n that_o they_o be_v so_o busy_a in_o raise_v doubt_n and_o question_n about_o its_o divine_a authority_n for_o let_v we_o once_o let_v scripture_n go_v as_o some_o will_v have_v we_o our_o faith_n be_v go_v also_o be_v it_o not_o for_o scripture_n i_o know_v nothing_o to_o hinder_v why_o every_o man_n may_v not_o coin_n a_o faith_n to_o himself_o and_o say_v it_o be_v the_o doctrine_n of_o christ._n yea_o deny_v christ_n and_o all_o christianity_n for_o what_o have_v we_o to_o prove_v it_o beside_o the_o scripture_n or_o how_o can_v we_o disprove_v any_o damnable_a doctrine_n and_o device_n of_o man_n without_o it_o o_o let_v we_o never_o think_v of_o turn_v from_o the_o good_a old_a way_n wherein_o we_o follow_v all_o those_o champion_n who_o nothing_o can_v persuade_v to_o part_v with_o it_o 3._o consider_v what_o and_o how_o much_o we_o lose_v if_o we_o hold_v not_o fast_o this_o ground_n of_o our_o confidence_n steadfast_a unto_o the_o end_n it_o be_v not_o for_o nothing_o that_o our_o adversary_n press_v and_o urge_v we_o so_o much_o this_o way_n they_o tell_v we_o plain_o that_o let_v go_v this_o and_o all_o be_v go_v and_o they_o say_v true_o in_o it_o for_o our_o faith_n have_v no_o sure_a foot_n if_o scripture_n authority_n be_v such_o as_o they_o will_v make_v it_o we_o have_v separate_v from_o they_o for_o many_o year_n past_a and_o the_o true_a reason_n and_o ground_n of_o our_o separation_n be_v that_o they_o hold_v and_o practise_v so_o many_o thing_n contrary_a to_o scripture_n and_o will_v not_o yield_v to_o lay_v they_o aside_o hereupon_o we_o resolve_v to_o communicate_v no_o long_o with_o they_o because_o we_o can_v not_o admit_v what_o we_o judge_v sinful_a as_o be_v against_o or_o beside_o that_o which_o we_o count_v the_o only_a rule_n this_o i_o say_v have_v be_v and_o still_o be_v the_o quarrel_n between_o we_o for_o if_o it_o be_v observe_v in_o our_o difference_n with_o they_o we_o still_o be_v on_o the_o negative_a part_n and_o why_o so_o sure_o because_o our_o difference_n be_v about_o such_o thing_n as_o they_o hold_v beside_o and_o against_o scripture_n for_o in_o these_o we_o be_v bind_v to_o deny_v what_o they_o affirm_v i_o say_v again_o bind_v sub_fw-la poenâ_fw-la of_o lose_v all_o our_o profession_n so_o far_o as_o we_o be_v protestant_n in_o opposition_n to_o papist_n and_o this_o let_v any_o man_n that_o be_v sober_a and_o intelligent_a judge_n of_o for_o let_v oral_a and_o practical_a tradition_n as_o they_o call_v it_o be_v the_o only_a rule_n of_o faith_n what_o be_v become_v of_o scripture_n may_v i_o not_o just_o ask_v whether_o it_o be_v something_o or_o a_o mere_a empty_a nothing_o what_o can_v it_o be_v at_o best_o more_o than_o a_o cipher_n which_o we_o know_v in_o number_v stand_v for_o nothing_o unless_o a_o figure_n be_v put_v to_o it_o tradition_n say_v they_o be_v that_o and_o that_o only_a which_o can_v ascertain_v we_o that_o this_o be_v the_o very_a doctrine_n of_o christ_n which_o we_o believe_v and_o than_o what_o be_v scripture_n more_o than_o a_o dead_a letter_n and_o tradition_n be_v it_o which_o give_v spirit_n and_o life_n to_o it_o and_o where_o be_v we_o then_o even_o where_o our_o adversary_n will_v have_v we_o to_o be_v then_o we_o must_v go_v to_o the_o church_n for_o our_o faith_n and_o take_v that_o for_o the_o truth_n which_o have_v be_v deliver_v down_o for_o many_o age_n whatever_o it_o be_v right_a or_o wrong_n the_o church_n say_v they_o can_v err_v and_o so_o say_v we_o but_o they_o and_o we_o be_v not_o agree_v for_o all_o this_o for_o they_o mean_v no_o other_o church_n than_o their_o own_o and_o this_o say_v they_o have_v the_o true_a faith_n which_o from_o the_o apostle_n be_v deliver_v at_o first_o and_o have_v be_v convey_v down_o succesfive_o in_o all_o age_n and_o it_o now_o rest_v only_o among_o roman_a catholic_n god_n have_v and_o ever_o have_v say_v we_o a_o church_n or_o society_n of_o man_n on_o earth_n who_o do_v not_o indeed_o can_v not_o because_o of_o god_n promise_n err_v in_o any_o thing_n necessary_a to_o to_o be_v know_v and_o believe_v in_o order_n to_o salvation_n but_o we_o can_v admit_v their_o church_n and_o this_o to_o be_v all_o one_o god_n have_v make_v a_o promise_n to_o his_o church_n that_o he_o will_v be_v with_o it_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n and_o this_o church_n shall_v be_v lead_v into_o all_o necessary_a save_a truth_n but_o let_v our_o adversary_n show_v we_o if_o they_o can_v one_o promise_n of_o god_n make_v to_o any_o generation_n of_o man_n after_o the_o flesh_n such_o as_o be_v make_v to_o abraham_n seed_n and_o be_v make_v good_a to_o they_o until_o the_o promise_a seed_n come_v israel_n so_o long_o continue_v to_o be_v god_n people_n because_o of_o his_o promise_n but_o god_n have_v no_o one_o people_n of_o one_o stock_n and_o kindred_n ever_o since_o unto_o which_o he_o have_v make_v any_o such_o promise_n for_o many_o who_o be_v once_o a_o people_n to_o god_n afterward_o become_v none_o and_o they_o who_o yet_o be_v none_o be_v in_o a_o capacity_n to_o be_v god_n people_n and_o shall_v be_v such_o when_o he_o please_v to_o call_v they_o hence_o we_o count_v nothing_o of_o any_o argument_n draw_v from_o personal_a and_o
be_v pen_v by_o the_o prophet_n and_o apostle_n as_o well_o as_o any_o such_o thing_n can_v be_v know_v these_o record_n be_v very_o ancient_a some_o of_o they_o of_o some_o thousand_o year_n stand_v and_o must_v we_o now_o prove_v every_o particular_a as_o if_o we_o have_v be_v eye-witness_n be_v it_o not_o enough_o if_o we_o have_v more_o certainty_n of_o these_o then_o can_v be_v have_v of_o any_o other_o that_o bear_v the_o same_o date_n or_o somewhat_o near_o not_o to_o say_v that_o that_o this_o question_n seem_v to_o strike_v at_o the_o force_n of_o all_o ancient_a record_n and_o evidence_n for_o it_o may_v be_v say_v by_o any_o concern_v how_o be_v we_o sure_a that_o these_o be_v the_o authentic_a copy_n or_o transcribe_v exact_o to_o a_o letter_n 2._o we_o be_v certain_o assure_v in_o this_o case_n as_o well_o as_o they_o that_o question_v we_o see_v they_o pretend_v only_o to_o tradition_n for_o their_o security_n and_o we_o know_v no_o certainty_n of_o that_o more_o than_o of_o scripture_n 3._o we_o know_v the_o original_a old_a testament_n by_o the_o consent_n of_o our_o bibles_n and_o those_o which_o the_o jew_n preserve_v to_o this_o day_n as_o we_o think_v by_o a_o special_a providence_n what_o better_a evidence_n can_v there_o be_v in_o such_o a_o case_n then_o this_o they_o have_v the_o honour_n to_o have_v the_o lively_a oracle_n commit_v to_o they_o and_o we_o never_o hear_v they_o can_v be_v just_o blame_v for_o be_v â—…alse_a to_o their_o trust_n thus_o far_o and_o these_o infidel_n still_o retain_v the_o old_a testament_n as_o it_o be_v though_o the_o christian_n make_v use_v of_o it_o to_o justify_v the_o christian_a faith_n against_o they_o and_o if_o they_o have_v attempt_v any_o alteration_n they_o can_v never_o have_v effect_v it_o as_o be_v show_v before_o now_o while_o their_o copy_n and_o we_o agree_v so_o well_o together_o as_o we_o have_v no_o difference_n with_o they_o about_o this_o have_v we_o not_o good_a reason_n to_o persuade_v ourselves_o that_o our_o original_a bibles_n be_v as_o at_o first_o 4._o we_o know_v it_o by_o as_o good_a evidence_n as_o our_o adversary_n know_v it_o viz._n by_o the_o consent_n of_o all_o age_n bear_v witness_n to_o it_o we_o do_v not_o indeed_o plead_v the_o authority_n of_o the_o church_n testimony_n as_o papist_n do_v nor_o have_v we_o need_v see_v the_o testimony_n may_v be_v valid_a through_o its_o truth_n without_o any_o such_o authority_n we_o give_v as_o much_o as_o we_o ought_v to_o the_o church_n when_o we_o say_v it_o have_v be_v all_o along_o a_o external_a instrument_n or_o medium_fw-la to_o declare_v and_o testifiâ—…_n concern_v the_o doctrine_n of_o christ_n in_o scripture_n and_o so_o it_o have_v testify_v the_o original_n to_o be_v as_o at_o first_o i_o have_v yet_o more_o to_o say_v for_o clear_v this_o question_n only_o i_o must_v needs_o insert_v that_o we_o can_v think_v ourselves_o so_o fair_o deal_v withal_o in_o such_o a_o question_n for_o we_o lay_v our_o claim_n by_o prescription_n and_o therefore_o think_v our_o adversary_n shall_v rather_o prove_v the_o contrary_a by_o undeniable_a argument_n then_o pick_v quarrel_n with_o we_o by_o captious_a question_n such_o as_o they_o can_v no_o better_o answer_v then_o we_o but_o we_o know_v the_o design_n and_o shall_v say_v no_o more_o of_o it_o 5._o it_o be_v enough_o if_o the_o original_n be_v in_o the_o matter_n and_o substance_n of_o they_o the_o same_o as_o at_o first_o that_o they_o may_v have_v some_o alteration_n as_o to_o letter_n or_o word_n in_o the_o transcribe_v and_o print_v of_o they_o who_o question_n since_o the_o transcriber_n and_o printer_n have_v no_o infallible_a spirit_n that_o we_o ever_o hear_v of_o but_o this_o be_v grant_v we_o have_v no_o cause_n to_o doubt_v scripture_n authority_n any_o whit_n the_o more_o what_o though_o no_o original_a copy_n now_o extant_a be_v so_o absolute_o pure_a as_o no_o mixture_n can_v possible_o be_v find_v in_o it_o as_o to_z word_n and_o letter_n yet_o scripture_n cease_v not_o to_o be_v a_o sufficient_a rule_n so_o long_o as_o there_o be_v in_o it_o no_o violation_n mutilation_n or_o falsification_n through_o the_o ignorance_n negligence_n or_o malice_n of_o man_n as_o disable_v it_o for_o teach_v all_o man_n what_o to_o believe_v and_o do_v in_o order_n to_o their_o salvation_n for_o this_o be_v it_o which_o we_o contend_v for_o that_o all_o the_o doctrine_n of_o christ_n necessary_a to_o be_v know_v unto_o salvation_n we_o have_v in_o our_o present_a bibles_n and_o this_o doctrine_n the_o very_a same_o that_o be_v deliver_v by_o the_o prophet_n and_o apostle_n it_o lie_v still_o however_o on_o our_o adversary_n to_o prove_v any_o alteration_n so_o much_o as_o in_o any_o word_n hence_o we_o say_v further_o that_o book_n make_v of_o ink_n and_o parchment_n or_o paper_n be_v thing_n that_o be_v perishable_a yea_o and_o will_v come_v to_o nothing_o but_o dare_v papist_n say_v that_o god_n have_v not_o give_v his_o law_n in_o writing_n darenot_v they_o say_v that_o there_o never_o be_v such_o a_o man_n as_o moses_n who_o at_o god_n command_v deliver_v a_o law_n to_o israel_n and_o after_o it_o be_v write_v cause_v it_o to_o be_v read_v in_o the_o audience_n of_o all_o the_o people_n or_o dare_v they_o say_v there_o never_o be_v such_o man_n as_o the_o prophet_n and_o apostle_n and_o that_o they_o never_o write_v any_o such_o book_n as_o be_v now_o call_v the_o holy_a scripture_n we_o do_v not_o know_v and_o therefore_o dare_v not_o say_v that_o they_o have_v hiâ—…herto_o say_v any_o such_o thing_n and_o we_o have_v so_o much_o charity_n as_o to_o believe_v they_o will_v never_o say_v it_o what_o mean_v they_o then_o by_o such_o quirk_n and_o quible_n as_o these_o viz._n that_o we_o can_v be_v assure_v now_o that_o the_o scripture_n be_v not_o alter_v from_o what_o they_o be_v at_o first_o etc._n etc._n what_o thought_n have_v they_o of_o god_n almighty_a be_v he_o not_o wise_a enough_o to_o foresee_v what_o may_v be_v object_v in_o after_o time_n so_o as_o to_o provide_v against_o it_o and_o prevent_v all_o such_o question_n as_o they_o now_o make_v about_o the_o write_a word_n this_o we_o know_v and_o they_o too_o that_o the_o only_a wise_a god_n think_v it_o best_a to_o have_v the_o lively_a oracle_n commit_v to_o writing_n though_o he_o can_v not_o but_o know_v that_o in_o process_n of_o time_n there_o may_v be_v some_o alteration_n in_o those_o write_n and_o that_o the_o outside_n material_n as_o parchment_n etc._n etc._n be_v such_o as_o waste_v and_o wear_v out_o yea_o this_o way_n of_o writing_n be_v as_o i_o may_v say_v consecrate_v at_o first_o by_o the_o finger_n of_o god_n who_o write_v the_o ten_o commandment_n in_o two_o tâ—…bles_n of_o sione_n and_o those_o two_o table_n be_v soon_o break_v and_o the_o other_o afterward_o prepare_v at_o god_n command_n and_o keep_v along_o time_n be_v yet_o long_o since_o go_v so_o as_o none_o can_v give_v any_o account_n of_o they_o notwithstanding_o we_o be_v not_o to_o seek_v of_o the_o ten_o commandment_n nor_o we_o hope_v will_v any_o say_v these_o be_v not_o the_o same_o that_o god_n write_v at_o first_o or_o we_o can_v be_v sure_a that_o they_o be_v so_o alas_o to_o argue_v in_o this_o manner_n be_v to_o bring_v heaven_n and_o earth_n together_o then_o farewell_n all_o the_o credit_n of_o all_o ancient_a record_n that_o ever_o have_v be_v preserve_v in_o the_o world_n yea_o then_o let_v the_o scripture_n which_o be_v the_o most_o ancient_a record_n in_o the_o world_n go_v too_o upon_o the_o same_o account_n and_o this_o we_o think_v some_o will_v have_v or_o they_o will_v no_o more_o trouble_v the_o world_n with_o such_o frivolous_a query_n as_o these_o how_o say_v they_o can_v we_o be_v sure_a that_o the_o original_n be_v the_o same_o that_o be_v first_o pen_v what_o pity_v it_o be_v that_o these_o man_n stand_v not_o by_o when_o god_n command_v a_o law_n to_o be_v write_v for_o his_o people_n and_o the_o same_o to_o continue_v unto_o all_o genera_fw-la lion_z they_o can_v have_v prompt_v god_n and_o tell_v he_o what_o be_v to_o be_v consider_v of_o viz._n that_o those_o book_n may_v decay_v in_o time_n and_o the_o copy_n be_v corrupt_v in_o the_o transcribe_v of_o they_o or_o they_o may_v be_v lose_v and_o hide_v aside_o for_o so_o they_o be_v in_o josiahs_n time_n when_o 8â—…_n one_o copy_n be_v light_v on_o by_o chance_n and_o count_v as_o a_o jewel_n for_o its_o rarity_n and_o that_o in_o after_o age_n there_o may_v be_v much_o question_n about_o they_o whether_o they_o have_v not_o under_o the_o revolution_n of_o many_o age_n be_v alter_v from_o what_o they_o be_v at_o first_o by_o his_o
appointment_n but_o the_o only_a wise_a god_n who_o certain_o can_v foresee_v all_o these_o thing_n think_v it_o best_a to_o have_v his_o word_n write_v and_o yet_o make_v no_o extraordinary_a provision_n for_o transcribe_v they_o upon_o occasion_n or_o prevent_v such_o question_n as_o be_v now_o make_v by_o some_o sure_o we_o be_v that_o our_o saviour_n call_v the_o jew_n to_o scripture_n and_o they_o do_v not_o excuse_v themselves_o by_o say_v they_o know_v not_o whether_o they_o have_v the_o law_n of_o moses_n as_o it_o be_v first_o deliver_v nay_o they_o confess_v that_o god_n speak_v by_o moses_n and_o they_o know_v it_o and_o our_o saviour_n pu_o s_o the_o question_n whether_o he_o be_v the_o ch_z in_o to_o be_v prove_v by_o scripture_n 39_o strange_a that_o the_o only_a wise_a god_n shall_v not_o foresee_v this_o quarrel_n miâ—…h_v be_v make_v in_o after_o age_n which_o pâ—…pists_n make_v now_o for_o may_v not_o the_o 〈◊〉_d the_o law_n of_o moses_n and_o the_o write_n of_o the_o prophet_n be_v no_o rule_n of_o faith_n and_o manner_n to_o they_o because_o they_o can_v not_o evidence_n their_o own_o certainty_n so_o as_o to_o ascertain_v they_o and_o how_o can_v they_o â—…icertain_v they_o then_o more_o than_o we_o new_a but_o tradition_n be_v it_o which_o must_v secure_v all_o by_o its_o affidavit_n make_v to_o oâ—…j_fw-la scripture_n and_o what_o do_v we_o then_o believe_v in_o sol._n believe_v scripture_n the_o authority_n of_o god_n or_o man_n if_o scripture_n authority_n as_o to_o we_o depend_v upon_o the_o church_n testimony_n in_o our_o belief_n of_o scripture_n we_o believe_v man_n and_o not_o god_n at_o least_o we_o believe_v god_n for_o the_o testimony_n of_o man_n and_o what_o kind_n of_o faith_n that_o be_v let_v they_o who_o question_v we_o so_o much_o about_o scripture_n resolve_v we_o for_o the_o various_a reading_n that_o be_v in_o the_o original_n we_o acknowledge_v they_o and_o think_v they_o happen_v much_o through_o the_o mistake_v of_o those_o who_o transcribe_v the_o copy_n from_o time_n to_o time_n however_o they_o happen_v for_o we_o stand_v not_o much_o upon_o it_o papist_n know_v that_o the_o jew_n masore_v have_v well_o provide_v for_o the_o old_a testament_n and_o though_o the_o new_a have_v very_o many_o we_o stand_v to_o maintain_v that_o all_o those_o various_a reading_n put_v together_o let_v the_o worst_a be_v make_v of_o they_o can_v never_o be_v improve_v to_o prejudice_v the_o authority_n of_o scripture_n in_o one_o article_n of_o faith_n for_o all_o the_o write_v and_o print_v copy_n of_o the_o original_a bibles_n do_v concur_v in_o the_o whole_a main_a doctrine_n of_o christ_n throughout_o and_o thereupon_o we_o challenge_v papist_n to_o show_n any_o alteration_n that_o clash_n with_o the_o doctrine_n first_o deliver_v notwithstanding_o all_o the_o various_a reading_n in_o so_o great_a a_o multitude_n of_o copy_n hence_o we_o conclude_v as_o a_o learned_a man_n have_v it_o that_o the_o true_a and_o proper_a foundation_n of_o christian_a religion_n be_v not_o ink_n and_o paper_n nor_o any_o writing_n or_o write_n whether_o original_n or_o translation_n but_o that_o substance_n of_o matter_n those_o gracious_a counsel_n of_o god_n concern_v the_o salvation_n of_o the_o world_n by_o jesus_n christ_n which_o be_v indeed_o represent_v and_o 〈◊〉_d both_o in_o translation_n and_o orginal_n but_o be_v real_o and_o 〈◊〉_d distinct_a from_o both_o and_o no_o way_n for_o their_o nature_n and_o being_n depend_v on_o either_o of_o they_o the_o writing_n as_o he_o say_v declare_v the_o nature_n or_o tenor_n of_o the_o bargain_n which_o be_v in_o reality_n and_o compleatness_n of_o be_v before_o the_o writing_n and_o consequent_o the_o wâ—…iting_n can_v be_v no_o part_n of_o it_o in_o like_a manner_n the_o good_a pleasure_n of_o god_n concern_v man_n salvation_n bad_a its_o be_v in_o god_n himself_o long_o before_o any_o part_n of_o it_o be_v impart_v unto_o the_o world_n by_o any_o writing_n for_o it_o be_v saving_o impart_v first_o by_o immediate_a inspiration_n of_o god_n unto_o some_o man_n and_o secendly_a by_o word_n of_o mouth_n from_o these_o to_o many_o other_o long_o before_o any_o part_n of_o it_o be_v order_v by_o god_n to_o be_v set_v down_o in_o writing_n so_o that_o no_o book_n or_o writing_n whatsoever_o be_v either_o in_o whole_a or_o in_o part_n the_o word_n or_o will_n of_o god_n and_o consequent_o no_o foundation_n of_o christian_a religion_n unless_o we_o make_v some_o other_o foundation_n beside_o the_o word_n of_o god_n as_o for_o the_o original_n we_o be_v assure_v that_o they_o be_v entire_a and_o not_o defective_a as_o any_o can_v be_v sure_a of_o any_o thing_n that_o be_v of_o so_o long_o stand_v and_o therefore_o we_o be_v bold_a to_o think_v that_o they_o who_o question_v we_o as_o they_o do_v in_o this_o kind_n may_v rather_o have_v question_v god_n himself_o for_o represent_v his_o mind_n and_o will_n in_o writing_n when_o he_o can_v not_o but_o foresee_v that_o such_o manner_n of_o question_n may_v be_v put_v in_o after-age_n as_o be_v make_v now_o adays_o none_o dare_v say_v that_o god_n never_o order_v his_o will_n to_o be_v write_v and_o see_v it_o be_v so_o order_v by_o he_o why_o shall_v we_o question_v the_o wise_a and_o gracious_a hand_n of_o his_o providence_n in_o contrive_v the_o preservation_n of_o these_o ancient_a record_n unto_o all_o posterity_n for_o who_o he_o intend_v they_o methinks_v it_o be_v a_o more_o direct_a course_n for_o our_o adversary_n to_o take_v if_o they_o will_v say_v downright_a that_o god_n never_o commit_v his_o mind_n and_o will_n to_o writing_n then_o now_o to_o say_v as_o they_o do_v that_o no_o man_n can_v be_v sure_a that_o these_o write_n be_v the_o same_o which_o be_v at_o first_o for_o this_o seem_v to_o cast_v a_o aspersion_n upon_o god_n for_o take_v such_o a_o way_n of_o represent_v his_o mind_n unto_o the_o son_n of_o man_n as_o must_v leave_v those_o of_o these_o latter_a age_n of_o the_o world_n under_o invincible_a doubt_n about_o his_o will_n that_o respect_v their_o great_a and_o only_a concernment_n as_o for_o their_o expedient_a of_o tradition_n what_o do_v it_o other_o then_o resolve_v all_o the_o divine_a authority_n of_o scripture_n into_o the_o authority_n of_o man_n for_o they_o say_v scripture_n can_v ascertain_v we_o concern_v itself_o nor_o can_v any_o thing_n else_o but_o tradition_n which_o yet_o be_v no_o more_o than_o the_o testimony_n of_o man_n and_o so_o the_o testimony_n of_o god_n as_o to_o we_o must_v be_v less_o than_o that_o of_o man_n to_o the_o second_o querie_n we_o need_v not_o say_v much_o in_o way_n of_o answer_v it_o see_v the_o book_n account_v by_o we_o apocryphal_a do_v sufficient_o show_v what_o account_n we_o be_v bind_v to_o make_v of_o they_o while_o they_o confute_v themselves_o by_o their_o own_o content_n that_o the_o maccabee_n be_v a_o story_n of_o which_o there_o be_v good_a use_n we_o deny_v not_o and_o that_o ecclesiâ—…sticus_n and_o the_o book_n of_o wisdom_n etc._n etc._n contain_v many_o and_o sundry_a moral_a instruction_n we_o do_v not_o question_v no_o more_o than_o that_o the_o like_a be_v find_v in_o other_o book_n which_o yet_o pretend_v not_o to_o divine_a authority_n but_o this_o prove_v they_o not_o to_o be_v canonical_a as_o the_o church_n of_o rome_n have_v determine_v once_o the_o jewish_a church_n never_o own_v they_o for_o part_n of_o the_o canon_n nor_o be_v they_o ever_o write_v in_o their_o language_n as_o the_o other_o part_n of_o the_o old_a 〈◊〉_d true_o they_o have_v be_v allow_v to_o be_v read_v in_o some_o church_n for_o instruction_n in_o manner_n but_o the_o christian_a church_n never_o receive_v they_o into_o the_o canon_n of_o scripture_n nor_o will_v it_o ever_o be_v prove_v the_o romish_a church_n indeed_o for_o what_o cause_n she_o best_a know_v have_v canonize_v these_o book_n but_o what_o be_v that_o to_o we_o who_o can_v as_o easy_o distinguish_v in_o this_o case_n as_o we_o can_v between_o light_n and_o darkness_n but_o we_o appeal_v to_o the_o church_n testimony_n and_o say_v that_o the_o true_a christian_a church_n have_v no_o other_o canonical_a book_n than_o what_o we_o own_o for_o such_o there_o be_v indeed_o some_o who_o question_v some_o particular_a book_n of_o the_o new_a testâ—…ment_n but_o that_o question_n continue_v not_o long_o and_o if_o some_o also_o give_v too_o much_o to_o these_o apocryphal_o that_o be_v not_o enough_o to_o countervail_v the_o general_a vote_n of_o the_o whole_a church_n which_o always_o reject_v they_o from_o have_v any_o place_n in_o the_o canon_n hence_o our_o answer_n be_v that_o we_o know_v what_o book_n be_v canonical_a by_o that_o light_n and_o lustre_n of_o divine_a truth_n which_o shine_v out_o and_o show_v itself_o in_o
shall_v we_o be_v sure_a of_o this_o or_o that_o translation_n sol._n we_o grant_v that_o some_o have_v err_v and_o any_o may_v unless_o there_o be_v a_o infallible_a spirit_n to_o aâ—…st_v what_o be_v this_o to_o we_o who_o maintain_v not_o this_o or_o that_o translation_n but_o the_o scripture_n well_o and_o faithful_o translate_v to_o be_v the_o rule_n of_o faith_n true_o our_o translation_n have_v be_v alter_v but_o this_o alteration_n have_v be_v in_o word_n more_o than_o matter_n and_o one_o and_o the_o same_o sense_n may_v be_v express_v divers_a way_n so_o we_o may_v have_v different_a translation_n without_o any_o error_n in_o the_o matter_n and_o doctrine_n nay_o further_o what_o if_o one_o translation_n shall_v differ_v from_o another_o in_o sense_n we_o be_v not_o therefore_o bind_v to_o quit_v our_o english_a bibles_n unless_o it_o do_v appear_v that_o we_o have_v not_o in_o they_o the_o matter_n and_o substance_n of_o all_o châ—…istian_a doctrine_n and_o here_o we_o require_v it_o be_v show_v and_o prove_v that_o our_o various_a translation_n do_v not_o all_o agree_v exact_o so_o far_o as_o we_o have_v in_o they_o all_o the_o article_n of_o christian_a faith_n which_o be_v necessary_a to_o be_v know_v and_o believe_v in_o order_n to_o our_o happiness_n the_o difference_n in_o all_o our_o translation_n be_v not_o such_o or_o so_o many_o as_o that_o we_o shall_v need_v the_o church_n authority_n to_o assure_v and_o settle_v we_o for_o god_n open_v the_o heart_n of_o his_o people_n to_o know_v his_o voice_n from_o other_o while_o the_o light_n of_o divine_a truth_n give_v testimony_n to_o itself_o and_o receive_v authority_n from_o no_o other_o as_o the_o sun_n be_v see_v by_o its_o own_o light_n and_o as_o we_o discern_v sweet_a from_o sour_a by_o its_o own_o taste_n however_o as_o a_o learned_a man_n have_v say_v we_o deny_v not_o that_o there_o be_v divers_a mean_n whereby_o our_o conscience_n may_v be_v assure_v some_o private_a as_o skill_n in_o tongue_n learning_n labour_n prayer_n conference_n etc._n etc._n some_o public_a as_o the_o ministry_n which_o act_n of_o the_o church_n be_v not_o authority_n to_o secure_v but_o ministry_n to_o show_v we_o that_o which_o shall_v secure_v we_o which_o ministry_n be_v found_v on_o the_o scripture_n itself_o in_o that_o from_o thence_o it_o fetch_v the_o reason_n that_o may_v pâ—…rswade_v we_o and_o shâ—…weth_v the_o light_n that_o do_v infallible_o assure_v we_o and_o the_o difference_n between_o these_o two_o be_v this_o that_o the_o spirit_n be_v a_o inward_a mean_n the_o teach_n of_o the_o church_n a_o outward_a the_o spirit_n secure_v we_o by_o kiss_v own_o authority_n the_o church_n direct_v we_o by_o her_o ministry_n the_o spirit_n have_v light_a in_o itself_o the_o church_n borrow_v she_o from_o the_o scripture_n for_o certain_a god_n never_o since_o his_o people_n have_v his_o law_n write_v to_o they_o have_v leave_v they_o without_o a_o ministry_n and_o this_o be_v the_o great_a work_n of_o that_o ministry_n to_o cause_v the_o people_n to_o understand_v the_o law_n of_o god_n and_o how_o this_o can_v be_v do_v among_o our_o vulgar_a unless_o by_o translate_n the_o scripture_n let_v they_o show_v that_o can_v for_o we_o can_v whereas_o our_o adversary_n take_v occasion_n hence_o to_o quarrel_v scripture_n as_o no_o competent_a rule_n of_o faith_n because_o the_o unlearned_a vulgar_a want_n a_o rule_n and_o can_v have_v no_o other_o than_o a_o bible_n translate_v which_o be_v liable_a to_o many_o and_o great_a mistake_n we_o may_v just_o question_v they_o about_o their_o translation_n for_o they_o know_v there_o be_v a_o latin_a translation_n not_o the_o original_a for_o certain_a which_o be_v with_o they_o commend_v as_o authentical_a to_o say_v no_o more_o only_o we_o desire_v they_o first_o to_o answer_v for_o themselves_o however_o we_o may_v just_o marvel_v that_o they_o send_v we_o to_o tradition_n for_o our_o assurance_n about_o translation_n see_v our_o present_a english_a translation_n be_v of_o no_o such_o ancient_a date_n as_o we_o need_v to_o inquire_v much_o what_o our_o father_n thought_n of_o they_o they_o be_v best_a know_v and_o discern_v by_o those_o who_o best_a understand_v the_o original_n and_o have_v the_o most_o help_n and_o mean_n which_o god_n have_v allow_v for_o such_o a_o work_n as_o translate_n the_o scripture_n and_o for_o these_o we_o may_v without_o ostentation_n say_v that_o we_o have_v as_o good_a and_o as_o many_o as_o they_o have_v and_o the_o translation_n we_o have_v be_v approve_v of_o by_o our_o church_n though_o not_o by_o they_o if_o the_o papist_n will_v or_o can_v prove_v that_o the_o scripture_n ought_v not_o to_o be_v translate_v at_o all_o or_o else_o help_v we_o to_o a_o translation_n absolute_o answerable_a to_o the_o original_n and_o give_v we_o good_a security_n for_o it_o they_o shall_v do_v both_o we_o and_o themselves_o a_o good_a piece_n of_o service_n but_o there_o be_v a_o absolute_a necessity_n of_o translation_n unless_o we_o know_v of_o any_o extraordinary_a and_o miraculous_a way_n of_o bring_v our_o people_n to_o understand_v the_o will_n of_o god_n in_o his_o write_a word_n and_o what_o then_o be_v to_o be_v do_v or_o what_o can_v we_o do_v in_o order_n to_o the_o salvation_n of_o poor_a soul_n there_o be_v some_o perhaps_o who_o can_v resolve_v this_o otherwise_o then_o we_o dare_v and_o say_v let_v they_o alone_o to_o be_v as_o ignorant_a as_o may_v be_v and_o believe_v only_o as_o the_o church_n believe_v right_a or_o wrong_n but_o for_o our_o part_n we_o be_v of_o the_o mind_n that_o our_o people_n will_v never_o grope_v out_o the_o way_n to_o heaven_n while_o they_o be_v blindfolded_a nor_o can_v we_o be_v persuade_v that_o ignorance_n be_v the_o mother_n of_o devotion_n though_o we_o know_v it_o be_v the_o mother_n of_o superstition_n god_n 〈◊〉_d mâ—…n_n from_o darkness_n uâ—…to_fw-la light_n when_o he_o turn_v they_o from_o the_o power_n of_o satan_n 〈◊〉_d himself_o act._n 26._o 18_o and_o why_o come_v our_o saviour_n a_o lighâ—…_n into_o the_o world_n if_o we_o may_v go_v to_o heaven_n as_o blind_a as_o we_o be_v bear_v what_o have_v we_o to_o do_v while_o we_o be_v here_o â—…pon_o earth_n more_o than_o to_o get_v grace_n and_o knowledge_n and_o grow_v in_o it_o more_o and_o more_o heaven_n be_v call_v the_o inheritance_n of_o the_o saint_n in_o light_n and_o hell_n be_v call_v utter_a darkness_n to_o say_v no_o more_o of_o this_o we_o have_v the_o scripture_n translate_v into_o english_a because_o the_o great_a number_n of_o our_o people_n who_o soul_n be_v as_o precious_a as_o other_o can_v otherwise_o understand_v they_o without_o a_o miracle_n and_o we_o use_v the_o best_a mean_n we_o have_v leave_v we_o to_o make_v our_o people_n know_v god_n mind_n and_o will_n in_o 〈◊〉_d write_v word_n and_o for_o tradition_n we_o know_v no_o use_n of_o it_o unless_o iâ—…_n be_v fiâ—…st_o resolve_v beyond_o all_o exception_n that_o we_o must_v believe_v as_o the_o church_n believe_v whatever_o the_o scripture_n say_v what_o have_v be_v say_v already_o in_o answer_n to_o the_o former_a query_n may_v serve_v in_o part_n for_o the_o 〈◊〉_d hand_n last_o qâ—…ery_n about_o the_o sense_n and_o interpretation_n of_o scripture_n however_o we_o shall_v say_v what_o we_o thâ—…nk_v about_o the_o letter_n of_o scripture_n not_o sense_v and_o to_o be_v sense_v now_o the_o sense_n of_o 〈◊〉_d that_o scripture_n have_v word_n and_o 〈◊〉_d be_v the_o rule_n of_o faith_n and_o they_o read_v it_o as_o any_o mâ—…n_n read_v his_o friend_n or_o correspondent_o letter_n to_o know_v his_o mind_n in_o they_o or_o as_o factouâ—…s_n beyond_o sea_n come_v to_o know_v their_o merchant_n order_n give_v they_o in_o and_o by_o their_o letter_n sometime_o a_o difference_n arise_v among_o these_o and_o â—…hen_o what_o can_v a_o factor_n do_v to_o clear_v himself_o more_o then_o to_o produce_v his_o merchant_n leâ—…ters_n and_o say_v here_o be_v the_o order_n you_o give_v i_o and_o i_o have_v follow_v it_o so_o do_v we_o when_o we_o be_v question_v about_o our_o faith_n we_o know_v no_o other_o answer_n but_o this_o that_o we_o have_v order_n give_v we_o in_o scripture_n to_o believe_v so_o and_o so_o and_o not_o otherwise_o we_o can_v in_o this_o case_n abstract_n the_o leâ—…ter_n from_o the_o sense_n scholar_n indeed_o in_o their_o contemplation_n may_v make_v such_o abstraction_n but_o what_o have_v we_o to_o do_v with_o they_o in_o practical_a use_n or_o about_o moral_a action_n for_o in_o such_o case_n we_o must_v as_o all_o sober_a man_n do_v take_v word_n and_o sense_n together_o word_n and_o letter_n as_o far_o as_o we_o ever_o learn_v serve_v only_o to_o signifiâ—…_n man_n sense_n and_o meaning_n and_o so_o do_v the_o letter_n of_o scripture_n signify_v god_n mind_n