neuer so sound pithy and effectuall to be read in Churches They are like Physicians whiche forbid their patients all those meates which they may haue and would do them good and appoint them only suche as by no meanes they can obteine for it will not yet be that euery parish shal haue a learned able preacher resident and abyding in it And in the meane time it cannot be denied but that an Homilie or sermon penned by some excellent clerk being read plainly orderly distinctly doth much moue the hearers doth teach coÌ„firme confute coÌ„fort persuade euen as the same pronounced without the booke doth Perhaps some hearers whiche delight more to haue their eyes fed with the preachers action than their hartes aedified with his sermon are more moued with a sermon not read but to a good christian hearer whose minde is moste occupied on the matter there is smalods Better is a good sermon read than none at all But nothing say they must be read in the open congregation but the verie Canonical scriptures That rule is somwhat straite praecise Then may not either the Creed called the Apostles creed or the Nicene creed or the creed called Athanasius creed or any prayers which are not word for word coÌ„teined in the canon of the scriptures nor any coÌ„tents of chapters be read in the CoÌ„gregatioÌ„ The church CongregatioÌ„ of the Colossians were inioyned by S. Paul Col. 4. ve 16. to read amongst them the Epistle written froÌ„ Laodycea which Epistle as Caluine thinketh was not writen by Paule but by the church of Laodycea and sent to Paule and is not conâ—eined in the Canon of the scriptures The Churche of Corinth also and other churches of the godly soone after the Apostles times as appeareth out of Eusebius lib. 4. cap. 23. and the writers of the Centuries Cent. 2. cap. 10. did vse to read openly for admonition sake certeine Epistles of Clement of Dionysius Bishop of Corinth Maister Bucer in his notes vpon the communion book in King Edwardes time writeth thus It is better that where there lackes to expounde the scriptures vnto the people there should bee godly and learned Homilies read vnto them rather than they should haue no exhortation at al in the administration of the supper And a little after he saith there be two fewe Homilies and too fewe pointes of religion taught in them when therefore the Lord shal blesse this kingdome with some excellent preachers let them be coÌ„maunded to make moe Homilies of the principal pointes of religion which may be read to the people by those pastors that cannot make better themselues And that worthie martyr doctor Ridley Bishop of London speaking of the Church of England that was in the reigne of king Edward as he is reported by maister Foxe in his booke of Actes and Mo To 2. Pag. 1940. sayeth thus It had also holy and wholesome Homilies in commendation of the principall vertues which are coÌ„mended in scripture and likewise other Homilies against the most pernicious and capital vices that vse alas to reigne in this Churche of Englande So long therfore as none are read in the Church but such as are sound godly learned and fit for the capacitie of the people and whiles they are not thrust into the Churche for Canonicall Scriptures but are read as godly expositions and interpretations of the same and whiles they occupie no more time in the church than that which is vsually left and spared after the reading of the Canonical scriptures to preaching and exhortation and whiles they are vsed not to the contempt derogation or abandoning of preaching but only to supplie the want of it no good man can mislike the vse of them but such contentious persons as defie all thinges which they deuise not themselues And if it be saide there be already good Homilies and those also authorized likewise wholesome expositions of sundrie parts of scripture tâ— the same purpose I graunt there be so But store is no sore And as in meats which are most deintie if they come often to the table we care not for them so in sermons which are moste excellent if the same come often to the pulpit they oftentimes please not others are desired But to end these sermons of maister Bullingers are such as whether they be vsed priuately or read publiquely whether of ministers of the word or other Gods children certeinely there will be found in them suche light and instruction for the ignorant such sweetenesse and spiritual comfort for consciences suche heauenly delightes for soules that as perfumes the more they are chafed the better they smell and as golden mynes the deeper ye digge them the more riches they shewe so these the more diligently ye peruse them the more delightfully they will please and the deeper ye digge with daily studie in their mynes the more golden matter they will deliuer forth to the glorie of GOD to whoÌ„ only be praise for euer and euer Amen ⧠Of the foure generall Synodes or Counsels SINCE THE TIME OF THE APOSTLES MANY Counselles haue beene celebrated in sundrye Prouinces Those Counsels then were Synodes or assemblies of Bishops and holy men meeting together to consult for keeping the soundnesse of Faith the vnitie of Doctrine and the discipline and peace of the Churches Some of which sorte the Epistles of the blessed martyr Cyprian haue made vs acquainted withall The first generall or vniuersall Synode therefore is reported to haue bene called by that moste holy Emperour Constantine in the Citie of Nice the yere of our Lorde 324. against Arius and his parteners which denied the naturall Deitie of our Lorde Iesus Christ And thither came there out of all nations vnder heauen 218. Bishops and excellent learned men who wrote the Creede commonly called the Nicene Creede Hitherto the Creede of the Apostles sufficed and had bene sufficient to the church of Christe euen in the time of Constantine For all men coÌ„fesse that all the churches vsed no other Creede than that of the Apostles which we haue made mention of and expounded in the firste Decade wherewith they were content throughout the whole world But for because in the dayes of Constantine the great that wicked blasphemer Arius sprange vp corrupting the purenesse of Christian faith and peruerting the simple trueth of doctrine taught by the Apostles the Ministers of the churches were compelled of very necessitie to set themselues againste that deceiuer and in publishinge a Creede to shewe forth and declare out of the Canonical Scriptures the true and auncient confession of faith condemning those nouelties brought in of Arius For in the Creedes set forth by the other three general counsels presently folowing neither was any thinge chaunged in the doctrine of the Apostles neither was there any new thinge added which the churches of Christe had not before taken and beleeued out of the holy Scripture but the auncient truth beeing wisely made manifest by coÌ„fessions made of
the benefite of Christes sanctification not that by her selfe while she is in the flesh she is without spot but for that those spots in déede otherwise cleauing vnto her through the innocencie of Christ to those that imbrace Christe by faith are not imputed sinally for that the selfe same church in the world to come shall be without spot or wrinckle For hauing put off the fleshe cast off all miseries it shal at length be brought to passe that she shall want nothing Besides this it is saide that the church is without spot because of the continuall studie of the church wherby she laboureth and traueileth by all meanes that as farre as it is possible she may haue as fewe spottes as maye be And by that meanes and chiefly by the benefite of imputation the church erreth not but is moste pure and without sinne Moreouer as touching doctrine and faith the church of Christ doth not erre For it heareth the voice of the shepeherd only but the voice of straungers she knoweth not for she followeth her onely shepheard Christ saying I am the light of the world he that followeth me shal not walk in darknesse but shall haue the light of life Paule also to Timothie saith These thinges hitherto haue I writtē vnto thee that thou maist know how thou oughtest to behaue thy selfe in the house of God whiche is the Church of the liuing God the piller and grounde of trueth But the Churche is the piller and ground of truth for that being stablished vppon the foundation of the Prophetes and Apostles Christe him selfe which is the euerlasting truth of God the only strength of the church receiueth this by fellowship which it hath with him that she also mighte be the piller and foundation of the truth For the truth of God is in the church and the same throgh the ministerie of the church is spread abroade and being assaulted and warred againste by the enimies abiding sure is not ouercome so farfoorth as being made one body with Christe she doth perseuere in the fellowship of Christe without whome she can do nothing Againe the same church doth erre in doctrine and faith as oftēn as she turning from Christ and his word goeth after men and the counsels and decrées of the flesh For she forsaketh that thing that hath hitherto stayd that she erred not which is the word of God and Christ I thinke no man will denie that the greate congregation of the people of Israell in the desert was an excellent Churche of God with the whiche the Lord made a couenaunt and bounde him selfe vnto it by Sacraments and ordinances And yet howe shamefully she erred whilest neglecting Gods word Aaron the high priest of religiō not cōstantly earnestly resisting she both made a molten calfe worshipped it as a God no man is ignorant Where also surely it shal be necessary more diligētly to looke into and mark the whole number of the church For many in the church erring it foloweth not that none at all is frée from error For as in the churche of Israell the Lord reserued a rēnant to him selfe I meane Moses Iosua vndoubtedly many moe as wel in the cōgregatiō as else-where without whiche did neuer worship the calfe so there is no doubt althoughe there doe manye erre in the Church but that the Lord through his mercie doeth preserue to himselfe a certeine number who both vnderstād a-right and by whose faithfull diligence errours are destroyed and the wandering flocke of the Lord brought backe againe into the holy fould The Church therfore is said to erre when a parte of it hauing loste Gods word doeth erre and the same erreth not wholie and altogether forasmuch as certeine remnauntes through the grace of God are reserued by whome the trueth maye flourishe againe and may againe be spred abroad in euery place S. Paule called the Churches of the Corinthians and Galathians The holie churches of God yet these erred greatly in doctrine in faith and in manners And yet who doubteth that there were many amonge them who were most sincere followers of the pure doctrine preached by Sainct Paule That holy Church therefore erred so farre forth as it cōtinued not stedfastly in true doctrine and it erred not so farre foorth as it departed not from the truth deliuered by the Apostles From hence it plainly appeareth to the whole world that those are most vaine lyars which commend vnto vs Churches not builded vppon the foundation of the Prophets and Apostles but vppon the decrées of men which they shame not to commend vnto vs for most true Churches and such as cannot erre Dauid cryeth out Onely God is true and euery man a lyar Ieremie also cryeth They haue reiected the woord of the Lord and what wisedome is in them Therfore those Churches doe erre neither bee they the true Churches of god The true Church groundeth vppon Christ Iesus and is gouerned by his woorde onelye Vnto this treatise of the woord of God which is the onely rule whereby all thinges are done in the Church the disputation of the power of the church of God in earth of the studies thereof which also are directed according to the word of God is verie like But before I wil bring forth my iudgement that is to say the iudgement deliuered by the Scriptures I will briefly rehearse the summe of those things whiche the Papistes haue lefte in writing concerning this matter and doe vndoubtedly mainteine for sounde doctrine Iohn Gerson not much amisse vnlesse he haue an ill interpreter hath defined Ecclesiasticall authoritie to be a power supernaturally and spiritually giuen of the Lord to his disciples and to their lawefull successours vnto the ende of the world for the edification of the Church Militant according to the lawes of the Gospell for the obteyning of eternall felicitie But Peter de Aliaco the Cardinal sayth that this authoritie is sixe-fould to witt of consecration of administring the sacraments of appointing ministers of the Church of preaching of iudiciall correction and receyuing thinges necessarie vnto this life They call that the power of consecration whereby a priest being rightly ordered maye consecrate the body bloud of Christ on the altar This power they say was giuē to the disciples of the Lord by these words Doe this in the remēbraunce of mee But vnto the priestes in these dayes they thinke it to be giuen of the bishop giuing with the bread the chalice and saying Receiue ye power to offer vp to consecrate Christes bodie both for the quicke and the dead This moreouer they call the power of orders and a marke or character that cānot be wyped out The power of administring the sacraments chiefly of the sacrament of Penance they call the power of the keyes The keyes they make of two sortes The keyes of knowledge that is to say the authoritie of knowledge in the cause of a sinner makinge
of doctrine maners Neither charge they them with light coÌ„mon faults but heynous Esaie crieth That from the crowne of the head to the soale of the foot there is no whole place and yet he departed not froÌ„ the churche nor planted him selfe a newe albeit froÌ„ al vngodlinesse corruptioÌ„ he kept him self very diligeÌ„tly How many faults nay howe many errours I pray you were there amongest the Apostles of Christ them selues what did our lord depart from them The church of Corynth was corrupted not only in maners but also in doctrine There was in it conteÌ„tions factioÌ„s brawlings Whordome breaking of wedlocke vndoutedly was coÌ„mon among them What thinke you of that the many of them were present at prophane sacrifices Surely it was no small error that they estéemed baptisme according to the worthinesse of the minister They had defiled the Lords Supper with their priuate prodigal banquets yea of the resurrection of the dead they thought not aright But did the apostle for the cause either depart from them him selfe or commaund others to depart yea rather he calleth theÌ„ a holy church greatly rebuking their coÌ„tentions he exhorteth al meÌ„ to obserue the vnitie of the church in the sinceritie of truth It is not to be douted therfore the they greatly sinne which abstein from the fellowship of our or rather the catholique churche in which albeit there be great corruption of life yet the doctrine is sincere the sacrameÌ„ts are purely ministred But these men obiect ye admit al men without exception to the receiuing of the Lordes supper wicked men drunkards couetous men souldiers such like kindes of men with whome the holy apostle forbids vs to eate coÌ„mon breade so far off is it that he graunteth vs to be partakers at thâ— lords table with such Except therfore we like to be defiled with the fellowship of the wicked it is néedful either not to ioyne with this societie or else altogether to flee from it But of the Lords supper the receiuing therof if I liue I wil speak in an other place apt for it At this time this onely we bring against them that Paule the most faithfull seruant of Iesu Christe was not sharper than his maister But it is manifest that he admitted Iudas to the holy table whoÌ„ he knew as it is wont to be saide Intus in cute that is to say throughly within without yet he did not put him by But he wold haue reiected him if he had knowne the rest of his disciples wold haue ben polluted with his coÌ„panie Iudas him selfe was polluted for his minde conscience were corrupt but the rest of the apostls whose minds were pure through perfect faith could not be defiled by another mans trecherie Therfore saith Paule the apostle Let a maÌ„ proue him selfe and so let him eate of that breade and drinke of that cup. He biddeth euery man to proue him self not to iudge an other mans seruant who standeth to his Lorde or falleth If thou béest indued with faith dost lawfully participate at the Lords table thou art not defiled with an other mans wickednesse Therefore to auoyd pollution there is no cause why thou shouldest be separated from the church in which thou séest the bad mingled with the good to be partakers of the Lords supper But if so be thou béest separated thou plainly declarest thy selfe being hardned with arrogancie to be partaker with those whome S. Aug. in his 3. booke against Parmenian the first chapter painteth forth with these proper liuely colours They are â—uil childreÌ„ who not for the hatred of other mens iniquities but throughe the studie of their owne contentions go about eyther wholy to alure or at lest to diuide the simple people prouoked with the bragging titles of their names puft vp with pride folish with frowardnes subtile with slaunders troublesome with seditions who least they shuld be detected to want the lighte of trueth pretend the shadowe of sharpe seueritie and those things which in the holy scriptures the sinceritie of loue beeing saued and the vnitie of peace beeing kept are commaunded for the correction of the faults of their brethren wherein moderation also should be vsed they vsurpe to the sacriledge of scisme and occasion of cutting off The same authour amongst other things godlily and wisely disputed in the two chapters following giues this counsel to modest wits That quietly they should correct what they may and what they can not mende they should patiently suffer and louingly mourne till God him selfe either amend it or in the day of iudgement fan away the chaffe Furthermore concluding this place I wil recite vnto you the words of the blessed martir CypriaÌ„ He in his 3. booke 3. epistle hath thus left it written If cockle appeare to be in the churche yet ought neither our faith nor our charitie be letted that bicause wee see cockle in the church we our selues depart froÌ„ the church we must rather labour to bee good corne that when the corne shal be laid vp in the lords barne we may receiue the fruite of our labour and trauell The Apostle saith in his Epistle but in a great house are not only vessels of gold and siluer but also of wood and of earth some vessels of honor some of dishonor Let vs indeuour and labor what we may that we may be a vessel either of gold or of siluer But the Lorde only hath libertie to break in peeces the eartheÌ„ vessels to whoÌ„ also is giuen an yron rod. The seruaÌ„t can not be greater thaÌ„ his lord Neither let any man think it lawful for him to challenge that to him selfe which the father hath giueÌ„ only to his sonne that he might now be able to purge the â—â—owre or fanne the chaffe or by al the wit man hath to separate al the chaff froÌ„ the corne This is a proud obstinacie and wicked presumption which lewde furie taketh to him selfe And whiles some men alwayes take to theÌ„ selues a further dominion thaÌ„ peaceable iustice requireth they perish froÌ„ the church and whiles they proudly lift vp theÌ„ selues blinded with their owne presumption they are bereft of the light of truth The Lord Iesus reduce the wandering shepe into the vnitie of the catholique churche liuing in vnitie kéepe vphold them Amen These aduersaries of ours being ouercome there arise vp new cruel enimes that is to say the defenders of the Romane Monarchie of the apostolique sea as they cal it the most auncient church for they cry eueÌ„ while they be whorse that we are guiltie of the same cryme whereof we condemned the Anabaptistes certeine other fantastical fellowes For they say that we with a wicked scisme forced by no necessitie haue forsaken the olde Romishe church and haue set vp for our selues newâ— hereticall Synagogues And they alledge that the holy scripture hath as yet her authoritie in the
sauiour tooke vppon him the ministerie and was made the Apostle and minister of the churche of the Iewes What and if those first ministers were such as no age in any doctrine of religion in holinesse and excellencie had their fellowes muche lesse their betters At this day in so muche as they are the last times wherein scoffers and Epicures haue their full range the ministerie of Gods word is of no value But if you runne ouer and weigh all the ages euen vnto the beginning of the world you shall finde that the wisest iustest and best men in the whole world had nothing in more reuerence than the word of God the prophets and the holy apostles of God. But before we procéede any further in other thinges belonging to this matter we wil make answere to some which euē vnder the pretence of the holy scriptures endeuour to peruert the ministerie of the word For they alledge this text of Ieremie No man shall teach his neighbour for al shall know me As we denie not that Ieremie hath so written so we say by that kinde of speache and figuratiue saying that he ment nothing else thā that the knowledge of God and heauenly things should be very common in the whole world Which Ioel also foretolde woulde come to passe and which Peter alledgeth in the Actes 2. chapter In the meane while those two Prophets as also all other verie often doe make mention of the teachers of the Churche whome the Lorde shoulde sende vnto his people which they woulde not haue done if they had vnderstoode that all preachers shoulde be cleane taken away Whereas other obiect that al haue the office of teaching committed alike vnto them to wit parents to teach their children and euery one to admonish his neighbour therefore that there is no neede of the ministerie of the worde of God in the church it is sophisticall For all of vs can and ought priuately to teache and admonishe our children and our neighbours but therfore the publique ministerie of the word of God is not superfluous For the same God whiche commaunded parents and vs all that they shoulde instruct their children in godlinesse and that euery one of vs also shoulde teache and admonish our neighbours hath giuen publique ministers vnto the Churche It is their office to teache openly or publiquely in the Churche neyther is this permitted to whome so euer will but onely to them that be lawfully ordeyned least happily if other teache they should not goe forward in the righte pathe For then it were lawefull for euery one being inspired with the spirit of God at what time and place so euer both soberly to gainesay and to affirme the trueth Therefore the publique ministerie of the worde remaineth neuerthelesse and that perpetually in the Church Thus much haue we spoken in generall of the ministerie and the ministers of the worde of god Nowe that which remaineth of this matter we will discusse by their kyndes and partes and first we will shewe what orders or what offices the Lord hath instituted from the beginning or whō he hath put in authoritie in the holie ministerie of the churche then what manner men and after what sorte it is méete for vs to ordeine ministers Last of all what maner of office it is that they haue that are ordeined in the church And that we be not troublesome vnto you beginning a long discourse from the Patriarches we will beginne at our Lord Christ him selfe of whom Paul the Apostle speaking Hee that descended sayth he is euen the same whiche ascended vp farre aboue all heauens to fulfill all things And he gaue some Apostls and some Prophets and some Euangelists and some Pastours and Doctours to the gathering together of the Saintes into the work of ministration into the edifying of the body of Christ And so foorth as is read in the 4. chapter to the Ephesians Therfore our Lord ordeined Apostles Prophetes Euangelistes Pastours and Doctours by whose labour he ment to builde preserue and gouerne the Church Let vs nowe sée what the scripture teacheth vs of them Apostle is a newe name giuen of the Lorde him selfe to those twelue whiche he chose peculiarly and ordeined teachers and maisters to all nations For thus we reade in the 6. of Luke The Lord called his disciples and of them he chose twelue whome also hee called Apostles For Apostle signifieth one that is sent a messinger embassadour or oratour For in the Gospell after Sainte Iohn we read The Apostle or messinger is not greater than he that sent him And truely there is verie often mention made of sending in the Prophets in the olde Testament from whence it séemeth the Lord borrowed that name We reade of no certeine boundes appoynted to the Apostles For the Lorde saith in the Gospell Goe ye into the whole worlde and preache the Gospell to all creatures These are the maister builders of the firste Churche of God from whome among auncient writers they tooke the name of Apostolique Churches those I meane which the Apostles first founded as was the Church at Antioch Ephesus Corinthe and many other mentioned in the Acts of the apostles The name of a Minister and Prophete is excéeding large Whereof is spoken in an other place Prophetes in this place are they which excell in singular reuelation and by whome the Lorde foretelleth thinges that shall come to the Churche suche a one as we reade Agabus was which both foretold to S. Paule the famine whiche was to come and his bonds Wise and godly men indued with a singular gifte of interpreting the scripture in times past were called Prophetes as it maye appeare by the wordes of the Apostle 1. Cor. 14. chapter An Euangelist is a preacher of the Gospell of Iesus Christe sente with Apostolique authoritie Such we reade were Philip and Timothie c. Pastours watche ouer the Lordes flocke hauing care of the Lordes people féeding the Churche with the worde of trueth and kéeping the woolues from the shéepefouldes The chiefe of these is that good shepehearde Christe which sayth vnto Peter Feede my sheepe Whereby he also ioyneth him selfe to shepeheards Doctours or Teachers haue their names of teaching Neyther do I sée what they differ from shepheards but that they did onely teache and in the meane while were not burthened with the care that belongeth to the Pastour of whiche sort in a manner are the interpreters of scriptures and gouernours of Christian schooles There are also found other names of the ouerséers of the Churche in the scriptures The Apostle Paule saith vnto the shepeheards gathered together in the counsel at Miletum Take heede therefore vnto your selues and to all the flocke ouer the whiche the holy ghost hath made you ouerseers to feede the Church of God. But byshops are called Superintendents séers kéepers watchmē rulers The people of Athens called them whome they sēt to
the christian church or congregation and afterwarde Paule the Apostle laying his handes on them they are baptised not with water againe but with fire Luke bearing witnesse and saying The holie Ghoste came vppon them and they spake with tongues and prophecied But this baptisme of fire and the visible ministration of the giftes ceased together with miracles neither at this day is it vsuall or common in the Churh but the baptisme of water remaineth whiche is one and the selfe same whether it be ministred by the handes of Iohn or of the Apostles or by diuerse handes of the ministers of the Churche For diuerse handes make not diuerse baptismes Wherefore we rightly beléeue that there is but one onely and simple Baptisme of the faithfull in all ages For Paule in expresse wordes sayth There is one Lorde one faithe one baptisme and one god and father of all Where-vnto also tendeth this saying of the same Apostle I thanke God that I baptised none of you but Crispus and Gaius least any should say that I had baptised in mine owne name Vppon this Apostolique trueth the reuerend fathers of the Counsel of Constantionople are reade to haue made this confession in their Créede I beleeue one Baptisme for the remission of sinnes For there is but one Churche onely one body one head and one king prince and highe Priest of the Catholique Church Now I am come to expound the rite or ceremonie of Baptisme It was simple and but one from the beginning and not charegable or burdenous to the Churche through immoderate ceremonies Iohn baptised in Aenon beside Salem because much water was there and he baptised in the name of Christe So did the Apostles likewise Whereby it remaineth for an vndoubted truth that the verye beste fourme of baptising is that whiche is done by water in the name of the Father and of the sonne and of the holie Ghost For so the Lorde commaunded in the 28. of Matthew Doe you aske howe it commeth to passe that Luke in the Actes maketh mention that Peter and Paule baptised in the name of the Lorde and expresseth not that they baptised in the name of the Father and of the sonne and of the holie Ghoste I answere That vnder the name of the Lorde the mysterie of the trinitie is comprehended For when the Lorde saide I and the Father are one he whiche is baptised into the Lorde is also baptised into the father and so in like manner into the holie Ghoste whiche is not diuided from them For verily they haue one and the selfe same spirite For truely Luke sayth that they were baptised of the Apostles in the name of the Lorde whome the Apostles baptised according to the Lords instiution Some say Christe is the accomplishment or fulfilling and the proper obiecte of Baptisme wherefore it is no meruaile that the Apostles baptised into the name of the Lorde who neuerthelesse were commaunded to baptise in the name of the father and of the Sonne and of the holie Ghoste For all the mysteries of Baptisme are laide foorth vnto vs in the onely Sonne of god Truely wee say bothe To baptise into the name of the Lorde and to baptise in the name of the Lorde The vse of speaking after the firste manner is read in the 28. of Matthew and in Luke Actes the 19. For bothe haue 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 In nomen into the name And so also Tertullian interpreteth it contra Praxeā saying Hee commaunded that wee should be baptised into the father the sonne c. The latter manner doeth the same Luke vse in the Actes 10. and 2. saying 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is In the name Moreouer what it is to baptise into the name or in the name of the Lord I tolde you in the last Sermon next before this that it is to be inrolled into Gods housholde that he whiche is baptised may now receiue the name of GOD and be called the sonne of God yea and be as it were registred into the roll of the children of God Citizens of the kingdome of Heauen Wherevppon we haue also nāmes giuen vs in baptisme that as often as wee heare our selues named wee may remember our Baptisme and the mysteries therof Neither is it a new thing or straunge from the Scriptures that names are giuen vs in baptisme For so it was vsed also in Circumcision whiche is to be séene in Luke 2. Chapter Furthermore the question is asked Whether we oughte to baptise with these bare words I baptise thée in the name of the father and of the sonne and of the holie ghost Or whether it be lawful to ad or ioyne some thing els I thinck we ought to aunswere That it is the seruants dutie to ad nothing to his lords institutiō but diligentlie to kéep that which he hath deliuered yea aduisedly to marke what in baptisme the Lord him selfe and his Apostles did holily to imitate the same that in the church of God as Paule hath commaunded all thinges may be done decently and in good order But after that most holie fourme of baptising set downe and deliuered we sée two things in holie Baptisme and in the vse thereof to be obserued For firste the Apostles and they that were with the Apostles did teache verie significantly of the promises of GOD and faith in Christ whiche is apparaunte in the Actes of the Apostles It is lawefull therefore in the action or ministration of Baptisme to recite the promises of God to rehearse the beliefe and require faithe either of them that are to be baptised béeing of perfecte age or else of them whiche bring the Infantes to bee baptised Moreouer when the Lorde was baptised of Iohn Baptiste in Iordan he prayed Which thing Luke in his Gospel reporteth of him in the historie of the Gospell It is lawfull therefore in the vse of Baptisme to pray and solemnely to cal vpon the name of the Lorde At the firste these Prayers were moderate and shorte not of a great length tedious In processe of time there was no measure kept not onely in tedious blessings but also in diuerse ceremonies which they that came after added therevnto Of the whiche it shall not séeme altogether vnprofitable to rehearse somewhat out of the olde Doctours Tertullian in his booke De Corona militis saith When we go to the font there and also a little before in the church the bishop laying his hand on vs wee doe confesse that wee forsake the diuel his pompes and all his angels Then are wee thrise dipped in the water not some leaue out not aunswering any thing more then the Lorde hath set downe in the Gospell When wee be taken out of the fonte we taste of milke and honie mingled together and from that time wee absteine from daily washinge by the space of a whole weeke We heare in this an vtter denying or renouncing a thirde dipping a
diligently teacheth all men to haue a speciall care that they contracte matrimonie deuoutely holily soberly wisely lawfully and in the feare of God and that no euil disposition of couetousnesse desire of promotion or fleshly lust may lead and prouoke theÌ„ and that wedlock be not entred into otherwise than either the lawes of man or of God will permit And in this place we must consider of the degrées of consanguinitie and affinitie of publique honestie of the reuerence of bloud of offence towardes other and that no man take vnto wife a heathen woman or one that is of a contrarne religion For we are expressely forbidden to yoke oureselues with the vnbeléeuers Againe we are taught to enter into the knot of wedlock lawfully godlily and holily with prayer the receipte of Godly blessing in the temple of the Lorde bothe in the sight and with the prayer of the whole congregation and to beware that in any case we bee not stained in this pointe with all prophanation of the filthie world Neither be we ignorant in this case also that men of this worlde are commonly wonte to celebrate their weddinges more fitte for the diuell than God with riotting pride surfetting drunkennesse and all kinde of wantonnesse Moreouer we are taught to dwell with our wyues according to knowledge moderation patience faith and loue and also to bring vppe our children vertuously and honestly and them also to place and bestowe when time requireth in holy wedlocke But if for adulterie or some other matter more heynous than that necessitie forceth to breake wedlocke yet in this case the Church will do nothing vnaduiâ—edly For she hathe her Iudges who will iudge in matters and causes of matrimonie according to right and equitie or rather according to Gods lawes and the rule of honestie The holy Apostle woulde not haue the faithfull to contend and stande in lawe in the court of the vnfaithfull wherefore he exhorted them to take vmpiers to make agréements friendly betwixte them that were in contention But in causes and matters of matrimonie there are farre greater matters that forbidde the parties that sue or be sued to come before vnbeléeuing iudges Therefore the Churche of God hath very wel appointed a court to trie matters of matrimonie But bicause we spake of wedlocke in the tenth sermon of the second Decade also haue set forth somtime a booke specially concerning the same I haue knit vppe this matter in these fewe woords touching christian wedlocke The Church of God hath widowes in it but such as the Apostle of Christ doth describe in this sort saying Shee that is a widowe and a lone woman in deede trusteth in God and continueth in prayer and supplication night and day But she that liueth in pleasures and delightes is dead thoughe she be aliue The same Paule doeth will the yonger sort to marrie to gett children and to gouerne the house neither to giue any occasion at all for the enimie to speake euill of them the place is euident in the first Epistle of S. Paule to Timothie the fift chapter The Church also hathe virgins These be careful only for those things that long vnto the Lord are true virgins without all deceit or hypocrisie Paule saith A virgin careth for that that belongeth to God that she may be holy both in bodie spirit There are many that rule and gouern their bodies but not their mindes God requireth bothe and especially of the minde It is an easie matter to deceiue men but we cannot by any meanes deceiue god S. Paul in the first epistle to the Corinths the seuenth chapter setteth forth the praise of virginitie and by comparing a virgin to a married wife he sheweth how great the goodnesse of virginitie is Notwithstanding it is lawfull for virgines to marrie if they will whiche thing the same Apostle plainly sheweth in the selfe same place of Scripture Vnto this testimonie of God the testimonie of man also is agréeable For Cyprian with his fellowe Bishoppes and Elders making answere to a question demaunded by Pomponius saith Doest thou desire that we shoulde write vnto thee what we thinke of those virgins who after that they once determined to continue their state continently and stedfastly are found to haue lien and continued in the same bedde with men concerning which thing because thou dost desire to knowe our iudgement thou shalt vnderstand that we do not departe from the traditions and ordinaunces of the Gospell and the Apostles whereby we should so much the lesse strongly and stoutly prouide for our brethren and sisters and that Ecclesiasticall discipline should be kept by all meanes for their profite and safetie And it followeth But if thoroughe faith they haue vowed vnto Christ and continue chastly shamfastly without leasing let them stedfastly and stoutely looke for the rewarde of virginitie But if they will not or can not continue it is better that they marrie than to fall into the fire of their delights pleasures And so forth S. Augustine disputing of the wordes of the Apostle Hauing the greater damnation because they brake their first promise and faithe ascribeth not this damnation to the marriage following but to the inconstancie going before Suche are damned sayth he not because they entred into the bonde and promise of wedlock but because they brake the firste promise made of continencie and chastitie And a litle after that hee addeth these wordes They therefore that say suche marriages are no marriages in deede but rather adulteries it seemeth to mee that they speake foolishly and without consideratioÌ„ And thus much he I vnderstande that by this worde Condemnation or Iudgment is men by the Apostle Reprehension whiche wee Switzers terme Ein anszricteâ— oder nachred For they be euil spoken of by many for that they haue broken their firste faith that is to say they haue broken the promise of continencie Wherefore the Apostle thinketh it much better for young women to matche themselues in marriage then to set downe to themselues suche an order of life from the which although necessitie forceth them thervnto they cannot depart without reprehension of men But in that place he speaketh not of virgins but of widowes Saint Cyprian speaketh simplie of virgins Monkes and Nonnes were altegether vnknowne in the primitiue churche of Christe and the Apostles the latter ages had monkes but not such as are nowe a dayes whiche are their owne rule and lawe whose monasteries abound in all filthinesse and vncleannes Which though we should holde our peace yet to be true trueth it selfe and experience wil sufficiently declare And those that séeme to bee gouerned by more seuere discipline are defiled with hypocrisie I wil say none other thing Touching the firste monkes they dwelt not in cities neyther intermedled them selues with worldly affaires We haue declared in another place howe that a writer of the middle age being made an Abbat required that
1067. 1068. 1073. 1078. 1079. Symbole 961. Synodes 1130 Synagogue 263. 339. 813 Synaxis 1019. 1063 T Tabernacle 334. 339. 341. 862 Table of the Lord. 1063 Tables of Gods lawes 111. 112 Tale carriers 322 Testament 49. 463. 1064 Testimonies 106. 364. 443. 669. 764. Teaching 909. 910 Temples of Christians 1126 Thanksgiuing 951. 652 653. 1063. Theft and deceipte 106. 270. 395 Thâ—uma and Thnupha 378 Theodosiu Emperour 181 Time holie 417. 349. 1129 Torments nothing dismaye the Apostles 723 Tongue 319. 1071 Toward what part of the world we must pray 1127. Traditions 5. 18. 447 Treasures heauenly all giuen vs of God in Christ 77 Tryall of oureselues by afflictions 294 Trinitie 612. 627. 628. ce True worship and adoration 652 True religion 672 True vnderstanding of the Lordes wordes This is my body 1085 True eating of Christes body 1097 True end of scholes 1117 Tyrannie 169 V. Valentinian Emperour 181 Verbum what it is 1 Vengeance taken of bloudy Rome 319 Vertues of the pastour 911 Vestal virgines 368 Vessells belonging to the Lordes Supper 1070 Vice is to be rebuked sharply and seasonably 894 Vigilius 74 Virgines and Virginitie 1134 Vowes and vowed sacrifices 379 380. 135. 421. 1137 Voluntarie sinne c. 497. 511 Vncleanethings 386 Vnitie ought to be kept 849 Vnderstanding 589 Vncircumcised soule 1048 Vrim Thummim 334 Vsurie and Vsurers 274. 275. 276 W. Warre Warres and Warriours 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. c. 399. Wages of hirelings 396 Water and the Word 971 Wayes of eating the Lordes Supper 110â— Weight and measure 397 Wedlocke 222. 223 c. 227. 1133 1134 Wealth by inheritaunce 266 Who elected to life 643 Who an Heretique who a Schismatique 850 Who to be baptised 1050 Why God created maÌ„ so frayle 487 Whoredome and adulterie 393 Who do not rightly preach Christe 544 Why all men are not saued 546 Widowes and Widowhoode 1134 Wisedome of god 619. 96â— Without the church no light or saluation 843 Wicked are not partakers of the things signified in the Sacraments 98â— Witnesse Witnesse-bearing 39â— Wife the arme of her husband 224 Witches and Sothsayers 397 Worde Wordes and the Worde of god c. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. c. vsque 22. 24. 25. 26. c. vsque 29. 525. 528. 823. 940. 971. 975 978. 1102. Workes 53. 54. 98. 406. 453. 454. 456. 457. 620 Worship Worshipping and Worshippers 6. 652. 658. 744 Women-deacons and their office 875 Wormes take vengeaunce of Gods enimies 890 Worthy and vnworthy eating and drinking of the Lords supper 1106 Writings of the old Testament giuen to Christians 15 Wrath of God vppon kingdomes for vsurie 276 Y. Yeare of Iubilie 354 Z. Zuinglius 502. 1015. 1020. 1204 FINIS The first Decade of Sermons written by Henrie Bullinger Of the worde of God the cause of it and howe and by whome it was reuealed to the worlde ¶ The first Sermon ALl the decrees of Christian fayth with euery waye howe to liue rightly well and holyly and finally all true and heauenly wisdome haue alwayes bene fetched out of the testimonies or determinate iudgements of the word of God neyther can they by those which are wise men in déede or by the faithfull and those whiche are called by God to the ministerie of the Churches be drawn taught or last of all soundly confirmed from else where then out of the word of god Therefore whosoeuer is ignorant what the worde of God and the meaning of the word of God is he séemeth to be as one blinde deafe and without witte in the Temple of the Lorde in the schole of Christ and lastly in the very reading of the sacred Scriptures But whereas some are nothing zealous but very hardly drawen to the hearing of Sermons in the Church that springeth out of no other fountaine than this which is bycause they doe neyther rightly vnderstande nor diligently inoughe weigh the vertue and true force of the word of god That nothing therefore may cause the zealous desirers of the trueth and the worde of God to staye on this point but rather that that estimation of Gods word which is due vnto it may be layde vp in all mens hartes I will by Gods helpe lay foorthe vnto you dearly beloued those things which a godly man ought to thinke and holde as concerning the worde of god And praye ye earnestly and continually to our bountifull God that it may please him to giue to me his holy effectuall power to speake and to you the opening of your eares and mynds so that in all that I shall say the Lorde his name may be praysed and your soules be profited abundantly First I haue to declare what the worde of God is Verbum in the scriptures and according to the very propertie of the Hebrue tongue is diuersly taken For it signifieth what thing soeuer a man will euen as among the Germanes the worde Ding is moste largely vsed In S. Luke the Angel of God saythe to the blessed Virgin with God shall no worde be vnpossible whiche is all one as if he had sayde all things are possible to God or to God is nothing vnpossible Verbum also signifieth a word vttered by the mouth of a man Sometime it is vsed for a charge somtime for a whole sentence or speach or prophesie wherof in the Scriptures there are many examples But when Verbum is ioyned with any thing els as in this place we cal it Verbum Dei theÌ„ is it not vsed in the same signification For Verbum Dei the worde of God doth signifie the vertue and power of God it is also put for the Sonne of God which iâ— the seconde person in the most reuerend trinitie For the saying of the holy EuaÌ„angelist is euident to al meÌ„ The word was made flesh But in this treatise of ours the word of God doth properly signify the speach of God the reuealing of gods wil first of al vttered in a liuely expressed voyce by the mouth of Christ the Prophets and Apostles and after that againe registred in writings whiche are rightly called holy and diuine Scriptures The word doth shew the minde of him out of whom it commeth therefore the worde of God doth make declaration of god But God of him selfe naturally speaketh trueth he is iust good pure immortal eternall therefore it followeth that the word of God also which commeth out of the mouth of God is true iust without deceipt and guile without errour or euill affection holy pure good immortall euerlasting For in the Gospel sayth the Lord Thy word is truth And the Apostle Paule saith The word of God is not tied Againe the Scripture euery where cryeth The word of the Lorde indureth for euer And Solomon saythe Euery word of God is purely cleansed Adde thou nothing to his wordes leaste peraduenture he reproue thee and thou be founde a lyar Dauid also sayth The sayings of the Lorde are pure
weales or CongregatioÌ„s yea and that more is the most flourishing Kingdomes in all the world vnder their authoritie All the wysemen in the whole worlde I meane â—hose whiche liued in his time did reuerence Solomon a King and so great a Prophet and came vnto him from the very vtmoste endes of the worlde Daniel also had the preeminence among the wisemen at Babilon being then the moste renoumed Monarchie in all the worlde He was moreouer in great estimation with Darius Medus the Sonne of Astyages or Assuerus and also with Cyrus that moste excellent king And here it lyketh me well to speake somewhat of that diuine foreknowledge in our Prophets and moste assured foreshewing of things which were to come after many yeares passed And now to say nothing of others did not Esaias most truly foretell those things which were afterward fulfilled by the Iewes in our Lord Christ Not in vaine did he séeme to them of olde time to be rather an Euangelist then a Prophete foretelling thinges to come He did openly tel the name of king Cyrus one hundred and thréescore yeares at the least before that Cyrus was borne Daniel also was called of them in the olde time by the name of one whiche knewe muche For he did foretell those things whiche are and haue béen done in al the kingdomes of the world almost and among the people of God from his owne time vntil the time of Christ and further vntill the last day of Iudgement so plainely that hee may séeme to haue compiled an hystorie of those thinges whiche then were already gone and past Al these things I say doe very euidently proue that the Doctrine and writings of the Prophetes are the very word of God with whiche name and title they are set fooâ—the in sundrie places of the Scriptures Verily Peter the Apostle saithe The prophecie came not in old time by the wil of man but holy men of God spake as they were moued by the holy Ghoste And although God did largely clearly plainely and simply reueale his woâ—d to the world by the Patriarchs by Mâ—ses by the Priestes and Prophetes yet did he in the laste times of all by his Sonne set it forth moste clearely simply and aboundantly to al the worlde For the very and onely begotten Sonne of God the father as the Prophetes had foretolde descending from Heauen doth fulfill al what soeuer they foretolde and by the space almoste of thrée yeares dothe teach all pointes of Godlinesse For saith Iohn No man at any time hath seene God the only begotten Sonne which is in the bosome of the Father he hathe declared him The Lord himselfe moreouer saith to his Disciples Al things which I haue herd of my Father haue I made knowne to you And again he saith I am the light of the world whosoeuer doth followe me doth not walke in darkenes but shall haue the light of life Our Lord also did teache that to him whiche would enter into Heauen and be saued the heauenly regeneration was néedeful bicause in the first byrth man is borne to death in the second to life But that that regeneration is made perfect in vs by the spirit of God whiche instrueteth our hartes in faith I say in faith in Christ who died for our sinnes rose againe for our iustification He taught that by that faith they whiche beleeue are iustified that out of the same faith doe growe sundrie fruites of charitie and innocencie to the bringing foorthe wherof he did most earnestly exhorte them He taught furthermore that he was the fulfilling or fulnes of the law and the Prophets and did also approue and expound the doctrine of Moses and the Prophetes To doctrine he ioyned diuerse miracles and benefites wherby he declared that he him selfe was that light of the world and the mightie bountifull redéemer of the world And to the intent that his doctrine and benefites might be knowne to all the worlde he chose to himselfe witnesses whome he called Apostles bicause he purposed to sende them to Preache throughout the world Those witnesses were simple men innocentes iust tellers of trueth without deceipt or subtilties and in all pointes holy and good whose names it is very profitable often to repeate in the Congregation The names of the Apostles are these Peter and Andrewe Iames and Iohn Philippe and Bartholomevve Thomas Mathevv Iames the soÌ„ne of Alphe Iudas his brother vvhose surname vvas Thaddaeus Simon and Iudas Iscariot into whose roome because he had betraied the Lord came Saint Matthias These had he by the space almoste of thrée yeares hearers of his heauenly doctrine and beholders of his diuine workes These after his ascension in to the Heauens did he by the holy ghost send downe from Heauen instruct with all kinde of faculties For as they were in the Scriptures passing skilful so were they not vnskilfull or wanting eloquence in any tongue And being once after this manner instructed they depart out of the Citie of Ierusalem and passe through the compasse of the earthe preaching to all people and Nations that which they had receiued to preach of the sauiour of the world the Lord Iesus Christ And when for certaine yeares they had preached by woord of mouth then did they also set downe in writing that whiche they had preached For some verily writ an hystorie of the words and deeds of Christ and some of the wordes and déedes of the Apostles Other some sent sondrie Epistles to diuers Nations In all which to confirme the trueth they vse the Scripture of the lawe and the Prophetes euen as we reade that the Lorde oftentimes did Moreouer to the twelue Apostles are ioyned two greate lightes of the world Iohn Baptiste then whom there was neuer any more holy borne of women and the chosen vessel Paule the greate teacher of the Gentiles Neither is it to be merueiled at that the forerunner and Apostles of Christ had always very great dignity and authoritie in the Churche For euen as they were the embassadours of the eternall King of all ages and of the whole worlde so being indued with the spirit of God they did nothing according to the iudgement of theyr owne mindes And the Lord by theyr ministerie wrought great myracles thereby to garnishe the ministerie of them and to commend their doctrine vnto vs And what may be thought of that moreouer that by that woorde of God they did conuert the whole world gathering together laying the foundations of notable Churches through out the compasse of the world which verely by mans counsell and wordes they had neuer béene able to haue brought to passe To this is further added that they whiche once leaned to this doctrine as a doctrine giuing life did not refuse to die Besides that how many soeuer had their beliefe in the doctrine of the Gospell they were not afraide through water fire swordes to cutte of this life and
God is reuealed in what manner it is to be hearde and what the force thereof is or the effect Our God is the God of all men and nations who according to the saying of the Apostle woulde haue all men to be saued and to come to the knowledge of the trueth and therfore hath he for the benefite life and saluation of all men reuealed his worde that so in déede there might be a rule and certaine waye to leade men by the pathe of iustice into life euerlasting God verily in the olde time did shewe him selfe to the Israelites his holy and peculiar people more familiarly then to other nations as the Prophete sayth To Iacob hath he declared his statutes and his iudgementes to Israel he hath not dealt so with any nation neyther hath he shewed them his iudgementes and yet he hath not altogether bene carelesse of the Gentiles For as to the Niniuites he sent Ionas so Esaias Ieremias Daniell and the other Prophetes bestowed muche labour in teaching and admonishing the Gentiles And those moste auncient Fathers Noe Abraham and the rest did not onely instruct the Iewish people which descended of them but taught their other sonnes also the iudgementes of god Our Lorde Iesus Christe verily laying open the whole world before his disciples sayd Teach all nations Preache the Gospell to all creatures And when as Sainte Peter did not yet fully vnderstande that the Gentiles also did appertaine to the fellowship of the Churche of Christe and that to the Gentiles also did belong the preaching of the glad tydings of saluation purchased by Christe for the faythfull the Lord doth instruct him by a heauenly vision by speaking to him out of heauen and by the message which came from Cornelius as you knowe dearely beloued by the hystorie of the Actes of the Apostles Let vs therfore thinke my brethren that the worde of God and the holy Scriptures are reuealed to all men to all ages kindes degrées and states throughout the worlde For the Apostle Paule also confirming the same sayth Whatsoeuer things are written are written for our learning that through patience and comfort of the Scriptures we may haue hope Let none of vs therefore hereafter say what néede I to care what is written to the Iewes in the olde Testament or what the apostles haue written to the Romanes to the Corinthians and to other nations I am a Christian The Prophets to the men of their time and the Apostles to those that liued in the same age with them did both preach and write For if we thinke vprightly of the matter we shall sée that the Scriptures of the olde and newe Testamentes ought therefore to be receiued of vs euen bicause we are Christians For Christ our Sauiour and maister did referre vs to the written bookes of Moses and the Prophets Saint Paule the very elect instrument of Christ doth apply to vs the Sacramentes and examples of the olde Fathers that is to say Circumcision in baptisme Coloss 2. and the Paschall lambe in the Supper or Sacrament 1. Cor. 5. In the tenth Chapter of the same Epistle he applyeth sundry examples of the Fathers to vs And in the fourth to the Romans where he reasoneth of fayth whiche iustifieth without the helpe of works and the lawe he bringeth in the example of Abraham And therewithall addeth Neuerthelesse it is not written for Abraham alone that fayth was reckoned vnto him for righteousnesse but also for vs to whome it shal be reckoned if we beleeue c. By that meanes say some we shal againe be wrapped in the lawe we shall be inforced to be circumcised to sacrifice fleshe and bloud of beastes to admit againe the priesthood of Aaron together with the temple and the other ceremonies There shall againe be allowed the byll of diuorcement or putting away of a mans wife together with sufferaunce to marrie many wiues To these I aunswere that in the olde Testament we muste consider that some thinges there are whiche are for euer to be obserued and some thinges whiche are ceremoniall and suffered onely till time of amendement That time of amendment is the time of Christe who fulfilled the lawe and tooke awaye the curse of the lawe The same Christe chaunged Circumcision into Baptisme He with his owne only sacrifice made an end of all sacrifices so that nowe in steade of all sacrifices there is lefte to vs that onely sacrifice of Christe wherein also we learne to offer our own very bodies and prayers together with good déedes as spirituall sacrifices vnto god Christ changed the Priesthood of Aaron for his owne and the Priesthoode of al Christians The Temple of God are we in whom god by his spirit doth dwell All ceremonies did Christ make voide who also in the nineteene of Mathewe did abrogate the bill of diuorcement together with the marriage of many wiues But althoughe these Ceremonies and some externall actions were abrogated and cleane taken away by Christ that we should not be bound vnto them yet notwithstanding the Scripture whiche was published touching them was not taken awaye or else made voide by Christ For there must for euer be in the Churche of Christ a certaine testimoniall wherby we may learne what manner of worshippings and figures of Christ they of the olde time had Those worshippiÌ„gs figures of Christ must we at this day interprete to the Churche spiritually and out of them we muste no lesse then out of the writinges of the newe Testament preach Christ forgiuenes of sinnes and repentance So then to all Christians are the writinges of the olde Testament giuen by God in like manner as the Apostles writ to all Churches those thinges which bore the name or title of some particular Congregations And to this end is the woord of God reuealed to men that it may teache them what and what maÌ„ner one God is towardes men that he would haue them to be saued aâ—d that by faithe in Christ what Christ is and by what meanes saluation commeth what becommeth the true worshipers of God what they ought to flie and what to ensue Neither is it sufficient to know the wil of God vnlesse we do the same and be saued And for that cause sayde Moses Heare Israell the statutes and iudgements whiche I teache you that ye may doe them and liue And the Lorde in the Gospell confirming the same cryeth Blessed are they whiche heare the worde of God and keepe it And here is to be praysed the excéeding great goodnesse of God whiche would haue nothing hid froÌ„ vs whiche maketh any whit to liue rightly well and holily The wise and learned of this world doe for the most part beare enuy or grudge that other shoulde attaine vnto the true wisedome But our Lorde doth gently and of his own accorde offer to vs the whole knowledge of heauenly things and is desirous that we goe forward therein yea and that more is he doth further our
not absolutely perfect As for those whiche doe earnestly affirme that all pointes of godlynesse were taught by the Apostles to the posteritie by worde of mouth and not by writing their purpose is to set to sale their owne that is mens ordinaunces in steade of the worde of God. But against this poyson my brethren take this vnto you for a medicine to expell it Conferre the things whiche these fellowes set to sale vnder the colour of the Apostles traditions taught by worde of mouthe and not by writing with the manifest writings of the Apostles and if in any place you shall perceiue those traditions to disagrée with the scriptures then gather by and by that it is the forged inuention of men and not the Apostles tradition For they which had one and the same spirite of trueth lefte not vnto vs one thing in writing and taught an other thing by worde of mouthe Furthermore we muste diligently search whether those traditions do set forward the glory of God rather then of men or the safetie of the faythfull rather then the priuate aduauntage of the Priestes And we muste take héede of mens traditions especially since the Lorde sayth In vaine doe they worship me teaching doctrines the precepts of men So that nowe the surest way is to cleaue to the word of the Lorde lefte to vs in the Scriptures whiche teacheth aboundantly all thinges that belong to true godlynesse It remayneth nowe for me to tell in what manner of sorte this perfecte doctrine of godlynesse and saluation I meane the very word of God ought to be hearde of the faythfull to the intent it may be hearde with some fruit to profite them aboundantly I will in fewe wordes containe it Let the worde of God be hearde with greate reuerence whiche of right is due to God him selfe and godly things Let it be hearde very attentiuely with continuall prayers betwéene and earnest requestes Let it be hearde soberly to our profite that by it we may become the better that God by vs maye be gloryfied and not that we go curiously about to search out the hidden counselles of God or desire to be counted skilfull and experte in many matters Let true fayth the glory of God and our saluation be appointed as the measure and certaine ende of oure hearing and reading For In Exodus Moses the holy seruaunt of God is commaunded to sanctifie the people and make them in a readinesse to heare the sacred Sermon whiche God him selfe did mynd to make the next daye after Moses therefore commeth and demaundeth of the whole people due obedience to be shewed as well to God as to his Ministers Then commaundeth he them to washe their garmentes to abstaine from their wiues After that he appointeeh certaine limites beyonde whiche it was not lawful vpon paine of death for them to passe By this we plainely learne that the Lorde doth require suche to be his Disciples to heare him as doe especially shewe obedience and reuerence to God in all thinges For he being God speaketh to vs men all we men owe vnto God honoure and feare A man vnlesse he become lowly humble and obedient to God is altogether godlesse Then is it required at the handes of those whiche are méete hearers of the worde of God that they lay aparte worldly affaires whiche are signified by the garments to treade vnder foote all filthynesse and vncleannesse of soule and bodye to refraine for a season euen from those pleasures whiche are lawfull vnto vs The holy Ghost dothe loue the myndes that are purely cleansed whiche yet notwithstanding are not cleansed but by the spirite of god Néedefull it is to haue a sincere beliefe in God and a ready good will and desire to liue according to that whiche is commaunded in the word of god Moreouer we muste be wise to sobrietie Ouer curious questions must be set aside Let things profitable to saluation only be learned Last of all let especial héede be takeÌ„ in hearing and learning For saythe Solomon If thou wilt seeke after wisdome as after golde thou shalte obteine it Againe he sayth The searcher out of Gods maiestie shall be ouerwhelmed by his wonderfull glory And againe he sayth Seeke not things too highe for thee neyther goe about to searche out things aboue thy strengthe but what God hath commaunded thee that thinke thou always on and be not ouer curious to knowe his infinite workes for it is not expedient for thee to see his hidden secrets with thine eyes Wherevpon the Apostle Paul sayth Let no man thinke arrogantly of him selfe but so thinke that he may be modest and sober according as God to euery one hath giuen the measure of fayth And hereto belongeth that which the same Apostle saythe Knowledge puffeth vp but charitie doth edifie But chiefly we muste beware of those plagues which choake the séede of the worde of God and quenche it without any fruite at all in the hearts of the hearers Those plagues and diseases hath the Lorde rehcarsed or reckoned vp in the parable of the sower For first of all wanton and vaine cogitations whiche alwaies lye wide open to the inspirations of Satan and talke of naughtie men are plagues to the word of god Also voluptuous and deintie louers of this world who can not abide to suffer any affliction for Christ and his Gospell do without any fruite at all heare Gods worde although they seeme to giue eare vnto it very ioyfully Furthermore the care of this worlde and the deceit of riches are moste pestilent diseases in the hearers of the worde of god For they doe not onely hinder the séede that it can not bring soorthe fruite in their heartes but also they doe stirre vp and egge men forwarde to gaynesay the worde of God and to afflict the earnest desirers of Gods worde Here therefore we muste take héede diligently leaste being infected with these diseases we become vaine and vnthankfull hearers of the worde of god We must praye continually that the bountifull and liberall Lorde will vouchsafe to bestowe on vs his spirit that by it the séed of Gods word may be quickned in our heartes and that we as holy and right hearers of his worde may beare fruite aboundantly to the glory of God and the euerlasting saluation of oure owne soules For what will it auayle to heare the worde of God without fayth and without the holy spirite of God to worke or stir inwardly in our hearts The Apostle Paule sayth He whiche watreth is nothing nor he whiche planteth but it is God whiche giueth increase We haue néede therefore of Gods watering that the word of God may growe to a perfect age may receiue increase yea and may come also to the bringing foorthe of ripe fruite within our mindes The same Aposâ—le Paule saythe To vs also is the worde of God declared euen as vnto our fathers But it auayled them nothing to heare the worde bycause it was not ioyned with
to the two Disciples whiche went to Emaus with whome he talked of sundry matters but at length beginning at Moses and all the Prophetes he expounded to them what so euer was written of him self throughout all the Scriptures The Apostles following this example of the Lorde did them selues also expound the word of God. For Peter in the seconde Chapter of the Actes of the Apostles dothe expounde the xvj Psalme of Christe his resurrection from the deade And Philip also doth plainely expounde to the noble man of Ethiope the prophesie of Esay wherby he bringeth him to the fayth of Christe and fellowship of the Church Whosoeuer doth say that Paul doth not euery where interpret the holy Scripture he hath neyther read nor séene the déedes nor writings of Paule Thus haue I I hope both plainly substantially shewed that the word of God ought to be expounded As for those whiche cry out against the exposition of the Scriptures and woulde not haue the ministers of the worde and Churches to declare the scriptures in open and solemne audience neyther to apply them to the places times states persons their fetch is to seeke somewhat else then the honour due vnto god They leade their liues farre otherwise then is comely for godly men Their talke is wicked vnséemely dishonest Their déeds are mischieuous and haynous offences And this woulde they to doe without punishment and therefore desire to haue the exposition of the Scriptures to be taken cleane away For if a man doe read the wordes of the Scripture onelye not applyinge it to the states places times and persones it someth that he hath not greatly touched their vngodly and wicked life Therefore when they crie that Sermons and expositions of the scriptures ought to be taken a waye from among men and that the Scriptures ought to be reade simplye without any addition they minde nothing else but to caste behind them the lawe of God to treade vnder foote all discipline and rebuking of sinne and so to offende fréely without punishment whiche sorte of men the rightuous Lorde will in his appointed time punishe so muche the more grieuously as they doe more boldly rebell against their God. In the meane season all the ministers of the Churche muste beware that they followe not héerein their owne affections any whit at all or else corrupt the Scriptures by their wrong interpretations and so by that meanes set foorth to the Church their owne inuentions and not the worde of god Some suche like offence it séemeth that the teachers of the auncient people in olde time did commit bycause the Lorde in Ezechiell accuseth them saying Seemeth it a small thing to you to haue eaten vp the good pasture but that ye must also treade the residue of your pasture vnder your feete and to drinke the clearer water but that ye muste trouble the rest with your feete Thus my sheepe muste be faine to eate the thing that is troden downe with your feete and to drinke that whiche ye with your feete haue defiled A sore offence is this which the Lord according to his iustice punisheth most sharpely We therefore the interpreters of Gods holy worde and faythfull ministers of the Churche of Christe must haue a diligent regarde to keepe the Scriptures sounde and perfect and to teach the people of Christ the worde of God sincerely made plaine I meane not corrupted or darkned by foolish wroÌ„g expositions of oure owne inuention And nowe dearely beloued the place and time require vs to say somwhat vnto you touching the interpretation of the holy Scriptures or the exposition of the word of god Wherin I will not speake any thing particularly of the skilfull knowledge of tongues or the liberall sciences which are thinges requisite in a good interpreter but will briefly touche the generalities alone And first of al ye must vnderstande that some things in the Scriptures or worde of God are so plainly set foorth that they haue neede of no interpretation neyther will admit any exposition Which if any man goe about with his owne expositions to make more manifest he may séeme to do as wittily as he which with faggot light and torches would helpe the sunne at his rising to giue more light vnto the world As for those thinges which are so set down that they séeme to require our helpe to expound them they must not be interpreted after our owne fantasies but according to the minde and meaning of him by whom the Scriptures were reuealed For Saint Peter saythe The prophesie came not in olde time by the will of man but holy men of God spake as they were moued by the holy Ghost Therefore the true and proper sense of Gods worde must be taken out of the Scriptures them selues and not be forceably thruste vpon the Scriptures as we our selues lust And therwithal ye must marke a fewe certaine rules which I meane briefly to touch and to shewe vnto you in those fewe wordes which I haue yet to speake First since the Apostle Paul would haue the exposition of the Scriptures to agree fitly and in euery point proportionally with our fayth as it is to be seene in the twelâ—the to the Romanes And bycause againe in the later epistle to the Corinthians he saith Seing then that we haue the same spirite of faith according as it is writen I beleeued and therefore haue I spoken we also beleeue and therefore doe we speake Let it therefore be taken for a point of Catholike religion not to bring in or admit any thing in our expositions which others haue alledged against the receiued articles of our fayth conteyned in the Apostles Créede and other coÌ„fessions of the ancient fathers For saytâ— the apostle in defence of the trueth we can saye somewhat but against the trueth we are able to say nothing When therefore in the Gospel after S. Iohn we read the saying of the Lord The father is greater then I we must thinke that it is against the articles of our fayth to make or admit any equalitie in the Godhead betwixt the Father and the Sonne and therefore that the Lorde his meaning was otherwise then the very words at the first blush do séeme to import Againe when we read this saying of the apostle It can not be that they which were once illuminated if they fall away shuld be renued againe into repeÌ„tance Let vs not beléeue that repentance is to be denied to theÌ„ that fall For the Catholike Fayth is this that in euery place at euery season so long as we liue on this earthe a full pardon of all sinnes is promised to all men whiche turne to the Lorde In like manner when we reade that the Lorde tooke breade and sayde of the breade This is my body let vs presently remember that the Articles of our fayth doe attribute to our Lorde the very body of a man which asceÌ„ded into heauen and sitteth at the righte hande of
loased If sayth the Lorde in Ieremie ye can vndoe the league that I haue taken with the day or the couenant that I haue made with the night so that it neyther be day nor night at the appointed time then may my couenant be of none effect which I haue made with Dauid But not the whole worlde laying all their strengthes together is able to make it day when it is once Night nor cause the Daye to breake one howre sooner then the course of Heauen doth commaunde Therefore not all this worlde with all the powre and pompe therof shall be able once to weaken or breake to chaunge or abolish so much as one tittle in the word of God and the trueth of Godds worde Faith therefore which resteth vpon a thing most firme or sure can not choose but be an vndoubted certification And since Gods worde is the foundacion of Fayth Fayth can not wander to and fro and leane to euery worde whatsoeuer For euery opinion conceiued without the worde of God or against Gods word cannot be called true faith And for that cause S. Paule the Apostle of Christ would not ground the true or Christian faith vpon any carnall proppes or opinions of men but vpon the truth and power of god With his wordes will I conclude this place Fayth sayth he commeth of hearing and hearing by the worde of God. By the worde of God he saith and not by the worde of man Againe to the Corinthians My preaching saith he was not in entising wordes of mans wisedome but in the shewing forth of the spirite and of powre that your faith should not be in the wisedome of man but in the power of God. Whereby also we learne that some there are which against all reason require fayth at our handes that is they would haue vs to beléeue that which they are not able to shewe out of Gods worde or that which is cleane contrary to the word of god To the better declaring of this that I haue saide auaileth that short abridgement of Gods word and of fayth which we in the definition of fayth haue closely knitte vp together There are there rehearsed two chiefe â—oints of fayth and of the worde And first of al that God in Christ doth fréely promise life and euery good thinge For God who is the obiect or marke and foundation of fayth beinge of his owne proper nature euerliuing euerlasting good doth of himself from before al beginning beget the son like to himself in al points who bicause he is of the same substance with the father is himselfe also by nature life and all goodnesse And to the ende he might communicate to vs his Sonnes and brethren both life and all goodnesse he became man and being conuersant very God and man among men he testified that God the Father through the Sonne doeth powre himselfe wholly with all good things into the faithfull whom he quickneth and filleth with all goodnesse and last of all doeth take them vppe to himselfe into the blessed place of euerlasting life And that he doth frankly and fréely bestow this benefite to the ende that the glory of his grace may in all thinges be praysed This doth true fayth beleeue and herevnto belonge no small part of the scriptures which testifie that God in Christ doth communicate to the faithful life and al goodnes Iohn the Apostle cryeth out and sayth In the beginning was the word and the word was with God God was the word And the word became flesh dwelt amonge vs And we saw the glorie of God as the glory of the onely begotten sonne of the Father full of grace and truth And of his fulnesse haue all we receiued c. For the Lorde him selfe in the Gospell after Saint Iohn sayde Verily I say vnto you whatsoeuer things the Father doth the same also doth the Sonne For euen as the Father doth raise the deade to life and quickneth theÌ„ so also doth the sonne quicken whom he will for neyther iudgeth the father any man but hath coÌ„mitted all iudgement to the sonne that all men may honour the sonne euen as they honour the father He that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him Verily verily I say vnto you he that heareth my word and beleeueth on him that sente me hath life euerlasting and shal not come into iudgemente but is escaped from death vnto life With these woordes of the Gospell agreeth that sayinge of S. Paule In Christe are layde vp all the treasures of wysedome and knowledge Because in him dwelleth all fulnesse of the Godheade bodily and yee in him are fullyfilled But that these great benefits of God are freelie bestowed vppon the faithful Paule that Vessell of election declareth in these woords Blessed be God who hath chosen vs in Christe before the foundations of the world were layd and hath predestinated vs into the adoption of children through Iesus Christ vnto himselfe accordinge to the good pleasure of his will to the prayse of the glorie of his grace wherein he hath made vs accepted in the beloued throughe whom wee haue redemption in his bloud c. And againe All haue sinned and haue neede of Gods glorie but are iustifyed freely throughe his grace by the redemption which is in Christe And so forward True fayth therefore doth beleeue that life and euery good thinge doth freely come to it from God through Christe which is the chiefe Article of our fayth as in the Articles of the beliefe is more largly layde forth The second principal point of Gods word and fayth is that in the word of God there is set downe all truth necessary to be beleeued and that true fayth doth beleeue all that is declared in the Scriptures For it telleth vs that God is what maner one hee is what Gods works are what his iudgments his wil his commaundements his promises what his threatnings are finally what soeuer is profitable or necessary to be beleeued that doth Gods worde who lie set downe vnto vs and that doth true fayth receiue beleeuing all thinges that are written in the Lawe and the Prophets in the Gospell and wrytinges of the Apostles But whatsoeuer caÌ„not be fetched or proued out of those writinges or whatsoeuer is contrary vnto them that do the faithful not beleeue at all â–ª For the very nature of true fayth is not to beleue that which squareth froÌ„ the worde of god Whosoeuer therefore beleeueth not the fables and opinions of men he alone beleeueth as he should for he dependeth onely vppon the worde of God and so vppon God himselfe the onely fountayne of all truth The matter the argumente and the whole summe of fayth is brieflye set oute vnto vs in the Articles of the Christian fayth whereof I will speake at another time I haue this houre declared vnto you decrely beloued and reuerende brethren in the Lorde the definition of faith which to the ende that
which honge vppon the Crosse did heare the Angell of the Lord say Whie seeke yee the liuinge among the dead hee is not heere but is risen c. This historie of the Lords resurrection is set forth in the 24. after Luk and the 16. after Marke Peter the Apostle also in the seconde of the Actes affirminge the Lords resurrection by the testimonie of Dauid doth expresslye shew that the Lord is verily risen againe After this wée say againe that hée is risen out of or from the dead Which member doth expresse the truth both of his death and resurrection For the bodie or flesh dieth or is destroyed but being dead is raysed vp again this body therfore or flesh is raised vp again as thoughe hee that maketh confession of his beliefe should say Our Lord died euen in the very same condition of nature that other mortall men doe die in but hee taried not nor yet stack faste amonge the dead For the very same mortall fleshe which hee had taken vnto him and by dyinge had layde asyde hee nowe taketh againe immortallie As Dauid had foretolde before sayinge Because thou shalt not leaue my soule in hell nor suffer thy holie one to see corruption For Christe is the first begotten of them that rise againe in whom as in the heade there oughte to be declared in what sorte the resurrection of all Christ his members shal be in the day of iudgement And wee confesse that this resurrection was made the thirde daye I meane the thirde day after his death For vppon the daye of Preparation hee is taken downe from the Crosse caried into a sepulcher where his bodie resteth the whole Sabboth daye and about the beginning of the first day of sabbothes which I say is the first day of the weeke and amonge vs at this day is called Sunday in the morning hée rose againe from the dead Wheras therfore in the twelfth Chap. of the Gospell after S. Mathewe wee reade that the Lorde saide As Ionas was three dayes and three nightes in the belly of the Whale So shall the sonne of man bee in the harte of the earth three dayes and three nightes Yet notwithstandinge in the sixtenth and twenteth Chapters expoundinge himselfe as hauinge spoken that by Synecdoche hee sayth I must goe to Hierusalem and suffer many thinges of the Scribes and elders and be killed and raysed vp againe the thirde daye The sixt Article of our fayth is He ascended into Heauen and sitteth at the right hande of God the father Almightie That bodye which is of the same substaunce with our bodies taken oute of the Virgine Marie and taken verilie of the substaunce of the Virgin which honge vpon the Crosse and dyed and was buried and rose againe the very same bodie I say ascended into the Heauens sitteth at the righte hande of God the father For after that by the space of 40. dayes our Lord had abundantly enoughe instructed his Disciples touchinge the truth of his resurrection and the kingdome of God hee was taken vp into Heauen By that ascension of his hee declareth to the whole compasse of the earth that hee is Lorde of all thinges and that to him are subiecte al things that are in Heauen and in earth that hee is our strength the power of the faithfull and hee of whom they haue to boast againste the gates of Hell. For hee ascendinge into Heauen hath lead Captiuitie captiue and by spoylinge his enimyes hath inriched his people on whom hee dailye heapeth his spirituall giftes For hee sitteth aboue that by powringe his vertue from thence into vs hee maye quicken vs with the spirituall lyfe and decke vs with sondrie giftes and graces and lastlie defende the Church against all euills For God is our Sauiour kinge and bishoppe Whereuppon when as once the Capernaites were offended because the Lord had called himselfe the bread of life that came downe from Heauen to giue life vnto the Worlde Hee sayth Doth this offende you What therefore if you shall see the sonne of man ascende thether where hee was before As if hee should saye then verilie ye will gather by my quickeninge resurrection and glorious ascension into the Heauens that I am the breade of Lyfe broughte downe from Heauen and now againe taken vp into the Heauens there to remayne the Sauiour life and Lord of Heauen and earth Moreouer S. Peter the Apostle in the Actes sayth Let all the house of Israell knowe for a suretie that God hath made the same Iesus whom yee haue Crucifyed Lord and Christe Furthermore hee did not onely ryse againe from death and come to his Disciples but also ascended into Heauen as they béehelde and looked on him to the ende that wee thereby might bee assuredlie certified of eternall saluation For by ascending hee prepared a place for vs hee made readie the way that is hee opened the verie Heauens to the faithful God hath placed in heauen the very humanitie that hee tooke of vs which is in deede a liuelye and vnreproueable testimonie that all mankinde shall at the laste be translated into Heauen also For the members must needes be made conformable to the heade Christe oure heade is risen agayne from the deade therefore Wée his members shall also rise againe And euen as a cloud tooke away the Lord from the sighte of his Disciples So shall wée that belieue be caried in the Cloudes to meete the Lorde and shal whoalâ—e in Soule and bodie bée and for euer dwell in Heauen wyth oure head and Lord Christe Iesus And this doth Iohn euidently teach him that readeth his fourtenth chapter where the Lord sayth I go to prepare a place for you and will come againe to you and take you vnto my selfe that wheresoeuer I am yee may also be Paule the Apostle also witnesseth and sayth Wee that liue and shal be remayninge in the comminge of the Lorde shal be caryed in the Cloudes together wyth them that are raysed vp from the deade to meete the Lorde in the ayre Wee confesse therefore in this article that Iesus Christe being taken vp into Heauen is Lorde of all thinges the kinge and byshoppe the deliuerer and Sauiour of all the faythful in the whoale world Wée confesse that in Christe and for Christ wee belieue the lyfe euerlastinge which wee shall haue in this bodie at the ende of the worlde and in soule so soone as wee are once departed oute of this world But nowe by the waye wee must weighe the very woords of this article Hee ascended wee saye Who ascended I praye you Hee that was borne of the Virgine Marie that was Crucifyed dead and buried that rose againe from the deade Hee I saye ascended verilie both bodie and soule But whether ascended hee Into Heauen Heauen in the Scriptures is not taken alwayes in one signification First it is put for the Firmament and that large compasse that is ouer our heades wherein the birds flye too and
the begettinge of children or societie of life but some for a greate dowrie some for a beautifull bodie and some beinge seduced by sutch kinde of causes as it were men abused by vnfaithful counsellers haue no regard to the disposition and manners of their spouse but marrie at aduentures to their owne decay and vtter destruction Hereunto beloÌ„geth Plutarches admonition to parentes in his treatise of bringing vppe of children where hee counselleth men to bestow such wiues on their sonnes as are not much wealthier nor mightier than their children For a verie pithie saying is that vsuall prouerbe Marrie a wife of thine owne degree To bée short let the feare of God the word of God and earnest prayer powred oute to God be alwayes annexed to the beginning of marriages But it is not conueniente that in lawful matrimonie any more should be than two alone to be ioyned together vnder one yoake of wedlock For the vse of many wiues which our fathers vsurped withoute any blame may not stablish polygamie for a law amonge vs at the so dayes The time of correction is now come to light and Messias now is come into the world who teacheth all rightly and refourmeth things amisse He therfore hath reduced wedlocke to the first prescribed rule lawe of matrimonie Two saith the Lord shal be one flesh And the Apostle saith Let euerie man haue his owne wife and euerie woman her owne husband The multitude of Solomons concubines therefore apperteine not to vs Wée haue not to follow the example of Iacob who married two sisters And yet notwithstaÌ„dinge the word of trueth condemneth not the second third or many marriages which a man maketh when his wife is deceassed For that saying of the Apostle is generall to al meÌ„ and indureth in al ages Let them marrie that cannot absteine for it is better to marrie than to burne Which sentence is taken out of these words in the Gospel All men cannot receiue this sayinge saue they to whoÌ„ it is giuen For there are some chaste which were so borne out of their mothers wombe there are some chaste which were made chaste of men there are some chast which haue made themselues chaste for the kingdome of heaueÌ„s sake He that is able to receiue it let him receiue it Let him therfore that cannot receiue it marrie a wife so often as necessitie compelleth him thereunto But now especiallie it standeth vs in hand to know how married folkes must behaue themselues what they must do in wedlock to what end they must direct their déeds and thoughts and how they ought to be affected toward that holy ordinaunce of God almightie Touching which thing I wil not speake much but briefly note out the most necessary pointes to giue all men occasion to thinke with themselues and call to minde both more and greater matters which I leaue vntouched First of al let married folkes be thoroughly persuaded and assuredly certeine while they liue in matrimonie that they are in the woorke of God that they please God and do an acceptable thing in the sight of the lord because of Gods word wherin he blessed that kinde of life and sanctified all weddâ—d people which by faith do liue in that worke and ordinaunce of the lyuing god Therfore when married couples doe patiently suffer the troubles that followe the married life while they laboure faithfully while they doe those thinges decently which belonge to the charge and office of married people as while the wife doth loue her husband while she doth duetifully obey him while shée doth bring forth her children with griefe and paine and when they are brought forth doth diligently nourish them labour to bring them vp while the husband doth loue his wife while he doth mutuallie helpe her and faithfully in all thinges shewe himselfe a carefull father for his familie and houshould in doing these things they please God no lesse than they doe when they goe to Church to heare the woord of God and to worship the lord For these woorkes of wedlocke are reputed for good workes as well as geuing of almes iustice making of peace Married folkes therefore haue néede especiallie of true faith in God the author of wedlocke For by â—edlocke in faith they shall please the lord This our monckes could not abide to heare of although the word of God doeth vrge it vppon them they ceassed not to magnifie their couÌ„terfaite holines and hypocriticall vowes Secondarilie it is required at the hands of wedded couples to be mindfull of the faith which they giue and take that they doe not falsely deceiue one an other but holilie kéepe the promise that they make and troth that they plighte and to kéepe it sincerely both in body and minde Let neither of them luste after the bodie of a stranger nor conceiue an hatred or loathsomnes of their wedded spouse And thy body thou that art a married maÌ„ is not thy body but thy wiues as also thy wiues body is not thy wiues but thine Thou stealest and doest commit a robberie if thou take away another bodies goods and when thou hast conueyed it from the proper owner doest giue it to another Let y minde of wedded mates be vnspotted and y body vntouched Euery one when he first commeth to solemnise wedlocke by the holie ceremonie ordeyned for that purpose doth promise with an oathe in the name of the Lord before God and the Church that hée wil vse the coÌ„pany of no woman but her that hée wil cleaue too loue and cherish her alone without any other This faith once giuen whosoeuer doth violate he is falsely forsworne and is a breaker of a godly promise Gods holy truth Neither is it sufficient for thée to be faithful vnlesse thou be courteous or tractable toward thy wife dwell with her according to knowledge as S. Peter saith Let the husband be the head of the wife to witte her aduiser and counseller her ruler and guide her swéete yoakefellowe and admonisher in al her affayres her assured aider and faithfull defender Let the wife be obedient vnto her husband euen as we sée the members obey the head let her yeald her selfe to her husbaÌ„d to be ruled and gouerned let her not despise his honest counsells and indifferente commaundements let them thincke that they twaine are one body or the members of one body And therefore let them learne by the gouernement of this mortall body howe to behaue themselues in the guiding of wedlocke The worthier members doe not despise the more vnworthie limmes but doe rather honour them lighten their labour and ayde and helpe them Againe the more vnworthie limms are in loue with the worthier not enuyinge their preeminence any whitte at al. One member breaketh not or hurteth an other but all doe mutuallie chéerish themselues and defend one an other from harme and iniurie Such a mutual knitting together and working and loue and charitie and good-will and
they were simple and yet they pearce to the inward partes of the heart When hee speaketh softly beleeue him not for there are seuen mischiefes in his hart And therefore in Ecclesiastes it is very well sayd It is better to heare the rebuke of a wise man than the songe of a foole That is of a flatterer And yet althoughe flatterie bée so great an euill it is notwithstanding fauoured of all men so that as an infecting plague it is crepte into the Church into Princes Palaces into Iudges Courtes and euerie priuate house For like an alluring Mermayde it hath a songe that doeth delight our flesh For wée like fooles are blinded with selfe loue and doe not marke that flatteries and allurementes doe breede oure destruction Ezeâ—hiel blameth greatly all flattering Preachers and sayeth Woe vnto them that lay to the people peace people peace peace when there is no peace which dawbe with vntempered morter which sowe entising pillowes vnder euerie elbowe and put alluting kercheifes vpon euery head to hunt after catch soules Of such kinde of teachers that delight more in lyes and flatterie than in syncere veritie the Apostle Paule saith The time shall come that they shall not abide to heare sounde doctrine but they whose eares do ytche shall gett them teachers according to their lustes and shall turne their eares from the truth and shal be turned vnto fables And Dauid praying against this plague as the thing that is most pernicious to all kinges and Princes in authoritie doeth say The righteous shall smite mee friendly but the precious baulmes of the wicked shal not annoynt my head And againe Lord deliuer mee from lying lippes and a deceiptful tongue Thus much haue I hetherto said for the exposition of the ninth commaundement Now followeth the tenth and last commaundement which word for word is expressed thus Thou shalt not couet thy neighbours house thou shalt not couet thy neighbours wife nor his manseruaunt nor his maydseruaunt nor his oxe nor his asse nor any thing that is thy neighbours Which words the Lord in the fifte of Deut â–ª doth lay downe in this maner and order Thou shalt not couet thy neighbours wife thou shalt not couet thy neighbours house nor his field nor his manseruaunt nor his maydseruaunt nor his oxe nor his asse nor any thing that is thy neighbours Neither is there any difference or contrarietie in the thing it selfe although in Exod. Thy neighbours house and in Deuteronomie Thy neighbours wife be set first in order Now this maketh somewhat against them that diuide this laste precept into two commaundements which is in deede but one as it may be partly gathered by this order thus inuerted in the setting of it downe in two sundrie places In this precept coueting is especially forbidden I meane euill longing and corrupt desiring For coueting is a word indifferently vsed as well in the better as the worse signification For Dauid affirmeth that he did long after God and his lawe I haue wished for saith hee O Lord thy saluation And I haue longed after thy commaundementes Psal. 119. Wée must here therfore be able with discretion to iudge betwixt that good affection which God did first create in man and that other motion the roote of euill that groweth in our nature by the discent of corruptioÌ„ from our first father Adam There was in Adam before his fall a certaine good appetite with pleasure and delight He was not so hungrie that huÌ„ger did pain his emptie bowels whiche is in déede a plague for sinne but he did eate with a certaine swéet and delectable appetite Hee was delighted with the pleasures of Paradise Hee did with a certaine holy desire both loue and long after the woman which God had brought and placed before him And this good appetite or desire procéeded from God himselfe who made both Adam and all his affections good at the first Yea and at this day also there are in men certaine naturall affections and desires as to eate to drink to sléepe and such like belonging to the preseruation of mans life which of themselues are not to be accompted among the number of sinnes vnlesse by corruption of originall vice they passe the bounds for which they are ordeyned But in this treatise vpon the tenth commaundement desire is vsed in the worser part and is taken for the concupiscence or coueting of euil things This concupiscence being translated from Adam into vs al is the fruite of our corrupt nature or ofspring of original sinne whose seate is in the hart of man and is the fountaine and he adspring of all sinne and wickednesse that is to bee found in mortall men For the Lord in the Gospell doeth expressely say whatsoeuer entreth in by the mouth goeth into the bellie and is caste out into the draught but the things that come out of the mouth proceede froÌ„ the heart and those defile the man For out of the heart doe come euill thoughts murders adulteries whordomes theft false witnesse bearinges despiteful speakig these be they that do defile the maÌ„ And the Apostle Iames speaking altogether as plainely in an other place doeth say Let no man when he is tempted say that he is tempted of god For euery one is tempted while he is drawen away entised with the baite of his owne concupiscence then when lust hath conceiued it bringeth â—oorth sinne and sinne when it is finished bringeth forth death Concupiscence therfore is a moti-on or affection of the minde which of our corâ—upt nature doth lust against God and his lawe and sâ—â—rreth vs vp to wickednesse although the consent or déed it selfe doth not presently followe vppon our conceipt For if the deede do follow the lust then doth the sinne increase by stepps and degrées For first wée must consider the very blotting out or corrupting of the Image of God in vs Originall sinne and that disease that lyeth hidd in our members which is by vse called euill affections Secondarilie wee must consider that it increaseth by our delight and pleasure therein Thirdly it is augmented if wee consent and séeke after counsell to commit the crime and lastly if the consent breake forth to the déede doing than is it greater and greater according to the qualities of accidentes or circumstances Now al these are reckoned in the number of sinnes thoughe by degrées the one of them is greater thaÌ„ the other touching which I will by Gods sufferaÌ„ce speake somewhat more largely when I come to the treatise of sinne Wherefore that euill and vnlawfull affection which is of our naturall corruption and lyeth hidd in our nature but bewrayeth it selfe in our hartes against the purenesse of Gods lawe and maiestie is that very sinne which is in this lawe condemned For although there be some which thinke that such motions diseases blemishes and affections of the mind are no sinnes yet God by forbidding them in this lawe doeth flatly condemne them But if any man doubt
should once set a foote out of doores vntil the next morning By which thing it is giuen vs to vnderstand that neither Christ nor our saluation is to bee found without the church in the sects or schismes of wicked heretikes Christe the Lambe of God doth gather al the faithful into one church wherin he kéepeth them lastly doth saue them Last of al this ceremonie did put gods people in mind of their duetie of thākfulnes especially of y studie of godlinesse harmelesse innocencie They therefore did giue thanks to God for these all other his benefites they praised his name and did vtterly absteine from all leauened bread For ye shal finde nothing so seuerely forbidden in this ceremonie as the eating of leauened bread Who soeuer eateth leauened bread saith the Lord his soule shall perishe from amonge the congregation of Israel whether he be a straunger or an Israelite borne The same saying is afterward often times repeated thoroughly beaten into their braines Nowe the Apostle Paule whose cunning and learning was much in the law of Moses expounding what was meant by the leauened bread doth say Therefore let vs keepe the feast not in the olde leauen nor in the leauen of malice and vnrighteousnesse but in vnleauened bread that is in sinceritie trueth Thus muche hitherto touching y eating of y Paschal lamb To these sacraments were also added sacrifices of sundrie sorts many kindes which were not first inuēted and taught by Moses but were taken vp and vsed immediately after the world was created For Caine Abel offered burnte sacrifices to God the maker of the world the one of the fruites of the earth and the other of the cattaile that was in his flock Like wise Seth Noah Sem Abraham Isaac and Iacob with al the other patriarches are knowne to haue sacrificed vnto the Lorde Nowe since the heathenish sacrifices of the Gentiles as the verie heathen writers them selues did testifie were partely like vnto and in many pointes all one with the Iewish sacrifices it is not vnlikely but that the graunde partriarchs of the Gentiles did teach euerie one his owne nation the manner of sacrificing which they had learned of their forefathers Sem Cham Iaphet and of the holie Patriarche Noah him selfe But it is vndoubtedly certein that the holy fathers did bring in nothing of their owne inuention nor adde any thinge to the sacrifices more then they had receiued learned of God who is the author of all goodnesse although Moses did more precisely distinguish certeinly order the sortes the kindes differences betwixt sacrifice and sacrifice And yet whatsoeuer he did that did hee at the Lords appointment God instructed Moses in all that he did For the booke of Leuiticus wherein are especially described all the kindes of sacrifices doth immediatly after the verie beginning testifie that Moses was called by God and that he learned of the Lord all the ceremonies of the sacrifices which he commaunded the Israelites to kéepe And in the 7 Chap. of y booke of Numb we read And when Moses came into the Tabernacle of appointment hee heard the voice of God speakinge vnto him out of the mercie seate Now as I was about to say there were diuers sacrifices sundrily differing in many pointes amōg thēselues yet hauing many thinges cōmon general one with another It was general to al sacrifices not to be offered in any other but one apointed place alone It was general to all sacrifices that they ought of duetie to be offered by faith according as they were taught by y word of god It was general to al sacrifices to be made according to the Lords cōmandement with holy fire not with strange fire or fire prophanely kindled Nadab Abihu the sonnes of Aaron were slaine for nothing else but for because they vsed prophane or strange fire in sacrificing to the lord For when the Israelites or Leuites did first of all sacrifice as the Lord had commaunded them in the tabernacle of appointmēt then did God by sending fire from heauen giue a token that he did like of that manner of sacrifice Whereupon in the sixte of Leuiticus the priestes are charged to mainteine or kéepe the holie fire alwayes burning first in the tabernacle and then in the temple whiche thinge it is manifest that the heathen did imitate in commaunding the vestall virgins at Rome alwayes to kéep the holie fire burning By this perpetual fire is meant the perpetual working of the holie Ghost in the church of Christe which must be kept quicke stirred vp in the heartes of the faithful with feruent prayers with the sincere doctrine of the Lorde with the right vse of his holie Sacraments It was also generall to all sacrifices that in them neither wilde nor vncleane beasts were offered to y lord Moreouer this generall rule of sacrifices is giuen by Moses in the 22. Chapter of Leuiticus saying Let no deformitie bee in the thinge that thou shalt offer If it be blinde or lame or maymed if it haue pusshes or scabbes or tettar ye shall not offer it vnto the Lorde neither shall ye put ought of it vpō his altar Verily if any man had brought a deformed oblation vnto the Lorde hee shewed him selfe plainly to be a contemner vtterly vnthankfull toward his maker And therefore the Lorde in Malachie cryeth out and saith When ye bring the blinde for sacrifice do ye not sinne and when ye bring the lame and sicke do ye not sinne Offer it nowe I praye thee to thy prince or capteine wil he be content with it or wil he accept thy person saith the Lorde of hostes And so I saye my name is in contempt of no estimation among you The iust and true God therefore doth at all times require trueth liberalitie sinceritie and integritie in them that worship him and on the other side he abhorreth and vtterly detesteth vncleanenesse lying and hypocrisie There are certeine other thinges also which be generally cōmon to all sorts of sacrifices but I will not at this time make particular rehersal of euery seuerall iott or minute But what peculiarities euery sundrie sacrifice hath it wil euidently appeare in the exposition of their sundrie sorts which I wil nowe speake of in order as they lye First of all I will expound to you that kinde of sacrifice which in the scripture is called Holocaustum That sacrifice was wholly consumed with fire so that nothing but the skin or hyde of the beast was leafte for the priest The woorde is deriued of the Gréeke For it is called Holocaustū as one should saye 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is wholie burnt or consumed with fire This sacrifice was of thrée kindes I meane it was made after thrée sortes to wite with greater with little and with lesse liuing creatures namely with an Oxe a bullocke or a calfe or if any mannes abilitie were not sufficient
The eighth Sermon ALthough I haue hitherto in large Sermons layed foorth the lawe of God by seuerall partes yet mée thinketh I haue not sayde all that should be sayde nor made an ende as I should doe vnlesse I adde nowe a treatise of the vse effect fulfilling and abrogating of the lawe of God albeit I haue here and there in my Sermons touched the same argument Nowe by this discourse or treatise dearely beloued ye shal vnderstand that the testamēt of the olde and newe church of God is all one and that there is but one meanes of true saluation for all them that either haue or else at this present are saued in the worlde ye shall also perceiue wherein the olde testament doth differ from the newe Moreouer this treatise wil bee necessarie and verie profitable both to the vnderstanding of many places in the holy Scripture and also to the easie perceiuing and moste hoalesome vse of those thinges which I haue saide hitherto touching the lawe God who is the author the wisedome and the perfect fulnesse of the lawe giue mée grace to speake those thinges that are to the setting foorth of his glorie and profitable for the health of your soules The vse of Gods lawe is manifolde and of sundrie sortes and yet it may be called backe to thrée especiall poyntes and wee may saye that the vse therof is thréefold or of thrée sorts For firste of all the chiefe and proper office of the lawe is to conuince all men to be guiltie of sinne and by their owne fault to be the children of death For the lawe of God setteth foorth to vs the holie will of God and in the setting forth thereof requireth of vs a moste perfecte and absolute kinde of righteousnesse And for that cause the lawe is wont to be called the testimonie of Gods will and the moste perfect exampler of his diuine purenesse And hereunto belong those wordes of the Lord in the Gospell where he recitinge shortly the summe of Gods cōmaundements doth say The firste of all the commaundements is Heare O Israel the Lorde our God is one Lorde and thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart and with all thy soule and with all thy minde and with all thy strength This is the firste commandement and the seconde like to this thou shalt loue thy neighbour as thy selfe There is none other commaundement greater then these Therefore to this doeth also apperteine that sayinge of the Apostle Paule The end of the commaundement is charitie out of a pure heart and a good conscience and faith vnfeigned But since the law doth require at all our handes most absolute righteousnesse charitie and a pure heart it doth condemne all men of sinne vnrighteousnesse and death For in the lawe of God it is expressely said Cursed is euery one whiche abideth not in all that is writtē in the booke of the lawe to doe it But what one of vs fulfilleth all the pointes of the lawe what mā I pray either heretofore hath had or at this day hath a pure heart within him What man hath euer loued or doeth now loue God with all his heart with all his soule and with all his minde What man is he that did neuer luste after euill Or who is it now y lusteth not euery day Therefore imperfection and sinne is by the lawe or by the bewraying of the lawe reuealed in mankinde What shall we say to this where I pray you doth there appeare in any man that diuine and most absolute righteousnesse whiche the lawe requireth Iob crieth I knowe verilie that a man compared to God cannot be iustified Or How shall a man be found righteous if hee be compared to God If he wil argue with him he shall not be able to aunswere one for a thousand If I haue any righteousnes in me I will not answere him but I will beseech my Iudge Like to these are the words of the Apostle Iohn who saith If wee say wee haue no sinne we deceiue our selues and the truth is not in vs. Againe If we say we haue not sinned we make him a lyar and his word is not in vs. Therefore by this meanes the lawe is a certaine looking glasse wherein we behold our owne corruption frailnesse imbecillitie imperfection oure iudgement that is our iust and deserued damnation For the Apostle doth expressely say that the law was giuen to the end that it might make manifest mens trāsgressions and by that meanes driue them to the acknowledging of their imperfection and guilt in sinning For none of vs doth looke into his owne boosome nor into the secrets of his owne breast but wee do all flatter our selues and will not be persuaded that our thoughts and deedes are so corrupt as they bee in very deede and therefore doth the lawe creepe in and lay open the secrets of our hearts and bringeth to lighte oure sinne and corruption Before the lawe saith the Apostle although sinne were in the world yet was it not imputed The same Apostle also saith The lawe worketh wrath for where there is no lawe there is no transgression And againe By the lawe cōmeth the knowledge of sinne For in the 7. to the Romans the same Apostle doth say more fully I knew not sin but by the lawe For I had not knowen luste excepte the law had said Thou shalt not lust But sinne taking occasion by the cōmaundement wrought in me al maner of concupiscence For without the lawe sin was dead I once liued without lawe but when the commaundement came sinne reuiued and I was dead And it was found that the same commaundement which was ordeyned vnto life was vnto me an occasion of death c. For a good part of that Chapiter is spent in that matter Therefore the proper office of Moses and the principal vse and effecte of the lawe is to shew to man his sinne and imperfection As for those which staye heere and goe no further to make any other vse and effecte of the lawe but as thoughe Moses did nothing but kill the lawe nothing but slay they are diuersly and that not lightly deceiued I do here againe repeate it and tel them that the very proper office of the lawe is to make sinne manifest also that Moses his chiefe office is to teach vs what wée haue to doe with threateninges and cursings to vrge it especially whē the law is compared with the Gospel For in the third Chapter of the 2. Epistle to the Corinthians Paul calleth the law the letter and immediately after the ministration of death then againe hée calleth it a doctrine written in letters and incke and figured in tables of stone which should not endure but perish and decay The same Apostle on the otherside againe doeth call the Gospel the ministration or doctrine of the spirite which endureth decayeth not which is written in mens hearts giueth life to the beléeuers
the honour due to parents the Lord himself doth ratifie in the 15. cap. of Matthews Gospel Euen as he doth also very diligently teache the sixte against murther the seuenth against adulterie in the 5. Cap. of y same Gospel The eighth which is against theft is renued by the Apostle whoe giueth charge that no man deceiue his brother and that no mā steale any more but that euery one should labour with his handes that he may haue thinges necessarie for himselfe and be able to giue to him that wanteth The ninthe precepte which is for the brideling of the tongue so that no lye be made nor false witnesse borne against our neighbour is by Christ himselfe and his Apostles cōfirmed so often as they giue rules for the ordering of the tongue and charge euery man to speake the trueth to his neighbour And they also doe condemne euill lustes and affections wherby they do not abrogate but repaire the tenthe commaundement which doth forbid all maner of concupiscence Therefore the whole abrogation of the tenne cōmaundements so farre foorth as they are abrogated doth consist in those points whereof I spake euen now to wit that Christ in faith is our perfecte absolute righteousnesse c. The Apostle bearing witnesse thereunto and saying What the lawe could not doe in as much as it was weak through the flesh God hauing sent his owne sonne in the similitude of sinnefull flesh euen by sinne cōdemned sinne in the flesh that the righteousnesse of the lawe might bee fulfilled in vs which walke not after the flesh but after the spirite As is to be séene in the 8. to the Romans I haue therfore discoursed the brieflier of this matter in this place because I haue at the full spoken of it in the treatise of the tenne commaundements I am nowe come to speake of the Ceremonials These Ceremonials were giuen and graunted vntill the time of amendement to witt vntill Messiah should come Messiah is alreadie come therefore all the Ceremonies euen to the comming death resurrection and ascension of Christ our Lord into the heauens are come to an end and haue no place any longer in the Church of the Christians And yet héere wee must and doe make a difference betwixte the writinges concerning the Ceremonies and the verie things of the Ceremonies that are set downe in writing I meane the very Ceremonies themselues or actions y were vsed For the writings cōcerning the Ceremonies which were set forth by the spirite of God are not taken away from Christians nor abrogated so that they may not be read reteyned or vsed in the Church as I declared in the 2. Sermon of the first Decade For they are effectuall to instructe vs in Christ Iesu while in them we doe behold the maner how Christ was preached and prefigured to the auncient Church of the holy fathers Paul verilie did most significātly preach Christ out of the ceremonies which no man will denie that readeth diligently his Epistle to the Hebrues For hee doeth wōderfully in that Epistle lay Christ and all his gifts before the eyes of all the Church Therfore the Ceremonials both may and ought to be read in the church so yet that in them Christ may be sought and whē he is found be aptly preached And for that cause in the 5. 6. Sermons of this Decade where I handled the Ceremonials I annered vnto them certaine notes of their significations that I might open away for the students of the scriptures and louers of Christ to goe forward procéede in that hind of argument Now the Ceremoniall things or stuffe of the ceremonies of which sort are the priesthoode the place the time the sacrifice whatsoeuer else is like to these are vtterly abrogated so y henceforth they are neither vsed nor haue any place in the Church of Christ This did Ieremie foretel in the 3. Chap. of his prophecie saying In those daies they shal make no more boaste of the arcke of the Lords couenaunt no man shall thincke vppon it neither shall any man make mention of it for from thenceforth it shall neither bee visited neither shall such things be done any more By the arke the Prophete meaneth those poinctes of the lawe which are abolished by the cōming of Christ S. Paule in his Epistle to the Hebrues by the promise that GOD made to Ieremie saying That hee would make a newe couenaunt doeth gather this obseruation In that hee saith a new couenant he hath worne out the first For that which is worne out and waxed old is readie to vanish away The same Apostle to the Ephesians saith Christ is our peace which hath made both one and hath broken downe the middle wall that was a stop betweene vs taking away in his flesh the hatred euen the lawe of cōmaundements cōteyned in ordinances for to make of twaine one newe man in himselfe So making peace Ephes 2. God verily seuered the Iewes from the Gentiles while he chose and consecrated them to be a peculiar people vnto himselfe not by the calling of the woord onely but also by the sacraments For there were ceremonies prescribed and giuē which as a middle wall betwixte the Iewes and the Gentiles should compasse in and conteine the heritage of the Lord so that in the ceremonies the note of difference did consiste wherby the Iewes were knowen to bee the lawefull heires of Gods good promises wherof the Gentiles had no part or portiō But Christ came into the world to the intent that of two people the Iewes the Gentiles he might make one Church and therefore did hée breake downe the middle wall that parted them that is hée did cleane take away the Ceremoniall ordinances which were a stopp betwixt them For Christ in that case did the same that Princes are wont to doe whoe when they goe about to bring two nations that are at variaunce into one kingdome and vnder one authoritie doe first take away the diuersitie of armes which are the cognizaunces of their auncient hatred that when the cause of the remembraunce of the grudge is taken from their eyes they maye the better agrée betwixt themselues in minde and behauiour For euen so did Christ take awaye Circumcision the Sacrifices and all the Ceremonies to the ende that of the Iewes and Gentiles hée mighte make one Church and fellowship Paule to the Colossians compareth the Ceremonies to an obligation or handwriting wherby God hath vs bound as it were so that wée cannot denie the guilt But he saith that wee were so deliuered by Christe from the guilt that the obligation or handwriting was cancelled or torne in péeces But by the cancelling of the handwriting the debitor is acquieted set at libertie And therefore wée read that at the death of our Lord the vaile of the temple was torne in peeces from the bottome vppe to the very toppe that thereby all people might vnderstand both that sinnes
in danger of the lawe and of the curse thereof For we are the bondslaues of sinne wée are made subiâ—â—te to sundrie calamities by reason of our sinne This therefore is called the spirituall bondage not because it is onely in the minde of man but béecause of the opposition whereby it is opposed to the bodilie bondage For otherwise sinne hath made oure bodie also subiecte to the curse Neither doe wée sinne in minde alone but in the bodie also For euery part and al the members of our bodies are subiecte vnto sinne and infected with iniquitie Therefore we serue in most miserable bondage while beeing vnder the diuels dominion wee doe the thinges that please the fleshe by the egging on of euil affections to the bringing forth of fruite or rather to the making of abortion with perill of oure liues to the diuell our cruell and ouer rigorous maister For this verilie is oure hardest and most lameÌ„table seruitude and bondage Nowe on the other side let vs sée what Christian libertie is that is to say from what and howe farre foorth the Lord hath made vs frée In one word wée doe briefly say that Christe oure Lord hath deliuered vs from a gréeuous bondage to wit that hée hath so farre forth made vs frée as wée by sinne were slaues and bondseruants This we maye more largely expound and say The sonne of God came into this world and hauing first oppressed the tyrannie of Sathan and crusshed his head by his death and passion hee hath traÌ„slated vs into his owne kingdome hath made himselfe oure Lord and king Secondarilie hee hath adopted vs to be the sonnes of GOD and with his blessing tooke awaye the bitter curse of the lawe For he toke awaye all sinnes and purged all the faithfull from their iniquities Thirdly hee did most liberally bestow the frée gift of the holy Ghoste to the end that the sonnes of God should willingly and of their owne accorde submit themselues to the will of God and to doe the thinges that the Lord would haue them For the hatred of the lawe doeth not remaine although the weakenesse of the fleshe abideth still Lastly the same our Lord king hath taken from the shoulders of his electe the burthen of the law the types and figures with all the coste belonging to the same and hath forbidden vs being once set at libertie to entangle our selues againe with any lawes and traditions of men Of all this being layed together we make this definition To deliuer is to make frée and to set at libertie from bondage Hée is frée or manumised that beeing deliuered from bondage doeth enioye his libertie Therefore manumission or libertie is nothing else but the state of him that is made frée the commoditie I saye whiche a frée made man hath receiued and doth enioy by reason of his deliueraunce to witt in that hée being deliuered from the tyrannie of Sathan from sinne from the curse of the lawe and from death is made the sonne of God and heire of euerlasting life and also that he hath receiued the spirite of libertie by whiche hee doeth wholie giue himselfe to bée the seruaunte of God to doe him seruice all his life long and lastly that beeing deliuered from the lawe of Moses and from all lawes of mortall men hée doeth altogether depende vppon the Gospell onely hauing at libertie the frée vse of external thinges as of meate of drincke of cloathing and of such like indifferent thinges And in these thrée last rehearsed points doth ChristiaÌ„ libertie chiefly consiste Nowe to this I will add such testimonies of Scripture as shall both better confirme and more plainely declare my exposition And first of all I will alledge those testimonies which are to be found in the bookes of the holie Euangelistes and then those that are extant in the writinges of the Apostles Zacharias the priest father of Iohn Baptiste in his hymne of thanckesgiuing Luke 1 doeth declare the trueth and goodnesse of God in performing that to vs which hee promised to oure forefathers to witt That wee beeing deliuered out of the handes of oure enimies mighte serue him without feare in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life In this testimonie of his wée haue the true libertie that fréedome I meane wherein wée being by the Lord deliuered from all our enimies both visible and inuisible should no longer serue them with feare but serue oure GOD in ioye and gladnesse There is added also the manner and order howe to serue him In holinesse and righteousnesse Holinesse doeth cutt off and caste awaye all vncleannesse and incontinencie Righteousnesse giueth to euery man that whiche is his due to witt the thinges which wee of duetie doe owe to euerie man and doeth conteyne in it bothe fréedome and beneuolence And in this kinde of seruice doe they whiche are made frée serue the Lord their God not for a day or two or a certeine fewe yeares but all the dayes of their life Therefore true Christian libertie is the perpetuall seruice which wée owe and doe to God. In the eighth Chapiter of Saincte Iohns Gospell to the Iewes whiche made great bragges of the vaine and sillie libertie which they receiued of their auncestours Christe our Lord maketh this obiection Verilie verilie I say vnto you that whosoeuer committeth sinne hee is the seruaunt of sinne And the seruaunt abideth not in the house for euer but the sonne abideth for euer if the sonne therefore shall make you free then are ye free in deede In these woords hée maketh mention both of bondage and of libertie Hée is a bondman to sinne as to a cruell maister or a neuer contented tyrant whosoeuer doeth committ any sinne For he doth obey as one that is bound to sinne Such bondmen are all the sonnes of men whose punishment is to haue none inheritaunce in their fathers house whiche is the heauenly Hierusalem As for those whiche the Sonne of God restoareth to fréedome they are partakers of the heauenly kingdome and fellowe heires with the Sonne of god But Christe maketh none frée but them that are faithfull therefore the sonnes of God and fellowe heires of Christ are for Christ his sake their onely deliuerer made frée and set at libertie Neither is there any other in heauen or in earth beside Christ Iesu which is able to set vs at fréedome and at libertie Paule in the sixte Chapiter to the Romanes sayth Let not sinne reigne in your mortall bodie that ye should therunto obey by the lustes of it neither giue ye your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne but giue your selues vnto god as they that are aliue from the dead and your members as instrumentes of righteousnesse vnto god For sinne shall not haue power ouer you because ye are not vnder the Lawe but vnder Grace In these wordes he exhorteth them that are purged and made frée by Christ to liue holilie in their spirituall bondage Now
without all controuersie that it needeth no businesse to proue it at all Hée verilie doeth euery minute augment in vs his giftes while wée are intentiue to doe good workes For in the Gospell hee saith To euery one that hath shal be giuen and hee shall abounde And from him that hath not shal be taken euen that which he hath not and shal be giuen to him that hath To this also may be added that God is fauourable to them that worke righteousnesse and doth enrich them euen with many temporal gifts and at the last bring them to life euerlasting For the Apostle Paul doth expressely say God shall reward euerie man according to his deedes to them whiche by continuing in welldoing seeke for glorie and honour and immortalitie eternall life And againe Glorie and honour and peace to euerie one that worketh well Although the Godly in all their good workes do not as I told you before respecte so much the recompence and reward at Gods hand as the aduauncement of Gods glorie the fulfilling of his will and profite of their neighbour For Paule sayeth Doe all thinges to the glorie of God. And againe Let no man seeke his owne but euery one an others profite euen as I doe in all thinges please all men not seeking mine owne commoditie but the profite of many that they may be saued Therefore all the Godly doe so directe and temper their woorkes that they maye please delight or honour God and profite many men For in so doing they expresse or represent the nature of God whose sonnes they both are and are also called For hee doeth liberallie powre out his benefits vppon all creatures and therefore his sonnes are beneficiall and bent to doe good to all men Thus much had I hetherto to say touching the nature or propertie cause end and effecte that is the very true and right meaning of good workes by whiche I hope it is euident to bee perceiued howe in what sense the Lord in the Scriptures is sayd to attribute the name of righteousnesse and iustification vnto the good woorkes of the Sainctes his seruauntes and that that true principle of oure rereligiō remayneth firme vnreproueable wherein wée confesse and hold That wee are iustified by the Grace of God for Christ his sake thorough faith and not for workes Now therfore there is nothing more behind but this onely for vs to make our humble petition to God for true faith in Christ our Lord and that by his grace hée will so guide vs that we may 〈◊〉 in workes put that in practise 〈◊〉 hetherto wée haue béene taught in 〈◊〉 wordes of this treatise that is to saye that wée may in good workes in déede expresse the faith which wée in words professe that wée haue in Iesus Christ our lord Amen ¶ Of sinne and of the kindes thereof to witt of originall and actuall sinne and of sinne against the holy Ghost And lastly of the most sure and iust punishment of sinnes ¶ The tenth Sermon WEe Haue lastlye now to discourse of sinne which as I told you is to be referred to the treatise of the law Of whiche that I may lawfully religiously rightly and profitablie speake to the edifying of you all I shal desire you to make your humble prayers with mée to God the father in the name of Christ his sonne our gratious Lord and mediatour Sinne is of most men taken for errour for that I meane whereby we do not only erre from the thing which is true right iust and good but do also followe and decline to that whiche is naughte The Latines deriue their word peccatum sinne of pellicatus whorehunting whiche is a faulte of wedded people that are corrupted with the spirite of fornication as when mē preferre harlotts before their lawfull wiues And this definition verilie doth wōderfully agrée to this present treatise For all wée that do beléeue are by faith handfasted to oure God as to our spouse and husband if therefore wée prefer other Gods before him or choose rather to serue them If I say we let passe the true Gods in déede to follow the shadow of Gods vaine hopes and the pernicious pleasures of this world then do we sinne in déed and commit fornication against oure spouse husband But the learned sort doe for the most parte put a difference betwixte peccatum and delictum which both in effect doe signifie sinnes But they call that delictum when the thing is not done that should be done and that they call peccatum when that is done that should be left vndone S. Hierome séemeth to haue taken delictum for the first fall to sinne S. Augustine sayeth that peccatum is committed of him y sinneth wittingly delictum of him that sinneth of ignoraunce I sée that those woordes are in some places confounded and that the one is vsed for the other In some places the errour or delictum is vsed as the mylder terme peccatum in a more gréeuous sense an heynous crime a mischiefe a reuolting or wickednesse for the greatest of all For S. Augustine sayth Neither is euery peccatum crimen beecause euery crimen is peccatum Therefore wee saye that the life of a man liuing in this transitorie world maye be found to bee without that heynous offence crimen for which al the world doth crie out vpon and accuse him but if wée say we haue nullum peccatum no sinne as the Apostle sayth wee deceiue our selues and the trueth is not in vs Amonge the Hebrues sinne is called by sundrie names which do import signifie ouerthwartnesse peruersenesse a fault an errour a reuolting infirmitie vice ignoraunce and transgression For to transgresse doth signifie to depart from the truth from oure duetie or office not to kéepe the right path but to turne awrie from the prescript rule of the law of god Now that rule or lawe of God is of the Hebrues called Thora that is to say a direction or a leading by the hand For it doeth directe a man in the wayes that are acceptable to the lord And therefore the Gréekes call sinne by the names of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Againe in the Hebrue tongue sinne is as much to say as a turning awaye from good to euill also a reuolting as when thou drawest thy neck from out of the yoke of his power to whome thou art a seruant finally it signifieth the crime or guilte whereby wee indaunger oure selues to the rodd of punishment Verilie S. Augustine taketh much paines to finde out a proper definition of sinne In his second booke De cōsensu Euangelistarum he sayeth Sinne is the transgression of the Lawe Ad Simplicianum lib. 1. Sinne is an inordinatenesse or peruersenesse of man that is a turning from the more excellent Creatour and a turning to the inferiour creatures De fide contra Manichaeos Cap. 8. hée sayeth What is it else to sinne but to erre in the preceptes of truth or in the truth it selfe
wonderfully confirme this argument Againe in the thirde to the Romanes the same Apostle saith If our vnrighteousnesse setteth foorth the righteousnesse of God what shal wee saye Is God vnrighteous which taketh vengeance I speake after the maner of men that is I vse the wordes of wicked people God forbidde For howe then shall GOD iudge the worlde for if the trueth of God hath more abounded through my lye vnto his glorie why am I as yet iudged as a sinner c. Verily if God were the author of sinne and all euil and that he would haue the wicked to be such as in verie déede they are then why I praye you shoulde hee iudge or punishe them as transgressours since they by sinning fulfilled his will To this place also doth belong that testimonie of the blessed Euangeliste and Apostle Iohn in his canonicall Epistle where he saith If any man loue the worlde the loue of the father is not in him For all that is in the worlde as the lust of the fleshe and the lust of the eyes and the pride of life is not of the father but of the worlde And the world passeth away the lust thereof But he that fulfilleth the will of the father abideth for euer Lo here God is vtterly frée from all euil euil saith he is not of the father but of the world And he which doth the will of the father doeth not what the world will but what God will. Therefore these two good and euil sinne and the will of God are directly opposed repugnant the one againste the other These testimonies thoughe fewe in number are notwithstanding in my iudgement sufficiently significant and able to persuade a godly disposed hearer Nowe vppon this wee doe first inferre a conclusion and boldly warrant that poynt of catholique doctrine which hath euer since the Apostles time alwayes béene defended with much diligence againste the vnpure Philosophie of some although yet I do not vtterly condemne all the partes of Philosophie knowing verie well that some poyntes thereof are verie necessarie and profitable to the zealous louers of God and godlynesse that God is not the author of euil or cause of sinne Then out of the same testimonies wee gather that the originall cause of sinne or euil is deriued of man him selfe and his suggester and prouoker the diuel so yet that wee saye that the diuel beeing firste him selfe corrupted did corrupt man beeing neuerthelesse not able of him selfe to haue done any thing had not man of his owne accorde consented vnto euil And here wee must sett before our eyes the fall of our first father Adam that by the consideration thereof wee maye bee the better able to iudge of the originall cause of sinne and iniquitie God created Adam the firste father of vs all according to his own similitude and likenesse that is to saye he made him good moste pure most holie moste iuste and immortall and adorned him with euery excellent gifte and facultie so that there was nothing wanting to him in God which was auailable to perfect felicitie Touching this similitude or likenesse to God I shall take occasion vppon the woordes of Paule to speake hereafter So then hee was indued with a verie diuine a pure sharpe vnderstanding His will was free without constraint and absolutelye holie Hee had power to doe either good or euill Moreouer God gaue him a lawe which might instruct him what to doe and what to leaue vndone For God in saying Thou shalt not eate of the fruite of the tree of knowledge of good and euil did simply require at his handes faith and obedience and that hee shoulde wholie depende vppon God all which hee had to doe not by compulsion or necessitie but of his owne accorde and free good will. For verie truely and holily writ the wise man in the fiftéenth of Ecclesiasticus saying God made man in the beginninge and lâ—ft him in the hande of his counsell He gaue him his commaundementes and preceptes if thou wilt thou shalt kepe my commaundementes and they shall preserue thee Therefore when the Serpent teÌ„pted the minde of man and did persuade him to tast of the forbidden trée man knewe wel enough what perill was laide before him and howe the serpents counsell was flatly repugnant to the Lordes commaundement In the meane time neither did God compell him nor Satan in the serpent inforce him to sinne while he resisted and did withstande him For God had saide Ye shall not eate of that tree nor touche it if ye doe ye shal die for it Therefore hee was at his owne frée choice and in the hande of his owne counsell either to eate or not to eate Yea God declared his minde vnto him in giuing precise coÌ„maundement that he should not eate and to the commandement he annexed the daunger of the breache thereof withdrawing him thereby from the eating of the fruite and saying Least perhaps thou dye And as Satan could not so also he did not shew any violence but vsed suche probable wordes to counsell him as he coulde and did in déede at length persuade him For when the womans will gaue eare to the woorde of the diuell her minde departed from the woord of God whereby shée reiected the good lawe of God did of her owne peruerse will committ that sinne and drewe her husbande that yelded of his owne accorde into the fellowshippe of the same offence as the Scripture doeth moste significantly expresse in these wordes And the woman seeing that the tree was good to eate of and plesant to the eyes and a tree to bee desired to make one wise tooke of the fruite thereof and did eate and gaue to her husband with her and he did eate also Lo heere thou hast the beginning of euill the diuel thou hast heard what it was that moued the minde or will of man vnto that euill â—o wite the false persuasion of the diâ—el or his subtile praise of the fruite of the trée so consequently a méere lye and the pleasant shewe of the delicate tree But that which our first parents did they did of their owne accorde frée good will beeing ledd by hope to obteine a more excellent life profounder wisedome which the seducer had falsely promised them Wee doe therefore conclude y sinne doth spring not of God which hateth and doth prohibite all euill but of the diuel the frée election of our graundparents their corrupted will which was depraued by the diuels lye and the false shewe of fayned good So then the diuel and the yeldinge or corrupted minde of man are the verie causes of sinne and naughtinesse To procéede nowe this euil doth by descent flowe from our firste parentes into all their posteritie so that at this daye sinne doth not spring from else where but of our selues that is to saye of our corrupt iudgement depraued will and the suggestion of the diuell For the roote of euill is yet remaining in our flesh by
reason of that first corruption which roote bringeth foorth a corrupt braunche in nature like vnto it selfe which braunch Satan euen nowe as hee hath done alwayes doeth by his sleightes subtilties and lyes cherish tende and tender as an impe of his owne planting and yet notwithstandinge hee laboureth in vaine vnlesse wee yelde our selues to his handes to bee framed as he listeth Nowe therefore that there may herein appeare lesse doubte or darkenesse I will for confirmations sake adde two moste euident testimonies the one out of the writinges of the Euangelistes the other out of the doctrine of the Apostles The Lorde in the Gospell saith The diuell was a murderer from the beginninge and stoode not in the trueth because the trueth is not in him When he speaketh a lye he speketh of his owne because he is a lyar and the father of lyes By these wordes of the Lorde wee gather that euill is to be referred to the diuel who being created in trueth and goodnesse did not stand fast in trueth and goodnesse but degenerated from his nature wherein hee was made good and fell into another nature corrupt and wicked and hath out of him selfe dispersed al euil as it appeared by the historie of our first parentes into the worlde to wite murther and lyes vnder which two are comprehended all other euils of which he is expressely saide to be the father that is the cause the author the welspring and beginning not because he was made suche an one of God but because hee stoode not fast in the trueth To them therefore that do demaunde of what beginning Satan came and whether God made him or no Our aunswere is that God in déede made all the Angels and those also which afterwarde did become reprobates and wicked diuels but we do not therefore saye that the cause of euil doth redound to god For we knowe that God in the beginning made all the Angels good For all things which hee made were good Furthermore it is saide that the diuel stoode not in the trueth that is that he reuolted from the trueth froÌ„ which he could not haue reuolted if he had neuer stoode in it Therefore God in the beginning did place all his Angels in the trueth Hee required of them trueth faith or fidelitie and the duetie that they ought him which they were able to haue done if they them selues would But they did disloyally fal from their allegiaunce and sinned as the Apostle Peter testifieth against the Lorde and therefore the fault of their falshood and of all their naughtinesse was not in God but in the rebellious and reuolting Angel. For since the time of his fall there is no trueth no fidelitie no integritie no feare of God no light or goodnesse to be found in him Therefore truely saide Sainct Iohn in his Canonicall Epistle He that committeth sinne is of the diuel for the diuell sinneth from the beginning For he is the first sinner and the beginning of sinne To this also may this note be added that of Peter and Iohn the diuel is saide to sinne For sinne is repugnaÌ„t to the will of God therefore God would not haue had him perish whervpon since he perished it followeth that he perished not by the faulte of God but by his owne fault Let vs nowe heare the other testimonie concerning the corrupt will of man which is in verie deede the cause of sinne Sainct Iames the Apostle saith Let no man saye when hee is tempted I am tempted of God for God cannot bee tempted with euil neither tempteth he any man But euerie man is teÌ„pted when he is drawen away and enticed of his owne concupiscence then when lust hath conceiued it bringeth forth sinne and sinne when it is finished bringeth forth death In these wordes Sainct Iames I hope doth euidently enough make God to be free from all faulte of sinne and doeth deriue it of vs our selues shewing by the way the beginning and procéeding of sinne Neither doeth Iames in this place gainsay the place in Genesis where Moses saide God tempted Abraham For in Moses to tempt doth signifie to make a triall or a proofe But in this argument of ours it signifieth to stirre or drawe to euil and so to corrupt vs Therefore God as hee cannot saith he be â—â—mpted of euil that is to saye as God is by nature good and vncorrupt so doth he not corrupt depraue or defile any man with euil For that is contrarie to the nature of God From whence then hath sinne his beginning The holie Apostle aunswereth saying Yea euery one is tempted corrupted and drawen into euil while he is withdrawen and enticed with his owne concupisence Lo here sinne taketh beginning of our concupiscence and is accomplished and finished by our owne woorke and labour Note heere by the waye what a weight and Emphasis euery one of y Apostles wordes doeth carrie with it For firste hee maketh concupiscence our owne or proper to vs al euen as the Lorde before did saye of Satan When he speaketh a lye he speaketh of his owne Nowe because concupiscence is our owne therefore sinne is our owne also For concupiscence doth withdrawe vs from that that is true iust and good to that which is false vniust and euil The same coÌ„cupiscence enticeth vs that is by making a shewe of false hope it doth deceiue vs as foulers are wont with meate to entice birdes into their nets which wheÌ„ they haue deceiued them they catch vpp and kill What I pray you could bee spoken more plainely wee are by our owne concupiscence cast into euil This concupiscence draweth vs from God it doth entice and vtterly deceiue vs And then hauing layde the foundation of sinne and opened y welspring from whence it floweth he doth verie properly allude and by an Allegorie shewe vs y genealogie that is the beginning and procéeding of sinne That concupiscence saith he which is proper vnto vs all doeth as it were a matrix conceiue sinne in vs and immediatly after doeth bring it forth to wite when our lust bursteth out into the act when wee do gréedily prosecute that which we lusted after and being once obteined we do inioye it against the lawe of God vppon the necke whereof death doeth followe without intermission For the reward of sinne is death I haue I trust by these euident proofes of Scripture plainly declared that God is not the cause of euil but our corrupt will or concupiscence and the diuel which stirreth prouoketh and inflameth our depraued nature to sinne and wickednesse as he which is the tempter and vtter enimie to mankind and his saluation It will not be a misse here to heare the obiections of certeine cauillers against this doctrine and to learne howe to aunswere them accordinge to the trueth Some there are which when they sée that wee deriue sinne not of the nature of God but of the corrupt will of man and false suggestion of the diuel do presently obiect that
God did alwayes deale iustly with him and man contrarily dealt too too vniustly and was vtterly vnthankfull howesoeuer men will go about to cloake or not to heare of his vnthankfull stubbornnesse But whereas wee saye that man was made fall-able wee will not haue it to bee so vnderstoode that anye man shoulde thincke that there was in Adam any one iotte or pricke of infirmitie before his fall For as hee was in all poyntes moste absolutely perfect so was hee in no poynt created so fraile that he shoulde sinne or perish by death For God which is one in substaunce and thrée in persons saide Let vs make man in our image after our owne likenesse Note here that Zaelaem doeth signifie the picture or counterfaite of an other thinge and that Demuth importeth the verie patterne whereby any picture is drawen or image portrayed Therefore in God is the example or patterne to the resemblance whereof there was a picture or similitude framed But that representing likenesse cannot be this bodie of ours For God is a spirite in no poynt like to the nature of dust and ashed wee must of necessitie therefore resemble the image of God to spirituall thinges as to immortalitie trueth iustice and holinesse For so hath the Apostle Paule taught vs where he saith Bee ye renued in the spirite of your mind and put on that newe man which after God is shapen in righteousenesse and holinesse of trueth Wherefore there was no want in our graundefather Adam of any thing that was auailable to absolute perfectnesse so that euen a blinde man may perceiue that man was not created to death and destruction but vnto life felicitie and absolute blessednesse But say they God did foreknow the fall of man which if he would he coulde haue withstood nowe since he could and would not God is to bee blamed because Adam sinned It is a goodly matter in déede when all feare of God beeing layde aside men wil at their pleasure fall flatly on railing against the maiestie of God allmightie I aunswered in the beeginning of this discourse to this obiection And yet this I adde here more ouer that vppon Gods foreknowledge there followech no necessitie so that Adam did of necessitie sinne because God did foreknowe that he would sinne A prudent father doth foresée by some vntowarde tokens that his sonne will one daye come to an ill ending Neither is he deceiued in his foresight for he is slaine being taken in adulterie But he is not therefore slaine because his father foresawe that hee woulde be slaine but because he was an adulterer And therefore Saincte Ambrose or whosoeuer it is that was author of the seconde booke De gentium vocatione Chap. 4. speaking of the murther whiche Cain committed saith God verily did foreknowe to what ende the furie of that mad man would come And yet because Gods foreknowledge could not bee deceiued it doth not thereupon followe that necessitie of sinning did vrge the crime vppon him c. And Sainct Augustine De libero arbitrio Lib. 3. Cap. 4. saith As thou by thy memorie doest not compell those things to be done that are gone and past so God by his foreknowledge doth not compell those things to be done which are to come And as thou remembrest some thinges that thou hast done and yet hast not done all thinges which thou remembrest so God foreknoweth al things which he doth and yet doeth not all which he foreknoweth But God is a iust reuenger of that whereof he is no euil author And so forth Like vnto this is an other obiection which they make that saye God did before all beginninges determine with him selfe to deliuer mankinde from bondage therefore it could not otherwise be but that we should firste be intangled in bondage therefore it behoued vs to be drowned in sinne that by that meanes the glorie of God might shine more clearely as the Apostle said Where sinne was plentious there was Grace more plentious But it is meruaile that these cauillers do no better consider that God of him self without vs is sufficient to him selfe vnto absolute blessednesse and moste perfecte felicitie and that his glorie could as it doth of it selfe reache aboue all heauens althoughe there had neuer béene any creature brought into light Is not GOD without beginning but we his creatures had a beginning God is glorious from before all beginninges therefore he is glorious without vs and his glorie woulde be as greate as it is though we were not But what dullarde is so foolishe as to thinke that that eternall light of God doeth drawe any brightnesse of glorie at oure darkenesse or out of the stinking dungeon of our sinne and wickednesse Should Gods glorie be no glorie if it were not for our sinns The wise man in Ecclesiasticus saith Saye not thou it is the Lordes faulte that I haue sinned for thou shalt not do the thing that God hateth Saye not thou he hath caused mee to doe wronge for hee hath no neede of the sinner Or for the wicked are not néedefull vnto him God hateth all abhomination of errour and they that woorship God will loue none such Why therefore doe wee not chaunge our manner of reasoning and so consider of the matter as it is in verie déede God of his eternall goodnesse and liberalitie whereby hee wisheth him selfe to bee parted among vs all to oure felicitie did from euerlastinge determine to create man to his owne similitude and likenesse but for because hee did foresée that he woulde fall headlonge into a filthie and miserable bondage hee did therefore by the same his grace and goodnesse ordeine a deliuerer to bringe vs out of thraldome to the ende that so hee might communicate him selfe vnto vs that wee might praise his gratious fauour and render thankes to his fatherly goodnesse And so whatsoeuer wee men haue sinned and turned to our owne destruction that same doeth God conuert againe to our commoditie and saluation euen as he is read to haue done in the case of Ioseph and his brethren which is as it were a certeine type of spirituall thinges and cases of saluation And wee must wholie endeuour our selues to doe what wee maye in reasoning of this argument so to turne it that all glorie maye bee giuen to God alone and to vs nothing else but silence in the sight of God. Nowe last of all there are yet behinde some places of Scripture which must by the waye be runne through and expounded The Apostle verily saith God gaue them vpp to a reprobate sense But this kinde of giuing ouer is as Augustine also saith a woorke of iudgement and iustice For they were woorthie to bee giuen vpp vnto a reprobate sense The cause is prefixed in the woordes of the Apostle For God had made him selfe manifest vnto them but they were not onelye vnthanckefull towardes him but waxed wise also in theire owne conceiptes and went about to obtrude vnto him I wot
but Extraduce and by propagation For Iob in his fourtéenth Chapter saith manifestly Who can make or bring foorth a pure or cleane thing of that which is vnclean no bodie vndoubtedly is able to do it Of that sorte also there are many other sayinges in the fiftéenth 25 Chap. of the same booke And Paule the holye Apostle of Christe in the fifte to the Romanes doth moste euidently saye As by one man sinne entred into the worlde and death by sinne euen so death entred into all men in so muche as all haue sinned for vnto the lawe was sinne in the worlde but sinne is not imputed when there is no lawe Neuerthelesse death reigned from Adam vnto Moses ouer them also that had not sinned with like transgression as did Adam c. Doeth not the Apostle in these woordes manifestly shewe the propagation of sinne saying Sinne entred by one man into the worlde death entred into all men in so muche as they haue all sinned to wite in so muche as they are all subiect to corruption And that no men either beefore or after Moses might be excepted he addeth Death reigned from Adam vnto Moses ouer them also which had not sinned with the like transgression as did Adam that is to saye ouer them which had not sinned of their owne wil as Adam had but drew froÌ„ him originall sinne by propagation Sainct Augustine doth more fully excusse and handle this argument in his first booke De peccatorum meritis et remissione in the ninth tenth and eleuenth Chapter and the reste as they followe in order Againe Paule in the seuenth to the Romanes calleth this euil the sinne y dwelleth in vs that is to saye the sinne y is begotten borne with vs For he addeth I am carnall solde vnder sinne And I knowe that in me that is my fleashe there dwelleth no good And therfore the blessed Apostle Euangelist Iohn telleth vs that if we saye we haue no sinne we deceiue our selues and trueth is not in vs. He saith verie significantly wee haue and not we haue had or we shall haue For by our corrupt nature we haue that proper vnto vs Therefore it is manifest that the fiction of the Pelagians is false whereby they affirme that wee are borne without vice it is false that the voluntarie action onely and not y corruption or deprauation which is not yet burst forth to the déede is sinne And Augustine doth in one place call euen that voluntarie sinne originall sinne and that two sundrie wayes firste not simply of it selfe but in respect of Adam because it beeing committed by the naughtie will of Adam is drawen and made hereditarie in vs Secondly because a naughtie lust may be named a will. For Lib. Retract 1. Cap. 15. he saith If any man doth sâ—ye that euen tâ—e verie lust is nothing else but will suche a will yet as is vicious and subiect to sinne he needeth not to be gaâ—â—said for where the thing is manifest wee must not striue about termes and wordes For so it is proued that without will there is no sinne either in deede or in propagation that is either actuall or originall Thus much Augustine who doth also alledge other sayings like to this in his thirde booke Contra Iulianum Pelagianum Chap. 5. It shal be sufficient to vs euen without them to learne by the testimonies of the holie Scriptures that sinne is not onely a voluntarie action but also an hereditarie corruption or deprauation that commeth by inheritance Not vnlike to all this is that sentence in Ezechiâ—l where the Lorde saith The sonne shall not beare the iniquitie of the father but euery man shal dye in his owne sinne For Adams fall should do vs no harme if it were not â—o that eueÌ„ from him there is sprung vpp in vs such a peruersenesse as is worthie of Gods iust iudgement But nowe since all the inclination disposition and desire of our nature euen in a childe but one day olde is repugnaunt to the purnesse and will of God which is onely good no man therefore is punished for his father but euery one for his owne iniquitie and calamities fall euen on the yongest babes whome wee see to be touched with many afflictions by the holie and iuste iudgement of the moste iust God. Neither is their obiection anye whitt stronger which saye that the children of holie parents cannot draw or take any spott of their parents For they haue their line all descent of the fleshely generation and not of the spirituall regeneration And wheâ—eas the Apostle saide The vnbeleeuing husbande is sanctified by the wife and the vnbeleeuing wife is sanctified by the husbande else were your children vncleane but nowe are they cleane it is not repugnant to our former allegations For they are called holie not by the prerogatiue of their birth or generation as though children were borne holie without any spott or vice at aâ—l but for because they beeinge borne by nature corrupt are by the vertue of the couenaunt grace made pure vncleannesse is not imputed to them for Christ his sake or the remission oâ— sinnes which is pronounced in these woordes I will bee thy God and the God of thy seede after thee For of olde euen those children which of the seede of Abraham were holie blessed receiued notwithstanding the signe of circumcision Now what neede I pray you had they had of Circumcision or purging if by their birthe they had had no vncleannesse in them That therfore is vtterly false whiche ye heard euen now that Caelestius the Pelagian did vtter in these words We did not therefore say that infants are to bee baptised into the remission of sinnes to the end that wee should thereby seeme to affirme that sinne is extraduce or hereditarie which is vtterly coÌ„trarie to the catholique sense For it is catholique and true doctrine that the children of the Iewes were circumcised not so much onely beecause they were partakers of the diuine couenaunt as for because that all the antiquitie of holy fathers did so coÌ„fesse that in infants there was somewhat which had néede of cutting that is which had néede to be remitted by the grace of God and not bee imputed to them vnto death It is catholique true doctrine that the infantes of ChristiaÌ„s are baptised not so much because they are the children of God and fréely receiued into the couenant as for because there is in them euen from their birth somewhat which the Lord by his grace doeth wash awaye least it should bring vpon them death and damnation Yea that cannot bée catholique whiche doeth so manifestly repugne so many euident places of Scripture which proue that in infaÌ„ts there is sinne by propagation To coÌ„firme this wee may add that S. Augustine in his first booke Contra Iulianum Pelagianum Cap. 2. gathereth together the testimonies of the most excellent bishops and doctours in the primatiue Church by whiche hee proueth
which Image as the Apostle expoundeth it was a conformitie and participation of Gods wisedome iustice holinesse trueth integritie innocencie immortalitie and eternall felicitie Therefore what else can the blotting or wiping out of this Image bée but originall sinne that is the hatred of God the ignoraunce of God foolishnesse distrustfulnesse desperation selfeloue vnrighteousnesse vncleannesse lying hypocrisie vanitie corruption violent iniurie wickednesse mortalitie and eternall infelicitie This corrupte Image and likenesse is by propagation deriued into vs all according to that saying in â—he fifte of Genesis Adam begatt a sonne in his owne similitude and likenesse Therefore as our father Adam was him selfe corrupted depraued and full of calamities so hath hee begotten vs his sonnes corrupte depraued and full of miseries so that all we which do descend of his vnpure séede are borne infected with the contagious poyson of sinne For of a rotten roote doe springe as rotten braunches which in like manner put ouer their rottennesse into the little twiggs that shoote out and growe vppon them And this euill verilie this corruption and this sinne althoughe it lye hidd in infants and by reason of their tender age doeth not breake foorthe into any déede dooing yet notwithstanding it is a sinne and such a sinne verilie as maketh them indaungered vnto Gods wrath separateth them from the fellowship of God. For with the most holy God who is a consuming fire no man can abide but hee that is vnspotted and cleane from the filthinesse of sinnes And Paule sayeth All haue sinned and are destitute or haue neede of the glorie of God. This glorie of God is the very image of God whereof because they are destitute they being corrupted with originall sinne are worthilie excluded from the fellowship of god To this place doth belong the whole treatise of concupiscence in the fourth Sermon of this third Decade where I taught you that bare concupiscence which is not yet burst forth to the déed doing is a sinne that to such a sinne as maketh all men subiecte to the curse of god For it is written Cursed be euerie one whiche abideth not in all thinges that are written in the booke of this lawe Therefore the first effecte of originall sinne is this that it bringeth wrath death and damnation vppon verie infants and so consequently vppon all mankinde whereof that it maye the more firmely be settled in euerie mans minde without all scruple of doubting I wil by some store of testimonies out of the scripture make manifest proofe vnto you not by repeating those places againe which I haue alreadie cited in this Sermon in the fourth Sermon of this thirde Decade The Lord in the Gospell sayeth to Nicodemus Verilie I say vnto thee vnlesse a maÌ„ be borne from aboue he caÌ„not see the kingdome of God. And againe Vnlesse a man bee borne of water and of the holie Ghost he cannot enter into the kingdome of god That whiche is borne of the flesh is flesh and that which is borne of the spirite is spirite In these words are comprehended two things worthie to be remembred and very consonant to our present argument First none enter into the kingdome of heauen but those that bee regenerate from abcue by the holy Ghost therefore ourâ— fâ—â—st birthe tendeth to death and not to life For in oure first natiuitie wee are borne to death The latter is That which is borne of flesh is flesh therefore in oure first natiuitie wee are all borne flesh But touching the disposition of the flesh and the force thereof the Apostle sayeth The fleshly minde is enimitie against God for it is not obedient to the lawe of God neither can bee Therefore that fleshly birthe ingeÌ„dreth vs not the friends sonnes but the enimies of God and so consequently doth make vs indaungered to the wrath of God. Paul in his second Chapiter to the Ephesians sayeth Wee were by nature the sonnes of wrathe euen as other In which words he pronounceth that all men are damned For al those that are damned or are worthie of eternall death and all such with whom God hath good cause to be offended hée calleth the sonnes of wrath after the proper phrase of the Hebrue speache For the wrath of God doth signifie the punishment which is by the iust iudgment of God layd vppon vs men And he is called the child of death which is adiudged or appointed to be killed So is also the sonne of perdition c. Now marke that he calleth vs all the sonnes of wrath that is the subiectes of paine damnation euen by nature in birth from our mothers wombe But whatsoeuer is naturallie in all men that is originall therefore originall sinne maketh vs the sonnes of wrath that is we are all for our originall corruption made subiecte to death and vtter damnation This place of Paule for the proofe of this argument is worthie to be remembred The same Apostle in the first to the Colossians sayeth God hath deliuered vs from the power of darcknesse and hath translated vs into the kingdome of his deere sonne Nowe if we be translated into the kingdome of the sonne of God then were we once in the kingdome of the diuel And to this place belong very many testimonies of the same Apostle in the fifte Chapter of his Epistle to the Romanes By one mans sinne many are dead Againe By one that sinned came death For iudgement came by one vnto coÌ„demnation Againe For the sinne of one death reigned by the meanes of one And againe By the sinne of one sinne came vppon all men vnto condemnation Finally original sinne is by Dauid and Paule expressely called sinne therefore death is due to originall sinne For the reward of sinne is death Wée do therefore conclude that infants doe bring damnation with them into this world euen from their mothers wombes because they bring with them a corrupt nature and therefore they perish not by any others but by their owne fault naughtinesse For althoughe S. Augustine doeth in one place séeme to cal this sinne peccatum alienum that is an others sinne that thereby he may shew how it is by propagation deriued from other into vs yet doeth he confesse that it is in very déed and truely proper to all and euery seuerall one of vs And although it bee so that for lacke of age in a newe borne babe this disease hath not alreadie brought foorth the fruite of his iniquitie yet notwithstanding the very whole nature of the babe is nothing but filchie corruption and a certeine séede of sinne and wickednesse whiche cannot choose but bée abhominable vnto the lord For God doth hate al maner of vncleannesse With this agréeth that sentence of Paule where he sayth Where no law is there is no transgression For the Apostle doth not absolutely saye that the sinne or transgression whiche is sinne in very déed in the sight of God is no sinne but hee respecteth the
Christ Iesu our Lord the true Messiah either not onely or else not fully all thinges requisite to life and saluation It is a wicked and blasphemous thinge to ascribe either to men or to things inferiour and worse thā men the glorie and honour due vnto Christ The principall exercises of Christian religion cannot by derogating from the glorie of Christe challenge any thing vnto themselues For syncere doctrine doth directly lead vs vnto Christ Prayer doeth inuocate praise and giue thanckes in the name of Christ The Sacramentes doe serue to seale and represent to vs the mysteries of Christ And the workes of faith are done of duetie althoughe also of frée accord because wee are created vnto good works Yea through Christ alone they do please and are acceptable to God the father For hee is the Vine we are the branches So all glorie is reserued vntouched to Christ alone which is the surest note to know the true Gospel by Thus hetherto wee haue heard That God the father of mercies according to his frée mercie taking pittie vppon mankinde when it stucke fast and was drowned in the myre of hell did as hée promised by the Prophets send his onely begotten sonne into the world that he might draw vs out of the mudd and fully giue vs all thinges requisite to life and saluation For God the father was in Christ reconciled vnto vs who for vs and our saluation was incarnate dead raysed from death to life and taken vpp into heauen againe And although it may by all this be indifferently well gathered to whom that saluation doeth belonge and to whome that grace is rightly preached yet the matter it selfe doeth séeme to require in flatt woordes expressely to shewe that Christ and the preaching of Christ his grace declared in the Gospell doeth belonge vnto all For wée must not imagine that in heauen there are layed two books in the one wherof the names of them are written that are to be saued and so to be saued as it were of necessitie that do what they will against the woord of Christ and commit they neuer so heynous offences they cannot possiblie choose but be saued and that in the other are conteyned the names of them which doe what they can and liue they neuer so holilie yet cannot auoyde euerlasting damnation Let vs rather hold that the holy Gospel of Christ doeth generally preach to the whole world the grace of God the remission of sinnes and life euerlasting And in this beliefe wee must confirme oure mindes with the word of God by gathering together some euident places of the holy Scriptures which doe manifestly proue that it is euen so Of whiche sort are these sayinges following In thy seede shall all the nations of the earth be blessed Genesis 22. Euerie one that calleth vppon the name of the Lord shal be saued Ioel. 2. Wee haue all gone astray like sheepe and God hath layed vppon him the iniquitie of vs all Esaie 53. Come to the waters all ye that thirst Esaie 55. There are of this sorte innumerable places in the old testament Nowe in the Gospel the Lord sayeth Euerie one that asketh receiueth and hee that seeketh findeth c. Matth. 7. Come to mee all ye that labour and are heauie loaden and I will ease you of your burthen Matthewe 11. Teach all nations baptisinge them in the name of the father c. Matth. 28 Goe ye into the whole world preach the Gospell vnto all creatures Whosoeuer beleueth and is baptised he shal be saued Marc. 16. So God loued the worlde that hee gaue his onely begotten sonne that euery one which beleeueth in him should not perish but haue eternall life Iohn 3. In the Actes of the Apostles Sainct Peter saith Of a trueth I perceiue that there is no respect of persons with God but in euery nation he that feareth him and worketh righteousnes is acceptable vnto him Actes 10. Paule in the thirde to the Romanes saith The righteousnesse of God by faith in Iesus Christ commeth vnto all and vppon all them that beleeue And in the tenth Chapter he saith The same Lorde ouer all is riche to all them that call vppon him In his Epistle to Titus hee saith There hath appearrd the grace of God that is healthful to all men And in the firste to Timothie the seconde Chapter he saith God wil haue all men to bee saued and to come to the knowledge of the trueth These and suche like are the manifest testimonies wherevppon all the faithfull do firmely staye them selues But now if thou demaundest how it happeneth that all men are not saued since the Lorde would that all should be saued come to the knowledge of the trueth The Lorde in the Gospell doth him selfe answere thee saying Many in deede are called but fewe are chosen Which sentence hee doeth in the fourtéenth of S. Lukes Gospell more plainly expound where he doth in a parable shewe the causes why a great part of mortall men doth not obteine eternal saluation while they preferre earthly thinges transitorie beefore celestiall or heauenly matters For euery one had a seuerall excuse to cloake his disobedience withall one had bought a farme an other had fiue yokes of Oxen to trye the thirde had newly married a wife And in the Gospell after Sainct Iohn the Lorde saith This is condemnation because the light came into the worlde and men loued darkenesse more than the light With this doctrine of the Euangelistes doeth that saying of the Apostle agrée 2. Corin. 4. Chapter And in the first to Timothie the fourth Chapter he saith God is the Sauiour of all men especially of those that beleeue Wherevppon we gather that God in the preachinge of the Gospell requireth faith of euery one of vs and by faith it is manifest that we are made partakers of all the goodnesse and giftes of Christe And verily there is a relatiō betwixt faith and the Gospell For in the Gospell after Sainct Marke the Lorde annexeth faith to the preaching of the Gospell And Paule saith that To him was committed the preaching of the Gospell vnto the obedience of faith Againe he saith The Gospell is the power of God vnto saluation to all them that doe beleeue And in the tenth Chapter to the Romans he doth by Gradation shewe that the Gospell is receiued by faith But that faith may be rightly planted in the heartes of men it is needefull that the preaching of repentaunce do firste goe before For which cause I in the latter ende of the definition of the Gospell added So that wee acknowledginge our sinnes may beleeue in Christe that is to saye the Lorde wil be oure Sauiour and giue vs life euerlasting if we acknowledge our sinnes and do beléeue in him And therefore here nowe may be annexed the treatises of faith and repentaunce Touchinge faith I haue alreadie largely spoken in the 4. 5. and 6. Sermons of the first Decade Concerning repentaunce I wil
repent Else-where Repentaunce is figuratiuely attributed to God like to the affection of mortall men as when hee sayeth It repenteth mee that I haue made man. For God of his owne nature doeth not repent as men doe so that hée should be touched with griefe and that the thing should now mislike him which hee before did like off but he doeth barely alter that whiche hee hath done Amonge Ecclesiasticall writers they are said to repent which after a prescribed manner of punishment doe penaunce for their sinnes which they haue coÌ„mitted The scripture in an other place doth vse it for the whole effect and matter of the Gospel For in the Actes wee read that God gaue to the Gentiles repentaunce vnto life But we in this disputation of ours will vse Repentaunce for a conuerting or turning to the Lord for the acknowledging of sinns for the griefe conceiued for sinnes committed for mortification and the beginning to leade a newe life and finally for the chaunge correction and amendement of the life from euil to better that which we Germanes call Bekeerung Enderung oder Besserung And as diuersly too is Repentance defined of the Ecclesiasticall writers howbeit all agrée that it is a conuersion or turning to the Lord and an alteration of the former life and opinion We therefore do say that Repentaunce is an vnfeigned turning to God whereby wee being of a sincere feare of God once humbled doe acknowledge our sinnes so by mortifying our old man are afresh renued by the spirite of God. This definition doeth consist vppon her partes whiche being somewhat more largely opened and diligently expounded wil declare vnto vs and laye before oure eyes the whole nature of Repentaunce First we say that Repentaunce is an vnfeigned turning vnto god For I will hereafter shewe you that there are two sorts of Repentaunce to wit feigned and vnfeigned And the Apostle Peter sayeth Repent and turne that your sinnes may be blotted out expounding as it were the first by the last to witt Repentaunce by Returning he meaneth to him from whom they had turned themselues away For there is a certeine relation béetwixt turning to and turning fro If thou hadst neuer turned away then hadst thou had no néed to haue turned to againe But we haue all turned away from the true iust and good God and from his holy will vnto the diuel and our owne corrupt affections And therfore must we againe turne vs froÌ„ the diuel and from oure old naughtie life and will vnto the liuing God and his most holy will and pleasure Wee do here significantly say To God and not To creatures or any help of man For the Lord in Ieremie doeth say If Israel thou wilt returne returne to me Whosoeuer therfore do not turne to God nor make themselues conformable to his holy wil how soeuer they do turne to creatures other meanes of mans inuention yet are they not to be estéemed or counted penitents Nowe there is none so blinde but séeth that for the stirring of vs vpp to repentaunce the preaching or doctrine of the trueth is néedeful and requisite to teache vs what God is to whome wée must bee turned what the goodnesse holinesse is to which wee must bee turned whoe the diuel is what the euill wickednesse is from which wee must be turned and lastly what the thing is that must be amended in oure minde and life and also howe it must be altered and amended Truely the Prophetes and Apostles of the Lord in exhorting men vnto repentaunce doe traueile much and sticke verie long in describing of Gods nature goodnesse righteousnesse trueth and mercie in painting out the lawes and offices of the life of man and in accusing and heaping vp the sinns of men wherevnto they add the gréeuous and horrible tokens of Gods iuste iudgements as is in euery place of the Prophets writings to be found very rifely And therefore some there are whiche bidd vs euen nowe to preache the lawe to those men whome we would drawe vnto repentaunce which thing as I doe not gainesay but very well like it so do I with-al admonish them that the preaching of the Gospell also doeth obiecte to men their sinnes and gréeuously accuse them For the Lord in the Gospel sayeth When the holy Ghoste commeth it shall argue the world of sinne because they beleeued not in mee Whervppon S. Peter in the Actes of the Apostles vpbrayding to the Iewes their sinnes committed and preaching vnto them Christe and faith in Christ exhorteth them vnto repentaunce The places are very well knowen Actes 2. and 3. S. Paule going about to drawe the Athenieâ—s vnto Repentaunce doth say God who hath hetherto winked at the times of this ignoraunce doth now preach to al men euery where that they should repent because hee hath appointed a day in which he wil iudge the world with righteousnesse through Christ Let them therefore to whome charge is giuen to drawe men vnto repentaunce learne heere to vse much libertie and wisedome that all men maye acknowledge their sinne and the greatnesse of their iniquitie Moreouer God doeth stirre vpp men to repentaunce not by his woord onely but also by diuers afflictions and sundrie sortes of punishments Yea all the calamities that happen in the world are certeine Sermons as it were persuading and drawing vs vnto repentaunce For that I maye in silence ouerpasse that which is written in the Prophets did not our Lord himselfe in the Gospell when he heard tidings of the slaughter which Pontius Pilate had made vpon the GalilÄ™ans and the death of the 18. men vpon whom the tower in Siloc fel presently say Thincke ye that they were greater sinners than the rest No verilie but vnlesse ye repent ye shall all likewise perish It is assuredly certeine therefore that warre famine plagues doe alwayes inuite vs vnto repentaunce that is they premonishe vs by laying sinne aside to be conuerted vnto God and wholie to giue our selues to sincere integritie But in vaine is repentaunce preached vnto vs vnlesse by feare trembling conceiued in our minds we doe reuerendly dread the wrath iudgement of Almightie God conceiued against vs because of oure sinnes and wickednesses Now this feare is outwardly stirred in vs by the externall preaching or discipline of the minister as I told you before but that external doctrine auaileth nothing alone vnlesse inwardly that is in our hearts we be moued by the holy spirit of our heauenly father And therefore Ieremie in his Lamentations cryeth Turne vs O Lord and we shal be turned And in the 31. Chap. Turne thou me O Lord and I shal be turned beecause thou art the lord my god And after I was turned it repented mee of euill Wée read that S. Peter being prouoked by the wordes of the damsel that kept the doore and of the souldiers did foulie denie his master Christ but being reuoked at the cockes crowing he repented his fault or folly from
And Sainct Paul to Timothie sayeth It is a sure saying and worthie by all meanes to be receiued that Iesus Christ came into the world to saue sinners In the same Gospel the Lord sayeth Euerie sinne blasphemie shal bee forgiuen men but blasphemie against the holy Ghoste shall not bee forgiuen men And whosoeuer shall say a word against the sonne of man it shall bee forgiuen him but whosoeuer speaketh a word against the holy Ghost it shall not be forgiuen him nether in this world nor in the world to come Concerning sinne against the holy Ghost I haue alreadie spoken in another place Nowe to this place doe belonge all the examples of that most liberall kinde of forgiuenesse whiche is expressed in the Gospell as for example of the sinnefull woman Luke the seuenth Also Iohn y fourth and Matthew the eighth Chapiter Of Zachee Sainct Peter and the théefe vppon the Crosse But who is able briefely to reckon them all To this also doe apperteine the thrée parables in the Gospell after the Euangeliste Sainct Luke In the Gospell after Sainct Iohn the forerunner of the Lord doeth crie out saying Behold the lambe of God that taketh awaye the sinnes of the world And the Lord himselfe did say to his disciples Whose sinnes soeuer ye forgiue they are forgiuen Peter the Apostle in the Actes doth crie and say All the Prophets beare witnesse to Christe that whosoeuer beleeueth in him should by his name receiue remission of his sinnes The same Apostle againe in his Epistle sayeth Christ his owne selfe bare our sinnes in his bodie vppon the Crosse that wee beeing dead to sinne might liue to righteousnesse by whose stripes ye are healed The Apostle Paul in the 5. chap of his 2. Epistle to the Corinthians saith God was in Christe reconciling the world vnto himselfe not imputinge their sinnes vnto them For him that knewe not sinne hee made sinne for vs that wee throughe him might bee made the righteousnesse of God. And in the tenthe to the Hebrues hee hath Christ hauing offred one sacrifice for sinne is set downe at the right hand of God for euer from henceforth tarying till his foes bee made his footestoole For with one offering hath he made perfecte for euer them that are sanctified Moreouer the blessed Apostle and Euangeliste Iohn doth no lesse truely than euidently testifie saying The bloud of Iesu Christ the sonn of God doth cleanse vs from all sinne And againe And he is the propitiation for our sinnes not for ours only but for the sinnes also of the whole world But nowe most vaine and the verie messingers of sathan himselfe are the Nouatians and Anabaptists whiche feigne that wee are by baptisme purged into an Angelicall life whiche is not polluted with any spotts at all but if it be polluted then can hee that is so defiled looke for no pardon at all For to passe ouer many other places of holy Scripture was not S. Peter cōsecrated to God in baptisme had hée not tasted of Gods good grace After that notable confessiō which he made the Lord said vnto him Happie arte thou Simon Bar Iona flesh bloud hath not reuealed this vnto thee but my father which is in heauen Againe when the Lord demaunded of his disciples saying Will ye depart also Then Peter in the name of them all aunsweared Lord to whome shal we goe ▪ Thou hast the words of eternall life and wee beleeue and knowe that thou art Christe the sonne of the liuing God. And yet this very fame Peter after his baptisme and tasting of the grace of God sinneth notwithstanding and that too not lightly in denying and foreswearing his Lord and maister Now was he for this sinne of his altogether vnpardoneable was his returne to God againe stopped vp by his stumbling No verilie For when he heard the cocke crowe he remembred presently the wordes of the Lord hee descended into himselfe hee considered what hee had done hee wept bitterly and mourned lamentablie And yet hee was not longe tormented in that griefe without consolation For the third day after to the women which came to the Lords sepulchre it was said by the Angels Tell his disciples Peter that he is risen and goeth before you into Galilee Loe here the Lord wil haue it knowen to Peter by name that hee was risen And why to Peter by name Because forsooth he had sinned more gréeuously than the other not that the Lord did like of Peters sinne but because hee would therby declare to vs that penitents doe obteine forgiuenesse of their sinnes so often as they do turne to the heauenly grace of God againe And not many dayes after he restored Peter to the ministerie againe commending to him the charge of his shéepe Moreouer the Lord in Ieremie speaketh to the people of Israel saying If any man put away his wife and shee marrie to an other man will her first husband turne to her againe But is not this land defiled Hast thou not committed fornication with many yet turne thee to me againe sayth the Lord. And the Galathians being once rightly instructed by the Apostle Paule but after that seduced by the false apostles reuolted from the trueth preaching of the Gospell yet notwithstanding they obteyned pardon The Corinthians also after they had receyued grace did wittingly willingly sinne in many things but yet vppon repentaunce the Apostle Paule promised them forgiuenesse of their sinnes at the handes of the lord And what is more manifest than this that all the saincts doe daily in earnest and truly not hypocritically or falsely praye saying Forgiue vs our trespasses They whiche praye thus doe plainelye confesse that they are sinners And the Lord promiseth to heare those that praye with faith therefore euen those sinnes are forgiuen at the prayers of penitents whiche are committed after the grace of God is once knowen and obteyned Nowe the places in the Epistle to the Hebrues whiche the Nouatians alledge for the confirmation of their opinion I haue in an other place so thoroughly discussed that I neede not heere busilie to stand longe vppon them But nowe to gather a summe of those thinges whiche I haue hetherto said concerning repentaunce let vs hold that repentaunce is a turning to God which although hee doeth by his woord and other meanes stirre it vpp in vs is notwithstanding especially by the holy Ghoste so wrought in vs that with feare wée loue and with loue wee feare our iust God and mercifull Lord from whome wee were turned backe being sorie now withall oure heartes that wee with oure sinnes did euer offende so gratious a father For being humbled before his eternall and most sacred maiestie we acknowledge the sinnes that are obiected against vs by the word of God yea we acknowledge that in vs there is no integritie or soundnesse but doe hartily desire to bee reconciled wyth God againe and since that reconciliation cannot be otherwise made than by the only
Of whiche the Scripture doeth in many places substantially speake Dauid in the Psalmes doeth pray saying Haue mercie vppon mee O God according to the greatnesse of thy mercie For I acknowledge my sinnes and my sinne is euer before mee To thee alone haue I sinned and done euill in thy sight And so forth And in an other Psalme I haue made my fault knowen vnto thee mine vnrighteousnesse haue I not hidd I said I will confesse mine vnrighteousnesse vnto thee against mee selfe and thou hast forgiuen the wickednesse of my sinne In the Gospel the Lord teacheth to pray and in prayer to confesse and saye Forgiue vs our debtes as wee forgiue our debitours And when wée pray so he biddeth vs to goe aside into oure Chamber that oure heart and the deuotion of our heartes may there appeare vnto our heauenly father alone The prodigall sonne did in the field where none but swine alone were to bée séene priuately both make and offer the confession of his sinne vnto his father And that Publicane in the Gospell which is compared with the Phariseie knocketh his breast and with a lamentable voyce doeth to him selfe confesse and say Lord bee mercifull to mee a sinner Let vs nowe also heare Iohn the holy Apostle and Euangeliste comprehending all that maye bee truely spoken touching this confession in this one saying If wee say that wee haue no sinne wee deceiue our selues the truth is not in vs If wee confesse our sinnes God is faithfull and iust to forgiue vs our sinnes and to cleanse vs from all iniquitie With this priuate confession whiche is made to God is that voluntarie confession alwayes ioyned that is made before men For penitents are humbled so often as the matter the glorie of God safegard of our neighbour requireth and doe before men openly testifie that they haue sinned vnto god For so Dauid when Nathan the Prophete told him of his sinne cryed out saying I haue sinned to the Lord. So also Zacheus vnderstanding that the Lord was vppbrayded for receyuing him doeth openly confesse his sinne and promise amendement Wée verily do publiquely make our confession to God so as I told you a litle aboue but so much the rather yet when after the hearing of the woord of trueth wee doe after that publique or solemne maner either in the Church or otherwise in some congregation or holy assemblie recite our sinnes committed and crie to God for mercie and pardon of the same Truely of old the Lord appointed in oure forefathers dayes that the prieste going before in woordes premeditated for the purpose the whole people should followe him woord for woord and openly confesse their sinns in the temple Whervppon vndoubtedly it is at this daye receiued in the Church of the Christians that the pastour or doctour of the Church going before in woordes conceined at the end of the exposition of the Scriptures before the assemblie is dimissed all the people should openly in the temple confesse all their sinnes against God and hartily desire him of his mercie to forgiue them the same The publique confessions of sinnes are notablie knowen whiche were made by Daniel Esdras and Nehemias And I say plainely that that was a publique cōfession of sinns which Sainct Matthewe in his thirde Chapiter sayeth that the Iewes did make For all Iurie came out to Iohn the forerunner of the Lord and were baptised of him in Iordane cōfessing their sinnes For when they did publiquely receiue Baptisme then did they thereby declare and openly confesse their sinnes For baptisme is the signe of the cleansing of sinnes therfore they that are baptised cōfesse that they are sinners They that were not baptised thought themselues to be otherwise purged that they néeded not any sanctification The Ephesians did publiquely confesse their sinns when gathering their books of witchcraft together they burned them in the fire For by the burning of those bookes they did confesse that they had committed wickednesse that was to be purged with fire Nowe the confession that is made to our neighbour is of this sort Thou hast offended thy brother or else hee perhappes hath done thee iniurie for whiche ye are at discord and doe hate one an other in this case verilie ye must thincke of reconciliation let the one therefore goe to the other and confesse and aske pardon for the fault committed and let him that is innocent in the matter fréely forgiue him that confesseth his faulte and so béecome his friend againe Of this confession the Apostle Iames spake saying Confesse your faultes one to an other and pray one for an other that ye may be healed And our Lord and Sauiour did before Iames teache vs saying If thou offerest thy gifte at the altar for hée speaketh to those among whome at that time the sacrifices of the law were yet in vse dost remēber there that thy brother hath any thing against thee leaue there thy gifte before the altar and goe thy wayes first be reconciled to thy brother and then thou mayest come and offer thy gift To this also doeth belong that parable which the Lord putteth forth and expoundeth in the eighteenthe Chapiter after S. Matthewe of him that was caste into perpetuall prison because when hee had found fauoure at his Lords hand he was ouer cruell vppon his fellowe seruaunt to whome hée would not forgiue so much as a farthing For in the sixte Chapiter after Sainct Matthewe the Lord sayeth If ye forgiue men their trespasses your heauenly father will also forgiue you But if ye forgiue not men their trespasses no more will your father forgiue you your trespasses Not that for our forgiuing of others our sinnes are forgiuen vs For so the forgiuenes of our sinnes should not bee frée but should come by oure merites and as a recompence of oure desertes But now when our sinnes are fréely forgiuen thorough faith verily that vnreconcileable and harde heart is an assured argument that there is no faith in a hard stubborne and vnappeaseable man But where there is no faith there is no remission Therefore voluntarie forgiuenesse in a man toward his neighbour is not that for whiche wee are forgiuen of God our father but is an euidēt signe and naturall fruite of true faith and the grace of God with-in vs. To these two kindes of confession some men add that whereby they that are oppressed in conscience with any gréeuous sinne doe consulte or aske counsell either of the Pastoure of the Lords flocke or else of some other that is experte and skilfull in the lawe of god But that is rather to be termed a consultation than a confession And it is in no place either commaunded or forbidden and therefore lefte frée at euery mans choice Wherefore no man ought to bée compelled to this cōsultation But if any brother doe demaunde counsel either of the minister of the Churhc or of any other priuate brother then charitie commaundeth thée to
Cap. 33. sayeth When he had called the comforter the spirite of trueth that is to say his spirite for he is the trueth he addeth that he procéedeth from the father For as hee is the spirite of the sonne naturally in his abiding and through him procéeding so also surely is hée the spirite of the father But vnto whome the spirite is common surely they cannot by any meanes bee disseuered in substance Againe S. Augustine in his fiftéenth booke De Trinitate Cap. 26. sayeth Who may vnderstand by this that the sonne sayeth as the father hathe life in himselfe that he gaue life vnto the sonne as béeing then without life but that hee so begatt him without time that the life whiche the father gaue to the sonne in begetting him is coeternall with the life of the father which gaue it him Let him vnderstand as the father hath power in himselfe that the holy Ghoste mighte procéede from him so hath he giuen to the sonne that the same holy Ghoste maye procéede from him and both without beginning and so it is said that the holie Ghoste procéedeth from the father that that which procéedeth from the sonne might be vnderstoode to be of the father and the sonne For if the sonne haue ought he hath it of the father surely hee hath it of the father that the holy Ghoste procéedeth from him Thus farre hée By all this wée gather that the holy Ghost procéedeth as well from the father as from the sonne Nowe as concerning the manner of procéeding wée saye that the procéeding of the holie Ghoste is two-fouldor of two sortes temporall and eternall Temporall procéeding is that whereby the holie Ghoste procéedeth to sanctifie men The eternall procéeding is that whereby from euerlasting he procéedeth from god The spirite procéedeth from both partes from both of them as well from the father as the sonne Neither doeth hée procéede from the father into the sonne seuerally and from the sonne into creatures For I say the nature and substaunce of the father and the sonne is one and the self same inseparable and coeuerlasting too Temporall procéeding commonly is called a sending and gifte For the holie Ghoste is sent two manner of wayes vnto men visiblie that is to say vnder some visible fourme as of a Doue of fierie tongues as hée is read in the Gospell and in the Acts of the Apostles to haue béene giuen to Christe and the Apostles inuisibly hée is daily and as it were euerie moment giuen to the faithfull the spirite of Christe wateringe vs with his grace and giuing faith hope and charitie vnto vs. Moreouer the eternall procéeding of the holie Ghoste whereby hée procéedeth out of the substaunce of the father and the sonne is vnspeakeable as the begetting of the sonne by the father Wherevppon it is not said in the Gospel hath procéeded or shall procéede but Proceedeth for so the Lord declareth his eternitie of procéeding and that the substaunce of the father and of the sonne and of the holie Ghoste is coeternall and vnseparable and nothinge at all differing Sainct Augustine in his fiftéenthe booke De Trinitate and 26. Chapiter sayeth Hee that is able to vnderstand the beegetting of the sonne by the father without time let him also vnderstand the proceeding of the holie Ghost from them both without time And if anye aske this question Since the holie Ghoste proceedeth from the substance of the father and the sonne howe commeth it to passe that hee is not called the sonne I aunsweare that the Scripture calleth the second person the sonne and testifyeth that hée is the onely begotten of the father and that the same no where maketh any mention that the holie Ghoste is begotten or that hée is called the sonne Neither haue the auncient fathers made any other aunswere to this question And I like the similitude whiche whâ—ere expressed If one streame should flowe from two springs it might wel bee saide to flowe from them both yet it could be said to be the sonne of neither of them Herevnto I shall not séeme vnfruitfully nor beside the purpose to add the disputations of Didymus concerning sending least any should vnderstand that peruersly and according to the flesh whiche is spiritually to be interpreted by faith The holy Ghost the comforter is sent of the sonne sayeth he not according to the ministerie of Angels or Prophets or Apostles but as it becommeth the spirite of God to bee sent of the wisedome and trueth of God hauing an vnseparable nature with the selfe same wisedome and trueth For the sonn being sent of the father abiding in the father and hauing the father in himselfe is not separated nor sundered from the father And the spirite of trueth also being sent of the sonne after the manner aforesaid procéedeth from the father not from elsewhere remouing vnto other thinges For this is impossible and blasphemous likewise For if this spirite of trueth bee limitted within a certaine space according to the natures of bodies leauing one place he goeth to another but euen as the father not consisting in place is farre aboue and beyond the nature of all bodies so also the spirite of trueth is not limitted within space of place séeing he is bodilesse and as I may more truly say excelling all and euerie reasonable creature Béecause therefore it is impossible and wicked to beléeue these thinges which I haue said in bodily creatures we must vnderstand that so the holy Ghost went out and came from the father as oure Sauiour doeth beare witnesse that he himselfe went out and came from the father saying I went out and came from God. And as we separate places and chaunginges of places from bodilesse things so also we do separate these speaches inwardly I meane outwardly from the nature of things intellectuall For these two woordes perteine to bodies that may bee touched haue biganes Therefore wee must beléeue the vnspeakeable woord whiche faith onely and alone maketh knowen vnto vs that our Sauiour is said to come out from GOD and the spirite of trueth to procéede from the father c. Other questions both scrupulous and very many I passe ouer vntouched in these things I require a mind religious and not a curious a faithfull minde and not a subtile Now there is but one holy Ghost béecause hee is alwayes one and the selfe same god It is the same spirite therefore whiche spake vnto the Patriarches prophets and Apostles and whiche at this day speaketh to vs in the Church For therefore the counsel of Constantinople is thus read to haue confessed their faith I beleeue in the holy Ghost the Lord. And anon after Who spake by the prophets And I beleeue one Catholique and Apostolique Church These sayings are taken out of the holy Scripture For S. Peter testifieth in expresse words that the spirite of Christe was in the Prophetes and there was none other spirite in the Apostles than the spirite of
holy Ghost had y comforter present in their mindes went reioycing from the presence of the counsel bicause they were counted worthy to suffer reproch for the name of Christe So we read in the Ecclesiasticall historie that the martyrs of Christ being full of the holy Ghost euen in extreme torments and moste bitter deaths were most patient and sange prayses and gaue thanks vnto GOD. Furthermore we haue heard that the holy Ghoste is called of the Lorde the spirite of trueth For in an other place also hee beautifieth him with that name for he saith When the cōforter shall come whome I will send vnto you from the father euen the spirite of trueth which proceedeth from the father hee shall beare witnesse of me And he is called the spirite of trueth bycause there is an other hypocriticall spirite an erronious and lying spirite in the mouth of all false Prophetes This our spirite worketh in his worshippers sinceritie gentlenesse of mynde and integritie Those he teacheth all trueth For our Lorde elsewhere in the gospel sayth That comforter whiche is the holy Ghoste whome the father will send in my name he shall teache you all things and bring all thinges to your remembraunce what so euer I haue sayde vnto you Therefore the spirite of trueth hath taught the Apostles all trueth that is to be beléeued and all godlinesse and they haue deliuered the same fully to the Church For the holie Ghost driueth away all errours destroyeth all heresies confoundeth all Idolatrie and vngodlinesse and poureth true faith into our heartes and establisheth true religiō in the Church The Actes of the Apostles affoorde vs verie many of examples By this spirite of God the Apostles foretolde things to come shadowing out amōg other things Antichrist and the corruption of this oure last age and admonishing the Church least the elect shoulde be intangled in errours and blasphemous wickednesses Now he is called the spirit of promise for that he was promised of god by the Prophetes through Christ to the Fathers to the apostles and to al that beleue the apostles doctrine and was at length also through the same Christe fully giuen and perfourmed This worde putteth the godly in mynde that they shoulde not ascribe the hauing of this so great and healthfull a gift to their merites but to the méere grace of god And the holie Ghoste is graunted yea giuen vnto vs by the promise of god Wherevpon it followeth that all the giftes of God are fréely giuen which thing the Apostle Paule principally proueth and earnestly beateth into our heades in his epistles specially to the Romanes and the Galathians In Luke the Lord sayth If I with the finger of God cast out diuels no doubt the kingdome of God is come vpon you Saint Matthewe rehearsing the same wordes sayth If I by the spirite of God cast out diuels thē is the kingdome of God come vpon you Therefore the holie Ghost is called the finger of god to wit the might and power of god Men of occupations worke with their fingers God worketh his workes by his diuine power I meane by his spirite whose power is so greate that euen his little finger giue me leaue so to speake surpasseth all the power and strength in the worlde That appeared in those Sorcerers of Egypt Didymus rehearseth a parable touching the vnitie of the diuine substaunce and admonisheth diligently and conueniently that we should not for corporall things forge and feigne vnto our selues a corporall meaning of spirituall things For he sayth But beware lest thou being cast downe vnto base things doest imagine in thy mynd diuersities of corporall actions and begin to forge to thy selfe magnitudes and inequalities and other members of the body greater and lesser saying that the finger from the hand and the hand from him whose hand it is doth differ by many inequalities bycause the scripture doth now speak of bodylesse thinges purposing to shewe the vnitie onely and not the measure of substance also For as the hand is not diuided from the body by the whiche it worketh and bringeth all things to an end and is in him whose hand it is so also the finger is not separated frō the hand whose finger it is Therefore away with inequalities and mesurings when thou thinkest of God and vnderstande the vnitie of the finger of the hande and of the whole substaunce by which finger the lawe was written in tables of stone Thus farre he Now the holie Ghost is read as wel in the writings of the Prophets as also of the apostles to be shadowed out by water and a liuely or continuall running founteine I will poure out sayth the Lord by Esaie waters vppon the thirstie and riuers vpon the dry ground And anon by interpretation he addeth I will poure my spirite vpon thy seede and my blessing vpon thy stocke And in the Gospell the Lord sayth If any mā thirst let him come vnto mee and drinke Hee that beleeueth in me as sayth the scripture out of his bellye shall flowe riuers of water of life To which in way of exposition the holie Euangeliste addeth But this he spake of the spirite whiche they that beleeue in him should receiue Surely water maketh barren groundes fruitfull cleanseth things defiled giueth drinke to them that be thirstie and cooleth them that are in a heate so the grace of the holy spirit maketh barren myndes fruitfull to bring foorth fruite to the liuing god By the selfe same grace our harts are cleansed from all vncleannesse the same quencheth the thirst of the soule and comforteth it when it is afflicted and fulfilleth all the desires thereof Fire is simple and pure and some bodies it consumeth and othersome it purgeth making them more fine and cleane It warmeth also and hath many profitable and necessarie operations in man Therefore the holy Ghoste is rightly shadowed out vnto vs by fire For he is pure and simple he consumeth the vngodly cleanseth the faythfull from the filthinesse of sinnes and maketh them to burne with the loue of God and their neighbour setting them on fire doubt lesse with the fire of his loue When he was giuen to the Apostles in the day of Pentecoste there was heard a sound as it had bene with the force of a mightie winde comming by which thing was signified that the doctrine of godlinesse shoulde be spread throughout the whole worlde by the power of GOD and wonderfull successe maugre the might of the whole world setting shoulder against the same all in vaine For the wind no man staying it bloweth through the whole world pearceth all places and no mā can keepe it out it hath also wonderfull effectes in bodies to chaunge thē And the holie Ghost pearceth al thinges softneth mens hearts and of froward stubborne and rebellious he maketh most lowly modest and obedient men Fierie toungs appeare vpon the heades of the Apostles and disciples indued
fully drawne out of the onely founteine of the holy ghost Paule the apostle in his epistle to the Romans describing the wonderfull force of the holie Ghost working in vs being new borne sayth They that are in the fleshe can not please god But ye are not in the flesh but in the spirite if so bee the spirite of God dwell in you If any man haue not the spirite of Christe the same is none of his And if Christe bee in you the body is deade bycause of sinne but the spirite is life for righteousnesse sake But if the spirite of him that raysed vp Iesus from the deade dwell in you euen hee that raysed vp Christe from the deade shall also quicken your mortall bodyes bycause that his spirit dwelleth in you The same Apostle in his Epistle to the Corinthians teacheth that by the reuelation of the holie Ghoste the mysterie of the kingdome of God is verie manifestly opened vnto vs God sayth he hath reuealed them vnto vs by his spirite For the spirite searcheth all thinges yea the deepe things of god For what man knoweth the things of man saue the spirite of man which is in him Euen so the things of God knoweth no man but the spirit of god And we haue not receiued the spirite of the world but the spirite which is of God that we might knowe the thinges which are giuen to vs of Christe Hetherto perteyne these woordes of oure Lorde and Sauiour out of the holie Gospell I tell you the trueth it is expedient for you that I go away For if I go not away that comforter will not come vnto you but if I depart I will sende him vnto you And when he is come he will rebuke the world of sinne and of righteousnesse and of iudgement Of sinne bicause they beleeue not on him Of righteousnesse bicause I goe to the Father and ye see me no more Of iudgement bycause the prince of this world is iudged already And it is euident that in all these clauses the whole summe of religion is conteyned whiche the holy Ghoste most plentifully hath deliuered vnto the Churche Which we also touched in the exposition of the names of the holy Ghost It followeth in the Gospell I haue yet many thinges to say vnto you but ye can not beare them away now Howbeit wheÌ„ he is come which is the spirite of trueth he will leade you into all truth He shal not speake of him selfe but whatsoeuer he shall heare that shall he speake hee will shewe you thinges to come And since it is certeine that the holie Ghoste is come it is euident that he led the Apostles into all trueth in so muche that what so euer agréeth not with their writings is worthily suspected of a lye Otherwise I doubt not but he at this day speaketh in the Church by those which are his but it is without controuersie that the holy Ghoste doth not gainesay him selfe And that things to come were reuealed to the Apostles by the spirite we haue touched in the exposition of the names of the holy ghost Neither is it doubtful but at this day he reuealeth many thinges to the Saintes in the Church euen those things which perteine to the preseruation of the Gospell of Christ and the Saintes Againe we reade in the Epistle of Paul to the Corinthians The manifestation sayth he of the spirite is giuen to euery man to profite withall for to one is giuen by the spirite the woorde of wisedome to an other the woorde of knowledge by the same spirite to an other is giuen faith by the same spirite to an other the giftes of healing by the same spirite to an other power to do miracles to an other prophecie to an other discerning of spirites to an other diuers kindes of toungs to an other the interpretation of toungs But all these worketh that one and the selfe same spirite diuiding to euery man seuerally euen as he will. All these things are manifest neyther néede they any further exposition These are greate and euident giftes of the holie spirite vnto which also if we add those words which the same Apostle hath set down concerning the same spirite of God we will make an end The fruite of the spirite sayth he is loue ioy peace long suffering gentlenesse goodnes faith meeknesse temperaunce These I say and all other vertues the holie Ghost which worketh all good things in all men graffeth planteth preserueth defendeth and bringeth vnto ful ripenesse in the minds of the faithfull To all these we wil nowe adde in steade of a conclusion the most notable treatise of Tertullian touching the holie Ghoste The same is this Bycause the Lord was departing into heauen he did necessarily giue to his disciples a comforter least he shoulde leaue them in a manner orphanes which was not conuenient and forsake them without a certeine aduocate and tutour For it is he that strengthened their myndes and vnderstaÌ„dings which distinguished the sacraments of the gospel which was in them the giuer of light in heauenly things by whom doing stâ—eâ—gtheâ—ed and established thâ—y neythâ—â—â—earâ—d imprisonments nor chaines for the name of the Lorde but â—athâ—r set at nought the very powers and tormeÌ„ts of this world being nowe armed and emboldened through him hauing in them the giftes which this selfe same spirite doth distribute and direct as it were certeine ornamentes to the Church which is the spouse of Christ For it is he that appointeth prophets in the church instructeth the teachers guideth toungs worketh myracles and giueth health bringeth to passe wonderfull workes sheweth the discerning of spirites establisheth gouernements indueth with counsell ministreth and ordereth and disposeth all other spirituall giftes and therefore maketh the Church of God on all sides and in all things perfect and absolute It is he whiche in the likenesse of a Doue after the Lorde was baptised descended and remayued vpoÌ„ him dwelling only in Christ fully and wholy not maymed or minished in any measure or portion but plentifully receiued into him with his whole aboundance that others might obteine from him a certeine distribution of giftes the founteine of the fulnesse of the holie Ghost wholy remayning in Christe that from him might be deriued veynes of gifts and myracles the holy Ghoste moste aboundantly dwelling in Christ For Isaie prophecying the same sayde And the spirite of wisedome and vnderstanding the spirite of counsel strength the spirite of knowledge and godlinesse resteth vppon him And the spirite of the feare of the Lord filled him The like and selfe-same saying he hath also in an other place in the person of the Lorde him self◠〈…〉 to â—reâ—che thâ— Gospell to the poore hath he sent me Likewise Dauid Wherfore thy God hath annoynted thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes Of this spirite the Apostle Paule speaketh For he that hath not the spirite of Christe the same is none of his
was carryed by the Angels into Abrahams bosome To this also nowe séemeth that saying of Daniel to belong As I was yet a speaking making supplication and confessing mine owne finde and the sinne of my people Israel and pouring foorth my prayers before the Lord my God for the holy hill of my god Yea while I was yet speaking in my prayer the man Gabriel whom I had seene before in the vision came flying hastily vnto me Loe our soules are carried vp into heauen by the Angels whiche notwithstanding are elsewhere sayd at an instant to be taken vp into heaueÌ„ Afterwarde as soone as Daniel had prayed vnto the Lorde the Angel without any longer delay flying spéedily for so the Scripture speaketh for our capacitie is present with him that prayeth and sheweth him that he is heard of god Angels therefore are swift and passing spéedie being kept downe with no weight neyther hindered or stayed from perfourming those things for which they are sense from heauen albeit they are conteyned in place as creatures though not limited and art moued with a certeine order and manner agréeable to that spirituall nature This treatise requireth peraduenture that somthing also be spoken of the might power and strength of Angels But what néede many wordes in a manifest matter For since the Lorde who sendeth foorth his Angels is Almightie there is nothing but that angels can doe it in those their embassages ministeries There is nothing in the whole course of nature that is able to withstande the ministers of the Almightie god For Angels are not called powers and vertues for nought I will shewe one example among many and yet not the chiefest One Angel in one night without any furniture or much adoe slâ—e in the tenâ—es of the Assyriâ—ns at the wals of Hiâ—râ—salem a hundred fourescore and fiue thousande of the valiantest souldiers In Daniel we haue such a description of an angel wherby both the power and excellencie of angels may be gathered His body saith he was like the Turkishe or Iasper stone his face to looke vppon was like lightening his eyes as lampes of fire his armes feete were like in colour to polished brasse and the voice of his words was like the voice of a multitude So that it is not needefull to make a long discourse of the knowledge wisedome of angels For this is not a thing that passeth capacitie séeing Angels are creatures But in so much as perteyneth to their embassages and ministeries surely they are moste wise in al points furnished and in no part diminished For he that sendeth them is euerlasting wisedome it selfe and he furnisheth his Embassadours moste perfectly Furthermore touching the multitude and order of angels certeine Diuines haue wittily and wisely inough disputed The Scripture simply affirmeth that angels are innumerable For Daniel sayth A thousand thousands ministred vnto him and tenne thousand thousandes stood before him It is also read that Christ sayde to Peter Thinkest thou that I can not praye vnto my father and he shal send vnto me more than twelue legions of Angels Paulâ— also sayth Ye are come into the citie of the liuing God the heauenly Hierusalem and to an innumerable companie of Angels Many distinguishe that innumerable multitude into nine companies and these again they bring into thrée hiâ—raâ—chies or holie principalities of which they affirme that eache of them haue thrée orders the first Seraphim Cherubim Thrones the seconde Lordshippes Vertues Powers the third Principalities Archangels and Angels They adde in what they differ betwéene them selues and what is proper to euerie one of them But S. August in his Encheir cap. 58. saith Wherin lordships principalities and powers do differ betweene them selues let them tell that can if yet they are able to proue that they say I confesse my selfe to be ignorant of these matters And the same Augustine Ad OrosiuÌ„ coÌ„tra Luscillianistas saith Truely the Apostle sayth Whether seates threnes whether lordships whether principalities whether powers And therefore that there are seates Lordships principalities and powers in the hoastes of heauen I stedfastly beleeue and that they differ somewhat betweene them selues I hold it for an vndoubted truth but what they are and what they differ betweene them selues I knowe not Neyther truly do I thinke my selfe for the ignoraunce therof to be indaungered as I am for disobedience if I neglect the Lordes commaundements And anon in the same place he sheweth that we must not busily and curiously searche after these things Whose counsel we doe willingly obey perceiuing that the scriptures which minister vnto vs al things necessarie and healthfull haue set downe nothing concerning them Yet this we can not deny that those names or if you will so call them orders of Angels are expressed in the holie Scriptures wherevpon for our weaknesse it is méete after a forte to expounde them as we may These blesseâ— spirites of heauen séeme generally and simply to be called Angels bycause they be the messingers embassadours of the moste highe GOD who it appeareth are called Archangels when they besent in message in Gods greatest matters to shewe or doe thinges altogether hard and heauenly For so we read in Paule that The Lord himselfe shal deseend from heauen in a shout and in the voice of an Archangel and in the trumpe of God. For that we may compare smal thinges with great we sée that kings and princes in weightie affayres appoint none to bee their embassadours but noble meÌ„ It appeareth that they are called Thrones because they staÌ„d alwayes at the throne of God or else because God is read in the Prophets to haue made and placed his owne seate in Angels and to bee carried of them as it were in the coche of a king as Dauid sayeth He bowed the heauens and came downe and there was darâ—knes vnder his feete He rode vppon the Cherubims or was carried vpon the Cherubims and did flie hee came flying vppon the winges of the winde Furthermore the description of the charriot and throne of God in Ezechiel is knowen They séeme to be called Lordshipps principalities and powers beecause God executeth his gouernement and exerciseth his owne power in the world by the ministerie of Angels For so also they are called powers and armies or the hoast of heauen For they incompasse the Lord round as his guard and hee who is called the God of Sabbaoth or of hoastes the Lord I saye of all Angels spirits and creatures whose ministerie hee vseth when where how and as much as it pleaseth him vseth them also as his souldiers S. Hierome thinketh they are called Cherubims of their excéeding knowledge Other expouÌ„d them swift Seraphims haue their name of feruentnesse Or else because they are compared to most pure and cleare fire Or for that they are burning in the loue of god By these names in the meane while are shadowed
of some who promise to condemned spirits redeÌ„ption from their punishments a little before the iudgment day But against these very many doctors of the church haue disputed all and euery one of theÌ„ condemning with one voyce an opinion which the 〈◊〉 longe ago condemned For the iudge in the ende of the world 〈◊〉 definitiue sentence against 〈◊〉 than al the wicked shal say Depart â—rom me ye cursed into euerlasting fier which is prepared for the diuell and his â—ngels And by by the Apostle holy Euangelist a witnesse of the truth doth â—dde And these shal go into euerlasting â—unishment but the righteous into life euerlasting For in Marke the lord also â—aid In hell their worme dieth not and â—he fier is not queÌ„ched And in Iohn in more plaine pithie wordes he saith They that haue done good shall come forth vnto the resurrection of life and they that haue done euil vnto the â—esurrection of condemnation He doth not â—ay they shal go either into life or into condemnation but into the resurrection either of life or condemnation that is to remaine euerlastingly in life or death For Daniel of whom the Lorde borowed these wordes hath said And many of them that sleepe in the dust of the earth shall awake some to euerlasting life and some to shame and perpetuall contempt For Iohn the Apostle saith that the smoke of those that are condemned thrown headlong in to hel for euermore shal ascende vp It is certeine therefore that the condemnation of the wicked shal be altogether without ende and euerlasting Furthermore in calling the reuolting Angels spirits we doe not vnderstand by spirite the wicked affection of the hart or the qualitie or passion of the minde or corruption and sinne For the world is not without some which thinke the the diuell is nothing els but a mischefous man or a mischiefous sinnefull â—oÌ„motion or outrage of the minde By spirits therefore we vnderstand spiriâ—uall substances indued with féeling â—nderstanding For in the first chapter of 〈◊〉 sathan came shewed him self among the children or seruaÌ„tâ— of god speaking with the lord The gospel 〈◊〉 reporteth vnto vs that diuels béeâ—â— cast out of a man entred into the herd of swine â— drowned them iâ— the 〈◊〉 of the sea or lake of Gaderen Moreouer the gospel recordeth that the diuel sinned from the beginning that he coltinued not in the truth that he is a lier a murtherer Iudas maketh mentioÌ„ that the angel fought with the diuell In Marke the diuels cry out and say What haue we to do with thee thou Iesus of Nazareth art thou come to destroy vs but yet for al that our sauiour beinâ— alredy appointed made iudge shal say to the diuels Go into the euerlasting fier Al which testimonies agree to substances by them selues subsistine not to qualities Diuels therfore arâ— spirituall substances But what bodieâ— they be which they often times take in which they appeare vnto men nâ— man I thinke can perfectly tell whicâ— also we tolde you a little before when we entreated of the bodies which good angels toke For truly that diuels puâ— on bodies shapes differing from their owne the historie of Samuel raised vp by a witch manifestly proueth It was not Samuel that was raised from the dead but the capteine-coyner of lyes counterfeiting Samuel deceiued king Saul And Paul witnesseth that sathâ— doth transforme himselfe into an angel of light Histories also declare that the diuel is a maruelous iugling deceiuer in taking on him diuers forms shapes And as I saide of good angels that they are spéedy in their ministerie without burden or lets so there is no doubt that diuels in their kinde worke are well prepared For the scriptures declare that they haue a thousand shiftes wonderfull craftinesse subtiltie and that their knowâ—edge is 〈…〉 reacheth very farre Finally that they are very ready and neuer weary to attempt performe althings They passe through the whole world with excéeding swiftnesse they handle all their matters very craftily and therefore are maruelous names shadowing out their force power allotted vnto them For he is called Sathan the olde serpeÌ„t a deceiuer the prince of this world the prince of darknesse which hath power ouer the aire a roaring Lion. Of which and of other not vnlike I will speake anon more at large when I haue firste tolde you this that there are an infinite route of diuels For vij diuels are cast out of Marie Magdalen That diuell of whom Matthew speaketh being no sooner cast out museth consulteth howe he may be wholy restored againe taking to him vij other spirites worse than himselfe Moreouer in Marks gospell there is mention made of a legion For the vncleane spirit being asked of the lorde what his name was answered My name is legion because we are â—any Therefore when there is mention made of sathan also where in hoâ—ie scripture it is not so to be taken as â—hough there were either but one subâ—â—ance or person of y diuel â–ª For they arâ— comprehended as the members vnder â—he head as particularities vndâ—r geâ—eralities The scripture truely elsewhere maketh mention of the prince of the diuels For the enimies of Christe do often cry out He casteth out diuels by the prince of diuels but yet that saying doth not expresse what manner of principalitie that is whether orderly among them selues those euill spirites be distinguished And it is certein that all the vngodly are vnder one head as all the godly are vnder one Christe the lord It is certein that all the diuels are o◠〈…〉 corrupt 〈…〉 their force only to this end to 〈◊〉 aduersaries vnto god hurtfull enimies to men But of y operations works or effects of diuels I wil speak wher I shal by the way exposid their names or attributes Corrupt wicked spirits generally are called diuels which is asmuch as if you should say slaunderers or false accusers For 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with the Gréekes signifieth slaunder c. And the worde diuel is fetched froÌ„ the Grecians For he soweth slaunders in accusing men vnto god in setting men at variance betwene themselues that now I say nothing how he goeth about to bring god his works into suspicioÌ„ among men Therfore he is elsewhere called a lier the author of lies and the father of al hypocrites therefore the spring of all 〈◊〉 heresies wickednesses And bicause Iudas was an hypocrite a lyer a 〈…〉 traitor the lord rightly gaue him the name of a diuell The Apostle Peter called the diuell an aduersarie For the lord also himselfe called him The enuious man which sowed tarâ—â— in the lords field For he is the 〈◊〉 of God men setting himselfe against the wil of God whose glory also he laboureth to take away
haue for the deade for the dead haue their sinnes forgiuen them therefore al lets delayes vnto life are taken away so they liue with god But they which haue not beleeued haue reteined kept their sinnes stil being east down into the bottomlesse lake sticke fast in the myâ—e of hell Which thinges since they are 〈◊〉 certâ—ntie truly theâ— is a 〈◊〉 of praying for y dead 〈◊〉 before goâ—â— nor among the faithful Herevnto are annexed so many examples of the â—aintes in both the Testaments which are to be preferred both before vs 〈…〉 condeÌ„nations of men Which I pray you of the holy fathers euer prayed 〈◊〉 their dead Did Adam pray for his Abel did the sonnes pray for their father Adam What prayers did Abraham offer to God for the soule of his father Thare or for the soul of his most deare wife Sara What prayers poured Esau and Iacob forth for their father Isaac when he died the â—â— sonnes of Israel for Iacob Solomon for Dauid In the new Testament Iohn baptist is beheaded of Herode Stephan stoned of the Iewes Iames his head is cut off by the shoulders at the coÌ„mandemeÌ„t of Agrippa their disciples burie their bodies do all things religiously belonging to their burials but in somany 〈…〉 made of prayâ—r for the soules of the deaâ—â— For they beléeued they forthwith after death were carried into euerlasting life Who theÌ„ after so many notable examples after so cleare profession of the catholique and sinnere fayth 〈◊〉 ye vs to the necessitie of praying for the soules of the dead Who can say hereafter that we are hereâ—iques who fulfill that in worke whiche we professe in profession of fayth or confession of the mouth yea which do no other thing thaÌ„ the most excellent worshippers of God of both Testaments haue done before vs. The last pâ—st wherewith they vnderprop their purgatorie least it should fall is the appearing of spirites For Rabanus a byshop sheweth out of the testimonies of Pope Gregorie and reuerâ—nd Beda that the soules of dead men haue very often appeared and taught that oblations and praiers do profite them verie much But I wonder that men of learning wold grouÌ„d their worke vpon so rotten ruinous foundations For the Lorde in the lawe forbiddeth to aske the truthe of the spirites or soules of the deade In the Prophetes we are sent from such 〈◊〉 to the law the testimonie In Luke the rich glutton cryeth in torments saith I pray the father Abraham that thou wouldest sende Lazarus to my fathers house for I haue fiue brethren that he may witnesse vnto them least they also come into this place of torment But he heareth They haue Moses and the Prophetes let them heare them But when the riche glutton hadde answered No father Abraham but if one come vnto theÌ„ from the dead they will beleeue and repent He heareth againe If they heare not Moses and the Prophetes neyther will they beleeue if one rise from death Therefore it is most certeine and confirmed by the authoritie of the gospel that blessed soules are not sent of God vnto vs to teache vs any thing Who I pray your woulde giue eare to wicked and condemned soules The Gospell of Christe sendeth vs all to the canonicall scripture Wherevpon it followeth that the testimonies which are fetched from Oracles or appearings of the spirites of the dead are of no weight but most deceiuable and full of lying Mans testimonies are agreeable with Gods which also teache vs that souls being separated from their bodies can not wander or stray in these regions The wordes are too long to rehearse which Tertullian learnedly disputeth of this matter in the ende almoste of his booke De Anima yet they are all leuelled to this 〈◊〉 to shew that souls separated from their bodies and appointed to their places do not returne again into this world To the obiection of some that boast of arte Magicke and also that by the power of God many haue returned froÌ„ the deade into this life he answereth But although the power of God hath called backe againe some soules into their bodies to giue vs instruction of his might and right yet therfore that shall not be communicated with the credite and boldnesse of Magicians and the deceitfulnesse of dreams and licentiousnesse of Poets but in the examples of the resurrection when Gods power eyther by Prophetes or by Christe or by Apostles bringeth soules into bodies it is manifestly declared by sound euident and ful truth that it is the shape of a true body that thou mightest iudge all appearings of 〈◊〉 men 〈…〉 Therefore 〈◊〉 in his 29. Homelie vpon Mâ—â—demauÌ„ding What then shall wee answere to those speaches I am such a soule Hee answereth It is not the soule of that dead body which speaketh these things but the diuell who deuiseth these things to deceiue theÌ„ that heare him And anon he sayth Wherefore these are to be counted the wordes of olde wiues and of dotards and childrens toyes and phantasies And againe A soule separated from the body can not wander in these regions For the soules of the righteous are in the hands of God and the soules of infants likewise for they haue not sinned And the souls of the wicked after this life are by and by carried away Which is made apparant by 〈◊〉 and the rich glutton But in an 〈◊〉 place the Lorde also sayeth Thâ—◠〈◊〉 they shall require thy soule againe from thee Therfore the soule when it departeth from the body can not wander here with vs and that not without cause For if they which go a iournie chauncing into vnknown countries know not whether they are like to goe except they haue a guide howe much more shal the soule bee ignoraunt whether it shall goe after it hath left the body and entereth altogether into a newe life and straunge way vnlesse it haue a guide Out of many places of the scripture it may bee proued that the souls of iust righteous men do not go astray after death For Stephan sayth Lorde Iesu receiue my spirite And Paul desired to be losed to be with Christe Of the Patriarch the scripture also sayth He dyed in a quied or good age and was gathered vnto or layd by his fathers And that the soules of the wicked can not tâ—rrie or haue their abiding heere giue eare what the rich glutton sayth and consider what he craueth and obteyneth not For if the souls of meÌ„ might be conuersant here he had come him selfe as hee desired and had certified his brethreÌ„ of the tormeÌ„ts of hel Out of whiche place of scripture this also plainely appeareth that foules after their going out of the body are carried into som certein appointed place froÌ„ wheÌ„ce they caÌ„ not return of their owne accord when they wil returne but waite and looke for that terrible day of iudgement Thus much hitherto out of
Iesu through the gospel And the same apostle saith in an other place Faith cōmeth by hearing and hearing cōmeth by the word of god Since ther fore faith cōmeth by hering hearing by the word of God and that specially by the word of God the church truely can by no meanes spring or be builded by the decrées doctrines of men Therefore we affirme that onely the word of god is apt for the building vp of the church of god Mens doctrines set vppe mens churches but Christes word buildeth the Christian churche For the doctrines of men proceede of flesh and bloud But Peter confessing Christ with a pure faith and therfore grounded vpon Christ who is the foundation of the church heard these words of Christ him selfe Fleshe and bloud hath not reuealed these thinges vnto thee but my father which is in heauē And therefore Paule saith When it pleased God that I should preach his sonne among the Gentiles I conferred not of the matter with fleshe and bloud c. He also most manifestly abolishing all doctrines of men from the setting vp building of faith and the church only commending the word of God saith to the Corinthians My word and preaching stood not in the enticing spech of mans wisdome but in plaine euidence of the spirit of power that your faith should not be in the wisdome of men but in the power of God. To this now perteineth these testimonies of Christ He that is of God heareth Gods word Againe He that is of the truth will heare my voyce And againe more plainely he saith The shepe wil follow the shepheard bicause they know his voyce They will not follow a stranger but wil run away from him bicause they know not the voice of strangers But vnder the voice of straungers we include all traditions and decrées of mē differing from the doctrine of Christ to which traditions the apostle S. Paul doth attribute the shape of wisdome but the truth he denieth them caleth them superstitious For our lord him selfe in the gospel bringeth foorth of the prophete Esaie the immutable saying They worship me in vaine teaching for doctrines mens preceptes Let vs therefore holde that the true church is not built by mans decrées but y she is founded planted gathered together builded onely by the word of Christe We doe adde that it is out of doubt y the church of God is preserued by the same word of God least at any time it should be seduced or least it shuld slip perish y neither can it at any time be preserued by any other meanes Paul againe witnessing and saying Christ hath giuē some to be apostles some prophets some Euāgelists som pastors techers for the gathering together of the Saintes for the work of the ministerie that is to say to teach preach the word for the edification of the body of Christ till we al meete together in the vnitie of faith and knowledge of the sonne of God vnto a perfect man vnto the measure of the age of the fulnesse of Christ that we hēceforth be no more children wauering carried about with euery winde of doctrine by the deceit of mē marke I praye howe mens doctrines are condēned againe with great inuiolable authoritie with craftinesse whereby they lay in wait to deceiue But let vs folow the truth in loue in al things grow vp into him whiche is the heade that is Christ by whom al the body being coupled and knit together by euery ioint for the furniture therof according to the effectual power which is in the mesure of euery part receiueth increase of the body vnto the edifying of it selfe in loue increaseth the body vnto the edifying of it self through loue These words of the apostle are so plaine that they néed no better expositiō thā they haue of thē selues In this place also the order maner of the church by the preaching of Gods word shuld of right be set downe which many doe terme call the ministerie of the word or of the church but we wil speak of the God willing in the third sermō It shal be sufficient in this place to defend that our Lorde God hauing giuen doctours vnto the church doth found build mainteine inlarge the church by his word yea by his word only There come two things now to be cōsidered First that the church of good for y continual and constant studie of the word of God is called propheticall apostolical ye also orthodoxical For it is called prophetical or apostolical bicause by y trauell of the prophets apostles it was first builded by their doctrine is preserued euen at this time shall by it be spred abroad euē vnto the end of the world It is called Orthodoxical bicause it is soūd of iudgement opinion faith For without the church there is no true faith neither any perfect doctrine touching true vertue felicitie The faith doctrin of the church was reuealed from God him self by Adā the patriarchs by Moses the prophets by Christ and the apostles Wherby she elsewhere is named a mother whereof we will speake in the next sermon Secondarily that the succession of doctor or pastors of the church doth proue nothing of it selfe without the word of god The chāpions defenders of the papisticall churche do boast that they haue a most certein marke of the apostolique church to wit in y continuall succession of bishops cōming from S. Peter by Clemēt the first so to Clemēt y 7. to Paul y 3. who died of late so cōtinuing to Iulius y 3. not lōg agoe created Moreouer they add that al such members are cut off as do separate themselues from the church in that which only that apostolical succession is found And we do not deny but that the right succession of pastors in the primitiue church was of gret weit For thei which then were call pastors were pastors in déed executed the office of pastors But what maner of pastors they haue ben a great many yeares which of the rout of Cardinals mitred bishops sophisters haue ben caled pastors none is ignorāt but he which is altogether without any vnderstāding The Prophete Zacharie heard these words spoken to him from that lord take to thee yet the instruments of a foolish shepherd for loe I wil raise vp a shepheard in the lande whiche shall not looke for the thing that is lost nor seeke the tender lambs nor heale that that is hurt nor feede that that standeth vp but he shal eate the flesh of the fat and teare their hoofes in pieces Woe be to the idle shepeheard that forsaketh the flocke c. Therfore neuer a whit more do these men proue by their continuall succession of Byshops who teache not the worde of God sincerely nor execute the
office and dutie of Pastours than if they shuld set before the eyes of the world a companie of Idols For who dare denie but that a great part yea the most part of the byshops of Rome since Gregorie the great were suche maner of Idoles suche kinde of woolues and deuourers as are described by the Prophete Zacharie What than I praye you can the continuall succession of such false pastors proue Yea and they which were of the later time did they not fill almost the vniuersall churche with the traditions of men and partly oppressed the word of God and partly persecuted it In the ancient church of the Israelites there was a continuall order of succession of byshops without any interruption thereof euen from Aaron to Vrias who liued vnder Achas and to other wicked byshops also falling from the word of god to the traditions of men yea and also idolatrie But for all that that succession did not proue the idolatrous byshops with the churche that claue vnto them to be the true byshops of God and the true church of god Truely the true Prophetes of God the sounde catholique fathers preaching only the word of God without mens traditions yea cleane against all traditions were not able to reckon vp any continual succession of priests their predecessours to whome they them selues should succéede yet notwithstanding they were most excellent lights worthy members of the church of God they which beleeued their doctrine were neither Scismatiques nor heretiques but eueÌ„ to this day are acknowledged to be the true church of Christ When Christe our Lord the blessed son of God did teach here on earth gathered together his church the succession of byshops was on his aduersaries part But they for that cause were not rulers of the true church of God Christ of the heretical church The apostles of our lord could not alledge for theÌ„ selues their doctrine a succession of bishops not interrupted for they were ordeined of the Lord who was also him selfe created of God the high priest for euer after the new order of Melchisedech without the succession of the order of Leuie yet the church y was gathered by them is acknowledged of al men to be the true holy church The Apostles theÌ„selues wold haue none other to be accounted for their true felowes successors but those who walked vpright in the doctrin way of Christ For notable manifest is the saying of Paule Be ye the followers of me euen as I am of Christ And though he speaketh these wordes to al the faithful not only to the ministers of Gods word yet those wold he chiefly haue such followers of him as the residue of coÌ„mon christians that is to say euery man in his vocation calling The same Apostle speaking at MiletuÌ„ with the bishops of Asia amoÌ„g other things saith I knowe this that after my departing shall grieuous wolues enter in among you not sparing the flocke Moreouer of your owne selues shall men arise speaking peruers things to draw disciples after theÌ„ Paul y apostle not froÌ„ any other place than out of the apostolique churche it selfe yea out of the companie or assembly of Apostolique Byshops and Pastours fetcheth out of the woolues and deuourers of the Church But could not these thinke you allege the Apostolique successioÌ„ for them selues and their most corrupt cause that is to say that they be descended from Apostolique Pastours But for so much as forsaking the trueth they be falâ—e from the faith and doctrine of the Apostles the ofspring and Apostolicall succession doth nothing at all make for them Therefore we conclude that the continuall succession of Byshops by it selfe proueth nothing yea rather that that is no lawful succession whiche wanteth the puritie of the doctrine of the Scriptures and Apostles And therefore Tertullian greatly estéeming and that worthily the continuall succession of Pastours in the Churche yet requireth the same to be approued by the sinceritie of Apostolique doctrine yea hée acknowledgeth those Churches whiche are instructed with pure doctrine and yet not able to make any reckoning of succession of Byshoppes to be Apostolique Churches If anye man require the words of the author they be these But if there be any churches that dare presume to plant them selues in the very age of the apostles that therfore they may seeme to haue bene planted by the apostles bicause they were vnder the Apostles wee may say thus Let them bring foorth the first beginning of their churches let them turne ouer the order of succession of their Byshops so by succesâ—ions going from the first beginning that that first Byshop of theirs maye be found to haue for his authour and predecessour some one of the Apostles and apostolical sort of men and yet such an one as coÌ„tinued with the Apostles For by this meanes the Apostolique churches giue their iudgment As the church of Smyrna testifieth that they had Polycarpus placed there by S. Iohn And as the churche of Rome sheweth that Clemens was appointed by S. Peter And as in like sort also other do shew for them selues who haue their ofspring of Apostolique seede placed in their Byshopricks by the Apostles Let heretiques faine some such matter For after their blasphemies what is vnlawful for them But albeit they doe faine they shal not preuaile For their owne doctrine being compared with the doctrine of the Apostles by the diuersitie contrarietie therof shall shewe that it had neyther Apostle nor Apostolicall man for the author Bicause as the Apostles taught nothing that was contrarie among theÌ„ selues euen so Apostolicall men set forth nothing contrarie to the Apostles but only such as fel away from the Apostles and taught other doctrine In this manner therefore may those Churches appeale who albeit they can bring for their authour none of the Apostles or Apostolique men as those that are of farre later time are but nowe daily erected yet they agréeing in one faith are neuerthelesse counted Apostolicall for the likenesse of the doctrine The selfe same authour speaking of the auncient church of Rome and gathering the summe of that it either taught or learned saith Happie is that Church to which the Apostles haue vttered all their doctrine with their bloud where Peter in suffering is made like to the Lord where Paul is crowned with the like end that Iohn had where the Apostle Iohn after that he was plunged in hote scalding oyle felt no paine was banished into the Isle Let vs see what it lerned and what it taught how it doth agre with the churches of Africa it acknowlegeth one god the maker of all things Iesus Christ the sonne of God the creator borne of the virgine Marie the resurrectioÌ„ of the flesh it ioyneth the lawe the Prophets with the doctrine of the EuaÌ„gelists Apostles froÌ„ theÌ„ drinketh that faith baptiseth with water clotheth with the holy ghost feedeth
their tributarie cities subiecte vnto them diligently to sée and marke what they did in euerie citie 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is to say spyes and watchmen The Apostles called byshops watchmen and kéepers of the Lords flocke and the stewardes of Christe or disposers of the secretes of God in the Churche And Presbyter an Elder hath his name of age and auncient yeares In times past the care of the common wealth was committed vnto the elders as to those that were exercised with manifolde experience long vse of things For gouernours of cities are bothe called Seniors and Senatours And as common weales haue their Senatours so hath the church her elders as it appeareth in the Actes 14. 15. 20. 21. chap. It séemeth that the ordeining of elders came into the church out of the synagogue For thus we reade in the booke of Numbers Gather vnto me saith he three score and ten men of the elders of Israel whome thou knowest to bee the elders of the people and officers ouer them and I wil take of the spirit which is vpon thee and put vppon them and they shall beare the burthen of the people with thee least thou bee constrained to beare it alone Wherefore the elders in the churche of Christe are eyther byshoppes or otherwise prudent and learned men added to byshops that they maye the more easily beare the burthen layd vpon them and that the churche of God may the better and more conueniently be gouerned For Paule sayth The elders that rule well let them be counted woorthy of double honour most specially they which labour in the worde and doctrine There were therefore certeine other in the Ecclesiasticall function who albeit they did not teach by and by as did the byshops yet were they present with them that taught in all all businesses Perhaps they are called of the same Apostle elsewhere Gouernours that is is to say whiche are set in authoritie concerning discipline and other affaires of the churche And bycause we are come thus farre in this present treatise we will also declare other names of offices in the churche There is muche speache in the scriptures of Deacons and amonge Ecclesiasticall writers of Priestes In the primitiue Churche the care of the poore was committed to Deacons as it is plainely gathered out of the sixt chapter of the Actes of the Apostles There are also lawes to be séene which are prescribed vnto them by the Apostle in the firste to Timothie the thirde chapter The office of Deacons was separated froÌ„ the function of Pastours and therefore we do not reckon them in the order of Pastours The auncient fathers referred them to the ministerie but not to the Priesthoode We reade also that women not wedded but widowes ministred in the primitiue churche And among other Phebe of the churche of Cencâ—ea highly praysed of the Apostle is verie famous But he forbiddeth women to teach in the church and to take vpon them publique offices How therfore or in what thing did women minister in the churche vndoubtedly they ministred vnto the poore in duties apperteyning to women They ministred vnto the sicke and with Martha Christs hostesse they did with great care and diligence chearish the members of Christe For what other offices could they haue Moreouer the name of Priest séemeth to be brought into the churche out of the synagogue For otherwise ye shall not finde in the newe Testament the ministers of the worde of GOD and of churches to be called priestes but after that sorte that all Christians are called priestes by the Apostle Peter But it appeareth that the ministers of the new Testament for a certeine likenesse whiche they haue with the ministers of the olde Testament of ecclesiasticall writers are called Priestes For as they did their seruice in the tabernacle so these also after their manner and their fashion minister to the churche of god For otherwise the Latine word is deriued of holy things and signifieth a minister of holy things a man I say dedicated and consecrated vnto God to do holy things And holy things are not only sacrifices but what things so euer come vnder the name of religion from whiche we dee not exclude the lawes them selues and holy doctrine In the old testament we read that Dauids sonnes were called priestes not that they were ministers of holy things for it was not lawfull for theÌ„ whiche came of the tribe of Iuda to serue in the tabernacle but onely to the Leuites but bicause they liuing vnder the gouernement and discipline of priestes did learne good sciences and holy diuinitie Here it séemeth it must not be dissembled that those names which we haue intreated of are in the Scriptures one vsed for an other For Peter the Apostle of Christ our Lord calleth him selfe an Elder And in the Actes of the Apostles he calleth the Apostleship a Byshopricke For Saint Paule also calling the Elders together at Miletum and talking with them he calleth them Byshops And in his Epistle vnto Titus he commaundeth to ordeine Elders towne by towne whome immediately after he calleth Byshoppes And that they also are called both Doctors and Pastours there is none so grosse headed to denie Now by all these things we think it is manifest to all men what orders the Lord him selfe ordeined from the beginning and whome he hath consecrated to the holie ministerie of the Church to gouerne his owne church He layd the foundation of the churche at the beginning by Apostles Euangelistes and Prophetes he enlarged and mainteyned the same by Pastours and Doctours To these Elders and Deacons were helpers The Deacons in séeing to the poore and the Elders in doctrine in discipline and in gouerning and susteyning other weightier affaires of the Churche Neuerthelesse it appeareth that the order of the Apostles Euangelistes and Prophets was ordeined at the beginning by the Lorde vnto his Churche for a time according to the matter persons and places For many ages since and immediatly after the foundation of Christes kingdome in earth the Apostles Euangelistes and Prophets ceased and there came in their place Byshops Pastours Doctours and Elders which order hath continued most stedfastly in the Church that nowe we can not doubt that the order of the Churche is perfect and the gouernement absolute if at this day also there remaine in the Church of God byshops or pastours doctours also or Elders Yet we deny not that after the death of the Apostles there were oftentimes Apostles raysed vp of GOD whiche might preache the Gospell to barbarous and vngodly nations We confesse also that God euen at this day is able to rayse vp Apostles Euangelistes and Prophetes whose labour he may vse to worke the saluation of mankinde For we acknowledge that holy and faithfull men whiche first preach the truth of the Gospell to any vnbeléeuing people may be called Apostles and Euangelistes
the Gospell Hee which is of God heareth Gods word it followeth that they whiche loue the congregation wherin the word of God is preached haue the naturall mark of the sonnes of God. But because many doe not onelye loathe holy assemblies but also saye that prayers are altogether superfluous vaine and vnprofitable Before we procéed any further we will shew that the godly must pray and that the prayers of the faithfull are both effectuall profitable and necessarie They say all thinges are done by the prouidence of God and therefore prayers are vnprofitable For that which God hath fore-knowen that verily will hée bring to passe after the manner of his fore knowledge neither can it be hindered by prayers But these men abuse the prouidence of God for that cut of it they gather that thing which the holy Scriptures do not teach them to gather For in Deut. in expresse woords Moses hath left written The Lord had determined to destroy you therefore I made intercession vnto the Lord and I found fauour Ionas threatneth so certeine destruction vnto the Niniuites from the Lord that he euen foretold the number of dayes But when the men of Niniue beléeued the Lord and repented the Lord beecame fauourable to them againe neither did hée destroye them when they repented Moreouer Esaie had spoken to Ezechias out of the mouth of the Lord Thou shalt die and not liue But when the king powred foorth his prayers euen from the bottome of his haâ—t vnto the Lord God chaunged his sentence that he had pronounced For the Lord himselfe sayeth in Ieremie I will speake soudeinly against a nation or a kingdome for to plucke it vp and to roote it out and to destroy it But if this nation against whome I haue pronounced turne from their wickednesse I will repent of the plague that I thought to bring vppon them c. Wherefore the prayers of the faithfull are effectuall stayinge the wrathfull iudgementes of God yea and taking them cleane away For wheras they obiect againe That prayer is a declaration of thinges which wée require of the Lord and that God fore-knoweth all thinges therefore that those thinges are vnprofitably and supersâ—uouslie declared vnto him which he alreadie knoweth and so for that cause that prayer is vnprofitable it is confuted of Christ our Lord himselfe who when hee had plainely said Your heauenly father knoweth what thinges ye haue neede of before ye aske of him Yet neuerthelesse adding a fourme of prayer hée teacheth vs to praye In an other place hee commaundeth vs and stirreth vs vpp to pray often Watch and pray sayth hée least you enter into temptation And Paule sayeth Reioyce alwayes pray coÌ„tinually In euery place there are many preceptes of this kinde Neither doe we declare our matters to him as to one that knoweth them not but wée vtter them to him that vnderstandeth the desires of our heart and do humble our selues at the féete of his maiestie Wée aske that of him whiche wée knowe wée want but yet of him certeinely to be receiued who is the author of all goodnesse For wée beleeue his sure and infallible promises In y meane time prayers are not superâ—â—uons for that the Lord would assuredly giue that whiche wée asked The Lord promised the deliuerie of his people whereof the godly doubted nothing at all yet with vncessant supplications they prayed vnto the Lord crying Deliuer vs O Lord our God neither did they thincke they laboured in vaine To the Anabaptistes pretending absolute purenesse and therefore being pure neither can nor ought to pray Forgiue vs oure debtes since there remaine no debtes the most holy Euangelist and Apostle Iohn aunswereth and saith If we say we haue no sinne we deceiue our sâ—lues and the trueth is not in vs If wee acknowledge our sinnes he is faithful and iust to forgiue vs our sinnes and to cleanse vs from all vnrighteousnes If we say that we haue not sinned we make him a lier and his woord is not in vs. For as long as wee liue in this world there remaine remnaunts of sinne to bee washed away euery moment by the grace of Christ Moreouer where as they obiect It is written Wee knowe that GOD doth not heare sinners But wee are all sinners therefore God dâ—eth heare none of vs and so mens prayers are found to be vnprofitable Wée aunswere that of sinners some are altogether vngodly and despisers of GOD those God heareth not There are againe repentaunt men and such as feare God whiche neuerthelesse are sinners and rightly so called because of the remnaunts of sinne those God heareth Whiche might he shewed by the examples of Dauid Manasses Peter the théefe erucified with Christe many other which were both sinners and when they prayâ—d were heard Therefore we say that the prayers of the faithfull are not onely profitable and effectuall but also necessarie vnto men For wée are men defiled with sinne destitute and void of all goodnesse Euerie good giuing and euery perfecte gift is from aboue and commeth downe from the father of lightes He commaundeth vs to pray and offereth to them that pray verie large promises Wherefore oure fathers were both verie often exercised and verie â—eruent in prayer by their example teaching vs that prayers are necessarie The Scripture also diligently and at large rehearseth howe great thinges by their prayers in verie weightie affaires and daungers yea in matters most necessarie they obteined of our most true and most bountifull Lord and god The Apostles pray for the holy Ghost faith and the increase of faith and they receiue their requests not spareingly but liberally beeing made partakers of all manner graces of Christ In the Gospel the Publican prayeth in the temple and sayeth God bee mercifull to mee a sinner and he foorthwith found the Lord mercifull vnto him What and howe great thinges Helias by his prayers obteined of the Lord the holy historie recordeth And the blessed Apostle Iames applieth his example vnto vs also that wée also in faith should call vppon god Whiche I rehearse least any man should thincke that that perteineth nothing vnto vs Againe how much the faithfull prayers of Moses Dauid Iosaphat Ezechias and other valiaunt men preuailed in warres in famines in sickenesses and in other excéeding great dangers it were long to recite These examples proue that prayer is both alwayes necessarie vnto men and verie effectuall For wée plainely sée that God is moued with the prayers of his faithfull For hée is good and mercifull he loueth vs he toke flesh that he might be touched with féeling of our infirmities least we should bée dismayed at him hée is true and faithfull perfourming those thinges faithfully which he promiseth What doth he not fréely liberally and bountifully call all men vnto him offering himselfe wholie to them that call vppon him in faith But in that they which pray do not alwaies receiue
owne substance nature a creator not a creature it is not mingled it is not graffed or incorporated into mans voice The word whiche procéedeth from man is a creature not a creator and remaineth still a creature For it is a sound which passeth away Neuerthelesse it is a vertue which stil remaineth if it be sincere and not adulterate and receiued by faith For so it preserueth yet not of his owne proper vertue or power or because it is pronounced by man but through his power or vertue whiche reuealed the word who is true and therefore preserueth those thinges which by his worde he promiseth to preserue so that nowe in déede God himselfe doth preserue who said that by his word he wold preserue those that beléeue The word therfore which God hath reuealed vnto vs by his seruāts the Prophetes and by his chosen Apostles is not neither is called the word of God as if the sounde of syllables wordes and voices are of their owne nature the word of God that very same I meane which of his substance is the sonne of God But because the reuelation of the woorde was made frō God in the holy ghoste through the word or wisdome of god Wherefore although the original be of God and not of man yet the words which the prophets and Apostles vttered are mans wordes neither can they do any thing else but giue signification with the which notwithstāding I wold not haue that due force of the external word of God to be lifted vp aboue that which is méete comely those thinges imputed to the literall worde which is proper to god I acknowledge all those thinges whiche with a sound vnderstanding or iudgment are attributed to the word of god But of this thing I haue elsewhere discoursed more at large But now some wil say If by reciting the wordes of God sacramentes are not sanctified or consecrated from whēce then haue they this that they be and are called sacraments or holy signes Is the consecration vaine of no force Surely vain of no force is that cōsecration which the papists haue feigned But of consecration or true santification I haue spoken in the beginning of this chapt which now I will set forth a litle plainer more aboūdantly The holy scriptures whē they make mention of holy thinges they vse verie oftē this Hebrue word ** which the Gréeke interpreters commonly haue translated by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the latines by Sanctifico Consecro and Initio The vse of this word reacheth verie far For it signifieth to sanctifie to offer vnto god to purifie or clense and to iustifie also to seuer or to put a-part and to separate to separate I meane from prophane vse to dedicate them to holie thinges to call a thing by some name to applie to appoint Therfore we say that to cōsecrate in this place is no other thing but to sanctifie to dedicate to god after a fashiō to separate or of a thing prophane to make an holy thing But who doeth this or he which doth it by what meanes or instrument I pray you doth he it who I beséech you cōsecrateth or holieth is it God or is it man Verily God not man For God instituting any thing testifying declaring by his word what he hath instituted to what ende of his owne holy iust and good will by his own only institution I say without any other meane he consecrateth the thing which he himselfe hath already instituted For as he is holy iust and good so whatsoeuer he cōmandeth is holy iust good And man vnderstanding by the word of God that God hathe instituted any thing to a holy iust good vse accepteth receiueth and vseth that institution for holy good iust Therfore man doeth not by vttering certein words consecrate make holy the institution And because he beléeueth that all the institutions of God are holy good therefore he also celebrateth this institution of God euen as God hathe ordeined giueth God thankes depending altogether vpon God and the rule of his word Of this manner of sanctification the Apostle speaking in another certein place saieth Now the spirit speaketh euidētly that in the latter times there shal rise deceiuers forbidding to marrie cōmanding to absteine frō meates whiche God hath created to be receiued with thanksegiuing of them whiche beleue know the trueth For euerie creature of God is good and nothing to bee refused if it bee receiued with thankesgiuing For it is sanctified by the word of god praier Lo he saith meate is sanctified by the worde of God prayer But the word of God is in this place as Paule the Apostle expoundeth it a testimony of the scripture will of God whereby we are taught that all things which God hathe made are excéeding good that they are cleane not vnclean which God hath created for to be eaten for our vse In the Actes S. Peter heareth Arise Peter slea and eate for he sawe in a vision before him al liuing creatures of the earth and the Aire Peter aunswered Not so Lorde For I haue neuer eaten any thing that is common or vnclean Therfore he heard again What God hath clensed that cal thou not common But where I pray you did hee make them cleane When hee made and gaue them for the vse of man To the word is annexed prayer not a charming or an inchantment but a faithfull thanks giuing For the Apostle more then once or twise maketh mention of thanks giuing that by the generall word that is to say prayer no other thinge might be vnderstoode than the speciall worde I meane thanks giuing For prayer is as a man would say to inuocation and giuing of thankes as the roote to the braunches Therefore saith he the meate is holy because GOD who is good hathe made and appointed the same for the vse of man and also because it is receiued of man with faith and thankesgiuing For meate is not holy and good to many men not through any fault in that meat which is always the good creature of God but in thē is the fault which acknowledge not by faith the benefits of God or which abuse them glut thēselues contrarie to the worde of thē lord Euen so standeth the case with the matter of sanctification whiche we must also applie to the sacraments God of his owne good wil and for the commoditie of men ordeined sacraments He chose vnto him selfe out of his good creatures water bread and wine and appointing them to some certeine ende he laide a platfourme and commaunded vs to vse and celebrate them nowe therefore by the commaundement and choice of God the water bread and wine are consecrated and he signeth them with his word and declareth that he will haue them counted for sacraments and sheweth the manner howe hee will haue them celebrated So that the consecration
euery one that which is due tribute to whome tribute belongeth custome to whome custome is due feare to whom feare and honour to whome honour doeth appertaine Owe nothing to any maÌ„ but this that ye loue one another Moreouer they also do abuse Christian libertie who when they haue not receiued the spirite of libertie and of the sonnes of God when they are not as yet deliuered from Satan nor iustified by Christ do notwithstanding promise libertie to all men and think that for the opinion which they haue conceiued of their libertie they maye do whatsoeuer it pleaseth them by that meanes gainsaying good lawes and seuere discipline with exclamations outcries that libertie by lawes is intrapped betrayed and trode vnder foote Against such and especially against the teachers of that vaine and pernicious libertie Sainct Peter taketh stomach and saith These are welles without water clowdes that are carried with a tempest to whome the myste of darknesse is reserued for euer For when they haue spoken the great swelling wordes of vanitie they entice through lustes in the voluptuousnesse of the fleash suche as were cleane escaped from them which are wrapped in errour while they promise them libertie wher as they them selues are the bondseruaunts of corruption for of whome a man is ouercome vnto the same is he brought in bondage And so foorth as followeth Nowe when men doe after that manner abuse libertie that licentious lust is not worthie to be called by y name of libertie Last of all they doe abuse Christian libertie whosoeuer do abuse thinges indifferent and haue no regarde of their weake brethren but do offende them vnaduisedly Wee must therefore in this case alwayes haue in minde this notable saying of Sainct Paule All things are lawful for mee but all thinges are not expedient all things are lawfull for mee but all things do not edifie Touching this matter there is more to bee séene in the fourteenth Chapter of S. Paules Epistle written to the Romanes And here by occasion yea rather being compelled by necessitie I will speake a little and so much as shall be requisite for the godly disposed to knowe touching offences ScandaluÌ„ which worde the Latines borrowe of the Gréekes doth signifiâ— a fallinge a tripping a stumbling blocke an offence a let or hinderance such as are stones in a streate that sticke vpp higher then the rest or ginnes that are of purpose subtily sett or hidde to snare the féete of them that passe ouer them For they which doe either light on or stumble at them doe fall or else are turned out the streight path Now this kinde of snare or stumbling blâ—ck is by a metaphore transferred to the estate of religion and manners of meÌ„ For he giueth an offence whosoeuer doth with ouerthwart foolishe or vnseasonable wordes or deedes either do or saye to another man any thinge whereby he taketh an occasioÌ„ to sinne Therefore Scandalum is an occasion giuen to sinne and doe wickedly and the verie impulsion or driuing to a fall or to wickednesse Other there are that do define Scandalum to be an offence ioyned with a contempt For an offence doth vsually drawe a contempt with it or as we may say also an offence doth rise vpon contempt To conclude therefore it is put for an iniurie offered by one man to another Nowe wee offende other men either by our woordes or else by our deedes The offence that is giuen by wordes is partely in euil foolish and vnseasonable doctrine and partely in our daily talke or communication The greatest offence is that which doth arise of wicked doctrine directly contrarie to the true doctrine of the holie Gospell The nexte to this is that offence which doeth arise of foolishe vnseasonable doctrine which though it be deriued out of the worde of God is notwithstandinge either vnaptly vttered or vnwisely applyed For the preacher may sinne either by too much sufferinge or lenitie or else by too much sharpnesse and ouerthwart wai wardnesse so that the hearers beeing offended do wholie drawe back from all the hearing of the Gospell And yet for all this the light of the Gospel must not bee hidden nor the trueth sliely winked at because men wil be offended but preachers must with all their diligence take heede that the woorde of God bee wisely set foorth and aptly dispensed What soeuer thinges are against the lawes of God those must moste constantly be accused and without feare moste diligently confuted howsoeuer the worlde and worldlinges do storme against the same Nowe they do by their daily talke cause their brethren to stumble whosoeuer let their toungues runne loose to talke they care not what and at their pleasure without aduise to babble they care not howe of which sorte are filthie spéech and ribaulorie but especially such blasphemous wordes as are vnreuerently vttered against God the holie Scriptures and articles of our faith For euil wordes corrupt good manners I do not here exclude the letters or writinges of men which doe vnaduisedly offend their brethren Lastly stumbling blockes of offence are laide before many men either by promises or else by threatenings so often I meane as by alluring inticements of many faire promises or else by terrible threates and torments they are turned from the right path of trueth into bywayes and errours For so did Pharao laye a stone of offence before king Zedechias by causing him to make a league with him by that meanes to truste more in the power of Aegypt than in the mightie hand of God. Tyrauntes doe often times giue weake Christians causes of offence while they by torments driue them to deny the name of their maister Christ Now the déedes whereby men are offended bee of two sortes that is to saye they be either lawfull and at our frée choice or else vnlawfull and vtterly forbidden vs But euen lawfull déedes are by abuse made vnlawfull For it is lawfull for the faithfull to eate what they luste For to the cleane all thinges are cleane But thy eatinge is made vnlawfull if thou doest eate with the offence of thy weake brother For he doeth not vnderstande that it is lawfull to eate indifferently euery kinde of thinge and thou knowest verie wel that if thou eatest hee will bee offended and yet notwithstanding thou doest eate and despise him assure thy selfe in so dooing thou giuest cause of offence and sinnest not a little against thy weake brother To this wee adde all vnseasonable vsing of frée things and indifferent But here ye must note that the doctours of the Churche doe diligently distinguish and make a difference betwixt weake brethren and stubborne persons The weakelinges are such as be vtterly ignorant in some points of religion and yet notwithstanding are tractable enough and feare the Lorde not erring of purpose with malicious ouerthwartnesse but touched with a certeine weakenesse of faith and religion suffering themselues neuerthelesse willingly to bee instructed Of such the Apostle saith
Him that is weake in faithe receiue ye not to strifes of disputations But the stubborne and obstinate people are they which when they knowe the trueth and libertie of the Sainctes do notwithstandinge harden their mindes and set them selues againste the trueth and libertie which they know desiringe to haue muche graunted them and euery man to beare with them not so much for that they doe euer meane to giue place to the truth as to the ende that by this occasion once graunted them they maye at last subuerte the trueth and Christian libertie and in stéede thereof set vpp their trifles and superstitious vanities Of such men the Lorde speaketh in the Gospell saying Let them alone they be blinde leaders of the blinde And Paule in the seconde Chapter to the Galathians saith Titus beeing a Greeke was not circumcised because of incommers beeing false brethren which came in priuily to spie out our libertie which we haue in Christ Iesus that they might bring vs into bondage To whome not so muche as for an houre wee gaue any place by subiection that the trueth of the gospell might continue with you Moreouer to this place is to bée referred the difference that some men doe verie wisely make betwixte the giuing and the taking of an offence An offence is giuen then when by thy faulte by thy importunitie I saye and thy lightnesse thou either doest or sayest a thing for which thy brother hath a cause to bee offended The other kinde of offence is not giuen but taken or picked out not by thy faulte but by the malice or wickednesse of another man as for example when thou doest sinne neither in woorde nor déede when thy déedes are nothing insolent nor thy woordes vnseasonable when thou either sayest or doest the thing that is both frée and lawfull for thée to saye and do and yet another taketh pepper in nose and is offended with that libertie of thine Which is all one as if a man that walketh in a plaine pathe shoulde happe to trippe or stumble and presently quarell with his companion as though hee had layed a blocke in his waye Nowe the vnlawfull and forbidden déedes wherewith men are offended doe tende against God and his lawes are done contrarie to all séemlinesse equitie right reason stirre vpp others to imitate the like reuels and desire of ill rule For suche are idolatrie murther whoredome couetousnesse pride and luxurie So did the wicked king Ieroboam set vp the golden calues to bee a stumblinge blocke vnto all the people of Israel And in like manner doe many with their drunken tippling and ouernéece brauerie in gawdie apparaile not only offend others but also make them worse and by their ill example drawe them into like and more foolishe vanities Finally to giue an offence is a verie great sinne as the saying of y Lord in the Gospel affirmeth For in Matthewe he saith Wo vnto the worlde because of offences It must needes be that offences come but wo to the man by whom the offence commeth Whosoeuer offendeth one of these little ones that beleeue in mee it were better for him that a milstone were hanged about his necke and that hee were drowned in the deapth of the Sea. And Paule the Apostle speaking to the brethren that giue offence doeth saye Through thy giuing of offēce perisheth thy brother for whome Christ died And againe And so ye sinning againste your brethren and wounding their weake consciences do sinne against Christ him selfe But what can bee deuised more heynous then to sinne against Christ Let vs all therefore take héede that by abusing Christian libertie we giue no occasion of offence to the weake but all wayes do the thinges that doe belong to charitie Last of all we must especially confirme our mindes against the enimies of the Gospell who ceasse not daily to lay innumerable heapes of offences vppon the preachers and zealous followers of the Euangelical doctrine Ye saye they are the causes of all the broyles seditions warres and hurly burlies wherewith the world is at this day disquieted Against these offensiue outeries I saye wee must confirme our mindes with y notable saying of Christe in the Gospell I came not to sende peace but a sworde For I am come to set a man at variaunce with his father and the daughter against her mother and the daughter in lawe against her mother in lawe and a mannes foes shal be they of his owne houshold Here wee must call to remembrance and laye before our eyes the notable examples of the prophets and Apostles King Achab saide to Helias the Prophet that hee was the disturber and plague of the kingdome But the Prophet replyeth that not he but the king was the troubler of y countrie The rebellious Iewes obiected against Ieremie that since the time they began to leaue the worship of their idol gods to hearken to the preaching of the worde of God they neuer had one iott of felicitie but that mishappes by troupes fell one vppon anothers necke To which obiection they were answered that those misfortunes did light vppon them because of their sinnes and especially for their rebellion and vnthankfulnesse sake The vnbeléeuing Iewes at Thessalonica cryed out against Paule and Silas saying These fellowes that haue troubled the whole worlde are come hither also But Paule speaking against the Iewes his enimies and persecutours saide They as they haue killed the Lord Iesus and their owne prophets so doe they persecute vs they please not God and are aduersaries to all men resisting vs that we should not preach the Gospell vnto the Gentiles to their saluation that they may stil fulfil their sinnes and so at last the endlesse anger of God may fall vppon them These sayings and such like let the faithfull think vppon and haue in their mindes and let them perseauer stil with constancie and patience to spread abroade the doctrine of the Gospell howsoeuer the world doth freate and cast offences in the way And thus much hitherto touching offences It remaineth now as my promise in the beginning was to saye somewhat in the ende of this sermon concerning good woorkes For wee haue learned that Christian libertie is not licentiousnesse but an adoption into the number of the sonnes of God which do bestowe all their life vppon the studie of godlynesse and vertues Wee haue learned that the lawe of God is the rule and doctrine of good workes The course of order therefore doth now require to haue somewhat saide touching good workes First of all let vs determine of the verie true and certeine signification of workes because the worde is vsed diuersly and is of ample signification For workes are the labours and busie exercises of menne by which they get their liuings For Paule commaundeth euery man to woorke with his owne handes The lawe forbiddeth vs to doe any woorke on the Sabboth day And the Israelites were oppressed in Aegypt with harde and wearisome