Selected quad for the lemma: truth_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
truth_n	believe_v	jesus_n	know_v	2,058	5	3.7717	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A38579	A prospect of the primitive Christianity, as it was left by Christ to his Apostles, by the Apostles to their disciples Saint Polycarp and Holy Ignatius, both contemporaries with and disciples to the Holy Evangelist and Apostle Saint John whose lives follow in this short treatise, together with their famous epistles written to several churches / translated according to the best copies out of the original Greek into English, by Thomas Elborowe ...	Elborow, Thomas.; Polycarp, Saint, Bishop of Smyrna. Epistola ad Philippenses. English.; Ignatius, Saint, Bishop of Antioch, d. ca. 110. Epistolae. English.	1668 (1668)	Wing E323; ESTC R15095	56,995	138

philippi_n mercy_n unto_o you_o and_o peace_n from_o god_n almighty_a and_o from_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o saviour_n be_v multiply_v i_o congratulate_v you_o high_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n in_o that_o you_o have_v embrace_v those_o pattern_n of_o true_a love_n and_o accompanied_z as_o become_v you_o those_o who_o be_v involve_v in_o holy_a band_n which_o be_v the_o diadem_n of_o those_o who_o be_v true_o the_o elect_a of_o god_n and_o of_o our_o lord_n and_o because_o the_o root_n of_o your_o faith_n which_o be_v preach_v to_o you_o continues_z firm_a even_o from_o the_o beginning_n until_o now_o and_o bring_v forth_o fruit_n unto_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o suffer_v for_o our_o sin_n even_o to_o the_o death_n who_o god_n raise_v up_o have_v loose_v the_o band_n of_o death_n in_o who_o have_v not_o see_v he_o you_o believe_v and_o believe_v rejoice_v with_o joy_n unspeakable_a and_o full_a of_o glory_n into_o which_o joy_n many_o desire_n to_o enter_v know_v that_o through_o grace_n you_o be_v save_v not_o by_o work_n but_o by_o the_o will_n of_o god_n through_o jesus_n christ_n wherefore_o have_v your_o loin_n gird_v about_o serve_v god_n with_o fear_n and_o truth_n forsake_v empty_a vain_a babble_n and_o the_o error_n of_o many_o believe_v in_o he_o who_o raise_v up_o our_o lord_n jesus_n christ_n from_o the_o dead_a and_o have_v give_v to_o he_o glory_n and_o a_o throne_n at_o his_o right_a hand_n to_o who_o all_o earthly_a and_o heavenly_a thing_n be_v subject_a and_o every_o thing_n that_o have_v breath_n pay_v service_n who_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o dead_a and_o who_o blood_n god_n will_v strict_o require_v at_o the_o hand_n of_o those_o who_o do_v not_o believe_v in_o he_o but_o he_o who_o raise_v he_o from_o the_o dead_a will_v raise_v up_o we_o also_o if_o we_o do_v his_o will_n and_o walk_v in_o his_o commandment_n and_o love_v the_o thing_n which_o he_o love_v abstain_v from_o all_o unrighteousness_n incontinence_n covetousness_n detraction_n fals-witness-bearing_a not_o render_v evil_a for_o evil_n reproach_n for_o reproach_n rail_v for_o rail_v curse_v for_o curse_v but_o remember_v what_o the_o lord_n say_v teach_v in_o this_o wise_a judge_v not_o that_o you_o be_v not_o judge_v forgive_v and_o it_o shall_v be_v forgive_v you_o be_v merciful_a that_o you_o may_v obtain_v mercy_n in_o what_o measure_n you_o meet_v it_o shall_v be_v measure_v to_o you_o again_o it_o be_v also_o say_v bless_a be_v the_o poor_a in_o spirit_n and_o they_o who_o be_v persecute_v for_o righteousness_n sake_n for_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o god_n these_o thing_n brethren_n i_o write_v unto_o you_o concern_v righteousness_n not_o impose_v any_o command_n upon_o you_o as_o from_o myself_o but_o because_o you_o have_v move_v i_o so_o to_o do_v for_o neither_o i_o nor_o any_o other_o like_a unto_o i_o can_v attain_v to_o the_o wisdom_n of_o bless_a and_o glorious_a paul_n who_o be_v among_o you_o and_o converse_v face_n to_o face_n with_o man_n then_o live_v teach_v you_o exact_o and_o firm_o the_o word_n of_o truth_n who_o also_o be_v absent_a write_v epistle_n unto_o you_o by_o which_o if_o you_o give_v heed_n unto_o they_o you_o may_v be_v build_v up_o in_o the_o faith_n which_o be_v deliver_v unto_o you_o which_o faith_n be_v the_o mother_n of_o you_o all_o be_v follow_v by_o hope_n and_o lead_v on_o by_o love_n which_o direct_v you_o to_o god_n and_o christ_n and_o our_o neighbour_n for_o if_o any_o man_n be_v possess_v of_o these_o he_o have_v fulfil_v the_o command_n of_o righteousness_n he_o who_o be_v possess_v of_o love_n be_v free_a from_o all_o sin_n but_o covetousness_n be_v the_o root_n of_o all_o evil_a know_v therefore_o that_o we_o bring_v nothing_o into_o the_o world_n and_o that_o we_o shall_v carry_v nothing_o out_o let_v we_o arm_v ourselves_o with_o the_o armour_n of_o righteousness_n and_o teach_v ourselves_o in_o the_o first_o place_n to_o walk_v in_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n and_o let_v we_o in_o the_o next_o place_n teach_v the_o woman_n that_o they_o walk_v according_a to_o that_o rule_n of_o faith_n which_o be_v deliver_v unto_o they_o and_o in_o love_n and_o holiness_n and_o that_o they_o love_v entire_o their_o own_o husband_n with_o all_o sincerity_n and_o all_o other_o equal_o with_o all_o continency_n and_o that_o they_o instruct_v their_o child_n in_o the_o discipline_n and_o fear_n of_o god_n and_o let_v we_o teach_v the_o widow_n to_o be_v sober_a and_o wise_a according_a to_o the_o faith_n of_o the_o lord_n and_o to_o make_v intercession_n for_o all_o without_o intermission_n keep_v themselves_o from_o all_o detraction_n accusation_n fals-witness-bearing_a covetousness_n and_o all_o evil_a know_v that_o they_o be_v as_o the_o altar_n of_o god_n who_o observe_v the_o fault_n of_o every_o one_o of_o we_o for_o nothing_o be_v hide_v from_o he_o neither_o of_o our_o reason_n understanding_n nor_o secret_n of_o our_o heart_n and_o because_o we_o know_v that_o god_n can_v be_v mock_v we_o ought_v to_o walk_v worthy_a of_o his_o command_n and_o of_o glory_n likewise_o let_v the_o deacon_n be_v unblameable_a in_o the_o presence_n of_o his_o righteousness_n for_o they_o be_v the_o minister_n of_o god_n in_o christ_n and_o not_o of_o man_n let_v they_o not_o be_v accuser_n nor_o double-tongued_a nor_o covetous_a but_o continent_n in_o all_o thing_n compassionate_a careful_a walk_v according_a to_o the_o truth_n of_o the_o lord_n who_o be_v make_v the_o minister_n of_o all_o from_o who_o if_o we_o please_v he_o in_o this_o world_n we_o shall_v receive_v a_o future_a reward_n for_o he_o have_v engage_v for_o we_o to_o raise_v we_o from_o the_o dead_a and_o if_o we_o have_v our_o conversation_n worthy_a of_o he_o we_o shall_v also_o reign_v with_o he_o as_o we_o believe_v in_o like_a manner_n let_v the_o young_a man_n be_v unblameable_a in_o all_o thing_n chief_o let_v they_o study_v chastity_n and_o restrain_v themselves_o as_o with_o a_o bridle_n from_o all_o that_o be_v evil_a for_o it_o be_v a_o good_a thing_n to_o be_v elevate_v in_o our_o desire_n above_o all_o the_o desirable_a thing_n of_o this_o world_n because_o all_o concupiscence_n of_o the_o world_n war_v against_o the_o spirit_n and_o neither_o fornicator_n nor_o effeminate_a person_n nor_o abuser_n of_o themselves_o with_o mankind_n shall_v inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n nor_o they_o who_o do_v absurd_a thing_n therefore_o it_o be_v necessary_a that_o you_o abstain_v from_o all_o such_o thing_n be_v subject_a to_o the_o presbyter_n and_o deacon_n as_o to_o god_n and_o christ_n and_o let_v the_o virgin_n walk_v with_o a_o blameless_a and_o chaste_a conscience_n let_v the_o presbyter_n be_v of_o tender_a bowel_n compassionate_a towards_o all_o converter_n of_o those_o who_o be_v in_o error_n visiter_n of_o all_o that_o be_v sick_a careful_a of_o the_o widow_n the_o orphan_n and_o the_o indigent_a always_o provide_v that_o which_o be_v good_a in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n not_o give_v to_o wrath_n no_o respecter_n of_o person_n not_o unjust_a in_o judgement_n keep_v themselves_o far_o from_o all_o covetousness_n not_o hasty_o believe_v any_o thing_n against_o any_o man_n not_o rash_a in_o pass_v judgement_n against_o any_o know_v that_o all_o of_o we_o be_v the_o debtor_n of_o sin_n and_o as_o we_o pray_v the_o lord_n will_v forgive_v we_o we_o ought_v also_o to_o forgive_v for_o we_o be_v continual_o in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n god_n and_o must_v all_o stand_v before_o the_o tribunal_n of_o christ_n and_o every_o one_o of_o we_o give_v a_o account_n for_o himself_o therefore_o let_v we_o serve_v he_o with_o fear_n and_o all_o reverence_n as_o he_o have_v give_v in_o commandment_n and_o as_o the_o apostle_n have_v evangelize_v to_o we_o and_o the_o prophet_n who_o preach_v beforehand_o the_o come_n of_o our_o lord_n be_v zealous_a of_o that_o which_o be_v good_a and_o keep_v yourselves_o from_o scandal_n avoid_v the_o company_n of_o false_a brethren_n who_o carry_v the_o name_n of_o the_o lord_n in_o hypocrisy_n only_o to_o seduce_v vain_a man_n into_o error_n for_o every_o one_o who_o do_v not_o confess_v that_o jesus_n christ_n be_v come_v in_o the_o flesh_n be_v antichrist_n and_o he_o who_o do_v not_o confess_v the_o martyrdom_n of_o the_o cross_n be_v of_o the_o devil_n and_o he_o who_o shall_v pervert_v the_o oracle_n of_o the_o lord_n to_o serve_v his_o own_o private_a lust_n and_o shall_v say_v that_o there_o be_v no_o resurrection_n nor_o judgement_n be_v the_o first-born_a of_o satan_n therefore_o let_v we_o decline_v the_o folly_n of_o many_o and_o their_o false_a doctrine_n and_o give_v heed_n to_o that_o word_n which_o be_v deliver_v to_o we_o from_o the_o

beginning_n let_v we_o attend_v unto_o prayer_n with_o all_o sobrierie_n and_o unto_o fast_n with_o all_o perseverance_n and_o in_o our_o supplication_n let_v we_o pray_v unto_o the_o all-seeing_a god_n that_o he_o will_v not_o lead_v we_o into_o temptation_n as_o the_o lord_n have_v teach_v for_o the_o spirit_n be_v willing_a but_o the_o flesh_n be_v weak_a let_v we_o endure_v without_o faint_v rest_v ourselves_o upon_o our_o hope_n and_o pledge_v of_o righteousness_n which_o be_v jesus_n christ_n who_o do_v bear_v our_o sin_n in_o his_o own_o body_n upon_o the_o tree_n who_o do_v no_o sin_n neither_o be_v guile_n find_v in_o his_o mouth_n but_o he_o patient_o endure_v all_o thing_n for_o we_o that_o we_o may_v live_v through_o he_o therefore_o let_v we_o be_v the_o follower_n of_o his_o patience_n and_o if_o we_o suffer_v for_o his_o name_n we_o glorify_v he_o for_o he_o set_v we_o such_o a_o example_n in_o himself_o as_o we_o believe_v therefore_o i_o exhort_v you_o all_o to_o obey_v the_o word_n of_o righteousness_n and_o to_o exercise_v all_o patience_n as_o you_o have_v see_v it_o exemplify_v before_o your_o eye_n not_o only_o in_o the_o bless_a ignatius_n zosimus_n and_o rufus_n but_o in_o other_o among_o you_o in_o paul_n himself_o and_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n for_o you_o may_v be_v confident_a that_o all_o these_o have_v not_o run_v in_o vain_a but_o in_o faith_n and_o righteousness_n and_o have_v obtain_v the_o place_n due_a unto_o they_o be_v now_o with_o the_o lord_n with_o who_o also_o they_o suffer_v for_o they_o love_v not_o this_o present_a world_n but_o he_o who_o die_v for_o we_o and_o be_v for_o we_o by_o god_n raise_v again_o from_o death_n to_o life_n stand_v fast_o therefore_o in_o these_o thing_n and_o follow_v the_o pattern_n of_o the_o lord_n be_v steadfast_a in_o the_o faith_n immutable_a lover_n of_o the_o brotherhood_n kind_a one_o to_o another_o unite_v in_o truth_n perform_v all_o meekness_n each_o to_o other_o and_o despise_v none_o when_o you_o can_v do_v good_a do_v not_o defer_v it_o for_o alm_n deliver_v from_o death_n be_v subject_a one_o to_o another_o have_v your_o conversation_n unblameable_a among_o the_o gentile_n that_o yourselves_o may_v receive_v praise_n from_o your_o good_a work_n and_o the_o lord_n be_v not_o blaspheme_v by_o your_o mean_n but_o woe_n to_o that_o man_n by_o who_o the_o name_n of_o the_o lord_n be_v blaspheme_v therefore_o teach_v all_o man_n sobriety_n and_o be_v yourselves_o conversant_a in_o it_o i_o be_o very_o much_o trouble_v for_o valens_n who_o be_v make_v a_o presbyter_n among_o you_o because_o he_o be_v unmindful_a of_o his_o place_n which_o be_v commit_v unto_o he_o i_o therefore_o admonish_v you_o that_o you_o abstain_v from_o covetousness_n and_o that_o you_o be_v chaste_a and_o true_a keep_v yourselves_o from_o all_o evil_a but_o how_o can_v he_o preach_v this_o to_o another_o who_o can_v govern_v himself_o in_o these_o matter_n if_o a_o man_n keep_v not_o himself_o from_o covetousness_n he_o will_v be_v defile_v with_o idolatry_n and_o account_v a_o heathen_a but_o who_o know_v not_o the_o judgement_n of_o the_o lord_n do_v we_o not_o know_v that_o the_o saint_n shall_v judge_v the_o world_n as_o paul_n teach_v but_o i_o have_v neither_o perceive_v nor_o hear_v of_o any_o such_o thing_n among_o you_o among_o who_o bless_v paul_n labour_v who_o be_v also_o in_o the_o begin_n of_o his_o epistle_n for_o he_o glory_v of_o you_o in_o all_o those_o church_n which_o only_o know_v god_n at_o that_o time_n for_o as_o yet_o we_o have_v not_o know_v he_o therefore_o my_o brethren_n i_o be_o grieve_v for_o he_o and_o for_o his_o wife_n to_o who_o the_o lord_n give_v true_a repentance_n and_o be_v you_o sober_a as_o to_o this_o very_a thing_n esteem_v not_o such_o as_o as_o enemy_n but_o restore_v they_o as_o frail_a and_o err_a member_n that_o the_o whole_a body_n of_o you_o may_v be_v save_v for_o in_o so_o do_v you_o build_v up_o yourselves_o i_o trust_v that_o you_o be_v well_o exercise_v in_o the_o holy_a scripture_n and_o that_o nothing_o be_v hide_v from_o you_o which_o thing_n be_v not_o yet_o grant_v unto_o i_o as_o it_o be_v write_v be_v angry_a and_o sin_v not_o let_v not_o the_o sun_n go_v down_o upon_o your_o wrath_n bless_a be_v he_o who_o shall_v believe_v which_o thing_n i_o believe_v to_o be_v in_o you_o now_o the_o god_n and_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o jesus_n christ_n the_o eternal_a highpriest_n and_o son_n of_o god_n build_v you_o up_o in_o faith_n and_o truth_n and_o in_o all_o meekness_n that_o you_o may_v be_v without_o anger_n and_o in_o all_o patience_n longanimity_n longsufferance_n and_o chastity_n and_o give_v you_o a_o lot_n and_o part_n among_o his_o saint_n and_o to_o we_o together_o with_o you_o and_o to_o all_o who_o be_v under_o heaven_n that_o shall_v believe_v in_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o in_o his_o father_n who_o raise_v he_o from_o the_o dead_a pray_v for_o all_o saint_n pray_v also_o for_o king_n and_o potentate_n and_o prince_n for_o those_o who_o persecute_v you_o and_o hate_v you_o and_o for_o the_o enemy_n of_o the_o cross_n that_o your_o fruit_n may_v be_v manifest_v in_o all_o and_o you_o may_v be_v perfect_a in_o he_o you_o and_o also_o ignatius_n have_v write_v unto_o i_o that_o if_o any_o man_n go_v into_o syria_n he_o may_v carry_v also_o your_o letter_n which_o i_o will_v either_o do_v myself_o if_o i_o have_v a_o fit_a opportunity_n or_o he_o who_o i_o shall_v send_v upon_o your_o message_n also_o according_a to_o your_o request_n we_o have_v send_v unto_o you_o those_o epistle_n of_o ignatius_n which_o he_o write_v unto_o we_o and_o so_o many_o other_o of_o his_o as_o we_o have_v by_o we_o which_o be_v subjoin_v to_o this_o epistle_n and_o by_o which_o you_o may_v be_v very_o much_o profit_v for_o they_o contain_v in_o they_o faith_n and_o patience_n and_o all_o that_o be_v necessary_a for_o the_o build_n of_o you_o up_o in_o our_o lord_n signify_v unto_o we_o what_o you_o shall_v certain_o know_v concern_v ignatius_n himself_o and_o those_o who_o be_v with_o he_o i_o have_v write_v unto_o you_o these_o thing_n by_o crescens_n who_o i_o former_o commend_v to_o you_o and_o do_v now_o commend_v for_o he_o be_v conversant_a among_o we_o unblamable_o and_o i_o believe_v he_o be_v the_o same_o among_o you_o you_o shall_v also_o have_v his_o sister_n commend_v when_o she_o shall_v come_v unto_o you_o be_v safe_a in_o the_o lord_n jesus_n christ_n in_o grace_n with_o all_o you_o amen_n the_o life_n and_o death_n of_o holy_a ignatius_n bishop_n of_o the_o church_n of_o antioch_n in_o syria_n holy_a martyr_n and_o disciple_n of_o saint_n john_n the_o evangelist_n together_o with_o a_o true_a account_n of_o these_o follow_a epistle_n of_o he_o 1._o to_o the_o smyrnean_n 2._o to_o polycarp_n 3._o to_o the_o ephesian_n 4._o to_o the_o magnesian_o 5._o to_o the_o philadelphian_o 6._o to_o the_o trallian_n 7._o to_o the_o roman_n all_o faithful_o translate_v out_o of_o the_o original_a greek_a into_o english_a according_a to_o the_o most_o genuine_a copy_n find_v in_o the_o library_n of_o laurence_n de_fw-fr medicis_n by_o the_o learned_a isaac_n vossius_fw-la and_o by_o he_o publish_v at_o amsterdam_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1646._o this_o holy_a man_n ignatius_n be_v a_o man_n of_o a_o extraordinary_a zeal_n vast_a charity_n most_o clear_a apprehension_n as_o to_o divine_a thing_n devout_a and_o religious_a even_o to_o a_o miracle_n he_o be_v style_v theopherus_n as_o he_o call_v himself_o in_o all_o his_o epistle_n either_o as_o be_v suppose_v by_o some_o because_o he_o be_v that_o little_a child_n mention_v in_o the_o gospel_n which_o christ_n take_v up_o in_o his_o arm_n when_o he_o will_v teach_v his_o disciple_n humility_n by_o the_o low_a character_n of_o childhood_n or_o because_o he_o do_v constant_o bear_v god_n about_o with_o he_o in_o his_o holy_a and_o pure_a heart_n my_o purpose_n be_v in_o brief_a to_o show_v you_o what_o he_o be_v of_o what_o esteem_n in_o the_o church_n and_o how_o he_o end_v his_o life_n by_o a_o glorious_a martyrdom_n which_o i_o shall_v do_v out_o of_o those_o writer_n of_o antiquity_n who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d person_n worthy_a of_o credit_n and_o of_o very_o venerable_a esteem_n in_o the_o church_n of_o christ_n origen_n report_v he_o episcopum_fw-la antiochiae_fw-la luc._n post_fw-la petrum_fw-la secundum_fw-la the_o second_o bishop_n of_o antioch_n after_o peter_n athanasius_n seleve._n say_v he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_a bishop_n of_o antioch_n after_o the_o apostle_n and_o a_o martyr_n of_o christ_n irenaeus_n have_v write_v 28._o of_o he_o thus_o that_o

but_o to_o please_v god_n as_o you_o do_v please_v he_o i_o shall_v never_o have_v such_o a_o opportunity_n to_o enjoy_v god_n neither_o shall_v you_o be_v entitle_v to_o a_o better_a work_n if_o you_o can_v but_o be_v silent_a for_o if_o you_o be_v silent_a and_o let_v i_o alone_o i_o shall_v be_v of_o god_n but_o if_o you_o love_v my_o flesh_n i_o shall_v be_v but_o a_o voice_n and_o to_o run_v again_o you_o can_v do_v better_a than_o to_o let_v i_o be_v sacrifice_v unto_o god_n in_o regard_n the_o altar_n be_v already_o prepare_v that_o you_o be_v make_v up_o a_o chorus_n in_o love_n may_v sing_v to_o the_o father_n in_o jesus_n christ_n because_o god_n have_v account_v the_o bishop_n of_o syria_n worthy_a to_o be_v find_v and_o to_o be_v send_v from_o the_o east_n unto_o the_o west_n to_o set_v and_o go_v down_o glorious_o from_o the_o world_n unto_o god_n that_o i_o may_v rise_v again_o in_o he_o you_o have_v never_o bewitch_v i_o in_o any_o thing_n you_o have_v instruct_v other_o and_o i_o will_v that_o those_o thing_n may_v be_v firm_a which_o you_o as_o teacher_n have_v command_v only_o pray_v for_o i_o to_o be_v enable_v inward_o and_o outward_o that_o i_o may_v not_o only_o say_v it_o but_o will_v it_o and_o not_o only_o be_v call_v a_o christian_a but_o be_v find_v so_o for_o if_o i_o shall_v be_v find_v so_o i_o may_v also_o be_v so_o call_v and_o then_o be_v a_o believer_n when_o i_o appear_v not_o to_o the_o world_n nothing_o be_v good_a which_o be_v only_o in_o appearance_n for_o our_o god_n jesus_n christ_n be_v in_o the_o father_n appear_v the_o more_o a_o christian_a be_v not_o a_o work_n of_o persuasion_n but_o of_o greatness_n especial_o when_o he_o shall_v be_v hate_v of_o the_o world_n i_o write_v to_o all_o the_o church_n and_o lay_v my_o command_n upon_o they_o all_o that_o i_o may_v willing_o die_v for_o god_n if_o you_o shall_v not_o hinder_v i_o i_o entreat_v you_o that_o you_o will_v not_o be_v unreasonable_o kind_a unto_o i_o suffer_v i_o to_o be_v the_o meat_n of_o beast_n that_o by_o they_o i_o may_v enjoy_v god_n i_o be_o the_o wheat_n of_o god_n and_o shall_v be_v ground_n by_o the_o tooth_n of_o beast_n that_o i_o may_v be_v find_v the_o pure_a bread_n of_o god_n allure_v those_o beast_n the_o rather_o to_o become_v my_o sepulchre_n and_o to_o leave_v no_o relic_n of_o my_o body_n that_o when_o i_o be_o fall_v asleep_o i_o may_v not_o be_v burdensome_a to_o any_o then_o shall_v i_o be_v the_o true_a disciple_n of_o jesus_n christ_n when_o the_o world_n shall_v not_o see_v my_o body_n pray_v to_o the_o lord_n for_o i_o that_o by_o these_o instrument_n i_o may_v be_v find_v a_o sacrifice_n to_o god_n i_o do_v not_o give_v you_o command_v as_o peter_n and_o paul_n they_o be_v apostle_n but_o i_o be_o a_o condemn_a person_n they_o be_v free_a but_o i_o be_o a_o servant_n even_o until_o now_o yet_o if_o i_o suffer_v i_o shall_v be_v make_v the_o freeman_n of_o jesus_n christ_n and_o shall_v rise_v again_o free_a and_o be_v now_o a_o prisoner_n i_o learn_v to_o desire_v nothing_o from_o syria_n even_o to_o rome_n do_v i_o fight_v with_o beast_n both_o by_o land_n and_o by_o sea_n by_o night_n and_o by_o day_n be_v bind_v to_o ten_o leopard_n which_o be_v my_o military_a guard_n which_o be_v the_o worse_a for_o be_v kind_o treat_v but_o by_o their_o injurious_a deal_n i_o be_o the_o more_o make_v a_o disciple_n yet_o be_o i_o not_o therefore_o justify_v i_o will_v enjoy_v the_o beast_n which_o be_v prepare_v for_o i_o and_o i_o pray_v that_o they_o may_v be_v find_v sharp_o set_v nay_o i_o will_v entice_v they_o greedy_o to_o devour_v i_o and_o not_o fearful_o to_o decline_v the_o touch_v of_o i_o as_o they_o have_v avoid_v some_o but_o if_o they_o shun_v i_o and_o will_v not_o i_o shall_v provoke_v they_o pardon_v i_o i_o know_v what_o be_v convenient_a for_o i_o now_o i_o begin_v to_o be_v a_o disciple_n in_o that_o i_o have_v a_o zeal_n to_o nothing_o visible_a or_o invisible_a but_o that_o i_o may_v gain_v jesus_n christ_n let_v the_o fire_n the_o cross_n the_o violence_n of_o beast_n scatter_v of_o bone_n concision_n or_o chew_v of_o member_n grind_v of_o the_o whole_a body_n buffet_n of_o the_o devil_n come_v upon_o i_o so_o that_o i_o may_v but_o enjoy_v jesus_n christ_n the_o end_n of_o the_o world_n will_v profit_v i_o nothing_o nor_o the_o kingdom_n of_o this_o age_n it_o be_v good_a for_o i_o to_o die_v for_o jesus_n christ_n rather_o than_o to_o rule_v over_o the_o end_n of_o the_o earth_n i_o seek_v he_o who_o die_v for_o we_o i_o will_v he_o who_o rise_v again_o for_o we_o he_o be_v the_o gain_n set_v before_o i_o pardon_v i_o brethren_z do_v not_o hinder_v i_o to_o live_v do_v not_o separate_v i_o by_o the_o world_n who_o be_o willing_a to_o be_v of_o god_n nor_o seduce_v i_o by_o that_o which_o be_v material_a suffer_v i_o to_o receive_v the_o pure_a light_n when_o i_o approach_v to_o that_o i_o shall_v be_v a_o man_n of_o god_n suffer_v i_o to_o imitate_v the_o passion_n of_o my_o god_n if_o any_o man_n have_v he_o within_o he_o he_o may_v understand_v what_o i_o will_v and_o sympathize_v with_o i_o know_v what_o thing_n have_v take_v possession_n of_o i_o the_o prince_n of_o this_o world_n will_v spoil_v i_o and_o corrupt_v my_o judgement_n which_o be_v according_a to_o god_n therefore_o let_v none_o of_o you_o be_v present_a contribute_v any_o assistance_n to_o he_o but_o rather_o be_v for_o i_o that_o be_v for_o god_n do_v not_o speak_v jesus_n christ_n and_o covet_v the_o world_n let_v no_o fascination_n be_v among_o you_o neither_o do_v i_o exhort_v you_o be_v present_a to_o believe_v i_o rather_o believe_v the_o thing_n which_o i_o write_v unto_o you_o for_o i_o write_v unto_o you_o be_v alive_a yet_o withal_o willing_a to_o die_v my_o love_n be_v crucify_v and_o the_o fire_n which_o be_v in_o i_o desire_v no_o water_n but_o there_o be_v one_o live_v and_o speak_v in_o i_o who_o say_v to_o i_o inward_o come_v to_o the_o father_n i_o take_v no_o pleasure_n in_o the_o meat_n of_o corruption_n nor_o in_o the_o pleasure_n of_o this_o life_n i_o will_v the_o bread_n of_o god_n which_o be_v the_o flesh_n of_o jesus_n christ_n of_o the_o seed_n of_o david_n and_o the_o drink_n which_o i_o will_v be_v his_o blood_n which_o be_v incorruptible_a love_n i_o will_v live_v no_o long_o according_a to_o man_n and_o this_o shall_v be_v if_o you_o will_n will_v it_o therefore_o that_o you_o also_o may_v be_v accept_v i_o entreat_v you_o by_o a_o few_o write_n believe_v i_o but_o jesus_n christ_n shall_v manifest_v these_o thing_n to_o you_o that_o i_o speak_v truth_n that_o be_v no_o lie_a mouth_n by_o which_o the_o father_n have_v true_o speak_v pray_v for_o i_o that_o i_o may_v obtain_v for_o i_o have_v not_o write_v unto_o you_o according_a to_o the_o flesh_n but_o according_a to_o the_o mind_n of_o god_n if_o i_o suffer_v you_o have_v love_v i_o but_o if_o i_o prove_v reprobate_a you_o have_v hate_v i_o remember_v in_o your_o prayer_n the_o church_n in_o syria_n which_o in_o my_o stead_n have_v god_n for_o its_o pastor_n jesus_n christ_n himself_o shall_v watch_v over_o it_o and_o your_o love_n but_o i_o be_o ashamed_a to_o be_v name_v from_o they_o for_o i_o be_o not_o worthy_a be_v the_o last_o of_o they_o and_o a_o abortive_a but_o i_o may_v through_o mercy_n be_v something_o if_o i_o obtain_v god_n my_o spirit_n salute_v you_o and_o the_o love_n of_o the_o church_n which_o have_v receive_v i_o for_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n not_o as_o one_o pass_v by_o they_o for_o they_o do_v not_o meet_v i_o only_o on_o the_o way_n according_a to_o the_o flesh_n but_o conduct_v i_o to_o the_o city_n these_o thing_n i_o write_v unto_o you_o from_o smyrna_n by_o the_o ephesian_n worthy_a to_o be_v most_o bless_a crocus_n also_o be_v with_o i_o a_o name_v desirable_a together_o with_o many_o other_o who_o come_v from_o syria_n to_o rome_n to_o the_o glory_n of_o god_n i_o believe_v they_o be_v know_v to_o you_o to_o who_o you_o may_v make_v manifest_a the_o thing_n approach_v i_o for_o they_o be_v all_o worthy_a of_o god_n and_o of_o you_o and_o it_o become_v you_o to_o refresh_v they_o in_o all_o thing_n i_o have_v write_v unto_o you_o these_o thing_n upon_o the_o day_n before_o the_o nine_o of_o the_o calends_o of_o september_n be_v strengthen_v to_o the_o end_n in_o the_o patience_n of_o jesus_n christ_n finis_fw-la the_o life_n of_o saint_n barnabas_n the_o apostle_n saint_n barnabas_n be_v a_o man_n of_o

together_o awake_v together_o as_o the_o steward_n assessor_n and_o minister_n of_o god_n do_v thing_n please_v to_o he_o who_o you_o fight_v for_o and_o who_o soldier_n you_o be_v from_o who_o you_o expect_v your_o salary_n let_v none_o among_o you_o be_v find_v a_o desertor_n of_o his_o colour_n let_v your_o baptism_n arm_v you_o faith_n be_v your_o helmet_n love_v your_o spear_n patience_n your_o whole_a armour_n and_o your_o work_n your_o gage_n that_o you_o may_v receive_v a_o reward_n worthy_a of_o you_o therefore_o bear_v patient_o in_o meekness_n one_o with_o another_o as_o god_n bear_v with_o you_o let_v i_o enjoy_v you_o always_o but_o in_o that_o the_o church_n which_o be_v in_o antioch_n of_o syria_n be_v at_o peace_n through_o your_o prayer_n as_o it_o be_v manifest_v to_o i_o i_o be_v therefore_o the_o more_o cheerful_a and_o intent_n upon_o the_o thing_n of_o god_n without_o distraction_n that_o by_o any_o mean_n i_o may_v through_o suffering_n enjoy_v god_n and_o be_v find_v your_o disciple_n at_o the_o resurrection_n o_o polycarp_n most_o bless_a of_o god_n it_o become_v thou_o to_o gather_v together_o a_o council_n most_o become_a god_n and_o to_o appoint_v some_o worthy_a person_n who_o you_o esteem_v high_o in_o love_n who_o you_o look_v upon_o as_o a_o diligent_a man_n fit_a to_o be_v call_v a_o messenger_n of_o god_n and_o that_o this_o honour_n be_v bestow_v upon_o he_o to_o go_v into_o syria_n there_o to_o spread_v abroad_o your_o forward_a charity_n to_o the_o glory_n of_o christ_n a_o christian_a have_v no_o power_n over_o himself_o but_o be_v to_o attend_v the_o thing_n of_o god_n when_o you_o shall_v have_v dispatch_v this_o business_n though_o work_n shall_v be_v ascribe_v to_o god_n and_o to_o you_o for_o i_o believe_v that_o through_o grace_n you_o be_v prepare_v for_o so_o good_a a_o work_n please_v to_o god_n and_o know_v how_o compendious_o you_o be_v capable_a of_o truth_n i_o have_v exhort_v you_o in_o few_o letter_n but_o because_o i_o can_v write_v unto_o all_o the_o church_n in_o regard_n i_o be_o sudden_o to_o sail_v from_o troas_n to_o neapolis_n as_o i_o be_o command_v thou_o shall_v write_v to_o those_o other_o church_n who_o be_v possess_v with_o the_o mind_n of_o god_n that_o they_o do_v the_o same_o thing_n that_o they_o who_o be_v able_a may_v send_v footpost_n other_o epistle_n by_o thy_o messenger_n that_o you_o may_v all_o be_v glorify_v by_o a_o eternal_a work_n as_o thou_o be_v worthy_a i_o salute_v all_o by_o name_n and_o the_o wife_n of_o epitropus_fw-la with_o her_o whole_a house_n and_o her_o child_n i_o salute_v my_o belove_a attalus_n i_o salute_v he_o who_o shall_v be_v account_v worthy_a to_o go_v into_o syria_n i_o pray_v that_o the_o grace_n which_o be_v in_o our_o god_n jesus_n christ_n may_v be_v always_o with_o he_o in_o who_o do_v you_o continue_v permanent_a in_o the_o unity_n and_o visitation_n of_o god_n i_o salute_v alke_v a_o name_n desirable_a to_o i_o farewell_o in_o the_o lord_n to_o polycarp_n to_o the_o ephesian_n ignatius_n who_o be_v also_o theophorus_n to_o the_o church_n bless_v in_o the_o greatness_n of_o god_n the_o father_n with_o all_o fullness_n praedetermine_v before_o age_n to_o be_v ever_o permanent_a unto_o glory_n immutable_a unite_a elect_a by_o real_a suffering_n through_o the_o will_n of_o the_o father_n and_o jesus_n christ_n our_o god_n to_o the_o church_n worthy_a of_o all_o blessedness_n which_o be_v in_o ephesus_n of_o asia_n be_v very_o much_o joy_n in_o jesus_n christ_n and_o in_o immaculate_a grace_n approve_v of_o thy_o name_n in_o god_n high_o belove_v which_o you_o have_v possess_v by_o a_o just_a title_n according_a to_o the_o faith_n and_o love_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n our_o saviour_n i_o exhort_v you_o to_o continue_v follower_n of_o god_n and_o that_o being_n re-inlivened_n by_o the_o blood_n of_o god_n you_o perfect_a that_o work_n which_o be_v so_o suitable_a to_o you_o for_o you_o hear_v that_o i_o be_v a_o prisoner_n from_o syria_n for_o the_o common_a name_n and_o hope_n and_o that_o i_o hope_v through_o your_o prayer_n that_o i_o shall_v be_v enable_v to_o fight_v with_o beast_n at_o rome_n that_o so_o i_o may_v become_v through_o martyrdom_n a_o disciple_n of_o he_o who_o offer_v up_o himself_o to_o god_n for_o we_o a_o oblation_n and_o sacrifice_n i_o have_v compendious_o apprehend_v your_o very_a numerous_a multitude_n in_o the_o name_n of_o god_n by_o onesimus_n your_o bishop_n in_o the_o flesh_n who_o charity_n be_v beyond_o expression_n who_o i_o beseech_v you_o to_o love_v according_a to_o jesus_n christ_n and_o all_o of_o you_o to_o be_v like_a unto_o he_o bless_a be_v he_o who_o have_v bestow_v so_o worthy_a a_o bishop_n upon_o you_o so_o worthy_a of_o he_o and_o i_o pray_v that_o my_o fellow_n servant_n burrus_n who_o be_v your_o deacon_n every_o way_n bless_v according_a to_o god_n may_v continue_v to_o the_o honour_n of_o you_o and_o the_o bishop_n crocus_n also_o who_o be_v worthy_a of_o god_n and_o of_o you_o who_o i_o have_v receive_v as_o the_o exemplar_n of_o your_o charity_n have_v refresh_v i_o in_o all_o thing_n as_o the_o father_n of_o jesus_n christ_n will_v also_o give_v refresh_v unto_o he_o and_o to_o onesimus_n and_o burrus_n and_o euplus_n and_o fronton_n in_o who_o i_o have_v view_v you_o all_o in_o love_n i_o will_v enjoy_v you_o always_o if_o i_o may_v be_v worthy_a of_o it_o therefore_o it_o become_v you_o every_o way_n to_o glorify_v jesus_n christ_n who_o glorify_v you_o that_o be_v perfect_v and_o knit_v up_o in_o one_o and_o the_o same_o subjection_n and_o be_v of_o one_o mind_n and_o one_o judgement_n you_o may_v all_o speak_v the_o same_o thing_n and_o be_v subject_a to_o the_o bishop_n and_o the_o presbytery_n may_v be_v sanctify_v in_o all_o thing_n i_o do_v not_o give_v command_n to_o you_o as_o if_o i_o myself_o be_v a_o person_n considerable_a for_o though_o i_o be_o a_o prisoner_n for_o his_o name_n yet_o be_o i_o not_o perfect_v in_o christ_n jesus_n for_o now_o i_o begin_v to_o be_v a_o disciple_n and_o speak_v to_o you_o as_o my_o fellow_n teacher_n for_o it_o be_v meet_v that_o i_o shall_v be_v admonish_v by_o you_o in_o faith_n instruction_n patience_n and_o long_a sufferance_n but_o in_o regard_v my_o charity_n towards_o you_o will_v not_o suffer_v i_o to_o be_v silent_a i_o have_v therefore_o take_v the_o first_o hold_n of_o this_o opportunity_n to_o exhort_v you_o to_o concur_v in_o the_o judgement_n of_o god_n as_o jesus_n christ_n himself_o who_o be_v our_o incomparable_a life_n do_v follow_v the_o judgement_n of_o his_o father_n and_o the_o bishop_n design_v to_o the_o end_n of_o the_o earth_n follow_v the_o judgement_n of_o jesus_n christ_n therefore_o it_o be_v a_o comely_a thing_n for_o you_o to_o concur_v in_o the_o judgement_n of_o the_o bishop_n as_o also_o you_o do_v for_o your_o presbytery_n most_o worthy_a of_o praise_n and_o of_o god_n be_v so_o adapt_v to_o the_o bishop_n as_o string_n be_v fit_v to_o the_o harp_n in_o so_o much_o that_o jesus_n christ_n be_v celebrate_v through_o your_o unanimity_n and_o agreement_n in_o love_n you_o be_v all_o make_v up_o man_n by_o man_n into_o one_o chorus_n and_o keep_v the_o melody_n of_o god_n which_o be_v unity_n you_o shall_v with_o one_o voice_n glorify_v the_o father_n by_o jesus_n christ_n that_o he_o may_v also_o hear_v you_o and_o acknowledge_v you_o by_o what_o you_o do_v to_o be_v the_o member_n of_o his_o son_n so_o that_o it_o be_v profitable_a for_o you_o to_o continue_v in_o immaculate_a unity_n that_o you_o may_v always_o be_v partaker_n of_o god_n if_o i_o in_o so_o short_a a_o time_n have_v gain_v so_o great_a a_o conformableness_n in_o manner_n with_o your_o bishop_n which_o be_v spiritual_a and_o not_o after_o the_o manner_n of_o man_n how_o can_v i_o estimate_v of_o your_o happiness_n who_o be_v continual_o unite_v to_o he_o as_o the_o church_n to_o jesus_n christ_n and_o jesus_n christ_n to_o the_o father_n that_o all_o thing_n may_v be_v consonant_a in_o unity_n let_v no_o man_n be_v deceive_v if_o any_o man_n be_v not_o within_o the_o altar_n he_o be_v deprive_v of_o the_o bread_n of_o god_n for_o if_o the_o prayer_n of_o one_o or_o two_o be_v so_o effectual_a how_o much_o more_o effectual_a be_v the_o prayer_n of_o the_o bishop_n and_o all_o the_o church_n he_o therefore_o that_o will_v not_o come_v into_o one_o place_n or_o join_v with_o the_o congregation_n be_v a_o proud_a man_n and_o have_v separate_v himself_o and_o it_o be_v write_v that_o god_n resist_v the_o proud_a therefore_o let_v we_o endeavour_v to_o be_v in_o subjection_n to_o the_o bishop_n that_o so_o we_o may_v be_v god_n subject_n and_o

of_o the_o reward_n keep_v the_o thing_n which_o thou_o have_v receive_v neither_o add_v to_o nor_o take_v from_o they_o hate_v a_o wicked_a person_n to_o the_o end_n judge_v just_o make_v no_o schism_n make_v peace_n betwixt_o those_o who_o be_v at_o variance_n confess_v thy_o sin_n come_v not_o to_o prayer_n with_o a_o evil_a conscience_n this_o be_v the_o way_n of_o light_n but_o the_o dark_a way_n be_v crooked_a full_a of_o that_o which_o be_v execrable_a for_o it_o be_v the_o way_n of_o eternal_a death_n with_o torment_n wherein_o be_v thing_n destructive_a to_o the_o soul_n idolatry_n boldness_n sublimity_n of_o power_n hypocrisy_n doubleness_n of_o heart_n adultery_n murder_n rapine_n pride_n transgression_n deceit_n malice_n arrogance_n witchcraft_n magic_a covetousness_n want_v of_o the_o fear_n of_o god_n persecutor_n of_o the_o good_a hater_n of_o the_o truth_n man_n who_o love_v but_o know_v not_o the_o wage_n of_o righteousness_n person_n not_o adhere_v to_o that_o which_o be_v good_a nor_o to_o just_a judgement_n man_n who_o regard_v not_o the_o widow_n nor_o fatherless_a be_v not_o watchful_a to_o the_o fear_n of_o god_n but_o to_o do_v evil_a from_o who_o meekness_n and_o patience_n be_v far_o remove_v lover_n of_o vain_a thing_n seeker_n of_o revenge_n such_o as_o have_v no_o pity_n for_o the_o poor_a nor_o endeavour_n to_o relieve_v the_o oppress_a ready_a to_o detract_v nor_o know_v their_o maker_n murderer_n of_o child_n corrupter_n of_o the_o figment_n of_o god_n such_o as_o turn_v away_o themselves_o from_o the_o needy_a oppress_v the_o oppress_v advocate_n for_o the_o rich_a unjust_a judge_n of_o the_o poor_a and_o sinner_n every_o way_n it_o be_v therefore_o a_o excellent_a thing_n for_o he_o who_o learn_v the_o righteous_a command_n of_o the_o lord_n which_o be_v before_o write_v to_o walk_v in_o they_o for_o he_o who_o do_v they_o shall_v be_v glorify_v in_o the_o kingdom_n of_o god_n but_o he_o who_o choose_v the_o other_o thing_n shall_v perish_v with_o his_o work_n therefore_o there_o be_v a_o resurrection_n and_o a_o retribution_n i_o entreat_v those_o who_o be_v eminent_a to_o take_v the_o counsel_n of_o my_o good_a will_n if_o you_o have_v any_o among_o you_o upon_o who_o you_o may_v work_v forsake_v they_o not_o for_o the_o day_n be_v at_o hand_n in_o which_o all_o thing_n shall_v perish_v together_o with_o he_o who_o be_v evil_a the_o lord_n be_v at_o hand_n and_o his_o reward_n i_o entreat_v you_o again_o and_o again_o that_o you_o be_v good_a lawgiver_n to_o yourselves_o and_o that_o you_o remain_v faithful_a counselor_n to_o yourselves_o take_v away_o from_o among_o you_o all_o hypocrisy_n and_o may_v god_n who_o govern_v the_o whole_a world_n give_v to_o you_o wisdom_n science_n understanding_n and_o knowledge_n of_o his_o righteous_a judgement_n in_o patience_n be_v you_o teach_v of_o god_n seek_v out_o what_o the_o lord_n require_v from_o you_o and_o do_v that_o you_o may_v be_v save_v in_o the_o day_n of_o judgement_n and_o if_o there_o be_v any_o remembrance_n of_o good_a remember_v i_o meditate_v on_o these_o thing_n that_o my_o desire_n and_o watchfulness_n for_o you_o may_v come_v to_o some_o good_a beg_v grace_n i_o beseech_v you_o that_o as_o the_o good_a vessel_n be_v yet_o with_o you_o you_o may_v fail_v in_o none_o of_o these_o thing_n but_o search_v they_o out_o diligent_o that_o you_o may_v fulfil_v every_o command_n for_o they_o be_v worthy_a thing_n i_o therefore_o endeavour_v the_o rather_o to_o write_v unto_o you_o of_o such_o thing_n as_o i_o be_v able_a that_o i_o may_v cheer_v you_o up_o be_v safe_a the_o son_n of_o love_n and_o peace_n the_o lord_n of_o glory_n and_o of_o all_o grace_n be_v with_o your_o spirit_n amen_n the_o end_n of_o the_o epistle_n of_o barnabas_n the_o apostle_n companion_n of_o saint_n paul_n the_o apostle_n a_o postscript_n to_o the_o reader_n the_o scope_n and_o design_v end_n of_o this_o most_o excellent_a epistle_n of_o barnabas_n be_v to_o keep_v christian_n from_o judaize_v and_o to_o fix_v they_o upon_o the_o substantial_a duty_n of_o christ_n oeconomie_n whereof_o moses_n polity_n be_v but_o a_o shadow_n he_o set_v down_o the_o type_n and_o the_o thing_n typify_v the_o figure_n and_o the_o thing_n prefigure_v show_v in_o the_o former_a part_n what_o of_o moses_n be_v do_v away_o and_o in_o the_o latter_a part_n what_o of_o christ_n be_v come_v in_o place_n of_o it_o the_o style_n be_v obscure_a because_o the_o subject_n be_v so_o if_o it_o please_v not_o reader_n now_o it_o be_v translate_v thou_o may_v it_o be_v to_o be_v hope_v for_o that_o very_a reason_n pity_v the_o pain_n and_o pardon_v the_o mishap_n and_o miscarriage_n in_o it_o of_o the_o translator_n farewell_o finis_fw-la iren._n epist_n ad_fw-la florin_n iren._n lib._n 3._o advers._fw-la haeres_fw-la c._n 3._o tertul._n in_o lib._n de_fw-fr prescript_n advers._fw-la haeres_fw-la euseb_n eccles_n hist_o lib_n 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jerom._n in_o script_n eccles_n cate-log_n gildas_n in_o castig_fw-mi cler_fw-mi britan._n euseb_n l._n 4._o c._n 12._o euseb_n eccles_n hist_o lib._n 4._o vid._n halloix_n vit_fw-mi polycarp_n c._n 16._o suidas_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iren._n epist_n ad_fw-la florin_n photius_n in_o bibliothec_n num_fw-la 126._o jerom._n in_o scrip._n eccles_n catal_a iren._n advers._fw-la haeres_fw-la lib._n 3._o c._n 3._o euseb_n eccles_n hist._n lib._n 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d suid._n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homil._n 6._o in_o luc._n in_o lib._n the_o synod_n arimin_n &_o seleve._n iren_n lib._n 5._o advers._fw-la haer_fw-mi s_o c._n 28._o chrysost●in_fw-fr ignat_fw-la encom_fw-la ●om_n 5._o edit_n ●avil_v p._n 499._o theod_n r._n dialog_n 1_o jerom._n scriptor_n eccles_n cate-log_n socrat._v eccles_n hist_o l._n 6._o c._n 8._o evagr._fw-la eccles_n hist_o lib._n 1._o c._n 16._o gilled_a as_o in_o cactig●●_n cler._n britan_n jerom._n in_o script_n eccles_n catal_a calvin_n instit_n lib._n 1._o c._n 13._o sect._n 29._o vid._n d._n rivet_n critic_n sacr._n c._n 1._o euseb_n eccles_n hist._n lib._n 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rivet_n crit._n sacr._n c._n 1._o vid._n d._n blund_n praef_n in_o animad_fw-la contr_n d._n ham._n p._n 40._o euseb_n li._n 1._o c._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isai_n 1._o isai_n 58._o dan._n 7._o isai_n 5._o matt._n 22._o isai_n 53._o gen._n 1._o isai_n 53._o zech._n 13._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d