Selected quad for the lemma: truth_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
truth_n	amen_n	jesus_n	lord_n	1,685	5	3.6084	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06151	The exercise of a christian life. Written in Italian by the Reuerend Father Gaspar Loarte D. of Diuinitie, of the Societie of Iesus. And newly translated into Englishe. by I.S.; Essercito della vita Christiana. English	Loarte, Gaspar de, 1498-1578.; Brinkley, Stephen.	1579 (1579)	STC 16641.5; ESTC S107018	152,306	462

i_o may_v feel_v just_a remorse_n and_o sorrow_n for_o every_o sin_n and_o imperfection_n what_o soever_o and_o that_o i_o may_v the_o better_o perform_v this_o grant_v i_o grace_n my_o sweet_a saviour_n jesus_n christ_n that_o i_o may_v persevere_v in_o discuss_v my_o conscience_n every_o night_n more_o diligent_o they_o other_o according_a to_o the_o good_a instruction_n it_o have_v please_v thou_o by_o thy_o servant_n to_o impart_v unto_o i_o and_o that_o each_o morning_n i_o may_v so_o happy_o begin_v the_o day_n by_o offer_v thou_o the_o first_o fruit_n of_o all_o my_o action_n as_o that_o the_o rest_n thereof_o may_v evermore_o be_v pass_v to_o thy_o glory_n as_o for_o my_o penance_n that_o be_v enjoin_v i_o and_o not_o perform_v already_o favourable_o i_o beseech_v thou_o to_o assist_v i_o both_o in_o the_o perfect_a remember_v thereof_o and_o in_o the_o diligent_a execute_n in_o good_a time_n and_o grant_v that_o by_o thus_o endeavour_v myself_o daily_a through_o thy_o grace_n to_o amend_v my_o life_n i_o may_v both_o live_v and_o die_v a_o true_a penitent_n and_o obtain_v through_o the_o merit_n of_o thy_o bless_a passion_n a_o full_a forgiveness_n of_o my_o sin_n in_o this_o world_n and_o in_o the_o other_o the_o life_n eternal_a whereto_o thou_o have_v create_v i_o to_o thou_o my_o only_a saviour_n jesus_n christ_n with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n one_o god_n be_v all_o honour_n praise_n and_o glory_n everlasting_o amen_n a_o very_a fit_a prayer_n to_o be_v say_v before_o mass_n wherein_o we_o exercise_v very_o fruitful_o our_o faith_n and_o prepare_v ourselves_o to_o hear_v it_o with_o dutiful_a attention_n oh_o most_o puissant_a and_o love_a lord_n who_o haste_n of_o thine_o infinite_a mercy_n vouchsafe_v that_o thine_o only_a son_n our_o saviour_n jesus_n christ_n shall_v before_o his_o doleful_a death_n ordain_v his_o body_n and_o blood_n to_o be_v consecrate_v in_o thy_o church_n by_o virtue_n of_o thy_o word_n in_o a_o most_o miraculous_a and_o dreadful_a mystery_n grant_v i_o grace_n i_o beseech_v thou_o oh_o lord_n that_o as_o of_o thy_o singular_a love_n towards_o we_o thou_o have_v ordain_v this_o divine_a sacrament_n to_o make_v we_o always_o mindful_a of_o the_o merit_v purchase_v unto_o we_o by_o the_o death_n of_o thy_o dear_a son_n our_o saviour_n so_o i_o may_v with_o due_a reverence_n and_o diligent_a remembrance_n of_o those_o his_o most_o bitter_a torment_n assist_v here_o while_o thy_o servant_n celebrate_v this_o mystery_n and_o offer_v up_o my_o prayer_n in_o most_o obedient_a wise_n unto_o thou_o the_o sovereign_a desire_n thou_o have_v of_o our_o welfare_n oh_o lord_n be_v that_o which_o move_v thou_o to_o leave_v we_o this_o most_o divine_a sacrifice_n of_o the_o mass_n that_o like_o as_o thy_o triumphant_a church_n have_v her_o sacrifice_n above_o so_o thy_o militant_a church_n may_v have_v she_o sacrifice_v below_o for_o like_v as_o in_o heaven_n thy_o son_n daily_o offer_v himself_o unto_o thou_o for_o bethouse_n appear_v before_o thy_o face_n in_o a_o visible_a and_o glorious_a manner_n so_o have_v thou_o vouch_v save_v that_o in_o earth_n he_o shall_v daily_o be_v offer_v to_o thou_o by_o the_o function_n of_o priest_n for_o our_o sin_n in_o a_o manner_n invisible_a and_o proportionable_a to_o our_o frailty_n yet_o be_v it_o all_o one_o only_a and_o the_o self_n same_o jesus_n christ_n thy_o son_n and_o all_o our_o profit_n and_o avail_n be_v whole_o derive_v from_o the_o tree_n of_o the_o holy_a rood_n this_o mystery_n most_o mighty_a lord_n be_v far_o surpass_v all_o humane_a capacity_n and_o yet_o right_o easy_a for_o those_o to_o believe_v that_o have_v in_o time_n suck_v the_o sweet_a sap_n of_o thy_o most_o savoury_a and_o wholesome_a doctrine_n for_o i_o own_o part_n lord_n i_o believe_v through_o thy_o gracious_a goodness_n simple_o whatsoever_o thy_o holy_a catholic_a apostolic_a and_o roman_a church_n teach_v i_o either_o touch_v this_o or_o any_o other_o of_o thy_o most_o divine_a mystery_n and_o doctrine_n and_o confess_v undoubted_o that_o as_o thou_o have_v say_v that_o body_n and_o blood_n be_v contain_v in_o this_o most_o sacred_a sacrament_n and_o the_o same_o body_n to_o be_v likewise_o on_o the_o right_a hand_n of_o thy_o father_n in_o heaven_n so_o believe_v i_o they_o both_o most_o assure_o and_o the_o one_o as_o firmelye_a as_o the_o other_a see_v one_o be_v aswell_o the_o will_n and_o work_v of_o the_o word_n god_n and_o man_n as_o be_v the_o other_o and_o to_o be_v in_o earth_n in_o heaven_n and_o in_o many_o place_n at_o once_o be_v in_o thy_o power_n to_o do_v it_o most_o easy_o as_o thou_o do_v and_o be_v in_o my_o power_n through_o thy_o grace_n to_o believe_v it_o most_o constant_o as_o i_o do_v herein_o i_o utter_o renounce_v my_o sense_n and_o all_o man_n understanding_n and_o cleave_v only_o to_o thy_o divine_a and_o inexplicable_a omnipotency_n who_o as_o thou_o make_v all_o thing_n of_o nothing_o so_o can_v thou_o alter_v and_o dispose_v of_o all_o thing_n at_o thy_o will_n and_o pleasure_n now_o therefore_o i_o beseech_v thou_o most_o omnipotent_a and_o mighty_a god_n to_o drive_v away_o all_o distraction_n and_o wicked_a thought_n out_o of_o my_o mind_n that_o i_o may_v attend_v the_o celebration_n of_o this_o heavenly_a mystery_n with_o fear_n and_o reverend_a humility_n sanctify_v also_o i_o beseech_v thou_o his_o spirit_n who_o be_v here_o to_o present_v himself_o before_o thou_o to_o celebrate_v this_o divine_a sacrifice_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v worthy_o do_v it_o to_o thine_o honour_n and_o glory_n his_o own_o avail_n and_o the_o benefit_n of_o all_o other_o geve_v i_o grace_n that_o by_o the_o reverend_a ceremony_n which_o be_v here_o to_o be_v use_v i_o mai_fw-gr be_v put_v in_o mind_n of_o thy_o most_o painful_a torment_n which_o they_o do_v represent_v and_o that_o i_o mai_fw-gr adore_v thou_o in_o thy_o imperial_a sacrament_n with_o sovereign_a dread_n and_o lowliness_n this_o by_o thy_o grace_n i_o purpose_v this_o by_o thy_o grace_n i_o hope_v to_o perform_v accept_v therefore_o oh_o lord_n to_o thine_o honour_n our_o welfare_n and_o the_o unity_n of_o thy_o church_n the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n thy_o son_n jesus_n christ_n offer_v thou_o in_o this_o sacrifice_n incline_v thine_o ear_n oh_o lord_n to_o the_o prayer_n of_o thine_o afflict_a flock_n and_o merciful_o restore_v thy_o true_a religion_n where_o it_o be_v lack_v open_v the_o eye_n of_o the_o blind_a and_o make_v they_o know_v their_o error_n relieve_v the_o distress_a the_o captive_n and_o the_o sick_a in_o the_o virtue_n of_o this_o sacrament_n geve_v grace_n to_o the_o live_n and_o perpetual_a place_n of_o rest_n and_o quietness_n to_o those_o which_o be_v depart_v in_o thy_o faith_n for_o the_o merit_n of_o our_o only_a saviour_n thy_o son_n jesus_n christ_n to_o who_o with_o thou_o and_o the_o holy_a ghost_n one_o god_n be_v all_o renoun_n praise_n and_o sovereignty_n for_o evermore_o amen_n another_o short_a prayer_n to_o be_v say_v likewise_o before_o mass_n oh_o my_o sovereign_a lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n oh_o lamp_n of_o light_n and_o truth_n i_o most_o miserable_a wretch_n humble_o beseech_v thou_o to_o stanch_v my_o wander_a mind_n in_o such_o sort_n as_o i_o may_v with_o due_a 〈◊〉_d and_o attention_n assist_v and_o wait_v here_o in_o thy_o imperial_a presence_n while_o thou_o procure_v this_o so_o important_a a_o affair_n with_o thy_o eternal_a father_n for_o my_o well_o fare_n and_o of_o all_o mankind_n illuminate_v my_o soul_n and_o stir_v up_o my_o lumpish_a heart_n oh_o son_n of_o true_a sapience_n and_o justice_n with_o the_o bright_a nes_z of_o thy_o countenance_n that_o i_o may_v here_o with_o a_o grateful_a and_o devout_a memory_n call_v to_o mind_v that_o sacrifice_n of_o obedience_n patience_n and_o mosle_n inflame_v charity_n which_o thou_o be_v wrap_v in_o extreme_a woe_n and_o ignominious_a reproach_n do_v offer_v upon_o the_o rood_n with_o thy_o life_n and_o every_o drop_n of_o thy_o most_o sacred_a blood_n to_o thy_o celestial_a father_n for_o our_o sin_n amen_n a_o excellent_a prayer_n and_o adoration_n to_o be_v make_v in_o the_o presence_n of_o the_o bless_a sacrament_n i_o most_o wicked_a wretch_n and_o unworthy_a christian_a bow_v down_o before_o my_o lord_n who_o have_v make_v and_o redeem_v i_o who_o foster_v and_o sustain_v i_o and_o evermore_o remain_v life_n and_o verity_n oh_o jesus_n christ_n very_a god_n and_o man_n i_o adore_v thou_o here_o present_a and_o call_v upon_o thou_o not_o doubt_v any_o whitt_n at_o all_o of_o the_o very_a real_a presence_n of_o thy_o flesh_n and_o blood_n vivificant_fw-la nor_o of_o the_o presence_n of_o thy_o precious_a body_n and_o most_o sacred_a soul_n ah_o lord_n that_o i_o can_v in_o

victory_n and_o conquest_n whereof_o depend_v the_o victory_n and_o conquest_n of_o the_o rest_n whereupon_o those_o holy_a ancient_a father_n that_o live_v erst_o in_o the_o wilderness_n end_v evour_v themselves_o all_o they_o may_v to_o dompt_v and_o suppress_v this_o vice_n wot_v well_o that_o but_o if_o this_o be_v first_o ful_o vanquish_v the_o other_o can_v very_o hardly_o be_v subdue_v yea_o experience_n teach_v this_o for_o truth_n how_o the_o devil_n most_o common_o begin_v to_o geve_v his_o first_o onset_n with_o this_o temptation_n witness_n hereof_o be_v our_o first_o a_o parent_n adam_n and_o eve_n yea_o the_o very_a first_o teptation_n he_o propoud_v to_o our_o lord_n b_o and_o saviour_n jesus_n christ_n be_v of_o this_o sort_n wherefore_o to_o defend_v thou_o from_o this_o so_o venomous_a a_o vice_n be_v one_o that_o do_v hatch_v and_o breed_v so_o many_o other_o apply_v these_o remedy_n and_o advice_n follow_v gluttony_n thefirst_n be_v that_o in_o thy_o eat_n thou_o seek_v to_o observe_v five_o thing_n that_o preserve_v thou_o from_o five_o sundry_a sort_n of_o gluttony_n whereof_o saint_n time_n gregory_n do_v in_o one_o of_o his_o book_n make_v mention_v the_o first_o be_v concern_v the_o time_n when_o a_o man_n eat_v before_o his_o ordinary_a hour_n which_o thou_o must_v beware_v of_o 20_o forbear_v and_o force_v thyself_o not_o to_o take_v above_o two_o repast_n a_o day_n to_o wit_n thy_o dinner_n and_o supper_n and_o that_o at_o such_o convenient_a and_o accustom_a hour_n as_o they_o keep_v that_o govern_v themselves_o most_o orderly_a more_o they_o at_o which_o time_n thou_o ought_v not_o to_o eat_v without_o some_o notable_a necessity_n if_o therefore_o thou_o find_v thyself_o at_o any_o time_n tempt_v to_o infringe_v this_o rule_n and_o without_o sufficient_a cause_n to_o anticipate_v thine_o hour_n thou_o must_v fight_v and_o make_v a_o forcible_a resistance_n as_o do_v that_o monk_n which_o himself_o be_v write_v of_o in_o the_o life_n of_o holy_a father_n who_o on_o a_o time_n be_v tempt_v to_o eat_v in_o the_o morning_n before_o his_o accustom_a hour_n beguile_v himself_o in_o this_o manner_n say_v tarry_v a_o while_n until_o the_o third_o hour_n which_o be_v at_o nine_o a_o clock_n in_o the_o morning_n and_o then_o will_v we_o eat_v and_o when_o this_o hour_n be_v come_v go_v too_o let_v we_o work_v a_o while_n until_o the_o six_o hour_n to_o wit_n noon_n afterwards_o now_o let_v we_o say_v a_o few_o prayer_n or_o psalm_n now_o let_v we_o lay_v our_o bisquit_n to_o steep_v and_o thus_o pass_v on_o the_o time_n till_o his_o ordinary_a hour_n be_v come_v which_o be_v at_o the_o nine_o hour_n to_o wit_n three_o a_o clock_n at_o afternoon_n &_o by_o this_o mean_n be_v he_o perfect_o deliver_v from_o this_o vice_n the_o second_o kind_n of_o gluttony_n gluttony_n 〈◊〉_d in_o the_o quality_n i_o mean_v in_o eat_v of_o too_o dainty_a and_o pleasant_a meat_n meat_n whereof_o thou_o must_v take_v great_a heed_n content_v thyself_o with_o such_o meat_n as_o may_v suffice_v to_o sustain_v and_o 〈◊〉_d flesh_n and_o not_o to_o delight_v and_o 〈◊〉_d it_o according_a to_o that_o s._n bernard_n a_o do_v exhort_v thou_o and_o but_o if_o they_o seem_v course_n and_o unsavourye_n apply_v that_o saulce_a which_o he_o supra_fw-la 〈◊〉_d to_o 〈◊〉_d hunger_n 〈◊〉_d that_o shall_v cause_v they_o to_o seem_v savoury_a enough_o remember_v thou_o also_o of_o that_o singular_a abstinence_n of_o the_o ancient_a father_n of_o egypt_n who_o deem_v it_o superfluous_a to_o eat_v any_o sodden_a meat_n as_o s._n jerome_n tell_v we_o let_v therefore_o this_o their_o rigour_n jerome_n shame_n and_o confound_v thy_o riot_n and_o make_v thou_o refrain_v eat_v of_o delicate_a and_o sweet_a meat_n for_o fear_v thou_o be_v like_a to_o those_o amongst_o the_o people_n of_o israel_n d_o that_o desire_a flesh_n in_o the_o desert_n and_o thereby_o provoke_v the_o wrath_n and_o indignation_n of_o god_n against_o they_o the_o three_o kind_n of_o gluttony_n excess_n concern_v the_o quantity_n that_o be_v of_o eat_v more_o than_o suffice_v to_o sustain_v nature_n whereof_o follow_v as_o s._n jerome_n say_v that_o look_v by_o how_o much_o the_o more_o the_o belly_n jerome_n be_v fill_v and_o by_o so_o much_o the_o more_o be_v the_o soul_n make_v feeble_a thou_o must_v therefore_o shun_v such_o excess_n sith_o meat_n be_v according_a to_o s._n fess_v augustine_n counsel_n to_o be_v take_v in_o manner_n of_o a_o medicine_n whereof_o we_o use_v not_o to_o receive_v any_o great_a quantity_n take_v heed_n then_o of_o overcharge_v thy_o heart_n with_o too_o much_o meat_n and_o drink_v as_o our_o saviour_n do_v admonish_v d._n we_o that_o by_o this_o mean_v thou_o may_v escape_v his_o future_a indignation_n and_o a_o million_o of_o mischief_n d_o that_o proceed_v out_o of_o this_o vice_n the_o four_o kind_n of_o gluttony_n gluttony_n respect_v the_o manner_n when_o a_o man_n eat_v his_o meat_n too_o greedy_o and_o with_o too_o great_a a_o fervour_n which_o appear_v greediness_n well_o by_o his_o hasty_a and_o disorderly_a feed_n and_o when_o he_o be_v too_o much_o bend_v and_o affectionate_a upon_o his_o meat_n thisvice_n do_v the_o wise_a man_n d_o in_o these_o word_n reprehend_v say_v long_v not_o after_o every_o kind_n of_o meat_n nor_o eat_v not_o greedy_o upon_o every_o dish_n who_o counsel_n see_v thou_o endeavour_n thyself_o to_o follow_v mind_v not_o so_o serious_o thy_o corporal_a food_n and_o nutriture_n while_o thou_o eat_v but_o either_o listen_v to_o the_o lesson_n if_o there_o be_v any_o read_v or_o lift_v up_o thy_o mind_n to_o god_n with_o some_o good_a thought_n or_o enterlace_v some_o prayer_n or_o psalm_n among_o that_o by_o thus_o do_v both_o thy_o soul_n &_o body_n may_v be_v foster_v &_o say_v together_o the_o five_o and_o last_o kind_n of_o gluttony_n gluttony_n be_v a_o excessive_a ear_n and_o think_n to_o seek_v out_o 〈◊〉_d of_o cate_n &_o new-fangled_a taste_n which_o thou_o ought_v as_o taste_n a_o very_a blame-worthy_a thing_n great_o to_o eschew_v and_o beware_v of_o for_o fear_n of_o be_v like_a to_o those_o the_o apostle_n 〈◊〉_d speak_v of_o that_o make_v their_o belie_v their_o god_n seek_v with_o as_o great_a care_n to_o serve_v and_o satisfy_v it_o as_o be_v requisite_a for_o discharge_v of_o their_o duty_n to_o godward_n for_o remedy_n both_o of_o these_o and_o all_o other_o kind_n of_o gluttony_n these_o consideration_n follow_v shall_v great_o help_v which_o thou_o may_v take_v for_o a_o second_o remedy_n first_o consider_v how_o much_o the_o overcharge_n 〈◊〉_d and_o heaviness_n that_o remain_v in_o thy_o stomach_n after_o have_v surfeit_v do_v more_o hurt_n &_o trouble_v thou_o them_z the_o diversity_n of_o delicate_a &_o sweet_a meat_n can_v delight_v &_o do_v thou_o good_a the_o taste_n &_o pleasure_n whereof_o last_v no_o long_a tarry_v them_z while_o the_o meat_n be_v pass_v from_o the_o mouth_n unto_o the_o throat_n neither_o of_o ter_z it_o be_v once_o thus_o go_v be_v there_o any_o i_o morial_n or_o sign_n of_o this_o delight_n remai_fw-mi may_v thou_o much_o better_o understand_v if_o thou_o examine_v what_o now_o rest_v of_o all_o that_o ever_o thou_o have_v swallow_a and_o swill_v all_o thy_o whole_a life_n time_n what_o well_o have_v thou_o now_o leave_v of_o all_o the_o repast_n of_o all_o the_o sweet_a taste_n of_o all_o the_o dainty_a morsel_n that_o thou_o ever_o devour_a what_o have_v thou_o now_o extant_a &_o forth_o come_v of_o all_o this_o thou_o see_v how_o all_o be_v quite_o vanish_v away_o as_o though_o there_o have_v never_o be_v any_o such_o make_v account_n therefore_o when_o thou_o feel_v thyself_o tempt_v with_o this_o vice_n that_o the_o pleasure_n be_v already_o go_v which_o so_o speedy_o do_v pass_v away_o and_o care_v not_o for_o condescend_v to_o thy_o flesh_n in_o that_o it_o thus_o disordinate_o may_v covet_v and_o desire_v second_o consider_v the_o inconvenience_n remedy_n that_o rise_v of_o this_o sin_n 16_o first_o the_o cost_n and_o trouble_v thou_o must_v be_v at_o to_o satiate_v this_o thy_o gluttony_n d_o second_o the_o number_n of_o bodily_a infirmity_n that_o grow_v by_o mean_n of_o surfeit_v 〈◊〉_d three_o it_o dull_v and_o do_v obfuscate_v the_o mind_n and_o make_v a_o man_n afterwards_o unfit_a for_o spiritual_a exercise_n d._n four_o call_v to_o mind_v that_o everlasting_a hunger_n and_o thirst_n that_o be_v in_o the_o next_o world_n where_o no_o one_o drop_n of_o water_n be_v grant_v as_o we_o gather_v plain_o by_o that_o example_n of_o the_o rich_fw-fr f._n glutton_n remember_v also_o what_o a_o filthy_a substance_n thy_o tender_o pamper_a flesh_n once_o be_v dead_a be_v resolve_v too_o the_o three_o remedy_n be_v to_o think_v remedy_n of_o christ_n and_o his_o a_o disciple_n abstinence_n be_v force_v

for_o so_o be_v most_o expedient_a forsomuch_o as_o the_o thing_n that_o be_v here_o entreat_v of_o sith_o they_o be_v the_o rule_n and_o remembrance_n which_o thou_o ought_v in_o spiritual_a life_n to_o level_n and_o guide_v thy_o work_n by_o it_o behove_v at_o all_o time_n to_o read_v they_o when_o thou_o purpose_v to_o practice_v they_o for_o beside_o that_o the_o bare_a read_v be_v a_o laudable_a and_o meritorious_a exercise_n for_o thou_o and_o serve_v as_o a_o part_n of_o prayer_n the_o reiterate_n and_o frequentation_n of_o read_v shall_v help_v thou_o to_o learn_v by_o heart_n what_o in_o action_n thou_o be_v bind_v to_o execute_v and_o so_o may_v thou_o afterwards_o exercise_v thou_o in_o each_o point_n with_o much_o more_o facility_n and_o less_o ado_n a_o great_a deal_n and_o therefore_o albeit_o this_o little_a labour_n may_v profit_v each_o one_o that_o with_o good_a and_o godly_a intent_n will_v vouchsafe_v to_o read_v it_o yet_o be_v it_o principal_o intend_v for_o the_o simple_a and_o more_o ignorant_a sort_n and_o for_o that_o cause_n have_v i_o think_v good_a to_o annex_v here_o in_o the_o end_n such_o thing_n as_o many_o of_o they_o wot_v not_o and_o yet_o be_v bind_v to_o know_v see_v that_o if_o every_o artisan_n think_v it_o meet_v to_o know_v such_o thing_n as_o belong_v unto_o his_o art_n how_o much_o more_o be_v a_o true_a christian_a bind_v to_o know_v what_o appertain_v to_o his_o profession_n a_o art_n above_o all_o art_n and_o to_o be_v prepare_v as_o the_o apostle_n s._n c_o peter_n say_v to_o yield_v account_n of_o that_o he_o believe_v and_o hope_v and_o what_o it_o behoove_v he_o to_o do_v to_o live_v according_a to_o god_n will_v and_o pleasure_n and_o to_o obtain_v everlasting_a life_n withal_o wherefore_o for_o such_o as_o be_v in_o this_o behalf_n blame-woorthye_a negligent_a i_o have_v here_o set_v down_o such_o thing_n as_o without_o danger_n of_o their_o own_o welldoing_a they_o neither_o aught_o nor_o can_v be_v ignorant_a of_o that_o by_o read_v these_o note_n and_o short_a remembrance_n they_o may_v both_o understand_v what_o they_o want_v and_o learn_v it_o here_o commodious_o without_o further_a seek_v of_o other_o book_n and_o as_o for_o the_o text_n i_o have_v here_o set_v they_o forth_o both_o in_o the_o latin_a and_o vulgar_a tongue_n for_o every_o one_o to_o learn_v they_o as_o best_a shall_v like_v they_o not_o respect_v so_o much_o the_o word_n as_o the_o substance_n and_o sap_n contain_v in_o the_o same_o simbolum_fw-la apostolorum_n which_o in_o vulgar_a tongue_n be_v call_v the_o creed_n 1._o credo_fw-la in_o deum_fw-la patrem_fw-la omnipotentem_fw-la creatorem_fw-la coeli_fw-la &_o terrae_fw-la 2._o et_fw-la in_o jesum_fw-la christum_n filium_fw-la eius_fw-la unicum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la 3._o qui_fw-la conceptus_fw-la est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-it natus_fw-la ex_fw-la maria_fw-la virgine_fw-la 4._o passus_fw-la sub_fw-la pontio_n pilato_n crucifixus_fw-la mortuus_fw-la &_o sepultus_fw-la 5._o descendit_fw-la ad_fw-la inferos_fw-la tertia_fw-la die_fw-la resurrexit_fw-la à_fw-la mortuis_fw-la 6._o ascendit_fw-la ad_fw-la coelos_fw-la sedit_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la dei_fw-la patris_fw-la omnipotentis_fw-la 7._o ind_n venturus_fw-la est_fw-la iudicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la 8._o credo_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la 9_o sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la catholicam_fw-la sanctorum_fw-la communionem_fw-la 10._o remissionem_fw-la peccatorum_fw-la 11._o carnis_fw-la resurrectionem_fw-la 12._o vitam_fw-la aeternam_fw-la amen_n 1._o i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a maker_n of_o heaven_n and_o earth_n 2._o and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n 3._o which_o be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n 4._o suffer_v under_o pontius_n pilate_n be_v crucify_v dead_a and_o bury_v 5._o descend_v into_o hell_n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a 6._o ascend_v into_o heaven_n sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n almighty_a 7._o from_o thence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a 8._o i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n 9_o the_o holy_a catholic_a church_n the_o communion_n of_o saintes_n 10._o the_o forgiveness_n of_o sin_n 11._o the_o resurrection_n of_o the_o body_n 12._o and_o the_o life_n everlasting_a amen_n a_o brief_a declaration_n of_o the._n 12._o article_n contain_v in_o the_o crede_fw-la ¶_o cap._n 30._o for_o thy_o better_a remember_v of_o these_o xij_o article_n contain_v in_o the_o creed_n aforesaid_a wherein_o the_o whole_a sum_n of_o our_o holy_a catholic_a faith_n be_v comprehend_v i_o have_v think_v good_a in_o this_o second_o impression_n to_o adjoin_v a_o brief_a declaration_n aswell_o thereof_o as_o also_o of_o such_o other_o thing_n as_o be_v needful_a for_o thou_o to_o have_v by_o heart_n whereby_o thou_o may_v easy_o learn_v not_o only_o to_o rehearse_v the_o bare_a word_n but_o to_o suck_v out_o the_o sense_n and_o sapp_v also_o of_o that_o which_o thou_o believe_v con_v fesse_v and_o witness_v or_o at_o least_o wise_n ought_v to_o do_v in_o all_o thy_o life_n and_o action_n it_o be_v therefore_o for_o declaration_n of_o this_o creed_n or_o symbol_n to_o be_v note_v how_o god_n be_v one_o in_o substance_n &_o three_o in_o person_n all_o the_o three_o person_n of_o the_o most_o sacred_a and_o sovereign_a trinity_n be_v in_o this_o creed_n especify_v and_o unto_o each_o one_o of_o they_o their_o peculiar_a and_o proper_a article_n assign_v the_o first_o article_n show_v unto_o we_o the_o first_o person_n of_o the_o trinity_n to_o wit_n the_o father_n unto_o who_o be_v attribute_v the_o a._n creation_n of_o heaven_n earth_n and_o of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a all_o the_o which_o as_o he_o for_o we_o have_v by_o his_o omnipotency_n create_v of_o nothing_o so_o do_v he_o forous_a through_o his_o wisdom_n and_o goodness_n still_o maintain_v and_o govern_v they_o whereby_o we_o be_v do_v to_o wit_n what_o great_a love_n we_o be_v bind_v to_o bear_v toward_o this_o our_o so_o good_a a_o father_n who_o have_v for_o we_o create_v and_o keep_v so_o many_o thing_n what_o trust_v we_o may_v also_o repose_v in_o he_o and_o how_o great_o we_o ought_v to_o dread_v the_o offend_n of_o so_o omnipotent_a a_o father_n the_o second_o article_n declare_v unto_o we_o the_o second_o person_n of_o the_o sacred_a trinity_n which_o be_v the_o son_n who_o touch_v his_o divinity_n be_v from_o all_o eternity_n engender_v of_o his_o father_n of_o the_o selfsame_a substance_n with_o his_o father_n and_o coequal_a to_o he_o this_o a_o one_o only_a and_o eternal_a son_n of_o god_n as_o he_o take_v humane_a nature_n and_o flesh_n upon_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d jesus_n christ_n that_o be_v to_o say_v saviour_n anoint_v jesus_n which_o signify_v saurour_n for_o that_o he_o come_v to_o save_v and_o redeem_v his_o people_n from_o their_o sin_n and_o christ_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o anoint_v for_o that_o he_o be_v anoint_v by_o the_o holy_a ghost_n full_a of_o grace_n and_o truth_n he_o be_v also_o call_v f._n messiah_n who_o god_n have_v erst_o promise_v to_o send_v into_o the_o world_n a_o king_n 〈◊〉_d bishop_z and_o lord_n for_o that_o he_o buy_v we_o with_o his_o most_o precious_a blood_n and_o thereby_o be_v give_v we_o to_o understand_v how_o much_o we_o be_v bind_v to_o honour_n love_n and_o reverence_v he_o the_o three_o article_n teach_v we_o the_o incarnation_n and_o temporal_a nativitre_n of_o this_o our_o lord_n for_o that_o be_v as_o god_n eternal_o a_o engender_v of_o his_o father_n without_o mother_n he_o for_o our_o love_n descend_v from_o heaven_n and_o take_v humane_a flesh_n upon_o he_o and_o be_v as_o man_n conceive_v without_o father_n or_o operation_n of_o man_n in_o that_o most_o sacred_a vessel_n the_o virginal_a womb_n of_o the_o evermore_o virgin_n mary_n and_o be_v afterwards_o bear_v in_o a._n bethlcem_fw-la of_o this_o his_o bless_a mother_n she_o remain_v evermore_o a_o virgin_n by_o this_o incarnation_n of_o the_o 〈◊〉_d of_o god_n we_o be_v all_o of_o we_o b._n regenerate_v &_o of_o carnal_a that_o we_o be_v make_v spiritual_a and_o the_o child_n of_o god_n in_o jesus_n christ_n the_o four_o article_n do_v inform_v we_o of_o the_o passion_n death_n and_o burial_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n who_o have_v preach_a and_o do_v many_o miracle_n for_o the_o space_n of_o three_o year_n the_o jew_n of_o mere_a spite_n and_o malice_n accuse_v he_o to_o pontius_n pilate_n their_o judge_n who_o albeit_o he_o wist_v well_o his_o innocence_n and_o cleerne_n from_o any_o crime_n yet_o do_v he_o b._n adjudge_v he_o to_o suffer_v death_n upon_o the_o rood_n and_o so_o be_v he_o by_o that_o mean_v crucify_v dead_a and_o bury_v who_o holy_a wound_n passion_n cross_n