good_a thing_n not_o command_v deserve_v great_a reward_n mat._n 21._o mar._n 11._o luc_n 19_o 19_o the_o prophet_n foresee_v in_o spirit_n the_o careless_a negligence_n of_o some_o pastor_n of_o just_a zele_n &_o charity_n inveigh_v against_o they_o watn_v they_o of_o their_o grievous_a punishment_n jere._n 6._o &_o 8._o sap._n 2._o issue_n of_o child_n be_v a_o blessing_n of_o the_o old_a testament_n virginity_n be_v a_o great_a blessing_n in_o the_o church_n of_o christ_n exo._n 2d_o deut._n â—_o protestant_n exposition_n of_o this_o place_n not_o true_a bible_n 1603._o the_o ancient_a father_n understand_v this_o prophecy_n of_o vow_a chastity_n prefer_v it_o before_o marriage_n marriage_n ipsi_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la habent_fw-la in_o câ—â—lo_fw-la praemia_fw-la â—aeteris_fw-la prestantiora_fw-la prestantiora_fw-la gloriam_fw-la prepriam_fw-la excellentemque_fw-la nec_fw-la erit_fw-la quid_fw-la common_a cum_fw-la multis_fw-la multis_fw-la in_o aeternae_fw-la mansione_n silijs_fw-la preferuntur_fw-la preferuntur_fw-la just_a man_n die_v seem_v to_o the_o wicked_a to_o perish_v perish_v but_o they_o be_v gather_v to_o the_o happy_a society_n of_o other_o bless_a soul_n and_o common_o god_n so_o take_v away_o the_o just_a when_o he_o will_v punish_v the_o wicked_a people_n that_o they_o may_v not_o in_o this_o world_n see_v the_o general_a calamity_n of_o other_o isa_n 62._o 7._o 10._o 10._o to_o the_o humble_a &_o contrite_a penitent_n god_n show_v all_o benignity_n and_o grant_v wish_v good_a thing_n as_o prosperous_a wind_n to_o sea_n faâ—ring_v traveller_n &_o the_o like_a like_a those_o that_o persist_v obstinate_a can_v have_v no_o remission_n of_o sin_n isa_n 46._o v._n 22._o 22._o many_o sinner_n be_v so_o fast_o a_o sleep_n in_o their_o wickedness_n that_o they_o can_v not_o or_o rather_o will_v not_o hear_v ordinary_a admonition_n to_o such_o therefore_o god_n preacher_n must_v cry_v and_o not_o cease_v to_o cry_v as_o with_o a_o loud_a trumpette_fw-it exalt_v their_o voice_n opportune_o importune_o with_o all_o patience_n and_o longamitie_n till_o they_o make_v the_o dease_fw-mi to_o hear_v to_o believe_v the_o truth_n and_o the_o dumb_a to_o speak_v that_o be_v to_o profess_v virtue_n in_o word_n &_o deed_n mar._n 7._o zach._n 7._o ezec._n 18._o â—at_a 25._o isa_n â—1_n protestant_n the_o tract_n from_o the_o praise_n &_o profit_n of_o fast_v cultus_fw-la des._n luc._n 2._o v._n 37._o levit_fw-la 16._o 33._o this_o scripture_n reprove_v not_o fast_v but_o admonish_v to_o fast_v especial_o from_o sin_n num._n 29._o v._o 6._o &_o 7._o v._o 8_o christ_n fast_n a_o example_n of_o the_o 40._o day_n fast_o in_o lent_n dan_n 9_o jone_n 3._o 3_o reg._n 19_o exo._n 24._o &_o 34._o num._n 11._o isa_n 50._o 50._o no_o defect_n be_v in_o god_n spowre_v nor_o will_n that_o he_o deliver_v not_o the_o faithful_a from_o affliction_n but_o their_o sin_n be_v the_o impediman_n t_o for_o which_o he_o punish_v they_o that_o they_o may_v repent_v &_o then_o he_o will_v deliver_v they_o v._o 20._o job._n 15._o prou._n 1._o rom._n 7._o 7._o no_o pure_a man_n be_v able_a to_o redeem_v and_o deliver_v mankind_n from_o captivity_n of_o sin_n god_n become_v man_n to_o accomplish_v this_o work_n ephes_n 6._o 1._o thes_n 5._o rom._n â—â—_o â—â—_o the_o church_n have_v still_o the_o spirit_n of_o truth_n and_o therefore_o can_v never_o err_v err_v god_n prevent_v with_o his_o grace_n every_o one_o must_v cooperate_v by_o gratful_o accept_v this_o benefit_n and_o so_o dispose_v himself_o to_o justification_n justification_n only_o those_o that_o come_v into_o the_o church_n receive_v the_o light_n of_o true_a faith_n all_o other_o be_v in_o darkness_n isa_n 49._o 49._o this_o prophecy_n begin_v to_o be_v fulfil_v when_o the_o 3._o sage_n come_v on_o swift_a beast_n to_o adore_v christ_n and_o offer_v gift_n mat_n 2._o 2._o this_o be_v fulfil_v in_o great_a brittany_n ireland_n &_o other_o island_n as_o tertullian_n origen_n &_o s._n beda_n prove_v against_o the_o jew_n and_o s._n chrysostom_n against_o the_o gentile_n apoc._n 21._o â—_o 25._o 25._o this_o be_v accomplish_v when_o the_o roman_a emperor_n and_o other_o monarch_n and_o nation_n receive_v the_o faith_n of_o christ_n christ_n s._n jerom_o compel_v as_o he_o say_v to_o leave_v the_o histo_fw-la rical_a sense_n because_o it_o be_v not_o convenient_a to_o say_v the_o wall_n and_o sundation_n of_o jerusalem_n be_v adorn_v with_o precious_a stone_n and_o the_o temple_n which_o shall_v be_v most_o glorious_a be_v make_v of_o wood_n expound_v this_o place_n of_o excellent_a man_n the_o holy_a mosteloquent_a man_n cyprian_n the_o mar_n tyr_z and_o the_o confessor_n of_o our_o time_n hilarius_n do_v they_o not_o seem_v to_o thou_o the_o high_a tree_n that_o have_v build_v the_o church_n of_o god_n apoc._n 21._o v._o 23._o apoc._n 22._o v._o 5._o 5._o our_o saviour_n be_v not_o neither_o need_v to_o be_v visible_o anoint_v as_o aaron_n david_n &_o other_o be_v but_o invisible_o by_o god_n with_o oil_n of_o gladness_n above_o all_o other_o ps_n 44._o v._n 8._o with_o the_o holy_a ghost_n and_o with_o power_n act._n 10._o v._n 39_o of_o who_o fullness_n all_o other_o receive_v joan._n 1._o v._n 16._o luc._n 4._o v._n 18._o 18._o it_o be_v a_o grief_n and_o sorrow_n to_o the_o apostle_n &_o first_o preacher_n of_o christ_n gospel_n that_o both_o the_o jew_n depart_v from_o god_n &_o gentile_n stâ—l_o follow_v idolatry_n but_o short_o after_o many_o be_v convert_v convert_v and_o prefer_v their_o own_o happy_a lot_n before_o all_o other_o jew_n &_o gentile_n gentile_n true_a preacher_n and_o pastor_n cease_v not_o from_o preach_v the_o truth_n for_o any_o threat_n terror_n or_o torment_v but_o say_v with_o this_o prophet_n for_o zion_n that_o be_v for_o the_o good_a of_o the_o church_n i_o will_v not_o cease_v &c_n &c_n &_o with_o s._n paul_n the_o word_n of_o god_n be_v not_o tie_v 2._o tim._n 2._o 2._o the_o church_n of_o christ_n be_v perpetual_o visible_a in_o her_o watchman_n the_o pastor_n &_o governor_n thereof_o mat._n 21._o zach._n 9_o 9_o s._n dionyse_n hâ—erâ—r_n cael_a c_o 7._o suppose_v this_o to_o be_v the_o quaestion_n of_o the_o hiegh_a order_n of_o angel_n admire_v christ_n beauty_n to_o be_v so_o excellent_a not_o withstand_v that_o he_o be_v imbrue_v with_o blood_n ascend_v from_o edom_n which_o signify_v terrestrial_a from_o bosra_n a_o walled_a city_n overthrow_v that_o be_v from_o jerusalem_n into_o heaven_n with_o triumph_n after_o a_o bloody_a victory_n apoc._n 19_o v._o 13._o 13._o the_o angel_n guardian_n of_o the_o church_n which_o stand_v before_o the_o face_n of_o god_n christ_n testify_v that_o also_o the_o particular_a guardian_n do_v always_o see_v the_o face_n of_o his_o father_n mat._n 18_o exo._n 14._o deut._n 26._o â—a%_n 2._o 2._o god_n be_v never_o the_o cause_n of_o error_n or_o harness_n of_o hart_n but_o by_o indulgence_n not_o punish_v sinner_n harden_v their_o own_o heart_n so_o s._n jerom._n the_o jew_v suppose_v that_o for_o their_o sin_n the_o patriarch_n do_v not_o acknowledge_v they_o for_o their_o child_n yet_o hope_v that_o god_n of_o his_o mercy_n will_v releve_n they_o in_o distress_n how_o the_o old_a patriarch_n know_v the_o state_n of_o man_n in_o this_o world_n â—ap_n 15._o luc._n 16._o saint_n in_o glory_n see_v more_o cleanly_a than_o prophet_n in_o this_o life_n li._n 22._o c._n 29._o civet_n that_o saint_n know_v &_o help_v mortal_a man_n necessity_n be_v certain_a but_o the_o manner_n how_o be_v obscure_a â—ura_fw-la pro_fw-la mort_fw-fr c._n 16._o 16._o the_o good_a people_n with_o priest_n and_o prophet_n of_o the_o old_a testament_n most_o fervent_o desire_v christ_n come_n 1._o cor._n â—_o â—_o and_o signify_v for_o as_o gen._n 14_o v._n 18._o and_o the_o english_a bibles_n translate_v for_o in_o this_o place_n though_o the_o hebrew_n text_n have_v vaâ—_n that_o be_v and._n but_o we_o with_o s._n jerâ—m_n and_o other_o ancient_a father_n follow_v the_o authentical_a latin_a which_o have_v eâ—_n in_o this_o place_n &_o enim_fw-la in_o the_o other_o other_o likewise_o the_o same_o particle_n and_o signify_v yet_o as_o if_o he_o have_v say_v yet_o we_o â—â—al_v be_v save_v psal_n 78._o 78._o this_o can_v not_o be_v mean_v of_o the_o jew_n but_o necessary_o of_o the_o gentile_n rom._n 10._o 10._o but_o this_o be_v evident_o speak_v of_o the_o jew_n and_o so_o s._n paul_n testify_v of_o both_o these_o place_n ro._n 10._o five_o 20._o 21._o prou._n 1._o jere._n 7._o 7._o nothing_o can_v be_v more_o plain_o lyutter_v then_o be_v here_o the_o doctrine_n of_o man_n freewill_n freewill_n likewise_o of_o reward_n &_o punishment_n of_o good_a and_o evil_a work_n work_n the_o name_n of_o jew_n shall_v be_v exectable_a exectable_a oath_n of_o execration_n execration_n and_o god_n servant_n shall_v be_v call_v christian_n apoc._n 21._o 21._o
virtuous_a race_n of_o good_a life_n much_o more_o those_o which_o also_o endure_v persecution_n for_o truth_n the_o truth_n sake_n shall_v receive_v most_o copious_a great_a reward_n in_o heaven_n for_o albeit_o the_o passion_n of_o this_o time_n in_o themselves_o be_v not_o dignity_n condign_a to_o the_o glory_n to_o come_v that_o shall_v be_v revel_v in_o we_o yet_o our_o tribulation_n which_o present_o be_v momentanie_n 4._o and_o light_n work_v through_o grace_n above_o measure_n exceed_o a_o eternal_a weight_n of_o glory_n what_o shall_v we_o therefore_o meditate_v of_o the_o especial_a prerogative_n of_o english_a catholic_n at_o this_o time_n for_o to_o you_o it_o be_v give_v for_o christ_n not_o only_o that_o you_o believe_v in_o he_o but_o also_o that_o you_o suffer_v for_o age_n he_o a_o little_a now_o if_o you_o must_v be_v make_v pensive_a in_o diverse_a 1._o tentation_n that_o the_o probation_n of_o your_o faith_n much_o more_o precious_a than_o gold_n which_o be_v prove_v by_o the_o fire_n may_v be_v find_v unto_o praise_n and_o glory_n and_o honour_n in_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n many_o of_o you_o have_v sustain_v the_o spoil_n of_o your_o good_n with_o joy_n know_v that_o you_o have_v a_o better_a and_o a_o permanent_a substance_n other_o have_v be_v deprive_v of_o your_o child_n father_n mother_n brother_n sister_n and_o near_a friend_n in_o ready_a resolution_n also_o some_o with_o sentence_n of_o death_n to_o lose_v your_o own_o life_n other_o have_v have_v trial_n of_o reproach_n mockery_n and_o stripe_n other_o of_o band_n prison_n and_o banishmente_n the_o innumerable_a renown_a late_a english_a martyr_n &_o confessor_n who_o happy_a soul_n tongue_n for_o confess_v true_a faith_n before_o man_n be_v now_o most_o glorious_a in_o heaven_n we_o pass_v here_o with_o silence_n because_o their_o due_a praise_n require_v long_o discourse_n yea_o rather_o angel_n than_o english_a tongue_n far_o surpass_v the_o reach_n of_o our_o conceit_n and_o so_o we_o leave_v it_o to_o your_o devout_a meditation_n they_o now_o secure_a for_o themselves_o and_o solicitous_a for_o we_o their_o dear_a clientes_fw-la incessant_o we_o be_v well_o assure_v intercede_v before_o christ_n divine_a majesty_n for_o our_o happy_a consummation_n with_o the_o conversion_n of_o our_o whole_a country_n to_o you_o therefore_o dear_a friend_n mortal_a we_o direct_v this_o speech_n admonish_v ourselves_o &_o you_o in_o the_o apostle_n word_n that_o for_o so_o much_o as_o we_o have_v not_o yet_o resist_v tentation_n to_o last_o life_n blood_n and_o death_n itself_o patience_n be_v still_o necessary_a for_o we_o that_o do_v the_o will_n of_o god_n we_o may_v receive_v the_o promise_n so_o we_o repine_v not_o in_o tribulation_n but_o ever_o love_v they_o that_o hate_v we_o pity_v their_o case_n and_o rejoice_v in_o our_o own_o for_o neither_o can_v we_o see_v during_o this_o life_n how_o much_o good_a they_o profitable_a do_v we_o nor_o know_v how_o many_o of_o they_o shall_v be_v as_o we_o hearty_o desire_v they_o all_o may_v be_v save_v our_o lord_n and_o saviour_n have_v pay_v the_o same_o price_n by_o his_o death_n for_o they_o and_o for_o us._n love_v all_o therefore_o pray_v for_o al._n do_v not_o lose_v your_o confidence_n which_o have_v a_o great_a remuneration_n for_o yet_o a_o little_a and_o a_o very_a little_a while_n he_o that_o be_v to_o come_v will_v come_v and_o he_o will_v not_o slack_v now_o the_o just_a live_v by_o faith_n believe_v with_o 10._o hart_n to_o justice_n and_o confess_v with_o mouth_n to_o salvation_n but_o salvation_n he_o that_o withdraw_v himself_o shall_v not_o please_v christ_n soul_n attend_v to_o your_o salvation_n dear_a countryman_n you_o that_o be_v far_o of_o draw_v never_o put_v on_o christ_n and_o you_o that_o be_v within_o christ_n fold_n keep_v your_o stand_n persevere_v in_o he_o to_o the_o end_n his_o grace_n dwell_v and_o remain_v in_o you_o that_o glorious_a crown_n may_v be_v give_v you_o amen_o from_o the_o english_a college_n in_o douai_n the_o octave_n of_o all_o saint_n 1609._o the_o god_n of_o patience_n and_o comfort_n geve_v you_o to_o be_v of_o one_o mind_n one_o towards_o another_o in_o jesus_n christ_n that_o of_o one_o mind_n with_o one_o mouth_n you_o may_v glorify_v god_n the_o sum_n and_o partition_n of_o the_o holy_a bible_n with_o a_o brife_n note_n of_o the_o canonical_a and_o apocryphal_a book_n by_o the_o uniform_a consent_n of_o all_o learned_a divine_n the_o holy_a bible_n i._n grace_n or_o write_v word_n of_o god_n contain_v express_v orimply_v all_o thing_n that_o man_n be_v to_o believe_v to_o observe_v &_o to_o avoid_v for_o obtain_v of_o aeternal_a salvation_n that_o be_v all_o matter_n of_o faith_n &_o manner_n by_o which_o we_o may_v know_v and_o serve_v god_n and_o so_o be_v spiritual_o join_v with_o he_o in_o this_o life_n &_o in_o eternity_n for_o both_o the_o old_a &_o new_a testament_n propose_v and_o testify_v unto_o we_o one_o and_o the_o same_o god_n the_o same_o christ_n the_o same_o church_n and_o other_o mystery_n of_o our_o belief_n not_o differ_v in_o substance_n but_o in_o manner_n of_o utter_v the_o old_a more_o obscure_o in_o figure_n and_o prophecy_n foretell_v those_o thing_n which_o the_o new_a declare_v in_o great_a part_n as_o do_v and_o perform_v whereupon_o say_v s._n augustin_n in_o the_o old_a testament_n the_o new_a lie_v hide_v &_o in_o the_o new_a the_o old_a lie_v open_a and_o touch_v their_o name_n wherein_o appare_v difference_n the_o one_o say_v the_o same_o doctor_n be_v call_v the_o old_a testament_n either_o because_o it_o propofe_v promise_n of_o temporal_a thing_n wherewith_o our_o old_a corruptnes_n be_v allure_v or_o in_o respect_n of_o the_o new_a by_o which_o it_o be_v fulfil_v and_o in_o some_o part_n abolish_v the_o other_o be_v call_v the_o new_a because_o by_o it_o man_n be_v renew_v and_o have_v promise_n of_o eternal_a life_n which_o shall_v never_o wax_v old_a nor_o decay_n likewise_o s._n gregory_n the_o great_a testify_v this_o conformity_n and_o correspondence_n between_o the_o old_a and_o new_a testament_n affirm_v that_o the_o same_o be_v signify_v by_o the_o prophet_n esccbiels_n vision_n of_o a_o hcele_n which_o have_v four_o face_n or_o appearance_n of_o four_o while_n the_o shape_n whereof_o be_v as_o it_o be_v a_o wheel_n in_o the_o mid_n of_o a_o wheel_n what_o be_v this_o say_v he_o nisi_fw-la quod_fw-la in_o testamenti_fw-la veteris_fw-la litera_fw-la testamentum_fw-la nowm_fw-la latuit_fw-la per_fw-la allegoriam_fw-la but_o that_o in_o the_o letter_n of_o the_o old_a testament_n the_o new_a lie_v hide_v by_o a_o allegory_n book_n and_o as_o the_o same_o be_v the_o sum_n and_o subject_n of_o both_o testament_n so_o both_o be_v divide_v for_o the_o more_o principal_a part_n thereof_o into_o four_o sort_n of_o book_n legal_a historical_a sapiential_a &_o prophetical_a the_o legal_a book_n of_o the_o old_a testament_n be_v the_o five_o book_n of_o moses_n genesis_n exodus_fw-la leviticus_fw-la legal_a numeri_fw-la &_o deuteronomie_n whereto_o answer_n in_o the_o new_a testament_n the_o four_o gospel_n of_o s._n matthew_n s._n mark_v s._n luke_n &_o s._n john_n historical_a book_n of_o the_o old_a testament_n be_v the_o book_n of_o josue_n judge_n historical_n ruth_n four_o book_n of_o king_n two_o of_o paralipomenon_n esdras_n with_o nehemias_n tobias_n judith_n hester_n job_n &_o two_o of_o the_o maccabee_n unto_o which_o in_o the_o new_a testament_n answer_v the_o act_n of_o the_o apostle_n sapiential_a sapiential_a of_o the_o old_a testament_n be_v the_o proverbe_n ecclesiastes_n canticle_n book_n of_o wisdom_n &_o ecclesiasticus_fw-la and_o of_o like_a sort_n be_v in_o the_o new_a testament_n the_o epistle_n of_o s._n paul_n &_o of_o other_o apostle_n prophetical_a prophetical_a book_n be_v david_n psalter_n which_o be_v also_o sapiential_a yea_o like_a wise_a legal_a and_o historical_a the_o book_n of_o isaias_n jeremias_n with_o baruch_n ezechiel_n daniel_n the_o twelve_o less_o prophet_n osea_n joel_n amos_n abdias_n jonas_n michaeas_n nahum_n abacuc_n sophonias_n aggaeus_n zacharias_n malachias_n and_o in_o the_o new_a testament_n the_o apocalips_n of_o s._n john_n the_o apostle_n all_o these_o book_n be_v undoubted_o canonical_a as_o the_o authores_fw-la cite_v in_o truth_n 8._o the_o inner_a margin_n testify_v and_o consequent_o all_o and_o all_o the_o part_n thereof_o be_v of_o infallible_a truth_n for_o otherwise_o as_o s._n augustin_n teach_v if_o any_o part_n be_v false_a or_o doubtful_a all_o be_v uncertain_a once_o admittiug_n falsehood_n say_v he_o epist_n 8._o ad_fw-la jeroni_n in_o such_o sovereign_a authority_n no_o parcel_n of_o these_o book_n shall_v remain_v which_o any_o way_n shall_v seem_v hard_a to_o manner_n or_o incredible_a to_o believe_v but_o it_o may_v by_o this_o most_o pernicious_a rule_n be_v turn_v to_o a_o officious_a
in_o hebrew_n or_o greek_a it_o more_o import_v that_o nothing_o be_v witting_o and_o false_o translate_v for_o advantage_n of_o doctrine_n in_o matter_n of_o faith_n wherein_o as_o we_o dare_v bold_o avouch_v the_o sincerity_n of_o this_o translation_n and_o that_o nothing_o be_v here_o either_o untrue_o or_o obscure_o do_v of_o purpose_n in_o favour_n of_o catholic_a roman_a religion_n so_o we_o can_v not_o but_o complain_v and_o challenge_n english_a protestant_n scripture_n for_o corrupt_v the_o text_n contrary_a to_o the_o hebrew_n &_o greek_a which_o they_o profess_v to_o translate_v for_o the_o more_o show_n and_o mainteyn_v of_o their_o peculiar_a opinion_n against_o catholic_n as_o be_v prove_v in_o the_o discovery_n of_o manifold_a corruption_n for_o example_n we_o shall_v put_v the_o reader_n in_o memory_n of_o one_o or_o two_o gen._n 4._o v._n 7._o whereas_o god_n speak_v to_o cain_n the_o hebrew_a word_n in_o grammatical_a construction_n may_v be_v translate_v either_o thus_o unto_o thou_o also_o perteyn_v the_o lust_n thereof_o &_o thou_o shall_v have_v dominion_n over_o it_o or_o thus_o also_o unto_o thou_o his_o desire_n doctrine_n shall_v be_v subject_a &_o thou_o shall_v rule_v over_o he_o though_o the_o coherence_n of_o the_o text_n require_v the_o former_a &_o in_o the_o bible_n print_a 1552._o and._n 1577._o protestant_n do_v so_o translate_v it_o yet_o in_o the_o year_n 1579._o and_o 1603._o they_o translate_v it_o the_o other_o way_n wil._n rather_o say_v that_o abel_n be_v subject_a to_o cain_n and_o that_o cain_n by_o god_n ordinance_n have_v dominion_n over_o his_o brother_n abel_n than_o that_o concupiscence_n or_o lust_n of_o sin_n be_v subject_a to_o man_n will_n or_o that_o man_n have_v power_n of_o free_a will_n to_o resist_v by_o god_n grace_n tentation_n of_o sin_n but_o as_o we_o hear_v in_o a_o new_a edition_n which_o we_o have_v not_o yet_o see_v they_o translate_v it_o almost_o as_o in_o the_o sacrifice_n first_o in_o like_a sort_n gen._n 14._o v._n 18._o the_o hebrew_n particle_n vav_n which_o s._n jerom_n and_o all_o antiquity_n translate_v enim_fw-la for_o protestant_n will_n by_o no_o mean_n admit_v it_o because_o beside_o other_o argument_n we_o prove_v thereby_o melchisedechs_n sacrifice_n and_o yet_o themselves_o translate_v the_o same_o as_o s._n jerom_n do_v gen._n 20._o v._n 3._o say_v for_o she_o be_v a_o man_n wife_n etc._n etc._n image_n again_o gen._n 31._o v._n 19_o the_o english_a bibles_n 1552._o and_o 1577._o translate_v theraphim_n image_n which_o the_o edition_n of_o 1603_o correct_v translate_v idol_n and_o the_o marginal_a annotation_n well_o prove_v that_o it_o ought_v to_o be_v so_o translate_v with_o this_o than_o we_o will_v conclude_v most_o dear_a we_o speak_v english_a to_o you_o all_o that_o understand_v our_o tongue_n whether_o you_o be_v of_o contrary_a opinion_n in_o faith_n or_o of_o mundane_a fear_n participate_v with_o a_o other_o congregation_n or_o profess_v with_o we_o the_o same_o catholic_a religion_n to_o you_o all_o we_o present_v this_o work_n daily_o beseech_v god_n almighty_a the_o divine_a wisdom_n eternal_a goodness_n to_o create_v illuminate_v and_o replenish_v your_o spirit_n with_o his_o grace_n that_o you_o may_v attain_v eternal_a glory_n every_o one_o in_o his_o measure_n in_o those_o many_o mansion_n prepare_v and_o promise_v by_o our_o saviour_n in_o his_o father_n house_n not_o only_o to_o those_o which_o first_o receive_v &_o follow_v his_o divine_a doctrine_n but_o to_o all_o that_o shall_v afterwards_o believe_v in_o he_o &_o keep_v the_o same_o precept_n for_o there_o be_v one_o god_n one_o also_o mediator_n of_o god_n and_o man_n man_n christ_n jesus_n who_o give_v himself_o a_o redemption_n for_o al._n whereby_o appear_v his_o will_n that_o all_o shall_v be_v save_v why_o then_o be_v not_o all_o save_v the_o apostle_n add_v that_o they_o must_v first_o come_v to_o the_o knowledge_n save_v of_o the_o truth_n because_o without_o faith_n it_o be_v impossible_a to_o please_v god_n this_o ground_n work_n therefore_o of_o our_o creation_n in_o christ_n necessary_a by_o true_a faith_n s._n paul_n labour_v most_o serious_o by_o word_n and_o writing_n to_o establish_v in_o the_o heart_n of_o all_o man_n in_o this_o he_o confirm_v the_o roman_n by_o his_o epistle_n commend_v their_o faith_n as_o already_o receive_v and_o renown_v in_o the_o whole_a world_n he_o preach_v the_o same_o faith_n to_o many_o nation_n among_o other_o to_o the_o learned_a athenian_n where_o it_o seem_v to_o some_o as_o absurd_a as_o strange_a in_o so_o much_o that_o they_o scornful_o call_v he_o aword-sow_a and_o preacher_n of_o new_a god_n but_o s._n augustin_n sanct._n allow_v the_o term_n for_o good_a which_o be_v reproachful_o speak_v of_o the_o ignorant_a and_o so_o distinguish_v between_o reaper_n and_o sower_n in_o god_n church_n he_o teach_v that_o apostle_n whereas_o the_o other_o apostle_n reap_v in_o the_o jew_n that_o which_o their_o patriarch_n and_o prophet_n have_v sow_v s._n paul_n sow_v the_o seed_n of_o christian_a religion_n in_o the_o gentile_n and_o so_o in_o respect_n of_o the_o israelite_n to_o who_o they_o be_v first_o send_v call_v the_o other_o apostle_n messores_fw-la reaper_n and_o s._n paul_n be_v special_o send_v to_o the_o gentile_n seminatorem_fw-la a_o sour_n or_o seminary_n apostle_n which_o two_o sort_n of_o god_n workman_n be_v still_o in_o the_o church_n with_o distinct_a office_n of_o pastoral_a cure_n and_o apostolical_a mission_n the_o one_o for_o perpetual_a government_n of_o mission_n catholic_a country_n the_o other_o for_o conversion_n of_o such_o as_o either_o have_v not_o receive_v christian_a religion_n or_o be_v relapse_v as_o at_o this_o time_n in_o our_o country_n for_o the_o diverse_a sort_n of_o pretend_a religion_n these_o diverse_a spiritual_a work_n be_v necessary_a to_o teach_v and_o feed_v all_o britain_n people_n because_o some_o in_o error_n of_o opinion_n preach_v a_o other_o gospel_n whereas_o in_o verity_n gospel_n there_o be_v no_o other_o gospel_n they_o preach_v in_o deed_n new_a doctrine_n 15._o which_o can_v not_o save_v other_o follow_v they_o beleve_v falsehood_n but_o when_o the_o blind_a lead_n the_o blind_a not_o the_o one_o iniquity_n only_a but_o both_o fall_n into_o the_o ditch_n other_o conform_v themselves_o in_o external_a show_n fear_v they_o that_o can_v punish_v and_o kill_v the_o body_n but_o our_o lord_n will_v bring_v such_o as_o decline_v into_o unjust_a 124._o obligation_n with_o they_o that_o work_n iniquity_n the_o relic_n and_o small_a flock_n of_o catholic_n in_o our_o country_n have_v great_a sadness_n and_o sorrow_n of_o hart_n not_o so_o much_o for_o our_o own_o affliction_n for_o that_o be_v comfortable_a but_o for_o you_o our_o brethren_n and_o kinsman_n in_o flesh_n and_o blood_n wish_v with_o our_o own_o temporal_a damage_n whatsoever_o your_o salvation_n now_o 6._o be_v the_o acceptable_a time_n now_o be_v the_o day_n of_o salvation_n the_o old_a time_n of_o grace_n by_o christ_n who_o day_n many_o king_n &_o prophet_n desire_v to_o see_v they_o see_v they_o in_o spirit_n and_o rejoice_v 10._o but_o we_o be_v make_v partaker_n of_o christ_n and_o his_o mystery_n so_o that_o ourselves_o neglect_v not_o his_o heavenly_a riches_n if_o we_o receive_v &_o keep_v the_o beginning_n of_o his_o substance_n firm_a unto_o the_o end_n that_o be_v the_o true_a catholic_a faith_n build_v thereon_o good_a work_n by_o his_o grace_n without_o which_o we_o can_v not_o think_v a_o good_a thought_n by_o which_o we_o can_v do_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n but_o if_o we_o hold_v not_o fast_o this_o ground_n all_o the_o building_n fail_v or_o if_o confess_v to_o know_v god_n in_o word_n we_o 1._o deny_v he_o in_o deed_n commit_v work_n of_o darkness_n damnable_a or_o omit_v work_n of_o mercy_n when_o we_o may_v do_v they_o to_o 25._o our_o distress_a neighbour_n brif_o if_o we_o have_v not_o charity_n the_o â—3_n form_n and_o perfection_n of_o all_o virtue_n all_o be_v lose_v and_o nothing_o worth_a but_o if_o we_o build_v upon_o firm_a ground_n gold_n silver_n and_o precious_a stone_n such_o building_n shall_v abide_v and_o make_v 1._o our_o vocation_n sure_a by_o good_a work_n as_o s._n peter_n speak_v these_o say_v s._n paul_n be_v the_o heir_n of_o god_n coheyre_n of_o christ_n christ_n neither_o be_v the_o number_n of_o christ_n bless_a child_n 7._o count_v as_o of_o the_o jew_n a_o hundred_o forty_o four_o thousand_o of_o every_o tribe_n of_o israel_n twelve_o thousand_o sign_v but_o a_o most_o great_a multitude_n of_o catholic_a christian_n which_o no_o man_n can_v number_v of_o all_o nation_n and_o tribe_n and_o people_n and_o tongue_n stand_v before_o the_o throne_n of_o the_o lamb_n clothe_v in_o white_a robe_n and_o palm_n of_o triumph_n in_o their_o hand_n have_v overcome_v tentation_n in_o the_o
fiction_n of_o the_o author_n that_o be_v if_o any_o error_n can_v be_v commit_v by_o the_o authores_fw-la of_o scripture_n either_o through_o ignorance_n oblivion_n or_o any_o other_o humane_a frailty_n what_o soever_o be_v produce_v exception_n may_v be_v take_v and_o question_v make_v whether_o the_o author_n have_v eâ—red_v or_o no_o true_a it_o be_v that_o some_o of_o these_o book_n as_o we_o shall_v particular_o erroneous_a discuss_v in_o their_o place_n be_v sometime_o doubt_v of_o by_o some_o catholic_n and_o call_v apochrypal_a in_o that_o sense_n as_o the_o word_n proper_o signify_v hide_v or_o not_o apparent_a so_o s._n jerom_n in_o his_o prologue_n before_o the_o latin_a bible_n call_v diverse_a book_n apocryphal_a be_v not_o so_o evident_a whether_o they_o be_v divine_a scripture_n because_o they_o be_v not_o in_o the_o lewes_z canon_n nor_o at_o first_o in_o the_o church_n canon_n but_o be_v never_o reject_v as_o false_a or_o erroneous_a in_o which_o sense_n the_o prayer_n of_o manasses_n the_o three_o book_n of_o esdras_n and_o three_o of_o maccabee_n be_v yet_o call_v apocryphal_a as_o for_o the_o four_o of_o esdras_n and_o four_o of_o maccabee_n there_o be_v more_o doubt_n but_o diverse_a other_o as_o the_o book_n ascribe_v to_o enoch_n the_o gospel_n of_o s._n andrew_n s._n thomas_n s._n bartholomew_n and_o the_o like_v recite_v by_o s._n gelasius_n decreto_fw-la de_fw-fr libris_fw-la ecclesiasticis_fw-la do_v 15._o can._n sancta_fw-la romana_fw-la s._n innocentius_n the_o first_o epist._n 3._o s._n jerom_n ep_v ad_fw-la laetam_fw-la s._n augustin_n li._n 15._o cap._n 23._o the_o civet_n dei_fw-la origen_n homis_fw-fr 2._o in_o cantica_fw-la be_v in_o a_o worse_a sense_n call_v apocryphal_a &_o be_v reject_v as_o contain_v manifest_a error_n or_o feign_v by_o heretic_n neither_o can_v a_o christian_a scripture_n catholic_n he_o otherwise_o assure_v which_o book_n be_v divine_a and_o canonical_a scripture_n but_o by_o declaration_n of_o the_o catholic_a church_n which_o without_o interruption_n 3._o succede_v the_o apostle_n to_o who_o our_o saviour_n promise_v and_o send_v the_o holy_a ghost_n to_o teach_v all_o truth_n for_o if_o in_o any_o thing_n more_o than_o other_o assure_o one_o chief_a and_o most_o necessary_a point_n be_v to_o know_v and_o declare_v which_o book_n be_v god_n holy_a word_n be_v of_o most_o singular_a importance_n the_o sum_n of_o the_o old_a testament_n as_o it_o be_v distinguish_v from_o the_o new_a not_o withstand_v the_o subject_n &_o general_a argument_n of_o both_o testament_n mean_n be_v one_o &_o the_o same_o in_o substance_n as_o be_v already_o say_v yet_o they_o differ_v in_o time_n in_o manner_n of_o utter_v of_o mystery_n in_o variety_n of_o precept_n &_o promise_n also_o in_o mean_n to_o observe_v the_o thing_n exact_v &_o to_o attain_v to_o the_o end_n propose_v algasiae_n in_o regard_n whereof_o s._n jerome_n say_v lex_fw-la moysi_n &_o omne_fw-la vetus_fw-la instrumentum_fw-la elementa_fw-la mundi_fw-la intelliguntur_fw-la quibus_fw-la quasi_fw-la elementis_fw-la &_o religionis_fw-la exordijs_fw-la deum_fw-la discimus_fw-la the_o law_n of_o moses_n and_o all_o the_o old_a testament_n be_v understand_v the_o element_n of_o the_o world_n by_o which_o as_o by_o first_o rudiment_n &_o beginning_n we_o learn_v to_o know_v god_n for_o that_o in_o it_o we_o have_v first_o the_o law_n of_o nature_n and_o asterwards_o a_o law_n write_v with_o promise_n of_o temporal_a reward_n as_o long_a life_n land_n flowiug_v with_o milk_n &_o honey_n &_o the_o like_a but_o it_o bring_v nothing_o 4._o to_o perfection_n as_o s._n paul_n say_v when_o gift_n &_o host_n be_v offer_v which_o can_v not_o according_a to_o conscience_n make_v the_o observer_n perfect_a for_o the_o help_n of_o that_o time_n be_v but_o infirma_fw-la &_o egena_fw-la elementa_fw-la weak_a &_o poor_a element_n likewise_o in_o general_n touch_v the_o punishment_n year_n that_o sometime_o happen_v to_o the_o people_n of_o the_o old_a testament_n when_o they_o transgress_v the_o same_o apostle_n affirm_v that_o all_o the_o same_o chance_v to_o 10_o they_o in_o figure_n &_o be_v write_v for_o our_o correption_n upon_o who_o the_o end_n of_o the_o world_n be_v come_v so_o that_o the_o old_a testament_n or_o law_n be_v 3_o but_o our_o pedagogue_n in_o christ_n yet_o it_o set_v forth_o to_o we_o the_o whole_a course_n of_o god_n church_n for_o the_o space_n of_o four_o thousand_o year_n that_o be_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n until_o christ_n our_o redeemer_n which_o divine_n divide_v into_o six_o age_n wherein_o be_v variety_n &_o change_n of_o her_o state_n three_o under_o the_o law_n of_o nature_n and_o three_o other_o under_o the_o write_v law_n the_o seven_o &_o last_o age_n be_v this_o time_n of_o grace_n wherein_o we_o now_o be_v from_o christ_n to_o the_o day_n of_o general_a judgement_n as_o the_o world_n be_v make_v in_o six_o day_n and_o in_o the_o seven_o god_n be_v say_v to_o have_v rest_v and_o therefore_o sanctify_v it_o in_o other_o sort_n than_o the_o former_a six_o the_o eight_o will_v be_v after_o the_o resurrection_n during_o for_o all_o eternity_n which_o six_o age_n of_o the_o ancient_a church_n &_o old_a testament_n be_v thus_o distribute_v 1._o the_o first_o from_o the_o creation_n to_o noes_n flood_n contain_v the_o space_n of_o 1656._o year_n the_o second_o from_o the_o flood_n to_o the_o go_v of_o abraham_n out_o of_o his_o country_n 4â—0_n 1._o 368._o or_o count_v cainan_n gen._n 11._o iuxta_fw-la 72._o &_o luc._n 3_o 398._o year_n the_o three_o from_o abraham_n his_o go_v forth_o of_o his_o country_n to_o the_o part_n of_o the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egypt_n whichsome_a count_n to_o have_v continue_v 720._o year_n other_o who_o we_o follow_v but_o 430._o and_o thus_o far_o in_o the_o law_n of_o nature_n before_o the_o write_a law_n the_o four_o age_n dure_v 480._o year_n from_o 480._o the_o delivery_n of_o the_o child_n of_o israel_n forth_o of_o egypt_n to_o the_o fundation_n of_o the_o temple_n in_o jerusalem_n the_o five_o age_n be_v from_o the_o fundation_n of_o the_o temple_n to_o year_n the_o captivity_n &_o transmigration_n of_o the_o jew_n into_o babylon_n about_o 430._o year_n and_o the_o six_o age_n dure_v about_o 640._o year_n from_o the_o captivity_n of_o babylon_n to_o christ_n in_o all_o which_o time_n god_n be_v acknowledge_v and_o right_o serve_v by_o a_o continual_a visible_a church_n with_o true_a religion_n the_o same_o &_o no_o other_o which_o now_o that_o church_n hold_v that_o be_v call_v and_o know_v by_o she_o name_n of_o catholic_a as_o we_o intend_v by_o god_n assistance_n to_o show_v by_o brief_a annotation_n concern_v diverse_a particular_a point_n now_o in_o controversy_n as_o the_o holy_a text_n geve_v occasion_n and_o especial_o by_o way_n of_o recapitulation_n after_o every_o one_o of_o the_o six_o age_n when_o we_o come_v to_o those_o passage_n in_o the_o history_n where_o the_o same_o be_v end_v of_o moses_n the_o author_n of_o the_o five_o first_o book_n moyses_n so_o call_v because_o he_o be_v take_v from_o the_o water_n as_o the_o name_n water_n 39_o signify_v be_v bear_v in_o egypt_n the_o son_n of_o amram_n the_o son_n of_o caath_n the_o son_n of_o levi_n the_o patriarch_n and_o so_o of_o jacob_n isaac_n and_o abraham_n his_o marvellous_a delivery_n from_o drown_v his_o education_n excellent_a form_n singular_a wisdom_n heroical_a virtue_n rare_a dexterity_n in_o all_o affair_n &_o whole_a life_n most_o admirable_a be_v gather_v out_o of_o holy_a scripture_n by_o s._n gregory_n bishop_n of_o nissen_n into_o a_o brief_a sum_n most_o worthy_a to_o be_v read_v but_o to_o large_a for_o this_o place_n he_o be_v bear_v about_o the_o year_n of_o the_o world_n two_o thousand_o moses_n four_o hundred_o long_o before_o all_o profane_a writer_n yea_o before_o many_o of_o the_o painime_n false_a god_n as_o s._n augustin_n declare_v in_o diverse_a place_n of_o his_o most_o excellent_a book_n entitle_v of_o the_o city_n of_o god_n he_o live_v in_o this_o world_n 120._o year_n of_o which_o 40._o be_v in_o pharaos_n court_n as_o the_o adopt_a son_n of_o pharaos_n daughter_n forty_o in_o banishment_n from_o egypt_n in_o madian_n and_o forty_o more_o he_o govern_v the_o people_n of_o israel_n his_o singular_a praise_n be_v also_o brief_o touch_v in_o the_o last_o chapter_n of_o deuteromie_n add_v by_o josue_n and_o in_o the_o book_n of_o ord_n ecclesiâ—sticus_n he_o die_v in_o the_o desert_n and_o be_v bury_v in_o the_o vaâ—le_n of_o moab_n so_o man_n secret_o that_o no_o mortal_a man_n know_v his_o sepulchre_n lest_o the_o jew_n who_o be_v very_o prone_a to_o idolatry_n shall_v have_v adore_v his_o body_n with_o divine_a honour_n for_o the_o greatness_n and_o multitude_n of_o his_o miracle_n and_o for_o the_o singular_a estimation_n they_o have_v of_o
of_o much_o be_v give_v they_o adore_v for_o this_o term_n of_o adore_v be_v also_o apply_v to_o man_n in_o holy_a scripture_n gen._n 23._o five_o 7._o 27._o v._o 29._o yet_o sacrifice_n be_v due_a to_o god_n only_o and_o to_o no_o creature_n how_o excellent_a so_o ever_o in_o so_o much_o say_v the_o same_o doctor_n that_o as_o all_o nation_n find_v it_o necessary_a to_o offer_v sacrifice_n so_o none_o dare_v sacrifice_n to_o any_o nisi_fw-la et_fw-la quem_fw-la deum_fw-la autscivit_fw-la aut_fw-la putavit_fw-la aut_fw-la finxit_fw-la but_o to_o he_o who_o they_o either_o know_v or_o thought_n or_o feign_v to_o be_v god_n 4._o hadreâ—tect_v to_o abel_n both_o cain_n and_o abel_n do_v well_o in_o offer_v external_a sacrifice_n but_o they_o differ_v much_o in_o sincerity_n and_o manner_n of_o choose_v or_o divide_v 1_o their_o oblation_n touch_v god_n part_n and_o their_o own_o as_o s._n justinus_n martyr_n sign_n s._n hierom_n s._n augustin_n and_o other_o teach_v for_o abel_n offer_v of_o the_o best_a thing_n of_o the_o first_o beget_v of_o his_o flock_n and_o of_o their_o sit_v and_o therefore_o god_n respect_v and_o approve_v it_o but_o to_o cain_n and_o to_o his_o gift_n he_o have_v not_o respect_n because_o he_o want_v sincere_a devotion_n which_o difference_n of_o god_n acceptance_n appear_v doubtless_o as_o s._n hieromand_v s._n augustin_n suppose_v by_o some_o external_a sign_n otherwise_o cain_n have_v not_o understand_v it_o most_o like_a it_o be_v by_o fire_n send_v from_o god_n which_o inflame_v and_o consume_v abel_n sacrifice_n &_o not_o cain_n as_o we_o read_v of_o diverse_a other_o sacrifice_n in_o holy_a scripture_n 7._o shall_v thou_o not_o receive_v reward_v of_o good_a work_n and_o punishment_n of_o evil_a be_v work_n cler_o prove_v by_o this_o place_n god_n say_v to_o gain_n if_o thou_o do_v well_o shall_v thou_o not_o receive_v again_o what_o else_o but_o well_o for_o well_o do_v as_o abel_n receive_v consolation_n of_o his_o sacrifice_n well_o offer_v but_o if_o thou_o do_v ill_a shall_v not_o thy_o sin_n be_v present_a forth_o with_o at_o the_o door_n afflict_a thy_o conscience_n and_o not_o suffer_v thy_o mind_n to_o be_v in_o quiet_a for_o remorse_n of_o thy_o wicked_a fact_n and_o fear_v of_o just_a judgement_n for_o hence_o it_o come_v that_o cain_n countenance_n fall_v and_o his_o stomach_n boil_a with_o anger_n punishment_n so_o begin_v even_o in_o this_o life_n &_o much_o more_o in_o the_o next_o world_n our_o saviour_n will_v render_v as_o himself_o say_v to_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n which_o 2._o the_o apostle_n express_v more_o distinct_o eternal_a life_n or_o wrath_n &_o indignation_n 7_o under_o thou_o this_o text_n so_o plain_o show_v freewill_n in_o man_n also_o after_o his_o translation_n fall_n that_o the_o english_a protestans_fw-la to_o avoid_v so_o clear_a a_o truth_n for_o these_o word_n the_o lust_n there_o of_o to_o wit_n of_o sin_n shall_v be_v under_o thou_o and_o thou_o halt_v have_v dominion_n over_o it_o corrupt_o translate_v in_o some_o of_o their_o bibles_n thus_o unto_o thou_o his_o desire_n shall_v be_v 1579._o subâ—ect_a and_o thou_o shall_v rule_v over_o he_o as_o if_o god_n have_v say_v that_o abel_n shall_v be_v under_o â—ain_n as_o the_o fantastical_a manichee_n pervert_v the_o sense_n who_o absurdity_n s._n augustin_n control_v maintain_v the_o true_a construction_n of_o the_o word_n civet_n tu_fw-la dominabeâ—_n be_v illius_fw-la nunquid_fw-la fratris_fw-la absit_fw-la cvius_fw-la igitur_fw-la nisi_fw-la pecuati_fw-la thou_o shall_v rule_v over_o what_o over_o thy_o brother_n not_o so_o over_o what_o then_o but_o sin_n in_o other_o english_a edition_n namely_o in_o the_o last_o which_o we_o suppose_v they_o will_v stand_v to_o it_o be_v better_a but_o yet_o obscure_a thus_o unto_o thou_o shall_v be_v the_o desire_n thereof_o and_o thou_o shall_v have_v rule_n of_o 〈◊〉_d let_v we_o therefore_o examine_v the_o sense_n and_o if_o s._n hierome_n the_o great_a scripture_n doctor_n gen._n do_v right_o understand_v it_o god_n do_v speak_v to_o this_o effect_n to_o cain_n because_o thou_o have_v freewill_a i_o warn_v thou_o that_o sin_n have_v not_o dominion_n over_o thou_o but_o thou_o over_o sin_n cain_n the_o hebrew_n have_v thus_o ad_fw-la te_fw-la appetitus_fw-la eius_fw-la et_fw-la tu_fw-la dominaberis_fw-la in_o eum_fw-la or_o ei_fw-la unto_o thou_o the_o appetite_n thereof_o and_o thou_o shall_v rule_v over_o it_o thargum_n hierosolomitanum_fw-la conclude_v god_n speech_n to_o cain_n thus_o into_o thy_o hand_n i_o have_v give_v power_n of_o thy_o concupiscence_n and_o have_v thou_o dominion_n thereof_o whether_o thou_o will_v to_o good_a or_o to_o evil_a the_o greek_a have_v thus_o to_o thou_o be_v the_o conversion_n thereof_o and_o thou_o shall_v bear_v rule_n over_o it_o to_o wit_n appetite_n lust_n concupiscence_n be_v under_o thy_o wil._n final_o all_o antiquity_n universality_n freewill_n 14._o and_o uniform_a consent_n of_o christian_a doctor_n and_o other_o learned_a philosopher_n and_o reasonable_a man_n hold_v it_o for_o certain_a and_o a_o evident_a truth_n that_o man_n yea_o a_o sinner_n have_v sreewil_n yet_o luther_n the_o father_n of_o protestant_n so_o abhor_v this_o truth_n that_o he_o can_v not_o abide_v the_o very_a word_n nor_o vouchsafe_v when_o he_o write_v against_o it_o to_o title_n his_o beastly_a book_n contra_fw-la liberum_fw-la arbitrium_fw-la against_o freewill_n but_o de_fw-fr seruo_fw-la arbitrio_fw-la of_o servile_a arbitrament_n and_o deni_v that_o man_n be_v in_o aniwise_o free_a to_o choose_v to_o resolve_v or_o determine_v but_o in_o all_o thing_n servile_a tie_v constrain_v and_o compel_v to_o whatsoever_o he_o do_v say_v or_o thinck_v further_o that_o man_n in_o all_o his_o action_n be_v like_a to_o a_o hackney_n that_o be_v force_v to_o go_v whither_o the_o rider_n will_v have_v he_o and_o know_v the_o whole_a world_n against_o he_o shame_v not_o to_o confess_v that_o he_o set_v they_o all_o at_o naught_o in_o respect_n of_o himself_o conclude_v thus_o arbitrio_fw-la i_o have_v not_o say_v he_o confer_v with_o any_o in_o this_o book_n but_o i_o have_v affirm_v and_o i_o do_v affirm_v neither_o will_v i_o that_o any_o man_n judge_v hereof_o but_o i_o counsel_n all_o to_o obey_v or_o yield_v to_o my_o freewill_n opinion_n caluin_n also_o for_o his_o part_n conspire_v in_o this_o heresy_n with_o luther_n but_o more_o faint_o rather_o wish_v then_o imagine_v that_o man_n be_v so_o mad_a as_o to_o flee_v jovinian_a from_o the_o name_n of_o freewill_n i_o say_v caluin_n neither_o myself_o will_v use_v this_o word_n and_o will_v wish_v other_o if_o they_o asâ—e_v i_o counsel_n to_o abstain_v from_o it_o but_o we_o will_v be_v due_a bold_a to_o oppose_v s._n hieromes_n reason_n against_o luther_n caluin_n all_o manichee_n and_o other_o that_o deny_v freewill_n god_n make_v we_o say_v he_o with_o freewill_n neither_o be_v we_o draw_v by_o necessity_n to_o virtue_n nor_o to_o viees_fw-fr otherwise_o where_o be_v necessity_n there_o be_v neither_o damnation_n nor_o crown_n 16._o cain_n go_v forth_o it_o be_v a_o mark_n of_o heretic_n to_o make_v breach_n and_o go_v livore_fw-la forth_o of_o the_o church_n and_o common_o it_o come_v of_o envy_n some_o run_v into_o heresy_n heretic_n and_o schism_n say_v s._n cyprian_n when_o they_o envy_v bishop_n while_o one_o either_o complain_v that_o himself_o be_v not_o rather_o ordain_v or_o disdain_v to_o suffer_v a_o other_o above_o he_o hereupon_o he_o kick_v hereupon_o he_o rebell_v envy_n move_v cain_n to_o kill_v his_o brother_n because_o his_o 3._o own_o work_n be_v wicked_a and_o reject_v and_o his_o brother_n just_a and_o esteem_v so_o go_v forth_o become_v obstinate_a obdurate_a and_o desperate_a in_o his_o sin_n and_o be_v reprobate_a of_o god_n begin_v a_o wicked_a city_n opposite_a to_o the_o city_n of_o god_n wherefore_o moses_n as_o s._n augustin_n note_v intend_v to_o describe_v and_o show_v the_o 20._o perpetual_a continuance_n of_o god_n city_n the_o true_a church_n from_o adam_n which_o he_o do_v by_o the_o line_n of_o seth_n to_o noah_n and_o so_o forward_o to_o his_o own_o time_n will_v not_o omit_v to_o tell_v also_o the_o progeny_n of_o cain_n even_o to_o the_o flood_n wherein_o all_o his_o offspring_n be_v final_o drown_v and_o destroy_v that_o the_o true_a city_n of_o god_n may_v appear_v more_o distinct_a more_o conspicuous_a &_o more_o renown_a and_o that_o in_o deed_n the_o same_o only_a and_o not_o any_o break_a and_o interrupt_v company_n or_o conventicle_n may_v be_v know_v to_o be_v the_o true_a church_n of_o god_n 23._o i_o have_v slay_v so_o hard_a and_o obscure_a be_v this_o place_n that_o s._n hierom_n require_v hard_a damasâ—_n by_o s._n damasus_n pope_n to_o expoundit_n dare_v not_o affirm_v any_o one_o sense_n for_o certain_a but_o propose_v diverse_a which_o the_o text_n
punish_v oftender_n in_o that_o behalf_n 3._o reg._n 15._o 4._o reg._n 18._o 23._o they_o do_v the_o same_o without_o prejudice_n of_o the_o high_a priest_n supremacy_n in_o spiritual_a cause_n and_o their_o godly_a act_n make_v nothing_o for_o the_o english_a paradox_n of_o laiheadshippe_n practice_v for_o superior_a authority_n and_o ordinary_a power_n be_v not_o prove_v by_o fact_n good_a or_o evil_a but_o rather_o by_o god_n ordinance_n and_o institution_n for_o as_o the_o fact_n of_o usurper_n make_v no_o lawful_a prescription_n so_o neither_o the_o fact_n of_o good_a man_n do_v change_n god_n general_a ordinance_n and_o law_n but_o be_v do_v either_o by_o way_n of_o execution_n or_o sometime_o by_o dispensation_n often_o also_o by_o commission_n and_o special_a inspiration_n of_o god_n as_o king_n david_n by_o dispensation_n do_v eat_v the_o holy_a bread_n commission_n 1â—_n which_o be_v ordain_v for_o priest_n only_o 1._o reg_n 21._o he_o dispose_v of_o priest_n and_o levite_n office_n about_o the_o ark_n of_o god_n par._n 15._o 19_o by_o way_n of_o execution_n according_a to_o the_o law_n and_o of_o the_o like_a office_n in_o the_o temple_n when_o it_o shall_v be_v build_v 1._o par._n 23._o 24._o 25._o 26._o by_o divine_a inspiration_n and_o solomon_n by_o commission_n from_o god_n depose_v abiathar_n the_o high_a priest_n from_o his_o office_n and_o put_v sadoc_n in_o his_o place_n 3._o reg._n 2._o wherefore_o albeit_o good_a king_n do_v excellentlie_o well_o in_o call_v together_o the_o priest_n and_o dispose_v they_o in_o their_o office_n for_o execution_n of_o god_n service_n yea_o in_o command_v what_o they_o shall_v do_v 4._o reg._n 18._o 19_o 22._o and_o in_o punish_v priest_n 4._o reg._n 23._o yet_o they_o do_v such_o thing_n as_o god_n commissioner_n not_o as_o ordinary_a superior_n in_o spiritual_a cause_n and_o still_o the_o ordinary_a subordination_n make_v by_o the_o law_n deut._n 17._o num._n 27._o stand_v firm_a and_o inviolable_a the_o high_a priest_n supreme_a judge_n of_o all_o doubt_n in_o faith_n cause_n and_o quarrel_n in_o religion_n when_o other_o subordinate_a inferior_a judge_n vary_v in_o their_o iudgmente_n of_o which_o office_n malachias_n the_o prophet_n cap._n 2._o admonish_v priest_n in_o his_o time_n that_o whereas_o they_o be_v negligent_a not_o perform_v authority_n their_o duty_n their_o sin_n be_v the_o great_a for_o that_o their_o authority_n still_o remain_v and_o the_o perpetual_a rule_n of_o the_o la_o that_o the_o lip_n of_o the_o priest_n shall_v keep_v knowledge_n and_o they_o other_o man_n general_o shall_v require_v the_o law_n of_o his_o mouth_n because_o he_o be_v the_o angel_n of_o the_o lord_n of_o host_n and_o all_o prince_n &_o other_o be_v to_o receive_v the_o law_n at_o the_o priest_n hand_n of_o 〈◊〉_d the_o levitical_a tribe_n this_o be_v the_o warrant_n of_o stability_n in_o truth_n of_o the_o synagogue_n christ_n in_o the_o old_a testament_n much_o more_o the_o church_n and_o spouse_n of_o christ_n who_o excellency_n and_o singular_a privilege_n solomon_n describe_v in_o his_o canticle_n of_o canticle_n have_v such_o warrant_n of_o this_o spouse_n all_o the_o prophet_n write_v &_o that_o more_o plaâ—nlie_o then_o of_o christ_n himself_o forse_v more_o adversary_n 19_o bend_v their_o force_n against_o she_o as_o s._n augustine_n observe_v then_o against_o christ_n her_o head_n and_o the_o same_o holy_a father_n in_o many_o place_n teach_v that_o she_o neither_o perish_v nor_o lose_v her_o beauty_n for_o the_o mixture_n of_o evil_a member_n in_o respect_n of_o who_o she_o be_v black_a but_o fair_a in_o respect_n of_o the_o good_a cantiâ—_n 1._o notwithstanding_o therefore_o sinner_n remain_v within_o the_o church_n schismatics_n and_o heretic_n break_v from_o the_o church_n still_o she_o remain_v the_o pillar_n and_o firmament_n of_o truth_n the_o virgin_n daughter_n of_o zion_n the_o argument_n of_o the_o book_n of_o esdras_n esdras_n a_o holy_a priest_n and_o scribe_n of_o the_o stock_n of_o aaron_n by_o the_o line_n 7_o canonical_a of_o eleazar_n write_v the_o history_n of_o god_n people_n in_o and_o present_o after_o their_o captivity_n in_o babylon_n which_o nehemias_n a_o other_o godly_a priest_n prosecute_v who_o book_n be_v also_o call_v the_o second_o of_o esdras_n because_o in_o the_o hebrew_n and_o greek_a they_o be_v but_o one_o book_n relate_v the_o act_n of_o they_o both_o the_o other_o two_o book_n call_v the_o three_o and_o four_o of_o esdras_n touch_v the_o same_o matter_n be_v not_o in_o the_o hebrew_n nor_o receive_v into_o the_o canon_n of_o holy_a scripture_n though_o the_o greek_a church_n hold_v the_o three_o book_n as_o canonical_a and_o play_v it_o first_o because_o it_o contain_v thing_n do_v before_o the_o other_o in_o the_o two_o here_o follow_v which_o be_v undoubted_o holy_a scripture_n s._n jerom_n paulin._n sense_n say_v that_o esdras_n and_o nehemias_n to_o wit_n the_o helper_n and_o comforter_n from_o god_n restore_v the_o temple_n and_o build_v the_o wall_n of_o the_o city_n add_v that_o all_o the_o troop_n of_o the_o people_n return_v into_o their_o country_n also_o the_o description_n of_o priest_n levite_n israelite_n proselyte_n and_o the_o work_n of_o wall_n and_o to_o wre_n divide_v by_o several_a family_n aliud_fw-la in_o cortice_fw-la praeferunt_fw-la aliud_fw-la in_o medulla_n retinent_fw-la show_v one_o thing_n in_o the_o bark_n keep_v a_o other_o thing_n in_o the_o marrow_n signify_v that_o this_o history_n have_v both_o a_o literal_a and_o a_o mystical_a sense_n according_a to_o the_o part_n letter_n this_o first_o book_n show_v the_o reduction_n of_o god_n people_n from_o babylon_n in_o the_o first_o six_o chapter_n in_o the_o other_o sour_a their_o instruction_n by_o esdras_n after_o their_o return_n the_o first_o book_n of_o esdras_n chap._n i._o cyrus_n king_n of_o persia_n move_v by_o divine_a inspiration_n release_v god_n people_n from_o captivity_n with_o licence_n to_o return_v and_o build_v the_o temple_n in_o jerusalem_n 7._o restore_v the_o holy_a vessel_n which_o nabuchodonesor_n have_v take_v from_o thence_o in_o the_o first_o year_n of_o cyrus_n king_n of_o the_o persian_n babylon_n 29._o that_o the_o word_n of_o our_o lord_n by_o the_o mouth_n of_o jeremie_n may_v be_v accomplish_a our_o lord_n raise_v up_o the_o spirit_n of_o cyrus_n king_n of_o persian_n and_o he_o make_v proclamation_n in_o all_o his_o kingdom_n yea_o by_o writing_n say_v †_o thus_o say_v cyrus_n king_n of_o the_o persian_n all_o the_o kingdom_n of_o the_o earth_n have_v the_o lord_n the_o god_n of_o heaven_n give_v i_o &_o he_o have_v command_v i_o that_o i_o shall_v build_v he_o a_o house_n in_o jerusalem_n which_o be_v in_o jewrie_n †_o who_o be_v there_o among_o you_o of_o all_o his_o people_n his_o god_n be_v with_o he_o let_v he_o go_v up_o into_o jerusalem_n which_o be_v in_o jewrie_n and_o build_v the_o house_n of_o the_o lord_n the_o god_n of_o israel_n he_o be_v the_o god_n that_o be_v in_o jerusalem_n †_o and_o let_v all_o the_o rest_n in_o all_o place_n whersoever_o they_o dwell_v let_v every_o man_n of_o his_o place_n help_v he_o with_o silver_n and_o gold_n and_o substance_n and_o cattle_n beside_o that_o which_o they_o offer_v voluntary_o to_o the_o temple_n of_o god_n which_o be_v in_o jerusalem_n †_o and_o there_o rise_v up_o the_o prince_n of_o the_o father_n of_o juda_n and_o benjamin_n &_o the_o priest_n and_o levite_n and_o every_o one_o who_o spirit_n god_n raise_v up_o to_o go_v up_o to_o build_v the_o temple_n of_o our_o lord_n which_o be_v in_o jerusalem_n †_o and_o all_o that_o be_v round_o about_o hand_n do_v help_v their_o hand_n in_o vessel_n of_o silver_n and_o of_o gold_n in_o substance_n and_o beast_n in_o furniture_n beside_o those_o thing_n which_o they_o have_v offer_v voluntary_o †_o king_n cyrus_n also_o bring_v forth_o the_o vessel_n of_o the_o temple_n of_o our_o lord_n which_o nabuchodonosor_n have_v take_v of_o jerusalem_n and_o have_v put_v they_o in_o the_o temple_n of_o his_o god_n †_o but_o cyrus_n the_o king_n of_o persian_n bring_v they_o forth_o by_o the_o hand_n of_o mithridates_n the_o son_n of_o gazabar_n &_o number_v they_o to_o sassabasar_n the_o prince_n of_o juda_n †_o and_o this_o be_v the_o number_n of_o they_o phial_n of_o gold_n thirty_o phial_o of_o silver_n a_o thousand_o knife_n twenty_o nine_o goblette_n of_o gold_n thirty_o †_o goblette_n of_o silver_n of_o the_o second_o order_n four_o hundred_o ten_o other_o vessel_n a_o thousand_o †_o all_o the_o vessel_n of_o gold_n and_o silver_n five_o thousand_o four_o hundred_o sassabasar_n take_v all_o with_o they_o that_o go_v up_o from_o the_o transmigration_n of_o babylon_n into_o jerusalem_n chap._n ii_o the_o name_n and_o number_n of_o special_a man_n which_o return_v under_o the_o conduct_n of_o zorobabel_n into_o lerusalem_fw-la 66
to_o god_n †_o you_o kingdom_n world_n of_o the_o earth_n sing_v to_o god_n sing_v to_o our_o lord_n †_o sing_v you_o to_o god_n that_o mount_v upon_o the_o heaven_n of_o heaven_n to_o the_o east_n behold_v he_o will_v give_v to_o his_o voice_n saint_n the_o voice_n of_o strength_n †_o give_v you_o glory_n to_o god_n upon_o israel_n his_o magnificence_n and_o his_o power_n in_o the_o cloud_n †_o god_n be_v marvelous_a in_o his_o saint_n the_o god_n of_o israel_n he_o will_v give_v power_n and_o strength_n to_o his_o people_n god_n be_v bless_v annotation_n psalm_n lxvii_o 16._o the_o mountain_n of_o god_n for_o better_o discern_v the_o true_a church_n from_o other_o sanctity_n congregation_n the_o prophet_n here_o describe_v certain_a propriety_n thereof_o for_o he_o call_v it_o a_o mountane_n because_o it_o be_v most_o visible_a to_o all_o man_n second_o a_o fat_a mountane_n that_o be_v replenish_v with_o all_o virtue_n and_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n whereof_o it_o be_v call_v holy_a three_o it_o be_v crud_v or_o consolidate_v in_o unity_n of_o unity_n faith_n and_o religion_n which_o conjoin_v the_o whole_a body_n make_v it_o solid_a and_o firm_a as_o the_o ruen_a turn_v liquid_a milk_n into_o cure_v and_o so_o into_o cheese_n fourtly_n verity_n it_o be_v the_o congregation_n wherein_o god_n always_o remane_v even_o to_o the_o end_n for_o ever_o which_o show_v two_o other_o propriety_n that_o the_o church_n never_o fail_v nor_o err_v in_o doctrine_n god_n still_o dwell_v therein_o and_o consequent_o conserve_v it_o from_o error_n in_o doctrine_n 17._o why_o suppose_v you_o crud_v montaine_v as_o for_o other_o congregation_n it_o be_v certain_a rest_n and_o evident_a that_o they_o be_v not_o the_o church_n of_o god_n because_o they_o be_v not_o crud_v that_o be_v not_o unite_v in_o the_o same_o point_n of_o faith_n but_o only_o in_o negative_a point_n and_o in_o general_a opposition_n against_o the_o catholic_a church_n and_o among_o themselves_o notorious_o disagree_v and_o divide_a as_o they_o also_o want_n the_o other_o mark_n of_o the_o true_a church_n psalm_n lxviii_o christ_n in_o mid_n of_o affliction_n as_o one_o in_o dangerous_a water_n 5._o describe_v the_o key_n malice_n of_o persecutor_n and_o his_o own_o true_a zele_n 14._o pray_v his_o heavenly_a father_n for_o help_v 23._o by_o way_n of_o just_a imprecation_n forshew_v the_o severe_a punishment_n of_o his_o adversary_n 30._o his_o own_o glorious_a resurrection_n and_o prosperous_a build_n of_o his_o church_n for_o which_o he_o invit_v all_o creature_n to_o praise_v god_n unto_o testament_n the_o end_n virtue_n for_o they_o that_o shall_v be_v change_v david_n to_o david_n save_v i_o o_o god_n because_o hart_n water_n be_v enter_v into_o my_o soul_n †_o i_o waâ—â—â—_n stick_v fast_o in_o the_o mire_n of_o the_o depth_n and_o there_o be_v no_o sure_a stand_n i_o be_o come_v into_o the_o depth_n of_o the_o sea_n and_o a_o tempest_n have_v overwhelm_v i_o †_o i_o have_v good_a labour_v cry_v my_o jaw_n be_v make_v hoarse_a my_o eye_n have_v fail_v while_o i_o hope_v in_o my_o god_n †_o they_o be_v multiply_v above_o the_o hair_n of_o my_o head_n that_o hate_v 15._o i_o without_o cause_n my_o enemy_n be_v make_v strong_a that_o have_v persecute_v i_o unjust_o sin_n then_o do_v i_o pay_v the_o thing_n that_o i_o take_v not_o †_o o_o god_n thou_o know_v my_o wisdom_n foolishness_n and_o innocent_a my_o offence_n be_v not_o hide_v from_o thou_o †_o passion_n let_v they_o not_o be_v ashamed_a upon_o i_o which_o expect_v thou_o o_o lord_n lord_n of_o host_n let_v they_o not_o be_v confound_v upon_o i_o that_o seek_v thou_o o_o god_n of_o israel_n †_o because_o for_o thou_o have_v i_o sustain_v reproach_n confusion_n have_v cover_v my_o face_n †_o i_o be_o become_v a_o forener_n to_o my_o brethren_n and_o a_o stranger_n to_o the_o son_n of_o my_o mother_n †_o because_o zele_n the_o zele_n of_o thy_o house_n have_v eat_v i_o and_o the_o 15._o reproach_n of_o they_o that_o reproach_v thou_o fall_v upon_o i_o †_o and_o i_o cover_v my_o soul_n in_o fast_v and_o it_o themselves_o be_v make_v a_o reproach_n to_o i_o and_o i_o put_v hear_v cloth_n my_o garment_n &_o i_o become_v a_o parable_n to_o they_o †_o they_o speak_v against_o i_o people_n that_o sit_v in_o the_o gate_n and_o they_o song_n against_o i_o that_o drink_v wine_n †_o but_o i_o thou_o my_o prayer_n to_o thou_o o_o lord_n a_o time_n of_o thy_o good_a pleasure_n o_o god_n pleasure_n in_o the_o multitude_n of_o thy_o mercy_n hear_v i_o in_o the_o truth_n of_o thy_o salvation_n †_o deliver_v i_o out_o of_o the_o mire_n that_o i_o stick_v not_o fast_o deliver_v i_o from_o they_o that_o hate_v i_o and_o from_o the_o depth_n of_o â—ribulations_n water_n †_o let_v not_o the_o tempest_n of_o water_n drown_v i_o nor_o the_o depth_n swallow_v i_o again_o neither_o let_v the_o pit_n shut_v his_o mouth_n upon_o i_o †_o hear_v i_o o_o lord_n because_o thy_o mercy_n be_v benign_a according_a to_o the_o multitude_n of_o thy_o commiseration_n have_v respect_n to_o i_o †_o and_o turn_v not_o away_o thy_o face_n from_o thy_o servant_n because_o i_o be_o in_o tribulation_n hear_v i_o speedy_o †_o attend_v to_o my_o soul_n and_o deliver_v it_o hurt_n because_o of_o my_o enemy_n deliver_v i_o †_o thou_o know_v my_o reproach_n &_o my_o confusion_n &_o my_o shame_n †_o in_o thy_o sight_n be_v all_o they_o that_o afflict_v i_o my_o hart_n have_v look_v for_o reproach_n and_o misery_n and_o i_o expect_v some_o body_n that_o will_v be_v sorry_a together_o with_o i_o and_o there_o he_o 27._o be_v none_o and_o that_o will_v comfort_n i_o and_o i_o find_v not_o †_o and_o they_o give_v drink_v gall_n for_o my_o meat_n &_o in_o my_o thirst_n they_o give_v 19_o i_o vinegar_n to_o drink_v †_o joy_n let_v their_o table_n be_v make_v a_o snare_n before_o they_o &_o for_o retribution_n 11._o and_o for_o a_o scandal_n †_o let_v doctrine_n their_o eye_n be_v darken_v that_o they_o see_v not_o and_o make_v day_n their_o back_n crooked_a always_o pour_v out_o thy_o wrath_n upon_o they_o and_o let_v the_o fury_n of_o thy_o wrath_n overtake_v they_o let_v their_o habitation_n be_v make_v desert_n and_o in_o their_o tabernacle_n let_v there_o be_v none_o to_o dwell_v 1._o because_o death_n who_o thou_o have_v strike_v they_o have_v persecute_v and_o upon_o the_o sorrow_n of_o my_o wound_n they_o have_v add_v †_o add_v thou_o other_o iniquity_n upon_o their_o iniquity_n and_o let_v they_o not_o enter_v into_o thy_o justice_n †_o write_v let_v they_o be_v put_v out_o of_o the_o book_n of_o the_o live_n and_o with_o the_o just_a let_v they_o not_o be_v write_v cross_n i_o be_o poor_a and_o sorrowful_a again_o thy_o salvation_n o_o god_n have_v receive_v i_o †_o i_o will_v praise_v the_o name_n of_o god_n with_o canticle_n and_o will_v magnify_v he_o in_o praise_n †_o and_o sacrifice_n it_o shall_v please_v god_n more_o than_o a_o young_a calf_n that_o bring_v forth_o horn_n and_o hoof_n †_o let_v the_o poor_a see_v and_o rejoice_v seek_v you_o god_n and_o your_o soul_n shall_v live_v †_o because_o our_o lord_n have_v hear_v the_o poor_a and_o he_o have_v not_o despise_v truth_n his_o prisoner_n †_o let_v god_n the_o heaven_n and_o earth_n praise_v he_o the_o sea_n and_o all_o the_o creep_a beast_n in_o they_o †_o church_n because_o god_n will_v save_v zion_n and_o prosper_v the_o city_n of_o juda_n shall_v be_v build_v up_o and_o they_o shall_v inhabit_v there_o &_o by_o inheritance_n they_o shall_v get_v it_o †_o and_o church_n the_o seed_n of_o his_o servant_n shall_v possess_v it_o and_o they_o that_o love_v his_o name_n shall_v dwell_v in_o it_o psalm_n lxix_o an_o other_o prayer_n of_o david_n when_o he_o be_v persecute_v by_o absolom_n make_v in_o key_n a_o psalm_n after_o his_o delivery_n unto_o testament_n the_o end_n a_o psalm_n of_o david_n in_o remembrance_n that_o our_o persecutor_n lord_n save_v he_o o_o god_n help_n intend_v unto_o my_o help_n lord_n distress_n make_v haste_n to_o help_v i_o †_o let_v they_o be_v confound_v and_o be_v ashamed_a that_o seek_v my_o 39_o soul_n †_o let_v they_o be_v turn_v away_o backward_o and_o be_v ashamed_a that_o will_v i_o evil_n let_v they_o be_v turn_v away_o forthwith_o ashamed_a that_o say_v to_o i_o well_o well_o †_o let_v all_o that_o seek_v thou_o rejoice_v and_o be_v glad_a in_o thou_o and_o let_v they_o say_v always_o our_o lord_n be_v magnify_v which_o love_n thy_o salvation_n †_o but_o i_o be_o needy_a and_o poor_a o_o god_n help_v i_o thou_o be_v my_o helper_n and_o deliverer_n o_o lord_n be_v not_o slack_a psalm_n lxx_o king_n david_n or_o any_o other_o just_a person_n pray_v god_n to_o
have_v walk_v in_o the_o way_n of_o god_n thou_o have_v very_o dwell_v in_o peace_n everlasting_a †_o learn_v where_o wisdom_n be_v where_o strength_n be_v where_o understanding_n be_v that_o thou_o may_v know_v withal_o where_o be_v the_o long_a continuance_n of_o life_n and_o live_n where_o the_o light_n of_o the_o eye_n and_o peace_n be_v †_o who_o have_v find_v the_o place_n thereof_o and_o who_o have_v enter_v into_o the_o treasure_n thereof_o †_o where_o be_v the_o prince_n of_o the_o gentile_n and_o they_o that_o rule_n over_o the_o beast_n that_o be_v upon_o the_o earth_n †_o that_o play_v with_o the_o bird_n of_o the_o heaven_n †_o that_o treasure_n up_o silver_n and_o gold_n wherein_o man_n have_v confidence_n and_o be_v there_o no_o end_n of_o their_o get_n which_o fashion_n silver_n &_o be_v careful_a work_n neither_o be_v there_o invention_n of_o their_o work_n †_o they_o be_v destroy_v and_o be_v go_v down_o to_o hell_n and_o other_o be_v rise_v up_o in_o their_o place_n †_o young_a man_n see_v the_o light_n and_o dwell_v upon_o the_o earth_n but_o the_o way_n of_o discipline_n they_o know_v not_o †_o neither_o understand_v they_o the_o path_n thereof_o neither_o have_v their_o child_n receive_v it_o it_o be_v make_v far_o from_o their_o face_n †_o it_o have_v not_o be_v hear_v in_o the_o land_n of_o chanaan_n neither_o have_v it_o be_v see_v in_o theman_n †_o the_o child_n of_o agar_n also_o that_o seek_v out_o the_o prudence_n that_o be_v of_o the_o earth_n merchant_n of_o merrhe_n and_o of_o theman_n and_o decivit_fw-la fabler_n and_o searcher_n of_o prudence_n and_o understanding_n but_o the_o way_n of_o wisdom_n they_o have_v not_o know_v neither_o have_v they_o remembrend_a the_o path_n thereof_o †_o o_o israel_n how_o great_a be_v the_o house_n of_o god_n and_o how_o great_a be_v the_o place_n of_o his_o possession_n †_o it_o be_v great_a and_o have_v no_o end_n high_a and_o unmesurable_a †_o there_o be_v the_o giant_n those_o renown_v that_o be_v from_o the_o beginning_n of_o big_a stature_n expert_a in_o war_n †_o 3._o these_o do_v not_o our_o lord_n choose_v neither_o find_v they_o the_o way_n of_o discipline_n therefore_o do_v they_o perish_v †_o and_o because_o they_o have_v not_o wisdom_n they_o perish_v through_o their_o folly_n †_o who_o have_v ascend_v into_o heaven_n and_o take_v she_o and_o bring_v she_o down_o from_o the_o cloud_n †_o who_o have_v pass_v over_o the_o sea_n and_o find_v she_o and_o bring_v she_o above_o choose_a gold_n †_o there_o be_v none_o that_o can_v know_v her_o way_n nor_o that_o can_v search_v out_o her_o path_n †_o but_o he_o that_o know_v all_o thing_n know_v she_o &_o have_v find_v she_o out_o by_o his_o prudence_n he_o that_o prepare_v the_o earth_n in_o time_n everlasting_a and_o replenish_v it_o with_o cattle_n and_o fourefooted_a beast_n †_o he_o that_o send_v forth_o light_a and_o it_o go_v and_o have_v call_v it_o and_o it_o obey_v he_o with_o tremble_v †_o and_o the_o star_n have_v give_v light_a in_o their_o watch_n and_o rejoice_v †_o they_o be_v call_v and_o they_o say_v here_o we_o be_v and_o they_o have_v shine_v to_o he_o with_o cheerfulnes_n that_o make_v they_o †_o heretic_n this_o be_v out_o god_n and_o there_o shall_v none_o other_o be_v esteem_v against_o he_o †_o he_o find_v out_o all_o the_o way_n of_o discipline_n and_o deliver_v it_o to_o jacob_n his_o servant_n and_o to_o israel_n his_o belove_a †_o after_o these_o thing_n he_o be_v see_v upon_o the_o earth_n and_o be_v conversant_a with_o man_n chap._n four_o god_n people_n neglect_v his_o grace_n offer_v to_o they_o more_o than_o to_o other_o nation_n 6._o be_v severe_o punish_v 15._o by_o captivity_n 18._o but_o be_v reserve_v 22._o and_o repent_v shall_v be_v release_v 31._o and_o their_o enemy_n destroy_v this_o be_v god_n the_o book_n of_o the_o commandment_n of_o god_n and_o the_o law_n that_o be_v for_o ever_o all_o that_o hold_v it_o shall_v come_v to_o life_n but_o they_o that_o have_v forsake_v it_o into_o death_n †_o return_v jacob_n and_o take_v hold_v of_o it_o walk_v by_o the_o way_n to_o the_o brightness_n of_o it_o against_o the_o light_n thereof_o †_o deliver_v not_o thy_o glory_n to_o a_o other_o &_o dignity_n to_o a_o strange_a nation_n †_o we_o be_v bless_v o_o israel_n because_o the_o thing_n that_o please_v god_n be_v manifest_a to_o us._n †_o be_v of_o good_a comfort_n o_o people_n of_o god_n memorable_a israel_n †_o you_o be_v sell_v to_o the_o gentile_n not_o into_o perdition_n but_o for_o that_o in_o anger_n you_o provoke_v god_n to_o wrath_n you_o be_v deliver_v to_o the_o adversary_n †_o for_o you_o have_v exasperate_v he_o that_o make_v you_o the_o eternal_a god_n immolate_v to_o devil_n and_o not_o to_o god_n †_o for_o you_o have_v forget_v god_n who_o have_v nourish_v you_o and_o your_o nurse_n jerusalem_n you_o have_v make_v sorrowful_a †_o for_o she_o see_v the_o wrath_n come_v from_o god_n to_o you_o and_o she_o say_v hear_v you_o confine_n of_o zion_n for_o god_n have_v bring_v i_o great_a mourning_n †_o for_o i_o have_v see_v the_o captivity_n of_o my_o people_n and_o of_o my_o son_n and_o daughter_n which_o the_o everlasting_a have_v bring_v upon_o they_o †_o for_o i_o nourish_v they_o with_o joyfulness_n but_o i_o have_v leave_v they_o with_o weep_v and_o mourn_v †_o let_v no_o man_n reiouce_a over_o i_o a_o widow_n and_o desolate_a i_o be_o forsake_v of_o many_o for_o the_o sin_n of_o my_o child_n because_o they_o have_v decline_v from_o the_o law_n of_o god_n †_o and_o his_o justice_n they_o have_v not_o know_v nor_o walk_v by_o the_o way_n of_o god_n commandment_n neither_o have_v they_o enter_v by_o the_o path_n of_o his_o truth_n and_o justice_n †_o let_v the_o borderer_n of_o zion_n come_v and_o remember_v the_o captivity_n of_o my_o son_n &_o daughter_n which_o the_o everlasting_a have_v bring_v upon_o they_o †_o for_o he_o have_v bring_v upon_o they_o a_o nation_n from_o a_o far_o a_o wicked_a nation_n and_o of_o a_o other_o 15._o tongue_n †_o which_o have_v not_o reverence_v the_o ancient_a nor_o pity_v the_o child_n &_o have_v lead_v away_o the_o belove_a of_o the_o widow_n and_o make_v the_o sole_a woman_n desolate_a of_o child_n †_o but_o relaxation_n as_o for_o i_o what_o can_v i_o help_v you_o †_o for_o he_o that_o have_v bring_v the_o evil_n upon_o you_o he_o will_v deliver_v you_o out_o of_o the_o hand_n of_o your_o enemy_n †_o walk_v child_n walk_v for_o i_o be_o leave_v alone_o †_o i_o have_v put_v of_o the_o steal_v of_o peace_n and_o i_o have_v put_v upon_o i_o the_o sackcloth_n of_o prayer_n and_o i_o will_v cry_v to_o the_o high_a in_o my_o day_n †_o be_v of_o good_a comfort_n my_o child_n cry_v to_o our_o lord_n and_o he_o will_v deliver_v you_o out_o of_o the_o hand_n of_o the_o prince_n your_o enemy_n †_o for_o i_o have_v hope_v in_o the_o everlasting_a for_o your_o salvation_n &_o joy_n be_v come_v to_o i_o from_o the_o holy_a one_o upon_o the_o mercy_n which_o shall_v come_v to_o you_o from_o our_o everlasting_a saviour_n †_o for_o i_o send_v you_o forth_o with_o mourning_n and_o weep_v but_o our_o lord_n will_v bring_v you_o back_o to_o i_o with_o joy_n and_o gladness_n for_o ever_o †_o for_o as_o the_o neighbour_n of_o zion_n have_v see_v your_o captivity_n from_o god_n so_o shall_v they_o see_v also_o with_o celerity_n your_o salvation_n from_o god_n which_o shall_v come_v upon_o you_o with_o great_a honour_n and_o everlasting_a brightness_n †_o child_n patient_o sustain_v the_o wrath_n which_o be_v come_v upon_o you_o for_o thy_o enemy_n have_v persecute_v thou_o but_o thou_o shall_v quick_o see_v his_o destruction_n and_o thou_o shall_v get_v up_o upon_o his_o neck_n †_o my_o delicate_a one_o have_v walk_v rough_a way_n for_o they_o be_v lead_v as_o a_o flock_n take_v violent_o of_o the_o enemy_n †_o be_v of_o good_a comfort_n child_n and_o cry_v out_o to_o our_o lord_n for_o there_o shall_v be_v remembrance_n of_o you_o with_o he_o that_o have_v lead_v you_o away_o †_o for_o as_o your_o mind_n have_v be_v to_o stray_v from_o god_n ten_o time_n so_o much_o shall_v you_o return_v again_o seek_v he_o †_o for_o he_o that_o have_v bring_v the_o evil_n upon_o you_o he_o again_o will_v bring_v unto_o you_o everlasting_a joy_n with_o your_o salvation_n †_o be_v of_o good_a comfort_n jerusalem_n for_o he_o exhort_v thou_o that_o name_v thou_o †_o the_o wicked_a afflicter_n shall_v perish_v that_o have_v vex_v thou_o &_o they_o that_o have_v rejoice_v in_o thy_o ruin_n shall_v be_v punish_v †_o the_o city_n which_o thy_o child_n have_v serve_v shall_v be_v punish_v