proceed_v now_o to_o the_o other_o book_n of_o moses_n in_o which_o i_o shall_v be_v brief_a leviticus_n have_v its_o name_n because_o it_o treat_v chief_o of_o the_o office_n of_o the_o levite_n and_o the_o whole_a levitical_a order_n it_o give_v we_o a_o account_n of_o the_o jewish_a service_n and_o worship_n of_o the_o particular_a employment_n and_o charge_n of_o the_o minister_n of_o the_o jewish_a church_n of_o their_o several_a kind_n of_o sacrifice_n and_o oblation_n viz._n burnt-offering_n meat-offering_n peace-offering_n sin-offering_n trespass-offering_n of_o the_o consecration_n of_o aaron_n and_o his_o son_n to_o the_o priesthood_n of_o law_n about_o clean_n and_o unclean_a thing_n and_o of_o difference_n of_o meat_n here_o they_o be_v forbid_v to_o eat_v blood_n here_o they_o be_v teach_v how_o to_o discern_v the_o leprosy_n and_o how_o to_o cleanse_v it_o here_o be_v law_n concern_v vow_n and_o thing_n and_o person_n devote_v there_o be_v also_o other_o ordinance_n and_o injunction_n concern_v their_o solemn_a feast_n viz._n the_o sabbath_n of_o the_o seven_o year_n the_o passover_n the_o feast_n of_o first-fruit_n of_o pentecost_n of_o trumpet_n of_o expiation_n of_o tabernacle_n and_o many_o the_o like_a usage_n and_o rite_n which_o be_v strict_o command_v this_o people_n on_o purpose_n to_o keep_v they_o from_o the_o idolatrous_a and_o superstitious_a ceremony_n of_o the_o gentile_n that_o be_v round_o about_o they_o and_o will_v be_v entice_v they_o to_o imitate_v their_o practice_n beside_o these_o rite_n be_v design_v by_o god_n to_o be_v type_n and_o representative_n of_o thing_n of_o a_o far_o high_a nature_n even_o of_o christ_n himself_o and_o the_o great_a thing_n which_o appertain_v to_o the_o gospel_n there_o be_v likewise_o a_o great_a number_n of_o judicial_a law_n as_o concern_v the_o year_n of_o jubilee_n about_o the_o redemption_n of_o land_n and_o house_n against_o take_v of_o usury_n of_o the_o poor_a as_o also_o concern_v servant_n and_o bondman_n here_o be_v law_n touch_v the_o degree_n of_o affinity_n and_o consanguinity_n and_o consequent_o what_o marriage_n be_v lawful_a and_o what_o unlawful_a may_v thence_o be_v infer_v and_o several_a other_o thing_n belong_v to_o the_o jew_n civil_a law_n furthermore_n here_o be_v insert_v several_a moral_a instruction_n and_o excellent_a precept_n of_o natural_a religion_n respect_v both_o god_n and_o men._n last_o towards_o the_o close_a of_o all_o there_o be_v blessing_n and_o curse_n pronounce_v the_o former_a to_o such_o as_o careful_o observe_v these_o law_n the_o latter_a on_o those_o that_o wilful_o break_v they_o these_o aâ—e_v the_o admirable_a thing_n contain_v in_o this_o book_n and_o which_o have_v be_v the_o acceptable_a entertainment_n of_o the_o inquisitive_a and_o religious_a of_o the_o wise_a and_o good_a in_o all_o age_n since_o they_o have_v be_v extant_a the_o book_n of_o number_n have_v its_o denomination_n from_o the_o number_v of_o the_o family_n of_o israel_n as_o we_o may_v collect_v from_o ch_z 1._o v._n 3_o 4._o where_o we_o read_v that_o moses_n and_o aaron_n have_v a_o special_a command_n from_o god_n to_o muster_n the_o tribe_n and_o to_o take_v the_o number_n of_o all_o that_o be_v fit_a for_o war_n and_o to_o order_n and_o marshal_v the_o army_n when_o it_o be_v once_o form_v for_o now_o in_o their_o passage_n through_o the_o wilderness_n they_o be_v like_a to_o meet_v with_o many_o enemy_n and_o therefore_o it_o be_v convenient_a to_o take_v a_o account_n of_o their_o force_n and_o to_o put_v themselves_o into_o a_o posture_n ready_a to_o engage_v a_o great_a part_n of_o this_o book_n be_v historical_a relate_v several_a remarkable_a passage_n in_o the_o israelite_n march_v through_o the_o wilderness_n as_o the_o sedition_n of_o aaron_n and_o miriam_n the_o rebellion_n of_o corah_n and_o his_o companion_n the_o murmur_n of_o the_o whole_a body_n of_o the_o people_n their_o be_v plague_v with_o fiery_a serpent_n baalam_n prophesy_v of_o the_o happiness_n of_o israel_n instead_o of_o curse_v they_o the_o miraculous_a bud_a of_o aaron_n rod._n hear_v also_o be_v distinct_o relate_v their_o several_a remove_n from_o place_n to_o place_n their_o two_o and_o forty_o stage_n or_o journey_n through_o the_o wilderness_n and_o sundry_a other_o thing_n which_o befall_v they_o whereby_o we_o be_v instruct_v and_o confirm_v in_o some_o of_o the_o weighty_a truth_n that_o have_v immediate_a reference_n to_o god_n and_o his_o providence_n in_o the_o world_n but_o the_o great_a part_n of_o the_o book_n be_v spend_v in_o enumerate_v those_o law_n and_o ordinance_n whether_o ceremonial_a or_o civil_a which_o be_v give_v by_o god_n and_o be_v not_o mention_v before_o in_o the_o precede_a book_n as_o some_o particular_n of_o the_o levite_n office_n and_o the_o number_n of_o they_o the_o trial_n of_o jealousy_n the_o rite_n to_o be_v observe_v by_o the_o nazarite_n the_o renew_n of_o the_o passover_n the_o make_n of_o fringe_n on_o the_o border_n of_o their_o garment_n the_o water_n of_o separation_n to_o be_v use_v in_o purify_n the_o unclean_a the_o law_n of_o inheritance_n of_o vow_n of_o the_o city_n of_o refuge_n of_o the_o city_n for_o the_o levite_n and_o some_o other_o constitution_n either_o not_o insert_v into_o the_o other_o book_n of_o moses_n or_o not_o so_o distinct_o and_o plain_o set_v down_o thus_o this_o book_n both_o in_o respect_n of_o the_o historical_a part_n of_o it_o and_o of_o the_o addition_n of_o law_n not_o speak_v of_o in_o the_o forego_n book_n have_v its_o peculiar_a use_n and_o excellency_n deuteronomy_n which_o signify_v a_o second_o law_n be_v a_o repetition_n of_o the_o law_n before_o deliver_v it_o be_v the_o canonic_a mishnah_n or_o new_a rehearsal_n of_o the_o divine_a law_n which_o be_v necessary_a because_o they_o that_o hear_v it_o before_o die_v in_o the_o wilderness_n and_o there_o be_v now_o spring_v up_o another_o generation_n of_o man_n the_o law_n be_v to_o be_v promulge_v to_o they_o the_o major_a part_n of_o the_o people_n that_o be_v live_v at_o that_o time_n have_v not_o hear_v the_o decalogue_n or_o any_o other_o of_o the_o law_n open_o proclaim_v or_o be_v young_a they_o have_v neglect_v or_o forget_v they_o that_o be_v the_o reason_n why_o moses_n in_o this_o book_n rehearse_v they_o to_o this_o new_a people_n and_o withal_o add_v a_o explication_n of_o they_o in_o many_o place_n yea_o and_o adjoin_v some_o new_a law_n viz._n the_o take_n down_o of_o malefactor_n from_o the_o tree_n in_o the_o evening_n make_v of_o battlement_n on_o the_o roof_n of_o their_o house_n the_o expiation_n of_o a_o unknown_a murder_n the_o punishment_n to_o be_v inflict_v on_o a_o rebellious_a son_n the_o distinction_n of_o the_o sex_n by_o apparel_n marry_v the_o brother_n wife_n after_o his_o decease_n also_o order_n and_o injunction_n concern_v divorce_n concern_v manstealer_n concern_v unjust_a weight_n and_o measure_n concern_v the_o marry_v of_o a_o captive_a woman_n concern_v the_o servant_n that_o desert_n his_o master_n service_n and_o several_a other_o law_n not_o only_o ecclesiastical_a and_o civil_a but_o military_a there_o be_v likewise_o insert_v some_o new_a action_n and_o passage_n which_o happen_v in_o the_o last_o year_n of_o their_o travel_n in_o the_o wilderness_n moreover_o moses_n in_o this_o part_n of_o the_o pentateuch_n show_v himself_o a_o true_a father_n pastor_n and_o guide_n to_o that_o people_n a_o hearty_a lover_n of_o they_o and_o their_o welfare_n in_o such_o manifest_a instance_n as_o these_o his_o often_o inculcate_v upon_o they_o the_o many_o obligation_n which_o they_o lie_v under_o from_o god_n the_o innumerable_a favour_n they_o have_v receive_v from_o he_o his_o frequent_a and_o pathetic_a exhortation_n to_o obedience_n and_o live_v answerable_o to_o the_o singular_a mercy_n which_o be_v confer_v upon_o they_o his_o constant_a remind_v they_o of_o their_o former_a miscarriage_n their_o murmur_n and_o rebellion_n against_o heaven_n and_o all_o their_o unworthy_a deportment_n towards_o their_o matchless_a benefactor_n his_o compassionate_a forewarn_n they_o of_o the_o judgement_n of_o god_n of_o the_o various_a plague_n and_o punishment_n which_o will_v certain_o be_v the_o consequence_n of_o their_o persist_v in_o their_o sin_n last_o his_o affectionate_a encourage_v they_o to_o obedience_n from_o the_o consideration_n of_o the_o endear_n promise_v which_o god_n have_v make_v to_o they_o and_o which_o he_o will_v assure_o make_v good_a if_o they_o do_v not_o frustrate_v his_o design_n of_o mercy_n towards_o they_o by_o their_o own_o wilful_a obstinacy_n these_o be_v the_o excellent_a subject_n of_o this_o divine_a book_n and_o which_o render_v it_o so_o unvaluable_a a_o treasury_n hitherto_o of_o the_o pentateuch_n or_o five_o book_n of_o moses_n and_o that_o he_o be_v the_o penman_n of_o they_o i_o think_v need_v not_o be_v question_v though_o
testimony_n of_o the_o truth_n of_o christianity_n as_o they_o be_v at_o that_o time_n but_o it_o be_v also_o object_v that_o the_o number_n of_o the_o sibylline_a book_n be_v unknown_a and_o we_o can_v neither_o tell_v how_o many_o the_o sibylls_n or_o their_o write_n be_v and_o as_o for_o their_o quality_n and_o condition_n of_o life_n these_o be_v uncertain_o deliver_v nor_o do_v we_o well_o know_v their_o name_n as_o appear_v from_o this_o that_o cumaea_n in_o virgil_n be_v put_v for_o cumana_n and_o other_o mistake_v there_o be_v it_o be_v true_a the_o opinion_n be_v various_a concern_v these_o thing_n their_o name_n and_o verse_n be_v often_o confound_v and_o it_o be_v hard_o to_o distinguish_v they_o from_o one_o another_o this_o be_v grant_v and_o even_o by_o oâ—â—c_fw-fr those_o who_o have_v with_o great_a eagerness_n maintain_v the_o credit_n and_o authority_n of_o the_o sibylls_n they_o acknowledge_v that_o it_o be_v much_o controvert_v what_o and_o how_o many_o these_o prophetic_a person_n be_v and_o in_o what_o time_n they_o live_v and_o in_o what_o country_n they_o weâ—e_v breed_v some_o say_v there_o be_v only_o one_o they_o think_v it_o be_v with_o thâ—_n sibylls_n as_n with_o thâ—_n jupiters_n and_o hercules_n and_o other_o god_n who_o be_v many_o and_o yet_o but_o one._n divinatione_fw-la boisardus_n be_v persuade_v that_o the_o same_o sibyl_n travel_v into_o divers_a country_n and_o take_v her_o name_n from_o the_o different_a place_n she_o leâ—t_v her_o verse_n in_o and_o so_o a_o latâ—_n author_n petit._n tell_v we_o there_o be_v but_o one_o sibyl_n there_o be_v two_o of_o these_o prophetess_n say_v martianus_n capella_n three_o say_v 5._o pliny_n four_o say_v aelian_a seven_o say_v exercitat_fw-la salmasiâ—s_n lactamius_fw-la out_o of_o varro_n that_o great_a roman_a antiquary_n conclude_v they_o to_o be_v ten_o and_o name_n they_o thus_o the_o delphic_a who_o be_v the_o elder_a the_o erythraean_a the_o samian_n the_o cumane_a the_o cumaean_a the_o hellespontiack_n or_o trojan_a the_o lesbick_a or_o jabyck_n the_o phrygian_a the_o tiburtine_n the_o persian_a or_o chaldaean_a sibyl_n other_o add_v two_o more_o viz._n epiroâ—iâ—k_n and_o egyptian_a and_o make_v they_o a_o complete_a dozen_o thus_o the_o reckon_a be_v not_o alike_o but_o this_o be_v no_o argument_n against_o what_o we_o have_v assert_v it_o be_v not_o material_a how_o many_o the_o sibylls_n or_o their_o write_n be_v it_o be_v frivolous_a to_o insist_v upon_o this_o they_o may_v all_o of_o they_o be_v put_v into_o one_o if_o author_n please_v or_o they_o may_v divide_v they_o into_o more_o as_o the_o way_n at_o some_o coffee_n house_n now_o be_v to_o deal_v out_o pamphlet_n wherefore_o there_o be_v no_o reason_n to_o reject_v they_o on_o this_o account_n see_v we_o have_v prove_v that_o their_o book_n be_v they_o more_o or_o few_o be_v own_v as_o to_o the_o main_a by_o the_o father_n and_o primitive_a christian_n to_o be_v true_a and_o see_v they_o be_v frequent_o make_v use_n of_o by_o they_o as_o sufficient_a witness_n to_o the_o truth_n of_o a_o great_a part_n of_o the_o christian_a religion_n and_o as_o for_o those_o modern_n who_o have_v reject_v these_o witness_n we_o may_v with_o reference_n to_o they_o take_v up_o that_o lamentation_n of_o a_o late_a 11._o learned_a writer_n who_o himself_o be_v partly_o guilty_a of_o the_o fault_n he_o complain_v of_o very_o the_o christian_a religion_n have_v no_o enemy_n more_o set_v against_o it_o than_o christian_n themselves_o for_o you_o may_v observe_v that_o there_o be_v searce_o any_o prophecy_n or_o testimony_n to_o be_v find_v concern_v christ_n among_o the_o ancient_n which_o many_o even_a of_o the_o most_o learned_a man_n have_v not_o endeavour_v to_o weaken_v yea_o utter_o to_o destroy_v and_o annul_v this_o be_v a_o very_a deplorable_a thing_n but_o it_o be_v easy_a to_o prove_v it_o most_o true_a in_o several_a instance_n you_o will_v meet_v with_o some_o of_o they_o in_o the_o follow_a part_n of_o this_o discourse_n and_o more_o particular_o in_o the_o testimony_n concern_v christ_n which_o josephus_n give_v but_o this_o which_o be_v now_o before_o we_o be_v as_o signal_n a_o one_o as_o any_o that_o can_v be_v name_v for_o the_o sibylls_n verse_n be_v very_o express_a attestation_n concern_v our_o saviour_n and_o his_o great_a undertake_n yet_o how_o strange_o do_v christian_n man_n endeavour_v to_o enfeeble_v yea_o to_o baffle_v and_o subvert_v these_o testimonial_n concern_v our_o lord_n they_o tell_v we_o they_o be_v the_o forgery_n of_o jew_n and_o the_o imposture_n of_o heretical_a christian_n and_o all_o manner_n of_o objection_n they_o invent_v against_o they_o yea_o a_o late_a gallaeus_n writer_n pronounce_v these_o sibylls_n to_o be_v mad_a and_o frentick_a people_n and_o so_o there_o be_v no_o heed_n to_o be_v give_v to_o what_o they_o say_v when_o it_o have_v please_v god_n to_o afford_v we_o such_o a_o remarkable_a confirmation_n of_o our_o religion_n from_o the_o mouth_n of_o pagan_n be_v it_o not_o unpardonable_a ingratitude_n thus_o to_o vilisie_n and_o reject_v it_o be_v it_o not_o a_o argument_n of_o a_o vile_a and_o perverse_a spirit_n to_o use_v all_o mean_n and_o those_o very_a shameful_a one_o too_o to_o disprove_v that_o plain_a evidence_n which_o these_o sibylls_n bring_v and_o to_o shut_v their_o ear_n to_o that_o repeat_v testimony_n which_o they_o give_v to_o christianity_n and_o the_o bless_a author_n of_o it_o in_o short_a the_o pagan_n have_v their_o temple_n and_o priest_n and_o sacrifice_n and_o oblation_n and_o prayer_n and_o they_o have_v also_o their_o scripture_n i._n e._n the_o sibylls_n book_n in_o these_o be_v discover_v the_o council_n of_o god_n for_o the_o sibylls_n according_a to_o the_o import_n of_o their_o name_n be_v interpreter_n of_o god_n will_n to_o the_o heathen_n in_o these_o be_v express_o foretold_v the_o birth_n of_o the_o holy_a jesus_n and_o many_o other_o remarkable_a thing_n relate_v to_o he_o by_o these_o oracle_n the_o gentile_n be_v pre-admonished_n of_o christ_n come_v it_o seem_v good_a to_o god_n to_o prepare_v they_o for_o the_o gospel_n by_o these_o forerunner_n and_o messenger_n as_o he_o do_v the_o jew_n by_o their_o extraordinary_a prophet_n and_o they_o be_v useful_a to_o we_o as_o well_o as_o to_o the_o gentile_n we_o may_v be_v fortify_v in_o the_o belief_n of_o our_o holy_a religion_n by_o what_o they_o deliver_v they_o give_v a_o plain_a and_o clear_a suffrage_n for_o christianity_n and_o the_o founder_n of_o it_o the_o ancient_a christian_n think_v their_o write_n to_o be_v authentic_a record_n though_o now_o some_o be_v please_v to_o slight_a and_o vilify_v they_o they_o look_v upon_o they_o as_o good_a evidence_n of_o the_o christian_a faith_n and_o of_o the_o new-testament_n which_o contain_v it_o and_o there_o be_v still_o the_o same_o reason_n that_o we_o shall_v esteem_v they_o as_o such_o especial_o since_o the_o objection_n to_o prove_v the_o falsity_n of_o these_o book_n be_v very_o mean_a and_o weak_a therefore_o to_o conclude_v till_o they_o can_v produce_v better_a reason_n against_o these_o testimonial_n i_o think_v we_o may_v safe_o and_o reasonable_o make_v use_n of_o they_o chap._n xi_o it_o be_v prove_v from_o particular_a unquestionable_a testimony_n of_o profess_a enemy_n of_o christ_n that_o there_o be_v a_o person_n of_o such_o a_o name_n and_o that_o all_o the_o great_a and_o eminent_a circumstance_n of_o his_o birth_n life_n and_o death_n be_v real_o true_a as_o to_o his_o birth_n they_o attest_v the_o particular_a time_n of_o it_o the_o general_a tax_n or_o enrol_a the_o wonderful_a star_n the_o murder_v of_o the_o infant_n of_o bethlehem_n then_o as_o to_o his_o life_n and_o action_n abgarus_n letter_n to_o our_o saviour_n and_o our_o saviour_n answer_n to_o it_o be_v prove_v to_o be_v a_o authentic_a evidence_n what_o the_o emperor_n augustus_n do_v in_o relation_n to_o christ_n be_v consider_v the_o defection_n of_o the_o sun_n be_v light_a and_o the_o earthquake_n at_o our_o saviour_n passion_n be_v not_o whole_o pass_v over_o in_o silence_n by_o heathen_a writer_n have_v thus_o premise_v those_o particular_n which_o be_v of_o a_o middle_a kind_n between_o the_o former_a part_n of_o the_o discourse_n and_o this_o i_o will_v now_o whole_o insist_v on_o such_o thing_n as_o be_v more_o appropriate_v to_o the_o subject_a i_o be_o treat_v of_o this_o then_o i_o will_v prove_v from_o witness_n who_o be_v profess_v enemy_n of_o christ_n i._n e._n pagan_n and_o jew_n that_o there_o be_v a_o peâ—son_n of_o such_o a_o name_n and_o that_o all_o the_o great_a and_o â—minent_a circumstance_n of_o this_o person_n birth_n life_n and_o death_n be_v real_o true_a first_o the_o pagan_a historian_n present_v we_o with_o his_o name_n tacitus_n tell_v how_o the_o christian_n suffer_v for_o the_o fire_n of_o
heretical_a persuasion_n to_o be_v gird_v about_o with_o truth_n be_v the_o same_o they_o think_v with_o hold_v fast_o the_o form_n of_o sound_a word_n or_o the_o embrace_v of_o the_o pure_a doctrine_n of_o the_o gospel_n but_o this_o exposition_n be_v not_o to_o be_v admit_v because_o it_o confound_v this_o piece_n of_o armour_n with_o another_o that_o be_v afterward_o mention_v it_o make_v the_o girdle_n and_o the_o sword_n which_o be_v the_o word_n or_o doctrine_n of_o god_n the_o same_o therefore_o it_o be_v more_o reasonable_a to_o assert_v that_o truth_n here_o be_v synonymous_a with_o faithfulness_n or_o sincerity_n and_o that_o it_o stand_v in_o opposition_n to_o hypocrisy_n thus_o sincerity_n and_o truth_n be_v equivalent_a term_n 1_o cor._n 5._o 8._o and_o in_o several_a other_o place_n wherefore_o when_o the_o christian_a soldier_n be_v command_v to_o have_v his_o loin_n gird_v about_o with_o truth_n the_o plain_a import_n of_o it_o be_v that_o he_o ought_v to_o be_v establish_v with_o sincerity_n and_o integrity_n of_o conscience_n hypocrisy_n enervate_v and_o dissolve_v the_o mind_n render_v it_o loose_a and_o unsettled_a but_o uprightness_n and_o faithfulness_n keep_v it_o close_o and_o entire_a make_v it_o firm_a and_o steady_a yea_o strengthen_v and_o confirm_v all_o the_o other_o grace_n as_o the_o girdle_n of_o war_n be_v use_v to_o fasten_v their_o clothes_n together_o and_o to_o keep_v their_o loin_n firm_a it_o be_v not_o unlikely_a that_o this_o place_n refer_v particular_o to_o isa._n 11._o 5._o faithfulness_n shall_v be_v the_o girdle_n of_o his_o reins_o this_o truth_n also_o imply_v fortitude_n resolution_n and_o constancy_n that_o they_o will_v never_o revolt_v from_o the_o captain_n of_o their_o salvation_n but_o fight_v under_o his_o banner_n even_o unto_o death_n for_o he_o that_o be_v sincere_a and_o faithful_a will_v do_v so_o this_o be_v the_o first_o martial_a accoutrement_n of_o the_o christian_a soldier_n and_o it_o be_v of_o indispensable_a use_n and_o necessity_n in_o the_o holy_a warfare_n as_o among_o the_o ancient_a warrior_n there_o be_v no_o fight_v without_o the_o military_a girdle_n or_o belt_n whence_o cinctus_fw-la simple_o without_o any_o addition_n be_v as_o much_o as_o test._n miles_n and_o we_o read_v that_o it_o be_v a_o octavio_n punishment_n inflict_v on_o delinquent_a soldier_n to_o expose_v they_o without_o their_o girdle_n to_o make_v they_o stand_v ungirt_v in_o some_o public_a place_n this_o piece_n of_o warlike_a furniture_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v so_o considerable_a of_o old_a that_o be_v be_v a_o word_n as_o baeotic_a â—ausanias_fw-la testiâ—ies_fw-la to_o signify_v all_o sort_n of_o weapon_n for_o war._n it_o be_v often_o mention_v by_o homer_n synecdochichally_n for_o the_o whole_a military_a armour_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v as_o much_o as_o to_o be_v complete_o arm_v the_o girdle_n of_o truth_n which_o this_o great_a commander_n here_o enjoin_v we_o be_v as_o requisite_a in_o the_o christian_a warfare_n there_o be_v no_o fight_v without_o it_o because_o this_o fasten_v all_o the_o other_o part_n of_o our_o spiritual_a armour_n a_o sincere_a and_o upright_a heart_n be_v of_o universal_a influence_n in_o the_o life_n of_o a_o christian._n 2._o the_o next_o accoutrement_n be_v the_o breastplate_n of_o righteousness_n i._n e._n a_o holy_a and_o pious_a conversation_n impartial_a and_o universal_a obedience_n to_o the_o will_n of_o god_n this_o guard_v the_o breast_n against_o all_o assault_n as_o we_o see_v in_o the_o example_n of_o our_o apostle_n 2_o cor._n 1._o 12._o for_o he_o have_v this_o as_o well_o as_o the_o forego_n piece_n of_o armour_n on_o when_o he_o say_v our_o rejoice_n be_v this_o the_o testimony_n of_o our_o conscience_n that_o in_o simplicity_n and_o godly_a sincerity_n not_o with_o fleshly_a wisdom_n but_o by_o the_o grace_n of_o god_n we_o have_v have_v our_o conversation_n in_o the_o world_n and_o again_o i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n i_o have_v finish_v my_o course_n i_o have_v keep_v the_o faith_n 2_o tim._n 4._o 7._o and_o in_o other_o place_n he_o defend_v himself_o against_o the_o malicious_a cavil_n of_o other_o by_o appeal_n to_o his_o own_o innocency_n his_o sanctity_n and_o exemplary_a life_n this_o perhaps_o may_v have_v particular_a reference_n to_o isa._n 59_o 17._o he_o put_v on_o righteousness_n as_o a_o breastplate_n but_o this_o breastplate_n of_o righteousness_n must_v be_v cover_v with_o another_o viz._n that_o of_o our_o bless_a redeemer_n which_o be_v complete_a and_o perfect_a and_o will_v ample_o protect_v and_o secure_v we_o from_o all_o danger_n the_o inherent_a righteousness_n of_o the_o best_a of_o man_n be_v exceed_o defective_a and_o can_v shelter_v they_o from_o the_o divine_a wrath_n this_o breastplate_n be_v too_o narrow_a too_o thin_a too_o little_a too_o mean_a to_o cover_v we_o but_o that_o of_o the_o meritorious_a righteousness_n of_o christ_n jesus_n be_v great_a and_o large_a enough_o and_o be_v able_a to_o hide_v all_o our_o defect_n and_o perfect_o to_o defend_v we_o from_o the_o anger_n of_o our_o offend_a god_n this_o evangelical_n breastplate_n must_v be_v put_v on_o by_o faith_n of_o which_o afterward_o 3._o the_o shoe_n of_o the_o preparation_n of_o the_o gospel_n of_o peace_n be_v a_o allusion_n to_o that_o military_a provision_n which_o the_o infantry_n among_o the_o ancient_a warrior_n make_v for_o their_o foot_n to_o defend_v they_o from_o what_o be_v offensive_a in_o their_o way_n for_o the_o army_n heretofore_o as_o appear_v both_o from_o greek_a and_o roman_a author_n be_v wont_a to_o fix_v short_a stake_n or_o cast_v gall-trap_n in_o the_o way_n before_o their_o enemy_n to_o wound_v their_o foot_n and_o to_o cause_v they_o to_o fall_v wherefore_o it_o be_v usual_a to_o have_v harness_n for_o their_o leg_n and_o foot_n they_o wear_v a_o particular_a sort_n of_o shoe_n or_o boot_n to_o secure_v they_o from_o be_v hurt_v and_o gall_v so_o the_o christian_a soldier_n ought_v to_o have_v his_o foot_n shod_a and_o that_o with_o the_o preparation_n of_o the_o goslpel_n i._n e._n he_o must_v be_v sit_v and_o prepare_v by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n for_o all_o hardship_n and_o distress_n i_o do_v not_o much_o like_o st._n augustin_n way_n of_o prove_v this_o interpretation_n viz._n by_o tell_v we_o that_o by_o the_o shoe_n the_o preach_v of_o the_o gospel_n be_v mean_v when_o the_o psalmist_n say_v over_o edom_n will_v i_o cast_v out_o my_o 30._o shoe_n psal._n 60._o 8._o which_o he_o labour_v to_o confirm_v from_o isa._n 52._o 7._o how_o beautiful_a be_v the_o foot_n of_o he_o that_o bring_v good_a tiding_n and_o this_o pious_a writer_n be_v so_o fanciful_a as_o to_o say_v that_o when_o our_o saviour_n bid_v the_o disciple_n be_v shod_a with_o sandal_n mark_v 6._o 9_o he_o mean_v the_o open_a and_o free_a preach_v of_o the_o gospel_n but_o wave_v this_o weak_a sort_n of_o proof_n yet_o i_o be_o satisfy_v that_o in_o this_o place_n the_o christian_n military_a shoe_n be_v the_o gospel_n and_o the_o preach_a of_o it_o he_o be_v then_o shod_a with_o the_o preparation_n of_o it_o when_o he_o be_v enable_v to_o make_v his_o way_n through_o all_o hindrance_n and_o difficulty_n whatsoever_o by_o virtue_n of_o those_o excellent_a principle_n which_o the_o gospel_n have_v discover_v to_o he_o by_o virtue_n of_o those_o extraordinary_a help_n which_o this_o afford_v he_o and_o it_o be_v â—itly_o add_v the_o gospel_n of_o peace_n because_o the_o consideration_n of_o that_o peace_n and_o reconciliation_n which_o the_o gospel_n tender_v through_o the_o blood_n of_o christ_n mighty_o influence_n upon_o his_o spirit_n and_o give_v courage_n and_o valour_n amid_o all_o the_o hardship_n he_o meet_v with_o in_o his_o christian_a warfare_n 4._o the_o shield_n of_o faith_n be_v another_o necessary_a part_n of_o spiritual_a armour_n and_o it_o be_v signal_o add_v that_o we_o must_v take_v this_o above_o all_o which_o it_o be_v probable_a be_v say_v with_o allusion_n to_o what_o be_v the_o sense_n of_o the_o old_a warrior_n viz._n that_o their_o shield_n be_v their_o principal_a armour_n this_o they_o prize_v above_o all_o the_o rest_n and_o be_v most_o careful_a in_o keep_v it_o of_o which_o we_o have_v several_a instance_n in_o ancient_a history_n and_o there_o be_v a_o remarkable_a punishment_n inflict_v on_o those_o say_v pelopid_n plutarch_n who_o lose_v their_o shield_n in_o battle_n much_o more_o valuable_a be_v this_o evangelic_n armour_n our_o faith_n a_o firm_a assent_n to_o all_o reveal_v truth_n a_o steady_a belief_n of_o the_o promise_n of_o eternal_a life_n through_o the_o bless_a undertake_n of_o our_o lord_n a_o hearty_a compliance_n with_o the_o gracious_a term_n of_o the_o gospel_n which_o enjoin_v universal_a obedience_n to_o the_o law_n of_o christ_n a_o well-grounded_n trust_v and_o aâ—â—iance_n in_o the_o
church-discipline_n minister_n maintenance_n spiritual_a gift_n especial_o the_o gift_n of_o prophesy_v &_o some_o particular_a case_n concern_v which_o be_v resolve_v with_o great_a plainness_n and_o dexterity_n and_o may_v be_v serviceable_a to_o determine_v our_o judgement_n in_o all_o case_n of_o the_o like_a nature_n he_o also_o admirable_o descant_v on_o the_o nature_n and_o necessity_n of_o charity_n and_o he_o by_o multiply_v argument_n assert_n the_o doctrine_n of_o the_o resurrection_n when_o the_o corinthian_n have_v receive_v this_o first_o epistle_n and_o as_o soon_o as_o the_o apostle_n be_v inform_v by_o titus_n what_o reformation_n it_o have_v wrought_v in_o they_o he_o write_v a_o second_o to_o they_o in_o defence_n of_o his_o ministry_n and_o apostleship_n against_o some_o that_o labour_v to_o bring_v he_o into_o contempt_n among_o they_o he_o threaten_v offender_n he_o encourage_v the_o obedient_a he_o animate_v the_o fainthearted_a he_o confound_v his_o antagonist_n and_o that_o by_o a_o new_a way_n of_o argument_n viz._n by_o boast_v of_o his_o suffering_n and_o give_v a_o full_a inventory_n of_o they_o he_o display_v his_o calamity_n he_o blazon_v his_o cross_n and_o victory_n and_o triumph_n do_v not_o more_o elevate_v other_o than_o these_o do_v he_o he_o excellent_o discover_v the_o hypocritical_a pretence_n of_o false_a prophet_n he_o vindicate_v his_o own_o person_n and_o authority_n he_o answer_v the_o calumny_n and_o aspersion_n of_o erroneous_a teacher_n he_o clear_v himself_o from_o the_o imputation_n of_o levity_n pride_n vainglory_n severity_n and_o other_o thing_n lay_v to_o his_o charge_n he_o assert_v the_o truth_n of_o his_o doctrine_n and_o the_o laudableness_n of_o his_o action_n and_o exhort_v to_o all_o holiness_n and_o righteousness_n of_o life_n but_o the_o great_a part_n of_o this_o epistle_n be_v apologetical_a whence_o we_o learn_v that_o it_o be_v not_o unseemly_a or_o unchristian_a to_o enlarge_v on_o one_o own_o action_n and_o suffering_n when_o there_o be_v a_o necessary_a occasion_n the_o epistle_n to_o the_o galatian_n i_o e._n the_o christian_a brethren_n in_o galatia_n a_o region_n in_o the_o lesser_a asia_n call_v also_o gallo-graecia_n because_o it_o be_v of_o old_a inhabit_v by_o gaul_n and_o greek_n be_v direct_v against_o the_o false_a apostle_n among_o they_o who_o mingle_v the_o law_n with_o the_o gospel_n legal_a work_n with_o faith_n and_o make_v the_o former_a necessary_a to_o justification_n whereupon_o he_o again_o assert_v the_o doctrine_n of_o justification_n by_o faith_n so_o that_o this_o part_n of_o the_o epistle_n be_v a_o brief_a summary_n of_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n he_o prove_v that_o these_o gentile_a convert_v need_v not_o become_v proselyte_n of_o the_o jew_n nor_o observe_v the_o law_n of_o circumcision_n or_o any_o other_o mosaic_a rite_n but_o he_o tell_v they_o the_o right_a use_n of_o circumcision_n and_o of_o the_o law_n and_o bid_v they_o stand_v fast_o in_o the_o evangelical_n liberty_n and_o be_v careful_a that_o they_o do_v not_o abuse_v it_o but_o walk_v in_o love_n and_o meekness_n humility_n modesty_n and_o charity_n which_o be_v the_o great_a and_o noble_a virtue_n that_o be_v to_o shine_v in_o the_o live_v of_o christian_n it_o be_v easy_o observable_a that_o the_o apostle_n be_v more_o warm_a and_o vehement_a in_o this_o epistle_n than_o in_o any_o of_o his_o other_o the_o reason_n of_o which_o be_v because_o he_o see_v his_o galatian_n so_o great_o endanger_v by_o their_o listen_v to_o the_o perverse_a reason_n of_o the_o gnostic_n as_o some_o think_v or_o other_o judaize_v teacher_n that_o be_v creep_v in_o among_o they_o and_o be_v persuade_v they_o to_o embrace_v another_o gospel_n to_o disow_v and_o reject_v the_o principle_n which_o he_o have_v teach_v they_o and_o to_o come_v off_o from_o christianity_n to_o judaism_n this_o kindle_v a_o holy_a indignation_n in_o his_o breast_n and_o make_v he_o with_o a_o unwonted_a keenness_n and_o severity_n cry_v out_o against_o they_o and_o complain_v of_o their_o gross_a folly_n yea_o their_o wilful_a suffer_v themselves_o to_o be_v bewitch_v and_o infatuate_v by_o those_o impostor_n his_o epistle_n to_o the_o ephesian_n i._n e._n the_o faithful_a christian_n of_o ephesus_n the_o head-city_n of_o asia_n the_o less_o which_o be_v write_v from_o rome_n when_o he_o be_v a_o prisoner_n there_o divine_o set_v forth_o the_o great_a and_o astonish_a mystery_n of_o our_o redemption_n and_o reconciliation_n the_o freeness_n and_o riches_n of_o grace_n in_o christ_n jesus_n the_o admirable_a benefit_n and_o privilege_n of_o the_o gospel_n the_o marvellous_a dispensation_n of_o god_n to_o the_o gentile_n in_o reveal_v christ_n to_o they_o the_o excellency_n and_o dignity_n of_o his_o apostolic_a charge_n he_o add_v most_o pathetic_a exhortation_n to_o constancy_n in_o the_o faith_n notwithstanding_o the_o calumny_n of_o false_a teacher_n and_o the_o peril_n of_o the_o cross._n he_o propound_v the_o most_o cogent_n motive_n to_o love_n and_o unity_n he_o urge_v the_o conscientious_a performance_n of_o all_o the_o duty_n of_o religion_n and_o give_v particular_a rule_n and_o precept_n for_o the_o discharge_n of_o every_o christian_a office_n so_o admirable_a so_o entire_a so_o comprehensive_a be_v this_o part_n of_o the_o apostle_n write_n the_o epistle_n to_o the_o philippian_n i._n e._n the_o christian_n of_o philippi_n a_o city_n of_o macedonia_n and_o a_o roman_a colony_n be_v write_v also_o when_o the_o apostle_n be_v imprison_v at_o rome_n and_o in_o it_o he_o thank_v they_o for_o their_o liberality_n towards_o he_o in_o his_o bond_n and_o for_o their_o send_v epaphroditus_n their_o minister_n with_o a_o supply_n of_o money_n to_o he_o this_o epistle_n be_v chief_o write_v to_o they_o in_o return_n to_o this_o seasonable_a kindness_n of_o they_o and_o as_o that_o to_o the_o galatian_n be_v the_o sharp_a so_o this_o be_v the_o smooth_a and_o sweet_a the_o most_o endear_v and_o pathetic_a of_o all_o st._n paul_n epistle_n and_o be_v full_a of_o paternal_a affection_n he_o here_o likewise_o take_v notice_n of_o and_o extol_v their_o proficiency_n in_o the_o gospel_n and_o then_o labour_v to_o confirm_v they_o in_o it_o he_o exhort_v they_o to_o increase_v and_o persevere_v in_o the_o christian_a faith_n to_o bear_v their_o persecution_n with_o patience_n and_o constancy_n of_o mind_n to_o be_v humble_a and_o peaceable_a and_o to_o be_v love_v to_o one_o another_o he_o caution_n they_o against_o seducer_n and_o false_a teacher_n who_o bid_v they_o rely_v on_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n and_o on_o the_o contrary_n assure_v they_o that_o their_o only_a trust_n and_o dependence_n ought_v to_o be_v on_o the_o righteousness_n which_o be_v of_o god_n by_o faith_n in_o christ_n jesus_n he_o earnest_o beseech_v they_o to_o be_v exemplary_a in_o their_o conversation_n and_o to_o live_v in_o the_o practice_n of_o all_o christian_a duty_n he_o lovingly_z and_o passionate_o salute_v they_o and_o pray_v for_o they_o he_o be_v every_o where_o oblige_v and_o affectionate_a in_o sum_n the_o whole_a epistle_n be_v write_v with_o a_o pen_n dip_v in_o oil._n in_o the_o epistle_n to_o the_o colossian_n i._n e._n the_o people_n of_o colosse_n a_o city_n in_o phrygia_n not_o far_o from_o laodieea_n and_o hierapolis_n in_o the_o proconsular_a asia_n who_o be_v convert_v by_o the_o preach_a of_o epaphras_n who_o st._n paul_n have_v send_v to_o they_o but_o now_o be_v his_o fellow-prisoner_n at_o rome_n the_o chief_a design_n of_o the_o apostle_n be_v to_o reduce_v those_o that_o be_v lead_v away_o by_o false_a teacher_n whither_o jew_n or_o philosopher_n the_o former_a introduce_v the_o mosaic_a ceremony_n and_o observation_n the_o latter_a bring_v in_o unsound_a notion_n and_o speculation_n and_o both_o of_o they_o pervert_v the_o simplicity_n and_o purity_n of_o the_o gospel_n wherefore_o the_o apostle_n endeavour_v to_o establish_v they_o in_o the_o true_a evangelical_n doctrine_n in_o opposition_n to_o judaism_n and_o the_o vain_a deceit_n of_o philosophy_n he_o be_v earnest_a with_o they_o to_o adhere_v only_o to_o christianity_n and_o to_o persevere_v in_o the_o practice_n of_o all_o those_o excellent_a precept_n that_o belong_v to_o it_o and_o according_o first_o he_o mention_n some_o general_n and_o then_o some_o particular_a grace_n and_o duty_n this_o epistle_n be_v of_o the_o same_o tenor_n subject_a and_o even_o the_o same_o expression_n general_o with_o that_o to_o the_o ephesian_n for_o the_o apostle_n about_o the_o same_o time_n that_o he_o write_v to_o the_o ephesian_n do_o so_o likewise_o to_o the_o colossian_n while_o the_o very_a same_o thing_n be_v still_o fresh_a in_o his_o memory_n whence_o it_o be_v that_o he_o use_v the_o same_o word_n often_o to_o both_o the_o first_o epistle_n to_o the_o thessalonian_n or_o rather_o the_o thessalonicians_n for_o they_o be_v inhabitant_n of_o thessalonica_n the_o chief_a
be_v great_a moral_a and_o religious_a qualification_n likewise_o for_o this_o be_v the_o book_n of_o god_n and_o therefore_o we_o must_v come_v to_o it_o with_o agreeable_a inclination_n will_n and_o affection_n man_n complain_v that_o there_o be_v a_o great_a contention_n about_o the_o interpret_n of_o scripture_n and_o different_a party_n can_v agree_v whence_o they_o proceed_v to_o blame_v the_o obscurity_n and_o uncertainty_n of_o the_o scripture_n itself_o but_o herein_o these_o person_n themselves_o be_v very_o unblamable_a for_o this_o disagreement_n in_o the_o interpret_n of_o sacred_a writ_n arise_v not_o whole_o from_o the_o obscurity_n of_o it_o nor_o do_v it_o proceed_v from_o the_o uncertainty_n of_o it_o as_o some_o will_v suggest_v but_o from_o man_n deprave_a mind_n and_o passion_n wherefore_o our_o main_a care_n ought_v to_o be_v one_a to_o free_v ourselves_o from_o all_o wilful_a prejudice_n and_o perverseness_n which_o have_v be_v the_o first_o and_o original_a cause_n of_o misunderstand_v the_o scripture_n thus_o the_o infernal_a spirit_n when_o he_o tempt_v our_o saviour_n most_o perverse_o quote_v psal._n 91._o 11._o and_o misapply_v it_o to_o his_o purpose_n and_o from_o he_o heretic_n and_o seducer_n have_v learn_v to_o cite_v and_o make_v use_n of_o scripture_n to_o evil_a design_n viz._n to_o uphold_v some_o error_n or_o vice_n what_o a_o ancient_a writer_n of_o the_o church_n say_v of_o one_o sort_n of_o heretical_a teacher_n that_o 27._o they_o interpret_v the_o sense_n of_o the_o holy_a writ_n according_a to_o their_o own_o pleasure_n be_v true_a of_o they_o all_o their_o constant_a practice_n be_v to_o strain_v and_o distort_v these_o sacred_a write_n to_o construe_v they_o according_a to_o their_o own_o fancy_n and_o to_o make_v they_o like_o a_o echo_n speak_v what_o they_o please_v their_o great_a work_n in_o consult_v and_o turn_v over_o this_o volume_n be_v to_o find_v something_o they_o may_v misinterpret_v for_o their_o own_o ends._n their_o affection_n to_o a_o particular_a cause_n make_v they_o believe_v and_o assert_v any_o thing_n though_o never_o so_o improbable_a and_o then_o they_o allege_v scripture_n to_o back_o it_o though_o it_o be_v whole_o foreign_a to_o the_o purpose_n these_o person_n be_v of_o the_o number_n of_o those_o depraver_n of_o truth_n who_o as_o hexaâ—m_n one_o of_o the_o ancient_a father_n give_v we_o their_o character_n do_v not_o accommodate_v their_o mind_n to_o the_o scripture_n but_o pervert_v and_o draw_v the_o mind_n of_o the_o scripture_n to_o their_o own_o wi_n this_o gloss_v and_o expound_v of_o the_o bible_n according_a to_o man_n corrupt_a fancy_n be_v as_o menâ—al_a m._n luther_n have_v express_v it_o like_o strain_v milk_n through_o a_o colesack_n it_o blacken_v and_o defile_v the_o pure_a word_n of_o god_n it_o deprave_v and_o falsify_v the_o mind_n of_o the_o spirit_n those_o man_n be_v to_o be_v abhor_v that_o submit_v not_o their_o thought_n and_o conception_n to_o this_o sacred_a standard_n who_o compel_v the_o scripture_n to_o serve_v their_o private_a opinion_n who_o make_v no_o conscience_n of_o put_v a_o text_n upon_o the_o rack_n to_o make_v it_o speak_v what_o it_o intend_v not_o of_o miserable_o torture_v it_o that_o they_o may_v force_v it_o to_o confess_v what_o it_o never_o mean_v these_o person_n shall_v be_v reminded_a how_o great_a a_o sin_n it_o be_v to_o distort_v and_o deprave_v the_o holy_a writ_n and_o design_o to_o draw_v it_o to_o another_o sense_n than_o it_o natural_o bear_v and_o the_o penalty_n be_v as_o grievous_a as_o the_o crime_n for_o as_o the_o apostle_n st._n peter_n inform_v we_o this_o generation_n of_o man_n wrest_v the_o scripture_n unto_o their_o own_o destruction_n 2_o pet._n 3._o 16._o wherefore_o let_v none_o presume_v to_o be_v guilty_a in_o this_o nature_n and_o dare_v to_o follow_v their_o own_o sinister_a imagination_n in_o the_o interpret_n of_o the_o inspire_a write_n but_o let_v they_o attend_v to_o that_o advice_n of_o a_o pious_a and_o learned_a author_n diatrib_n we_o shall_v be_v more_o willing_a to_o take_v a_o sense_n from_o scripture_n than_o to_o bring_v one_o to_o it_o let_v we_o strive_v to_o know_v the_o naked_a and_o pure_a mean_v of_o the_o spirit_n and_o in_o order_n to_o that_o read_v the_o bible_n with_o a_o unprejudiced_a and_o sincere_a mind_n which_o be_v a_o excellent_a interpreter_n whereas_o it_o be_v a_o certain_a truth_n that_o perverse_a mind_n will_v pervert_v the_o scripture_n 2_o we_o ought_v to_o read_v these_o divine_a write_n with_o great_a modesty_n and_o humility_n let_v it_o not_o trouble_v we_o that_o some_o part_n of_o they_o be_v not_o level_v to_o our_o understanding_n and_o where_o we_o can_v solve_v some_o thing_n let_v we_o not_o arrogant_o pretend_v to_o do_v it_o it_o be_v no_o disgrace_n to_o confess_v our_o ignorance_n here_o i_o can_v assure_v you_o this_o have_v be_v do_v by_o the_o learnede_a head_n there_o be_v a_o learned_a ignorance_n as_o 15._o st._n augustin_n term_v it_o and_o we_o need_v not_o be_v ashamed_a to_o be_v master_n of_o it_o these_o four_o thing_n mention_v in_o eccles_n 12._o 6._o i_o understand_v not_o say_v castellio_n i_o scarce_o understand_v the_o thousand_o part_n of_o this_o book_n say_v he_o concern_v the_o apocalypse_n and_o it_o be_v frequent_a with_o this_o learned_a man_n to_o say_v i_o know_v not_o the_o mean_v of_o this_o place_n that_o man_n be_v impudent_o rash_a who_o dare_v profess_v that_o he_o understand_v one_o single_a book_n of_o the_o bible_n in_o all_o its_o part_n say_v psalmos_fw-la luther_n i_o own_v it_o that_o i_o be_o so_o blind_a that_o i_o can_v see_v any_o thing_n at_o all_o in_o that_o dark_a place_n of_o scripture_n amos_n 5._o 26._o say_v the_o syr._n great_a selden_n but_o the_o contrary_a temper_n and_o spirit_n have_v swell_v some_o with_o proud_a conceit_n of_o their_o understanding_n some_o passage_n of_o this_o book_n when_o they_o have_v no_o true_a apprehension_n of_o they_o in_o the_o least_o and_o according_o they_o have_v endeavour_v in_o a_o supercilious_a manner_n to_o impose_v their_o crude_a sense_n upon_o other_o not_o crave_v but_o command_a assent_n to_o what_o they_o have_v propound_v these_o bold_a man_n forget_v what_o the_o wise_a king_n say_v 1._o it_o be_v the_o glory_n of_o god_n to_o conceal_v a_o matter_n to_o speak_v sometime_o in_o so_o dark_a and_o hide_a a_o manner_n that_o there_o be_v need_n of_o great_a search_n study_v and_o inquire_v into_o the_o thing_n that_o be_v say_v and_o yet_o at_o last_o they_o remain_v abstruse_a and_o unintelligible_a it_o have_v please_v god_n the_o wise_a governor_n of_o the_o world_n that_o the_o scripture_n shall_v have_v difficulty_n and_o obscurity_n in_o it_o that_o there_o shall_v be_v some_o thing_n hard_a to_o be_v understand_v but_o as_o socrates_n say_v of_o heraclitus_n write_n what_o he_o understand_v of_o they_o be_v very_o good_a and_o so_o he_o believe_v that_o to_o be_v which_o he_o understand_v not_o the_o like_a may_v we_o with_o more_o reason_n pronounce_v concern_v the_o sacred_a scripture_n the_o matter_n which_o we_o have_v knowledge_n of_o which_o be_v the_o main_a body_n and_o substance_n of_o the_o book_n be_v excellent_a and_o divine_a and_o so_o there_o be_v reason_n to_o conclude_v that_o those_o part_n of_o it_o which_o be_v hide_v from_o we_o be_v of_o the_o same_o nature_n there_o be_v no_o occasion_n to_o find_v fault_n with_o the_o sovereign_a wisdom_n of_o god_n but_o it_o be_v our_o apparent_a duty_n to_o lay_v aside_o pride_n and_o to_o exercise_v humility_n which_o will_v capacitate_v we_o to_o understand_v even_o those_o great_a mystery_n and_o abstrusity_n when_o we_o have_v with_o much_o diligence_n and_o frequent_a study_n search_v into_o they_o 3_o we_o must_v think_v ourselves_o concern_v to_o purge_v our_o heart_n and_o life_n from_o all_o deâ—ilements_n of_o vice_n for_o it_o be_v certain_a that_o a_o quick_a brain_n a_o subtle_a head_n and_o a_o nimble_a wit_n be_v not_o so_o much_o require_v to_o the_o understanding_n of_o divine_a truth_n as_o a_o honest_a mind_n and_o a_o religious_a practice_n to_o man_n of_o pollute_a conscience_n and_o profane_a manner_n the_o scripture_n seem_v dark_a and_o mysterious_a but_o to_o those_o of_o sanctify_a mind_n and_o holy_a life_n they_o be_v as_o to_o the_o most_o part_n plain_a and_o clear_a these_o qualification_n render_v they_o as_o bright_a as_o a_o sunbeam_n what_o the_o turk_n be_v say_v to_o write_v on_o the_o backside_n of_o the_o alcoran_n let_v none_o touch_v this_o book_n but_o he_o that_o be_v pure_a may_v with_o great_a reason_n and_o justice_n be_v write_v on_o the_o holy_a book_n of_o scripture_n and_o that_o only_o for_o a_o pure_a life_n be_v the_o best_a commentator_n on_o these_o write_n a_o wonderful_a measure_n of_o
nothing_o in_o scripture_n that_o look_v like_o inconsistent_a and_o contradictory_n upon_o a_o diligent_a search_n we_o shall_v discern_v a_o mutual_a correspondence_n in_o the_o style_n matter_n and_o design_n of_o these_o write_n we_o shall_v find_v a_o happy_a concurrence_n of_o circumstance_n and_o a_o admirable_a consistency_n in_o the_o doctrine_n and_o discourse_n in_o so_o much_o that_o we_o shall_v be_v force_v to_o acknowledge_v that_o upon_o this_o single_a consideration_n it_o be_v reasonable_a to_o believe_v that_o these_o write_n be_v indict_v by_o the_o holy_a spirit_n this_o harmony_n then_o of_o the_o scripture_n i_o may_v just_o reckon_v among_o the_o inward_a note_n of_o the_o truth_n of_o scripture_n because_o it_o be_v adjoin_v to_o the_o matter_n of_o it_o which_o be_v of_o the_o very_a intrinsic_a nature_n of_o it_o what_o justinian_n profess_v and_o promise_v concern_v his_o digest_v in_o his_o preface_n to_o they_o that_o there_o be_v nothing_o clash_v and_o contradictory_n in_o they_o but_o that_o they_o be_v all_o of_o a_o piece_n be_v true_a only_a of_o the_o sacred_a law_n of_o the_o evangelical_n pandect_v which_o contain_v in_o they_o nothing_o dissonant_n and_o repugnant_a the_o old_a and_o new_a testament_n the_o prophet_n and_o apostle_n be_v consonant_a to_o themselves_o and_o to_o one_o another_o which_o be_v a_o great_a argument_n of_o the_o truth_n of_o they_o there_o be_v nothing_o in_o one_o place_n of_o scripture_n opposite_a to_o the_o true_a mean_v which_o the_o holy_a ghost_n have_v reveal_v and_o assert_v in_o another_o the_o content_n of_o the_o whole_a book_n whether_o you_o look_v into_o the_o doctrinal_a or_o historical_a part_n of_o it_o have_v nothing_o contradictory_n in_o they_o all_o the_o author_n of_o it_o agree_v in_o their_o testimony_n and_o assert_v the_o same_o thing_n and_o consent_n among_o themselves_o it_o be_v the_o nature_n of_o lie_n and_o forgery_n that_o they_o hang_v not_o together_o as_o 3._o lactantius_n on_o the_o like_a occasion_n have_v observe_v especial_o if_o you_o search_v very_o inquisitive_o and_o narrow_o into_o they_o you_o will_v perceive_v that_o they_o be_v 80._o thin_a and_o slight_a and_o may_v easy_o be_v see_v through_o but_o the_o content_n of_o these_o write_n have_v be_v diligent_o inquire_v into_o and_o with_o great_a care_n and_o industry_n examine_v by_o all_o sort_n of_o person_n and_o yet_o they_o be_v find_v to_o be_v every_o way_n consistent_a with_o themselves_o and_o the_o testimony_n of_o the_o writer_n be_v know_v to_o be_v concurrent_a and_o agree_v all_o wise_a and_o curious_a observer_n must_v needs_o grant_v that_o there_o be_v no_o book_n under_o heaven_n that_o parallel_v the_o scripture_n as_o to_o this_o which_o show_v that_o they_o be_v more_o than_o humane_a write_n yea_o that_o they_o be_v divine_o inspire_v and_o dictate_v and_o this_o i_o take_v to_o be_v the_o sense_n of_o st._n peter_n who_o assure_v we_o that_o 19_o no_o prophecy_n of_o the_o scripture_n be_v of_o private_a interpretation_n he_o speak_v of_o the_o first_o rise_v of_o those_o prophecy_n which_o be_v in_o scripture_n they_o be_v from_o god_n they_o be_v not_o of_o private_a interpretation_n they_o be_v not_o from_o man_n invention_n they_o be_v not_o of_o his_o own_o brain_n and_o fancy_n but_o they_o be_v to_o be_v esteem_v to_o be_v as_o they_o be_v divine_a and_o heavenly_a oracle_n thus_o 3._o the_o word_n of_o god_n be_v witness_n to_o itself_o and_o stand_v in_o need_n of_o no_o other_o the_o scripture_n be_v sufficient_o prove_v by_o what_o be_v in_o it_o and_o be_v to_o be_v believe_v for_o its_o own_o sake_n which_o make_v a_o ancient_a writer_n say_v 7._o we_o have_v complete_a demonstration_n out_o of_o the_o scripture_n themselves_o and_o according_o we_o be_v demonstrative_o assure_v by_o faith_n concern_v the_o truth_n of_o the_o thing_n therein_o deliver_v which_o can_v be_v say_v of_o any_o humane_a write_n in_o the_o world_n for_o they_o carry_v no_o such_o native_a mark_n with_o they_o but_o the_o very_a inward_a note_n of_o the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n create_v in_o we_o a_o certain_a and_o unshaken_a belief_n they_o may_v be_v know_v from_o all_o other_o write_n whatsoever_o by_o the_o excellent_a transcendent_a and_o divine_a matter_n contain_v in_o they_o and_o by_o the_o peculiar_a manner_n of_o deliver_v and_o publish_v it_o these_o i_o call_v internal_a proof_n because_o they_o be_v take_v from_o the_o book_n themselves_o because_o they_o be_v something_o that_o we_o find_v there_o these_o assure_v we_o that_o they_o be_v write_v not_o by_o man_n but_o by_o god_n there_o be_v yet_o another_o internal_a testimony_n i_o call_v it_o so_o because_o it_o be_v within_o we_o though_o not_o in_o the_o scripture_n as_o i_o have_v show_v you_o that_o the_o holy_a spirit_n speak_v in_o the_o scripture_n and_o bear_v testimony_n to_o the_o truth_n of_o they_o so_o now_o i_o add_v that_o this_o spirit_n speak_v in_o we_o and_o work_n in_o our_o heart_n a_o persuasion_n that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n by_o this_o spirit_n we_o be_v enable_v to_o discern_v the_o voice_n of_o the_o same_o spirit_n and_o of_o christ_n in_o those_o write_n this_o witness_v power_n of_o the_o spirit_n in_o the_o soul_n of_o believer_n be_v assert_v in_o act_n 5._o 32._o &_o 15._o 7_o 8._o and_o in_o 1_o john_n 5._o 6._o from_o these_o place_n it_o be_v clear_a that_o there_o be_v a_o illumination_n of_o the_o spirit_n join_v with_o our_o conscience_n and_o persuasion_n and_o this_o spirit_n powerful_o convince_v all_o believer_n of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n this_o testimony_n follow_v immediate_o on_o our_o set_n before_o we_o the_o inward_a excellency_n of_o the_o scripture_n as_o i_o have_v represent_v they_o for_o god_n make_v use_v of_o those_o evidence_n and_o argument_n to_o beget_v a_o belief_n in_o we_o of_o the_o divine_a authority_n of_o scripture_n the_o spirit_n enlighten_v and_o convince_v man_n mind_n by_o those_o mean_n but_o more_o especial_o he_o urge_v these_o evidence_n on_o the_o heart_n of_o the_o religious_a and_o faithful_a and_o thereby_o bring_v they_o to_o a_o firm_a persuasion_n of_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n this_o be_v no_o enthusiasm_n because_o it_o be_v discover_v to_o we_o by_o proper_a mean_n and_o instrument_n whereas_o that_o be_v without_o any_o and_o be_v general_o accompany_v with_o the_o despise_n of_o they_o but_o the_o evidence_n and_o note_n in_o the_o scripture_n be_v the_o reason_n and_o motive_n of_o our_o belief_n only_o the_o holy_a spirit_n come_v and_o prepare_v and_o sanctify_v our_o mind_n and_o illuminate_v our_o conscience_n and_o cause_v those_o argument_n and_o motive_n to_o make_v impression_n upon_o we_o and_o effectual_o to_o prevail_v with_o we_o and_o to_o silence_v all_o objection_n to_o the_o contrary_n thus_o the_o truth_n of_o scripture_n be_v attest_v by_o the_o holy_a spirit_n witness_v in_o we_o but_o when_o i_o say_v the_o testimony_n of_o the_o spirit_n be_v a_o proof_n of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n i_o must_v adjoin_v this_o that_o this_o proof_n serve_v only_o for_o those_o that_o have_v this_o spirit_n it_o may_v establish_v they_o but_o it_o can_v convince_v other_o no_o other_o man_n can_v be_v bring_v to_o be_v persuade_v of_o the_o truth_n of_o those_o sacred_a write_n by_o the_o spirit_n be_v convince_a i_o of_o the_o truth_n of_o they_o beside_o this_o proof_n be_v not_o in_o all_o that_o real_o believe_v the_o truth_n of_o these_o book_n some_o may_v be_v convince_v of_o the_o truth_n of_o they_o without_o this_o but_o where_o this_o be_v it_o be_v most_o powerful_a and_o convictive_a and_o surpass_v all_o other_o degreâ—_n of_o persuasion_n whatsoever_o there_o be_v no_o such_o câ—tain_a knowledge_n of_o the_o truth_n of_o these_o holy_a wâ—_n thing_n as_o by_o the_o testimony_n of_o the_o sacred_a spirit_n 〈◊〉_d the_o heart_n of_o man_n produce_v there_o in_o a_o ration_n â—_o way_n and_o in_o such_o a_o manner_n as_o be_v most_o suitable_a 〈◊〉_d our_o faculty_n chap._n ii_o external_n proof_n of_o the_o truth_n of_o the_o holy_a scriptureâ—_n viz._n the_o wonderful_a preservation_n of_o they_o and_o universal_a tradition_n which_o latter_a be_v defend_v against_o the_o objection_n of_o those_o that_o talk_v of_o a_o new_a character_n wherein_o the_o old_a testament_n be_v write_v thâ—_n jewish_a masore_v attest_n the_o authority_n of_o these_o write_n the_o hebrew_n text_n be_v not_o corrupt_v the_o point_n or_o vowel_n be_v coexistent_a with_o the_o letter_n f._n simon_n be_v notion_n of_o abbreviate_a the_o historical_a book_n of_o the_o old_a testament_n reject_v the_o new_a tement_n vouch_v by_o the_o unanimous_a suffrage_n of_o the_o primitive_a church_n the_o
man_n and_o woman_n perish_v except_v only_o a_o few_o that_o betake_v themselves_o to_o some_o vessel_n of_o wood_n and_o so_o preserve_v themselves_o those_o of_o mexico_n tell_v goâ—â—_n that_o there_o be_v five_o sun_n heretofore_o that_o give_v light_n to_o the_o world_n and_o that_o the_o first_o and_o old_a of_o they_o perish_v in_o the_o water_n and_o at_o the_o same_o time_n the_o man_n that_o be_v upon_o the_o earth_n be_v drown_v and_o all_o thing_n be_v destroy_v and_o several_a other_o such_o passage_n the_o inhabitant_n of_o the_o newfoundland_n receive_v from_o their_o forefather_n some_o of_o who_o perhaps_o be_v jew_n for_o israelis_fw-la manasseh_n ben_fw-mi israel_n think_v the_o ten_o tribe_n who_o be_v carry_v captive_a come_v into_o the_o west-indies_n as_o well_o as_o into_o some_o part_n of_o china_n and_o tartary_n and_o there_o have_v leave_v footstep_n of_o old_a judaism_n but_o whether_o these_o be_v relic_n or_o only_a apeing_n of_o it_o i_o will_v not_o stand_v to_o dispute_v thus_o i_o have_v abundant_o make_v good_a that_o the_o heathen_n borrow_v from_o scripture_n and_o inspire_a men._n their_o priest_n take_v their_o religious_a ceremony_n yea_o their_o very_a god_n their_o poet_n take_v their_o fable_n their_o historian_n their_o more_o serious_a narrative_n their_o philosopher_n their_o notion_n and_o opinion_n their_o common_a people_n their_o word_n and_o phrase_n their_o usage_n and_o custom_n from_o the_o write_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o doctrine_n rite_n and_o practice_n of_o the_o jew_n therein_o record_v so_o that_o it_o be_v evident_a that_o pagan_n bear_v testimony_n to_o the_o content_n of_o the_o old_a testament_n and_o that_o profane_a writer_n attest_v the_o truth_n and_o authority_n of_o those_o sacred_a write_n if_o any_o object_n that_o i_o have_v show_v myself_o arbitrary_a and_o lavish_a in_o some_o of_o the_o derivation_n of_o word_n which_o i_o have_v offer_v and_o that_o there_o be_v not_o sufficient_a ground_n for_o the_o etymological_a part_n of_o my_o discourse_n i_o brief_o answer_v i_o have_v purposely_o and_o industrious_o all_o along_o take_v care_n to_o avoid_v this_o imputation_n for_o i_o have_v sometime_o take_v notice_n of_o and_o be_v ashamed_a of_o the_o great_a extravagancâ—_n of_o some_o writer_n in_o this_o very_a point_n thus_o calepine_n derive_v canis_fw-la à _fw-la canendo_fw-la as_o if_o barking_n and_o sing_v be_v the_o same_o thing_n origine_fw-la one_o derive_v scribo_fw-la from_o 〈◊〉_d and_o labour_n to_o make_v it_o out_o such_o a_o extravagant_a etymologizer_n be_v avenarius_n in_o his_o hebrew_a lexicon_n who_o fetch_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o mashal_n dominatus_fw-la est_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o tsaniph_n and_o scorpio_n from_o gnacrab_n which_o be_v the_o hebrew_n name_n of_o that_o animal_n yea_o he_o deduce_v turk_n from_o kedar_n by_o a_o metathesis_n and_o mounseur_fw-fr bochart_n be_v not_o far_o behind_o he_o for_o he_o be_v oftentimes_o very_o bold_a and_o presume_v in_o his_o etymology_n he_o make_v it_o his_o business_n to_o fetch_v all_o from_o the_o phaenician_a tongue_n which_o to_o accomplish_v he_o make_v any_o thing_n out_o of_o any_o thing_n i_o have_v not_o venture_v to_o etymologize_v after_o the_o rate_n of_o these_o man_n though_o they_o be_v all_o of_o they_o very_o learned_a head_n but_o i_o have_v with_o singular_a care_n throughout_o my_o whole_a undertake_n endeavour_v to_o preserve_v the_o honour_n of_o grammar_n and_o criticism_n which_o so_o many_o have_v violate_v and_o not_o to_o put_v off_o the_o reader_n with_o far_o fetch_a derivation_n of_o word_n and_o name_n without_o observe_v the_o due_a law_n of_o deduce_v and_o form_v they_o i_o have_v never_o presume_v to_o derive_v one_o word_n from_o another_o where_o there_o be_v not_o a_o fair_a grammatical_a analogy_n between_o they_o and_o some_o agreement_n in_o their_o sound_n and_o some_o considerable_a probability_n of_o their_o be_v near_o ally_v to_o one_o another_o in_o the_o next_o place_n if_o any_o object_n that_o i_o have_v gather_v many_o thing_n from_o the_o mere_a sound_n and_o likeness_n of_o word_n which_o be_v a_o uncertain_a and_o arbitrary_a thing_n and_o there_o be_v no_o conclusion_n to_o be_v make_v thence_o i_o answer_v it_o be_v true_a the_o sole_a affinity_n of_o word_n be_v no_o firm_a and_o undeniable_a argument_n of_o their_o origination_n the_o signification_n of_o word_n in_o different_a language_n may_v sometime_o be_v coincident_a yet_o we_o be_v not_o certain_a thence_o of_o their_o derivation_n this_o i_o be_o most_o ready_a to_o grant_v nay_o far_o that_o it_o be_v folly_n to_o derive_v one_o word_n from_o another_o mere_o because_o of_o the_o likeness_n of_o they_o as_o if_o because_o the_o pentateuch_n be_v divide_v into_o parashah_n therefore_o we_o must_v derive_v parish_n from_o thence_o they_o be_v such_o a_o part_n of_o a_o city_n or_o town_n set_v out_o as_o divide_v and_o separate_v from_o the_o rest_n you_o may_v as_o well_o derive_v montgomery_n from_o gomer_n and_o say_v it_o be_v the_o montanous_a country_n where_o gomer_n live_v who_o think_v that_o the_o english_a word_n evil_n come_v from_o the_o hebrew_n evil_n a_o fool_n it_o will_v be_v ridiculous_o quibble_v to_o fetch_v the_o proverbial_a say_v as_o lean_a as_o a_o rake_n from_o the_o hebrew_n raâ—â—_n tenuis_fw-la macer_fw-la gracilis_fw-la fuit_fw-la or_o to_o make_v a_o bad_a one_o in_o english_a to_o have_v assinity_n with_o abaddon_n it_o will_v be_v yet_o more_o intolerable_o ridiculous_a and_o may_v be_v look_v upon_o as_o a_o school-boy's_a pun_v to_o derive_v a_o high-man_n from_o one_o of_o the_o three_o giant_n call_v ahiman_n wherefore_o i_o do_v not_o contend_v that_o all_o accidental_a likeness_n in_o word_n be_v a_o foundation_n to_o ground_n etymology_n and_o derivation_n upon_o i_o know_v some_o be_v very_o foolish_a and_o trifle_a here_o they_o find_v such_o and_o such_o word_n in_o different_a tongue_n agree_v in_o sound_n and_o thence_o they_o infer_v they_o be_v akin_a if_o they_o can_v but_o make_v out_o any_o kind_n of_o resemblance_n in_o their_o signification_n if_o the_o hebrew_n word_n bad_a which_o have_v many_o signification_n have_v one_o like_o the_o english_a bad_a they_o will_v present_o say_v that_o this_o come_v from_o that_o if_o siccus_fw-la have_v be_v of_o the_o same_o signification_n with_o aegrotus_fw-la we_o shall_v have_v say_v the_o english_a word_n sick_a be_v thence_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v signify_v any_o thing_n like_o caelum_fw-la or_o aether_n we_o shall_v have_v derive_v sky_n thence_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v as_o much_o as_o imperare_fw-la gubernare_fw-la some_o will_v conclude_v regnum_fw-la to_o be_v derive_v from_o it_o and*_n several_a other_o word_n i_o can_v instance_n in_o which_o you_o shall_v find_v in_o another_o place_n i_o grant_v then_o that_o there_o be_v a_o great_a deal_n of_o uncertainty_n in_o etymology_n and_o we_o be_v not_o to_o lay_v any_o huge_a stress_n upon_o they_o but_o though_o this_o be_v true_a yet_o where_o we_o find_v there_o be_v agreat_a probability_n that_o word_n be_v relate_v to_o one_o another_o where_o there_o be_v good_a ground_n for_o it_o we_o be_v to_o take_v notice_n of_o it_o though_o there_o be_v in_o goropius_n bâ—chanâ—â—_n and_o some_o other_o before_o mention_v many_o frivolous_a etymology_n and_o fanciful_a derivation_n yet_o this_o have_v not_o make_v wise_a man_n disregard_n the_o alliance_n and_o cognation_n which_o be_v between_o word_n especial_o between_o the_o hebrew_n and_o other_o word_n thus_o it_o be_v most_o probable_a that_o the_o follow_a greek_a latin_a english_a and_o french_z one_o be_v derive_v from_o the_o hebrew_n greek_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mysterium_fw-la lat._n uro_fw-mi mensura_fw-la gibbosus_fw-la engl._n fig._n dumb._n cable_n french_a harasser_n and_o english_a harasse_n from._n mister_n idem_fw-la ur_fw-la ignis_fw-la mesurah_n idem_fw-la gibben_n idem_fw-la fag_n ficus_fw-la dum_fw-la siluit_fw-la obmutuit_fw-la chebel_n funis_fw-la haras_n diruit_fw-la destruxit_fw-la i_o can_v peremptory_o aver_v that_o these_o be_v of_o hebrew_n original_a but_o no_o man_n alive_a be_v able_a positive_o to_o assert_v the_o contrary_n yea_o there_o be_v many_o word_n in_o the_o derivation_n of_o which_o all_o general_o agree_v few_o or_o none_o deny_v or_o so_o much_o as_o doubt_v that_o the_o latin_a gubernare_fw-la and_o the_o english_a 〈◊〉_d govern_n be_v from_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o all_o of_o they_o from_o the_o hebrew_n gabar_n gubernavit_fw-la vicit_fw-la tâ—â—er_n from_o turris_n and_o both_o from_o tur_o syriak_n the_o same_o camel_n and_o camelus_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d the_o same_o tornace_n to_o turn_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o from_o tor_n ordo_fw-la
be_v only_o poetic_a flourish_v and_o therefore_o must_v not_o be_v think_v to_o refer_v to_o any_o real_a thing_n the_o fix_v this_o on_o my_o mind_n keep_v i_o from_o run_v into_o those_o extravagancy_n which_o some_o have_v be_v guilty_a of_o whilst_o they_o imagine_v that_o the_o poet_n in_o all_o or_o most_o of_o the_o particular_n with_o which_o their_o fable_n be_v stuff_v allude_v to_o so_o many_o express_a passage_n in_o true_a history_n i_o attend_v to_o the_o main_a thing_n in_o their_o write_n which_o i_o see_v come_v so_o near_o to_o scripture_n the_o rest_n i_o pass_v by_o as_o mere_a poetic_a flash_n and_o foolery_n and_o not_o to_o be_v take_v notice_n of_o in_o short_a i_o have_v always_o tread_v where_o there_o be_v some_o tolerable_a ground_n and_o foot_n and_o i_o have_v omit_v several_a particular_n which_o other_o insist_v upon_o mere_o because_o they_o have_v so_o sandy_a a_o bottom_n so_o little_a reason_n have_v any_o to_o blame_v i_o for_o indulge_v of_o fancy_n in_o this_o present_a undertake_n where_o i_o have_v endeavour_v in_o abundant_a instance_n to_o make_v it_o probable_a that_o the_o pagan_n borrow_v from_o the_o sacred_a write_n chap._n viii_o the_o antiquity_n of_o the_o write_n of_o the_o old_a testament_n assert_v the_o way_n oâ—_n communicate_v scriptural_a truth_n and_o historieâ—_n to_o the_o pagan_n viz._n by_o the_o commerce_n which_o the_o jew_n have_v with_o other_o nation_n by_o their_o be_v disperse_v over_o all_o the_o world_n by_o the_o translation_n of_o the_o bible_n into_o greek_a by_o the_o travel_n of_o philosopher_n and_o other_o studious_a man_n among_o the_o heathen_n how_o the_o sacred_a truth_n but_o especial_o the_o historical_a part_n of_o the_o old_a testament_n come_v to_o be_v misunderstand_v and_o corrupt_v viz._n by_o the_o confusion_n of_o tongue_n by_o be_v transmit_v to_o barbarous_a people_n by_o length_n of_o time_n by_o pass_v through_o many_o hand_n by_o the_o superstition_n and_o idolatry_n of_o the_o receiver_n by_o the_o affectation_n of_o mystery_n and_o abstrusity_n by_o the_o grecian_a humour_n of_o invent_v and_o romance_v by_o man_n be_v timorous_a by_o ignorance_n of_o the_o jewish_a religion_n and_o affair_n by_o aâ—_n averseness_n and_o hatred_n to_o the_o jew_n it_o be_v think_v by_o some_o dangerous_a to_o insert_v the_o holy_a text_n into_o their_o write_n what_o design_n the_o devil_n have_v in_o corrupt_v the_o scripture_n and_o mix_v it_o with_o falsity_n iâ—_n the_o book_n of_o the_o pagan_n but_o not_o withstand_v all_o i_o have_v say_v there_o be_v some_o who_o will_v by_o no_o mean_n entertain_v this_o discourse_n but_o with_o great_a earnestness_n and_o violence_n oppose_v it_o i_o be_o oblige_v therefore_o in_o the_o next_o place_n to_o fortify_v it_o by_o reason_n i_o will_v discover_v to_o you_o the_o foundation_n on_o which_o my_o opinion_n be_v build_v and_o give_v you_o a_o rational_a account_n how_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o heathen_n bear_v witness_n to_o the_o old_a testament_n this_o i_o will_v do_v first_o by_o show_v you_o how_o they_o come_v by_o these_o tradition_n and_o truth_n second_o whence_o and_o how_o they_o disguise_v and_o corrupt_v they_o for_o the_o first_o it_o be_v not_o likely_a the_o gentile_n can_v light_v on_o these_o thing_n by_o natural_a reason_n for_o those_o discovery_n concern_v the_o creation_n and_o the_o paradisiacal_a state_n of_o man_n and_o the_o particular_a mannâ—r_n of_o his_o fall_n and_o several_a other_o thing_n which_o i_o mention_v be_v beyond_o nature_n ken_n they_o be_v not_o such_o thing_n as_o fall_v within_o the_o cognizance_n of_o man_n as_o they_o be_v rational_a creature_n therefore_o they_o must_v be_v particular_o reveal_v to_o mankind_n and_o the_o authentic_a body_n of_o divine_a reveal_v truth_n be_v the_o bible_n we_o can_v but_o infer_v that_o those_o thing_n be_v borrow_v from_o that_o sacred_a volume_n and_o as_o for_o matter_n of_o fact_n relate_v to_o the_o old_a patriarch_n and_o other_o eminent_a man_n in_o former_a day_n on_o which_o i_o have_v assert_v that_o many_o of_o the_o pagan_a story_n and_o fable_n depend_v these_o be_v record_v in_o those_o sacred_a book_n first_o of_o all_o and_o therefore_o these_o book_n be_v the_o fountain_n from_o which_o the_o heathen_n take_v these_o relation_n this_o argument_n i_o take_v to_o be_v unanswerable_a namely_o that_o the_o old_a testament_n be_v the_o first_o and_o ancient_a book_n that_o ever_o be_v extant_a and_o therefore_o when_o the_o pagan_a writer_n mention_v thing_n in_o this_o book_n they_o take_v they_o thence_o or_o from_o those_o person_n who_o have_v they_o out_o of_o these_o write_n here_o than_o it_o be_v necessary_a to_o insist_v a_o little_a on_o the_o antiquity_n of_o this_o holy_a volume_n that_o moses_n write_n be_v long_a before_o all_o other_o be_v prove_v by_o several_a of_o the_o africanus_n father_n of_o the_o christian_a church_n you_o may_v reckon_v the_o date_n of_o his_o book_n to_o be_v about_o a._n m._n 2460_o which_o be_v above_o 400_o year_n before_o the_o trojan_a war_n before_o which_o we_o do_v not_o hear_v of_o any_o writer_n whatsoever_o yea_o it_o be_v above_o a_o thousand_o year_n after_o it_o that_o the_o ancient_a historian_n unless_o you_o will_v reckon_v those_o fabulous_a one_o dare_v phrygius_n and_o dictys_n cretensis_n appear_v without_o controversy_n moses_n be_v the_o old_a historian_n either_o natural_a or_o ecclesiastical_a the_o antiquity_n of_o his_o work_n be_v beyond_o all_o other_o book_n they_o all_o begin_v long_o after_o he_o and_o as_o for_o some_o other_o book_n of_o the_o old_a testament_n they_o be_v before_o the_o write_n of_o any_o heathen_n to_o begin_v first_o with_o the_o ancient_a egyptian_a writer_n some_o tell_v we_o that_o in_o moses_n time_n flourish_v those_o excellent_a philosopher_n zoroastres_n and_o mercurius_n trismegistus_n but_o whâ—n_o yoâ—_n come_v to_o examine_v this_o you_o find_v no_o less_o than_o four_o zoroastres_n and_o to_o which_o of_o these_o the_o write_n be_v to_o be_v attribute_v and_o what_o date_n they_o bear_v iâ—_n uncertain_a so_o that_o we_o can_v conclude_v nothing_o there_o there_o be_v also_o great_a dispute_n about_o herâ—os_n or_o trismegistus_n namely_o who_o he_o be_v and_o when_o he_o live_v and_o at_o what_o time_n the_o write_n that_o go_v under_o his_o name_n be_v write_v and_o whether_o they_o be_v genuine_a kircher_n hold_v they_o to_o be_v such_o but_o casaâ—bon_n attempâ—â—_n the_o contrary_a his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v quote_v by_o 〈◊〉_d martyr_n lactantius_n and_o augustin_n and_o therefore_o 〈◊〉_d ancient_n but_o his_o antiquity_n can_v be_v prove_v 〈◊〉_d be_v equal_a with_o that_o of_o the_o holy_a writer_n manetho_n or_o manethos_n who_o write_v the_o egyptian_a history_n live_v but_o in_o ptolomaeus_n philadelphus_n time_n then_o for_o the_o phaenician_a antiquity_n which_o sanâ—athon_n write_v in_o the_o phaenician_a tongue_n and_o which_o philo_n biblius_n who_o live_v in_o adrian_n time_n â—â—rned_v into_o greek_a of_o which_o version_n eusebius_n have_v preserve_v we_o a_o famous_a fragment_n though_o scaliâ—â—_n have_v labour_v to_o prove_v they_o supposititious_a 〈◊〉_d some_o other_o reckon_v they_o not_o as_o such_o and_o particular_o the_o learned_a bochart_n have_v commentâ—â—_n upon_o they_o as_o true_a and_o genuine_a write_n 〈◊〉_d as_o for_o the_o antiquity_n of_o this_o phaenician_a historian_n and_o theologer_n though_o it_o may_v be_v acknowledge_v to_o be_v great_a yet_o without_o question_n he_o be_v â—oses's_n junior_a by_o many_o hundred_o year_n and_o so_o be_v the_o author_n of_o the_o babylonian_a or_o chaldean_a 〈◊〉_d for_o berosus_n who_o be_v say_v to_o compile_v â—â—â—m_n live_v at_o the_o same_o time_n that_o manetho_n do_v and_o though_o perhaps_o friar_n annius_n have_v impose_v 〈◊〉_d the_o world_n by_o the_o name_n of_o this_o author_n as_o vâ—lateranus_n some_o think_v and_o according_o bring_v several_a argument_n to_o prove_v this_o new_a berosus_n a_o cheat_n 〈◊〉_d it_o do_v not_o follow_v that_o the_o old_a one_o of_o â—hom_n both_o josephus_n and_o eusebius_n have_v preserve_v the_o fragment_n be_v such_o some_o greek_a writer_n plead_v great_a antiquity_n next_o orpheus_n and_o muâ—â—â—s_n the_o ancient_a of_o they_o all_o be_v â—aid_v to_o have_v chronic._n live_v in_o gideon_n day_n which_o be_v about_o 200_o year_n after_o moses_n and_o 200_o year_n after_o this_o live_v dares_n phrygius_n and_o dictys_n cretensis_n who_o write_v the_o trojan_a war._n and_o 100_o year_n after_o this_o homer_n write_v his_o poem_n who_o flourish_v not_o till_o at_o least_o 150_o year_n after_o david_n the_o divine_a poet._n this_o be_v observable_a that_o the_o greek_n as_o soon_o as_o they_o have_v gain_v any_o knowledge_n of_o letter_n and_o art_n fall_v to_o invent_v of_o incredible_a story_n and_o write_v
renown_a act_n of_o several_a of_o the_o patriarch_n and_o first_o worthy_n etc._n etc._n it_o be_v a_o great_a establish_n of_o our_o faith_n that_o those_o pagan_n derive_v so_o many_o thing_n from_o scripture_n the_o gentile_a writer_n vouch_v a_o great_a part_n of_o our_o religion_n wherefore_o we_o must_v needs_o embrace_v it_o when_o it_o be_v attest_v by_o such_o disinterest_v person_n 3._o we_o ought_v to_o take_v notice_n of_o the_o wonderful_a providence_n of_o god_n in_o this_o matter_n behold_v the_o scripture_n be_v attest_v by_o those_o who_o never_o own_v its_o authority_n yea_o the_o very_a enemy_n of_o these_o holy_a write_n ratify_v the_o truth_n and_o certainty_n of_o they_o the_o heathen_a poet_n whilst_o they_o corrupt_v divine_a truth_n assert_v it_o their_o very_a lie_n and_o fiction_n bear_v witness_n to_o the_o sacred_a verity_n their_o fable_n confirm_v the_o infallibility_n of_o the_o bible_n this_o be_v the_o lord_n be_v do_v here_o the_o great_a and_o overrule_v wisdom_n of_o god_n be_v see_v here_o his_o almighty_a power_n in_o baâ—â—ing_v satan_n contrivance_n and_o design_n may_v be_v discern_v he_o as_o be_v say_v before_o intend_v the_o corruption_n of_o the_o scripture_n the_o silence_v of_o the_o truth_n the_o exalt_v of_o himself_o and_o the_o advance_v of_o his_o kingdom_n but_o the_o alwise_a and_o powerful_a moderator_n of_o the_o world_n disappoint_v his_o design_n and_o make_v this_o thing_n we_o be_v speak_v of_o serviceable_a and_o beneficial_a to_o religion_n he_o make_v it_o become_v a_o argument_n of_o its_o antiquity_n reasonableness_n and_o certainty_n against_o the_o cavil_n of_o atheist_n and_o infidel_n 4._o henceforth_o we_o be_v reconcile_v to_o the_o write_n of_o profane_a author_n we_o have_v this_o considerable_a advantage_n by_o read_v the_o work_v of_o the_o ancient_a heathen_n and_o by_o peruse_v their_o story_n and_o fable_n that_o we_o shall_v find_v some_o great_a thing_n couch_v in_o they_o than_o the_o bare_a narrative_n for_o these_o writer_n borrow_a many_o thing_n from_o the_o holy_a book_n their_o break_a story_n be_v oftentime_o a_o imperfect_a account_n of_o scripture_n relation_n sundry_a thing_n in_o their_o write_n be_v gather_v out_o of_o the_o divine_a volume_n but_o be_v strange_o wrest_v pervertrd_n and_o obscure_v by_o have_v new_a name_n and_o â—eigned_a circumstance_n affix_v to_o they_o almost_o all_o the_o gentile_a fable_n and_o theology_n flow_v from_o a_o deprave_a sense_n of_o the_o sacred_a write_n the_o poet_n disguise_n true_a story_n with_o many_o fiction_n and_o some_o relic_n of_o divine_a truth_n be_v bury_v under_o their_o ingenuous_a fancy_n and_o fabulous_a narration_n ovid_n transcribe_v the_o greek_a theology_n from_o orpheus_n homer_n hesiod_n and_o other_o ancient_a poet_n and_o these_o have_v it_o from_o the_o bible_n the_o very_a poetic_a fiction_n refer_v unto_o real_a story_n and_o be_v draw_v from_o the_o divine_a source_n of_o truth_n so_o that_o we_o be_v read_v the_o holy_a scripture_n in_o a_o manner_n whilst_o we_o be_v turn_v over_o pagan_a writer_n in_o these_o we_o meet_v with_o truth_n transplant_v from_o the_o sacred_a book_n we_o find_v many_o passage_n steal_v from_o the_o hebrew_a fountain_n it_o be_v not_o to_o be_v deny_v then_o that_o scholar_n and_o student_n yea_o the_o very_a candidate_n of_o sacred_a theology_n may_v with_o great_a profit_n pry_v into_o these_o write_n of_o the_o pagan_n for_o here_o be_v the_o footstep_n of_o divine_a verity_n profane_a and_o sacred_a learning_n be_v to_o be_v join_v the_o gentile_a monument_n illustrate_v the_o inspire_a one_o we_o may_v notwithstanding_o the_o disguise_n which_o poet_n have_v put_v upon_o the_o story_n see_v the_o foundation_n of_o they_o and_o perceive_v that_o those_o vain_a figmentsâ—_n be_v ground_v on_o some_o solid_a truth_n and_o that_o a_o sacred_a treasure_n lie_v hide_v under_o those_o confuse_a fable_n for_o this_o be_v not_o to_o be_v deny_v that_o palestine_n afford_v greece_n matter_n of_o fancy_n and_o invention_n the_o pagan_a poet_n be_v befriend_v by_o the_o jew_n athens_n be_v indebt_v to_o jerusalem_n parnassus_n be_v behold_v to_o sinai_n and_o helicon_n to_o jordan_n you_o see_v then_o the_o advantage_n we_o may_v reap_v by_o be_v acquaint_v with_o profane_a writer_n whilst_o we_o look_v further_o than_o the_o outward_a shape_n which_o they_o have_v give_v to_o many_o thing_n and_o search_v into_o that_o truth_n which_o lie_v hide_v under_o it_o even_o the_o sacred_a and_o undoubted_a history_n of_o the_o old_a testament_n thus_o we_o may_v make_v they_o serviceable_a to_o far_o high_a and_o better_a end_n than_o they_o be_v intend_v this_o be_v the_o best_a improvement_n that_o can_v be_v make_v of_o they_o to_o see_v the_o true_a source_n of_o what_o be_v write_v by_o they_o to_o understand_v whence_o they_o borrow_v their_o matter_n and_o to_o confirm_v ourselves_o in_o the_o belief_n of_o the_o truth_n of_o the_o sacred_a write_n by_o peruse_v these_o which_o be_v profane_a 5th_o and_o last_o then_o see_v the_o authority_n truth_n and_o certainty_n of_o the_o holy_a scripture_n of_o the_o old_a testament_n which_o be_v the_o main_a thing_n i_o have_v be_v aim_v at_o i_o have_v prove_v this_o before_o by_o several_a argument_n and_o those_o perhaps_o on_o some_o account_v more_o force_v and_o convictive_a than_o this_o but_o i_o think_v good_a to_o add_v this_o to_o they_o as_o no_o contemptible_a way_n of_o prove_v the_o antiquity_n and_o authority_n of_o the_o sacred_a book_n the_o truth_n of_o the_o historical_a part_n of_o the_o old_a testament_n be_v evidence_v from_o heathen_a writer_n not_o only_o historian_n but_o philosopher_n and_o poet_n a_o man_n may_v by_o compare_v these_o with_o the_o sacred_a volume_n find_v out_o the_o original_a of_o the_o pagan_a tradition_n and_o fiction_n and_o observe_v the_o lineament_n of_o true_a and_o unquestionable_a history_n among_o they_o hence_o we_o shall_v have_v no_o reason_n to_o doubt_v that_o there_o be_v such_o person_n and_o thing_n in_o be_v as_o be_v speak_v of_o in_o the_o old_a testament_n and_o that_o the_o passage_n and_o transaction_n there_o mention_v be_v real_a and_o true_a this_o admirable_o serve_v to_o evince_v the_o authority_n of_o those_o write_n this_o prove_v the_o truth_n of_o the_o record_n of_o holy_a writ_n and_o that_o they_o ought_v to_o be_v receive_v as_o the_o oracle_n of_o god_n i._n e._n as_o infallible_a chap._n x._o the_o authority_n of_o the_o book_n of_o the_o new-testament_n confirm_v by_o pagan_a and_o jewish_a writer_n who_o speak_v of_o a_o king_n or_o lord_n that_o shall_v come_v out_o of_o the_o east_n and_o particular_o out_o of_o judaea_n a_o enumeration_n of_o the_o opinion_n of_o the_o learned_a concern_v the_o sibylls_n with_o the_o particular_a sentiment_n of_o the_o author_n viz._n that_o the_o content_n of_o their_o verse_n be_v harrow_v from_o the_o old-testament_n and_o that_o those_o woman_n be_v not_o prophetess_n but_o only_o relate_v what_o they_o find_v in_o the_o inspire_a write_n or_o hear_v of_o thence_o a_o full_a answer_n to_o the_o objection_n of_o those_o who_o hold_v the_o sibylline_a write_n to_o be_v spurious_a next_o i_o be_o to_o show_v how_o the_o scripture_n of_o the_o new-testament_n be_v vouch_v and_o confirm_v by_o a_o external_n testimony_n i._n e._n how_o profess_a pagansâ—nd_n â—nd_z jew_n enemy_n to_o christianity_n have_v relate_v â—nd_o assert_v the_o very_a same_o thing_n that_o be_v set_v down_o â—n_o those_o evangelical_n write_n first_o i_o will_v begin_v with_o that_o which_o be_v of_o a_o middle_a nature_n between_o what_o i_o have_v be_v discourse_v of_o before_o and_o what_o â—_o be_o now_o to_o engage_v in_o which_o therefore_o may_v apt_o serve_v as_o a_o transition_n from_o one_o to_o the_o other_o i_o â—ean_v the_o belief_n and_o report_n record_v in_o pagan_a writer_n that_o a_o king_n or_o lord_n shall_v come_v from_o the_o â—ast_n and_o do_v great_a and_o mighty_a thing_n this_o be_v derive_v from_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n and_o 〈◊〉_d belong_v to_o the_o former_a discourse_n but_o because_o it_o be_v mention_v by_o historian_n that_o be_v after_o christ_n time_n and_o the_o application_n be_v with_o all_o reason_n to_o be_v make_v to_o he_o i_o right_o bring_v it_o in_o here_o it_o be_v i_o say_v a_o constant_a report_n that_o prevail_v about_o the_o time_n of_o our_o saviour_n birth_n and_o afterward_o that_o some_o eminent_a person_n or_o person_n shall_v rise_v out_o of_o those_o eastern_a nation_n and_o be_v lord_n of_o the_o world_n we_o find_v 5._o tacitus_n assert_v this_o and_o that_o great_a politician_n and_o statesman_n will_v needs_o have_v it_o fulfil_v in_o vespasian_n and_o titus_n because_o they_o be_v call_v out_o of_o judea_n unto_o the_o empire_n of_o rome_n suetonius_n
hunter_n before_o the_o lord_n where_o say_v 2._o one_o the_o name_n of_o the_o lord_n be_v add_v to_o heighten_v the_o sense_n as_o be_v frequent_a in_o the_o hebrew_n style_n but_o two_o thing_n i_o here_o urge_v to_o enervate_v this_o interpretation_n first_o it_o be_v not_o the_o bare_a name_n of_o god_n or_o lord_n that_o be_v here_o add_v as_o in_o other_o text_n the_o exact_a render_v of_o lipni_n jehovah_n which_o be_v the_o word_n here_o be_v ad_fw-la facies_fw-la ad_fw-la conspectum_fw-la domini_fw-la and_o be_v well_o translate_v before_o the_o lord_n which_o signify_v the_o bold_a and_o impudent_a usurpation_n and_o tyranny_n of_o this_o first_o monarch_n this_o harden_a oppressor_n have_v no_o regard_n either_o to_o god_n or_o man_n yea_o he_o commit_v his_o violence_n and_o ravages_n in_o defiance_n of_o the_o great_a lord_n and_o sovereign_n of_o the_o world_n this_o be_v to_o be_v a_o hunter_n a_o persecutor_n a_o tyrant_n before_o the_o lord_n and_o so_o you_o see_v it_o be_v not_o that_o hebraism_n we_o be_v now_o to_o treat_v of_o second_o there_o be_v no_o need_n of_o that_o way_n of_o speech_n here_o for_o the_o greatn_a and_o heighten_v of_o the_o sense_n be_v before_o express_v by_o the_o term_n gibbor_n mighty_a wherefore_o there_o be_v no_o occasion_n to_o add_v the_o name_n of_o god_n as_o a_o mark_n of_o intention_n if_o you_o observe_v the_o instance_n which_o i_o shall_v afterward_o produce_v you_o will_v find_v that_o god_n name_n be_v use_v when_o there_o be_v no_o word_n to_o express_v greatness_n or_o eminency_n in_o the_o precede_a word_n for_o these_o reason_n i_o expunge_v this_o first_o text_n out_o of_o the_o number_n of_o the_o instance_n which_o ought_v to_o be_v mention_v here_o and_o after_o the_o same_o rate_n i_o must_v deal_v with_o that_o other_o prov._n 20._o 27._o the_o spirit_n of_o man_n be_v the_o candle_n of_o the_o lord_n where_o the_o last_o word_n be_v assert_v by_o a_o late_a 10._o learned_a critic_n to_o be_v add_v in_o which_o he_o follow_v drusius_n in_o his_o hebrew_a proverb_n as_o a_o auxesis_n that_o be_v only_o to_o augment_v the_o sense_n and_o therefore_o he_o say_v the_o candle_n of_o the_o lord_n be_v no_o more_o than_o a_o most_o excellent_a candle_n or_o light_n but_o if_o we_o consider_v the_o word_n aright_o we_o shall_v not_o find_v such_o a_o hebraism_n in_o they_o the_o text_n be_v easy_a and_o plain_a without_o any_o thing_n of_o this_o nature_n for_o the_o wise_a man_n here_o acquaint_v we_o that_o the_o spirit_n of_o man_n his_o noble_a and_o divine_a part_n the_o intellect_n especial_o that_o bright_a and_o glorious_a faculty_n be_v give_v to_o he_o by_o god_n on_o purpose_n to_o be_v a_o light_n and_o guide_n to_o he_o to_o make_v he_o capable_a of_o inquire_v into_o and_o attain_v a_o knowledge_n of_o the_o profound_a truth_n the_o most_o remote_a and_o recondite_v mystery_n either_o in_o nature_n or_o religion_n that_o be_v mean_v here_o by_o search_v all_o the_o inward_a part_n of_o the_o belly_n thus_o the_o sagacious_a mind_n of_o man_n be_v the_o candle_n or_o lamp_n of_o the_o lord_n the_o word_n lord_n here_o signify_v to_o we_o the_o author_n and_o giver_n of_o this_o noble_a faculty_n and_o therefore_o i_o something_a wonder_n at_o what_o this_o learned_a writer_n add_v in_o the_o same_o place_n viz._n that_o our_o english_a translation_n the_o spirit_n of_o man_n be_v the_o candle_n of_o the_o lord_n be_v a_o odd_a expression_n and_o somewhat_o difficult_a sure_o to_o make_v a_o good_a sense_n of_o whereas_o the_o same_o expression_n be_v use_v in_o the_o scripture_n in_o other_o place_n and_o bear_v a_o very_a good_a sense_n as_o you_o have_v hear_v some_o have_v think_v that_o musical_a instrument_n of_o god_n 1_o chron._n 16._o 42._o and_o instrument_n of_o music_n of_o the_o lord_n 2_o chron._n 7._o 6._o denote_v the_o loudness_n or_o excellency_n of_o the_o temple-musick_n but_o this_o fancy_n arise_v from_o their_o not_o attend_v to_o the_o true_a reason_n which_o be_v give_v in_o the_o latter_a of_o these_o place_n where_o after_o instrument_n of_o music_n of_o the_o lord_n be_v immediate_o add_v which_o david_n the_o king_n have_v make_v to_o praise_n the_o lord_n therefore_o they_o be_v so_o call_v nor_o can_v i_o be_v persuade_v that_o a_o man_n of_o god_n which_o we_o often_o read_v of_o import_v only_o a_o excellent_a man_n as_o some_o have_v suggest_v but_o it_o speak_v his_o more_o particular_a and_o peculiar_a relation_n to_o god_n as_o a_o prophet_n i_o come_v now_o to_o offer_v some_o example_n where_o the_o hebrew_n way_n of_o speak_v by_o mention_v god_n to_o signify_v the_o greatness_n or_o excellency_n of_o a_o thing_n be_v very_o apparent_a and_o unquestionable_a as_o gen._n 30._o 8._o wrestle_n of_o god_n according_a to_o the_o hebrew_n i._n e._n great_a strong_a and_o vehement_a wrestle_n 1_o sam._n 14._o 15._o a_o tremble_v of_o god_n which_o we_o right_o translate_v a_o very_a great_a tremble_v 1_o sam._n 10._o 5._o the_o hill_n of_o god_n psal._n 36._o 6._o the_o mountain_n of_o god_n i._n e._n the_o great_a hill_n and_o mountain_n cedar_n of_o god_n psal._n 80._o 10._o render_v goodly_a the_o tree_n of_o the_o lord_n psal._n 104._o 16._o i_o e._n exceed_o great_a or_o high_a tree_n to_o which_o text_n that_o be_v general_o acknowledge_v to_o bear_v this_o sense_n i_o will_v presume_v to_o add_v another_o viz._n psal._n 65._o 9_o the_o river_n of_o god_n i._n e._n a_o vast_a great_a river_n and_o what_o be_v that_o the_o cloud_n or_o rain_n which_o be_v pour_v down_o upon_o the_o earth_n in_o great_a abundance_n for_o if_o you_o read_v that_o part_n of_o the_o psalm_n you_o will_v see_v it_o speak_v of_o the_o great_a blessing_n of_o rain_n thou_o visite_a the_o earth_n and_o water_n it_o thou_o great_o enrich_a it_n with_o the_o river_n of_o god_n etc._n etc._n to_o the_o end_n of_o the_o psalm_n this_o vast_a mass_n of_o water_n be_v according_a to_o the_o hebrew_n style_v a_o river_n of_o god_n it_o be_v as_o it_o be_v a_o great_a excellent_a river_n flow_v down_o from_o heaven_n though_o i_o do_v not_o exclude_v the_o other_o sense_n contain_v in_o it_o that_o it_o be_v from_o god_n and_o that_o it_o be_v a_o singular_a argument_n and_o token_n of_o god_n care_n and_o providence_n cant._n 8._o 6._o be_v a_o place_n little_o take_v notice_n of_o the_o flame_n of_o the_o lord_n i._n e._n as_o we_o true_o translate_v it_o a_o most_o vehement_a flame_n so_o the_o voice_n of_o god_n ezek._n 1._o 24._o &_o 10._o 5._o that_o be_v a_o very_a loud_a and_o terrible_a voice_n the_o breath_n of_o god_n job_n 37._o 10._o i_o e._n a_o vehement_a sharp_a wind._n and_o it_o be_v not_o unlikely_a that_o isa._n 59_o 19_o be_v to_o be_v understand_v thus_o ruach_n jehovah_n not_o as_o we_o translate_v it_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n but_o the_o wind_n of_o the_o lord_n i._n e._n a_o great_a tempestuous_a wind._n i_o gather_v this_o to_o be_v the_o meaning_n from_o what_o go_v before_o when_o the_o enemy_n shall_v come_v in_o like_o a_o flood_n than_o say_v the_o prophet_n the_o almighty_a power_n of_o god_n like_o some_o great_a and_o vehement_a wind_n shall_v drive_v it_o back_o shall_v put_v it_o to_o flight_n as_o we_o see_v great_a water_n and_o flood_n be_v oftentimes_o beat_v back_o as_o well_o as_o violent_o thrust_v forward_o by_o mighty_a wind_n another_o place_n which_o have_v not_o be_v observe_v be_v job_n 15._o 11._o be_v the_o consolation_n of_o god_n small_a with_o thou_o which_o be_v eliphaz'_v word_n wherewith_o he_o reprove_v job_n for_o undervalue_v the_o consolatory_a argument_n which_o have_v be_v offer_v to_o he_o by_o himself_o and_o his_o other_o friend_n and_o these_o topic_n of_o comfort_n be_v not_o mean_a and_o ordinary_a but_o of_o a_o very_a peculiar_a nature_n iob_n fault_n be_v aggravate_v from_o this_o that_o he_o despise_v and_o slight_v so_o great_a comfort_n when_o they_o be_v tender_v to_o he_o and_o great_a they_o be_v as_o you_o read_v in_o the_o 9th_o and_o 10_o verse_n because_o they_o be_v offer_v by_o person_n of_o great_a understanding_n age_n and_o experience_n and_o the_o antithesis_fw-la which_o be_v here_o do_v show_v this_o to_o be_v the_o sense_n of_o the_o place_n be_v these_o great_a consolation_n say_v he_o small_a with_o thou_o do_v thou_o look_v for_o great_a and_o strong_a argument_n to_o support_v and_o cheer_v thou_o than_o these_o be_v i_o be_o of_o opinion_n therefore_o that_o tanchumoth_a el_fw-es the_o consolation_n of_o god_n be_v the_o same_o with_o great_a consolation_n jon._n 3._o 3._o be_v a_o know_a text_n where_o it_o be_v say_v nineâ—eh_n be_v a_o exceed_v great_a city_n hebr._n
wide_a cavity_n of_o the_o whale_n which_o jonas_n be_v take_v into_o in_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o capacious_a hollowness_n be_v the_o distress_a prophet_n lodge_v three_o day_n and_o three_o night_n in_o this_o belly_n of_o hell_n for_o so_o likewise_o he_o call_v it_o chap._n 2._o 2._o and_o by_o this_o phrase_n we_o further_o see_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o word_n here_o use_v by_o the_o septuagint_n be_v not_o proper_o take_v but_o signify_v some_o dark_a invisible_a receptacle_n he_o be_v both_o torment_v and_o preserve_v and_o at_o last_o as_o we_o read_v in_o the_o sequel_n of_o this_o history_n when_o the_o lord_n speak_v unto_o this_o fish_n it_o vomit_v out_o jonah_n on_o the_o dry_a land_n chap._n 2._o 10._o which_o let_v i_o observe_v to_o you_o further_o intimate_v to_o we_o the_o truth_n of_o this_o notion_n which_o i_o have_v present_v to_o you_o for_o vomit_v be_v a_o emission_n of_o something_o not_o out_o of_o the_o belly_n but_o out_o of_o the_o mouth_n or_o stomach_n if_o jonas_n have_v be_v in_o the_o belly_n or_o entrail_n of_o the_o fish_n he_o have_v be_v emit_v another_o way_n not_o by_o vomition_n thus_o i_o have_v brief_o give_v my_o conception_n of_o that_o text_n of_o scripture_n and_o from_o the_o whole_a it_o be_v evident_a that_o it_o speak_v of_o a_o whale_n proper_o so_o call_v for_o our_o bless_a saviour_n positive_o and_o express_o determine_v it_o to_o be_v such_o and_o of_o the_o vast_a cavity_n of_o its_o mouth_n and_o jaw_n which_o in_o respect_n of_o their_o huge_a extension_n may_v deserve_v the_o name_n of_o a_o belly_n rather_o than_o of_o those_o part_n i_o know_v that_o the_o almighty_a god_n who_o make_v the_o creature_n at_o first_o can_v afterward_o have_v frame_v and_o dispose_v its_o throat_n or_o any_o other_o passage_n as_o he_o please_v with_o the_o great_a reverence_n i_o acknowledge_v this_o but_o if_o we_o can_v solve_v the_o work_n of_o god_n and_o his_o providence_n in_o a_o natural_a way_n i_o think_v we_o be_v oblige_v to_o do_v it_o and_o at_o the_o same_o time_n we_o adore_v the_o god_n of_o nature_n although_o it_o must_v be_v confess_v that_o if_o we_o respect_v the_o power_n and_o sovereignty_n the_o providence_n and_o will_n of_o god_n it_o may_v be_v the_o belly_n of_o this_o fish_n proper_o so_o denominate_v which_o be_v the_o place_n where_o the_o fugitive_n prophet_n be_v lodge_v yet_o see_v naturalist_n have_v give_v we_o this_o account_n of_o the_o whale_n that_o the_o passage_n of_o its_o throat_n be_v so_o straight_o that_o a_o man_n body_n can_v be_v convey_v through_o it_o and_o see_v we_o be_v not_o sure_a that_o god_n alter_v the_o frame_n and_o disposition_n of_o this_o part_n and_o see_v likewise_o that_o the_o word_n which_o the_o holy_a ghost_n use_v be_v capable_a of_o a_o double_a sense_n we_o may_v be_v invite_v on_o these_o consideration_n to_o think_v that_o it_o be_v the_o vast_a mouth_n of_o this_o fish_n which_o be_v here_o mean_v and_o true_o the_o wonderfulness_n of_o the_o occurrence_n be_v not_o at_o all_o hereby_o abate_v for_o to_o preserve_v jonas_n so_o long_o in_o the_o whale_n mouth_n be_v as_o great_a a_o miracle_n if_o we_o consider_v all_o thing_n as_o to_o preserve_v he_o in_o its_o low_a belly_n then_o as_o for_o fowl_n bird_n and_o infect_v there_o be_v a_o great_a ambiguity_n in_o the_o old_a testament_n as_o to_o some_o of_o these_o tsippor_n be_v a_o common_a name_n of_o all_o fowl_n as_o in_o psal._n 104._o 17._o and_o other_o place_n but_o sometime_o it_o be_v more_o particular_o take_v for_o a_o sparrow_n as_o in_o psal._n 102._o 7._o so_o in_o psal._n 84._o 3._o some_o certain_a species_n of_o bird_n be_v signify_v because_o the_o swallow_n be_v mention_v in_o the_o same_o place_n kore_n 1_o sam._n 26._o 20._o which_o we_o translate_v a_o partridge_n be_v a_o night-raven_n according_a to_o the_o 70_o interpreter_n it_o be_v a_o woodcock_n or_o snipe_n say_v sacr._n one_o who_o i_o have_v often_o quote_v ajah_n leu._n 11._o 14._o job_n 28_o 7._o be_v render_v in_o the_o septuagint_n and_o vulgar_a version_n and_o in_o we_o a_o vulture_n but_o according_a to_o arias_n montanus_n it_o be_v varia_fw-la a_o vis_fw-la i._n e._n a_o pie_n according_a to_o other_o it_o be_v a_o crow_n and_o it_o be_v think_v by_o other_o to_o be_v a_o kite_n but_o we_o need_v not_o be_v solicitous_a to_o know_v which_o of_o these_o it_o be_v for_o it_o be_v likely_a we_o can_v never_o attain_v it_o or_o if_o we_o can_v it_o will_v be_v of_o little_a advantage_n to_o we_o for_o the_o sense_n of_o these_o place_n of_o scripture_n depend_v not_o on_o our_o know_v what_o sort_n of_o animal_n this_o or_o that_o be_v deror_n psal._n 84._o 4._o be_v in_o our_o english_a translation_n a_o swallow_n but_o according_a to_o the_o greek_a and_o latin_a it_o be_v a_o turtle_n and_o so_o bochart_n endeavour_v to_o prove_v kippod_n which_o we_o translate_v a_o bittern_n isa._n 14._o 23._o ch_n 34._o 11._o be_v according_a to_o r._n solomon_n a_o kind_n of_o owl_n but_o luther_n will_v have_v it_o to_o be_v a_o eagle_n yea_o some_o rank_n it_o among_o other_o species_n of_o animal_n for_o according_a to_o the_o vulgar_a latin_a and_o pagnin_n it_o be_v a_o hedgehog_n according_a to_o r._n kimchi_n and_o r._n joseph_n a_o snail_n according_a to_o other_o a_o beaver_n avenarius_n come_v near_a the_o truth_n who_o tell_v we_o it_o be_v the_o name_n of_o a_o fowl_n unknown_a to_o we_o in_o these_o part_n but_o this_o we_o be_v certain_a of_o and_o we_o need_v not_o look_v any_o further_a that_o it_o be_v some_o fowl_n or_o other_o animal_n that_o frequent_v desert_n and_o desolate_a place_n because_o of_o these_o the_o text_n speak_v so_o when_o the_o psalmist_n complain_v that_o he_o be_v like_o a_o pelican_n in_o the_o wilderness_n and_o like_o a_o owl_n of_o the_o desert_n psal._n 102._o 6._o we_o need_v not_o be_v inquisitive_a whether_o the_o former_a word_n kaath_v be_v right_o translate_v or_o whether_o it_o shall_v be_v render_v a_o bittern_n as_o it_o be_v by_o jerom_n and_o bochart_n nor_o be_v we_o to_o care_n whether_o that_o latter_a word_n kos_n certain_o signify_v that_o fly_a creature_n which_o we_o call_v a_o owl_n or_o whether_o it_o be_v a_o houp_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vpupa_fw-la according_a to_o symmachus_n or_o a_o night-raven_n according_a to_o the_o seventy_o and_o st._n jerom_n or_o a_o falcon_n according_a to_o r._n solomon_n and_o pagnin_n or_o a_o pelican_n according_a to_o some_o other_o i._o r._n kimchi_n be_v in_o the_o right_n who_o say_v it_o be_v the_o name_n of_o some_o unclean_a bird_n not_o know_v to_o we_o but_o this_o be_v enough_o that_o it_o be_v some_o solitary_a creature_n of_o the_o feather_a order_n that_o keep_v in_o remote_a place_n because_o it_o be_v say_v to_o be_v a_o inhabitant_n of_o the_o desert_n and_o so_o it_o be_v use_v here_o to_o set_v forth_o the_o present_a solitude_n and_o mournful_a condition_n of_o the_o psalmist_n chasidah_fw-mi which_o we_o translate_v a_o stork_n psal._n 104._o 17._o and_o jer._n 8._o 7._o be_v according_a to_o st._n jerom_n a_o kite_n but_o the_o same_o word_n in_o job_n 39_o 13_o be_v render_v by_o we_o a_o ostrich_n and_o so_o it_o be_v in_o the_o vulgar_a latin_a which_o show_v the_o ambiguity_n of_o the_o word_n tachma_n leu._n 11._o 16._o be_v translate_v by_o we_o a_o night-hawk_n by_o the_o targum_fw-la the_o seventy_o st._n jerom_n and_o arias_n montanus_n a_o owl_n by_o the_o arabic_a and_o avenarius_n a_o swallow_n by_o bochart_n a_o ostrich_n the_o like_a disagreement_n be_v there_o in_o render_v the_o word_n tinsheme_v leu._n 11._o 18._o which_o we_o english_a a_o swan_n but_o according_a to_o arias_n montanus_n it_o be_v porphyrio_n according_a to_o r._n solomon_n a_o bat_n according_a to_o bochart_n a_o chameleon_n some_o say_v it_o be_v a_o bittern_n other_o a_o owl_n other_o a_o daw._n and_o to_o let_v you_o see_v the_o uncertainty_n of_o the_o word_n in_o the_o very_a same_o chapter_n it_o be_v reckon_v among_o the_o creep_v thing_n ver_fw-la 30._o and_o be_v rendreâ—_n a_o mole_n to_o add_v one_o more_o viz._n anaphah_n which_o we_o render_v a_o heron_n leu._n 11._o 19_o but_o according_a to_o the_o seventy_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o vulgar_a latin_a charadrios_n i._n e._n a_o sea-bird_n call_v by_o some_o icterus_n it_o be_v a_o kite_n say_v the_o talmudist_n and_o targum_fw-la it_o be_v a_o ring-dove_n a_o pie_n a_o lapwing_n a_o lesser_a sort_n of_o owl_n say_v other_o it_o be_v a_o bird_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
and_o to_o rely_v whole_o on_o the_o charity_n of_o the_o christian_a brethren_n these_o be_v some_o choice_a skin_n which_o he_o have_v leave_v behind_o he_o at_o troas_n when_o he_o wrought_v in_o this_o his_o trade_n there_o and_o if_o it_o be_v object_v that_o troas_n be_v a_o great_a way_n off_o the_o answer_n be_v that_o they_o may_v as_o easy_o be_v bring_v to_o he_o as_o the_o book_n he_o write_v for_o if_o these_o be_v of_o any_o considerable_a number_n and_o bigness_n and_o this_o notion_n be_v yet_o more_o probable_a if_o you_o consider_v that_o st._n paul_n be_v in_o way_n of_o contempt_n call_v by_o the_o pagan_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o coriarius_fw-la because_o he_o cut_v out_o hide_v and_o skin_n in_o order_n to_o the_o make_n of_o tent_n yea_o some_o of_o the_o christian_a writer_n give_v he_o the_o foresay_a title_n thereby_o to_o magnify_v the_o grace_n of_o god_n towards_o he_o he_o be_v often_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o therapeut_fw-fr theodoret_n and_o so_o he_o be_v by_o tim._n chrysostom_n coriarius_fw-la cilix_n be_v the_o epithet_n give_v by_o eply_n jerom._n this_o make_v it_o not_o improbable_a that_o the_o forementioned_a text_n have_v reference_n to_o the_o practice_n of_o those_o time_n the_o make_n of_o tent_n or_o the_o cover_n of_o booth_n and_o pavilion_n with_o skin_n these_o it_o be_v likely_a be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d st._n paul_n speak_v of_o as_o he_o send_v for_o his_o cloak_n to_o defend_v himself_o from_o the_o cold_a so_o he_o send_v for_o the_o skin_n which_o he_o leave_v behind_o he_o to_o make_v tent_n to_o shelter_n and_o keep_v other_o warm_v for_o though_o it_o be_v grant_v that_o one_o signification_n of_o membrana_fw-la be_v parchment_n of_o which_o i_o have_v occasion_n to_o speak_v before_o yet_o it_o also_o signify_v the_o uppermost_a skin_n or_o hide_n of_o any_o creature_n as_o appear_v from_o that_o of_o 4._o lucretius_n membranas_fw-la mittunt_fw-la vituli_fw-la de_fw-la corpore_fw-la summo_fw-la and_o it_o have_v its_o denomination_n from_o membrum_fw-la say_v etymolog_fw-la priscian_n because_o it_o cover_v the_o limb_n and_o other_o external_a part_n nay_o you_o must_v note_v that_o this_o be_v the_o first_o and_o most_o proper_a signification_n of_o the_o word_n membrana_fw-la in_o tully_n pliny_n and_o other_o author_n whereas_o afterward_o in_o a_o secondary_a sense_n it_o come_v to_o signify_v parchment_n these_o thing_n may_v render_v my_o interpretation_n of_o this_o place_v not_o improbable_a however_o i_o presume_v to_o offer_v the_o criticism_n on_o the_o word_n and_o let_v the_o learned_a entertain_v it_o as_o they_o please_v but_o this_o be_v not_o to_o be_v question_v that_o the_o not_o attend_v to_o the_o usage_n and_o practice_n of_o old_a in_o the_o country_n to_o which_o some_o thing_n speak_v of_o in_o scripture_n belong_v be_v one_o reason_n why_o we_o miss_v of_o the_o right_a sense_n of_o some_o place_n 3._o the_o hebrew_n text_n which_o be_v the_o great_a part_n of_o the_o bible_n have_v some_o thing_n proper_a to_o itself_o which_o render_v it_o perplex_v and_o obscure_a in_o some_o place_n for_o in_o hebrew_n there_o be_v no_o mood_n in_o the_o verb_n but_o the_o indicative_a and_o insinitive_a no_o tense_n but_o the_o past_a and_o future_a participle_n be_v make_v use_n of_o to_o express_v the_o present_a time_n which_o oftentimes_o render_v the_o mean_v obscure_a and_o intricate_a instead_o of_o a_o interrogative_n point_v the_o hebrew_n make_v use_n of_o their_o interrogative_n he_o otherwise_o there_o be_v no_o note_n or_o mark_n of_o interrogation_n which_o be_v another_o cause_n as_o might_n be_v show_v of_o misunderstand_v the_o text_n sometime_o there_o be_v frequent_a parenthesis_n in_o the_o hebrew_n bible_n and_o if_o they_o be_v not_o diligent_o observe_v they_o mar_v the_o sense_n as_o to_o instance_n but_o in_o one_o place_n at_o present_a isa._n 9_o 3_o etc._n etc._n the_o 3d_o four_o and_o 5_o verse_n be_v a_o parenthesis_n you_o must_v join_v the_o 6_o verse_n to_o the_o 2d_o and_o then_o you_o will_v see_v how_o the_o word_n for_o in_o the_o 6_o verse_n come_v in_o not_o otherwise_o but_o there_o be_v no_o mark_n or_o character_n whereby_o we_o may_v know_v when_o there_o be_v such_o a_o parenthesis_n which_o can_v but_o trouble_v the_o sense_n very_o much_o and_o confound_v the_o mean_v of_o the_o place_n unless_o it_o be_v with_o extraordinary_a care_n take_v notice_n of_o and_o i_o may_v add_v that_o the_o pause_n and_o period_n in_o the_o hebrew_n copy_n be_v not_o so_o distinct_a as_o may_v be_v wish_v the_o great_a ought_v our_o care_n and_o diligence_n to_o be_v in_o peruse_v and_o study_v this_o holy_a book_n 4._o it_o be_v the_o way_n of_o the_o hebrew_n and_o indeed_o of_o all_o the_o eastern_a writer_n to_o express_v thing_n in_o a_o brief_a and_o concise_a manner_n which_o render_v the_o place_n sometime_o dark_a and_o confuse_a in_o the_o second_o psalm_n several_a person_n be_v introduce_v speak_v but_o it_o be_v not_o in_o the_o least_o intimate_v that_o there_o be_v this_o change_n of_o person_n but_o all_o be_v express_v in_o a_o short_a and_o promiscuous_a way_n the_o whole_a psalm_n be_v a_o dialogue_n wherein_o the_o church_n speak_v ver_fw-la 1_o 2._o then_o the_o enemy_n of_o the_o church_n v_o 3._o the_o church_n again_o v._o 4_o 5._o then_o god_n ver_fw-la 6._o then_o christ_n the_o son_n of_o god_n ver_fw-la 7_o 8_o 9_o and_o last_o the_o psalmist_n end_v with_o his_o own_o exhortation_n all_o which_o part_n if_o we_o do_v not_o take_v notice_n of_o though_o they_o be_v not_o distinguish_v for_o brevity_n sake_n the_o true_a import_n and_o scope_n of_o the_o psalm_n be_v lose_v it_o be_v common_a to_o recite_v word_n which_o be_v say_v by_o person_n and_o yet_o to_o bring_v they_o in_o abrupt_o and_o not_o to_o signify_v that_o they_o be_v say_v or_o speak_v by_o they_o as_o in_o psal._n 22._o 8._o he_o trust_v in_o the_o lord_n i._n e._n they_o say_v so_o but_o this_o be_v not_o here_o express_v thus_o in_o isa._n 33._o 14._o who_o among_o we_o etc._n etc._n i._n e._n the_o sinner_n in_o zion_n mention_v in_o that_o verse_n say_v those_o word_n in_o v_o 18._o where_o be_v the_o scribe_n etc._n etc._n to_o make_v the_o sense_n perfect_v you_o must_v insert_v thou_o shall_v say_v so_o in_o isa._n 49._o 24._o these_o word_n say_v the_o enemy_n must_v be_v insert_v in_o jer._n 6._o 4._o these_o or_o such_o like_a word_n be_v leave_v out_o the_o enemy_n shall_v say_v the_o like_a be_v observable_a in_o jer._n 22._o 28._o ch_n 31._o 20._o in_o hos._n 5._o 15._o the_o word_n saying_n be_v necessary_o imply_v for_o the_o first_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n contain_v the_o word_n which_o be_v to_o be_v say_v sometime_o this_o be_v supply_v by_o the_o translation_n though_o it_o be_v not_o in_o the_o hebrew_n as_o in_o 2_o sam._n 2._o isa._n 64._o 11._o but_o in_o obadiah_n ver_fw-la 1._o before_o arise_v you_o the_o word_n say_v be_v to_o be_v suppose_v in_o 1_o cor_fw-la 15._o 45._o but_o be_v leave_v out_o otherwise_o you_o can_v understand_v the_o apostle_n and_o many_o other_o word_n be_v omit_v in_o the_o old_a and_o new_a testament_n and_o aught_o to_o be_v supply_v by_o the_o diligent_a reader_n who_o on_o that_o account_n be_v oblige_v to_o be_v very_o attentive_a when_o he_o read_v these_o sacred_a writig_n for_o their_o short_a and_o contract_a way_n of_o speak_v make_v they_o the_o less_o intelligible_a whereas_o when_o matter_n be_v amplify_v by_o word_n they_o become_v more_o clear_a and_o plain_a 5._o there_o be_v in_o the_o hebrew_n language_n a_o certain_a peculiar_a idiom_n or_o force_n of_o signification_n which_o when_o it_o come_v to_o be_v translate_v into_o another_o tongue_n be_v whole_o lose_v at_o least_o a_o great_a part_n of_o its_o vigour_n and_o elegancy_n be_v take_v away_o and_o at_o the_o same_o time_n it_o be_v not_o so_o well_o understand_v because_o it_o be_v a_o strange_a idiom_n and_o no_o way_n agreeable_a to_o our_o manner_n of_o express_v ourselves_o 6._o order_n and_o time_n be_v not_o always_o observe_v in_o these_o holy_a write_n which_o too_o often_o beget_v mistake_v upon_o these_o several_a account_n and_o other_o there_o must_v needs_o be_v some_o obscurity_n and_o difficulty_n in_o the_o style_n of_o holy_a writ_n but_o you_o may_v observe_v that_o this_o happen_v through_o the_o alwise_a providence_n of_o god_n in_o those_o place_n where_o the_o great_a and_o momentous_a thing_n of_o religion_n be_v not_o concern_v where_o the_o grand_a truth_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n be_v not_o in_o the_o least_o endanger_v and_o when_o in_o other_o part_n of_o the_o bible_n we_o meet_v
notice_n of_o the_o seventy_n translation_n of_o the_o word_n at_o other_o time_n in_o their_o quotation_n they_o conâ—ine_v themselves_o to_o neither_o but_o use_v a_o latitude_n the_o greek_a version_n be_v to_o be_v read_v with_o candour_n and_o caution_n and_o must_v always_o give_v way_n to_o the_o hebrew_n original_a the_o chief_a latin_a translation_n of_o the_o bible_n especial_o the_o vulgar_a examine_v modern_a latin_a translation_n and_o last_o our_o own_o english_a one_o consider_v again_o there_o be_v some_o that_o detract_v from_o 〈◊〉_d excellency_n and_o perfection_n of_o the_o holy_a writing_n because_o they_o observe_v a_o great_a difference_n between_o the_o hebrew_n text_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o several_a version_n of_o it_o and_o so_o as_o to_o the_o new_a testament_n they_o see_v the_o original_a greek_a and_o some_o of_o the_o translation_n disagree_v but_o more_o especial_o the_o disagreement_n be_v see_v between_o the_o hebrew_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o greek_a translation_n of_o it_o make_v by_o the_o seventy_o elder_n this_o be_v improve_v into_o a_o kind_n of_o argument_n thus_o if_o those_o version_n of_o the_o bible_n disagree_v with_o the_o text_n then_o either_o the_o text_n itself_o or_o the_o version_n be_v erroneous_a and_o faulty_a but_o it_o be_v probable_a and_o it_o be_v assert_v by_o some_o learned_a critic_n that_o the_o error_n and_o mistake_v be_v in_o the_o former_a i._n e._n in_o plain_a term_n that_o we_o have_v not_o now_o the_o original_a or_o true_a copy_n of_o the_o bible_n and_o consequent_o that_o the_o bible_n itself_o be_v very_o defective_a and_o imperfect_a to_o take_v off_o this_o seem_a argument_n it_o be_v necessary_a that_o we_o inquire_v into_o and_o give_v some_o brief_a account_n of_o the_o tranâ—â—â—â—tions_n of_o the_o bible_n but_o especial_o that_o we_o fix_v where_o the_o grand_a objection_n lie_v viz._n concern_v the_o discrepancy_n between_o the_o hebrew_n text_n and_o that_o of_o the_o lxx_o which_o seem_v to_o give_v the_o great_a shock_n of_o all_o to_o the_o assertion_n which_o i_o have_v be_v maintain_v those_o translation_n which_o be_v in_o the_o eastern_a language_n be_v these_o that_o follow_v first_o the_o persic_a but_o the_o ancient_n version_n be_v loâ—t_v and_o as_o for_o what_o be_v now_o extant_a it_o be_v seldom_o make_v uâ—e_v of_o by_o the_o learned_a the_o coptick_n so_o call_v from_o copt_n or_o cophtus_fw-la the_o name_n of_o a_o great_a city_n in_o egypt_n the_o metropolis_n of_o thebais_n the_o language_n of_o that_o place_n be_v the_o ancient_a dialect_n of_o the_o egyptians_n and_o the_o ethiopick_n be_v of_o great_a antiquity_n and_o be_v make_v and_o use_v by_o the_o christian_n of_o egypt_n and_o ethiopia_n the_o former_a as_o those_o acquaint_v we_o who_o have_v insight_n into_o that_o tongue_n have_v a_o great_a affinity_n with_o the_o hebrew_n text_n and_o the_o latter_a be_v whole_o take_v out_o of_o the_o former_a and_o be_v a_o mere_a translation_n of_o it_o the_o samaritan_n pentateuâ—h_n be_v for_o the_o use_v of_o the_o samaritan_n jew_n who_o use_v that_o dialect_n and_o acknowledge_v only_o the_o book_n of_o moses_n it_o be_v ancient_a and_o of_o good_a account_n though_o not_o void_a of_o error_n and_o corruption_n as_o archbishop_n usher_n and_o hottinger_n have_v observe_v and_o particular_o enumerate_v the_o fault_n but_o yet_o if_o we_o will_v show_v ourselves_o candid_a we_o can_v but_o grant_v that_o where_o it_o vary_v from_o the_o hebrew_n it_o be_v general_o by_o way_n of_o illustration_n or_o paraphrase_n the_o syriaâ—_n version_n be_v of_o good_a repute_n and_o very_o conformable_a to_o the_o hâ—brew_n in_o most_o place_n notwithstanding_o what_o the_o learned_a interpret_v vossius_fw-la have_v envious_o suggest_v the_o arabic_a follow_v the_o seventy_o and_o its_o fault_n and_o be_v not_o so_o ancient_a as_o the_o syriack_n nor_o so_o exact_a but_o be_v of_o good_a use_n and_o may_v serve_v to_o corroborate_v the_o authority_n of_o the_o hebrew_n text._n concern_v all_o these_o eastern_a translation_n except_o the_o syriack_n it_o may_v be_v observe_v that_o though_o they_o be_v general_o take_v out_o of_o the_o greek_a version_n of_o the_o seventy_o for_o that_o only_o be_v the_o authentic_a scripture_n with_o the_o church_n of_o the_o east_n and_o though_o they_o be_v make_v and_o write_v at_o several_a time_n yet_o they_o do_v very_o much_o agree_v with_o the_o hebrew_n which_o we_o have_v at_o this_o day_n and_o whenever_o in_o any_o place_n they_o vary_v from_o it_o it_o be_v general_o in_o some_o little_a thing_n wherein_o there_o be_v no_o prejudice_n to_o truth_n or_o the_o variation_n be_v only_o as_o to_o the_o paraphrastical_a part_n where_o we_o can_v expect_v a_o exact_a render_v of_o the_o original_a and_o with_o any_o considerate_a and_o unbiased_a man_n this_o will_v not_o pass_v for_o any_o proof_n of_o the_o corruption_n of_o the_o original_a but_o of_o all_o the_o translation_n which_o be_v in_o the_o oriental_a tongue_n the_o chaldee_n be_v of_o the_o great_a esteem_n and_o reputation_n among_o the_o learned_a this_o be_v call_v the_o targum_fw-la from_o the_o root_n targam_n interpretari_fw-la so_o that_o the_o targum_fw-la be_v the_o interpret_n or_o translate_n the_o bible_n into_o another_o tongue_n and_o because_o there_o be_v among_o the_o jew_n of_o old_a no_o translation_n but_o the_o chaldaic_a that_o be_v by_o way_n of_o eminency_n call_v targum_fw-la the_o occasion_n of_o this_o version_n be_v the_o change_n of_o the_o tongue_n among_o the_o jew_n they_o in_o the_o time_n of_o the_o captivity_n in_o babylon_n which_o last_v 70_o year_n corrupt_v the_o hebrew_n tongue_n that_o be_v they_o mix_v hebrew_n their_o own_o tongue_n and_o chaldee_n the_o language_n of_o that_o place_n where_o they_o be_v together_o yea_o though_o the_o scribe_n and_o learned_a man_n have_v not_o forget_v the_o hebrew_n yet_o the_o common_a people_n have_v and_o be_v use_v whole_o to_o the_o speech_n of_o that_o country_n they_o understand_v only_a chaldee_n wherefore_o that_o they_o may_v have_v the_o bible_n in_o a_o language_n which_o they_o understand_v several_a chaldean_a targum_n be_v make_v on_o the_o book_n of_o the_o bible_n indeed_o on_o all_o but_o daniel_n and_o ezra_n which_o be_v half_a chaldee_n before_o and_o the_o paralipomend_v which_o be_v explain_v in_o the_o book_n of_o the_o king_n these_o targuâ—â—im_n be_v make_v by_o different_a author_n and_o at_o diverse_a time_n first_o there_o be_v that_o of_o r._n jonathan_n which_o be_v a_o translation_n or_o paraphrase_n rather_o on_o the_o prophet_n and_o the_o historical_a book_n he_o be_v say_v to_o be_v r._n hillel_n disciple_n and_o to_o have_v live_v a_o little_a before_o our_o saviour_n nativity_n second_o there_o be_v that_o of_o onkelosâ—_n which_o be_v only_o on_o the_o pentateuch_n this_o author_n live_v soon_o after_o christ_n time_n though_o i_o know_v a_o very_a 2._o confident_a writer_n tell_v we_o that_o there_o be_v reason_n to_o doubt_v whether_o onkelos_n and_o jonathan_n be_v the_o author_n of_o those_o two_o chaldee_n paraphrase_n and_o he_o positive_o avow_v that_o the_o time_n when_o they_o be_v make_v can_v be_v know_v moreover_o it_o be_v assert_v by_o vossius_fw-la another_o of_o as_o great_a confidence_n and_o learning_n that_o neither_o the_o paraphrase_n of_o onkelos_n nor_o jonathan_n be_v a_o thousand_o year_n old_a and_o particular_o that_o that_o of_o onkelos_n be_v not_o so_o much_o as_o mention_v by_o any_o jew_n or_o christian_a who_o be_v not_o after_o st._n jerom_n some_o age_n the_o same_o be_v say_v before_o by_o as_o 8._o positive_a a_o man_n but_o be_v never_o prove_v and_o therefore_o we_o have_v no_o reason_n to_o attend_v to_o it_o much_o less_o to_o believe_v it_o especial_o since_o we_o know_v the_o design_n of_o the_o man_n which_o be_v to_o beat_v down_o the_o credit_n and_o value_v of_o all_o translation_n of_o the_o bible_n but_o the_o latin_a one_o it_o appear_v from_o sufficient_a author_n that_o these_o two_o chaldee_n paraphrase_n be_v some_o of_o the_o ancient_a of_o the_o jewish_a write_n on_o the_o bible_n and_o it_o appear_v from_o these_o targum_n themselves_o that_o they_o agree_v with_o the_o hebrew_n text_n which_o be_v extant_a at_o this_o day_n three_o there_o be_v the_o jerusalem_n targum_fw-la call_v so_o either_o from_o the_o peculiar_a dialect_n of_o it_o or_o from_o its_o be_v first_o publish_v in_o that_o place_n this_o be_v upon_o the_o pentateuch_n only_o and_o be_v write_v as_o be_v general_o think_v by_o r._n jochanan_n after_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n to_o these_o 3_o chaldee_n paraphrase_n which_o be_v of_o great_a authority_n among_o the_o jew_n and_o be_v read_v in_o their_o synagogue_n be_v wont_a to_o be_v add_v two_o other_o viz._n the_o targum_fw-la of_o