this_o doctor_n oppose_v himself_o against_o a_o corporation_n of_o romish_a doctor_n a_o university_n and_o the_o council_n of_o trent_n 2._o the_o not_o reiterate_v of_o baptism_n against_o the_o anabaptist_n which_o be_v the_o same_o with_o the_o baptism_n of_o young_a child_n for_o the_o anabaptist_n do_v rebaptise_v those_o who_o we_o have_v baptize_v as_o hold_v baptism_n in_o infancy_n to_o be_v no_o baptism_n 3._o 16.14_o rom._n 8.9.11_o joh._n 14_o 26._o &_o 16.14_o the_o proceed_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o be_v prove_v by_o the_o place_n where_o he_o be_v call_v the_o spirit_n of_o god_n and_o the_o spirit_n of_o christ_n and_o the_o comforter_n who_o the_o father_n send_v in_o the_o name_n of_o the_o son_n which_o take_v of_o the_o son_n etc._n etc._n 4._o the_o consubstantiality_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n which_o be_v prove_v in_o this_o that_o the_o son_n be_v god_n joh._n 1.1_o even_o our_o great_a god_n tit._n 2_o 13._o consequent_o one_o god_n with_o the_o father_n for_o there_o be_v but_o one_o god_n 1._o cor._n 8.6_o and_o be_v oneself_o god_n they_o be_v by_o consequence_n ownself_o substance_n we_o have_v also_o s._n john_n in_o his_o first_o epistle_n cap._n 5._o who_o say_v thus_o there_o be_v three_o that_o bear_v record_n in_o heaven_n the_o father_n the_o word_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o these_o three_o be_v one_o 5._o heluidian_o he_o will_v have_v say_v anti-dicomarianites_a or_o heluidian_o the_o perpetual_a virginity_n of_o the_o virgin_n mary_n against_o the_o anti_n marianite_n but_o this_o be_v no_o point_n necessary_a to_o salvation_n the_o seemelinesse_n rather_o than_o any_o necessity_n induce_v we_o to_o believe_v it_o 6._o the_o translation_n of_o the_o sabaoth_v to_o the_o sunday_n a_o article_n not_o necessary_a to_o salvation_n sunday_n apoc_fw-la 1_o i_o be_v ravish_v in_o spirit_n upon_o a_o sunday_n yet_o do_v we_o see_v by_o the_o revel_n 1.10_o and_o by_o the_o 1._o cor._n 16.1_o and_o by_o the_o act._n 20.7_o that_o this_o institution_n be_v make_v in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n 7._o the_o celebration_n of_o the_o feast_n of_o easter_n against_o the_o quarto_fw-la decimanis_fw-la which_o also_o be_v of_o no_o great_a importance_n to_o salvation_n witness_v the_o censure_n and_o reprimendum_fw-la send_v by_o ireneus_fw-la to_o victor_n bishop_n of_o rome_n who_o skirmish_v fierc_o in_o that_o quarrel_n this_o epistle_n of_o ireneus_fw-la be_v extant_a in_o the_o ecclesiastical_a history_n of_o eusebius_n lib._n 5._o cap_n 23.8_o that_o there_o be_v but_o three_o person_n in_o the_o trinity_n a_o matter_n which_o neither_o the_o holy_a scripture_n nor_o any_o man_n that_o ever_o have_v any_o one_o drop_n of_o common_a sense_n do_v ever_o study_v to_o persuade_v for_o in_o a_o dualitie_n there_o can_v be_v but_o two_o in_o a_o trinity_n three_o 9_o last_o he_o bring_v in_o the_o wash_n of_o the_o apostle_n foot_n which_o say_v he_o we_o can_v prove_v to_o be_v no_o sacrament_n &_o thereupon_o he_o great_a light_n 4._o de_fw-fr maiorit_fw-la &_o ob_v tit_n 33._o can._n solita_fw-la quanta_fw-la inter_fw-la solemn_a &_o lunam_fw-la tanta_fw-la inter_fw-la pontif._n &_o reges_fw-la differentia_fw-la arist_n phis_n li._n 4._o cap._n 4._o the_o great_a be_v the_o pope_n and_o the_o lesser_a be_v the_o emperor_n and_o king_n as_o say_v pope_n innocent_a the_o 3._o these_o our_o master_n i_o say_v so_o full_a of_o their_o subtlety_n and_o invention_n in_o their_o explication_n which_o according_a to_o the_o doctrine_n of_o aâ—axagor_n as_o do_v draw_v all_o thing_n out_o of_o all_o thing_n can_v they_o not_o aswell_o prove_v these_o eight_o point_n by_o the_o scripture_n as_o we_o with_o all_o our_o doltishnesse_n have_v find_v they_o out_o without_o any_o difficulty_n but_o the_o truth_n be_v that_o it_o be_v no_o want_n of_o invention_n in_o they_o but_o lack_v of_o good_a meaning_n and_o these_o defect_n in_o the_o scripture_n do_v they_o seek_v out_o the_o rather_o that_o we_o may_v not_o think_v much_o that_o in_o the_o scripture_n there_o be_v no_o speech_n of_o paint_v of_o the_o trinity_n of_o worship_v of_o image_n of_o fetch_v soul_n out_o of_o purgatory_n by_o popish_a indulgence_n of_o their_o pastor_n abstinence_n from_o marriage_n of_o thâ—â—_n 〈◊〉_d â—_z of_o meat_n to_o be_v brief_a 〈◊〉_d their_o tradition_n in_o these_o consiâ—â—â—â—ns_v it_o stand_v they_o upon_o to_o abâ—â—â—_n authoriâ—â—_n of_o the_o scripture_n 〈◊〉_d accuse_v 〈◊〉_d of_o imperfection_n yet_o be_v it_o their_o surâ—â—_n course_n to_o prohibit_v the_o people_n from_o reâ—ding_v of_o they_o and_o from_o learn_v any_o thing_n but_o at_o their_o mouth_n who_o have_v most_o interest_n in_o the_o suppress_n of_o they_o and_o do_v reap_v most_o commodity_n of_o the_o people_n ignorance_n i_o can_v therefore_o wish_v that_o the_o author_n of_o these_o torrent_n fire_n and_o furnaise_n will_v lay_v their_o hanâ—â—_n to_o their_o conscience_n if_o they_o can_v find_v any_o and_o upon_o their_o doctoral_a faith_n tell_v we_o whether_o this_o unwritten_a word_n &_o these_o letter_n of_o credence_n be_v not_o a_o mean_v prepare_v by_o the_o pope_n thereby_o to_o forgâ—â—_n new_a article_n for_o his_o commodity_n a_o secret_a corner_n wherein_o to_o coin_n false_a money_n and_o to_o clip_v the_o word_n of_o god_n theâ—â—_n conscience_n must_v say_v yes_o they_o be_v oveâ—_n wise_a to_o be_v ignorant_a thereof_o but_o worldly_a reason_n carry_v they_o away_o in_o somâ—_n hope_v of_o gain_n in_o some_o fear_n and_o in_o some_o worldly_a devise_n do_v speak_v loud_o and_o have_v great_a voice_n in_o the_o chapter_n house_n than_o conscience_n in_o as_o much_o therefore_o as_o the_o word_n â—f_fw-fr god_n contain_v in_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v the_o only_a and_o sufficient_a rule_n â—f_o our_o faith_n and_o that_o purgatory_n if_o we_o â—eleeve_v our_o adversary_n be_v to_o be_v beleeâ—ed_v as_o a_o article_n of_o our_o faith_n &_o that_o unâ—er_o pain_n of_o damnation_n it_o be_v strange_a â—hat_n god_n in_o the_o old_a testament_n have_v ordain_v sacrifice_n &_o expiation_n for_o all_o â—orts_n of_o sin_n and_o pollution_n even_o to_o â—he_n leprosy_n to_o the_o bloody_a flix_a â—nd_v to_o the_o touch_v of_o any_o dead_a â—ody_n etc._n etc._n do_v never_o ordain_v any_o expiation_n sacrifice_n satisfaction_n or_o prayer_n for_o the_o soul_n that_o be_v in_o purgatory_n the_o ancient_a patriarch_n &_o good_a servant_n of_o god_n abraham_n isaac_n jacob_n â—oseph_n moses_n aaron_n josua_n samuel_n or_o david_n never_o desire_v after_o their_o death_n â—o_o be_v pray_v for_o neither_o do_v themselves_o pray_v for_o any_o that_o be_v dead_a that_o god_n will_v vouchsafe_v to_o bring_v they_o out_o of_o purgatory_n true_a it_o be_v that_o they_o bewail_v their_o dead_a but_o among_o all_o their_o mourning_n weep_n fasting_n and_o lamentation_n we_o find_v no_o path_n to_o purgatory_n neither_o any_o one_o prayer_n to_o fetch_v the_o soul_n of_o the_o decease_a out_o of_o purgatory_n and_o indeed_o such_o lamentation_n and_o fasting_n be_v make_v even_o for_o the_o wicked_a &_o such_o as_o die_v in_o god_n displeasure_n as_o for_o saul_n to_o who_o it_o be_v say_v by_o the_o pithonesse_n not_o many_o hour_n before_o his_o death_n that_o god_n be_v against_o he_o who_o also_o die_v soon_o after_o his_o consultation_n with_o the_o witch_n david_n likewise_o bewail_v absalon_n who_o die_v in_o rebellion_n and_o treason_n against_o his_o own_o father_n yet_o for_o such_o say_v the_o church_n of_o rome_n we_o must_v not_o pray_v how_o grievous_a be_v the_o tear_n upon_o the_o death_n of_o jacob_n and_o moses_n who_o as_o holy_a and_o rare_a light_n of_o the_o church_n can_v never_o be_v confine_v into_o purgatory_n the_o high_a priest_n of_o the_o law_n never_o grant_v indulgence_n neither_o make_v any_o intercession_n to_o abridge_v this_o so_o scald_a a_o punishment_n neither_o do_v they_o that_o die_v make_v any_o foundation_n of_o service_n 16.18_o pag._n 16.18_o or_o sacrifice_n to_o redeem_v their_o soul_n out_o of_o this_o fire_n here_o do_v our_o friar_n seek_v a_o start_a hole_n but_o the_o clefâ—_n be_v to_o straight_o for_o he_o to_o creep_v through_o he_o complain_v that_o in_o lieu_n of_o seek_v the_o true_a light_n in_o the_o law_n of_o grace_n that_o be_v to_o say_v the_o gospel_n we_o look_v for_o it_o in_o the_o dark_a and_o obscure_a law_n of_o moses_n to_o speak_v plain_o he_o refuse_v the_o old_a testament_n as_o a_o incompetent_a judge_n for_o the_o darkness_n thereof_o but_o to_o this_o objection_n we_o do_v answer_v that_o indeed_o the_o prophecy_n of_o thing_n to_o come_v and_o the_o ceremony_n of_o the_o old_a testament_n be_v not_o so_o clear_a &_o easy_a as_o the_o gospel_n yet_o be_v god_n commandment_n therein_o lay_v down_o in_o
barrabas_n &_o s._n paul_n defend_v himself_o before_o his_o judge_n felix_n say_v that_o he_o will_v satisfy_v for_o himself_o in_o greek_a it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o defend_v myself_o yet_o in_o all_o this_o have_v we_o no_o speech_n of_o payment_n or_o redemption_n what_o be_v now_o become_v of_o our_o conjuration_n and_o the_o demonstration_n of_o my_o grossness_n learn_v brother_n minor_n and_o thank_v i_o now_o let_v we_o wrestle_v with_o these_o humane_a satisfaction_n take_v for_o redemption_n &_o payment_n to_o the_o justice_n of_o god_n for_o the_o payment_n due_a to_o our_o sin_n hereto_o serve_v all_o that_o have_v be_v speak_v against_o the_o satisfaction_n of_o purgatory_n &_o for_o the_o sufficiency_n of_o the_o only_a satisfaction_n of_o jesus_n christ_n now_o let_v we_o thereto_o adjoine_v the_o reason_n 2_o by_o the_o holy_a scripture_n we_o learn_v that_o salvation_n be_v a_o gift_n yea_o a_o free_a gift_n 102._o rom._n 6.23_o luk._n 12.32_o ephes_n 2.8_o pag._n 102._o we_o do_v not_o then_o buy_v it_o neither_o do_v we_o pay_v any_o price_n for_o it_o in_o part_n or_o in_o whole_a du_n val_n answer_v not_o the_o friar_n say_v that_o the_o two_o first_o passage_n be_v false_a and_o that_o there_o be_v not_o such_o a_o word_n let_v we_o therefore_o look_v upon_o the_o passage_n at_o large_a in_o the_o 6._o to_o the_o rom._n v._n 23._o s_o paul_n say_v the_o gift_n of_o god_n be_v eternal_a life_n through_o jesus_n christ_n in_o the_o 12._o of_o s._n luke_n v._o 32._o jesus_n christ_n say_v fear_v not_o little_a flock_n for_o it_o be_v your_o father_n pleasure_n to_o give_v you_o the_o kingdom_n be_o i_o a_o falsifier_n or_o he_o a_o slanderer_n you_o see_v it_o be_v his_o hope_n be_v that_o the_o reader_n will_v never_o have_v search_v out_o the_o place_n for_o their_o prohibition_n that_o none_o shall_v read_v the_o holy_a scripture_n embolden_v he_o in_o this_o liberty_n yet_o do_v it_o not_o serve_v his_o turn_n for_o have_v so_o false_o accuse_v i_o of_o falsehood_n in_o the_o next_o line_n himself_o commit_v a_o notable_a falsehood_n corrupt_v this_o excellent_a passage_n of_o s._n paul_n to_o the_o ephes_n cap._n 2._o for_o by_o grace_n be_v you_o save_v through_o faith_n and_o that_o not_o of_o yourselves_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n then_o not_o by_o work_n lest_o any_o man_n shall_v boast_v himself_o but_o this_o friar_n to_o break_v the_o force_n of_o this_o passage_n and_o to_o entangle_v it_o make_v the_o apostle_n to_o speak_v thus_o the_o salvation_n wrought_v by_o our_o lord_n proceed_v of_o the_o only_a grace_n of_o god_n &_o of_o his_o mercy_n and_o love_n he_o pervert_v the_o sense_n and_o take_v away_o the_o word_n of_o most_o importance_n that_o it_o be_v not_o by_o work_n that_o we_o be_v save_v but_o by_o the_o gift_n of_o god_n where_o be_v truth_n and_o plain_a deal_n become_v where_o be_v conscience_n o_o god_n how_o long_o shall_v thy_o advesary_n tread_v thy_o holy_a word_n under_o foot_n 3_o against_o this_o so_o wholesome_a doctrine_n which_o appease_v our_o conscience_n and_o give_v to_o god_n the_o glory_n of_o our_o redemption_n our_o adversary_n do_v object_v the_o counsel_n that_o daniel_n give_v to_o nabuchadnezar_n redeem_v thy_o sin_n by_o alm_n 1._o but_o this_o redemption_n be_v not_o towards_o god_n but_o towards_o man_n who_o he_o have_v rob_v and_o be_v therefore_o to_o recompense_v they_o by_o liberality_n 2._o again_o here_o the_o question_n concern_v satisfactory_a pain_n in_o which_o rank_a alm_n have_v no_o place_n albeit_o it_o be_v a_o work_n command_v to_o all_o and_o a_o exercise_n please_v to_o the_o faithful_a never_o will_v any_o man_n exercise_n charity_n as_o he_o ought_v so_o long_o as_o he_o think_v it_o a_o punishment_n or_o satisfactory_a pain_n be_v that_o help_n where_o one_o member_n help_v another_o as_o the_o hand_n do_v the_o foot_n a_o pain_n we_o all_o be_v member_n of_o oneself_o body_n say_v saint_n paul_n 3._o which_o be_v more_o our_o adversary_n will_v have_v our_o satisfaction_n to_o serve_v to_o redeem_v from_o the_o justice_n of_o god_n not_o the_o sin_n but_o the_o punishment_n for_o the_o sin_n now_o here_o it_o be_v redeem_v thy_o sin_n here_o therefore_o have_v we_o need_v of_o a_o gloss_n after_o the_o romish_a manner_n that_o sin_n here_o signify_v the_o punishment_n of_o sin_n as_o who_o shall_v call_v theft_n the_o whip_n murder_n the_o gallow_n for_o every_o absurdity_n be_v good_a with_o these_o man_n provide_v that_o you_o believe_v a_o purgatory_n 4._o the_o principal_a point_n be_v this_o that_o this_o king_n nabuchadnezar_n be_v a_o heathen_a need_v no_o satisfaction_n which_o they_o say_v serve_v but_o to_o redeem_v temporal_a pain_n and_o that_o after_o baptism_n or_o after_o circuncision_n but_o this_o king_n be_v never_o circumcise_v &_o be_v out_o of_o the_o church_n need_v not_o these_o mean_n to_o avoid_v eternal_a pain_n the_o friar_n produce_v yet_o other_o passage_n as_o in_o the_o proverb_n cap._n 5._o v._n 29._o alm_n purge_v sin_n but_o this_o place_n be_v false_a &_o the_o whole_a verse_n leave_v out_o of_o the_o hebrew_n yea_o even_o the_o roman_a translation_n it_o have_v no_o speech_n of_o alm_n 2._o to_o what_o purpose_n speak_v we_o of_o purgation_n where_o the_o question_n be_v of_o redemption_n 3._o final_o we_o confess_v that_o amendment_n of_o life_n purge_v sin_n so_o far_o forth_o as_o by_o this_o mean_v the_o sinner_n become_v clean_a as_o cleanlynes_n purge_v the_o body_n succeed_v after_o foulness_n as_o they_o say_v in_o the_o school_n non_fw-fr efficient_a but_o formaliter_fw-la but_o where_o the_o question_n concern_v such_o a_o purge_n of_o sin_n as_o by_o virtue_n thereof_o we_o shall_v appear_v clean_o and_o innocent_a in_o the_o day_n of_o judgement_n there_o the_o holy_a scripture_n say_v that_o the_o blood_n of_o jesus_n christ_n purge_v we_o from_o all_o our_o sin_n 1.7_o 1._o joh._n 1.7_o he_o also_o cit_v the_o 16._o of_o the_o proverb_n alm_n redeem_v iniquity_n whereto_o i_o have_v already_o answer_v upon_o the_o place_n of_o daniel_n beside_o the_o passage_n be_v false_o set_v down_o for_o according_a to_o the_o hebrew_n it_o be_v thus_o there_o shall_v be_v propitiation_n for_o iniquity_n by_o gratuity_n and_o truth_n yea_o even_o in_o the_o roman_a translation_n there_o be_v no_o speech_n of_o alm_n that_o which_o he_o add_v out_o of_o the_o 12._o of_o toby_n that_o alm_n make_v we_o to_o find_v eternal_a life_n be_v not_o in_o the_o greek_a original_n neither_o be_v it_o to_o the_o purpose_n for_o we_o do_v confess_v that_o alm_n and_o all_o other_o good_a work_n be_v the_o way_n to_o salvation_n and_o consequent_o to_o make_v we_o find_v salvation_n but_o here_o our_o question_n concern_v the_o price_n of_o our_o redemption_n from_o the_o pain_n due_a to_o our_o sin_n which_o also_o may_v be_v a_o answer_n to_o that_o which_o he_o have_v allege_v out_o of_o the_o 4_o of_o toby_n alm_n deliver_v from_o death_n and_o suffer_v we_o not_o to_o come_v into_o darkness_n for_o so_o it_o be_v in_o the_o greek_a sure_o no_o man_n do_v deny_v but_o that_o good_a work_n be_v the_o way_n to_o salvation_n and_o in_o apply_v ourselves_o to_o they_o we_o withdraw_v ourselves_o from_o perdition_n let_v we_o go_v on_o and_o since_o the_o old_a serpent_n though_o cut_v asunder_o knit_v himself_o again_o let_v we_o not_o cease_v mangle_v of_o he_o with_o the_o word_n of_o god_n and_o sword_n of_o the_o gospel_n 4_o god_n command_v we_o to_o pray_v that_o he_o will_v forgive_v our_o offence_n as_o we_o forgive_v they_o that_o have_v offend_v we_o do_v thereby_o show_v that_o we_o must_v look_v for_o like_a forgiveness_n from_o he_o as_o we_o do_v give_v to_o our_o neighbour_n that_o be_v without_o revenge_v or_o exact_v satisfactory_a pain_n 5_o but_o what_o if_o i_o shall_v prove_v to_o these_o advocat_n of_o man_n satisfaction_n that_o man_n by_o satisfactory_a pain_n can_v satisfy_v god_n for_o pain_n due_a to_o the_o least_o sin_n for_o if_o slander_v of_o our_o neighbour_n or_o call_n of_o our_o brother_n fool_n be_v in_o the_o church_n of_o rome_n venial_a sin_n &_o yet_o s._n paul_n say_v in_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n the_o 6._o that_o backbiter_n shall_v not_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n &_o jesus_n christ_n say_v that_o he_o that_o call_v his_o brother_n fool_n be_v punishable_a in_o hell_n fire_n when_o shall_v we_o have_v satisfy_v for_o the_o pain_n due_a to_o such_o a_o sin_n which_o many_o time_n even_o the_o best_a do_v incur_v or_o when_o shall_v we_o have_v endure_v pain_n satisfactory_a for_o hell_n fire_n or_o for_o a_o sin_n that_o deserve_v deprivation_n
son_n of_o hynnon_n to_o burn_v their_o son_n and_o daughter_n again_o they_o have_v build_v the_o high_a place_n of_o baal_n to_o burn_v their_o son_n with_o fire_n for_o burn_a offering_n unto_o baal_n it_o be_v in_o the_o hebrew_n baar_n which_o signify_v to_o burn_v and_o this_o word_n holocaust_n signify_v a_o sacrifice_n which_o they_o burn_v and_o whole_o consume_v but_o because_o of_o late_o they_o begin_v to_o prefer_v the_o roman_a translation_n before_o the_o hebrew_n text_n that_o be_v to_o say_v a_o corrupt_a translation_n before_o the_o original_n a_o trouble_a ditch_n before_o the_o clear_a spring_n let_v we_o produce_v the_o same_o text_n of_o the_o common_a translation_n aedificaverunt_fw-la excelsa_fw-la baalim_fw-la ad_fw-la comburendos_fw-la filios_fw-la suos_fw-la igni_fw-la in_o holocaustum_fw-la 19.5_o jerem._n 19.5_o immolaverunt_fw-la filios_fw-la &_o filias_fw-la svas_fw-la daemonijs_fw-la likewise_o in_o the_o second_o of_o king_n 3._o accipiensque_fw-la rex_fw-la primogenitum_fw-la suum_fw-la obtulit_fw-la holocaustum_fw-la it_o be_v therefore_o contrary_a both_o to_o the_o history_n and_o to_o the_o language_n to_o say_v that_o the_o self_n same_o translation_n in_o sundry_a place_n turn_v lustrare_fw-la filios_fw-la for_o cremare_fw-la purge_v for_o burn_v here_o the_o friar_n have_v bethink_v he_o of_o a_o notable_a fable_n fetch_v out_o of_o the_o bottom_n of_o his_o budget_n he_o say_v that_o myself_o be_v reduce_v to_o a_o shameful_a silence_n a_o englishman_n who_o i_o have_v bring_v for_o my_o gossip_n whisper_v i_o in_o the_o ear_n and_o tell_v i_o that_o lustare_v signify_v to_o burn_v this_o be_v a_o double_a untruth_n for_o on_o the_o one_o part_n he_o make_v as_o if_o all_o the_o assistant_n help_v he_o and_o that_o i_o be_v in_o a_o manner_n alone_o on_o the_o other_o part_n there_o be_v never_o a_o englishman_n in_o the_o company_n indeed_o there_o be_v a_o young_a fleming_n who_o i_o never_o see_v before_o when_o the_o friar_n say_v that_o excogitatum_fw-la commentum_fw-la signify_v a_o commentary_n confirm_v this_o explication_n by_o the_o authority_n of_o rabelais_n who_o say_v weight_n of_o lord_n with_o a_o comment_n as_o for_o this_o word_n lustrare_fw-la i_o maintain_v that_o it_o ought_v to_o have_v be_v cremare_fw-la to_o burn_v also_o that_o the_o translation_n be_v false_a and_o i_o suppose_v i_o need_v not_o make_v many_o protestation_n upon_o a_o matter_n so_o unworthy_a the_o mean_a scholar_n in_o vain_a therefore_o do_v he_o borrow_v out_o of_o calepin_n and_o from_o the_o jesuit_n of_o tournom_n those_o passage_n where_o lustrare_fw-la signify_v to_o purge_n wherein_o nevertheless_o he_o spit_v nothing_o but_o barbarism_n and_o blockishness_n solitum_fw-la demost_a contra_fw-la aristocratem_n ait_fw-la cum_fw-la qui_fw-la aliquem_fw-la accusavit_fw-la tactis_fw-la sacris_fw-la suovetaurisibus_fw-la iurare_fw-la solitum_fw-la i_o will_v therefore_o read_v he_o a_o lesson_n therein_o do_v he_o good_a for_o evil_n he_o allege_v a_o passage_n out_o of_o the_o three_o of_o livy_n ibi_fw-la instructum_fw-la exercitum_fw-la ove_fw-la sive_fw-la tauris_fw-la tribus_fw-la lustravit_fw-la and_o then_o he_o do_v expound_v it_o he_o purify_v his_o army_n by_o the_o sacrifice_n of_o one_o sheep_n or_o three_o bull_n but_o have_v he_o have_v but_o a_o cast_n of_o antiquity_n he_o may_v have_v hear_v of_o a_o kind_n of_o sacrifice_n frequent_a among_o the_o heathen_a name_v suovetaurilia_n and_o he_o will_v not_o have_v put_v oue_z sive_fw-la tauris_fw-la instead_o of_o ouesuet_n auris_fw-la but_o this_o pass_v the_o monk_n learning_n and_o capacity_n 11_o they_o also_o make_v use_n of_o the_o first_o of_o samuel_n cap._n 2._o in_o the_o song_n of_o hannah_n in_o these_o word_n the_o lord_n kill_v and_o make_v alive_a bring_v down_o to_o the_o grave_n &_o raise_v up_o now_o in_o lieu_n of_o grave_n they_o put_v hell_n and_o this_o hell_n if_o we_o believe_v the_o signify_v purgatory_n in_o hebrew_n it_o be_v shelo_n which_o signify_v the_o state_n and_o condition_n of_o the_o dead_a the_o pit_n the_o sepulchre_n the_o roman_a translation_n still_o translate_v it_o hell_n as_o in_o the_o 140._o psalm_n our_o bone_n lie_v scatter_v along_o the_o hell_n 141.7_o in_o the_o hebrew_n it_o be_v the_o 141.7_o also_o in_o the_o 30_o psalm_n thou_o have_v bring_v my_o soul_n out_o of_o hell_n jacob_n also_o in_o genesis_n say_v you_o shall_v bring_v my_o white_a hair_n into_o hell_n again_o psalm_n 49._o they_o shall_v be_v lay_v in_o hell_n or_o in_o the_o sepulchre_n like_o sheep_n in_o these_o &_o such_o like_a place_n who_o see_v not_o that_o the_o word_n hell_n be_v evil_a put_v instead_o of_o death_n or_o the_o grave_n as_o for_o the_o passage_n in_o the_o song_n of_o hannah_n the_o friar_n confess_v that_o the_o same_o be_v mean_v of_o tribulatition_n but_o he_o say_v if_o it_o be_v by_o comparison_n who_o ever_o hear_v of_o thing_n do_v that_o be_v not_o he_o say_v true_a and_o therefore_o this_o comparison_n must_v not_o be_v take_v of_o purgatory_n which_o be_v not_o as_o also_o the_o chief_a interpreter_n of_o the_o romish_a church_n caietan_n lyra_n and_o the_o ordinary_a gloss_n do_v not_o by_o this_o passage_n mean_a purgatory_n s._n augustine_n in_o his_o 17._o book_n and_o 17._o chapter_n of_o the_o city_n of_o god_n expound_v this_o canticle_n at_o large_a yet_o speak_v not_o one_o word_n of_o purgatory_n 13._o the_o friar_n speak_v as_o if_o it_o have_v be_v himself_o that_o produce_v this_o rabbin_z read_v aug._n de_fw-fr civit._fw-la dei_fw-la lib._n 21_o cap._n 13._o one_o of_o the_o assistant_n upon_o this_o passage_n mean_v to_o help_v the_o friar_n produce_v a_o rabbin_z isaac_n alfeci_fw-la the_o arabian_a who_o speak_v of_o two_o hell_n whereunto_o albeit_o i_o can_v have_v answer_v and_o prove_v that_o that_o have_v no_o community_n with_o purgatory_n yet_o i_o think_v it_o better_a to_o say_v that_o god_n enemy_n be_v not_o to_o be_v judge_n in_o the_o cause_n of_o god_n that_o the_o truth_n borrow_v no_o weapon_n of_o her_o adversary_n that_o virgil_n and_o plato_n have_v also_o speak_v of_o purgatory_n 12_o the_o friar_n say_v he_o have_v a_o whole_a sea_n of_o witness_n he_o may_v have_v say_v a_o forest_n for_o that_o will_v have_v serve_v to_o kindle_v purgatory_n he_o thus_o therefore_o enter_v into_o this_o sea_n the_o sixth_o psalm_n o_o lord_n rebuke_v i_o not_o in_o thy_o rage_n neither_o chasten_v i_o in_o thy_o wrath_n this_o rage_n be_v hell_n this_o wrath_n purgatory_n with_o a_o law_n say_v he_o of_o satisfaction_n and_o chastisement_n of_o the_o faithful_a decease_a but_o most_o severe_a s._n augustine_n upon_o the_o sixth_o psalm_n and_o these_o word_n rage_n and_o wrath_n say_v thus_o ego_fw-la puto_fw-la unam_fw-la rem_fw-la duobus_fw-la verbis_fw-la significatam_fw-la i_o think_v that_o one_o thing_n be_v signify_v by_o these_o two_o word_n as_o for_o the_o purge_a pain_n whereof_o in_o some_o place_n he_o speak_v in_o my_o next_o chapter_n i_o will_v show_v that_o my_o adversary_n do_v corrupt_a and_o wrong_v he_o the_o like_a we_o say_v of_o s._n hierom._n 13_o then_o follow_v a_o other_o out_o of_o the_o four_o of_o esay_n the_o lord_n shall_v wash_v the_o filthiness_n of_o the_o daughter_n of_o zion_n and_o purge_v the_o blood_n of_o jerusalem_n out_o of_o the_o midst_n thereof_o by_o the_o spirit_n of_o judgement_n and_o in_o the_o spirit_n of_o heat_n this_o purge_n and_o this_o spirit_n of_o judgement_n and_o of_o heat_n be_v purgatory_n but_o note_v that_o this_o purge_n be_v make_v in_o the_o midst_n of_o jerusalem_n there_o then_o be_v purgatory_n not_o under_o the_o earth_n not_o in_o the_o river_n not_o in_o the_o ice_n for_o it_o be_v too_o hot_a in_o judea_n 14_o here_o come_v a_o brave_a one_o out_o of_o malachi_n the_o 3._o who_o may_v abide_v the_o day_n of_o his_o come_n and_o who_o shall_v endure_v when_o he_o appear_v for_o he_o be_v like_o a_o blow_a fire_n and_o the_o fuller_n soap_n this_o blow_a fire_n be_v purgatory_n for_o in_o his_o bible_n he_o have_v ignis_fw-la conflans_fw-la that_o be_v by_o the_o explication_n of_o this_o poor_a doctor_n a_o blow_a fire_n what_o regent_n be_v there_o that_o will_v not_o whip_v his_o scholar_n for_o such_o a_o gross_a fault_n learn_v doctor_n that_o conflare_fw-la signify_v to_o forge_n or_o bake_v in_o the_o furnace_n et_fw-la curuae_fw-la rigidum_fw-la falces_fw-la conflantur_fw-la in_o ensem_fw-la sure_o it_o be_v a_o shame_n to_o overcome_v a_o man_n so_o impertinent_a 15_o in_o the_o 7._o of_o daniel_n 37._o pag._n 37._o a_o fiery_a stream_n run_v before_o he_o this_o stream_n be_v purgatory_n why_o do_v he_o forget_v gedeon_n bottle_n or_o sampsons_n jaw_n bone_n of_o a_o ass_n for_o in_o these_o thing_n cold_a he_o by_o the_o subtlety_n of_o his_o brain_n have_v find_v out_o purgatory_n but_o to_o let_v
pass_v these_o toy_n let_v we_o see_v whether_o in_o the_o new_a testament_n they_o can_v find_v any_o proof_n more_o apparent_a 16_o the_o first_o passage_n in_o the_o new_a testament_n be_v in_o matthew_n the_o 5.22_o whosoever_o be_v angry_a with_o his_o brother_n unadvised_o shall_v be_v punishable_a by_o judgement_n and_o whosoever_o say_v to_o his_o brother_n racha_n shall_v be_v punishable_a by_o a_o counsel_n &_o who_o so_o shall_v say_v fool_n shall_v be_v punishable_a by_o hell_n fire_n here_o see_v i_o never_o a_o word_n of_o purgatory_n likewise_o the_o principal_a interpreter_n of_o the_o romish_a church_n as_o lyra_n caietan_n maldonat_n and_o the_o ordinary_a gloss_n have_v otherwise_o expound_v this_o passage_n as_o also_o s._n hierome_n s._n chrysostome_n s._n hillary_n &_o theophilact_fw-mi who_o write_v express_v commentary_n upon_o matthew_n but_o against_o all_o these_o do_v the_o friar_n oppose_v s._n augustine_n and_o say_v that_o in_o this_o place_n he_o have_v find_v purgatory_n in_o the_o first_o book_n of_o the_o word_n of_o our_o lord_n upon_o the_o mountain_n and_o then_o he_o exclaim_v s._n augustine_n find_v it_o falshood_n falshood_n du_n moulin_n deni_v it_o i_o have_v rather_o find_v it_o with_o this_o holy_a doctor_n than_o so_o much_o as_o hear_v the_o blasphemy_n of_o the_o denial_n from_o this_o tiercelet_n of_o a_o heretic_n hereupon_o i_o beseech_v the_o reader_n to_o see_v the_o place_n of_o s._n augustin_n wherein_o in_o truth_n this_o good_a doctor_n expound_v this_o passage_n but_o he_o speak_v not_o of_o purgatory_n neither_o of_o the_o torment_n or_o purgation_n of_o soul_n separate_v from_o the_o body_n falshood_n falshood_n this_o monk_n allege_v also_o his_o 31._o sermon_n upon_o the_o word_n of_o the_o lord_n wherein_o this_o passage_n be_v not_o so_o much_o as_o quote_v so_o far_o be_v it_o from_o be_v expound_v nay_o more_o all_o the_o four_o sermon_n be_v upon_o this_o passage_n wherein_o nevertheless_o there_o be_v not_o any_o speech_n of_o purgatory_n o_o frock_n how_o many_o untruth_n do_v thou_o cover_v how_o dear_o will_v thou_o buy_v this_o licentious_a abuse_n of_o the_o people_n unless_o god_n be_v merciful_a unto_o thou_o but_o the_o weakness_n of_o this_o argument_n do_v appear_v in_o that_o our_o doctor_n do_v contradict_v themselves_o in_o the_o expound_v thereof_o 33._o pag._n 33._o the_o monk_n by_o hell_n understand_v eternal_a pain_n cayer_n affirm_v that_o this_o gehenna_n be_v purgatory_n 21._o pag._n 21._o a_o cup_n of_o theological_a wine_n to_o reconcile_v our_o doctor_n the_o author_n of_o the_o fire_n of_o helie_n say_v that_o these_o three_o different_a punishment_n be_v after_o this_o life_n if_o judgement_n signify_v purgatory_n and_o gehenna_n hell_n what_o shall_v become_v of_o the_o punishment_n by_o counsel_n undoubted_o that_o be_v our_o flower_a meadow_n or_o some_o other_o part_n of_o purgatory_n 17_o this_o that_o follow_v be_v pleasant_a and_o proceed_v from_o the_o same_o evangelist_n and_o the_o same_o chapter_n and_o from_o s._n luke_n cap._n 12._o v._n 58._o who_o say_v when_o thou_o go_v with_o thy_o adversary_n to_o the_o ruler_n as_o thou_o be_v on_o the_o way_n labour_n to_o be_v deliver_v from_o he_o lest_o he_o bring_v thou_o before_o the_o judge_n and_o the_o judge_n deliver_v thou_o to_o the_o jailor_n and_o the_o jailor_n cast_v thou_o into_o prison_n i_o tell_v thou_o thou_o shall_v not_o depart_v thence_o until_o thou_o have_v pay_v the_o last_o penny_n s._n matthew_n say_v agree_v quick_o with_o thy_o adversary_n instead_o of_o these_o word_n labour_v to_o be_v soon_o deliver_v from_o he_o the_o allegory_n please_v they_o to_o say_v the_o adversary_n be_v the_o devil_n the_o way_n be_v the_o life_n the_o magistrate_n be_v god_n the_o prison_n be_v purgatory_n 1._o will_v they_o have_v we_o to_o agree_v with_o the_o devil_n or_o if_o the_o devil_n shall_v be_v the_o executioner_n who_o shall_v be_v the_o adverse_a party_n some_o ween_v to_o speak_v skilful_o do_v say_v that_o the_o adverse_a party_n be_v the_o law_n but_o it_o be_v worse_o 2._o for_o s._n luke_n say_v that_o we_o must_v labour_v to_o be_v deliver_v from_o this_o adverse_a party_n while_o we_o be_v on_o the_o way_n with_o he_o be_v we_o on_o the_o way_n with_o the_o law_n or_o do_v we_o go_v to_o the_o magistrate_n with_o it_o 3._o where_o shall_v we_o labour_v to_o deliver_v ourselves_o &_o to_o shake_v of_o this_o yoke_n rather_o shall_v she_o always_o rule_v and_o guide_v we_o in_o this_o pilgrimage_n 4._o but_o if_o the_o devil_n be_v the_o jailor_n will_v they_o have_v the_o devil_n to_o lead_v the_o soul_n into_o purgatory_n 5._o how_o dare_v they_o say_v that_o purgatory_n be_v a_o prison_n from_o whence_o none_o shall_v depart_v before_o they_o have_v pay_v the_o last_o penny_n consider_v that_o the_o pope_n fetch_v forth_o the_o soul_n before_o the_o term_n of_o the_o full_a satisfaction_n expire_v the_o sense_n of_o this_o passage_n be_v clear_a jesus_n christ_n exhortet_fw-la we_o to_o peace_n &_o atonement_n with_o our_o neighbour_n that_o trouble_v and_o molest_v we_o so_o do_v all_o the_o ancient_n take_v it_o s._n ambrose_n upon_o this_o place_n say_v that_o jesus_n christ_n speak_v de_fw-fr reconcilianda_fw-la pace_fw-la dissidentium_fw-la fratrum_fw-la of_o knit_v again_o of_o peace_n between_o disagree_a brethren_n maldonat_fw-la the_o jesuit_n the_o same_o s._n hilary_n in_o his_o comment_n upon_o this_o place_n be_v more_o express_a 35_o tertul_n de_fw-fr anima_fw-la c._n 35_o tertullian_n in_o his_o book_n of_o the_o soul_n of_o the_o same_o theophilact_v reject_v the_o allegory_n expound_v it_o thus_o etiamsi_fw-la iniuria_fw-la affectus_fw-la fueris_fw-la ne_fw-la abeas_fw-la ad_fw-la tribunal_n ne_fw-la ob_fw-la potentiam_fw-la adversarij_fw-la graviora_fw-la patiaris_fw-la albeit_o thou_o have_v wrong_v yet_o go_v not_o to_o the_o judicial_a seat_n lest_o it_o fall_v out_o worse_o with_o thou_o through_o the_o power_n of_o thy_o adversary_n s._n hierome_n &_o s._n chrysostome_n say_v the_o same_o ult_v tertul._n de_fw-fr anima_fw-la c._n ult_v to_o all_o this_o our_o man_n be_v dumb_a &_o champ_v on_o the_o bit_n only_o the_o friar_n allege_v a_o heresy_n of_o tertullian_n wherein_o he_o say_v that_o the_o last_o penny_n impli_v the_o least_o sin_n which_o be_v pay_v by_o the_o delay_n of_o the_o resurrection_n and_o be_v it_o our_o master_n friar_n will_n that_o this_o resurrection_n be_v the_o issue_n of_o purgatory_n but_o he_o malicious_o do_v dissemble_v the_o word_n of_o tertullian_n ensue_v falshood_n falshood_n hoc_fw-la etiam_fw-la paracletus_fw-la frequentissime_fw-la commendavit_fw-la for_o he_o uphold_v this_o doctrine_n under_o the_o authority_n of_o montanus_n a_o arch-hereticke_n who_o name_v himself_o the_o paraclete_a &_o holy_a ghost_n the_o same_o friar_n commit_v a_o notable_a falsehood_n in_o that_o to_o defend_v the_o explication_n of_o this_o passage_n he_o bring_v the_o authority_n of_o s._n cyprian_n who_o throughout_o all_o his_o work_n have_v not_o expound_v this_o place_n beside_o those_o word_n of_o s._n cyprian_n which_o he_o have_v allege_v he_o have_v wrest_v and_o take_v in_o a_o contrary_a sense_n to_o kindle_v purgatory_n as_o in_o our_o last_o chapter_n we_o will_v prove_v after_o all_o this_o the_o friar_n as_o write_v the_o cock_n to_o the_o ass_n in_o lieu_n of_o answer_v accuse_v we_o that_o we_o do_v believe_v that_o the_o soul_n shall_v not_o enjoy_v the_o glory_n until_o the_o day_n of_o judgement_n falshood_n falshood_n which_o be_v false_a &_o most_o sclanderous_a for_o we_o all_o do_v believe_v that_o the_o soul_n of_o the_o faithful_a depart_v out_o of_o the_o body_n do_v enter_v into_o the_o heavenly_a glory_n it_o may_v be_v that_o in_o some_o place_n in_o the_o writing_n of_o our_o man_n some_o of_o they_o may_v say_v that_o they_o doubt_v whether_o the_o soul_n in_o the_o day_n of_o judgement_n shall_v receive_v any_o increase_n of_o glory_n or_o draw_v near_o to_o the_o contemplation_n of_o the_o face_n of_o god_n not_o in_o place_n but_o in_o degree_n of_o glory_n but_o this_o be_v nothing_o to_o salvation_n neither_o touch_v the_o purity_n of_o faith_n &_o withal_o it_o be_v the_o opinion_n of_o many_o of_o the_o ancient_n namely_o of_o s._n augustin_n who_o upon_o genesis_n in_o his_o twelve_o book_n cap._n 35._o say_v they_o see_v not_o god_n as_o the_o angel_n do_v see_v he_o because_o they_o have_v still_o a_o natural_a desire_n to_o move_v their_o body_n which_o withhold_v they_o etc._n etc._n a_o reason_n whereto_o we_o will_v not_o subscribe_v howbeit_o we_o see_v that_o he_o do_v think_v that_o after_o the_o resurrection_n the_o saint_n shall_v have_v a_o increase_n of_o glory_n final_o he_o accuse_v we_o of_o sclander_a pope_n john_n the_o 22._o 35._o note_v the_o monk_n say_v joh._n 22._o for_o 23._o
church_n whereas_o it_o be_v i_o fulfil_v the_o rest_n of_o the_o affliction_n of_o jesus_n christ_n let_v the_o reader_n look_v upon_o the_o place_n and_o he_o shall_v find_v that_o almost_o every_o where_o he_o corrupt_v and_o change_v the_o word_n of_o the_o scripture_n for_o of_o many_o we_o deliver_v but_o few_o example_n that_o so_o we_o may_v be_v the_o more_o brief_a calâ—ing_n to_o mind_v the_o commandment_n that_o be_v in_o the_o rule_n of_o s._n frances_n dominus_fw-la fecit_fw-la verbum_fw-la abbreviatum_fw-la super_fw-la terram_fw-la rom._n 9.28_o and_o therefore_o we_o must_v study_v for_o brevity_n cap._n 7._o that_o the_o doctor_n of_o the_o four_o first_o age_n know_v not_o purgatory_n with_o the_o refutation_n of_o the_o passage_n allege_v by_o our_o adversary_n also_o the_o beginning_n and_o progress_n of_o purgatory_n of_o prayer_n for_o the_o dead_a of_o indulgence_n and_o satisfaction_n etc._n etc._n our_o controversy_n do_v not_o consist_v only_o in_o contrariety_n of_o opinion_n but_o also_o in_o diversity_n of_o mean_n to_o search_v out_o the_o truth_n our_o adversary_n will_v have_v the_o truth_n to_o be_v judge_v by_o antiquity_n we_o will_v have_v antiquity_n judge_v by_o truth_n they_o seek_v to_o prove_v the_o antiquity_n of_o their_o doctrine_n by_o the_o testimony_n of_o man_n we_o prove_v the_o truth_n of_o we_o by_o divine_a testimony_n take_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n the_o antiquity_n that_o they_o pretend_v require_v infinite_a passage_n out_o of_o divers_a author_n censetur_fw-la tertul._n in_o marcionem_fw-la lib._n 1._o viva_n &_o germana_n divinitas_fw-la nec_fw-la de_fw-la novitate_fw-la nec_fw-la de_fw-la vetustate_fw-la sed_fw-la de_fw-la sva_fw-la veritate_fw-la censetur_fw-la the_o truth_n that_o we_o maintain_v may_v be_v defend_v by_o one_o only_a passage_n of_o the_o holy_a scripture_n the_o way_n that_o we_o take_v be_v so_o much_o the_o short_a and_o better_o assure_v because_o reason_n in_o disputation_n be_v better_a than_o year_n and_o the_o authority_n of_o god_n than_o the_o testimony_n of_o man_n and_o which_o be_v more_o no_o man_n can_v deny_v but_o the_o truth_n be_v more_o ancient_a than_o the_o lie_n for_o the_o lie_n be_v but_o a_o corruption_n of_o the_o truth_n whereof_o it_o do_v ensue_v that_o when_o a_o man_n have_v prove_v the_o truth_n of_o a_o doctrine_n he_o have_v also_o prove_v the_o antiquity_n thereof_o but_o contrariwise_o antiquity_n prove_v a_o man_n may_v nevertheless_o doubt_v of_o the_o truth_n for_o lie_v have_v be_v even_o from_o the_o beginning_n and_o be_v in_o a_o manner_n as_o ancient_a as_o the_o truth_n which_o even_o since_o the_o fall_n of_o adam_n have_v bear_v the_o devil_n contradiction_n who_o say_v no_o you_o shall_v not_o die_v and_o that_o we_o may_v speak_v but_o of_o christianity_n s._n paul_n 2._o thess_n 2.7_o tell_v we_o that_o in_o his_o time_n the_o entry_n of_o the_o son_n of_o perdition_n be_v prepare_v and_o the_o mystery_n of_o iniquity_n be_v in_o work_v but_o if_o we_o guide_v ourselves_o only_o by_o the_o time_n what_o be_v there_o in_o the_o church_n of_o rome_n whereby_o she_o may_v oppose_v against_o judaisme_n or_o paganism_n again_o if_o prescription_n may_v have_v place_n in_o religion_n let_v they_o tell_v we_o how_o many_o year_n may_v suffice_v to_o auctorise_v a_o doctrine_n or_o how_o many_o testimony_n of_o man_n shall_v we_o need_v to_o institute_v a_o article_n of_o faith_n but_o we_o say_v that_o lapse_n of_o time_n give_v no_o authority_n to_o the_o gospel_n also_o that_o the_o truth_n be_v of_o as_o great_a force_n alone_o as_o in_o company_n that_o for_o the_o decision_n of_o doubt_n we_o be_v to_o bring_v the_o balance_n of_o reason_n rather_o than_o the_o calculation_n of_o year_n yea_o i_o say_v that_o he_o that_o teach_v the_o truth_n but_o underprop_v it_o with_o the_o testimony_n of_o man_n in_o ween_v to_o establish_v it_o do_v overthrow_v it_o 7_o theod_n hom_n eccl._n l._n 1._o c_o 7_o a_o lie_n be_v no_o great_a fault_n than_o such_o a_o defence_n of_o the_o truth_n for_o it_o be_v as_o much_o as_o if_o a_o man_n shall_v arm_v himself_o with_o paper_n &_o take_v up_o straw_n instead_o of_o weapon_n shall_v in_o this_o furniture_n expose_v himself_o to_o the_o power_n and_o malice_n of_o the_o devil_n the_o word_n of_o god_n naked_a be_v of_o more_o force_n than_o so_o arm_v evangeliis_fw-la synod_n constantinop_n 6_o act._n 1._o propositis_fw-la in_o medio_fw-la sacrosanctis_fw-la evangeliis_fw-la in_o that_o regard_n do_v the_o ancient_a church_n in_o the_o begin_n of_o their_o synod_n lay_v nothing_o upon_o the_o table_n but_o the_o book_n of_o holy_a scripture_n but_o our_o adversary_n have_v great_a interest_n not_o to_o be_v content_a with_o this_o simplicity_n for_o even_o in_o the_o begin_n a_o number_n of_o question_n shall_v be_v decide_v consider_v that_o in_o the_o romish_a church_n they_o confess_v that_o they_o teach_v many_o thing_n whereof_o they_o have_v neither_o commandment_n nor_o example_n in_o the_o holy_a scripture_n as_o invocation_n of_o saint_n worship_v of_o image_n pray_v in_o a_o language_n unknown_a to_o he_o that_o pray_v priest_n vow_n and_o single_a life_n elevation_n and_o adoration_n of_o the_o sacrament_n etc._n etc._n therefore_o do_v they_o seek_v a_o far_a way_n about_o and_o have_v wrest_v the_o holy_a scripture_n out_o of_o lay_v man_n hand_n they_o cry_v out_o the_o father_n nothing_o but_o the_o father_n in_o lieu_n of_o the_o sovereign_a father_n which_o be_v god_n who_o nevertheless_o they_o do_v at_o every_o opportunity_n hit_v handsome_o over_o the_o thomb_n and_o when_o these_o ancient_a doctor_n do_v contradict_v each_o other_o in_o the_o explication_n of_o the_o scripture_n as_o many_o time_n they_o do_v these_o our_o master_n take_v upon_o they_o to_o be_v the_o moderatour_n and_o judge_n in_o their_o contrary_a opinion_n allow_v sometime_o one_o and_o reprove_v sometime_o a_o other_o and_o sometime_o reject_v all_o and_o bring_v in_o some_o explication_n more_o to_o the_o pope_n avail_n they_o will_v grant_v the_o father_n to_o be_v our_o judge_n but_o with_o proviso_n that_o the_o church_n of_o rome_n shall_v judge_v of_o the_o father_n let_v any_o man_n read_v the_o writing_n of_o the_o jesuit_n maldonat_n gregory_n of_o valentia_n or_o bellarmine_n and_o he_o shall_v see_v that_o i_o say_v the_o truth_n this_o manner_n of_o disputation_n be_v to_o they_o more_o commodious_a as_o give_v they_o mean_n in_o their_o need_n to_o find_v a_o start_a hole_n for_o it_o be_v a_o infinite_a field_n a_o bottomless_a sea_n a_o thick_a darkness_n wherein_o to_o shroud_v themselves_o as_o seek_v only_o how_o to_o cavil_n and_o delay_v their_o plea._n for_o among_o so_o many_o author_n as_n may_v fill_v a_o house_n it_o be_v a_o easy_a matter_n to_o find_v somewhat_o to_o wrest_v to_o a_o man_n own_o advantage_n and_o never_o to_o be_v perceive_v because_o few_o man_n have_v these_o book_n &_o of_o they_o that_o have_v they_o few_o do_v read_v they_o and_o of_o those_o that_o read_v they_o few_o of_o all_o do_v understand_v they_o for_o the_o father_n ordinary_o be_v repugnant_a among_o themselves_o and_o not_o only_o among_o themselves_o but_o every_o man_n in_o himself_o and_o do_v retract_v &_o confess_v his_o ignorance_n yea_o i_o dare_v say_v there_o be_v never_o a_o heresy_n howsoever_o extravagant_a for_o the_o which_o we_o can_v find_v some_o especial_a passage_n in_o some_o of_o the_o doctor_n beside_o these_o divers_a age_n have_v retain_v the_o ancient_a word_n but_o alter_v the_o doctrine_n as_o also_o the_o phrase_n of_o many_o of_o they_o be_v obscure_a &_o subject_a to_o sundry_a interpretation_n beside_o that_o many_o usual_a word_n have_v alter_v their_o signification_n as_o these_o indulgence_n satisfaction_n pope_n bishopric_n altar_n oblation_n sacrifice_n merit_n station_n sacrament_n excommunication_n penance_n word_n extant_a in_o many_o author_n but_o in_o a_o other_o sense_n then_o in_o these_o day_n and_o yet_o it_o be_v a_o easy_a matter_n to_o make_v they_o pass_v for_o such_o as_o at_o this_o day_n we_o take_v they_o and_o in_o regard_n of_o the_o resemblance_n of_o the_o mark_n to_o persuade_v man_n that_o they_o be_v of_o the_o same_o substance_n moreover_o if_o any_o doctor_n have_v forget_v himself_o or_o have_v use_v any_o difficult_a term_n these_o will_v our_o adversary_n stand_v upon_o and_o use_v they_o to_o their_o most_o advantage_n therein_o resemble_v such_o beast_n as_o can_v live_v upon_o serpent_n negemâ—â—_n at_o paris_n by_o nivel_n in_o s._n james_n street_n at_o the_o storck_v 1571._o exit_fw-la sanctiss_fw-la concilii_fw-la trid._n decreto_fw-la veterum_fw-la patrum_fw-la codices_fw-la sunt_fw-la expurgendi_fw-la cum_fw-la in_o catholicis_fw-la veteribus_fw-la plurimos_fw-la feramus_fw-la errere_n &_o extenuâ—mus_fw-la excusemas_fw-la excogitato_fw-la per_fw-la
saepe_fw-la negemâ—â—_n or_o beetle_n or_o cham_n who_o discover_v his_o father_n shame_n but_o the_o great_a inconvenience_n be_v that_o the_o copy_n be_v divers_a &_o discordant_a mangle_a and_o falsify_v yea_o &_o so_o far_o as_o to_o have_v some_o tract_n of_o other_o man_n suggest_v and_o insert_v into_o they_o whereupon_o i_o remember_v that_o i_o propound_v to_o the_o friar_n the_o preface_n to_o the_o last_o edition_n of_o s._n augustine_n wherein_o our_o master_n the_o corrector_n do_v confess_v that_o they_o have_v change_v some_o thing_n and_o take_v forth_o the_o error_n intrude_v by_o the_o malice_n of_o heretic_n that_o be_v to_o say_v all_o that_o mislike_v they_o and_o in_o plain_a term_n they_o say_v that_o the_o book_n of_o the_o ancient_a father_n must_v be_v purge_v according_a to_o the_o decree_n of_o the_o tridentine_a council_n and_o to_o the_o same_o purpose_n i_o allege_v the_o confession_n of_o the_o doctor_n of_o douai_n in_o their_o expurgatory_n index_n in_o the_o letter_n alua._n the_o index_n be_v print_v at_o antw._n by_o plantin_n 1571._o by_o authority_n of_o k._n phil._n &_o the_o d_o alua._n b._n where_o speak_v of_o the_o purge_n of_o the_o book_n of_o bertram_n they_o say_v thus_o consider_v that_o in_o all_o other_o catholic_n autor_n we_o bear_v with_o many_o error_n which_o we_o do_v extenuat_fw-la shake_v of_o and_o often_o time_n excogitato_fw-la commento_fw-la deny_v by_o some_o feign_a invention_n and_o do_v insert_v into_o they_o some_o commodious_a sense_n we_o see_v no_o reason_n wherefore_o bertram_n deserve_v not_o the_o like_a equity_n and_o the_o same_o diligent_a review_n and_o this_o be_v the_o place_n where_o the_o monk_n say_v that_o excogitatum_fw-la commentum_fw-la signify_v a_o commentary_n but_o in_o this_o book_n page_n 1._o he_o say_v that_o it_o be_v a_o explication_n devise_v contrary_a to_o the_o text_n thus_o do_v he_o confess_v that_o it_o be_v his_o occupation_n to_o bring_v in_o such_o explication_n unless_o he_o shall_v shrink_v from_o the_o union_n of_o those_o purger_n auctorise_v by_o his_o holiness_n here_o may_v i_o allege_v a_o great_a heap_n of_o falsification_n bring_v in_o by_o these_o corrector_n albeit_o we_o know_v not_o the_o hundred_o part_n yet_o be_v we_o great_o to_o praise_n god_n who_o have_v not_o suffer_v they_o to_o compass_v their_o intent_n but_o among_o the_o father_n have_v yet_o leave_v we_o sufficient_a weapon_n to_o fight_v with_o the_o church_n of_o rome_n and_o that_o be_v it_o that_o in_o this_o chapter_n we_o be_v to_o produce_v yet_o with_o this_o protestation_n that_o i_o allege_v not_o the_o doctor_n &_o father_n as_o mean_v upon_o their_o auctority_n to_o hang_v the_o truth_n of_o my_o cause_n but_o to_o show_v how_o our_o adversary_n do_v abuse_v they_o and_o make_v they_o to_o speak_v many_o thing_n contrary_a to_o their_o own_o opinion_n i_o take_v they_o not_o to_o be_v advocate_n in_o my_o cause_n but_o be_o myself_o their_o advocate_n for_o jesus_n christ_n john_n 5.14_o tell_v we_o that_o he_o crave_v not_o the_o testimony_n of_o man_n neither_o do_v his_o word_n need_v their_o witness_n the_o truth_n that_o those_o good_a man_n have_v speak_v we_o do_v believe_v not_o because_o they_o speak_v it_o but_o because_o we_o find_v it_o in_o the_o word_n of_o god_n and_o this_o be_v the_o reason_n that_o i_o reserve_v this_o tract_n to_o the_o end_n lest_o i_o shall_v mix_v divine_a authority_n with_o humane_a this_o be_v a_o chapter_n rather_o not_o superfluous_a then_o necessary_a which_o we_o give_v not_o to_o the_o necessity_n of_o the_o matter_n but_o to_o the_o stiffneckednesse_n of_o the_o age_n wherein_o the_o holy_a scripture_n be_v grow_v into_o suspicion_n and_o man_n open_v their_o care_n when_o we_o speak_v of_o origen_n ambrose_n tertullian_n etc._n etc._n but_o stop_v they_o when_o we_o speak_v of_o the_o prophet_n or_o apostle_n 12_o bellarm._n de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la lib._n 4._o cap._n 12_o the_o holy_a bible_n out_o they_o be_v a_o book_n for_o heretic_n a_o sword_n for_o all_o hand_n a_o pecce_fw-la of_o a_o rule_n a_o forest_n of_o forage_v yea_o say_v the_o author_n of_o the_o three_o truth_n it_o will_v make_v a_o man_n become_v a_o atheist_n passage_n of_o the_o ancient_a doctor_n against_o purgatory_n justin_n martyr_n in_o his_o 75_o question_n after_o the_o departure_n of_o the_o soul_n out_o of_o the_o body_n there_o be_v immediate_o make_v a_o distinction_n between_o the_o good_a and_o the_o bad_a for_o by_o the_o angel_n they_o be_v bring_v into_o the_o place_n worthy_a for_o they_o the_o soul_n of_o the_o good_a into_o paradise_n where_o be_v the_o haunt_n and_o view_v of_o the_o angel_n the_o soul_n of_o the_o bad_a into_o hell_n himself_o in_o his_o 60._o question_n say_v that_o man_n can_v after_o the_o soul_n be_v depart_v from_o the_o body_n by_o any_o provision_n care_n or_o study_v get_v help_n and_o succour_v praecipitatur_fw-la cum_fw-la anima_fw-la à _fw-la corpore_fw-la evellitur_fw-la statim_fw-la aut_fw-la in_o paradiso_n promeritis_fw-la bonis_fw-la collocatur_fw-la aut_fw-la certè_fw-la pro_fw-la peccatis_fw-la in_fw-la in_o ferni_fw-la tartara_fw-la praecipitatur_fw-la s._n augustine_n in_o his_o book_n of_o the_o vanity_n of_o the_o world_n tom_fw-mi 9_o c._n 1._o know_v you_o that_o when_o the_o soul_n part_v from_o the_o body_n she_o be_v for_o her_o good_a work_n instant_o place_v in_o paradise_n or_o for_o her_o sin_n cast_v headlong_o into_o the_o pit_n of_o hell_n and_o our_o master_n the_o expurgator_n in_o their_o last_o edition_n at_o paris_n find_v themselves_o so_o puzzle_v with_o this_o say_n that_o they_o set_v down_o in_o the_o margin_n vbi_fw-la nunc_fw-la purgatorium_fw-la where_o now_o purgatory_n be_v himself_o in_o his_o first_o chapter_n of_o his_o second_o sermon_n of_o consolation_n over_o the_o dead_a say_v venimus_fw-la recedens_fw-la anima_fw-la ab_fw-la angelis_n suscipitur_fw-la &_o collocatur_fw-la aut_fw-la in_o sinu_fw-la abrahae_fw-la etc._n etc._n tertium_fw-la penitus_fw-la ignoramus_fw-la immo_fw-la nec_fw-la necesse_fw-la esse_fw-la in_o scripture_n sanctis_fw-la venimus_fw-la the_o soul_n at_o her_o departure_n if_o she_o be_v faithful_a be_v by_o the_o angel_n take_v and_o carry_v into_o abraham_n bosom_n if_o a_o sinner_n into_o the_o charter_n of_o the_o infernal_a prison_n himself_o in_o the_o five_o book_n of_o his_o hypognostique_n say_v the_o catholic_n faith_n ground_v upon_o divine_a authority_n believe_v the_o first_o place_n which_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n from_o whence_o all_o that_o be_v baptize_v be_v exclude_v also_o the_o second_o which_o be_v hell_n where_o every_o apostata_fw-la &_o such_o as_o be_v estrange_v from_o the_o faith_n of_o christ_n shall_v endure_v eternal_a punishment_n for_o any_o three_o place_n we_o know_v none_o neither_o do_v we_o find_v any_o such_o place_n throughout_o the_o holy_a scripture_n yea_o and_o which_o be_v more_o in_o this_o place_n s._n augustine_n maintain_v that_o child_n not_o baptize_v be_v exclude_v out_o of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n &_o thereupon_o gather_v this_o consequence_n sâ—th_v they_o be_v not_o in_o paradise_n they_o must_v of_o necessity_n be_v in_o hell_n and_o in_o eternal_a torment_n because_o there_o be_v no_o three_o place_n sure_o he_o will_v never_o have_v be_v so_o rigorous_a towards_o these_o child_n have_v he_o know_v of_o any_o place_n of_o punishment_n more_o gentle_a and_o easy_a as_o limbo_n or_o purgatory_n the_o fire_n of_o helie_n pag._n 37._o say_v that_o s._n augustine_n deni_v any_o such_o place_n as_o pelagius_n do_v paint_v forth_o a_o matter_n that_o this_o doctor_n very_o presumptuous_o have_v invent_v for_o he_o there_o do_v simple_o deny_v and_o say_v that_o there_o be_v no_o three_o place_n at_o all_o neither_o do_v he_o there_o speak_v of_o any_o delight_n as_o he_o will_v make_v we_o believe_v in_o his_o 14._o sermon_n upon_o the_o word_n of_o the_o apostle_n he_o term_v the_o right_a hand_n the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o the_o left_a damnation_n with_o the_o devil_n and_o then_o add_v there_o be_v no_o middle_a place_n where_o thou_o may_v put_v the_o child_n and_o soon_o after_o nullum_fw-la medium_n locum_fw-la in_o evangelio_n novimus_fw-la we_o find_v not_o any_o middle_a place_n in_o the_o gospel_n in_o his_o 18._o sermon_n he_o reprove_v those_o who_o take_v liberty_n to_o do_v evil_a have_v nevertheless_o some_o hope_n ullus_fw-la duo_o enim_fw-la sunt_fw-la loci_fw-la nec_fw-la tertius_fw-la est_fw-la ullus_fw-la he_o say_v he_o that_n be_v such_o a_o man_n let_v he_o choose_v where_o he_o will_v dwell_v while_o yet_o be_v have_v time_n to_o change_v for_o there_o be_v but_o two_o habitation_n the_o one_o in_o the_o eternal_a kingdom_n the_o other_o in_o everlasting_a fire_n in_o his_o 232._o sermon_n which_o be_v against_o drunkenness_n dear_a brethren_n let_v no_o man_n
in_o the_o shadow_n of_o death_n hereupon_o also_o do_v erasmus_n in_o his_o preface_n to_o the_o five_o book_n of_o irineus_n note_n that_o irineus_n do_v suppose_v that_o the_o soul_n dismiss_v from_o the_o body_n do_v not_o immediate_o enjoy_v the_o sight_n of_o god_n but_o be_v reserve_v in_o some_o secret_a place_n until_o the_o resurrection_n the_o same_o father_n in_o the_o same_o book_n not_o far_o from_o the_o beginning_n say_v that_o god_n have_v place_v man_n in_o paradise_n esse_fw-la quapropter_fw-la dicunt_fw-la presbyteri_fw-la quisunt_fw-la apostolorum_fw-la discipuli_fw-la eos_fw-la qui_fw-la sunt_fw-la transtati_fw-la illuc_fw-la translatos_fw-la esse_fw-la which_o be_v the_o garden_n of_o eden_n from_o whence_o for_o his_o disobedience_n he_o be_v drive_v into_o the_o world_n and_o they_o he_o add_v therefore_o the_o ancient_a father_n that_o be_v the_o apostle_n disciple_n do_v say_v that_o such_o as_o be_v translate_v from_o hence_o be_v translate_v into_o that_o place_n he_o therefore_o do_v think_v that_o the_o garden_n of_o eden_n from_o whence_o adam_n be_v expel_v be_v the_o secret_a corner_n where_o the_o soul_n be_v hide_v until_o the_o resurrection_n a_o frivolous_a doctrine_n yet_o such_o as_o testify_v that_o in_o his_o time_n there_o be_v yet_o no_o speech_n of_o purgatory_n which_o erasmus_n also_o have_v note_v in_o the_o same_o preface_n origen_n in_o his_o seven_o homily_n upon_o leviticus_fw-la say_v thus_o etc._n nondum_fw-la sancti_fw-la receperunt_fw-la laetitiam_fw-la svam_fw-la etc._n etc._n the_o saint_n no_o not_o the_o apostle_n themselves_o have_v not_o yet_o receive_v their_o joy_n but_o they_o expect_v until_o i_o be_v make_v participant_a thereof_o with_o they_o and_o in_o his_o second_o book_n of_o his_o principle_n towards_o the_o end_n he_o say_v with_o irineus_n that_o the_o saint_n after_o their_o decease_n be_v transport_v into_o the_o earthly_a paradise_n etc._n eam_fw-la regionem_fw-la sinum_fw-la dico_fw-la abrahae_fw-la et_fw-la si_fw-la non_fw-la coelâ—stem_fw-la sublimiocem_fw-la tamen_fw-la inferis_fw-la interim_n refrigerium_fw-la praebituram_fw-la animabus_fw-la iustorum_fw-la donec_fw-la comsummatio_fw-la rerum_fw-la resurrectionem_fw-la omnium_fw-la plenitudine_fw-la mercedis_fw-la expungat_fw-la quae_fw-la infra_fw-la terram_fw-la iacent_fw-la neque_fw-la ipsa_fw-la sunt_fw-la digestis_fw-la &_o ordinatis_fw-la potestatibus_fw-la vacua_fw-la locus_fw-la enim_fw-la est_fw-la quo_fw-la piorum_fw-la animae_fw-la &_o impiorum_fw-la ducuntur_fw-la etc._n etc._n tertullian_n in_o his_o four_o book_n against_o martion_n cap._n 34._o i_o call_v abraham_n bosom_n that_o region_n albeit_o not_o celestial_a yet_o high_o than_o the_o hell_n which_o nevertheless_o must_v give_v rest_n to_o the_o soul_n of_o the_o righteous_a until_o the_o consummation_n of_o thing_n accomplish_v the_o resurrection_n through_o the_o fullness_n of_o reward_n the_o same_o he_o repeat_v in_o his_o four_o poetical_a book_n against_o martion_n cap._n 6._o &_o in_o his_o book_n of_o the_o soul_n cap._n 55._o constituimus_fw-la omnem_fw-la animam_fw-la apud_fw-la inferos_fw-la sequestrari_fw-la in_o diem_fw-la domini_fw-la we_o hold_v assure_v that_o every_o soul_n be_v sequester_v into_o the_o low_a part_n unto_o the_o day_n of_o the_o lord_n the_o same_o he_o also_o say_v cap._n 56.57.58_o novatian_n in_o his_o book_n of_o the_o trinity_n and_o be_v to_o be_v find_v among_o the_o book_n of_o tertullian_n cap._n 1._o say_v the_o thing_n that_o be_v under_o the_o earth_n be_v not_o void_a of_o power_n digest_v and_o order_v for_o it_o be_v the_o place_n whether_o the_o soul_n both_o of_o the_o faithful_a and_o of_o the_o wicked_a be_v bring_v feel_v already_o the_o foreiudgement_n of_o the_o judgement_n to_o come_v now_o be_v it_o to_o no_o purpose_n to_o say_v that_o novatian_n be_v a_o heretic_n for_o it_o be_v well_o know_v he_o be_v never_o hold_v to_o be_v a_o heretic_n for_o this_o opinion_n but_o because_o he_o refuse_v reconciliation_n to_o the_o church_n to_o those_o that_o be_v once_o fall_v chrysostome_n on_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n hom_n 39_o if_o the_o body_n rise_v not_o again_o the_o soul_n shall_v not_o be_v crown_v but_o be_v keep_v out_o of_o the_o celestial_a beatitude_n the_o same_o he_o say_v hom_n 28._o upon_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n in_o the_o same_o father_n we_o find_v some_o sentence_n to_o the_o contrary_a as_o indeed_o it_o be_v his_o fault_n to_o be_v of_o small_a constancy_n and_o yet_o all_o that_o he_o say_v do_v yet_o make_v more_o against_o purgatory_n and_o in_o his_o homily_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o philippian_n the_o righteous_a whether_o it_o be_v here_o or_o whether_o it_o be_v there_o be_v ever_o with_o the_o king_n but_o there_o much_o more_o yea_o &_o more_o near_o not_o as_o it_o be_v by_o the_o way_n not_o in_o faith_n but_o face_n to_o face_n and_o we_o consequent_o do_v say_v not_o in_o a_o fire_n not_o in_o a_o prison_n under_o earth_n theophilâ—ot_o a_o follower_n of_o chrysostom_n upon_o the_o 11._o to_o the_o hebrew_n the_o saint_n have_v not_o yet_o obtain_v the_o celestial_a promise_n examen_fw-la omnes_fw-la in_o una_fw-la communi_fw-la que_fw-la custodia_fw-la detinentur_fw-la donec_fw-la temp_n adveniat_fw-la quo_fw-la maximus_fw-la iudex_fw-la meritorum_fw-la faciat_fw-la examen_fw-la lactantius_n lib._n 7._o cap._n 11._o let_v no_o man_n think_v that_o the_o soul_n be_v judge_v immediate_o after_o death_n for_o they_o be_v all_o detain_v in_o a_o common_a prison_n until_o the_o time_n come_v that_o the_o great_a judge_n take_v the_o examination_n of_o what_o they_o have_v deserve_v victor_n in_o martyr_n upon_o the_o sixth_o of_o the_o revelation_n say_v that_o saint_n john_n see_v under_o the_o alter_v the_o soul_n of_o the_o martyr_n and_o those_o that_o be_v slay_v and_o these_o word_n sub_fw-la ara_fw-la he_o do_v expound_v sub_fw-la terra_fw-la thus_o than_o he_o place_v the_o soul_n of_o the_o martyr_n and_o saint_n under_o earth_n s._n hillary_n upon_o the_o 38._o &c_n haec_fw-la humanae_fw-la lex_fw-la necessitatis_fw-la est_fw-la ut_fw-la sepultis_fw-la corporib_n animae_fw-la ad_fw-la inferos_fw-la descendant_n &c_n &c_n psalm_n it_o be_v the_o law_n of_o necessity_n where_o to_o man_n be_v subject_a that_o the_o soul_n shall_v descend_v into_o the_o low_a part_n after_o the_o dead_a be_v bury_v which_o law_n jesus_n christ_n for_o the_o accomplishment_n of_o a_o very_a perfect_a man_n do_v not_o refuse_v neither_o may_v we_o say_v that_o he_o speak_v of_o the_o father_n of_o the_o old_a testament_n for_o in_o all_o that_o place_n he_o have_v not_o a_o word_n of_o they_o beside_o he_o will_v have_v say_v this_o be_v the_o law_n but_o he_o say_v this_o be_v the_o law_n final_o say_v it_o be_v a_o humane_a necessity_n which_o jesus_n christ_n undergo_v to_o become_v very_a man_n he_o show_v that_o it_o be_v a_o condition_n impose_v upon_o all_o man_n kind_n which_o if_o jesus_n christ_n have_v not_o undergon_v he_o have_v not_o participate_v in_o all_o that_o be_v proper_a to_o mankind_n he_o also_o upon_o the_o second_o psalm_n say_v the_o daiâ—_n of_o judgement_n be_v the_o eternal_a retribution_n of_o beatitude_n or_o of_o punishment_n but_o the_o hour_n of_o death_n in_o the_o mean_a time_n hold_v every_o one_o under_o her_o law_n while_o the_o bosom_n of_o abraham_n or_o the_o pain_n reserve_v every_o one_o to_o judgement_n euthimius_n upon_o luke_n 16._o say_v that_o the_o history_n of_o lazarus_n be_v a_o parable_n wherein_o be_v describe_v unto_o we_o what_o shall_v be_v do_v in_o the_o day_n of_o judgement_n and_o upon_o the_o 23._o psalm_n he_o say_v none_o of_o the_o righteous_a have_v receive_v the_o promise_n and_o the_o kingdom_n shall_v be_v give_v in_o the_o day_n of_o the_o universal_a retribution_n whereupon_o also_o io._n hentenius_n a_o monk_n of_o the_o order_n of_o s._n hierom_n have_v note_v in_o the_o margin_n that_o euthimius_n as_o a_o greek_a follow_v the_o error_n of_o the_o greek_n s._n bernard_n in_o his_o 3._o sermon_n of_o all_o saint_n make_v three_o habitation_n for_o soul_n primum_fw-la in_o tabernaculis_fw-la secundum_fw-la in_o atrijs_fw-la tertium_fw-la in_o câ—â—lis_fw-la the_o first_o in_o tabernacle_n that_o in_o this_o body_n the_o second_o in_o porch_n the_o three_o in_o heaven_n these_o receptacle_n he_o term_v hals_fw-ge as_o for_o s._n ambrose_n and_o s._n augustine_n we_o find_v they_o waver_v and_o unlike_a to_o themselves_o sometime_o speak_v according_a to_o the_o truth_n sometime_o carry_v away_o with_o the_o common_a error_n ambrose_n indeed_o have_v before_o tell_v we_o that_o the_o habitation_n of_o the_o soul_n separate_v be_v above_o and_o in_o the_o 11_o chapter_n he_o say_v incerâ—â—_n supremi_fw-la judicij_fw-la non_fw-la verentur_fw-la eventum_fw-la but_o in_o his_o second_o book_n of_o abel_n and_o cain_n cap._n 2._o he_o say_v thus_o the_o pilot_n arrive_v at_o the_o shore_n think_v not_o himself_o at_o the_o end_n of_o his_o travail_n for_o