Scriptures but the Pope challengeth a power to authorize Scriptures which this Apostate also would auow if he durst but S. Austine doth beat downe both the Apostates and the Popes blasphemous pride Fish he sayth is sometimes a figure of Christ in the Sacrament a proper deuice For so the Priests by their Transubstantiation make of Bread Flesh and this Apostiller by a new figure will make it Fish that they may haue in the same Feast both Fish and Flesh Matters neuer though of by S. Austine Neyther doth he in this place by blessing and calling vpon God vnderstand crossing or sprinkling of holy Water such as Masse-Priests vse but blessing and praysing the Name of God In his Notes vpon the 13. Booke of Confessions c. 25. he would be glad to know as he sayth what Benedictions haue come vnto vs from our Ministers and whether their sound be gone ouer all the Earth And I to giue him satisfaction answere That these Blessings we receiue from them We learne to know God and whom he hath sent Christ Iesus and to discerne Antichrist and to flye from him We learne the true Faith and Gods true worship We vnderstand that we are to auoid the Heresies of the Romish Church and her abominable Idolatry and Superstition We learne how to reforme our liues and walke worthie our profession But of him and his Masse-Priests Monkes and Fryars ignorant people receiue nothing but an implicite Faith Crosses Beades holy Water Masses Agnus Dei Indulgences and such Toyes neyther doe they learne any thing except that which we teach but Heresie Superstition Idolatry Rebellion ignorance of Scripture and corruption of manners nor receiue any thing but shame Bishops made by the Pope preach not Masse-Priests teach little Monkes and Fryars teach without authoritie hauing no power but from Antichrist and if they teach any Truth it is mixed with many Errors and Corruptions That which we teach is the Apostles Doctrine the sound of whose Doctrine is gone ouer the whole Earth the Papists Heresies and false Doctrine is onely receiued in the Popes Iurisdiction Our Sauiour Christ promiseth to him that receiueth a Prophet in his name the reward of a Prophet as S. Austine sayth Confess lib. 13. c. 26. But absurdly is this applyed to Masse-Priests and such false Prophets for such destroy Soules vndermine the State corrupt the Manners of their Disciples and seeke onely to vnderprop the ruinous Kingdome of Antichrist Lib. 13. c. 34. S. Austine sayth God hath solidely built the authoritie of his Booke of Scriptures betweene superiors which should learne of God and inferiors which should be subiect vnto them Solidasti authoritatem libri tui inter superiors qui tibi docibiles essent inferiores qui eis subderentur So he giueth authoritie to Scriptures and would haue all men subiect vnto them which is contrarie to this Apostates mind And therefore by his false Notes he goeth about to corrupt the place not willing to denie the Popes authoritie in making Scriptures Canonicall to vs by that authoritie contrarie to S. austines iudgement which would haue Superiors to learne of God He addeth also that the Scripture is subiect to the exposition of Doctors which is contrarie to that holy Fathers meaning Finally S. Austine lib. 13. Conf. c. 38. hopeth to rest in Gods holy place which he calleth his great sanctificaton not for his merites but by Gods grace and mercie And this doe all good Catholikes hope and beleeue not doubting of their saluation grounded on his holy Word that is most certaine and his sweet Promises that are most comfortable But this Apostate and his peruerse companions neyther beleeuing that Gods Word concerneth them nor trusting to his Promises made to all that beleeue and liue according to their holy profession nor hauing good conscience nor feeling of the holy Ghost but measure all by their owne workes and merites are neyther Catholikes nor Christs Disciples And this I trust will suffice to vindicate the holy Father Saint Austine from the violence and wrong offered to him by this impure Apostate As for the wrong that he hath offered to Religion and the Church of England I trust our Superiors will in time vindicate and albeit they neglect it or cannot redresse it I doubt not but God will reuenge his owne Cause his owne selfe Deo vni trino laus honor gloria in sempiterna secula Amen FINIS
THE VNMASKING of a Masse-monger WHO IN THE COVNTERFEIT Habit of S. AVGVSTINE hath cunningly crept into the Closets of many English-Ladies OR THE VINDICATION of Saint AVGVSTINES Confessions from the false and malicious Calumniations of a late noted Apostate By M. S. D. of EXETER 1. TIM 1.19 20. Hauing Faith and a good Conscience which some hauing put away and as concerning Faith haue made shipwracke Of whom is HYMENIVS and ALEXANDER whom I haue deliuered vnto Satan that they may learne not to blaspheme PSAL. 22.16 Dogges are come about mee and the counsell of the Wicked hath assaulted mee LONDON Printed by B.A. and T. FAVVCET for NICH BOVRNE and are to bee sold at his Shop neere to the Royall Exchange 1626. TO THE RIGHT WORSHIPFVLL AND HIS VERY WORTHIE Friends Sir BAPTIST HICKES Knight and the good Lady his Wife AS the holy Apostles Right Worshipfull so all faithfull Christians deriue their faith from CHRIST Acceptam à CHRISTO disciplinam fideliter nationibus assignarunt sayth * De praescript TERTVLLIAN speaking of the Apostles Hee is the Foundation that cannot fayle and the Truth that cannot erre and therefore are the Faithfull sayd to bee built vpon the Foundation of the Apostles and Prophets Ephes 2. because they first Preached CHRIST the onely Corner-stone and mayne Foundation of the Church Vpon the Foundation of CHRIST and his Apostles both St. AVGVSTINE and all the ancient Fathers built their Faith Doe wee then thinke that the Translator of St. AVSTINES Confessions a notorious Rinegate from the Faith of the Church of England hath reason out of that Father to draw his Romish Doctrine Sure no the poyson of his Heresie cannot be found in that holy Fathers Workes All his Confessions are directed to GOD and neyther to Saints nor Angels nor to the Virgin MARY as is the vse and practise of the Synagogue of Rome The Popes two Swords and his triple Crowne his supreme Power to judge his Cardinals Hierarchicall Orders and Vniuersall Monarchie ouer the whole Church hee knew not The reall presence of CHRISTS Body vnder the accidents of Bread and Wine and the eating thereof by the mouth of the Faithfull yea by the mouthes of the Reprobate and brute Beasts hee neuer taught Neyther did hee teach the monstrous Doctrine of Transubstantiation and the reft of the abominable Heresies established against vs in Trent Hungry Dogges may dreame of Bread 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sayth THEOCRITVS in Piscatorib And as ATMANASIVS sayth in Apolog. Defug Heretikes forge opinions according to their owne pleasure Pro libidine sua id opinâtur quod volunt But Truth will alwayes stand firme Wherefore seeing this Apostate so vnkind to his Parents so false to his Countrey so malicious to Religion hath some yeares since published St. AVGVSTINES Confessions translated into English in a long Preface and diuers false marginall Notes Obseruations and Calumniations endeuouring to induce the simple to dislike the Truth professed in this Church and to affect and approue the corruptions of Popery as if S. AVGVSTINE did fauour his Sect and dislike our Confession I haue thought it a Worke worth my labour to Vindicate that holy Father out of this impure fellowes false fingers Not that you need to bee resolued of the truth of Religion wherein I know you are firmely established but to the end that what I write for the establishing of the weake comming foorth vnder the Patronage of your name might remayne as a perpetuall testimony of that loue and respect which I haue borne and alwayes shall beare you These fellowes impudently arrogate to themselues the Name of Catholikes But as ATHANASIVS saith in his 2. Orat. against the Arrians How can they bee reputed among the members of the Catholike Church whose Faith is not Apostolike This young Nouice may please himselfe with his childish Annotations and Prefations but I shall show they are no better then those Childish fables and fooleries which S. AVSTINE Lib. 2. contr Academic would haue cast out of mens hands Nay diuers points of Poperie are no better then those monstrous Fancies which ORIGEN condemneth writing against CELSVS And this I shall God willing hereafter plainely demonstrate and not onely take from him all that hold that hee thinketh to haue eyther in Saint AVGVSTINES Confessions or in any other Booke of his This Treatise I consecrate to GOD vnder the Patronage of your fauour beseeching him that it may profit many so that the Thankes may remaine to you and that thereby you may vnderstand how much I honour you and that I shall alwayes remayne Yours much obliged and deuoted M. SVTCLIFFE THE PREFACE TO the Christian Reader FRom the excellencie of S. AVGVSTINES Pietie Vertue and Learning we purpose not Christian Reader to derogate any thing nay we doubt not to preferre him before many others both ancient and late Prelates Let the whole List of late Popes and their purple Cardinals and Mitred Prelates be produced and compared with that holy Father I suppose he will surpasse them all neyther doe we doubt but he is more worthie then manie others 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 yet doth hee not exempt his Writing from other mens iudgement Id genus literarum sayth he writing against Faustus lib. 11. c. 5. Quae non praecipiendi authoritate sed proficiendi exercitatione scribuntur a nobis non cum credendi necessitate sed cum iudicandi libertate legendum est so hee permitteth others to iudge of his Writings Neyther doth he disdaine in the same place to preferre the Canonicall Bookes of Scripture before them nor doe wee thinke it any disparagement vnto him or other Fathers to haue the Apostles preferred before them as hee writeth vnto Hierome Epist 19. There also hee giueth that priuiledge to Scriptures onely Not to erre in any thing The Apostate doth in diuers places call him an incomparable Doctor yet neuer did S. Augustine so thinke of himselfe nor doe other learned men so esteeme him but that Athanasius Gregorie Nazianzene Chrysostome Basil Hierome Ambrose and others might bee compared with him But the more excellent hee is the more is our gaine the lesse the Apostates aduantage For this I affirme and I doubt not but to make it good against all the packe of Iesuites and not onely against this silly Translator whose soule is lately turned and translated Popish First that S. AVGVSTINE neuer beleeued the Popes infallible judgement in matters of Faith nor his sublime and vniuersall Monarchy ouer the whole Church nor the Doctrine of the Popes Schooles and Decretals and secondly that hee holdeth nothing as a matter of Faith and necessary to bee beleeued that is contrary to the Articles of Religion publikely professed in the Church of England In proofe whereof that wee may proceed more particularly and punctually wee shall God willing declare in the first Chapter that S. AVSTINE neuer knew eyther the Decrees of Trent enacted against vs or that part of Romish Religion which this Church of
Obedience With their equiuocations and mentall referuations which they take to bee lawfull they deceiue not onely priuate men but also publike Magistrates affirming denying and swearing what they list without any scruple of Conscience especially if they take the Iudge to be incompetent or themselues not bound to answer Neither doe they thinke it vnlawfull to murther Excommunicate persons being moued with zeale toward their mother the Church c. Excommunicatorum 23. q. 5. The Conuenticle of Constance giueth them libertie to breake their Oathes made with Heretikes And the Pope if any be more scrupulous then other doth easily dispense with them in cases of Periurie For Heresie they account it meritorious for Parents to bring word to burne their Children condemned for heresie and for Children to doe the like to their Parents They permit for the same cause Wiues to depart from their Husbands and husbands from their wiues Neither doe they make any scruple either to defraud their creditors or to spoyle good Christians if they be censured as Heretikes As Mariana and Philopater teach They forbid their Masse-Priests Monkes and Friers to marrie yet cannot they keepe them out of Brodels Nay they forbid not publike Stewes albeit they thinke it a great sinne for Votaries to marrie Before Marriage consummated they giue permission to either of the parties that are publikely married to betake themselues to a Monasticall life The law of God teacheth Children to honour their Parents But the law of the Popes Alchoran permitteth Children either to marrie without their Parents consent or to forsake their parents and to enter into a Monastery For Prisoners to breake prison and to breake their word and oath giuen to the Gaoler they hold to be no sinne And this is a common practise of Masse-Priests and their disciples in England They thinke it a small sinne to steale things of small value and to curse and blaspheme if it be done without premeditation They teach that Penance is not needfull for veniall sinnes and that such offences are done away by knocking of the brest or by the Bishops blessing or sprinkling with Holy water As if Christ had not made satisfaction for mens sinnes they teach that all must satisfie for sinnes committed after Baptisme eyther in this life or in Purgatorie Nay albeit sinnes be remitted yet they hold that euen iust men must satisfie for the penaltie of sinne As if debtors were to pay after the Obligation is taken vp and they which owe nothing were to make payment They teach there are 4. Stages or receptacles in Hell to wit The 1. of the Damned the 2. of Purgatorie the 3. of Children dying before Baptisme the 4. for the soules of the Patriarkes before Christs ascention But let them beware they make not their Disciples to doubt of Hell as their proofes for the other 3. places are weake and doubtfull and make men deny them The wise-man Sap. 3. saith The soules of the just are in the hands of God and that no torment toucheth them Are they then wise that cast iust men into the fire and torments of Purgatorie By Masses and Indulgences and Almes they say Soules are drawne out of Purgatorie as if S. Peter and ancient Bishops of Rome had sung Masses and granted Indulgences to Soules in Purgatorie or Soules might be freed out of Hell which comprehendeth Purgatorie Christ say they instituted Indulgences but they know not where The Conuenticle of Trent sayth also they are wholesome and profitable but the Germans in Grauam 3. denie it In the Taxe of the Popes Chamber there is a Rate set downe what is to be payd for Incest Periurie Parricides and all sinnes From the Iewes they borrow Altars Priestly Orders and Apparrell burning of Incense offering of Paschall Lambes and such like Traditions Sacrifices for the Dead Purgatorie consecrated Water and such like seeme to proceed from the Gentiles rather then from the later Iewes Because Peter had the Keyes of the Church committed vnto him the Pope inferreth that he hath power to make Lawes to dispense against Law to dispense with persons periured to dissolue Matrimonie and to depriue Princes of their Crownes Monkes and Fryars albeit they liue wickedly yet boast of their workes of supererogation and hold their profession to be a state of perfection Generally they establish their iustice of Workes and inherent Charitie the iustice of God in remitting sinnes and imputing vnto vs Christs iustice they regard not And least any man should except against them for this wicked Doctrine they giue out that the Pope defining ex Cathedra cannot erre and that the Church of Rome is the ground and pillar of Truth matters most absurd and false Finally vnlesse the Apostate can proue that these Doctrines which are aboue specified are Catholike himselfe must needes confesse that neither the Papists are Catholikes nor their Faith Catholike or true CHAP. IIII. The Examination of the Apostates Title page and his Epistle dedicatorie THus hauing declared that S. Austine either knew not the Apostates Popish religion or else oppugned it and that Papists cannot by any meanes be esteemed Catholikes beleeuing and teaching as they doe it followeth now that we enter into the listes with this Confessionist and examine his whole proceedings In the fore-front and title Page of his booke he promiseth a Translation of S. Augustines Confessions But how foolish he was and euill aduised to vndertake this worke both that holy Father himselfe and this Discourse ensuing will declare I haue also partly touched this point heretofore Here it will be sufficient to remember that hee maketh his Confessions to God onely and not to Angels or Saints or to the Virgin Mary as this idle fellow and his mates vse to doe He maketh his sinnes knowne to God these fellowes thinke they are bound to confesse all their sinnes in the Priests eares All his deuotion was to God who could forgiue sinnes this Apostates deuotion is toward the Virgin Mary and to Saints to whom if hee be in his right wits he will not giue power to absolue him from his sinnes Hee consecrated his confessions to God this Apostate doth consecrate himselfe and his translation to the Virgin Mary A translation I say so idle false malicious and full of errours that he durst not set his name vnto it Which I take to be done with some cunning the man percase meaning to deny it Hee vaunteth that his large Preface will make the Booke more profitable and pleasant But it had beene farre better if it had beene shorter for of harsh and foppish Prefaces the shortest are best His Discourse is full of obseruations false vnpleasant full of poyson and hurtfull if any of his readers bee so foolish as to giue eare and credit vnto them For his Motto or word hee setteth downe this sentence Cibus sum grandium I am meat for the strong grow and thou shalt eate mee As if his translation and notes were meat for great men and sit to bee deuoured of
to bee followed Was not then this Rinegate impudent that tooke the Authority which S. Austine bestowed on Scriptures and by a tricke of Legierdemaine conueyed it to the Church of Rome and to euery blind Pope That one place of Scripture hath diuers sences as the Apostate blindly auoweth in his Notes on the 12. Booke of S. Austines Confessions Chap. 18. hee shall neuer bee able to proue by the testimony of that Father who confirmeth that to be the sence of Scripture which the Enditor meant who is Truth and speaketh but one thing Thus wee see for a Translator we haue here a corrupter falsifier of S. Austine Afterward lib. 12. c. 20. he sayth diuers Expositors may diuersly interprete one place but he sayth not that one place hath diuers sences as the Apostate without all sence inferreth For how can that which differeth be true And how can God in one sentence vnderstand diuers things he being alwayes one and vnchangeable The Postiller vpon the Margent of this 12. Booke c. 25. sayth Truth is a Catholike Benediction and S. Austine there confesseth that Truth belongeth not to any one man but is common to all the louers of Truth But he is an absurd fellow to suppose the Pope and his followers embracing the refuse Doctrine of Trent and the Schooles to be Catholikes or Truth to be a Benediction bestowed on Papists that wee haue found and declared to be forgers lyars slanderers and a packe of Heretikes Further if Truth belongeth not to any one man why doth euery false Pope that is but a priuat man pretend that he is the onely supreme Iudge of Truth and infallible interpreter of holy Scriptures In the Title of the 30. chapter of the 12. Booke of S. Austines Confessions the Translator sayth Charitie is to be maintained among men of contrarie opinions So hee pronounceth sentence against the Pope and his Inquisitors and all their Faction which persecute Christians and cut their throats for not holding euery one of their trifling Heresies S. Augustine would haue Truth to make friends But the Apostaticall Sect will not heare him being offended for nothing more then that we teach Truth against the Brood of Antichrist and their wicked Errors Lib. 13. Confess c. 1. the Postiller noteth that without Gods inspiration a man cannot thinke a good thought which is also S. Austines Doctrine and both contrary to the Popish Doctrine of Papists that giue free-will to a naturall man both to say well and to doe well Cap. 7. the Translator intimateth that man riseth from sinne and is iustified by the helpe of Charitie inherent in vs. And this he endeuoreth to picke out of S. Austine but sooner shall hee picke Gudgeons out of Flint stones for that holy Father doth not speake there of Charitie inherent in vs but of Charitie giuen vs and working in vs by Gods holy Spirit Lib. 13. c. 9. ridiculously he endeuoreth to proue his Popish Procession by the example of the Jewes who as he sayth did sing Psalmes as they went vp the stayres of the Temple As if euery Masse-Priest singing Letanies as they goe vp Newgate stayres or as they goe to Tiburne doe walke in Procession By the Psalmes of the Jewes this Apostate will neuer proue his Letanies or Procession for they sung Psalmes to God Masse-Priests in their Letanies pray to dead men Where S. Austine lib. 13. c. 13. speaketh of the expectation of adoption and the redemption of his body the false Postiller noteth that S. Paul saued Christians by praying for them after his glorification of which that Father giueth not the least signification nay contrarie he expected the fruits of his owne adoption and the redemption of his owne bodie of which other Christians were no members Cap. 14. he sayth the Caluinists affirme their Church to consist only of the elect But the lying Apostate sheweth not who these Caluinists are and where they write so much as he chargeth them with Caluin himselfe saith only that the Catholike Church is a Communion of Saints and properly consisteth of the Elect to whom remission of sins eternall life belong albeit many wicked men may seeme to be of the Catholike Church in regard of their profession are reputed members of particular Churches Quis nisi tu Deus noster fecisti nobis firmamentum authoritatis super nos in scriptura tua diuina saith S. Austine Lib. 13. Confes c. 1.5 that is who but thou our God hath giuen vs a foundation of authority aboue vs in thy diuine Scripture which clearely refuteth the blasphemous Postill of this Apostate who saith the Church that is the Pope hath power to make Scriptures Canonicall to vs. For if they receiue authority from God only how commeth the Pope or the Church to giue them authority and how doth the Church know them to be Canonicall but by diuine Authority Cap. 19. the Translator corrupteth S. Austines text by adding to it about the middle of the Chap. these words a word of Counsell following as it seemeth his Spanish notes and translation He intimateth also that Fryers and Monkes the scum and refuse of the world are an elected generation which S. Austine neyther meant nor could speake of Finally he saith Religious men and Priests are a middle kind of Creatures as you would say Centaures Satyrs Monsters being neither Saints therfore not belonging to the Church that is a Communion of Saints nor ordinary Christians and therefore not belonging to Christ or to the King because they clayme themselues to bee exempt By creeping things Confes lib. 13. c. 20. the Postiller vnderstandeth Masse-Priests Monkes Friers who indeed creepe and crawle like Snakes leape like Toades and swarme like Lice But yet hee is much deceiued if he thinke there were any such vermine in the world in S. Austines time Lib. 13. c. 21. the Translator seeketh for Masse-Priests Monks and Friers in S. Austine and in the 1. of Genesis declaring that they are men as it were seuered from the world But the poore Ideot is as farre wide as Genesis is from the Apocalipse where he may find Locusts newly come out of the bottomlesse pit and Masse-Priests are no where found but in the Popes Decretals and Pontificall Both most noxious Serpents and giuen to carnality and worldly pleasures Spirituales ergo siue qui praesunt siue qui obtemperant spiritualiter iudicant sayth S. Austine Lib. 13. Confess c. 23. that is spirituall men iudge whether they rule or obey but of the sublime authoritie of Gods Booke he will admit none to iudge but would haue all men to submit their vnderstanding vnto it How then doth the Pope take vpon him to be that spirituall man that iudgeth all things Can Boniface the eight c. vnam sanctam extr com de Maior Obed. iudge better then S. Austine What audacious boldnesse is it for euery Pope to challenge a power to himselfe ouer Scriptures to make them authenticall to vs Euery Preacher may expound