Selected quad for the lemma: truth_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A13171
|
The blessings on Mount Gerizzim, and the curses on Movnt Ebal. Or, The happie estate of Protestants compared with the miserable estate of papists vnder the Popes tyrannie. By M.S. Doctor of Diuinitie.
|
Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629.
|
1625
(1625)
|
STC 23466; ESTC S111364
|
256,182
|
370
|
and_o grove_n of_o baal_n to_o root_v out_o idelatry_n and_o superstition_n and_o to_o restore_v god_n true_a worship_n in_o the_o begin_n of_o her_o reign_n the_o holy_a scripture_n be_v restore_v to_o the_o people_n in_o their_o mother_n tongue_n and_o god_n true_a worship_n establish_v in_o the_o church_n according_a to_o that_o rule_n god_n be_v serve_v in_o spirit_n and_o truth_n and_o the_o service_n of_o the_o church_n bring_v back_o to_o the_o ancient_a form_n of_o christ_n primitive_a church_n chap._n v._o of_o the_o translation_n of_o scripture_n into_o vulgar_a tongue_n and_o read_v they_o public_o in_o tongue_n understand_v he_o that_o do_v evil_a hate_v the_o light_n no_o marvel_v then_o if_o the_o 3._o pope_n &_o his_o crew_n of_o masspriest_n shun_v the_o scripture_n their_o work_n and_o doctrine_n be_v evil_a and_o the_o scripture_n be_v compare_v to_o light_n psalm_n 119._o and_o to_o a_o candle_n shine_v in_o a_o dark_a place_n 2._o pet._n 1._o they_o will_v if_o they_o dare_v plain_o prohibit_v scripture_n as_o appéer_v by_o the_o practice_n of_o the_o beg_a friar_n in_o the_o time_n of_o william_n the_o sanct_a amore_fw-la who_o have_v bring_v all_o their_o fancy_n and_o tradition_n into_o one_o volume_n and_o call_v the_o same_o the_o eternal_a gospel_n preach_v that_o temp_n the_o gospel_n of_o christ_n shall_v cease_v and_o that_o their_o eternal_a gospel_n shall_v be_v preach_v and_o receive_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o pope_n also_o can_v hardly_o be_v enduce_v to_o condemn_v this_o blasphemous_a book_n of_o the_o friar_n in_o the_o end_n i_o confess_v he_o be_v force_v for_o shame_n to_o abolish_v it_o yet_o he_o conceiucd_v infinite_a displeasure_n against_o the_o doctor_n of_o paris_n and_o favour_v the_o friar_n as_o much_o as_o he_o can_v and_o now_o albeit_o he_o have_v not_o simple_o prohibit_v the_o translation_n of_o scripture_n and_o read_v they_o in_o vulgar_a tongue_n yet_o he_o have_v so_o limit_v the_o same_o as_o in_o effect_n they_o be_v as_o good_a as_o prohibit_v for_o first_o he_o will_v not_o permit_v that_o scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n shall_v be_v read_v public_o in_o the_o church_n as_o both_o the_o trent_n conventicle_n and_o the_o practice_n of_o the_o romish_a church_n declare_v second_o pope_n pius_n the_o four_o do_v simple_o forbid_v all_o translation_n prohib_n of_o scripture_n into_o vulgar_a tongue_n such_o only_a except_o as_o be_v make_v by_o his_o adherent_n and_o follower_n which_o be_v not_o only_o false_a and_o absurd_a in_o diverse_a point_n but_o also_o corrupt_v with_o diverse_a false_a and_o wicked_a annotation_n as_o the_o rhemish_a annetation_n upon_o the_o new_a testament_n be_v examine_v do_v manifest_o declare_v three_o we_o do_v not_o find_v that_o the_o papist_n be_v hasty_a in_o set_v forth_o translation_n of_o scripture_n in_o vulgar_a tongue_n nor_o can_v i_o learn_v that_o the_o bible_n be_v hitherto_o translate_v into_o the_o spanish_a italian_a and_o dutch_a tongue_n by_o they_o four_o they_o will_v have_v no_o bookseller_n sell_v bibles_n though_o translate_v into_o vulgar_a tongue_n by_o themselves_o without_o leave_n five_o they_o will_v not_o permit_v any_o man_n to_o read_v bibles_n so_o translate_v by_o themselves_o without_o leave_n six_o they_o grant_v leave_v to_o none_o to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n albeit_o allow_v by_o themselves_o but_o to_o such_o only_a as_o they_o suppose_v to_o be_v resolve_v or_o rather_o drown_v in_o the_o dregs_n of_o popish_a error_n and_o to_o lay_v man_n seldom_o or_o never_o do_v they_o grant_v the_o same_o i_o do_v not_o believe_v that_o robert_n parson_n albeit_o well_o acquaint_v in_o spain_n and_o italy_n can_v name_v a_o doosen_n lay_v man_n of_o either_o nation_n that_o have_v licence_n to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n or_o that_o have_v licence_n in_o england_n in_o queen_n mary_n time_n to_o read_v scripture_n translate_v into_o their_o mother_n tongue_n if_o he_o know_v any_o such_o he_o may_v do_v well_o to_o name_v they_o if_o he_o name_v they_o not_o his_o silence_n will_v breed_v suspicion_n if_o it_o be_v not_o take_v for_o a_o plain_a confession_n final_o if_o any_o among_o the_o papist_n be_v take_v with_o other_o translation_n than_o such_o as_o themselves_o allow_v or_o not_o have_v himself_o obtain_v licence_n according_a to_o the_o foresay_a rule_n he_o be_v present_o take_v for_o suspect_v of_o heresy_n and_o severs_o punish_v if_o he_o acquit_v not_o himself_o the_o better_a so_o we_o see_v that_o among_o they_o it_o be_v lawful_a to_o read_v all_o profane_a book_n if_o they_o fall_v not_o within_o the_o compass_n of_o their_o prohibition_n and_o to_o tumble_v over_o the_o lie_a legend_n of_o saint_n and_o the_o fabulous_a book_n of_o conformity_n of_o saint_n francis_n with_o christ_n and_o that_o without_o leave_n but_o scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n no_o man_n may_v read_v without_o leave_n now_o how_o contrary_a this_o course_n be_v to_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o practice_n of_o god_n church_n and_o to_o all_o reason_n we_o may_v easy_o perceive_v by_o these_o particular_n god_n will_v have_v the_o word_n of_o the_o law_n not_o only_o a_o continual_a subject_n of_o our_o talk_n and_o meditation_n but_o also_o to_o be_v write_v at_o the_o entrance_n 6._o and_o door_n of_o our_o house_n our_o saviour_n christ_n preach_v to_o the_o jew_n will_v they_o to_o search_v the_o scripture_n but_o how_o can_v this_o be_v do_v if_o scripture_n be_v not_o translate_v into_o tong_n which_o we_o understand_v and_o if_o no_o man_n may_v read_v they_o without_o leave_v in_o the_o primitive_a church_n they_o be_v public_o read_v in_o the_o syrian_a egyptian_a punic_a &_o other_o vulgar_a tongue_n by_o the_o testimonte_n of_o bede_n hist._n angl._n lib._n 1._o it_o appear_v they_o be_v translate_v into_o the_o british_a tongue_n and_o into_o other_o vulgar_a tongue_n the_o mystery_n of_o religion_n be_v make_v common_a to_o diverse_a nation_n by_o the_o meditation_n of_o scripture_n irenaeus_n speak_v of_o all_o the_o scripture_n say_v they_o may_v be_v hear_v 46_o alike_o of_o all_o hierome_n in_o a_o epistle_n to_o laeta_n and_o in_o another_o to_o celantia_n exhort_v they_o to_o read_v scripture_n but_o how_o can_v they_o be_v hear_v alike_o if_o they_o may_v not_o be_v translate_v nor_o read_v public_o in_o vulgar_a tongue_n and_o why_o shall_v it_o be_v more_o lawful_a for_o laeta_n and_o celantia_n to_o read_v scripture_n then_o for_o other_o man_n and_o woman_n in_o his_o commentary_n likewise_o upon_o the_o 86._o psalm_n he_o say_v that_o scripture_n be_v read_v to_o all_o that_o all_o may_v understand_v scriptura_fw-la populis_fw-la omnibus_fw-la legitur_fw-la ut_fw-la omnes_fw-la intelligant_fw-la but_o how_o can_v the_o common_a people_n understand_v a_o strange_a tongue_n chrysostome_n homil_n 9_o in_o epist_n ad_fw-la coloss._n teach_v that_o the_o apostle_n command_v lay_v man_n to_o read_v scripture_n and_o that_o with_o great_a diligence_n the_o apostle_n teach_v we_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v the_o sword_n of_o the_o spirit_n and_o before_o i_o have_v show_v that_o it_o be_v light_a our_o saviour_n say_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v food_n to_o our_o soul_n basil._n homil_n 29._o say_v that_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v the_o treasure_n of_o the_o church_n vetus_n &_o nokum_n testamentum_fw-la say_v he_o the_o saurus_fw-la ecclesiae_fw-la in_o his_o commentary_n upon_o the_o first_o psalm_n he_o show_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v a_o storehouse_n for_o all_o medicine_n for_o man_n soul_n chrysostome_n homil._n in_o psalm_n 147._o say_v the_o scripture_n be_v our_o arm_n and_o munition_n in_o the_o spiritual_a warfare_n which_o we_o have_v against_o the_o devil_n arma_fw-la &_o comeatus_fw-la eius_fw-la belli_fw-la quod_fw-la est_fw-la inter_fw-la nos_fw-la &_o diabolum_fw-la sunt_fw-la scripturarum_fw-la auditio_fw-la do_v it_o not_o then_o appear_v that_o the_o papist_n be_v enemy_n to_o christian_n and_o seek_v to_o murder_v their_o soul_n that_o by_o all_o mean_n seek_v to_o expose_v they_o naked_a unto_o their_o enemy_n weapon_n and_o will_v willing_o deprive_v they_o of_o medicine_n munition_n arm_n and_o food_n and_o leave_v they_o in_o darkness_n without_o the_o comfort_n of_o scripture_n for_o how_o can_v they_o use_v scripture_n that_o understand_v they_o not_o and_o how_o can_v they_o understand_v they_o when_o they_o be_v read_v in_o tongue_n unknown_a and_o how_o can_v they_o come_v to_o read_v they_o when_o there_o be_v so_o many_o difficulty_n in_o obtain_v licence_n to_o have_v they_o see_v then_o at_o her_o majesty_n first_o entrance_n into_o her_o government_n we_o be_v free_v from_o the_o thraldom_n and_o slavery_n of_o antichrist_n and_o have_v the_o scripture_n in_o
he_o say_v our_o belief_n be_v different_a from_o the_o rule_n of_o faith_n receive_v before_o throughout_o christendom_n and_o that_o our_o religion_n have_v no_o ecclesiastical_a authority_n for_o her_o establishment_n beside_o the_o parliament_n matter_n take_v up_o upon_o credit_n by_o this_o bankrupt_a friar_n that_o shall_v never_o be_v able_a to_o prove_v the_o least_o part_n of_o they_o for_o we_o make_v no_o question_n but_o to_o prove_v against_o he_o that_o our_o faith_n be_v apostolical_a and_o catholic_a and_o the_o popish_a faith_n not_o and_o that_o it_o have_v be_v confirm_v not_o like_o the_o lousy_a superstition_n of_o papist_n by_o lie_n dream_n legend_n and_o the_o pope_n decretal_n but_o by_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n what_o alm_n then_o do_v this_o impudent_a beg_a friar_n deserve_v forsooth_o a_o motley_n coat_n with_o four_o elbow_n and_o a_o square_a motley_n bonnet_n in_o stead_n of_o a_o cardinal_n hat_n for_o nothing_o be_v more_o odious_a nor_o foolish_a then_o that_o any_o under_o fair_a show_n and_o good_a term_n shall_v cover_v evil_a deed_n asserentes_fw-la antichristum_n as_o cyprian_n say_v sub_fw-la vocabulo_fw-la christi_fw-la that_o be_v strive_v for_o antichrist_n under_o the_o name_n of_o christ._n in_o schoote_v geometrician_n aefat_n desire_v their_o scholar_n to_o grant_v they_o certain_a plain_a proposition_n that_o from_o they_o they_o may_v proceed_v to_o demonstration_n of_o further_a matter_n but_o to_o take_v as_o grant_v matter_n false_a and_o to_o beg_v at_o the_o hand_n of_o adversary_n thing_n plain_o deny_v be_v rather_o a_o practice_n of_o fool_n then_o of_o school_n chap._n xiiii_o parson_n his_o pride_n both_o in_o praise_v of_o himself_o and_o threaten_v and_o despise_v other_o be_v note_v not_o he_o that_o praise_v himself_o say_v the_o apostle_n 2._o cor._n 10._o but_o he_o who_o the_o lord_n praise_v be_v allow_v how_o happen_v it_o then_o that_o parson_n be_v so_o busy_a upon_o every_o occasion_n to_o praise_v himself_o be_v his_o action_n so_o memorable_a and_o worthy_a to_o be_v praise_v certes_o no._n for_o nothing_o can_v be_v devise_v more_o odious_a the_o man_n employ_v himself_o whole_o either_o in_o treacherous_a pack_v against_o his_o country_n or_o lewd_a libel_v and_o rail_v against_o honest_a man_n further_o he_o show_v exceed_a contempt_n in_o speak_v of_o other_o in_o ore_fw-la stulti_fw-la virga_fw-la superbiae_fw-la say_v solomon_n in_o the_o mouth_n of_o a_o fool_n be_v the_o rod_n of_o pride_n 14._o what_o then_o shall_v we_o think_v of_o his_o lewd_a and_o presumptuous_a speech_n shall_v we_o suppose_v that_o any_o be_v disgrace_v by_o they_o we_o shall_v then_o assure_o great_o wrong_v they_o falsae_fw-la sunt_fw-la diffluxerunt_fw-la somno_fw-la simile_n extiterunt_fw-la impiorum_fw-la iactationes_fw-la the_o vaunt_n of_o wicked_a man_n be_v false_a and_o vanish_v away_o be_v like_a to_o sleep_v as_o say_v gregory_n nazianzen_n orat_fw-la 2._o in_o julianum_fw-la and_o yet_o it_o shall_v not_o be_v amiss_o to_o note_v this_o thrasonical_a fellow_n vain_a proud_a and_o contemptuous_a speech_n in_o his_o epistle_n to_o the_o reader_n he_o call_v himself_o a_o catholic_a man_n and_o yet_o be_v he_o nothing_o but_o a_o bark_a cur_n again_o he_o say_v he_o write_v a_o temperate_a wardword_n prevent_v his_o neighbour_n that_o shall_v have_v praise_v he_o and_o call_v his_o bedlam_n fit_v temperate_a word_n afterwards_o praise_v his_o own_o do_n he_o say_v the_o wardword_n seem_v to_o touch_v the_o matter_n too_o quick_a and_o yet_o all_o indifferent_a reader_n will_v confess_v that_o it_o be_v a_o dull_a and_o dead_a piece_n of_o work_n and_o like_o the_o dropping_n of_o a_o stone_v of_o old_a ale_n wherein_o he_o show_v that_o he_o and_o his_o consort_n be_v combine_v with_o public_a enemy_n a_o matter_n percase_o that_o may_v touch_v he_o and_o his_o consort_n but_o the_o same_o no_o way_n can_v hurt_v us._n lay_v open_v their_o sin_n as_o do_v the_o people_n of_o sodom_n qui_fw-la peccatum_fw-la suum_fw-la quasi_fw-la sodoma_fw-la praedicaverunt_fw-la which_o be_v the_o case_n of_o the_o romanist_n for_o albeit_o the_o whole_a world_n cry_v shame_n upon_o they_o for_o their_o corruption_n in_o doctrine_n and_o abomination_n in_o live_v yet_o with_o they_o all_o sodomitical_a filthinene_n be_v holiness_n and_o all_o truth_n heresy_n and_o many_o corrupt_a point_n of_o doctrine_n religion_n three_o it_o be_v no_o flattery_n for_o christian_n to_o commend_v religion_n or_o good_a subject_n to_o like_v well_o of_o good_a government_n which_o be_v the_o case_n of_o sir_n francis_n how_o be_v he_o accuse_v of_o flattery_n final_o this_o patch_n have_v forget_v his_o thomas_n aquinas_n who_o 2._o 2._o q._n 115._o art_n 1._o do_v define_v flattery_n to_o be_v immoderate_a praise_n for_o hope_n of_o gain_n why_o then_o do_v not_o the_o wizard_n convince_v sir_n francis_n and_o show_v that_o for_o gain_v he_o have_v false_o and_o immoderate_o praise_v the_o queen_n or_o some_o other_o as_o he_o and_o his_o consort_n use_v to_o commend_v and_o extol_v the_o pope_n and_o such_o as_o they_o like_v and_o take_v to_o be_v of_o their_o faction_n likewise_o fol._n 35._o he_o charge_v i_o to_o be_v a_o famous_a flatterer_n but_o his_o argument_n to_o prove_v it_o do_v excuse_v i_o for_o it_o be_v no_o flattery_n to_o report_v what_o ozorius_n and_o bizarus_n have_v say_v of_o the_o queen_n neither_o do_v they_o say_v more_o than_o be_v true_a or_o speak_v for_o hope_n of_o reward_n as_o for_o myself_o so_o far_o be_o i_o from_o hope_n of_o receive_v of_o a_o good_a fee_n albeit_o parson_n object_v so_o much_o unto_o i_o that_o i_o look_v for_o nothing_o but_o hatred_n loss_n and_o persecution_n for_o defence_n of_o truth_n parson_n himself_o may_v look_v for_o a_o cardinal_n hat_n and_o bellarmine_n and_o baronius_n have_v get_v cardinal_n hat_n for_o lie_v but_o for_o we_o here_o be_v no_o such_o reward_n propose_v unless_o therefore_o he_o bring_v better_a proof_n and_o can_v show_v that_o we_o have_v praise_v the_o queen_n above_o her_o desert_n &_o that_o for_o hope_n of_o gain_n his_o friend_n will_v confess_v that_o he_o may_v have_v do_v better_a to_o have_v choose_v some_o fit_a exordium_n than_o this_o false_a accusation_n of_o flattery_n but_o the_o papist_n for_o hope_n of_o gain_n and_o preferment_n have_v both_o immoderate_o and_o imodest_o set_v out_o the_o praise_n of_o the_o pope_n and_o his_o adherentes_fw-la as_o infinite_a particular_n do_v show_v first_o some_o call_v the_o pope_n their_o lord_n and_o god_n as_o the_o gloss_n upon_o the_o chap._n cum_fw-la inter_fw-la nonnullos_fw-la extr._n joan_n 22._o de_fw-fr verb._n signif_n credere_fw-la dominum_fw-la deum_fw-la nostrum_fw-la papan_n conditorem_fw-la diotae_fw-la decretalis_fw-la say_v the_o glosie_n &_o istius_fw-la non_fw-la potuisse_fw-la statuere_fw-la prout_fw-la statuit_fw-la haereticum_fw-la censeretur_fw-la pope_n nicholas_n c._n satis_fw-la do_v 96._o say_v that_o the_o emperor_n constantine_n call_v the_o pope_n god_n augustine_n steuchus_n in_o vallam_fw-la de_fw-la donat_fw-la const._n lib._n 2._o c._n 67._o likewise_o allow_v well_o the_o name_n of_o god_n give_v to_o the_o pope_n audis_fw-la summum_fw-la pontificem_fw-la say_v he_o à _fw-la constantino_n deum_fw-la appellatum_fw-la habitum_fw-la pro_fw-la deo_fw-la that_o be_v thou_o may_v hear_v the_o pope_n call_v of_o constantine_n god_n account_v a_o god_n baldus_n inl_o fin_fw-fr cod._n send_v rescind_n and_o decius_n inc_fw-la 1._o de_o constitut_o and_o card._n paris_n cons._n 5._o nu_fw-la 75._o say_v the_o pope_n be_v a_o god_n in_o earth_n that_o be_v also_o the_o say_n of_o felin_n inc_fw-la ego_fw-la n._n in_o 1._o col_fw-fr in_o text_n ibi_fw-la canonicè_fw-la de_fw-fr iureiurand_n other_o teach_v that_o the_o pope_n be_v god_n vicegerent_n in_o earth_n c._n 1._o 2._o &_o 3._o the_o transl_n episc_fw-la dear_a iudicat_fw-la c._n adapostolicae_fw-la &_o clem._n 1._o &_o ibi_fw-la card._n papa_n say_v the_o gloss_n in_o prooem_n clem._n idest_fw-la admirabilis_fw-la &_o dicitur_fw-la à _fw-la papè_fw-la quodest_fw-la interiectio_fw-la admirantis_fw-la &_o verè_fw-la admirabilis_fw-la so_o it_o appear_v he_o derive_v the_o pope_n title_n of_o wonderment_n other_o call_v the_o pope_n christ_n vicar_n as_o if_o christ_n have_v leave_v he_o to_o rule_v the_o church_n in_o his_o stead_n bonaventure_n in_o breviloquio_fw-la call_v the_o pope_n the_o only_a spouse_n of_o the_o church_n and_o christ_n vicar_n general_a panormitan_n inc_fw-la licet_fw-la and_o c._n venerabilem_fw-la de_fw-fr electione_n say_v that_o christ_n and_o the_o pope_n have_v but_o one_o consistory_n and_o that_o the_o pope_n can_v do_v as_o it_o be_v whatsoever_o christ_n can_v do_v except_o sin_n likewise_o hold_v hostiensis_n c._n quanto_fw-la de_fw-fr translat_fw-la episcop_n papa_n &_o christus_fw-la say_v they_o faciunt_fw-la unum_fw-la consistorium_fw-la it_o a_o quod_fw-la excepto_fw