Selected quad for the lemma: truth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
truth_n apostle_n church_n write_v 1,911 5 5.7275 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A12939 The apologie of Fridericus Staphylus counseller to the late Emperour Ferdinandus, &c. Intreating of the true and right vnderstanding of holy Scripture. Of the translation of the Bible in to the vulgar tongue. Of disagrement in doctrine amonge the protestants. Translated out of Latin in to English by Thomas Stapleton, student in diuinite. Also a discourse of the translatour vppon the doctrine of the protestants vvhich he trieth by the three first founders and fathers thereof, Martin Luther, Philip Melanchthon, and especially Iohn Caluin.; Apologia. English Staphylus, Fridericus.; Stapleton, Thomas, 1535-1598. 1565 (1565) STC 23230; ESTC S117786 289,974 537

There are 16 snippets containing the selected quad. | View original text

daily_o more_o and_o more_o unless_o god_n of_o his_o mercy_n stretch_v forth_o his_o help_a hand_n howbeit_o whatsoever_o befall_v of_o i_o i_o be_o ready_a to_o less_o body_n and_o life_n honour_n and_o good_n for_o the_o furtherance_n of_o the_o ancient_a catholic_a religion_n and_o i_o wish_v to_o my_o dear_a country_n of_o germany_n that_o mind_n also_o for_o sure_o i_o be_o whosoever_o be_v no_o catholic_a he_o must_v needs_o be_v a_o heretic_n see_v therefore_o that_o holy_a write_n advertise_v we_o to_o fly_v from_o heresy_n even_o as_o from_o present_a poison_n i_o be_v seche_v all_o good_a man_n to_o mark_v well_o this_o example_n which_o i_o know_v to_o be_v true_a and_o will_v here_o recite_v to_o show_v what_o it_o be_v to_o be_v once_o fall_v in_o to_o heresy_n a_o certain_a young_a man_n of_o my_o acquaintance_n germany_n very_o well_o learn_v and_o sometime_o preacher_n in_o misnia_n be_v according_a to_o the_o doctrine_n of_o melanchthon_n and_o maior_n a_o adiaphoriste_n that_o be_v of_o that_o sect_n of_o lutheran_n which_o take_v good_a work_n and_o constitution_n of_o the_o church_n to_o be_v thing_n indifferent_a etc._n etc._n depart_v in_o to_o saxony_n upon_o hope_n of_o some_o ecclesiastical_a live_n there_o be_v then_o demand_v of_o what_o religion_n he_o be_v he_o awnswer_v that_o he_o be_v of_o the_o opinion_n of_o philip_n melanchthon_n and_o georgius_n maior_n then_o say_v unto_o he_o the_o illyrican_a superintendent_n it_o seem_v thou_o be_v a_o apostate_n heretic_n and_o withal_o ask_v he_o whether_o he_o think_v good_a work_n to_o be_v pernicious_a unto_o salvation_n whereunto_o this_o poor_a preacher_n awnswer_v he_o beleve_v that_o they_o help_v rather_o then_o hinder_v salvation_n the_o superintendent_n straight_o say_v unto_o he_o see_v you_o be_v a_o heretic_n of_o the_o gospel_n you_o may_v not_o abide_v in_o this_o cite_v nor_o country_n and_o therefore_o get_v you_o hence_o with_o this_o awnswer_n he_o depart_v and_o go_v in_o to_o prussia_n where_o meet_v with_o a_o osiandr_n in_o superintendent_n and_o desire_v some_o ecclesiastical_a service_n he_o be_v demand_v whether_o he_o beleve_v that_o man_n ought_v to_o be_v make_v just_a by_o the_o essential_a justice_n of_o god_n and_o whether_o he_o judge_v those_o for_o heretic_n which_o thought_n or_o teach_v the_o contrary_n whereunto_o awnswer_v that_o he_o can_v not_o so_o think_v see_v that_o melanchthon_n and_o illyricus_n interpret_v the_o scripture_n otherwise_o incontinent_o he_o be_v thrust_v back_o like_o a_o heretic_n and_o command_v to_o depart_v out_o of_o all_o the_o dominion_n of_o that_o country_n after_o this_o he_o come_v in_o to_o pole_n and_o meet_v with_o certain_a caluiniste_n be_v of_o they_o examine_v and_o find_v that_o he_o agree_v not_o with_o the_o zwinglians_n he_o be_v repel_v also_o of_o they_o for_o a_o heretic_n see_v then_o he_o can_v not_o speed_n there_o pass_v on_o further_a by_o the_o way_n he_o come_v to_o the_o picardi_n hope_v that_o he_o may_v be_v receive_v in_o to_o their_o sect_n but_o when_o he_o refuse_v to_o abjure_v all_o other_o sect_n and_o religion_n and_o believe_v only_o they_o he_o be_v fain_o to_o depart_v thence_o also_o after_o which_o he_o come_v to_o a_o noble_a man_n of_o silesia_n require_v service_n of_o who_o be_v require_v how_o he_o like_v the_o doctrine_n of_o swenck_n feldius_fw-la whether_o he_o beleve_v that_o the_o external_a ministry_n or_o preach_v be_v but_o superfluous_a and_o that_o the_o internal_a word_n or_o rather_o the_o power_n and_o operation_n off_o the_o word_n be_v preach_v be_v the_o son_n of_o god_n himself_o he_o awnswer_v that_o this_o doctrine_n seem_v unto_o he_o a_o old_a heresy_n confute_v thourough_o of_o illyricus_n melanchthon_n caluin_n and_o diverse_a other_o writer_n which_o awnswer_v nothing_o please_v that_o noble_a man_n our_o poor_a minister_n be_v force_v to_o get_v he_o pack_v see_v therefore_o that_o he_o lose_v his_o labour_n and_o spend_v his_o time_n in_o vain_a he_o strike_v over_o to_o moravia_n where_o the_o anabaptiste_n bear_v rule_v not_o that_o he_o mind_v to_o tarry_v and_o abide_v with_o they_o but_o to_o try_v and_o know_v their_o religion_n but_o they_o crafty_o prevent_v he_o ask_v he_o first_o of_o what_o religion_n he_o be_v though_o he_o go_v about_o the_o bush_n with_o they_o think_v to_o colour_v the_o matter_n yet_o they_o perceave_v that_o he_o like_v not_o their_o rebaptise_v he_o be_v also_o chase_v from_o thence_o as_o a_o heretic_n at_o the_o last_o after_o long_o and_o weary_a travail_n and_o trouble_v this_o poor_a minister_n come_v unto_o vienna_n where_o he_o happen_v upon_o a_o catholic_a learned_a man_n unto_o who_o he_o declare_v his_o travaill_n adversite_n and_o diversite_n off_o heresy_n that_o he_o chance_v upon_o beseech_v he_o for_o the_o love_n of_o god_n to_o help_v he_o and_o instruct_v he_o how_o he_o may_v attain_v to_o some_o sure_a and_o certain_a doctrine_n and_o interpretation_n off_o holy_a scripture_n protestant_n then_o be_v it_o tell_v he_o that_o he_o shall_v follow_v such_o doctrine_n and_o embrace_v such_o interpretation_n of_o god_n word_n as_o be_v catholic_a and_o universal_o receive_v in_o all_o place_n and_o at_o all_o time_n cast_v away_o all_o private_a opinion_n and_o proper_a interpretation_n of_o this_o sect_n or_o that_o sect_n for_o it_o be_v impossible_a that_o any_o private_a sect_n can_v admit_v the_o catholic_a exposition_n of_o scripture_n which_o be_v common_a to_o all_o or_o that_o the_o sect_n can_v ever_o agree_v among_o themselves_o each_o one_o set_v forth_o his_o own_o opinion_n and_o condemn_v all_o the_o rest_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o prophet_n ezechiel_n 13._o woe_n be_v unto_o these_o foolish_a prophet_n which_o follow_v their_o own_o spirit_n and_o see_v nothing_o therefore_o if_o he_o will_v be_v a_o christian_a man_n and_o in_o all_o place_n be_v take_v for_o such_o he_o shall_v embrace_v and_o follow_v the_o catholic_a understanding_n of_o scripture_n such_o as_o in_o catholic_a doctor_n and_o writer_n we_o find_v from_o the_o which_o catholic_a and_o uniform_a exposition_n of_o scripture_n although_o many_o in_o diverse_a countries_n have_v fail_v and_o depart_v yet_o before_o our_o time_n it_o be_v in_o all_o place_n without_o contradiction_n or_o gainesaieng_v receive_v and_o beleve_v and_o many_o thousand_o of_o soul_n have_v in_o that_o belefe_v ben_fw-mi save_v beside_o that_o there_o be_v also_o yet_o diverse_a christian_a country_n and_o kingdom_n diverse_a nation_n and_o people_n which_o acknowledge_v no_o other_o doctrine_n or_o interpreation_n of_o holy_a scripture_n than_o the_o catholic_a and_o old_a accustom_a which_o they_o have_v receive_v of_o the_o apostle_n and_o their_o first_o founder_n of_o religion_n wherein_o if_o any_o doubt_n now_o a_o day_n arise_v or_o any_o contrary_a interpretation_n be_v bring_v it_o be_v most_o expedient_a to_o seek_v of_o the_o first_o and_o most_o ancient_a teacher_n of_o christian_a religion_n the_o truth_n thereof_o for_o so_o scripture_n will_v we_o to_o do_v and_o all_o ancient_a and_o approve_a doctor_n as_z in_z s._n irenee_n a_o writer_n very_o nigh_o unto_o the_o apostle_n you_o may_v see_v who_o word_n be_v these_o these_o thing_n then_o be_v so_o evident_a we_o ought_v not_o to_o seek_v the_o truth_n at_o other_o man_n hand_n herese_n which_o we_o may_v easy_o have_v of_o the_o church_n ireneus_fw-la for_o the_o apostle_n leave_v unto_o the_o church_n and_o lay_v up_o in_o she_o as_o in_o a_o scotfree_a aumerie_n all_o truth_n that_o whosoever_o list_v may_v draw_v of_o she_o the_o drink_n of_o life_n for_o the_o church_n be_v the_o gate_n of_o life_n all_o other_o be_v thief_n therefore_o we_o must_v avoid_v they_o but_o love_v all_o that_o the_o church_n teach_v we_o and_o embrace_v the_o tradition_n of_o truth_n for_o what_o if_o there_o be_v but_o a_o small_a matter_n call_v in_o controversy_n ought_v we_o not_o to_o have_v recourse_n to_o the_o most_o ancient_a church_n in_o the_o which_o the_o apostle_n have_v live_v and_o inquire_v of_o they_o the_o truth_n and_o certainte_n of_o our_o doubt_n and_o what_o if_o the_o apostle_n have_v not_o leave_v unto_o we_o scripture_n at_o all_o aught_o we_o not_o to_o have_v follow_v the_o order_n of_o tradition_n which_o they_o deliver_v untothen_fw-ge who_o they_o leave_v to_o gowerne_v the_o church_n after_o they_o the_o which_o order_n many_o nation_n of_o barbarous_a people_n such_o as_o believe_v in_o christ_n do_v follow_v have_v their_o salvation_n without_o paper_n and_o ink_n by_o the_o holy_a ghost_n write_v in_o their_o heart_n and_o keep_v diligent_o their_o old_a tradition_n thus_o far_o s._n irenee_n with_o this_o good_a lesson_n and_o information_n the_o lutheran_n minister_n be_v somewhat_o amend_v afterward_o in_o short_a time_n
ring_v of_o trumpet_n and_o music_n and_o as_o though_o this_o article_n i_o believe_v the_o catholic_a church_n veer_v scrape_v out_o of_o the_o crede_fw-la 3_o or_o as_o though_o that_o be_v no_o more_o true_a that_o christ_n have_v say_v that_o the_o church_n be_v build_v upon_o a_o sure_a rock_n not_o able_a to_o be_v shake_v or_o as_o though_o it_o be_v false_a that_o the_o apostle_n write_v call_v the_o church_n the_o pillar_n and_o ground_n of_o truth_n who_o they_o fall_v in_o to_o the_o ditch_n be_v it_o not_o he_o that_o first_o throw_v his_o neighbour_n in_o and_o after_o emperor_n be_v constrain_v to_o pluck_v he_o out_o again_o and_o fall_v in_o himself_o all_o the_o world_n know_v and_o see_v it_o this_o then_o lo_o be_v the_o first_o prophecy_n of_o martin_n luther_n in_o this_o foresay_a book_n now_o let_v we_o here_o a_o other_o straight_o follow_v hereupon_o to_o the_o intent_n saithe_v he_o that_o our_o conscience_n be_v not_o burden_a with_o the_o sin_n of_o a_o other_o and_o we_o be_v count_v afore_o god_n as_o wicked_a achab._n for_o if_o he_o be_v deliver_v out_o of_o preson_z the_o papist_n without_o doubt_n will_v blaspheme_v god_n our_o god_n and_o will_v crake_v after_o this_o sort_n lo_o be_v not_o our_o prayer_n hear_v of_o god_n we_o have_v pray_v for_o the_o duke_n harry_n of_o brunsuicke_a and_o god_n have_v try_v our_o patience_n but_o he_o have_v hear_v we_o at_o the_o length_n for_o although_o he_o suffer_v the_o duke_n harry_n to_o fall_v in_o to_o the_o heretic_n hand_n for_o our_o temporal_a punishment_n yet_o they_o have_v not_o be_v able_a to_o keep_v he_o still_o but_o be_v compel_v off_o god_n to_o dismiss_v he_o carholikes_n thank_n be_v to_o our_o god_n which_o have_v not_o forsake_v the_o church_n and_o awncient_a religion_n and_o in_o deed_n true_a it_o be_v that_o this_o argument_n have_v most_o move_v i_o for_o we_o know_v the_o pope_n and_o his_o parasite_n be_v incurable_a therefore_o they_o can_v do_v nought_o else_o but_o even_o in_o their_o most_o misery_n and_o wicked_a dede_n comfort_v colour_n and_o trick_n up_o themselves_o his_o other_o prophecy_n whereby_o he_o will_v be_v count_v a_o third_o elias_n he_o confirm_v by_o this_o reason_n that_o the_o same_o must_v needs_o be_v the_o right_a church_n off_o christ_n which_o be_v able_a by_o their_o good_a prayer_n to_o restore_v their_o prince_n in_o to_o liberte_fw-fr therefore_o if_o the_o duke_n harry_n through_o the_o earnest_n and_o continual_a prayer_n of_o the_o papist_n be_v dismiss_v of_o his_o enemy_n they_o every_o man_n will_v think_v very_o that_o the_o papist_n be_v the_o true_a and_o right_a church_n of_o christ._n and_o this_o be_v true_a in_o deed_n for_o this_o reason_n therefore_o luther_n as_o he_o write_v be_v most_o move_v in_o no_o case_n to_o suffer_v the_o duke_n to_o be_v set_v at_o liberty_n lest_o perhaps_o the_o papist_n shall_v be_v take_v for_o the_o true_a church_n of_o god_n and_o he_o and_o his_o fellow_n for_o the_o malign_a church_n here_o let_v every_o man_n that_o lack_v not_o common_a judgement_n consider_v whether_o luther_n be_v not_o such_o a_o prophet_n as_o caiphas_n be_v 11._o for_o he_o prophesi_v now_o the_o truth_n but_o as_o caiphas_n do_v against_o himself_o and_o for_o the_o contrary_a part_n the_o catholic_n in_o deed_n pray_v continual_o and_o earnest_o for_o the_o emprisonned_a prince_n that_o he_o may_v escape_v out_o of_o his_o enemy_n hand_n luther_n wrought_v by_o force_n and_o by_o craft_n all_o that_o he_o can_v to_o keep_v he_o continual_o in_o preson_z and_o in_o his_o enemy_n hand_n which_o part_n then_o do_v god_n hear_v undoubted_o the_o right_a and_o more_o just_a for_o god_n be_v no_o uniuste_a judge_n but_o pai_v every_o man_n according_a to_o his_o pain_n therefore_o he_o succour_v the_o presonner_n deliver_v he_o and_o so_o deal_v with_o he_o that_o he_o may_v say_v judge_v i_o o_o lord_n according_a to_o my_o righteousness_n 7._o god_n therefore_o give_v the_o right_a and_o true_a sentence_n and_o now_o which_o part_n and_o who_o prayer_n be_v hear_v the_o event_n declare_v but_o how_o labour_v luther_n to_o overthrow_v the_o reason_n of_o the_o papist_n wherewith_o he_o be_v so_o much_o move_v and_o by_o that_o overthrow_n to_o set_v up_o his_o proud_a and_o arrogant_a prophesy_v the_o first_o part_n of_o the_o reason_n he_o let_v stand_v and_o grant_v that_o god_n hear_v the_o prayer_n of_o his_o church_n but_o he_o lay_v at_o the_o other_o part_n and_o deni_v stout_o that_o the_o papist_n be_v able_a to_o obtain_v any_o thing_n of_o god_n for_o so_o he_o go_v forth_o in_o his_o foresay_a book_n their_o prayer_n therefore_o be_v not_o to_o be_v fear_v 1._o no_o more_o than_o elias_n fear_v the_o prayer_n of_o the_o prophet_n of_o baal_n but_o as_o he_o laugh_v to_o scorn_v their_o prayer_n and_o their_o god_n so_o we_o may_v lawful_o laugh_v to_o scorn_v the_o papist_n and_o their_o god_n for_o we_o know_v their_o prayer_n be_v execrable_a as_o their_o doctrine_n and_o belefe_v be_v according_a to_o that_o of_o the_o psalm_n 199._o let_v their_o prayer_n turn_v in_o to_o sin_n and_o whosoever_o they_o teach_v he_o can_v not_o choose_v but_o be_v condemn_v nether_a be_v their_o prayer_n other_o than_o such_o as_o the_o devil_n once_o mock_v at_o what_o time_n a_o certain_a priest_n be_v well_o tipple_v say_v his_o complete_a in_o his_o bead_n and_o spit_v as_o he_o pray_v spirit_n let_v also_o a_o great_a farte_n well_o quôd_v he_o devil_n ▪_o such_o prayer_n such_o frankincense_n the_o like_a may_v be_v say_v of_o all_o their_o mumble_n in_o church_n and_o monastery_n for_o they_o can_v not_o pray_v nor_o will_v not_o pray_v nor_o know_v not_o what_o to_o pray_v nor_o how_o to_o pray_v the_o heretical_a doctrine_n of_o luther_n be_v so_o print_v in_o some_o man_n heart_n by_o the_o instinct_n of_o some_o evil_a spirit_n that_o they_o pass_v upon_o no_o prayer_n believe_v no_o truth_n no_o miracle_n not_o god_n himself_o but_o one_o word_n of_o luther_n mouth_n more_o persuade_v they_o be_v it_o never_o so_o false_a than_o god_n himself_o or_o his_o word_n or_o the_o whole_a catholic_a church_n therefore_o if_o any_o man_n at_o that_o time_n have_v be_v so_o bold_a as_o to_o have_v say_v that_o the_o catholic_a church_n shall_v through_o her_o devoute_a prayer_n obtain_v the_o victory_n against_o her_o enemy_n and_o that_o this_o duke_n they_o prisonner_n shall_v be_v deliver_v and_o the_o other_o the_o duke_n of_o saxony_n and_o the_o landgrave_n cast_v in_o preson_z that_o man_n have_v be_v mock_v and_o scoff_v to_o death_n presume_v so_o to_o contemn_v the_o authorite_n off_o the_o third_o elias_n luther_n and_o i_o doubt_n whether_o yet_o untel_v this_o day_n some_o simple_a man_n be_v deceive_v by_o that_o his_o prophecy_n though_o the_o end_n of_o this_o tragedy_n be_v so_o open_a to_o all_o the_o world_n geve_v evident_a testimony_n that_o allmightie_a god_n have_v hear_v the_o prayer_n of_o the_o papist_n and_o reject_v those_o of_o the_o lutheran_n deliver_v the_o duke_n harry_n and_o bring_v the_o other_o two_o prince_n in_o to_o the_o emperor_n hand_n as_o presonner_n now_o luther_n to_o absolve_v and_o consummate_v this_o his_o last_o work_n for_o with_o this_o wholesome_a piece_n he_o end_v his_o fifte_a gospel_n he_o provoke_v man_n of_o arm_n and_o power_n to_o fight_v courageous_o against_o their_o chief_a and_o liege_n soweraines_n for_o thus_o he_o write_v only_o god_n must_v be_v honour_v only_a god_n must_v be_v praise_v to_o he_o only_o thanks_n be_v due_a to_o the_o intent_n that_o he_o which_o make_v all_o thing_n may_v geve_v also_o the_o victory_n for_o god_n can_v abide_v none_o of_o these_o twain_o either_o that_o man_n tempt_v he_o or_o that_o he_o trust_v to_o much_o to_o himself_o we_o must_v walk_v the_o high_a way_n turn_v neither_o on_o the_o right_a hand_n nether_a on_o the_o left_a whosoever_o take_v not_o weapon_n when_o he_o may_v he_o use_v not_o the_o gift_n of_o god_n he_o turn_v on_o the_o left_a hand_n and_o see_v a_o blow_n come_v lay_v out_o his_o head_n he_o tempt_v god_n wherefore_o it_o happen_v well_o and_o worthy_o that_o such_o man_n head_n bear_v away_o the_o rap_n this_o counsel_n of_o luther_n be_v true_a and_o good_a touch_v magistrate_n king_n emperor_n prince_n and_o ruler_n but_o not_o for_o they_o which_o be_v subject_n and_o private_a man_n for_o luther_n himself_o write_v and_o teach_v that_o no_o prince_n or_o lord_n which_o be_v under_o a_o high_a power_n and_o owe_v allegiance_n unto_o he_o can_v righte_o make_v war_n against_o any_o other_o prince_n or_o lord_n salutis_fw-la much_o less_o against_o his_o
by_o they_o leave_v unto_o their_o lawful_a successor_n with_o the_o very_a text_n of_o the_o scripture_n therefore_o it_o be_v common_o call_v the_o tradition_n of_o the_o holy_a father_n and_o oftentimes_o the_o unwriten_a verity_n in_o respect_n of_o the_o write_v text_n and_o because_o the_o truth_n off_o the_o text_n and_o of_o the_o right_a understanding_n of_o the_o text_n must_v needs_o be_v all_o one_o true_o our_o adversary_n do_v slander_v we_o feign_v that_o in_o trial_n off_o controversy_n we_o will_v beside_o the_o word_n of_o god_n set_v as_o judge_v the_o tradition_n of_o man_n direct_o against_o the_o word_n of_o god_n the_o three_o principle_n be_v that_o holy_a continual_a succession_n of_o the_o see_v apostolic_a and_o other_o bishop_n in_o the_o catholic_a church_n for_o if_o we_o be_v able_a to_o prove_v by_o order_n of_o continual_a succession_n that_o all_o bishop_n as_o well_o before_o we_o as_o now_o have_v always_o expound_v the_o holy_a scripture_n even_o as_o the_o first_o apostle_n do_v can_v there_o be_v any_o more_o certain_a way_n for_o the_o understanding_n of_o scripture_n than_o this_o be_v i_o will_v glad_o hear_v what_o can_v be_v say_v against_o it_o the_o fourthe_a principle_n be_v the_o unite_v and_o consent_v of_o the_o catholic_a church_n whereby_o it_o be_v make_v that_o the_o like_a truth_n be_v in_o every_o part_n that_o be_v in_o the_o whole_a and_o so_o contrary_a wise_a these_o be_v most_o reverend_a prelate_n the_o right_a principle_n of_o christian_a doctrine_n these_o be_v the_o foundation_n of_o all_o truth_n these_o as_o four_o quarre_n or_o corner_n stone_n hold_v up_o the_o catholic_a church_n and_o therefore_o it_o be_v call_v one_o holy_a catholic_a and_o apostolic_a church_n for_o of_o these_o principle_n depend_v the_o authorite_n of_o the_o counsel_n of_o these_o the_o holy_a canon_n have_v their_o beginning_n and_o of_o these_o all_o lawful_a and_o laudable_a rite_n of_o the_o church_n take_v force_n and_o strength_n these_o then_o be_v the_o principle_n of_o our_o religion_n not_o those_o which_o brentius_n false_o charge_v we_o withal_o prince_n and_o ruler_n ought_v to_o look_v more_o near_a unto_o the_o do_n and_o say_n of_o their_o preacher_n but_o now_o bretius_n to_o make_v a_o opposition_n of_o the_o foresay_a forge_a principle_n our_o principle_n be_v say_v he_o the_o word_n of_o god_n christ_n and_o a_o assure_a certainte_n of_o our_o confidence_n in_o christ_n but_o what_o be_v i_o pray_v you_o this_o your_o word_n of_o god_n this_o it_o be_v that_o all_o manner_n of_o folk_n man_n and_o woman_n cook_n and_o cobbler_n bawd_n and_o butcher_n tinker_n and_o tailor_n pedlar_n and_o pothecary_n minstrel_n and_o mummer_n and_o all_o such_o like_a be_v priest_n be_v bishop_n be_v doctor_n and_o pastor_n and_o have_v authority_n to_o administrat_fw-la the_o sacrament_n to_o interpret_v scripture_n and_o what_o interpretation_n each_o one_o by_o the_o drift_n of_o his_o brain_n draw_v out_o of_o scripture_n that_o to_o be_v the_o pure_a gospel_n off_o the_o lord_n and_o the_o express_a word_n of_o god_n this_o be_v not_o right_a reverend_a father_n the_o word_n of_o god_n but_o the_o word_n of_o the_o devil_n himself_o invent_v of_o luther_n not_o inspire_v by_o the_o spirit_n of_o god_n for_o that_o man_n intend_v to_o pervert_v all_o that_o appertain_v to_o god_n or_o to_o man_n labour_v travail_v and_o endeavour_v by_o all_o mean_v possible_a that_o there_o may_v remain_v no_o spiritual_a magistrate_n which_o may_v by_o authorite_n discern_v between_o leper_n and_o leper_n 13._o maintain_v the_o right_a doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o remove_v the_o bastard_n and_o this_o labour_n of_o luther_n be_v well_o like_v of_o satan_n he_o imagine_v a_o other_o word_n of_o god_n as_o that_o among_o christian_a man_n shall_v be_v no_o civil_a magistrate_n for_o all_o prince_n be_v fool_n tyrant_n and_o man_n of_o no_o religion_n potestate_fw-la to_o intent_n that_o if_o perhaps_o the_o heresy_n of_o luther_n be_v condemn_v by_o the_o spiritual_a magistrate_n and_o so_o forth_o with_o commit_v to_o the_o secular_a sword_n prince_n thereunto_o may_v have_v no_o authorite_n hereupon_o he_o forbid_v christian_a man_n to_o keep_v war_n against_o the_o turk_n emperor_n and_o command_v subject_n to_o rebel_v against_o their_o prince_n straight_o upon_o this_o arise_v a_o other_o word_n of_o a_o other_o god_n that_o all_o law_n of_o chaste_a and_o single_a life_n shall_v be_v take_v away_o teach_v among_o a_o sort_n of_o maid_n and_o young_a man_n that_o man_n be_v no_o more_o able_a to_o refrain_v his_o fleshly_a lust_n then_o not_o to_o spit_v when_o nature_n provoke_v matrimo_fw-la again_o that_o fast_v and_o abstinence_n from_o flesh_n nothing_o help_v prayer_n matrimo_fw-la nothing_o furder_v devotion_n make_v nothing_o to_o sobriete_n these_o small_a point_n be_v first_o all_o most_o conquer_a he_o reach_v to_o high_a and_o divine_a matter_n first_o because_o he_o teach_v that_o sin_n be_v not_o by_o the_o grace_n of_o baptism_n take_v away_o in_o deed_n leonen_n but_o be_v say_v and_o feign_a only_o to_o be_v take_v away_o hereof_o he_o see_v it_o will_v follow_v that_o man_n ought_v not_o be_v esteem_v righteous_a and_o good_a in_o deed_n smalcaldium_n but_o only_o account_v and_o impute_v for_o such_o then_o because_o he_o make_v no_o difference_n nor_o degree_n of_o grace_n he_o admit_v no_o increase_n in_o virtue_n and_o therefore_o can_v not_o abide_v the_o sacrament_n of_o confirmation_n fardermore_o because_o if_o sin_n be_v not_o root_v out_o if_o there_o be_v no_o increase_n of_o grace_n nor_o goodness_n but_o all_o be_v only_o by_o manner_n of_o account_n and_o impute_v they_o must_v he_o also_o infer_v that_o the_o presence_n of_o christ_n body_n may_v not_o be_v in_o earth_n that_o no_o sacrifice_n be_v admit_v and_o which_o follow_v thereupon_o no_o priesthood_n nether_a and_o of_o this_o point_n the_o zwinglians_n pick_v out_o one_o word_n of_o their_o strange_a god_n and_o the_o lutheran_n a_o other_o of_o this_o spring_n also_o arise_v the_o doctrine_n teach_v man_n to_o be_v justify_v by_o only_a faith_n hope_v charite_v repentance_n and_o other_o good_a work_n be_v pernicious_a and_o hurtful_a to_o salvation_n what_o fruit_n then_o think_v you_o procee_v hereof_o this_o sothe_o and_o many_o other_o institution_n for_o if_o god_n do_v compel_v man_n to_o sin_n as_o luther_n and_o the_o caluiniste_n do_v write_v how_o can_v god_n require_v good_a work_n or_o by_o what_o law_n can_v be_v punish_v sin_n see_v that_o he_o work_v sin_n in_o we_o and_o good_a work_n be_v think_v to_o be_v pernicious_a and_o true_o if_o there_o be_v no_o reward_n for_o virtue_n there_o shall_v be_v no_o punishment_n for_o sin_n and_o then_o there_o be_v no_o hell_n nor_o place_n of_o punishment_n as_o in_o the_o seacoste_n town_n of_o germany_n it_o be_v teach_v there_o be_v no_o devil_n to_o execute_v that_o punishment_n as_o osiander_n teach_v this_o word_n not_o of_o god_n but_o of_o the_o devil_n be_v lay_v christ._n this_o principle_n be_v put_v a_o other_o principle_n concern_v christ_n ensue_v as_o that_o the_o human_a nature_n of_o christ_n be_v god_n as_o the_o swenckfeldians_n will_v have_v it_o or_o contraire_o that_o christ_n be_v not_o god_n as_o the_o seruetians_n teach_v and_o mathias_n flaccius_n 〈◊〉_d affirm_v that_o the_o word_n in_o the_o first_o of_o john_n be_v not_o the_o son_n of_o god_n lo_o how_o fertile_a and_o abundant_a be_v this_o principle_n of_o luther_n and_o brentius_n there_o be_v in_o time_n past_a and_o be_v also_o now_o a_o day_n which_o open_o deny_v christ_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n affirm_v he_o to_o be_v the_o son_n of_o joseph_n and_o mary_n which_o mary_n also_o have_v as_o they_o say_v many_o other_o child_n beside_o christ._n other_o there_o be_v now_o which_o teach_v the_o gospel_n of_o s._n john_n to_o be_v a_o tale_n of_o plato_n baptim_o to_o be_v the_o invention_n of_o the_o devil_n and_o that_o there_o be_v not_o in_o god_n the_o trinite_a of_o person_n some_o other_o doubt_v whether_o this_o trinite_a be_v man_n or_o woman_n so_o teach_v even_o this_o winter_n a_o certain_a new_a ghospeller_n in_o sternberg_n a_o town_n of_o moravia_n trinite_a and_o that_o with_o the_o favour_n of_o the_o people_n but_o much_o against_o the_o will_n of_o the_o bishop_n of_o omoluke_n their_o diocesian_n there_o be_v now_o in_o hungary_n also_o which_o in_o their_o baptim_a leave_n out_o clean_a the_o name_n of_o the_o son_n there_o be_v in_o many_o place_n the_o seruetians_n which_o call_v the_o bless_a trinite_a by_o the_o name_n of_o the_o hellhownd_n cerberus_n who_o the_o poete_v feign_v to_o have_v three_o head_n with_o like_o horrible_a blasphemy_n two_o other_o ghospeller_n daily_o
promis_fw-fr to_o his_o only_o beget_v son_n speak_v by_o the_o prophet_n david_n in_o this_o wise_a thou_o be_v my_o son_n 2._o this_o day_n have_v i_o beget_v the_o ask_v of_o i_o and_o i_o shall_v geve_v the_o nation_n for_o thy_o inheritance_n and_o the_o utmost_a part_n of_o the_o earth_n for_o thy_o possession_n which_o place_n all_o holy_a father_n have_v so_o expound_v that_o god_n the_o father_n have_v give_v to_o christ_n such_o a_o church_n as_o shall_v be_v spread_v through_o out_o the_o whole_a world_n not_o only_o in_o suethelande_n denmark_n or_o germany_n so_o the_o son_n of_o god_n take_v upon_o he_o the_o nature_n of_o man_n after_o he_o have_v here_o in_o earth_n purchase_v our_o salvation_n send_v abroad_o the_o holy_a apostle_n as_o ambassador_n through_o out_o the_o whole_a world_n to_o take_v possession_n of_o the_o foresay_a inheritance_n charge_v they_o in_o this_o wise_a 28_o all_o power_n be_v give_v unto_o i_o in_o heaven_n and_o in_o earth_n go_v you_o and_o teach_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n teach_v they_o to_o keep_v all_o those_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v unto_o you_o and_o behold_v i_o be_o with_o you_o all_o way_n even_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n in_o this_o high_a and_o weighty_a embassage_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n two_o thing_n be_v especial_o notise_v first_o that_o his_o apostle_n shall_v go_v and_o preach_v trough_n out_o the_o whole_a world_n secondare_o that_o he_o will_v tarry_v with_o they_o untell_v the_o end_n of_o the_o world_n in_o which_o two_o point_n ecclesi_fw-la as_o s._n augustin_n at_o large_a dispute_v against_o the_o heretic_n of_o his_o time_n this_o artikle_n of_o our_o crede_fw-la be_v comprise_v i_o believe_v the_o catholic_a church_n in_o the_o which_o word_n we_o confess_v that_o the_o church_n of_o christ_n must_v be_v universal_a and_o spread_v through_o out_o the_o whole_a world_n and_o that_o from_o the_o time_n of_o the_o apostle_n forward_o it_o shall_v continewe_v by_o the_o continual_a assistance_n and_o presence_n of_o christ._n and_o in_o this_o consideration_n the_o apostle_n call_v the_o church_n 3._o the_o pillar_n and_o ground_n of_o truth_n signify_v by_o the_o word_n ground_n the_o largeness_n of_o christendom_n by_o the_o word_n pillar_n the_o continual_a smooth_a and_o not_o interrupt_v succession_n of_o the_o apostle_n and_o their_o scholar_n upon_o who_o all_o truth_n be_v build_v and_o this_o interpretation_n of_o the_o word_n catholic_a s._n augustin_n teach_v in_o many_o place_n against_o the_o donatist_n especial_o in_o his_o book_n de_fw-fr unitate_fw-la ecclesiae_fw-la therefore_o to_o deny_v it_o be_v to_o become_v a_o donatiste_n and_o to_o take_v the_o part_n of_o those_o detestable_a heretic_n and_o this_o much_o of_o this_o question_n but_o to_o return_v now_o to_o the_o true_a exposition_n of_o holy_a scripture_n every_o christian_a man_n ought_v not_o only_o believe_v this_o article_n of_o the_o catholic_a church_n but_o be_v also_o one_o of_o the_o same_o and_o believe_v what_o so_o ever_o it_o beleve_v expound_v and_o interpret_v the_o scripture_n as_o it_o expound_v and_o interprete_v they_o condemn_v and_o reprove_v all_o such_o thing_n as_o it_o condemn_v and_o reprove_v and_o what_o sure_a token_n or_o more_o certain_a mark_n can_v god_n geve_v to_o discern_v false_a exposition_n of_o scripture_n from_o the_o true_a than_o this_o article_n of_o our_o crede_fw-la i_o believe_v the_o holy_a catholic_a church_n for_o when_o three_o contrary_a opinion_n three_o diverse_a interpretation_n of_o holy_a scripture_n be_v bring_v forth_o whereof_o two_o be_v fresh_a and_o new_a never_o teach_v nor_o hear_v of_o before_o our_o time_n the_o three_o be_v ancient_a accustom_a and_o receive_v of_o our_o forefather_n derive_v even_o from_o the_o apostle_n time_n and_o continue_v hitherto_o what_o lie_v or_o unlern_v man_n be_v in_o this_o case_n so_o rude_a or_o ignorant_a but_o if_o he_o list_v as_o he_o profess_v in_o his_o crede_fw-la to_o believe_v the_o catholic_a church_n which_o be_v always_o and_o in_o all_o place_n may_v easy_o judge_v this_o third_o interpretation_n to_o be_v the_o right_a meaning_n off_o the_o holy_a ghost_n the_o other_o two_o to_o be_v false_a and_o heretical_a for_o the_o more_o declaration_n of_o this_o matter_n i_o will_v recite_v here_o a_o story_n interpretation_n which_o i_o learn_v be_v a_o boy_n and_o happen_v at_o lubek_n in_o lubek_n there_o dwell_v a_o scotfree_a man_n who_o family_n and_o kindred_n be_v of_o ture_v this_o man_n be_v in_o lubeck_n at_o point_n of_o death_n and_o have_v no_o child_n to_o be_v his_o heir_n bequeve_v his_o good_n to_o certain_a of_o his_o kinsfolk_n at_o ture_v they_o short_o after_o this_o man_n decease_n come_v to_o lubek_n bring_v with_o they_o a_o proctor_n open_v the_o will_n and_o find_v there_o that_o the_o widow_n of_o the_o depart_a man_n beside_o other_o good_n bequeve_v shall_v deliver_v they_o a_o thousand_o and_o two_o hundred_o shipborde_n common_o call_v there_o wagenschoff_n but_o the_o proctor_n and_o heir_n of_o ture_v cavil_v upon_o the_o word_n wagenschoff_n require_v a_o thousand_o and_o two_o hundred_o great_a piece_n of_o artillery_n say_v that_o in_o their_o country_n the_o word_n so_o signify_v neither_o will_v these_o man_n of_o ture_v be_v bring_v from_o their_o challenge_n untell_n at_o the_o length_n the_o matter_n must_v be_v try_v by_o judgement_n wherein_o their_o process_n be_v long_o debate_v and_o both_o part_n hear_v it_o be_v find_v that_o the_o interpretation_n of_o the_o word_n wagenschoff_n allege_v by_o those_o of_o ture_v be_v a_o new_a and_o strange_a interpretation_n never_o hear_v of_o before_o in_o that_o country_n whereas_o the_o widow_n by_o the_o consent_n of_o all_o the_o people_n and_o the_o whole_a country_n prove_v that_o of_o old_a time_n the_o word_n wagenschoff_n signify_v nothing_o else_o they_o shipborde_n which_o be_v common_o bring_v thither_o out_o of_o lifland_n and_o pole_n whereupon_o the_o interpretation_n of_o the_o proctor_n of_o ture_v be_v reject_v and_o laugh_v to_o scorn_v as_o new_a curious_a superstitious_a and_o strange_a much_o more_o ought_v we_o that_o be_v christian_n do_v the_o like_a in_o these_o new_a and_o strange_a exposition_n of_o god_n word_n invent_v by_o proud_a and_o presumptuous_a heretic_n detest_a and_o avoidinge_v they_o as_o present_v poison_n for_o sure_o such_o new_a forge_a interpretation_n once_o spread_v abroad_o 2._o do_v creep_v like_o a_o cancre_n and_o infect_v daily_o more_o and_o more_o as_o we_o see_v now_o by_o experience_n in_o sundry_a place_n every_o man_n now_o a_o day_n call_v upon_o scripture_n every_o man_n demand_v the_o express_v word_n of_o god_n and_o what_o i_o pray_v you_o can_v be_v more_o express_a than_o that_o the_o apostle_n s_o peter_n say_v so_o that_o you_o first_o know_v this_o that_o no_o prophecy_n in_o the_o scripture_n have_v any_o pri●●t_a interpretation_n 1._o in_o the_o which_o word_n it_o be_v to_o be_v note_v that_o s._n peter_n will_v have_v we_o first_o and_o before_o all_o other_o thing_n know_v this_o that_o no_o prophecy_n in_o the_o scripture_n have_v any_o private_a interpretation_n therefore_o it_o must_v needs_o be_v very_o perilous_a to_o believe_v straight_o this_o or_o that_o interpretation_n whatsoever_o we_o here_o for_o it_o be_v a_o common_a say_n it_o be_v evil_o toy_v with_o the_o eye_n with_o maydenhood_n and_o with_o our_o faith_n but_o many_o there_o be_v now_o a_o day_n man_n which_o when_o they_o hear_v contrarietes_fw-la in_o doctrine_n and_o diverse_a interpretation_n of_o scripture_n they_o comfort_v themselves_o careless_o in_o this_o sort_n what_o need_n we_o pass_v for_o the_o contention_n of_o preacher_n and_o controversy_n of_o divine_n although_o they_o miss_v in_o certain_a point_n and_o disagree_v in_o some_o certain_a article_n yet_o our_o faith_n and_o belefe_v be_v not_o break_v or_o impair_v we_o in_o the_o mean_a season_n will_v say_v our_o pater_fw-la noster_fw-la bear_v away_o our_o crede_fw-la and_o the_o ten_o commandment_n and_o peradventure_o the_o catechism_n of_o child_n as_o for_o other_o matter_n let_v the_o learned_a contend_v among_o then selue_o as_o long_o as_o they_o listen_v we_o pass_v not_o upon_o it_o but_o alas_o o_o merciful_a god_n what_o a_o vain_a comfort_n and_o pernicious_a persuasion_n be_v this_o for_o what_o say_v s._n james_n the_o apostle_n whosoever_o say_v he_o shall_v keep_v the_o whole_a law_n 2._o and_o yet_o fail_v in_o one_o point_n he_o be_v guilty_a of_o all_o so_o be_v it_o in_o our_o faith_n who_o deni_v one_o article_n deni_v the_o whole_a this_o vain_a comfort_n teach_v first_o the_o zwinglians_n deu●i●_n against_o the_o which_o luther_n in_o his_o
from_o the_o zwinglians_n and_o as_o the_o illyricans_n do_v now_o from_o the_o melanchthoniste_n for_o the_o first_o both_o allow_v the_o real_a presence_n in_o the_o sacrament_n as_o luther_n do_v and_o use_v also_o many_o old_a ceremony_n of_o christ_n his_o church_n as_o the_o melanchthoniste_n and_o the_o civil_a lutheran_n do_v yet_o in_o wittenberg_n in_o misnia_n in_o franconia_n at_o norimberg_n at_o vlme_n where_o pass_v by_o of_o late_o we_o see_v in_o the_o church_n the_o holy_a rood_n and_o altar_n of_o stone_n yet_o stand_v in_o the_o dukedom_n of_o wirtenberg_n at_o breslaw_n at_o briga_n in_o silesia_n and_o in_o many_o other_o place_n the_o last_o and_o present_a order_n off_o communion_n deni_v the_o real_a presence_n as_o zuinglius_fw-la and_o caluin_n do_v and_o reject_v the_o ceremony_n of_o the_o mass_n as_o the_o zwinglians_n and_o caluiniste_n do_v in_o the_o five_o canton_n of_o suitzerland_n basil_n zurich_n berna_n schafusa_fw-la and_o clarona_n at_o geneva_n in_o savoye_n in_o scotland_n and_o among_o the_o seditious_a rebel_n in_o france_n now_o luther_n in_o his_o little_a confession_n de_fw-fr caena_fw-la domini_fw-la condemn_v zuinglius_fw-la and_o his_o complice_n for_o heretic_n 60._o so_o do_v nicolaus_n amsdorfius_n in_o the_o book_n above_o allege_v and_o nicolaus_n gallus_n in_o his_o book_n entitle_v thesis_n &_o hypotypose_n etc_o likewise_o melanchthon_n condemn_v illyricus_n and_o his_o fellow_n as_o in_o diverse_a writing_n of_o illyricus_n it_o be_v to_o be_v see_v by_o the_o judgement_n then_o of_o luther_n of_o melanchthon_n and_o of_o all_o the_o civil_a lutheran_n yea_o and_o by_o the_o judgement_n of_o all_o the_o ghospeller_n in_o king_n edward_n time_n and_o of_o the_o stink_a martyr_n of_o that_o age_n our_o communion_n now_o practise_v in_o england_n be_v heretical_a and_o against_o the_o pure_a doctrine_n for_n the_o gospel_n it_o be_v over_o long_o to_o recite_v here_o all_o the_o variaunce_n in_o doctrine_n among_o our_o protestant_n i_o remit_v you_o to_o the_o daily_a experience_n which_o you_o may_v see_v better_o at_o home_n than_o we_o which_o be_v abroad_o and_o thus_o much_o of_o the_o argument_n of_o this_o book_n what_o remain_v then_o for_o our_o part_n to_o do_v but_o as_o s._n paul_n command_v we_o that_o we_o be_v solliciti_fw-la seruare_fw-la unitatem_fw-la spiritus_fw-la in_o vinculo_fw-la pacis_fw-la that_o be_v 4._o careful_a and_o diligent_a to_o keep_v unite_v off_o mind_n in_o the_o bond_n off_o peace_n be_v one_o body_n and_o one_o mind_n as_o we_o be_v call_v in_o to_o one_o hope_n and_o vocation_n for_o there_o be_v but_o one_o lord_n one_o faith_n one_o baptim_o one_o god_n and_o father_n of_o all_o that_o we_o hence_o forth_o be_v no_o more_o child_n waver_v and_o carry_v about_o with_o every_o wind_n of_o doctrine_n by_o the_o wilynes_n of_o man_n and_o craftiness_n lay_v wait_n to_o deceive_v us._n it_o be_v true_o a_o world_n to_o see_v what_o labour_n and_o toil_n what_o post_v and_o run_v what_o pain_n and_o charge_n man_n sustain_v for_o their_o right_n in_o temporal_a traihe_n in_o worldly_a commodite_n and_o present_a pleasure_n which_o we_o have_v renounce_v in_o our_o baptim_n which_o with_o care_n be_v get_v with_o sorrow_n be_v keep_v and_o yet_o soon_o lose_v and_o how_o cold_a negligent_a and_o careless_a we_o be_v about_o the_o true_a and_o sincere_a worship_v of_o god_n which_o we_o have_v promise_v and_o profess_v in_o our_o baptim_n and_o which_o only_o have_v his_o sure_a certain_a and_o everlasting_a reward_n we_o spare_v no_o labour_n no_o cost_n no_o travail_n for_o the_o one_o we_o move_v not_o a_o foot_n nor_o will_v not_o depart_v from_o a_o penny_n for_o the_o other_o but_o nod_v and_o sleep_v in_o wilful_a ignorance_n fuffer_v ourselves_o to_o be_v lead_v by_o the_o nose_n with_o every_o tinkard_n and_o cobbler_n prate_v in_o pulpit_n and_o plant_v poisonnous_a doctrine_n if_o rebel_n arise_v agein_v their_o prince_n they_o be_v with_o all_o speed_n possible_a and_o force_v bring_v down_o again_o well_o and_o worthy_o and_o shall_v we_o wink_v at_o the_o rebel_n of_o christ_n holy_a word_n and_o his_o church_n the_o thief_n that_o rob_v and_o pill_v our_o temporal_a riches_n be_v hang_v and_o worthy_o and_o will_v we_o not_o labour_v to_o espy_v out_o and_o avoy_n the_o heresy_n which_o bereve_v we_o of_o the_o treasure_n of_o eternal_a life_n if_o we_o be_v thus_o recheles_a and_o careless_a for_o our_o salvation_n we_o perish_v worthy_o and_o the_o plague_n of_o god_n ligh_v t_v upon_o we_o for_o our_o desert_n if_o we_o will_v not_o witting_o be_v deceive_v but_o have_v a_o care_n of_o our_o soul_n health_n and_o think_v upon_o the_o life_n to_o come_v let_v we_o in_o this_o perilous_a ti_fw-mi mes_fw-fr of_o schism_n and_o abundance_n off_o iniquite_v harken_v to_o such_o as_o can_v teach_v we_o to_o discern_v the_o true_a and_o right_o in_o terpretation_n of_o god_n word_n from_o the_o pervert_v persuasion_n of_o heretic_n let_v we_o beware_v of_o such_o guide_n in_o matter_n of_o conscience_n as_o stick_v not_o to_o corrupt_v the_o ve_fw-la ry_o text_n of_o god_n word_n against_o all_o honesty_n and_o conscience_n let_v we_o behold_v for_o the_o better_a assurance_n of_o our_o catholic_a faith_n which_o be_v but_o one_o the_o horrible_a schism_n of_o the_o lutheran_n sacramentary_n anabaptiste_n confessioniste_n and_o other_o among_o themselves_o all_o the_o which_o be_v here_o lively_a and_o express_o set_v forth_o by_o fridericus_n staphylus_n and_o we_o shall_v i_o trust_v glad_o keep_v ourselves_o under_o the_o wing_n of_o our_o mother_n the_o catholic_a church_n and_o geve_v no_o more_o ear_n to_o every_o new_a forge_a fantasy_n of_o seditious_a schismatics_n as_o touch_v the_o author_n of_o this_o book_n fridericus_n staphylus_n in_o his_o life_n time_n for_o within_o these_o few_o month_n he_o depart_v the_o world_n to_o the_o great_a grief_n of_o all_o good_a man_n he_o be_v a_o virtuous_a learned_a and_o wise_a noble_a man_n his_o virtue_n well_o appear_v not_o only_o in_o the_o fervent_a zele_n of_o god_n word_n and_o the_o truth_n for_o the_o set_n forth_o of_o the_o which_o he_o take_v such_o trade_n of_o life_n as_o both_o impair_v much_o the_o health_n of_o his_o body_n and_o procure_v also_o greatiosse_a of_o his_o substance_n as_o he_o write_v in_o the_o first_o part_n of_o this_o work_n but_o also_o in_o the_o great_a patience_n and_o modesty_n that_o he_o use_v always_o against_o his_o adversary_n writing_n pasquil_n libel_n and_o famous_a epigram_n against_o he_o calling_z him_z judas_n runneagat_n traitor_n and_o so_o forth_o as_o the_o modesty_n of_o this_o new_a gospel_n use_v because_o he_o forsake_v their_o abominable_a heresy_n after_o a_o thourough_a knowledge_n of_o they_o and_o detect_v their_o juggle_a deceit_n to_o all_o the_o world_n as_o especial_o he_o do_v in_o this_o work_n follow_v and_o this_o only_o be_v they_o able_a to_o object_v against_o he_o which_o declare_v well_o the_o innocency_n and_o uprightnes_n of_o his_o life_n for_o as_o herein_o they_o spare_v no_o kind_n of_o rhetoric_n to_o exaggerate_v his_o depart_n from_o they_o which_o be_v a_o singular_a grace_n of_o god_n and_o most_o in_o he_o to_o be_v commend_v so_o if_o they_o have_v have_v better_a matter_n it_o shall_v not_o have_v lack_v the_o tell_n on_o their_o part_n smidelinus_n one_o that_o of_o all_o other_o to_o his_o perpetual_a shame_n and_o ignominy_n take_v upon_o he_o to_o encounter_v with_o staphylus_n labour_v to_o fasten_v upon_o he_o some_o great_a blow_n of_o reproach_n and_o shame_n at_o the_o length_n for_o lack_v of_o better_a advantage_n 78._o entuit_v he_o his_o natural_a behaviour_n that_o he_o use_v common_o to_o look_v down_o to_o the_o ground_n as_o he_o walck_v think_v he_o have_v thereby_o reach_v he_o a_o great_a rap_n which_o how_o light_a a_o fillip_v it_o be_v every_o wise_a man_n see_v and_o that_o gre_fw-mi at_o ghospeller_n and_o doctor_n of_o gop_v have_v forget_v it_o be_v write_v of_o our_o saviour_n that_o non_fw-la secundum_fw-la visionem_fw-la oculorum_fw-la iudicabit_fw-la he_o shall_v not_o judge_v according_a to_o the_o eye_n sight_n 1●_n true_o it_o be_v no_o small_a argument_n of_o his_o innocency_n that_o his_o most_o adversary_n can_v lay_v no_o grevous_a matter_n unto_o he_o his_o learning_n well_o appear_v in_o this_o and_o other_o his_o work_n as_o in_o his_o absolute_a apology_n his_o epistle_n and_o oration_n against_o melanchthon_n flaccus_n and_o other_o where_o he_o show_v himself_o no_o less_o learned_a divin_v then_o eloquent_a orator_n and_o expert_a of_o the_o tongue_n but_o of_o his_o education_n in_o learning_n and_o prosper_v in_o the_o same_o of_o what_o estimation_n also_o he_o be_v among_o the_o protestant_n themselves_o you_o shall_v understand_v
preach_v the_o one_o in_o the_o hill_n of_o gutni_n the_o other_o in_o zary_a a_o village_n of_o silesia_n in_o pintzou_n a_o town_n of_o poleone_n george_n brandat_fw-la and_o peter_n statorius_n teach_v open_o that_o there_o be_v not_o one_o but_o three_o god_n and_o each_o of_o they_o of_o diverse_a and_o distinct_a nature_n no_o less_o than_o three_o diverse_a man_n so_o that_o there_o be_v not_o one_o substance_n of_o the_o godhead_n but_o three_o and_o three_o different_a operation_n three_o diverse_a will_n and_o that_o the_o son_n be_v less_o than_o the_o father_n as_o for_o the_o creed_n of_o athanasius_n that_o it_o ought_v rather_o be_v call_v the_o creed_n of_o sathanasius_n the_o devil_n himself_o and_o these_o fellow_n brandat_n and_o statorius_n be_v admonish_v of_o such_o blasphemous_a doctrine_n and_o require_v by_o what_o authorite_n or_o who_o persuasion_n they_o dare_v sow_v such_o blasphemy_n they_o answer_v they_o be_v move_v thereunto_o first_o by_o the_o authorite_n of_o caluin_n of_o wolfgangu_n musculus_fw-la of_o peter_n martyr_n of_o bullinger_n and_o such_o like_a master_n then_o by_o the_o evidence_n of_o the_o holy_a truth_n which_o hitherto_o have_v lie_v hide_v and_o now_o be_v from_o god_n unto_o they_o revel_v these_o thing_n to_o be_v as_o we_o say_v stanislaus_n a_o baron_n of_o the_o realm_n of_o pole_n mathias_n stadnitzky_n and_o franciscus_n stancarus_n do_v write_v but_o because_o this_o part_a confusion_n of_o so_o diverse_a opinion_n can_v not_o well_o be_v perceave_v and_o be_v hard_a to_o be_v try_v or_o discern_v of_o such_o as_o glad_o receive_v all_o novelty_n body_n there_o be_v upsterte_a this_o very_a winter_n in_o bohem_n a_o new_a sect_n the_o which_o to_o take_v away_o this_o confusion_n and_o to_o set_v forth_o a_o brefe_n and_o compendiouse_a way_n of_o the_o lutheran_n doctrine_n teach_v open_o and_o affirm_v that_o all_o other_o opinion_n and_o doctrine_n of_o god_n of_o the_o worship_v of_o god_n of_o faith_n of_o good_a or_o evil_a work_n and_o to_o be_v short_a of_o any_o salvation_n of_o man_n be_v but_o old_a wyve_n tale_n and_o fond_a invention_n this_o only_a to_o be_v a_o sure_a and_o infallible_a law_n and_o the_o true_a sincere_a doctrine_n that_o man_n both_o body_n and_o soul_n after_o this_o life_n utter_o perish_v no_o sense_n or_o life_n remain_v after_o death_n here_o lo_o to_o what_o point_n the_o preacher_n of_o the_o new_a gospel_n have_v bring_v their_o doctrine_n unto_o lo_o the_o mark_n and_o scope_n of_o all_o their_o do_n the_o three_o principle_n of_o the_o lutheran_n gospel_n be_v say_v brentius_n a_o assure_a certainte_n that_o every_o man_n have_v of_o his_o faith_n in_o christ._n but_o for_o the_o love_n of_o god_n what_o be_v this_o assure_a certainte_n of_o faith_n may_v we_o not_o as_o well_o call_v day_n night_n and_o light_a darkness_n lutheran_n but_o what_o i_o pray_v you_o be_v this_o so_o assure_a and_o undoubted_a certeinte_v of_o faith_n among_o the_o lutheran_n it_o be_v peradventure_o that_o certainte_n of_o faith_n which_o for_o the_o clearness_n and_o evidence_n of_o it_o have_v so_o sure_o and_o with_o such_o constant_a consent_n and_o marvellous_a agreement_n join_v together_o the_o lutheran_n that_o in_o all_o their_o new_a gospel_n no_o dissension_n can_v be_v find_v no_o variance_n in_o any_o article_n of_o their_o faith_n no_o heresye_n at_o all_o in_o their_o doctrine_n may_v be_v espy_v for_o if_o constant_a certainty_n brede_v true_a concord_n and_o agreement_n as_o a_o certain_a philosopher_n witte_o report_v then_o sure_o uncertainte_v and_o waver_a in_o opinion_n must_v needs_o breed_n strife_n hereof_o than_o we_o may_v clere_o gather_v how_o true_a this_o third_o principle_n of_o luther_n be_v for_o such_o be_v the_o certainty_n of_o their_o faith_n as_o the_o agreement_n of_o their_o opinion_n be_v the_o which_o how_o great_a and_o of_o what_o manner_n it_o be_v they_o have_v themselves_o declare_v book_n and_o we_o will_v not_o dissemble_v it_o these_o be_v the_o principle_n of_o the_o reform_a gospel_n lay_v by_o luther_n repete_v by_o brentius_n and_o admit_v of_o the_o whole_a swarm_n of_o sectary_n now_o because_o in_o the_o principle_n all_o be_v contain_v and_o many_o label_n depend_v thereof_o what_o roof_n think_v you_o will_v the_o devil_n buyld_v upon_o these_o foundation_n of_o luther_n for_o the_o effect_n never_o excel_v the_o cause_n true_o these_o consequent_n and_o label_n depend_v of_o such_o holy_a principle_n principle_n to_o make_v of_o chaste_a membre_n of_o christ_n filthy_a membre_n of_o a_o harlot_n of_o devoute_a and_o well_o dispose_v christian_n wicked_a and_o unruly_a subject_n of_o sober_a and_o temperate_a gluton_n and_o epicure_n yield_v to_o all_o filthy_a lust_n and_o pleasure_n who_o belly_n be_v their_o god_n who_o faith_n be_v perfidiousnes_n and_o no_o faith_n at_o all_o and_o to_o this_o butt_n and_o scope_n of_o luther_n many_o have_v prevy_o aim_v at_o but_o those_o of_o bohen_n have_v now_o open_o shoot_v at_o it_o and_o strike_v the_o very_a mark_n preach_v in_o open_a pulpit_n that_o the_o soul_n die_v with_o the_o body_n but_o because_o epicure_n himself_o teach_v that_o to_o get_v pleasure_n a_o colour_n of_o virtue_n must_v be_v cast_v and_o the_o devil_n perceave_v well_o that_o public_a magistrate_n can_v better_a be_v change_v they_o utter_o take_v away_o he_o think_v better_a to_o train_v this_o herd_n of_o epicure_n fleshly_a and_o worldly_a man_n to_o the_o yoke_n of_o mahometans_n doctrine_n be_v so_o sure_o they_o shall_v be_v his_o own_o they_o to_o leave_v they_o under_o the_o roof_n of_o the_o catholic_a church_n where_o he_o stand_v always_o in_o doubt_n to_o less_o them_z the_o devil_n therefore_o have_v so_o direct_v always_o and_o train_v all_o contention_n and_o variaunce_n in_o religion_n that_o all_o heresy_n end_v in_o the_o alcoran_n mahomet_n law_n all_o historiographer_n that_o write_v of_o the_o first_o beginning_n heretic_n of_o turk_n affirm_v with_o one_o assent_n that_o the_o law_n of_o mahomet_n write_v in_o the_o alcoran_n be_v compile_v by_o one_o sergius_n a_o arrian_n and_o john_n a_o nestorian_a both_o ancient_a heretic_n and_o of_o a_o certain_a jew_n of_o the_o talmudiste_n now_o although_o the_o heresy_n which_o have_v in_o our_o unhappy_a time_n spring_v up_o be_v many_o and_o diverse_a yet_o if_o the_o chief_a of_o they_o and_o most_o receive_v be_v examine_v and_o confer_v diligent_o with_o those_o three_o sect_n above_o mention_v we_o shall_v plain_o and_o evident_o perceive_v that_o the_o drift_n of_o the_o devil_n be_v no_o other_o now_o a_o day_n heresy_n then_o by_o the_o mean_a of_o these_o heresy_n to_o train_v we_o unwares_o from_o the_o faith_n of_o christ_n to_o the_o curse_a infidelite_n of_o mahomet_n petrus_n statorius_n charge_v franciscus_n stancarus_n with_o the_o heresy_n of_o nestorius_n and_o he_o again_o the_o other_o with_o the_o heresy_n of_o arrius_n and_o because_o stancarus_n be_v a_o famous_a jew_n and_o talmudist_n and_o statorius_n be_v by_o profession_n a_o caluiniste_n part_n have_v so_o hot_o and_o earnest_o be_v take_v on_o both_o side_n that_o now_o not_o only_o in_o pole_n and_o hungary_n which_o be_v realm_n nigh_o unto_o the_o turk_n but_o also_o in_o silesia_n in_o moravia_n in_o bohem_n and_o other_o province_n more_o remote_a great_a contention_n have_v be_v kindle_v thereupon_o and_o be_v yet_o hot_a and_o what_o other_o thing_n o_o merciful_a god_n can_v we_o look_v for_o if_o christian_a man_n call_v the_o faith_n of_o christ_n in_o doubt_n if_o they_o deny_v it_o open_o if_o they_o embrace_v the_o abominable_a doctrine_n off_o mahomet_n be_v it_o likely_a that_o who_o doctrine_n they_o allow_v his_o power_n and_o rule_v they_o will_v refuse_v no_o true_o but_o these_o may_v seem_v paradox_n and_o beyond_o all_o credence_n will_v god_n they_o be_v so_o but_o i_o fear_v i_o they_o be_v as_o true_a as_o the_o gospel_n the_o cause_n be_v evident_a and_o open_a sure_o the_o event_n of_o all_o likelihood_n will_v be_v correspondent_a let_v they_o inquire_v that_o be_v ignorant_a and_o those_o that_o see_v and_o know_v the_o thing_n to_o be_v as_o we_o say_v let_v they_o well_o waighe_v they_o but_o i_o will_v not_o make_v so_o evil_a abodement_n i_o will_v rather_o wish_v and_o hope_v well_o and_o much_o more_o rather_o will_v i_o be_v count_v a_o liar_n and_o unprovident_a that_o it_o may_v not_o so_o prove_v then_o true_a and_o wise_a that_o they_o shall_v so_o prove_v but_o now_o to_o couple_v more_o close_o and_o to_o strike_v more_o direct_o our_o adversary_n who_o i_o labour_v here_o to_o save_v i_o say_v the_o only_a remedy_n for_o the_o mischef_n that_o hang_v on_o we_o the_o only_a mean_n to_o escape_v this_o utter_a destruction_n of_o christendom_n be_v
have_v occasion_n better_o and_o depely_a to_o consider_v these_o matter_n in_o the_o mean_a season_n i_o have_v endeavour_v that_o in_o such_o thing_n as_o i_o bring_v out_o of_o story_n and_o fact_n of_o our_o time_n i_o may_v content_v all_o man_n offend_v not_o man_n but_o if_o there_o be_v any_o man_n that_o think_v himself_o offend_v with_o this_o my_o book_n other_o because_o i_o have_v speak_v more_o plain_o than_o he_o will_v i_o shall_v other_o because_o he_o take_v my_o word_n otherwise_o then_o i_o mean_v he_o i_o beseech_v most_o hearty_o that_o he_o call_v upon_o i_o and_o hear_v what_o i_o can_v say_v for_o myself_o sure_o i_o shall_v not_o be_v so_o froward_a nor_o so_o unkind_a but_o be_v better_o instruct_v of_o any_o man_n i_o will_v with_o all_o courtesy_n thank_v he_o therefore_o and_o much_o more_o will_v i_o be_v glad_a to_o submit_v myself_o to_o the_o lawful_a and_o catholic_a censure_n of_o the_o church_n which_o be_v most_o reasonable_a if_o i_o can_v nether_a by_o entreat_v nether_a by_o any_o right_n obtain_v of_o my_o adversary_n i_o will_v patient_o suffer_v by_o god_n his_o help_n all_o that_o may_v happen_v and_o will_v defend_v notwithstanding_o according_a to_o my_o power_n the_o truth_n of_o god_n his_o word_n as_o long_o as_o i_o live_v content_v myself_o for_o all_o reward_n of_o my_o pain_n if_o i_o may_v by_o this_o small_a travaill_n either_o call_v any_o one_o back_n thas_o be_v go_v astraye_n or_o confirm_v any_o man_n that_o have_v hitherto_o remain_v in_o the_o truth_n especial_o in_o this_o your_o diocese_n most_o reverend_a praelat_n to_o who_o this_o universite_a of_o ingolstad_n be_v subject_a wherefore_o i_o most_o humble_o commend_v unto_o you_o both_o this_o school_n especial_o the_o study_n of_o divinity_n therein_o and_o i_o and_o all_o i_o fare_v you_o well_o written_a on_o christmas_n eve_o in_o the_o end_n of_o the_o year_n 1560._o to_o your_o most_o reverend_a highness_n the_o most_o affection_a fridericus_n staphylus_n counsellor_n to_o the_o emperor_n majesty_n etc._n etc._n to_o the_o christian_a reader_n grace._n from_z god_n and_o peace_n it_o be_v a_o old_a and_o much_o receive_v but_o a_o very_a evil_a custom_n that_o such_o as_o can_v not_o abide_v the_o truth_n tell_v they_o proc●ro●a_fw-la use_v to_o slander_v backbyte_v and_o rail_v at_o other_o especial_o for_o that_o by_o instinct_n of_o nature_n as_o a_o wise_a ethnic_n write_v man_n be_v more_o busy_a to_o espy_v other_o man_n fault_n than_o virtue_n and_o although_o this_o wicked_a custom_n have_v always_o from_o the_o beginning_n ben_fw-mi practise_v procede_v of_o the_o corrupt_a nature_n off_o man_n yet_o never_o in_o any_o age_n it_o have_v so_o much_o be_v use_v as_o now_o sense_n martin_n luther_n bring_v out_o to_o light_v the_o fifte_a gospel_n and_o send_v abroad_o in_o to_o the_o world_n these_o unhappy_a and_o unghoste_o ghospeller_n which_o all_o christendom_n now_o almost_o to_o their_o great_a lose_a and_o destruction_n be_v stuff_v and_o stifle_v with_o all_o for_o where_o as_o this_o gospel_n can_v neither_o be_v prove_v by_o any_o evidence_n of_o truth_n neither_o as_o the_o true_a gospel_n be_v be_v confirm_v by_o operation_n of_o miracle_n these_o new_a preacher_n of_o our_o day_n have_v turn_v all_o their_o force_n and_o power_n a_o other_o way_n protestant_n labour_v to_o the_o and_o nail_n by_o right_a and_o by_o wrong_n and_o by_o all_o mean_v possible_a to_o bring_v the_o old_a catholic_a doctor_n and_o all_o such_o as_o follow_v they_o in_o infamy_n obloquy_n and_o reproach_n to_o all_o the_o world_n and_o this_o lesson_n our_o adversary_n have_v very_o perfect_o learn_v of_o their_o master_n luther_n and_o have_v practise_v this_o precepte_v all_o way_n have_v to_o do_v with_o i_o or_o any_o other_o catholic_a man_n neither_o will_n they_o by_o any_o mean_n be_v bring_v from_o this_o their_o charitable_a custom_n while_o they_o live_v perceave_v well_o that_o by_o this_o crafty_a mean_n they_o get_v more_o ground_n and_o deceive_v more_o the_o people_n than_o ever_o they_o be_v able_a to_o do_v by_o plain_a and_o upright_o deal_n true_o as_o for_o my_o part_n i_o confess_v before_o god_n and_o his_o divine_a judgement_n my_o sin_n to_o be_v great_a and_o many_o which_o can_v rejoice_v in_o no_o other_o thing_n nor_o otherwise_o pray_v than_o that_o good_a king_n david_n use_v these_o word_n 141._o lord_n hear_v my_o prayer_n hear_v i_o in_o thy_o righteousness_n and_o entre_fw-fr not_z in_z to_z judgement_n with_o thy_o servant_n for_o no_o lyve_a man_n may_v be_v justify_v in_o thy_o fight_n to_o the_o which_o that_o notable_a sentence_n of_o s._n austen_n also_o agree_v say_v 13._o wo_n even_o to_o the_o commendable_a life_n of_o man_n if_o thou_o o_o lord_n do_v examine_v and_o try_v they_o without_o thy_o mercy_n and_o thus_o must_v every_o man_n be_v he_o never_o so_o holy_a and_o perfect_a judge_v of_o himself_o if_o he_o respect_v the_o terrible_a judgement_n of_o almighty_a god_n wherewith_o no_o man_n can_v stand_v without_o his_o mercy_n through_o christ_n jesus_n but_o in_o civil_a policy_n and_o trade_n of_o this_o world_n where_o the_o good_a a_o bear_n of_o subject_n be_v require_v every_o man_n ought_v so_o to_o order_fw-fr he_o life_n that_o he_o may_v without_o groudg_n of_o conscience_n say_v i_o can_v be_v charge_v with_o nothing_o howbeit_o i_o justify_v not_o myself_o herein_o 4._o and_o that_o say_v of_o the_o prophet_n 7._o judge_v i_o o_o lord_n according_a to_o my_o righteousness_n for_o this_o be_v our_o glory_n 1._o as_o the_o apostle_n say_v the_o testimony_n of_o our_o conscience_n although_o therefore_o as_o i_o say_v before_o i_o acknowledge_v myself_o for_o a_o great_a sinner_n yet_o not_o with_o stand_v all_o day_n of_o my_o life_n be_v it_o not_o speak_v for_o any_o pride_n i_o have_v always_o endeavour_v to_o have_v the_o testimony_n of_o a_o upright_a conscience_n that_o i_o may_v geve_v a_o count_v to_o such_o as_o require_v it_o of_o i_o both_o of_o my_o belefe_v and_o of_o my_o conversation_n for_o this_o be_v the_o straight_a commandment_n of_o almighty_a god_n and_o the_o doctrine_n of_o s._n peter_n the_o apostle_n say_v be_v you_o ready_a always_o to_o geve_v a_o awnswer_n to_o all_o that_o shall_v ask_v you_o a_o reason_n of_o the_o hope_n that_o be_v in_o you_o 3._o and_o that_o with_o mekenes_n and_o fear_n have_v a_o good_a conscience_n that_o whereas_o they_o backebite_v you_o as_o evill-doer_n they_o may_v be_v ashamed_a that_o false_o accuse_v your_o good_a conversation_n in_o christ._n the_o which_o weighty_a precept_n of_o holy_a scripture_n command_v express_o every_o man_n to_o be_v ready_a to_o geveaccompte_v of_o his_o hope_n and_o conversation_n i_o be_v so_o bitter_o and_o roughe_o provoke_v of_o my_o adversary_n can_v not_o but_o purge_v and_o defend_v myself_o as_o reason_v require_v for_o as_o s._n hierom_n ●aieth_v he_o that_o neglect_v his_o good_a name_n be_v cruel_a and_o unnatural_a towards_o himself_o 22._o and_o as_o s._n austin_n say_v our_o life_n we_o maintain_v for_o our_o own_o sake_n our_o good_a name_n for_o other_o man_n the_o wise_a man_n also_o saithe_v better_a be_v a_o good_a name_n then_o much_o riches_n and_o to_o be_v love_v be_v worth_a better_o than_o gold_n or_o silver_n 22._o and_o the_o common_a talk_n tell_v we_o who_o have_v lose_v his_o good_a name_n be_v more_o they_o half_o hang_v for_o these_o reason_n therefore_o and_o diverse_a other_o i_o have_v think_v expedient_a to_o write_v and_o set_v forth_o this_o brief_a and_o short_a apology_n to_o intent_n that_o according_a to_o the_o duty_n of_o a_o christian_a man_n because_o other_o ordinary_a mean_n of_o trial_n our_o adversary_n admit_v not_o i_o may_v declare_v to_o the_o world_n my_o innocency_n herein_o and_o remove_v the_o heinous_a flawnder_n of_o my_o adversary_n which_o they_o lie_v out_o continual_o against_o i_o in_o pulpit_n in_o grammar_n school_n in_o their_o write_n and_o in_o famous_a libel_n to_o suspend_v therefore_o no_o long_o the_o godly_a and_o christian_a reader_n we_o will_v now_o enter_v our_o apology_n be_v divide_v in_o to_o three_o part_n the_o first_o be_v of_o the_o true_a and_o right_a understanding_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o the_o gospel_n which_o they_o say_v i_o do_v before_o embrace_v and_o follow_v but_o now_o i_o abhor_v and_o persecut_v the_o second_o part_n be_v of_o the_o translation_n of_o the_o holy_a bible_n in_o to_o the_o vulgar_a german_a tongue_n whereof_o they_o babble_n that_o i_o go_v about_o and_o devise_v to_o make_v a_o inhibition_n against_o the_o read_n of_o the_o german_a bible_n the_o three_o part_n be_v of_o certain_a article_n in_o controversy_n which_o the_o lutheran_n partly_o
last_o confession_n write_v against_o the_o sacramentary_n say_v that_o faith_n be_v like_a to_o a_o bell_n which_o as_o long_o as_o it_o be_v whole_a keep_v his_o true_a sound_n but_o when_o it_o be_v anything_o craze_a or_o cleave_v it_o jar_v and_o lese_v clean_o his_o proper_a tune_n like_v as_o a_o ear_n then_o vessel_n as_o long_o as_o it_o be_v whole_a and_o sound_o be_v call_v a_o pot_n a_o crock_n or_o some_o like_a thing_n but_o one_o break_a or_o cleave_v it_o lese_v his_o name_n and_o be_v call_v a_o potsherd_v let_v no_o man_n therefore_o comfort_v himself_o with_o this_o vain_a hope_n that_o although_o their_o preacher_n and_o minister_n err_v in_o some_o point_n yet_o be_v good_a christian_n in_o other_o point_n for_o that_o avail_v nothing_o you_o must_v be_v save_v within_o the_o ark_n of_o no_n or_o be_v drown_v with_o out_o it_o there_o be_v herein_o no_o middle_a way_n therefore_o you_o must_v take_v very_o good_a heed_n that_o you_o be_v not_o deceive_v lest_o that_o while_n wanton_o and_o negligent_o you_o harken_v to_o every_o new_a doctrine_n and_o forge_a interpretation_n of_o scripture_n that_o one_o or_o two_o new_a preacher_n teach_v you_o less_o your_o soul_n in_o good_a earnest_n remember_v rather_o what_o the_o prophet_n say_v every_o man_n be_v a_o liar_n 115_o he_o mean_v not_o all_o man_n together_o for_o i_o for_o my_o part_n and_o you_o for_o your_o part_n and_o every_o man_n a_o part_n may_v lie_v err_v and_o be_v deceive_v but_o all_o good_a man_n together_o that_o be_v the_o whole_a catholic_a church_n of_o christ_n can_v not_o err_v in_o any_o article_n of_o faith_n 3._o for_o it_o be_v build_v upon_o the_o rock_n of_o truth_n and_o upon_o that_o consideration_n be_v call_v the_o pillar_n and_o ground_n of_o all_o truth_n therefore_o when_o the_o simple_a and_o unlerned_a man_n hear_v sundry_a and_o contrary_a exposition_n of_o holy_a scripture_n let_v he_o have_v recours_fw-fr to_o his_o faith_n and_o full_o determinat_fw-la with_o himself_o for_o that_o he_o be_v not_o learn_v in_o holy_a scripture_n not_o to_o take_v any_o other_o way_n or_o follow_v any_o other_o guide_v then_o the_o article_n of_o his_o crede_fw-la i_o believe_v the_o holy_a catholic_a church_n persuade_v himself_o undoubted_o that_o to_o be_v the_o only_a true_a interpretation_n of_o scripture_n which_o be_v catholic_a that_o be_v which_o together_o with_o the_o write_v text_n have_v by_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n be_v spread_v trough_n the_o whole_a world_n and_o continue_v uniform_a and_o uncorrupted_a even_o to_o our_o time_n and_o this_o only_a rule_n may_v serve_v as_o a_o buckler_n for_o the_o unlerned_a man_n preacher_n that_o as_o oft_o as_o new_a preacher_n set_v a_o broche_z any_o new_a doctrine_n and_o strange_a then_o to_o think_v this_o with_o himself_o i_o be_o a_o man_n unlern_v i_o can_v not_o perceive_v the_o drift_n of_o their_o dispute_v i_o can_v not_o judge_v of_o their_o controversy_n but_o see_v that_o my_o crede_fw-la teach_v i_o to_o believe_v nothing_o but_o that_o which_o be_v catholic_a and_z have_v always_o be_v keep_v and_o receive_v in_o christendom_n what_o shall_v i_o do_v to_o know_v whether_o these_o new_a preacher_n doctrine_n be_v catholic_a or_o not_o here_o this_o unlerned_a man_n must_v remember_v the_o counsel_n of_o moses_n say_v ask_v of_o the_o day_n that_o be_v past_a which_o be_v before_o the_o sense_n the_o day_n that_o god_n create_v man_n upon_o the_o earth_n 4_o and_o ask_v from_o one_o side_n of_o the_o heaven_n unto_o the_o other_o and_o in_o a_o other_o place_n 32._o remember_v the_o day_n of_o the_o world_n that_o be_v past_a consider_v the_o year_n from_o time_n to_o time_n ask_v thy_o father_n and_o he_o will_v show_v the_o thy_o elder_n and_o they_o well_o tell_v the._n for_o this_o be_v the_o true_a guide_n of_o a_o blind_a man_n and_o ignorant_a to_o ask_v and_o inquire_v what_o his_o forefather_n what_o his_o neighbour_n what_o the_o town_n and_o countries_n about_n have_v always_o observe_v and_o beleve_v sense_n the_o time_n they_o be_v first_o trade_v in_o christian_a religion_n and_o have_v so_o many_o year_n continue_v in_o this_o be_v the_o faith_n of_o that_o cooliar_n which_o be_v at_o point_n of_o death_n coolyar_n and_o tempt_v of_o the_o devil_n what_o his_o faith_n be_v awnswer_v i_o believe_v and_o die_v in_o the_o faith_n of_o christ_n church_n be_v again_o demand_v what_o the_o faith_n of_o christ_n his_o church_n be_v that_o faith_n say_v he_o that_o i_o believe_v in_o thus_o the_o devil_n get_v no_o other_o awnswer_n of_o the_o simple_a man_n be_v overcome_v and_o put_v to_o flight_n by_o this_o faith_n of_o the_o cooliar_fw-mi every_o unlerned_a man_n may_v try_v the_o spirit_n of_o man_n whether_o they_o be_v of_o god_n or_o no_o by_o this_o faith_n he_o may_v resist_v the_o devil_n judge_v the_o true_a interpretation_n of_o scripture_n from_o the_o false_a and_o discern_v the_o catholic_a preacher_n from_o the_o heretical_a minister_n the_o true_a doctrine_n from_o the_o forge_a but_o to_o set_v this_o whole_a matter_n before_o your_o eye_n as_o it_o be_v in_o a_o glass_n heretic_n take_v this_o example_n suppose_v there_o come_v to_o some_o great_a cyte_n five_o different_a and_o contrary_a preacher_n as_o by_o name_n caluin_n a_o zwinglian_n longinusa_n swencfeldian_n functius_n a_o osiandrin_n illyricus_n a_o lutheran_n and_o some_o catholic_a doctor_n suppose_v the_o magistrate_n of_o the_o cite_v grant_v these_o five_o every_o one_o to_o preach_v and_o defend_v open_o his_o own_o private_a doctrine_n what_o shall_v the_o unlerned_a lie_v man_n do_v here_o that_o he_o follow_v not_o a_o blind_a guide_n and_o so_o fall_v both_o in_o to_o the_o dike_a 13._o sure_o as_o we_o have_v say_v before_o so_o must_v he_o do_v he_o shall_v ask_v first_o of_o master_n caluin_n whether_o his_o doctrine_n be_v the_o pure_a and_o very_a word_n of_o god_n when_o he_o write_v that_o in_o the_o supper_n of_o the_o lord_n not_o the_o true_a body_n of_o christ_n westphalum_fw-la but_o only_o the_o figure_n of_o his_o body_n be_v there_o and_o be_v give_fw-ge again_o that_o original_a sin_n be_v but_o a_o natural_a infirmity_n of_o the_o mind_n praedestinatione_fw-la not_o guilty_a of_o eternal_a damnation_n or_o else_o that_o god_n be_v the_o cause_n of_o the_o sin_n of_o man_n that_o god_n compel_v and_o force_v man_n to_o wickedness_n blasphemy_n horedome_n theft_n lie_a deceit_n and_o such_o other_o here_o of_o caluin_n awnswer_v that_o all_o this_o be_v the_o pure_a and_o clear_a word_n of_o god_n let_v he_o ask_v he_o again_o in_o what_o place_n of_o the_o bible_n he_o read_v express_o these_o word_n in_o the_o supper_n be_v not_o the_o true_a body_n of_o christ_n but_o the_o figure_n only_o original_a sin_n be_v but_o a_o infirmity_n not_o guilty_a of_o eternal_a damnation_n last_o of_o all_o that_o man_n be_v constrain_v of_o god_n to_o sin_n to_o this_o caluin_n will_v sure_o awnswer_v that_o although_o this_o his_o doctrine_n be_v not_o find_v in_o scripture_n express_o in_o these_o word_n or_o term_n caluini_fw-la yet_o that_o this_o sentence_n and_o meaning_n be_v there_o mark_v here_o then_o that_o the_o doctrine_n of_o caluin_n be_v not_o the_o express_a word_n of_o god_n but_o the_o meaning_n and_o interpretation_n of_o it_o and_o this_o lo_o be_v their_o first_o deceit_n let_v the_o lay_n man_n go_v yet_o far_o with_o caluin_n and_o ask_v whether_o this_o his_o interpretation_n be_v catholic_a whether_o that_o christian_a religion_n begin_v with_o this_o doctrine_n in_o germany_n france_n italy_n england_n or_o any_o other_o where_o whether_o this_o his_o doctrine_n be_v preach_v of_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n receive_v and_o use_v in_o the_o catholic_a church_n and_o derive_v from_o our_o forefather_n to_o we_o through_o out_o all_o these_o countries_n for_o i_o may_v the_o lay_v man_n say_v have_v ask_v here_o of_o my_o elder_n which_o deny_v they_o ever_o hear_v any_o such_o thing_n i_o have_v inquire_v of_o the_o cyte_n and_o countries_n here_o about_o they_o know_v it_o not_o but_o say_v it_o be_v new_a and_o very_a strange_a unto_o they_o and_o here_o caluin_n can_v not_o deny_v but_o that_o it_o be_v so_o and_o our_o man_n be_v not_o ashamed_a to_o sai●_n that_o these_o thousand_o year_n all_o truth_n have_v be_v lose_v therefore_o the_o unlerned_a man_n may_v here_o bold_o say_v unto_o he_o well_o sir_n if_o it_o be_v so_o fare_v you_o well_o i_o intend_v not_o to_o meddle_v with_o you_o nor_o your_o doctrine_n any_o more_o 3._o so_o athanasius_n write_v to_o epictetus_n the_o bishop_n that_o it_o be_v enough_o to_o awnswere_v a_o heretic_n after_o this_o sort_n the_o catholic_a church_n never_o teach_v this_o the_o
with_o all_o this_o will_v seem_v to_o remain_v in_o luther_n doctrine_n be_v not_o this_o to_o deny_v god_n and_o his_o holy_a word_n be_v not_o this_o to_o beguile_v and_o mock_v the_o emperor_n be_v not_o this_o to_o feign_v the_o papistical_a religion_n and_o counter_a faite_fw-fr the_o lutheran_n this_o be_v if_o any_o thing_n be_v to_o halt_n on_o both_o side_n to_o serve_v god_n and_o baal_n to_o please_v god_n and_o man_n fifte_o we_o condemn_v this_o proposition_n good_a work_n be_v necessary_a to_o salvation_n pelagian_n beside_o these_o five_o some_o there_o be_v as_o d._n pfeffinger_n bishop_n of_o lipsia_n and_o his_o fellow_n that_o teach_v man_n to_o be_v able_a and_o sufficient_a to_o dispose_v himself_o to_o grace_n and_o make_v himself_o meet_v to_o receive_v the_o holy_a ghost_n by_o the_o natural_a power_n of_o his_o own_o free_a will_n as_o the_o same_o sophistes_fw-fr thomas_n and_o scote_n teach_v so_o for_o this_o pfeffinger_n in_o a_o disputation_n make_v about_o two_o year_n pass_v of_o free_a will_v rash_o and_o bold_o conclude_v with_o these_o word_n a_o man_n may_v by_o his_o own_o natural_a power_n assent_n to_o the_o gospel_n apprehend_v the_o promise_n of_o christ_n not_o withstand_v the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n thus_o far_o amsdorfius_n here_o we_o see_v this_o lutheran_n master_n condemn_v six_o diverse_a sect_n and_o schism_n which_o all_o except_o only_o the_o swenckfeldians_n do_v yet_o depend_v of_o the_o confession_n of_o augspurg_n and_o defend_v and_o embrace_v even_o to_o this_o day_n their_o doctrine_n for_o though_o some_o peradventure_o do_v ween_v that_o the_o swinglians_n be_v exclude_v from_o the_o confession_n of_o augspurg_n yet_o i_o find_v the_o contrary_a in_o john_n of_o lasky_a writing_n to_o the_o king_n of_o pole_n westphalum_fw-la and_o in_o john_n caluin_n in_o the_o which_o place_n both_o of_o they_o affirm_v direct_o that_o the_o confession_n of_o augspurg_n teach_v the_o very_a same_o touch_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n that_o zwinglius_fw-la and_o the_o sacramentary_n do_v see_v then_o these_o foresay_a sect_n so_o bitter_o vary_v one_o with_o a_o other_o in_o the_o chief_a point_n of_o our_o religion_n that_o each_o pronounce_v the_o other_o heretic_n true_o right_a it_o be_v they_o be_v take_v for_o such_o as_o they_o pronounce_v themselves_o to_o be_v in_o the_o mean_a yese_n by_o this_o process_n of_o amsdorffius_fw-la how_o well_o and_o true_o m._n doctor_n smidelin_n affime_v and_o make_v he_o self_n sure_o that_o among_o the_o lutheran_n be_v no_o dissension_n touch_v the_o article_n of_o the_o confession_n of_o augspurg_n yet_o to_o make_v this_o matter_n more_o clear_a i_o will_v add_v hereunto_o some_o other_o testimony_n of_o their_o own_o fellow_n minister_n if_o peradventure_o their_o own_o conscience_n may_v touch_v they_o to_o acknowledge_v the_o truth_n nicolaus_n gallus_fw-la in_o thesibus_fw-la &_o hipotiposibus_fw-la in_o the_o last_o leaf_n write_v thus_o the_o altercation_n and_o contention_n between_o we_o luth●ran_n preacher_n be_v not_o light_v nor_o of_o light_a matter_n testimony_n but_o of_o the_o principal_a article_n of_o christian_a religion_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n protestant_n of_o justification_n and_o good_a work_n of_o the_o sacrament_n and_o use_n of_o ceremony_n so_o great_a that_o they_o seem_v impossible_a to_o be_v bring_v at_o one_o for_o some_o be_v plain_a contradiction_n that_o can_v not_o be_v reconcile_v as_o that_o the_o law_n must_v be_v preach_v in_o christ_n his_o church_n and_o must_v not_o be_v preach_v that_o our_o righteousness_n be_v the_o very_a substance_n of_o god_n in_o we_o or_o his_o operation_n action_n and_o omission_n within_o we_o or_o the_o impute_v of_o his_o obedience_n without_o us._n that_o the_o blood_n of_o christ_n do_v justify_v no_o man_n and_o that_o which_o the_o apostle_n say_v we_o be_v justify_v in_o his_o blood_n 6._o that_o no_o man_n have_v be_v save_v without_o good_a work_n that_o good_a work_n be_v necessary_a to_o salvation_n and_o contraire_o that_o good_a work_n be_v not_o necessary_a to_o salvation_n or_o as_o the_o psalm_n say_v happy_a be_v they_o who_o sin_n be_v forgeven_v happy_a be_v the_o man_n to_o who_o god_n have_v not_o impute_v sin_n which_o seek_v not_o after_o good_a work_n nor_o can_v have_v none_o to_o be_v save_v by_o that_o christ_n be_v in_o the_o supper_n and_o be_v receive_v there_o corporal_o under_o bread_n and_o wine_n both_o of_o the_o believer_n and_o of_o those_o which_o believe_v not_o and_o again_o that_o he_o be_v there_o only_o spiritual_o and_o be_v receive_v only_o of_o they_o which_o believe_v thus_o far_o nicolaus_n gallus_n who_o although_o he_o rehearse_v with_o no_o less_o stomach_n the_o contrary_a and_o repugnant_a heresy_n of_o the_o lutheran_n his_o fellow_n then_o amsdorffius_fw-la do_v yet_o beside_o he_o confess_v there_o be_v many_o more_o a_o coin_n and_o ready_a to_o come_v to_o light_v and_o no_o doubt_n but_o it_o be_v so_o for_o not_o long_o since_o the_o prince_n of_o saxony_n and_o countess_n of_o mansfeld_n testimony_n each_o off_o they_o have_v set_v forth_o several_o great_a volume_n touch_v this_o matter_n where_o they_o reaken_fw-mi up_o unleven_fw-mi sundry_a sect_n late_o spring_v up_o condemn_v they_o all_o for_o heresy_n to_o wit_n the_o anabaptiste_n the_o seruetians_n the_o antinomi_n crow_n the_o jesuite_n the_o osiandrin_n the_o melanchthoniste_n the_o maioriste_n the_o adiaphoriste_n or_o indifferent_n the_o swenckfeldians_n the_o sacramentary_n now_o where_o smidelin_n deni_v that_o among_o the_o ghospeller_n be_v no_o heresy_n no_o dissension_n in_o religion_n no_o variance_n in_o the_o confession_n of_o augspurg_n i_o will_v he_o tell_v we_o what_o be_v it_o that_o those_o superintendents_n amsdorfius_n and_o nicolaus_n gallus_n condemn_v in_o their_o former_a sentence_n what_o mean_v the_o prince_n of_o saxony_n and_o the_o countess_n of_o mansfeld_n do_v not_o all_o these_o fore_n name_v sect_n acknowledge_v the_o confession_n of_o augspurg_n and_o belong_v thereunto_o the_o anabaptiste_n in_o deed_n do_v not_o and_o much_o less_o the_o jesuite_n but_o all_o the_o rest_n walk_v under_o the_o wing_n of_o the_o new_a gospel_n and_o uphold_v themselves_o under_o the_o pretence_n of_o the_o confession_n of_o augspurg_n for_o lasky_n in_o pole_n and_o caluin_n in_o savoye_n labour_v continual_o to_o persuade_v man_n lutheran_n thrt_v their_o sacramentary_a doctrine_n be_v express_v in_o the_o confession_n off_o augspurg_n here_o i_o will_v demand_v of_o master_n smidelin_n whether_o the_o article_n condemn_v here_o and_o recite_v of_o the_o prince_n of_o saxony_n the_o countess_n of_o mansfeld_n of_o amsdorfius_n and_o gallus_n and_o defend_v of_o those_o ten_o sect_n above_o mention_v do_v proper_o appertain_v to_o the_o confession_n of_o augspurg_n or_o no._n sure_o i_o see_v not_o what_o awnswer_v this_o doctor_n of_o gop_v be_v able_a to_o make_v we_o for_o if_o he_o say_v these_o article_n touch_v not_o the_o doctrine_n of_o tbe_n confession_n of_o augspurg_n then_o will_v i_o desire_v he_o to_o take_v the_o pain_n for_o his_o estimation_n sake_n only_o to_o affirm_v the_o same_o in_o one_o print_a leaf_n of_o paper_n against_o those_o superintendents_n amsdorffius_fw-la and_o gallus_n and_o against_o the_o prince_n and_o count_n aforesaid_a which_o if_o he_o dare_v not_o for_o his_o life_n to_o do_v then_o must_v he_o needs_o be_v a_o impudent_a fellow_n and_o past_o all_o shame_n and_o honesty_n to_o affirm_v open_o that_o the_o lutheran_n do_v all_o agree_v in_o the_o ground_n and_o chief_a point_n of_o their_o confession_n off_o augspurg_n here_o i_o hold_v this_o wily_a fox_n and_o be_v he_o never_o so_o ssipper_n yet_o shall_v he_o not_o escape_v here_o my_o finger_n and_o therefore_o yet_o we_o will_v lay_v hand_n on_o he_o more_o sure_o in_o the_o book_n of_o the_o countess_n of_o mansfeld_n against_o the_o unleven_a sect_n 179._o the_o minister_n say_v in_o this_o wise_a the_o reader_n need_v not_o to_o marvel_v that_o osiander_n to_o avouche_v his_o matter_n allege_v plenty_n of_o scripture_n but_o rather_o aught_o diligent_o to_o mark_v how_o wicked_o he_o wrethe_v and_o corrupt_v the_o right_a meaning_n and_o understand_v of_o holy_a scripture_n thus_o much_o say_v they_o catalogun_n but_o what_o now_o say_v master_n smidelin_n hereunto_o in_o the_o book_n he_o make_v this_o year_n against_o the_o long_a table_n where_o he_o go_v about_o to_o reconcile_v together_o the_o master_n of_o wittenberg_n and_o osiander_n thus_o he_o write_v then_o both_o part_n prove_v their_o opinion_n by_o holy_a scripture_n and_o true_o with_o the_o very_a same_o sentence_n but_o not_o the_o very_a same_o interpretation_n although_o yet_o not_o contrary_a let_v we_o harken_v i_o pray_v you_o how_o swete_o these_o bell_n agree_v the_o minister_n off_o mansfeld_n say_v that_o
of_o john_n caluin_n in_o his_o book_n of_o predestination_n and_o of_o theodore_n beza_n the_o archeheretike_n of_o france_n in_o his_o defence_n for_o caluin_n this_o year_n 1561._o one_o lucas_n sternberger_n in_o omoluke_n a_o town_n of_o moravia_n be_v cast_v in_o to_z preson_z preach_v among_o the_o sternberger_n and_o in_o diverse_a other_o place_n bear_v himself_o for_o a_o minister_n of_o the_o gospel_n and_o scholar_n of_o luther_n and_o melanchthon_n preach_v and_o persuade_v the_o people_n this_o doctrine_n that_o follow_v for_o the_o true_a and_o express_a word_n of_o god_n first_o he_o open_o teach_v and_o confess_v that_o all_o such_o as_o worship_v the_o name_n of_o the_o bless_a trinite_a do_v imagine_v false_o the_o go_n that_o the_o name_n of_o the_o trinite_a be_v vain_a and_o superfluous_a because_o that_o word_n be_v not_o where_o express_v in_o holy_a scripture_n be_v also_o but_o one_o god_n in_o heaven_n therefore_o he_o forbid_v that_o the_o same_o song_n o_o veneranda_fw-la trinitas_fw-la o_o bless_a trinite_a shall_v be_v song_n and_o command_v in_o his_o place_n to_o singe_v o_o blessed_a goodness_n of_o god_n minister_n he_o wish_v also_o that_o all_o the_o devil_n of_o hell_n will_v come_v and_o carry_v away_o this_o trinite_a say_v he_o can_v not_o tell_v whether_o it_o be_v a_o man_n or_o a_o woman_n yet_o that_o he_o be_v sure_a that_o the_o same_o trinite_a be_v once_o a_o woman_n which_o have_v three_o husband_n secondare_o he_o confess_v and_o teach_v that_o christ_n be_v not_o true_a god_n but_o man_n only_o like_o other_o man_n for_o if_o he_o have_v be_v god_n he_o shall_v have_v descend_v out_o of_o he_o aven_n in_o to_o earth_n and_o commit_v the_o gowernement_n of_o the_o world_n here_o to_o angel_n that_o he_o be_v bear_v only_o of_o mary_n and_o joseph_n the_o carpenter_n and_o that_o he_o exercise_v that_o craft_n with_o joseph_n untel_v the_o thirtyth_n year_n of_o his_o aage_n beside_o he_o teach_v that_o christ_n rise_v from_o death_n not_o by_o his_o own_o power_n but_o by_o the_o power_n of_o god_n almighty_a and_o that_o he_o work_v no_o miracle_n but_o by_o the_o power_n and_o operation_n of_o almighty_a god_n which_o have_v endue_v he_o with_o more_o excellent_a gift_n and_o grace_n then_o all_o the_o other_o prophet_n adopt_v he_o for_o his_o son_n at_o the_o leghth_n for_o his_o virtuous_a and_o honest_a life_n when_o he_o be_v baptize_v of_o john_n in_o the_o jordayn_n and_o the_o voice_n from_o heaven_n come_v down_o say_v this_o be_v my_o well-beloved_a son_n in_o who_o i_o be_o delit_v so_o that_o christ_n be_v not_o the_o son_n of_o god_n but_o touch_v his_o soul_n only_o because_o in_o the_o cross_n he_o commend_v and_o give_v up_o but_o his_o soul_n to_o god_n three_o he_o mock_v at_o the_o holy_a ghost_n say_v that_o it_o be_v nothing_o else_o but_o a_o pigeon_n affirm_v beside_o that_o nothing_o be_v write_v of_o his_o divinity_n in_o all_o scripture_n nether_a of_o the_o old_a testament_n nether_a of_o the_o new_a and_o that_o it_o be_v not_o know_v what_o be_v this_o holy_a ghost_n final_o he_o have_v rather_o return_v to_o the_o cloister_n and_o be_v a_o papiste_n then_o to_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n fourthe_o he_o will_v not_o the_o bless_a virgin_n mary_n mother_n of_o god_n to_o be_v a_o perpetual_a virgin_n but_o that_o she_o have_v before_o two_o or_o three_o son_n and_o that_o she_o nothing_o differ_v from_o the_o rest_n of_o woman_n and_o therefore_o nether_a she_o nor_o any_o other_o saint_n ought_v to_o be_v worship_v or_o have_v their_o holy_a day_n keep_v again_o that_o man_n ought_v to_o work_v the_o sunday_n and_o rest_n the_o saturday_n noweadaies_o because_o in_o holy_a scripture_n the_o saturday_n be_v command_v to_o be_v keep_v holy_a but_o of_o the_o sunday_n nothing_o be_v prescribe_v nor_o appoint_v for_o as_o luther_n teach_v nothing_o ought_v to_o be_v admit_v or_o observe_v which_o god_n have_v not_o in_o express_v word_n command_v or_o forbid_v in_o holy_a scripture_n fifte_o he_o reject_v holy_a baptim_o call_v it_o a_o devilish_a institution_n affirm_v also_o that_o it_o procure_v nought_o else_o but_o hell_n and_o eternal_a damnation_n for_o circumcision_n be_v institute_v of_o god_n not_o baptim_o sixte_o as_o touch_v the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n he_o can_v never_o satisfy_v himself_o with_o mock_v jest_a and_o scorn_v at_o it_o for_o he_o say_v the_o jew_n have_v long_o ago_o eat_v up_o the_o paschal_n lamb_n and_o if_o any_o thing_n be_v leave_v they_o burn_v it_o final_o he_o confess_v he_o be_v of_o that_o opinion_n in_o this_o sacrament_n as_o melanchthon_n be_v for_o at_o a_o certain_a time_n have_v some_o communicate_v with_o he_o but_o few_o than_o he_o think_v he_o invite_v all_o other_o by_o speak_v to_o they_o in_o these_o word_n come_v hither_o for_o ●am_n not_o able_a to_o devour_v he_o up_o alone_o as_o for_o other_o sacrament_n he_o follow_v luther_n in_o all_o point_n as_o his_o school_n master_n of_o who_o he_o receive_v this_o doctrine_n now_o that_o these_o heresy_n here_o reakon_v up_o be_v rife_o in_o moravia_n and_o that_o many_o a_o soul_n be_v miserable_o in_o veigle_v and_o seduce_v with_o they_o the_o experience_n show_v they_z also_o which_o be_v see_v in_o the_o alcoran_n of_o mahomet_n and_o in_o luther_n doctrine_n may_v well_o consider_v and_o perceive_v gospel_n that_o this_o fifte_a gospel_n of_o luther_n prepare_v and_o fostifi_v the_o way_n for_o mahomet_n alcoran_n to_o come_v in_o to_o germany_n and_o though_o the_o lutheran_n to_o excuse_v themselves_o and_o their_o gospel_n will_v here_o object_v that_o luther_n never_o invent_v never_o think_v nor_o teach_v these_o detestable_a heresy_n publish_v by_o lucas_n sternberg_n it_o may_v and_o ought_v well_o be_v awnswer_v unto_o they_o that_o though_o luther_n never_o teach_v these_o matter_n express_o which_o yet_o be_v to_o be_v doubt_v of_o yet_o he_o give_v abundant_a and_o sufficient_a occasion_n for_o these_o and_o all_o other_o heresy_n and_o schism_n heresy_n only_o in_o that_o he_o write_v and_o bable_v all_o way_n that_o nothing_o ought_v to_o be_v receive_v approve_a or_o observe_v in_o the_o church_n which_o be_v not_o manifest_a evident_a and_o express_a in_o holy_a scripture_n and_o what_o other_o ground_n have_v this_o lucas_n sternberg_n to_o abolish_v all_o truth_n of_o our_o christian_a religion_n and_o to_o plant_v his_o devilish_a doctrine_n than_o this_o lesson_n of_o luther_n for_o ever_o he_o cry_v where_o be_v it_o write_v where_o be_v it_o in_o holy_a scripture_n that_o there_o be_v three_o person_n where_o be_v it_o read_v that_o christ_n in_o the_o union_n of_o his_o godhead_n and_o manhood_n shall_v be_v the_o second_o person_n in_o trinite_a or_o that_o christ_n be_v the_o true_a and_o natural_a son_n of_o god_n and_o not_o a_o creature_n according_a to_o his_o everlasting_a and_o divine_a generation_n where_o be_v it_o express_v in_o scripture_n that_o the_o holy_a ghost_n itself_o be_v any_o other_o than_o the_o everlasting_a father_n where_o be_v it_o note_v in_o holy_a scripture_n that_o mary_n the_o mother_n of_o christ_n be_v a_o virgin_n before_o and_o after_o the_o birth_n and_o that_o she_o continue_v a_o virgin_n always_o in_o what_o place_n of_o the_o bible_n can_v we_o read_v that_o the_o sabbaoth_n day_n shall_v be_v abrogate_a and_o the_o sunday_n institute_v and_o what_o heretic_n i_o pray_v you_o may_v not_o say_v the_o like_a of_o all_o the_o article_n of_o our_o catholic_a faith_n for_o what_o scripture_n have_v say_v the_o anabaptiste_n that_o infant_n shall_v be_v baptize_v and_o the_o swinglians_n what_o scripture_n say_v they_o affirm_v that_o the_o true_a body_n and_o not_o the_o figure_n off_o christ_n his_o body_n be_v in_o the_o supper_n of_o the_o lord_n again_o the_o lutheran_n what_o place_n of_o scripture_n say_v they_o do_v testify_v that_o christ_n institute_v the_o mass_n in_o his_o supper_n therefore_o if_o luther_n have_v raise_v up_o no_o other_o particular_a heresy_n yet_o this_o be_v detestable_a and_o curse_a enough_o that_o he_o teach_v nothing_o to_o be_v observe_v or_o receive_v in_o the_o church_n but_o which_o god_n have_v express_o direct_o and_o in_o plain_a word_n command_v or_o forb_v in_o the_o bible_n to_o this_o heresy_n of_o lucas_n sternberg_n a_o other_o sect_n direct_o repugnant_a and_o contrary_a rose_n up_o very_o late_o at_o pinczovia_n in_o pole_n in_o the_o which_o place_n two_o new_a ghospeller_n petrus_n statorius_n and_o georgius_n brandata_fw-la teach_v that_o there_o be_v not_o one_o god_n but_o three_o god_n and_o they_o so_o diverse_a one_o from_o a_o other_o as_o three_o man_n yet_o that_o the_o son_n be_v somewhat_o less_o than_o the_o father_n and_o
augustin_n vincentium_fw-la when_o they_o say_v that_o the_o word_n catholic_a be_v not_o mean_v of_o the_o societe_n and_o communion_n of_o the_o whole_a world_n but_o in_o observe_v of_o all_o god_n commandment_n and_o all_o his_o sacrament_n three_o the_o protestant_n of_o lunneburg_n and_o of_o the_o 439._o lantgraves_n dominion_n be_v offend_v with_o the_o saxon_n in_o the_o publish_n of_o their_o confession_n because_o they_o yield_v to_o much_o to_o the_o catholic_n in_o the_o question_n of_o ecclesiastical_a jurisdiction_n and_o authorite_n off_o bishop_n whereupon_o melanchthon_n be_v express_o command_v to_o yield_v no_o far_o four_o whereas_o in_o that_o confession_n present_v to_o the_o emperor_n in_o the_o year_n 1530._o in_o the_o ten_o article_n we_o read_v this_o they_o teach_v that_o the_o true_a body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v true_o present_a in_o the_o supper_n under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n the_o next_o year_n after_o the_o same_o confession_n be_v print_v at_o wittenberg_n they_o frame_v the_o same_o article_n after_o a_o other_o sort_n and_o write_v that_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v true_o present_a and_o distribute_v to_o those_o which_o receive_v in_o the_o supper_n by_o the_o which_o addition_n they_o exclude_v all_o reservation_n of_o the_o bless_a sacrament_n for_o the_o sick_a and_o tie_v christ_n to_o the_o pleasure_n of_o the_o receiver_n but_o in_o the_o year_n 1540_o wade_v further_a in_o the_o moire_fw-fr of_o heresy_n they_o make_v that_o same_o article_n yet_o foul_a for_o this_o they_o say_v that_o with_o the_o bread_n and_o the_o wine_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v true_o exhibit_v to_o those_o which_o receive_v in_o the_o lord_n supper_n thus_o lo_o at_o the_o length_n this_o monster_n of_o luther_n be_v bring_v to_o perfection_n i_o mean_v his_o proper_a heresy_n about_o the_o sacrament_n but_o what_o do_v all_o the_o brotherhood_n of_o that_o confession_n stay_v here_o nay_o the_o zealous_a lutheran_n deny_v it_o and_o complain_v of_o it_o 439._o for_o from_o this_o their_o confession_n brentius_n and_o the_o master_n of_o wittenberg_n in_o their_o conference_n hold_v at_o worm_n in_o the_o year_n 1557._o have_v depart_v open_o etc._n yield_v to_o the_o heresy_n of_o zuinglius_fw-la and_o osiander_n direct_o repugn_v to_o that_o confession_n as_o nicolaus_n amsdorffius_fw-la a_o zealous_a lutheran_n charge_v they_o in_o open_a writing_n his_o word_n you_o may_v read_v in_o the_o begin_n of_o the_o third_o part_n of_o this_o book_n thus_o you_o may_v see_v how_o the_o spirit_n of_o melanchthon_n and_o his_o fellow_n agree_v with_o the_o do_n and_o behaviour_n of_o old_a heretic_n and_o although_o philip_n melanchthon_n cruel_a at_o the_o first_o visitation_n of_o the_o protestant_n in_o germany_n be_v praise_v for_o his_o modesty_n and_o meakenes_n yet_o afterward_o as_o he_o grow_v in_o heresy_n so_o do_v he_o in_o malice_n and_o cruelty_n the_o thrust_v in_o of_o osiander_n in_o to_o prussia_n procure_v by_o he_o displace_v morlinus_fw-la by_o force_n his_o open_a writing_n against_o the_o visitation_n of_o bavaria_n his_o bitter_a and_o dispiteous_a invective_n against_o the_o learned_a virtuous_a and_o noble_a man_n fridericus_n staphylus_n have_v sufficient_o declare_v to_o all_o the_o world_n that_o as_o good_a man_n eunt_fw-la de_fw-la virtute_fw-la in_o virtutem_fw-la increase_n and_o go_v forward_o in_o virtue_n so_o he_o procee_v in_o mischief_n and_o malice_n of_o heart_n 242._o as_o the_o property_n of_o heretic_n have_v always_o be_v illyri●us_n and_o other_o zealous_a lutheran_n cease_v not_o daily_o while_o he_o live_v to_o entwit_n this_o unto_o he_o and_o i_o have_v here_o recite_v only_o for_o the_o intent_n god_n be_v my_o witness_n that_o his_o credit_n hereafter_o may_v be_v the_o less_o among_o such_o as_o by_o his_o heretical_a civilite_n have_v be_v deceive_v and_o train_v into_o heresy_n from_o the_o unite_z of_o christ_n church_n where_o only_a salvation_n be_v to_o be_v hope_v for_o for_o that_o be_v the_o body_n off_o christ_n as_o s._n paul_n say_v and_o the_o pillar_n of_o truth_n 1._o and_o as_o s._n augustin_n write_v 4._o whosoever_o beleve_v that_o christ_n jesus_n be_v come_v in_o to_o flesh_n and_o in_o the_o same_o flesh_n have_v suffer_v for_o we_o have_v rise_v again_o and_o be_v ascend_v up_o and_o that_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n god_n with_o god_n and_o one_o with_o the_o father_n by_o who_o all_o be_v make_v and_o yet_o do_v so_o dissent_v from_o his_o body_n which_o be_v the_o church_n that_o they_o do_v not_o communicate_v with_o all_o the_o whole_a corpse_n of_o christendom_n certain_a it_o be_v that_o they_o be_v not_o in_o the_o catholic_a church_n what_o christian_a man_n therefore_o be_v there_o so_o destitut_v of_o the_o grace_n of_o god_n and_o all_o good_a reason_n that_o will_v hazard_v his_o soul_n to_o follow_v that_o guide_n which_o wote_v not_o himself_o which_o way_n to_o walk_v or_o to_o learn_v a_o new_a belefe_v contrary_a to_o all_o christendom_n beside_o that_o now_o be_v and_o ever_o have_v be_v of_o such_o a_o master_n as_o know_v not_o he_o self_n what_o he_o may_v say_v and_o be_v even_o to_o his_o death_n but_o a_o lerner_n and_o scholar_n for_o then_o only_o begin_v he_o to_o profess_v himself_o a_o caluiniste_n and_o a_o sacramentary_a have_v all_o his_o life_n time_n before_o teach_v and_o deceive_v a_o number_n after_o the_o trade_n of_o luther_n and_o how_o can_v his_o scholar_n be_v assure_v that_o they_o he_o find_v out_o the_o truth_n we_o will_v therefore_o now_o come_v to_o caluin_n himself_o to_o who_o melanchthon_n have_v yield_v and_o see_v whether_o he_o be_v a_o ghospeller_n worthy_a to_o be_v follow_v against_o the_o uniform_a consent_n of_o christ_n church_n peruse_v diligent_o the_o doctrine_n of_o john_n caluin_n in_o his_o institution_n doctrine_n commentary_n upon_o the_o holy_a scripture_n his_o resolution_n upon_o the_o sacrament_n and_o other_o his_o work_n touch_v his_o doctrine_n of_o the_o blessed_a sacrament_n of_o the_o altar_n which_o he_o always_o term_v the_o supper_n off_o the_o lord_n and_o record_v with_o myself_o how_o the_o great_a sway_n of_o the_o lose_a flock_n of_o our_o time_n forsake_v christ_n the_o heavenly_a shepearde_v and_o his_o vicar_n here_o on_o earth_n have_v follow_v more_o that_o wolf_n of_o geneva_n john_n caluin_n than_o the_o fox_n of_o germany_n luther_n melanchthon_n osiander_n and_o other_o true_o i_o both_o lament_v much_o the_o loss_n of_o so_o many_o christian_a soul_n strai_v after_o so_o perilous_a a_o guide_n and_o marvel_v yet_o more_o at_o the_o blindness_n of_o our_o wicked_a time_n that_o will_v be_v so_o soon_o lead_v out_o of_o the_o high_a way_n of_o christ_n church_n wherein_o only_a salvation_n be_v to_o be_v seek_v and_o follow_v the_o trade_n of_o such_o a_o doctor_n or_o master_n which_o like_o a_o mad_a will_n full_a man_n be_v out_o off_o the_o way_n run_v up_o and_o down_o among_o the_o bush_n and_o brier_n this_o way_n and_o that_o way_n seek_v of_o purpose_n any_o way_n rather_o than_o he_o will_v take_v the_o common_a high_a beat_a way_n that_o all_o christian_a people_n have_v walk_v in_o i_o say_v this_o good_a reader_n not_o as_o enemy_n to_o the_o man_n who_o thank_v be_v god_n i_o never_o see_v nor_o hear_v but_o as_o find_v he_o such_o in_o his_o writing_n as_o i_o have_v say_v and_o intend_v by_o god_n help_n to_o set_v he_o so_o before_o your_o eye_n that_o you_o shall_v also_o say_v and_o judge_v no_o less_o of_o he_o then_o i_o do_v unless_o you_o be_v which_o god_n forbid_v of_o the_o number_n of_o those_o obstinate_a jew_n who_o sey_v will_v not_o see_v and_o hear_v will_v not_o hear_v i_o trust_v rather_o in_o almighty_a god_n that_o no_o man_n have_v so_o pin_v his_o soul_n to_o caluins_n doctrine_n but_o that_o he_o will_v yield_v to_o the_o express_a word_n off_o holy_a scripture_n and_o evident_a reason_n when_o he_o shall_v see_v the_o same_o doctrine_n to_o fight_v direct_o against_o they_o both_o and_o first_o we_o will_v considre_v how_o be_v doctrine_n fight_v against_o evident_a reason_n which_o by_o two_o manner_n of_o way_n we_o will_v declare_v you_o first_o by_o certain_a of_o his_o proposition_n import_v absurd_a consequence_n and_o impossibility_n next_o by_o clear_a and_o most_o evident_a contradiction_n of_o his_o own_o saieng_n whereby_o not_o only_a the_o faithful_a catholic_a but_o the_o deceive_a protestant_n may_v evident_o judge_v and_o pronounce_v that_o this_o man_n doctrine_n can_v not_o be_v of_o god_n and_o his_o holy_a spirit_n which_o be_v the_o spirit_n of_o truth_n and_o unite_v but_o be_v of_o the_o devil_n and_o his_o wicked_a spirit_n which_o be_v the_o spirit_n of_o falsehood_n and_o
dissension_n for_o truth_n be_v always_o uniform_a and_o agreeable_a with_o itself_o and_o as_o the_o philosopher_n say_v of_o virtue_n so_o in_o truth_n there_o be_v but_o one_o way_n to_o hit_v the_o mark_n a_o man_n may_v shoot_v aside_o diverse_a way_n wherefote_n two_o contrary_a say_n may_v both_o be_v false_a and_o untrue_a but_o truth_n can_v never_o stand_v with_o a_o contrary_a who_o then_o teach_v contradiction_n as_o he_o must_v needs_o teach_v some_o falsehood_n so_o possible_o he_o may_v teach_v all_o false_a and_o beside_o the_o mark_n even_o as_o it_o happen_v with_o all_o heretic_n that_o leave_v the_o common_a high_a way_n of_o their_o forefather_n and_o seek_v out_o by_o path_n of_o their_o own_o invention_n wherein_o the_o fast_o they_o run_v the_o far_o they_o stray_n and_o the_o hard_a they_o find_v the_o right_a way_n again_o secondare_o as_o touch_v the_o repugnaunce_n that_o be_v in_o caluins_n doctrine_n against_o the_o express_a word_n off_o god_n i_o will_v also_o by_o two_o manner_n of_o way_n declare_v first_o by_o a_o number_n of_o his_o proposition_n and_o assertion_n contrary_a to_o the_o express_a word_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n next_o by_o the_o avouch_v of_o such_o doctrine_n as_o concur_v with_o old_a heresy_n condemn_v above_o a_o thousand_o year_n past_a in_o that_o state_n and_o time_n off_o christ_n his_o church_n as_o caluin_n himself_o do_v in_o sundry_a place_n especial_o upon_o the_o prophet_n and_o in_o his_o epistle_n to_o sadoletus_n allow_v and_o reverence_v we_o recite_v you_o before_o diverse_a old_a carrion_n heresy_n that_o luther_n stir_v up_o but_o caluin_n beside_o all_o those_o have_v nousele_v yet_o a_o little_a far_o and_o dig_v depe_a than_o luther_n do_v de_fw-fr for_o even_o as_o a_o a_o best_o sow_v come_v in_o to_o a_o fair_a garden_n set_v with_o diverse_a sweet_a flower_n and_o pleasant_a herb_n if_o in_o some_o corner_n thereof_o she_o espy_v a_o donghell_n or_o heap_v of_o rot_a wede_n or_o other_o filth_n cast_v aside_o will_v straight_o nousell_n there_o and_o tumble_v herself_o in_o the_o filth_n and_o carrion_n thereof_o not_o meddle_v with_o the_o sweet_a flower_n or_o pleasant_a herb_n so_o true_o these_o bestly_a heretic_n of_o our_o time_n especial_o luther_n and_o caluin_n live_v in_o the_o church_n of_o christ_n compare_v in_o scripture_n to_o the_o garden_n of_o the_o bridegroom_n 5._o wherein_o be_v both_o sweet_a herb_n of_o heavenly_a doctrine_n and_o most_o delectable_a flower_n of_o virtuous_a live_n lack_v not_o yet_o she_o spot_v and_o wrinkle_n of_o evil_a life_n which_o she_o allow_v never_o but_o tolerate_v of_o necessite_a and_o lament_v have_v also_o not_o in_o she_o but_o by_o she_o and_o cast_v out_o of_o she_o a_o number_n of_o old_a condemn_a heresy_n they_o like_v best_o swine_n nether_a embrace_v the_o virtuous_a live_n that_o she_o use_v but_o raise_v at_o the_o infirmity_n whi●h_v she_o be_v constrain_v to_o suffer_v neither_o follow_v the_o step_n of_o her_o heavenly_a discipline_n and_o upright_o belefe_v but_o get_v they_o to_o the_o donghell_n novel_a themselves_o in_o the_o old_a condemn_a heresy_n and_o vent_v they_o abroad_o to_o the_o world_n but_o now_o to_o come_v to_o the_o matter_n itself_o let_v we_o considre_v first_o the_o absurd_a doctrine_n that_o he_o leave_v we_o in_o his_o writing_n i_o intend_v not_o to_o discourse_v upon_o all_o the_o point_n of_o his_o heretical_a doctrine_n but_o for_o a_o taste_n off_o the_o rest_n i_o will_v examine_v his_o assertion_n about_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n because_o this_o article_n do_v most_o near_o touch_v the_o glory_n and_o majesty_n off_o our_o saviour_n be_v the_o most_o precious_a jewel_n that_o he_o leave_v unto_o his_o church_n after_o also_o we_o will_v note_v diverse_a heresy_n both_o old_a and_o new_a in_o his_o doctrine_n upon_o the_o sacrament_n of_o baptim_fw-la last_o of_o all_o a_o few_o notable_a contradiction_n about_o his_o doctrine_n of_o the_o fire_n will_v of_o man_n but_o now_o to_o the_o first_o point_n caluin_n in_o his_o institution_n in_o his_o treatise_n of_o the_o lord_n supper_n 1545._o teach_v how_o by_o his_o imagination_n we_o receive_v christ_n in_o the_o sacrament_n after_o long_o dally_v as_o though_o he_o will_v grant_v a_o real_a receive_n off_o christ_n his_o body_n at_o the_o length_n he_o conclude_v in_o these_o word_n corporis_fw-la communionem_fw-la spiritus_fw-la svi_fw-la virtute_fw-la christus_fw-la in_o nos_fw-la diffundit_fw-la that_o be_v christ_n poor_v down_o upon_o we_o the_o communion_n of_o his_o body_n by_o the_o virtue_n of_o his_o spirit_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v christ_n communicate_v unto_o we_o his_o body_n by_o the_o virtue_n of_o his_o spirit_n this_o be_v in_o few_o word_n the_o communion_n of_o caluin_n and_o all_o the_o sacramentarie●●_n deny_v that_o we_o eat_v in_o deed_n the_o body_n of_o christ_n otherwise_o then_o by_o faith_n now_o let_v we_o see_v what_o absurdite_n follow_v thereof_o first_z no_o scripture_n have_v this_o doctrine_n fide_fw-la and_o how_o absurd_a a_o thing_n it_o be_v to_o follow_v any_o doctrine_n without_o scripture_n caluin_n he_o himself_o tell_v us._n in_o his_o institution_n thus_o he_o write_v i_o ought_v not_o to_o seem_v to_o any_o man_n contentious_a that_o i_o stay_v so_o earnest_o upon_o this_o point_n that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o the_o church_n to_o make_v any_o new_a doctrine_n that_o be_v to_o teach_v or_o deliver_v for_o truth_n any_o more_o than_o the_o lord_n have_v revel_v by_o his_o word_n for_o wise_a man_n do_v see_v how_o great_a a_o danger_n that_o be_v if_o so_o much_o authorite_n be_v grant_v to_o man_n they_o see_v what_o a_o window_n be_v open_v to_o the_o mock_n and_o scoff_n of_o wicked_a man_n if_o we_o sayie_a that_o to_o be_v take_v for_o truth_n among_o christian_n which_o man_n shall_v think_v good_a let_v now_o then_o any_o scholar_n of_o caluin_n show_n in_o all_o scripture_n where_o it_o be_v write_v that_o christ_n by_o the_o virtue_n of_o his_o spirit_n poor_v down_o upon_o we_o the_o communion_n off_o his_o body_n for_o caluin_n as_o he_o write_v in_o his_o harmony_n upon_o the_o ghospelle_n think_v it_o a_o absurd_a thing_n to_o say_v that_o the_o flesh_n of_o christ_n itself_o shall_v be_v derive_v unto_o us._n but_o he_o say_v the_o communion_n of_o christ_n his_o flesh_n be_v derive_v unto_o we_o which_o he_o interprete_v to_o be_v a_o quiken_v virtue_n out_o of_o christ_n his_o flesh_n correct_v christe_o promise_v we_o his_o very_a flesh_n 11._o now_o as_o i_o say_v of_o the_o derivation_n of_o any_o such_o communion_n of_o christ_n flesh_n no_o scripture_n mention_v but_o it_o be_v a_o sophistical_a suttelty_n of_o caluins_n imagination_n not_o revel_v in_o any_o place_n by_o god_n word_n this_o be_v lo_o then_o one_o dangerous_a absurdite_n by_o the_o confession_n off_o caluin_n himself_o unless_o perhaps_o he_o have_v some_o privilege_n more_o than_o the_o whole_a church_n have_v for_o in_o the_o church_n he_o allow_v nothing_o beside_o the_o express_a word_n off_o god_n again_o let_v we_o consider_v what_o be_v the_o communion_n of_o christ_n his_o body_n poore_v down_o upon_o us._n it_o be_v say_v caluin_n vis_fw-la quaedam_fw-la vivifica_fw-la ex_fw-la christi_fw-la carne_fw-la in_o nos_fw-la diffusa_fw-la that_o be_v 11._o a_o certain_a quicken_a power_n poore_v down_o upon_o we_o out_o of_o the_o flesh_n of_o christ._n christ_n say_v in_o s._n john_n that_o his_o flesh_n be_v meat_n in_o deed_n and_o bid_v we_o eat_v his_o flesh_n and_o drink_v his_o blood_n 6._o and_o in_o the_o other_o three_o evangelist_n he_o say_v eat_v this_o be_v my_o body_n 32._o but_o caluin_n say_v we_o eat_v the_o bread_n 14._o and_o have_v a_o certain_a quicken_a power_n out_o of_o the_o flesh_n 26._o not_o as_o in_o his_o harmony_n he_o say_v the_o flesh_n itself_o and_o that_o we_o have_v a_o communion_n of_o his_o body_n poore_v down_o upon_o we_o which_o be_v not_o to_o eat_v the_o body_n as_o christ_n bid_v us._n this_o lo_o be_v not_o only_o beside_o scriture_n but_o express_o against_o holy_a scripture_n three_o where_o christ_n bid_v we_o eat_v his_o flesh_n say_v 6._o he_o that_o eat_v my_o flesh_n abide_v in_o i_o he_o teach_v a_o action_n on_o our_o part_n touch_v the_o receive_n of_o christ_n but_o where_o caluin_n tell_v we_o that_o a_o communion_n of_o christ_n his_o body_n be_v derive_v unto_o we_o he_o put_v no_o action_n on_o our_o part_n touch_v the_o receive_n off_o christ_n but_o only_o touch_v the_o eat_n off_o the_o bread_n for_o we_o eat_v not_o the_o body_n of_o christ_n by_o caluins_n doctrine_n but_o a_o communion_n of_o the_o same_o body_n be_v derive_v upon_o we_o and_o poore_v down_o
labour_v to_o confute_v the_o catholic_a doctrine_n confound_v himself_o for_o this_o be_v his_o reason_n the_o evil_a man_n receave_v not_o the_o spirit_n of_o christ_n therefore_o he_o receave_v not_o the_o body_n of_o christ_n which_o can_v not_o be_v without_o it_o a_o man_n may_v here_o say_v to_o caluin_n why_o sir_n no_o more_o do_v the_o good_a man_n nether_a for_o you_o say_v even_o now_o that_o the_o spirit_n of_o christ_n only_o dwell_v in_o we_o which_o if_o it_o be_v so_o the_o body_n and_o flesh_n off_o christ_n dwell_v not_o in_o we_o they_o if_o we_o that_o receive_v christ_n as_o much_o and_o in_o as_o ample_a sort_n as_o he_o may_v be_v receive_v receive_v only_o the_o spirit_n of_o christ_n what_o need_n you_o fear_v in_o the_o evil_a man_n receive_v divide_n of_o christ_n from_o his_o spirit_n or_o his_o dead_a body_n to_o be_v receive_v it_o be_v enough_o to_o say_v the_o evil_a man_n receave_v not_o the_o spirit_n of_o christ_n in_o the_o sacrament_n and_o therefore_o he_o receave_v not_o christ._n but_o now_o you_o reason_n as_o though_o the_o evil_a man_n if_o he_o receive_v christ_n shall_v receive_v his_o body_n without_o the_o spirit_n and_o as_o though_o he_o good_a man_n receive_v both_o body_n and_o spirit_n which_o be_v contrary_a to_o that_o you_o say_v before_o that_o not_o the_o flesh_n of_o christ_n but_o a_o communion_n of_o his_o flesh_n which_o be_v as_o you_o teach_v a_o mere_a spiritual_a thing_n to_o wit_n cor._n a_o quicken_a virtue_n out_o of_o christ_n his_o flesh_n be_v derive_v unto_o we_o by_o his_o spirit_n what_o can_v caluin_n awnswer_v here_o be_v press_v of_o one_o that_o will_v not_o forsake_v his_o advantage_n well_o he_o be_v go_v and_o paste_v all_o awnswer_n but_o he_o have_v scholar_n good_a store_n on_o live_v let_v they_o awnswer_v and_o defend_v these_o contradiction_n if_o they_o can_v or_o if_o they_o ne_o can_v ne_o list_n to_o defend_v they_o let_v they_o put_v he_o out_o of_o credit_n and_o believe_v such_o a_o false_a fellow_n no_o more_o i_o beseech_v our_o lord_n they_o may_v so_o do_v caluin_n in_o his_o institution_n as_o you_o hear_v before_o contradiction_n say_v the_o spirit_n of_o christ_n be_v as_o a_o certain_a cundyt_n pipe_n by_o the_o which_o whatsoever_o christ_n be_v and_o have_v be_v derive_v unto_o us._n and_o this_o spiritual_a pipe_n he_o imagine_v to_o be_v a_o mean_n to_o receive_v the_o communion_n of_o christ_n his_o flesh_n by_o now_o in_o other_o place_n he_o make_v the_o flesh_n of_o christ_n to_o be_v as_o a_o pipe_n for_o convaiaunce_n of_o life_n unto_o us._n in_o his_o commentary_n upon_o the_o sixth_o of_o john_n thus_o he_o write_v sicut_fw-la aeternus_fw-la dei_fw-la sermo_fw-la fons_fw-la aquavitae_fw-la est_fw-la ita_fw-la caro_fw-la eius_fw-la veluti_fw-la canalis_fw-la vitam_fw-la quae_fw-la intrinsecus_fw-la in_o divinitate_fw-la residet_fw-la ad_fw-la nos_fw-la diffundit_fw-la that_o be_v as_o the_o eternal_a word_n off_o god_n christ_n be_v the_o fountain_n of_o life_n so_o his_o flesh_n like_a as_o a_o pipe_n derive_v unto_o we_o life_n abide_v within_o the_o deite_n before_o he_o say_v the_o spirit_n of_o christ_n derive_v unto_o we_o all_o that_o christ_n be_v or_o have_v and_o so_o consequent_o life_n now_o he_o say_v the_o flesh_n of_o christ_n convai_v life_n unto_o us._n before_o he_o make_v the_o spirit_n off_o christ_n a_o pipe_n for_o convaiaunce_n of_o life_n now_o he_o make_v the_o ●leshe_n of_o christ_n to_o be_v that_o pipe_n do_v not_o this_o doctrine_n confound_v itself_o unless_o to_o establish_v his_o doctrine_n he_o will_v confound_v the_o two_o nature_n of_o christ_n god_n and_o man_n flesh_n and_o spirit_n make_v each_o one_o instrument_n to_o the_o other_o and_o appoint_v to_o they_o both_o like_a action_n and_o function_n which_o be_v the_o heresy_n of_o the_o monothelita_n caluin_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o sixth_o of_o john_n and_o upon_o s._n 11._o paul_n first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n dispute_v earnest_o that_o evil_a man_n receive_v not_o christ_n in_o the_o sacrament_n his_o reason_n therefore_o in_o the_o fourthe_a contradiction_n we_o touch_v will_v it_o not_o now_o seem_v a_o strange_a matter_n to_o hear_v caluin_n say_v the_o contrary_a and_o confess_v that_o all_o which_o come_v to_o the_o communion_n receive_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n but_o the_o good_a and_o worthy_a receive_v only_o to_o salvation_n even_o as_o the_o catholic_a doctrine_n teach_v be_v it_o not_o a_o wondrous_a matter_n to_o see_v caluin_n agree_v herein_o with_o we_o and_o disagree_v with_o himself_o lo_o than_o his_o word_n in_o his_o institution_n the_o 18._o chapter_n dom._n prove_v out_o of_o s._n paul_n that_o because_o we_o must_v be_v membre_n of_o christ_n his_o body_n bone_n of_o his_o bone_n and_o flesh_n of_o his_o flesh_n we_o must_v cleave_v unto_o he_o both_o in_o spirit_n and_o in_o body_n he_o infer_v thus_o talem_fw-la corporis_fw-la &_o sanguinis_fw-la svi_fw-la communionem_fw-la &_o caete_fw-la such_o a_o communion_n of_o his_o body_n and_o blood_n christ_n in_o the_o holy_a supper_n do_v testify_v offer_v and_o deliver_v to_o all_o that_o sit_v down_o at_o that_o spiritual_a banquet_n although_o cum_fw-la fructu_fw-la profitable_o he_o be_v receive_v of_o the_o faithful_a only_o lo_o you_o hear_v caluin_n say_v that_o all_o which_o sit_v down_o at_o the_o spiritual_a banquet_n of_o the_o supper_n receive_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n offer_v and_o deliver_v unto_o they_o and_o because_o you_o may_v not_o doubt_n but_o that_o the_o evil_n receive_v also_o he_o put_v a_o distinction_n between_o they_o and_o the_o good_a say_v that_o the_o faithful_a only_o receive_v cum_fw-la fructu_fw-la profitable_o geve_v we_o to_o understande_v that_o the_o other_o receive_v but_o unprofitable_o else_o have_v it_o be_v in_o vain_a to_o say_v the_o good_a or_o faithful_a only_o receive_v profitable_o it_o have_v be_v enough_o to_o say_v the_o good_a only_o receive_v but_o it_o be_v a_o common_a say_n oportet_fw-la mendacem_fw-la esse_fw-la memorem_fw-la a_o liar_n have_v need_n have_v a_o good_a memory_n caluin_n here_o remember_v not_o that_o he_o have_v in_o other_o place_n defend_v the_o contrary_a but_o labour_v here_o to_o set_v forth_o to_o the_o uttermost_a his_o doctrine_n of_o the_o supper_n and_o to_o make_v man_n ween_v that_o he_o teach_v according_a to_o scripture_n the_o real_a receive_n of_o whole_a christ_n in_o the_o sacrament_n 11._o pronounce_v stout_o that_o christ_n in_o the_o supper_n not_o only_o offer_v but_o deliver_v himself_o and_o that_o re_fw-mi ipsa_fw-la in_o very_a deed_n as_o in_o a_o other_o place_n he_o write_v to_o all_o that_o sit_v down_o at_o that_o spiritual_a banquet_n true_o i_o may_v say_v here_o and_o in_o all_o these_o other_o contrarietes_fw-la of_o caluin_n as_o oft_o as_o the_o one_o part_n be_v true_a for_o many_o time_n both_o part_n be_v stark_o false_a that_o which_o s._n augustin_n write_v of_o the_o donatist_n who_o be_v in_o a_o solemn_a conference_n at_o carthage_n sometime_o utter_v the_o truth_n against_o then selue_o unwares_o as_o caluin_n do_v now_o that_o be_v o_o violentia_fw-la veritatis_fw-la 3._o quod_fw-la semper_fw-la illa_fw-la tenuit_fw-la inimicorum_fw-la confessio_fw-la confirmavit_fw-la o_o the_o force_n of_o truth_n that_o which_o truth_n always_o hold_v the_o confession_n of_o her_o enemy_n have_v confirm_v which_o yet_o in_o his_o other_o contradiction_n more_o clere_o shall_v appear_v caluin_n in_o his_o institution_n write_v this_o omnino_fw-la isthaec_fw-la pijs_fw-la tenenda_fw-la regula_fw-la est_fw-la etc._n etc._n contradiction_n this_o be_v a_o sure_a rule_n to_o be_v keep_v of_o all_o good_a man_n that_o as_o aught_o as_o they_o see_v the_o sign_n appoint_v of_o god_n bread_n and_o wine_n in_o the_o supper_n they_o think_v assure_o and_o persuade_v themselves_o cogitent_fw-la that_o the_o verity_n of_o the_o thing_n betoken_v be_v also_o present_a for_o to_o what_o purpose_n shall_v christ_n geve_v in_o to_o thy_o hand_n the_o sign_n of_o his_o body_n but_o to_o make_v the_o right_n sure_a of_o partake_v thereof_o for_o if_o it_o be_v true_a that_o the_o visible_a sign_n be_v give_v we_o for_o confirmation_n of_o the_o unuisible_a thing_n to_o be_v give_v the_o sign_n of_o the_o body_n be_v take_v let_v we_o not_o doubt_n but_o the_o body_n also_o be_v give_v unto_o us._n 20._o now_o in_o his_o resolution_n upon_o the_o sacrament_n thus_o he_o write_v oultre_n plus_fw-la l'vtilité_n que_fw-fr nous_fw-fr recepuons_a aux_fw-fr sacraman_n ne_o sedoibt_n restraindre_fw-fr au_fw-fr temps_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr reception_n d'iceux_fw-fr comme_fw-fr si_fw-fr le_fw-fr sign_n visible_a si_fw-la toss_v qu'l_a nous_fw-fr est_fw-fr proposé_fw-fr nous_fw-fr apportoit_fw-fr avec_fw-fr soy_fw-fr en_fw-fr ung_n mesme_fw-fr instant_n la_fw-fr grace_n de_fw-fr
year_n serve_v then_o this_o learned_a father_n against_o the_o thirty_o year_n of_o the_o arrian_n how_o much_o more_o may_v fiften_v hundred_o and_o twice_o thirty_o year_n serve_v we_o for_o a_o most_o strong_a presciption_n against_o the_o protestant_n of_o our_o country_n who_o have_v not_o yet_o half_o thirty_o year_n among_o we_o be_v in_o possession_n of_o this_o their_o pretend_a religion_n in_o such_o sort_n as_o it_o be_v now_o profess_a to_o the_o right_n reverend_a father_z in_o god_n prince_z and_o lord_n his_o singular_a good_a lord_n the_o lord_n martin_n bishop_n of_o eystat_n fridericus_n staphylus_n wish_v health_n whereas_o you_o be_v himself_o most_o reverend_a prelate_n as_o you_o forefather_n be_v by_o orderly_a vocation_n place_v as_o patron_n and_o protector_n to_o this_o universite_a of_o ingolstad_n sithen_a that_o also_o the_o right_n honourable_a prince_n albert_n duke_n of_o bavaria_n have_v set_v i_o overseer_n and_o gowerner_n of_o the_o same_o it_o have_v become_v i_o long_o ere_o this_o time_n to_o have_v offer_v unto_o you_o my_o service_n especial_o have_v certain_a matter_n commit_v to_o my_o charge_n whereof_o i_o shall_v before_o this_o time_n have_v confer_v with_o you_o but_o whereas_o our_o voluntary_a deliberation_n by_o trouble_n of_o time_n be_v defeat_v be_v constrain_v not_o as_o i_o will_v but_o as_o i_o be_v force_v to_o yield_v to_o necessite_v and_o therefore_o must_v omit_v the_o one_o and_o do_v the_o other_o yet_o in_o this_o business_n to_o be_v somewhat_o occupy_v and_o in_o the_o principal_a by_o the_o way_n to_o be_v do_v i_o have_v not_o suffer_v such_o leisure_n as_o at_o time_n happen_v to_o pass_v without_o some_o fruit_n of_o public_a commodite_n whereof_o have_v long_o think_v it_o seem_v i_o i_o can_v not_o by_o the_o way_n more_o profitable_o be_v do_v then_o if_o at_o what_o time_n other_o play_n or_o banquet_n i_o labour_v upon_o some_o such_o thing_n as_o may_v inform_v the_o poor_a deceive_v people_n and_o not_o offend_v ruler_n and_o magistrate_n and_o to_o this_o end_n true_o these_o dark_a winter_n day_n as_o leisure_n serve_v i_o i_o have_v compile_v this_o book_n frame_v my_o stile_n after_o a_o rude_a and_o simple_a sort_n that_o the_o unlearned_a may_v understande_v i_o but_o let_v pass_v no_o jot_n of_o the_o truth_n to_o cure_v and_o remedy_v the_o falsehood_n although_o therefore_o the_o learned_a by_o this_o book_n shall_v not_o perhaps_o be_v much_o instruct_v yet_o the_o good_a wit_n shall_v find_v herein_o that_o be_v right_a worthy_a to_o be_v know_v and_o true_o in_o medecine_n the_o wise_a physician_n will_v not_o so_o much_o regard_n that_o they_o be_v pleasant_a or_o fair_a to_o the_o eye_n as_o that_o they_o be_v wholesome_a this_o be_v therefore_o my_o meaning_n and_o the_o mark_v i_o shoot_v at_o work_n that_o the_o good_a people_n may_v be_v admonish_v of_o their_o salvation_n and_o advertise_v of_o the_o dangerous_a deceit_n of_o heretic_n by_o who_o craft_n and_o guile_n we_o see_v the_o noble_a roman_a empire_n much_o weaken_v and_o impair_v even_o now_o to_o faint_a and_o thousand_o of_o christian_a soul_n other_o where_o daily_o to_o perish_v but_o the_o deceit_n of_o these_o heretic_n be_v spread_v so_o far_o and_o so_o diverse_o in_o christendom_n that_o the_o unlerned_a can_v not_o comprise_v they_o and_o the_o learned_a scant_o espy_v they_o it_o shall_v be_v enough_o for_o the_o people_n to_o learn_v to_o know_v themselves_o to_o be_v people_n that_o be_v to_o understande_v that_o it_o be_v enough_o for_o their_o part_n to_o learn_v of_o the_o spiritual_a magistrate_n how_o to_o do_v their_o duty_n to_o god_n and_o of_o the_o civil_a or_o temporal_a magistrate_n to_o learn_v their_o duty_n to_o their_o prince_n and_o in_o all_o thing_n rather_o to_o learn_v then_o to_o teach_v rather_o to_o obey_v then_o to_o command_v for_o these_o two_o estate_n the_o spiritual_a and_o the_o temporal_a have_v of_o god_n himself_o be_v ordain_v due_o receive_v of_o we_o confirm_v and_o establish_v by_o law_n and_o have_v serve_v we_o as_o two_o wall_n by_o the_o which_o the_o power_n of_o the_o roman_a empire_n have_v be_v in_o germany_n stay_v up_o and_o continue_v all_o most_o these_o eight_o hundred_o year_n and_o true_o as_o long_o as_o matter_n appertain_v to_o god_n be_v by_o the_o spiritualty_n and_o the_o common_a welthe_n by_o the_o temporalty_n gowern_v and_o the_o law_n off_o both_o estate_n ordain_v be_v inviolat_o observe_v they_o germany_n may_v contend_v in_o wisdom_n with_o the_o greek_n in_o stoutness_n of_o courage_n with_o the_o roman_n in_o godliness_n with_o all_o christian_a nation_n than_o it_o may_v more_o sure_o of_o we_o then_o of_o the_o roman_n be_v say_v by_o ancient_a law_n and_o man_n do_v stand_v thestate_a of_o germany_n and_o allemain_n land_n then_o it_o can_v when_o law_n rule_v man_n not_o man_n the_o law_n maintain_v peace_n abroad_o and_o rest_n at_o home_n keep_v out_o their_o enemy_n valiant_o and_o gowerne_v their_o people_n in_o all_o felicity_n but_o satan_n not_o abide_v the_o repos_fw-la of_o this_o country_n stir_v up_o martin_n luther_n a_o german_a bear_v prick_v he_o with_o furious_a rage_n and_o drive_v he_o so_o forward_o that_o he_o overthrow_v all_o ancient_a law_n by_o the_o which_o this_o empire_n hitherto_o have_v stay_v and_o continue_v and_o place_v for_o they_o new_a by_o the_o which_o it_o shall_v perish_v and_o fall_v luther_n jolt_v and_o enrage_v by_o this_o rider_n satan_n begin_v with_o a_o fury_n to_o set_v upon_o the_o two_o say_a wall_n of_o the_o empire_n and_o in_o short_a time_n as_o well_o by_o his_o batter_v the_o wall_n be_v sore_o beat_v as_o by_o the_o sound_n sleep_v of_o the_o ruler_n the_o ward_n and_o watch_n be_v forsake_v and_o that_o in_o such_o sort_n untel_v one_o of_o the_o wall_n the_o spiritualty_n be_v utter_o overthrow_v the_o other_o the_o temporalty_n be_v put_v in_o great_a hazard_n for_o so_o it_o prove_v in_o deed_n when_o that_o as_o the_o poet_n say_v the_o sore_a dissemble_a do_v fester_v and_o grow_v 3._o while_o the_o idle_a shepeard_n take_v his_o ease_n serch_v not_o speedy_o the_o wound_n to_o know_v but_o ask_v the_o god_n to_o cure_v the_o disease_n but_o this_o negligence_n be_v once_o commit_v and_o do_v it_o can_v not_o now_o be_v undo_v yet_o although_o of_o thing_n past_a we_o have_v the_o remembrance_n only_o consultation_n or_o deliberation_n we_o have_v none_o true_o i_o can_v not_o forget_v with_o what_o a_o perpetual_a ignominy_n and_o shame_n we_o be_v to_o be_v note_v that_o can_v suffer_v a_o lewd_a friar_n and_o that_o neither_o crafty_o clothe_v in_o his_o shepes_n cote_n neither_o excellent_o learn_v to_o work_v so_o foul_a and_o so_o pernicious_a a_o mischef_n against_o all_o christendom_n that_o have_v first_o all_o most_o overthrow_v the_o spiritualty_n he_o have_v so_o shake_v and_o weaken_v also_o the_o temporalty_n that_o it_o seem_v rather_o already_o fall_v down_o then_o lieke_o to_o fall_v but_o what_o entry_n make_v luther_n how_o begin_v he_o to_o overthrow_v these_o two_o estate_n his_o beginning_n be_v sure_o vain_a and_o foolish_a and_o stuff_v all_o with_o lie_n the_o principle_n and_o grownde_n say_v he_o of_o the_o papist_n be_v the_o tradition_n of_o man_n not_o express_v in_o holy_a write_v the_o pope_n of_o rome_n doubt_v and_o uncertainte_a of_o the_o grace_n of_o god_n but_o who_o say_v this_o luther_n every_o where_o what_o witness_n have_v he_o john_n brentius_n in_o his_o book_n of_o the_o cause_n of_o dissension_n but_o how_o prove_v he_o it_o to_o be_v true_a for_o none_o other_o reason_n forsooth_o but_o for_o that_o luther_n be_v as_o he_o say_v a_o evangelist_n and_o brentius_n be_v a_o other_o s._n ihon._n i_o think_v the_o thirteen_o apostle_n but_o as_o for_o these_o principle_n or_o ground_n there_o be_v never_o catholic_a that_o so_o much_o as_o dream_v they_o so_o far_o be_v it_o that_o any_o man_n affirm_v they_o or_o defend_v they_o the_o true_a principle_n of_o divinity_n with_o we_o be_v and_o have_v always_o be_v these_o religion_n first_o the_o word_n of_o god_n to_o wit_n the_o doctrine_n of_o the_o prophet_n and_o the_o apostle_n and_o brefe_o all_o the_o holy_a scripture_n which_o we_o call_v the_o bible_n the_o second_o principle_n be_v the_o right_a and_o catholic_a sense_n and_o understanding_n of_o tbe_n word_n of_o god_n deliver_v by_o the_o apostle_n to_o their_o successor_n and_o by_o they_o spread_v through_o the_o whole_a world_n declare_v also_o in_o many_o counsel_n of_o the_o holy_a father_n and_o bring_v in_o to_o canon_n for_o this_o catholic_a exposition_n of_o the_o holy_a scripture_n because_o it_o be_v deliver_v unto_o the_o apostle_n by_o christ_n himself_o and_o
import_v now_o caluin_n in_o his_o french_a translation_n print_v at_o geneva_n and_o at_o lion_n by_o the_o heir_n of_o john_n michael_n turn_v it_o thus_o ila_n tue_o ses_fw-fr victuailles_fw-fr il_fw-fr a_o verse_n son_fw-fr vin_fw-fr that_o be_v she_o have_v kill_v her_o victual_n pour_v out_o her_o wine_n and_o prepare_v her_o table_n and_o this_o be_v the_o very_a translation_n also_o of_o our_o english_a bible_n print_v in_o the_o year_n 1549._o 1551._o 1552._o and_o 1562._o but_o both_o the_o translation_n of_o our_o bible_n and_o of_o caluin_n herein_o their_o master_n be_v other_o themselves_o much_o deceive_v or_o do_v malicious_o deceive_v other_o for_o the_o latin_a the_o greke_n and_o the_o hebrew_n all_n with_o one_o accord_n read_v after_o the_o first_o english_a translation_n allege_v by_o us._n the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greke_n read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a have_v 9_o immolavit_fw-la victimassuas_fw-la miscuit_fw-la vinum_fw-la suum_fw-la etc._n etc._n now_o i_o appeal_v to_o all_o the_o learned_a in_o these_o tongue_n whether_o the_o word_n of_o these_o text_n answer_v not_o word_n for_o word_n to_o the_o first_o translation_n bring_v by_o us._n true_a it_o be_v that_o in_o the_o greke_n text_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v ambiguous_a and_o may_v signify_v to_o mingle_v or_o to_o fill_v out_o but_o the_o hebrewe_n text_n admit_v no_o such_o ambiguite_n from_o whence_o the_o greke_n be_v derive_v nor_o the_o latin_a which_o follow_v the_o greke_n that_o word_n must_v needs_o be_v take_v in_o such_o sense_n as_o the_o greke_n receive_v of_o the_o hebrew_n and_o as_o the_o latin_n follow_v in_o the_o greke_n therefore_o the_o french_a translation_n of_o caluin_n and_o our_o english_a follow_v the_o same_o be_v not_o the_o word_n of_o god_n nor_o the_o text_n of_o holy_a scripture_n but_o the_o word_n of_o caluin_n and_o his_o text_n what_o may_v not_o heretic_n do_v if_o they_o may_v set_v we_o forth_o their_o word_n for_o the_o word_n off_o god_n their_o imagination_n for_o holy_a scripture_n their_o poisonned_a heresy_n for_o sound_n faith_n you_o have_v see_v what_o conscience_n our_o protestant_n make_v of_o it_o and_o how_o many_o place_n of_o holy_a scripture_n they_o have_v alter_v pervert_v and_o corrupt_v for_o the_o maintenance_n of_o their_o pretend_a gospel_n i_o will_v not_o in_o word_n exaggerate_v this_o wicked_a presumption_n of_o our_o protestant_n the_o matter_n itself_o do_v i_o trust_v sufficient_o speak_v it_o and_o i_o do_v not_o utter_o despeare_v their_o amendment_n when_o they_o shall_v see_v and_o feel_v their_o falsehood_n discover_v and_o bring_v to_o light_n see_v that_o in_o the_o late_a translation_n they_o betray_v sometime_o their_o former_a juggle_a as_o in_o certain_a place_n here_o note_v by_o staphylus_n of_o luther_n it_o be_v evident_a for_o although_o as_o we_o say_v in_o our_o preface_n of_o all_o the_o place_n corrupt_v by_o luther_n and_o note_v here_o by_o staphylus_n there_o be_v but_o one_o read_v in_o the_o common_a translation_n off_o our_o country_n yet_o that_o be_v to_o be_v understand_v of_o the_o late_a only_o ▪_o print_v in_o the_o year_n 1552._o and_o 1562._o for_o in_o the_o former_a translation_n print_v in_o the_o year_n 1549._o and_o 1551._o the_o place_n of_o s._n paul_n in_o the_o 1._o to_o timothe_n the_o 4._o chapter_n and_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n the_o 9_o chapter_n be_v corrupt_v even_o as_o luther_n have_v first_o teach_v they_o but_o in_o their_o late_a edition_n they_o have_v make_v the_o holy_a ghost_n to_o talk_v in_o a_o other_o language_n well_o i_o beseech_v god_n to_o geve_v they_o grace_v far_o to_o see_v and_o to_o amend_v their_o own_o fault_n and_o other_o man_n speedy_o to_o beware_v of_o they_o and_o true_o what_o one_o man_n yea_o what_o one_o college_n or_o universite_n of_o learned_a man_n may_v take_v upon_o it_o to_o set_v forth_o any_o translation_n ▪_o other_o than_o which_o always_o have_v be_v receive_v erasmus_fw-la roterodam_n a_o learned_a man_n undoubted_o but_o in_o this_o point_n over_o rash_a be_v the_o first_o of_o our_o time_n that_o with_o his_o new_a translation_n in_o latin_a of_o the_o new_a testament_n comptrolled_a the_o old_a whereof_o he_o be_v worthy_o reprehend_v of_o diverse_a and_o what_o follow_v soon_o after_o sebastian_n castalion_n set_v forth_o a_o other_o translation_n in_o latin_a also_o 62._o likewise_o luther_n in_o the_o vulgar_a tongue_n which_o only_o be_v command_v among_o the_o protestant_n to_o be_v read_v and_o use_v in_o a_o public_a decree_n make_v at_o lipsia_n but_o a_o on_o after_o the_o zwinglians_n of_o zurich_n publish_v yet_o a_o other_o translation_n of_o the_o bible_n and_o in_o the_o preface_n of_o it_o they_o write_v plain_o that_o the_o congregation_n ought_v to_o be_v bind_v to_o no_o certain_a translation_n but_o that_o every_o man_n may_v turn_v the_o text_n of_o holy_a scripture_n according_a to_o his_o judgement_n thus_o we_o see_v by_o this_o bare_a text_n of_o scripture_n leave_v of_o luther_n more_o than_o antichrist_n will_v leave_v as_o they_o say_v in_o the_o liberte_fw-fr of_z so_o many_o and_o diverse_a translation_n to_o be_v a_o very_a bare_a and_o weak_a stay_n of_o man_n conscience_n and_o little_o better_a then_o if_o with_o antichrist_n we_o have_v no_o scripture_n at_o all_o for_o when_o a_o doubt_n arise_v in_o holy_a scripture_n as_o thousand_o do_v what_o help_n have_v we_o the_o exposition_n of_o holy_a father_n counsel_n and_o so_o forth_o by_o the_o vardit_n of_o luther_n avail_v not_o translation_n be_v false_a diverse_a and_o uncertain_a what_o then_o forsooth_o there_o be_v yet_o one_o shift_n more_o 1._o place_n of_o scripture_n they_o say_v must_v be_v confer_v and_o lay_v together_o so_o one_o place_n shall_v geve_v light_n to_o the_o other_o be_v this_o always_o true_a may_v this_o be_v a_o general_a rule_n let_v we_o take_v for_o example_n some_o parcel_n of_o holy_a scripture_n great_a controversy_n and_o sundry_a sect_n be_v now_o a_o day_n upon_o these_o few_o word_n of_o christ_n take_v eat_v this_o be_v my_o body_n 36_o luther_n and_o zuinglius_fw-la brentius_n and_o carolostadius_fw-la be_v at_o defiance_n one_o with_o a_o other_o upon_o the_o true_a meaning_n thereoff_v luther_n excommunicate_v all_o that_o confess_v not_o the_o natural_a body_n with_o the_o bread_n to_o be_v there_o do._n zuinglius_fw-la and_o carolostadius_fw-la will_v have_v the_o bread_n to_o be_v but_o a_o sign_n or_o token_n of_o the_o body_n the_o latin_a text_n be_v plain_a and_o evident_a for_o the_o real_a presence_n the_o greke_n likewise_o will_v they_o counsel_v the_o hebrewe_n gospel_n of_o s._n matthew_n if_o any_o hebrewe_n text_n serve_v their_o turn_n be_v it_o never_o so_o barbarous_a or_o rabbinicall_a they_o will_v not_o spare_v to_o set_v it_o out_o to_o the_o uttermost_a let_v we_o then_o see_v what_o that_o text_n have_v i_o mean_v not_o the_o barbarous_a text_n of_o munster_n nor_o the_o learned_a exercise_n of_o quinquarboreus_n but_o that_o text_n which_o be_v find_v in_o italy_n among_o the_o jew_n be_v of_o late_a year_n print_v and_o set_v forth_o in_o paris_n without_o point_n by_o the_o diligence_n of_o joannes_n mercerus_n that_o text_n read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v take_v and_o eat_v this_o which_o be_v my_o body_n here_o the_o hebrew_n text_n though_o it_o have_v some_o one_o word_n more_o than_o the_o latin_a and_o greke_n translation_n yet_o it_o furder_v the_o meaning_n of_o the_o catholic_n and_o fight_v direct_o against_o the_o sacramentary_n but_o let_v these_o interpretation_n by_o help_n of_o tongue_n pass_v let_v we_o see_v how_o by_o conference_n of_o other_o place_n this_o sentence_n may_v be_v lighten_v luther_n compare_v these_o word_n to_o the_o say_n of_o s._n john_n 1._o verbum_fw-la caro_fw-la factum_fw-la est_fw-la the_o word_n be_v make_v flesh_n zuinglius_fw-la compare_v they_o with_o a_o other_o place_n 6._o caro_fw-la non_fw-la prodest_fw-la quicquam_fw-la the_o flesh_n profit_v nothing_o caluin_n vary_v from_o zuinglius_fw-la though_o both_o sacramentary_n in_o his_o commentary_n upon_o s._n matthew_n say_v 26._o corporis_fw-la appellatio_fw-la pani_fw-la tribuitur_fw-la ea_fw-la ratione_fw-la qua_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la joannes_n columbam_fw-la vocat_fw-la that_o be_v the_o bread_n be_v call_v the_o body_n of_o christ_n as_o john_n call_v the_o holy_a ghost_n a_o pigeon_n an_o other_o sacramentary_a come_v yet_o 10._o and_o say_v those_o word_n be_v like_a to_o the_o say_n of_o s._n paul_n the_o rock_n be_v christ._n lo_o these_o man_n have_v confer_v these_o word_n of_o christ_n this_o be_v my_o body_n with_o other_o place_n of_o scripture_n but_o have_v they_o now_o find_v out_o the_o truth_n
which_o be_v but_o one_o be_v they_o agree_v true_o as_o cat_n and_o dog_n luther_n never_o write_v so_o bitter_o against_o we_o catholic_n as_o he_o do_v against_o the_o poor_a sacramentary_n of_o zurich_n you_o have_v the_o grevous_a complaint_n of_o the_o brotherhood_n of_o zurich_n in_o the_o three_o part_n of_o this_o book_n against_o luther_n 85._o read_v the_o late_a word_n of_o the_o place_n and_o see_v how_o charitable_o he_o use_v they_o caluin_n likewise_o call_v westphalus_n a_o papist_n ubiquitate_fw-la and_o find_v fault_n with_o bullinger_n for_o teach_v that_o to_o eat_v christ_n and_o to_o believe_v in_o christ_n be_v all_o one_o and_o brentius_n will_v prove_v against_o all_o the_o swarm_n of_o sacramentary_n that_o christ_n be_v every_o where_o real_o not_o only_o in_o the_o sacrament_n what_o then_o be_v there_o no_o mean_n leave_v we_o sure_a and_o certain_a to_o know_v and_o understande_v the_o right_a meaning_n of_o holy_a scripture_n by_o sothe_o if_o you_o take_v the_o shameless_a broad_a way_n that_o luther_n prescribe_v you_o none_o at_o all_o but_o if_o you_o acknowleadg_n and_o reverence_n the_o authorite_n of_o holy_a father_n of_o awncient_a counsel_n off_o the_o catholic_a and_o universal_a church_n of_o christ_n during_o continual_o from_o the_o time_n of_o the_o bless_a apostle_n hitherto_o there_o be_v a_o right_n sure_a and_o infallible_a way_n to_o obtain_v your_o desire_n in_o the_o preface_n of_o staphylus_n to_o the_o bishop_n of_o eystat_n and_o the_o first_o part_n of_o this_o his_o apology_n you_o have_v a_o very_a evident_a and_o sensible_a declaration_n thereof_o as_o you_o tender_a your_o soul_n health_n and_o the_o inestimable_a treasure_n of_o life_n everlasting_a which_o without_o right_o belefe_v be_v not_o to_o be_v have_v read_v and_o peruse_v diligent_o the_o author_n and_o you_o shall_v i_o trust_v in_o god_n find_v your_o self_n satisfy_v to_o the_o uttermost_a for_o how_o think_v you_o may_v you_o not_o worthy_o suspect_v that_o man_n cause_n that_o disable_v so_o many_o witness_n so_o learn_v so_o holy_a as_o luther_n do_v condemn_v all_o holy_a father_n and_o counsel_n be_v it_o not_o a_o pride_n comparable_a to_o the_o loftiness_n of_o lucifer_n himself_o to_o say_v i_o will_v no_o judgement_n but_o i_o require_v obedience_n be_v it_o not_o a_o most_o impudent_a arrogancy_n and_o a_o detestable_a blasphemy_n to_o say_v that_o all_o holy_a man_n of_o the_o church_n be_v damn_v if_o they_o think_v as_o they_o teach_v never_o sense_n the_o world_n stand_v be_v there_o heretic_n that_o utter_v such_o horrible_a blasphemy_n as_o the_o curse_a mouth_n and_o pen_n of_o luther_n have_v do_v but_o sithen_a that_o luther_n condemn_v the_o old_a father_n of_o the_o church_n be_v he_o now_o the_o first_o father_n thereof_o have_v he_o no_o predecessor_n in_o his_o doctrine_n where_o sure_o the_o lutheran_n protestant_n of_o our_o country_n cry_v so_o much_o upon_o the_o father_n that_o see_v their_o master_n deni_v all_o father_n it_o may_v much_o be_v marvel_v where_o the_o scholar_n have_v find_v they_o after_o long_o study_v i_o have_v at_o the_o length_n espy_v who_o be_v their_o father_n and_o for_o the_o instruction_n of_o my_o dear_a deceive_v countreman_n i_o will_v not_o let_v to_o declare_v they_o s._n paul_n to_o the_o corinthian_n say_v though_o you_o have_v thousand_o of_o master_n in_o christ_n yet_o not_o many_o father_n for_o in_o christ_n jesus_n by_o the_o gospel_n i_o have_v beget_v you_o 4._o such_o they_o be_v to_o be_v account_v the_o father_n of_o christ_n church_n or_o of_o heretic_n protestant_n who_o doctrine_n the_o church_n of_o christ_n follow_v or_o heretic_n let_v we_o see_v then_o who_o doctrine_n luther_n and_o his_o scholar_n the_o protestant_n do_v follow_v first_z not_o the_o doctrine_n of_o the_o father_n of_o christ_n church_n for_o they_o pardie_o by_o the_o vardit_n of_o luther_n be_v all_o damn_a if_o they_o think_v as_o they_o teach_v offa_n what_o father_n then_o have_v he_o and_o his_o scholar_n learn_v their_o doctrine_n we_o shall_v see_v by_o the_o particular_n luther_n in_o his_o assertion_n against_o pope_n leo_n teach_v 36._o that_o free_a will_n after_o the_o fall_n of_o man_n be_v but_o a_o bare_a title_n and_o that_o man_n while_o he_o do_v as_o much_o as_o lie_v in_o he_o sin_v deadly_a yea_o and_o that_o the_o just_a man_n in_o his_o good_a work_n sin_v also_o deadly_a and_o melanchthon_n his_o scholar_n in_o his_o annotation_n upon_o s._n 52._o paul_n to_o the_o roman_n say_v that_o the_o advoutry_n of_o david_n be_v as_o proper_o the_o work_n of_o god_n as_o the_o call_n of_o paul_n blame_v the_o gloze_n of_o such_o as_o say_v that_o god_n permit_v evil_a but_o do_v none_o for_o fond_a and_o foolish_a sycophantas_fw-la so_o teach_v also_o john_n caluin_n and_o beza_n his_o derling_n this_o heresy_n they_o learn_v of_o simon_n magus_n of_o martion_n of_o the_o manichee_n of_o petrus_n abailhardus_fw-la all_o condemn_a heretic_n as_o in_o 46_o s._n augustin_n ad_fw-la quoduultdeum_fw-la in_o 42_o epiphanius_n in_o recognit_v s._n clement_n of_o rome_n and_o in_o epist_n s._n bernard_n it_o be_v to_o be_v see_v the_o allegation_n of_o these_o place_n we_o note_v only_o at_o this_o present_a without_o recital_n at_o large_a to_o avoid_v prolixity_n upon_o this_o doctrine_n it_o follow_v that_o good_a work_n by_o the_o denial_n of_o free_a will_n be_v wipe_v away_o faith_n must_v do_v the_o deed_n luther_n therefore_o and_o all_o his_o fellow_n heretic_n teach_v the_o sufficiency_n of_o only_a faith_n to_o salvation_n yea_o and_o our_o protestant_n be_v not_o ashamed_a to_o put_v it_o in_o to_o their_o crede_fw-la song_n in_o their_o church_n 3._o and_o for_o this_o purpose_n where_o s._n paul_n write_v we_o think_v man_n to_o be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n luther_n translate_v it_o thus_o prodrome_n we_o think_v man_n to_o be_v justify_v by_o only_a faith_n this_o old_a damnable_a and_o most_o enormous_a heresy_n they_o have_v learn_v of_o old_a heretic_n above_o a_o thousand_o year_n ago_o for_o you_o may_v not_o think_v these_o man_n lack_v antiquite_v in_o their_o doctrine_n their_o father_n herein_o be_v eunomius_n and_o aetius_n 76._o who_o teach_v likewise_o only_a faith_n to_o suffice_v condemn_v therefore_o for_o heretic_n off_o the_o church_n as_o s._n augustin_n and_o epiphanius_n record_v luther_n and_o all_o his_o scholar_n can_v not_o abide_v worship_v of_o saint_n call_v such_o service_n idolatry_n their_o father_n touch_v this_o doctrine_n dei_fw-la be_v faustus_n manicheus_fw-la the_o heretic_n and_o maximus_n madaureusis_n the_o pagan_a find_v fault_n with_o the_o christian_n for_o such_o devotion_n as_o s._n augustin_n mention_v they_o condemn_v pray_v for_o the_o dead_a they_o abhor_v the_o bless_a sacrifice_n of_o the_o mass_n celebrate_v for_o the_o dead_a they_o will_v make_v man_n believe_v it_o be_v never_o use_v before_o s._n gregory_n time_n how_o say_v we_o then_o if_o the_o contrary_a opinion_n deny_v prayer_n for_o the_o dead_a be_v condemn_v for_o a_o heresy_n long_o before_o s._n gregory_n time_n be_v not_o troweye_n such_o prayer_n allow_v and_o practise_v s._n 53._o augustin_n reakon_a up_o the_o heresy_n before_o his_o time_n write_v of_o the_o aerians_n thus_o aeriani_n ab_fw-la aerio_fw-la qui_fw-la cum_fw-la esset_fw-la praesbyter_n dolens_fw-la quôd_fw-la episcopus_fw-la non_fw-la potuit_fw-la ordinari_fw-la in_o arrianorun_n haeresim_fw-la lapsus_fw-la propria_fw-la quoque_fw-la dogmata_fw-la addidit_fw-la nonuulla_fw-la dicens_fw-la orare_fw-la vel_fw-la offer_n pro_fw-la mortuis_fw-la oblationem_fw-la non_fw-la oportere_fw-la that_o be_v the_o aerians_n so_o call_v off_o aerius_n who_o be_v priest_n for_o grief_n that_o he_o can_v not_o be_v make_v a_o bishop_n fall_v in_o to_o the_o heresy_n of_o the_o arrian_n and_o add_v also_o certain_a doctrine_n of_o his_o own_o say_v that_o man_n ought_v not_o to_o pray_v nor_o to_o offer_v oblation_n for_o the_o dead_a the_o like_a write_v of_o he_o before_o s._n 75._o augustin_n epiphanius_n in_o his_o book_n of_o heresy_n it_o be_v preach_v of_o late_a before_o diverse_a of_o the_o honourable_a nobilite_n of_o the_o realm_n in_o the_o solemn_a funeral_n of_o the_o late_a most_o catholic_a emperor_n ferdinandus_n that_o prayer_n for_o the_o dead_a be_v both_o superfluous_a and_o superstitious_a it_o be_v say_v a_o three_o place_n such_o as_o purgatory_n be_v can_v not_o be_v justify_v by_o scripture_n and_o that_o the_o ancient_a father_n before_o the_o time_n of_o s._n gregory_n acknowledge_v no_o such_o place_n nor_o prayer_n for_o the_o dead_a in_o such_o sense_n as_o the_o catholic_n now_o take_v it_o and_o use_v it_o this_o sermon_n also_o have_v be_v think_v worthy_a to_o be_v print_v and_o set_v forth_o to_o the_o view_n of_o the_o whole_a world_n