Selected quad for the lemma: truth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
truth_n aaron_n according_a moses_n 19 3 6.2962 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 7 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

1. Beside the needless enallage and change of number the Translators adde able all that are able to go forth which is in the Hebrew only 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 every one going forth And the same is added to the particular muster of every Tribe and to the total sum of them Besides here seems to be a mistake For the words every one going forth have no respect to the Army but to Egypt as the phrase is used Verse 1. and is so to be here understood from twenty years old and upward every one that went forth viz. of Egypt And that it is so to be understood appeares Chap. 26.4 where the same phrase upon the same occasion is fully expressed 2. They render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 war which signifies an Army and they themselves so turn it in the same verse and an Host often in the next Chapter following 3. They render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to number which though it so signifie yet in the business of this and the next Chapter it s a word too general and is more properly to be turn'd to visit or rather to muster as the Latin phrase imports Exercitum lustrare facere militum recognitionem So Armilustrium signifies mustering a viewing of Harness Weapons and Souldiers For they who muster their forces do not only take account how many their souldiers are and so number them but also enquire and take notice how able how well appointed how well furnished they are for war So Vatablus Agite delectum muster them so the Tigurin Bible Recensete take a view make a general muster so Tremell us So Piscator in his High Dutch and Latin Scholia Beside the Scripture thorowout this and the next Chapter useth diverse words as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for number and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for visiting or mustering So that the translation confounds those acts which the Spirit of God distinguisheth In the words are contained these divine truths 1. Every Male of the sons of Israel from twenty years old and upward every one coming out of Egypt to the Army in Israel must be visited numbred and mustred 2. Moses and Aaron were commanded to visit number and muster them according to their Armies The former contains a description of the Lords Souldiers The particulars are many 1. Their Sex they must be all Males Every male 2. Their Age. 1. Definite every one from a son of twenty years which is an Hebraism or twenty years old 2. Indefinite Twenty years old and upward 3. The place and people 1. Whence and from whom coming out of Egypt 2. Whither and to whom to the Army in Israel 4. These must be numbred visited and mustred by Moses and Aaron So the Lord saith to Moses Thou and Aaron shall number visit or muster them If we inquire into the reason why Gods Souldiers should be numbred visited and mustred it will appear 1. from consideration of the Souldiers themselves 2. Their Commander in Chief 3. Their Common designe 1. As for the first of these They are to be numbred visited and mustred who are able and fit for war as these Souldiers in the text are choise yong men in the prime of their age valiant and couragious Such Souldiers the Lord requires Deut. 20.3 8. 2. Such as these are but few Rari quippe boni Pauperis est numerare pecus Gideons Souldiers who went to the battle with him were but 300. 3. But such as these are excellent absolutely the Excellent ones Psal 16.3 and comparatively more excellent then others Prov. 12.26 4. And such are highly esteemed loved cared for numbred as appears by the contrary as it s said of persons despicable and contemned Extra numerum esse nullo numero esse nullius esse numeri Military phrases implying such as are of no reckoning of no account who stand for Ciphers But the Lords Souldiers are all numbred visited mustred 2. In respect of the Commander in chief He is the God of Israel Israel imports strength and prevalency with God and God is the strength of Israel 1 Sam. 15.29 And therefore his Souldiers ought to be strong in the Lord and in the power of his might whom he visits takes care of numbers and musters 3. As for their designe it is to fight with the sons of Anak the Canaanites the Jebusites the Amorites the seven nations whose iniquities were full Gen. 15.16 And therefore it concern'd them to be strong and of a good courage and to be numbered visited and mustered in order to that designe 1. Whence it followes that the profession of a Souldier is a lawful profession God himself is the Lord of hosts And he himself here commands the Israelites to be mustred And surely when the Souldiers asked John the Baptist what they should do if their imployment had been simply unlawful he would not have directed them how to behave themselves in it as he did but would have advised them to desist from it as he did not Luke 3.14 2. The Lord takes care of his Militia he will have them viewed visited numbred and mustred But it is not my business to make a Military Oration or to encourage men to the outward warfare which throughout the whole Old Testament is figurative of the inward Let us therefore come to the mystical understanding of these words It is a Martial a war-like age all the World over an age answering to that which they call Seculum 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the angry the wrathful age Mens mindes and hearts are embittered one against another their gall of bitterness is overflowen they contend they fight one with another they themselves know not for what like the Andabatae who are said to have fought blindefold And well they may For their fair Helena the subject and matter of contention is Religion Revel 8.10 When the third Angel had sounded there fell a great Star from Heaven burning as it were a Lamp and it fell upon the third part of the Rivers and upon the Fountains of Waters and the name of the Star is called Wormwood and many men dyed of the waters because they were made bitter What is that Star called Wormwood but the false light of mans wit and earthly industry which falls into the earthly man and embitters unto him all the waters of divine doctrine Ephes 5.26 This Star fell in Germany and so embitter'd the mindes of men on both sides one against the other who should have learned and taught better that they brought the fairest and most fruitful Continent under Heaven to a vast desolate Wilderness I pray God the like may not be said of this Island Tantum Relligio potuit suadere malorum So many mischiefs Religion could perswade For it is and hath been the policy of Commanders and those who set them a work on all sides to perswade the souldiery that their war is for God and that it is Gods cause they sight for And who is there who hath any opinion of God or such as
or displeased with them Others that they were no other then the twelve precious Stones which the High Priest wore in his Breast-plate Others and I shall name no more for shame would have the Vrim Thummim to be the same with the Teraphim which they affirm to have been two little Idols whereby God gave answers to the High Priest I might name many more But these last have-spoken out and declared for themselves and for all the rest the Idols of their own imaginations Good God! whither will the wicked imagination as the Wiseman calls it Ecclus 37.3 whither will it not wander if left to it self even to make God himself give forth his Oracles by Idols which he extreamly hateth and that to the people who of themselves are too prone to idolatry To such interpreters as these God hath made good what he threatens Ezech. 14.4 that they who come with such idols in their hearts the Lord will answer them according to their idols These are truly Commentaria inventions fictions and imaginations of men For how can men speak of God and the things of God without the Word of God Plato might have taught them better That nothing can be known of Gods minde without his Oracle None of these Authors alleage any Scripture at all to prove their assertions Which therefore are to pass upon the account of guesses and conjectures which may be as easily denied as affirmed But hence we learn that what these were its hard to say They judge more probably who think that as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 written on a plate was put on the fore-he●d of Aaron so Vrim Thummim were written on a plate and put in the breast-plate which was double Exod. 28.16 But neither have they any ground for this in Scripture more then the other This we may undoubtedly say of them that certain instruments or means they were whereby the Lord was pleased to manifest his Answer to the enquiry of the High Priest Whence the Greek Interpreters called Vrim 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is manifestation which that it might be believed they rendred Thummim 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 truth That they were wont to make inquiry of the Lord and receive Answers by these divers Scriptures witness as Numb 27.21 1 Sam. 23.9 12. where we read two questions moved by David and the Lords respective Answers to them by Vrim These were wanting at the peoples return out of the Babylonian captivity as appears Ezra 2.63 And whereas there were three usual wayes whereby the Lord revealed his will unto men 2 Sam. 28.6 7. Dreams Vrim and Prophets who spake as they were moved by the holy Ghost 2 Pet. 1.21 The Prophets ceased with Haggy Zachary and Malachy and the Vrim failed and divine dreams also Joel 2.28 For whereas the Lord promises the Spirit of prophesie divine dreams and visions in the dayes of the Messiah its probable at least that he had withdrawn them all before Nor was there left any other divine manifestation but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a small voice or the daughter of a voice that is an Echo or reflection of a voice such as that which came from heaven in Answer to our Lords Prayer to his Father John 12.28 29. when the people said some that it thundred others that an Angel spake unto him But why look we on these things at so great a distance surely they either are or may be no doubt they ought to be neer unto us even in our own Bosomes The illuminations and perfections were in the Breast-plate and must be on the heart of Aaron Exod. 28.30 There are some pious and good men who affirm that these Vrim and Thummim figured the perfections of all graces which are in Christ who is the High Priest of our profession Hebr. 3.1 And there is no doubt but these speak truth for they are in Christ But when they consider Christ only in his temporal dispensation as Gregory calls the dayes of his flesh or as he arose from the dead and ascended into heaven and sits personally at the right hand of God if Christ and his illuminations and his perfectious be at so great a distance from us how can he be Immanuel God with us How could he make good his promise to us under that name that he will be with us unto the end of the world Matth. 28.20 Yea how then shall we understand the Apostle when he tels us that Christ is in us Gal. 3.1 Col. 1.27 and that unless Christ be in us we are castawayes 2 Cor. 13.5 Surely therefore if Christ be in us as according to this Scripture he is if we be in the faith and not castawayes that also which is in Christ is analogically and according to our proportion of faith in us also And he is said to make his Believers and Lovers Kings and Priests unto God and his Father Revel 1.6 Kings to rule upon the earth Revel 5.10 and Priests who should offer spiritual Sacrifices unto God 1 Pet. 2.5 And upon condition of obedience the whole Israel of God hath promise to be a Kingdom of Priests Exod. 19.6 And although ver 22. we read of Priests they are the first-born of their respective Tribes whom the Lord challenged to himself Exod. 13.2 Numb 3.4 5. And after the revolt of Israel by their idolatry Exod. 32. the tribe of Levi retained their integrity and obtained the Priesthood Numb 8.13 22. Yet nor that nor any after constitution of Priests hindred the obedient from being Kings and Priests unto God Let them who are the holy Priesthood 1 Pet. 2.5 know the things which are freely given to them of God 1 Cor. 2.12 For these Lights and perfections are Gods gifts And therefore we read not that God appointed them to be made where the Pontificalia or High Priests vestments and ornaments are either commanded to be made Exod. 28. or reported to have been made Exod. 39. But only a command to Moses to put them in the breast-plate Exod. 28.30 and the obedience of Moses thereunto in this place Levit 8.8 For indeed how could any woman spin or Weaver make Doctrine or Truth saith Origen and as we may say Lights or perfections Sapientia ergo est quae utrunque facit It is the divine wisdom which makes them both as that Father goes on And whereas Moses is said to put them into the breast-plate of Aaron do we not read that Moses was to be to Aaron for a god Exod. 4.16 What is turn'd he put them is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he gave them they are his gifts They are both plural as the greatness and excellency of things is expressed by plurals Prov. 1.20 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Wisdomes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the mercies of the Lord Lam. 3.22 according to which S. Paul beseecheth the Romans 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 by the mercies of God c. Rom. 12.1 And for the excellency of these they are both plural Lights and perfections Both
signifies unto us and requires of us a like Sacrifice and offering up of our sins prefigured in the Ram which Abraham offered upon the Altar Hebr. 10.12 13. Thus much the Apostles words import After he had offered up one sacrifice for sins for ever he sat down at the right hand of God Yet that Sacrifice exempts not us but requires of us that we offer up the Sacrifice of our sins wherein we have pleased our selves as in our most dearly beloved Isaacs our delights our joyes For it presently follows in the Apostle Henceforth he expecteth that his enemies which are our sins be made his footstool For Isaac a figure of the spiritual joy offered upon the Altar of the Christian patience signifies unto us and requires of us Phil. 4.4 that all our rejoycing be in the Lord and that we offer up our rammish our carnal joy which afterward pusheth and pricks us to the heart and afflicts us in the time of our perplexity Extrema gaudii luctus occupat such joy commonly ends with sorrow Therefore behind not behind him the Ram was caught in the Thicket 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in perplexity by his horns Then is the spiritual joy restored living and intire and welcom'd off the Crosse with great jubilation as the Feast of Trumpets say the Jews was instituted for the commemoration of Isaac saved from death Levit. 23.24 and come off from the Altar safe and alive and the Ram sacrificed in his stead And therefore in that Feast they blew Trumpets and Cornets of Rams horns Which also figured the preaching of the Word for so the Preacher must lift up his voice like a Trumpet Esay 58.1 Ephes 5.14 and awaken men to repentance that they may arise from the dead and Christ may give them light and life and blessed are the people who know that joyful sound Psal 89.15 This was the sum of the Apostles preaching both to the Jews and Gentiles S. Peter thus published the Gospel compendiously to all Nations or his own countreymen Acts 2.5 who for the time of the Feast sojourned 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not dwelt as our Translators render that word at Jerusalem but dwelt in all Nations under heaven Unto these he preached Christ crucified and risen from the dead And S. Paul designed an Apostle to the Gentiles Having Act. 26.22 23 saith he obtained help of God I continue unto this day witnessing both to small and great saying none other things then those which the Prophets and Moses did say should come that Christ should suffer and that he should be the first that should rise from the dead and should shew light unto the people that is the Jews and to the Gentiles Where in all the Penteteuch doth Moses say expresly that Christ should suffer Where doth any of the Prophets say so Surely neither Moses nor the Prophets say so much 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in expresse termes But they who were spiritually minded in all ages could read the truth in the type and figure the spiritual meaning in the Letter and History of Moses and the Prophets They clearly saw Christ deciphered in Moses and the Prophets writings And that which might facilitate and render the apprehension of Gods and Christs love unto the world more clearly was that known custome among all Nations of making their 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 their Piacularia sacra their expiatory Sacrifices of the very worst and most notorious Malefactours the more wicked the more fit for such a purpose that thereby they might purge away their sins averruncare deûm iram saith Livy make satisfaction to their gods and appease their wrath when they sent any pestilence or other calamity among the people Vpon the head of such an one they laid all their sins and heaped upon him all the execrations and curses of the people and then cast him down some steep precipice with this farewel 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Be thou an expiation for us For want of such an one they used the most unclean of beasts a Swine Caiphas when he prophesied said that one some such one man must die for the people And such an one became the spotless innocent sinlesse harmless Isaac the Son of God The common guilt and conscience of sin in all nations Who had pierced the Father and the Son Zach. 12.10 Rev. 1.7 easily made way in their hearts for the acceptation of such a Saviour and Redeemer and upon the like termes of suffering with him This is evident by the effect of S. Peters Sermon Acts 2.5.36 7.41 whose Auditors were the Representatives of all Nations The Apostle requires of them That they repeat and be baptized in the name of the Lord Jesus for the Remission or Removall of their sins c. Whereupon they gladly received his word This will clearly manifest the Defect of the last English translation herein yea and of all other that I have yet seen in our own or any other language except onely that of Vatablus who turns the words thus Benedictas dicent sein semine tuo omnes Gentes orbis all Nations of the world shall call themselves blessed in thy seed which he explaines out of the Hebrew All Nations shall blesse themselves upon or for thy seed that is they shall think themselves blessed and happy for thy seed Christ Or they shall say most truly that they are to be blessed in that seed alone So Vatablus and Castellio turns the words to the same effect All other translations that I have yet seen have onely this expression of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all nations in thy seed shall be blessed whereas the word signifies much more viz That all Nations shall know believe and confess themselves 〈◊〉 be blessed in the son of God Yea they shall reciprocally blesse themselves that they are so blessed in the seed of Abraham the son of God Nor do I doubt but that every pious soul echoes and closeth with this interpretation which is made good by all to whom the holy seed is so tendred in the Gospell For so ye read that they who heard it so preached Gladly received the word Acts 2.41 and 8.8 And upon Philips preaching the Gospell at Samaria there was great joy in that City And at the like Sermon of his to the Eunuch Esay 53. Acts 8.39 and 13.48 when he had expounded the prophet Esay's speech on the same argument The Eunuch went on his way rejoycing The preaching of S. Paul took so with the Gentiles also All which and many other are so many proofs of this translation The Psalmist speakes hom to this Psal 72 17. Men shall bless themselves in him All Nations shall call him Blessed Thus Abraham received his son from the dead in a parable Hebr. 11. Out of a dead body and a dead womb and in a parable and figure of him whom Abraham and all the children of Abraham receive from the dead Whence we may note
by the Spirit of Jesus John 16.8 when the Spirit shall come he will reprove the world of sin the open and known sin the black Egyptian because they believe not in Christ that he is The I am John 8.24 And Moses supposed that his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not nor believed Acts 7.25 2. He shall reprove the world of Righteousnesse even the false righteousnesse of the flesh which the pretending religious world counterfeits out of their knowledge of Christ meerly after the flesh whereas our Lord saith He goes to the Father and they see him no more 3. He shall reprove the world of Judgement because the Prince of this world even the spiritual Pharaoh himself is judged and cast out John 12.31 Now because the Hebrews believed not Moses Acts 7.25 therefore their deliverance out of Egypt was interrupted and delayed Exod. 2.14 15. Nor can the spiritual Moses do his great works in us because of our unbelief Matth. 13.58 Wherefore O ye believing Hebrews who are in your passage from sin to righteousnesse from death to life from the letter to the Spirit or as Philo Judaeus interprets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Gen. 14.13 one who is passing out of the state of sin and corruption into the divine nature 2 Pet. 1.4 that 's a true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a true Hebrew indeed let not us think low thoughts of the spiritual Moses let not us limit or stint our belief in the Lord Jesus but let us in this our journey 1 Pet. 1.13 Gird up the loynes of our mindes and hope perfectly for the grace that is to be brought unto us at the revelation of J. Christ who is the great God Tit. 2.13 who is able to save us 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 even to all perfection who come unto God by him Hebr. 7.25 And God said unto Moses Exod. 3. Ver. 14. I am that I am The words in the Hebrew are in the future 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be what I will be And although it be true that there is oftentimes enallage temporum and that the present tense is sometime understood by the future yet it is not so here For if such an unlimited change may be according as men shall be pleased to make it to what purpose are the times distinguished It is true Hierom hath Sum qui sum as ours render the words I am that I am But he gives no reason for that translation no more do ours Wherefore if good reason can be given why we should adhere to that expresse text of Scripture rather then recede from it it will be of more weight with reasonable men then all mens authority against it Let us try The great name Tetragrammaton Jehovah is so composed by divine artifice that it signifies the three parts of time past present and to come as I have shewen largely on Gen. 9.26 When therefore the Lord calls himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be he implyes that in the later part of time he will more clearly manifest his Deity in and to the Humanity That we may the better understand this we may observe that the whole tract of time from the beginning to the end of it may be generally divided into two parts or ages one of type prophesie and promise the other of truth fulfilling and performance of what was typified foresaid and promised And this later eminently began when Christ appeared in the flesh and therefore we finde so often especially in S. Matthew ut impleretur that it might be fulfilled c. This time is expressed in the Prophets often by The last dayes those dayes that time c. which the Apostles call the end of the world the later times c. Yea although S. Paul speaks of his own times and calls them the ends of the world 1 Cor. 10.11 yet he tells us also of later dayes which should come after his time 1 Tim. 4.1 2 3. 2 Tim. 3.1.5 Now the Lord and his Prophets foretelling what shall come to passe they refer us in the first age or part of time to the accomplishment of it in the later part of time So we understand what our Lord saith to Moses Exod. 6.2 that He was not known to Abraham Isaac and Jacob by his name Jehovah that is as it imported a fulfilling of his promises otherwise no doubt he was known by that name unto them And the Prophets point at the later times for the fulfilling of their prophesies Examples are obvious as very often when we meet with this phrase They shall know that I am the Lord often in Esay Jeremy Ezechiel c. And they refer us unto the later times for a more cleer understanding of what they write as Jer. 23.20 And the reason is because in the Messiah the Lord would more clearly manifest himself and his wayes and works So Hos 3.5 Afterward shall the children of Israel return and seek the Lord their God and David their King and shall fear the Lord and his Goodnesse in the later dayes Whereas therefore the Lord now begun his work with Moses he made himself known unto him by his name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be For all that time he was a God that hid himself under types and shadowes Esay 45.15 Until his only begotten Son declared him John 1.18 And then he who had called himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be in the beginning of his work he calls himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ego sum I am as often elsewhere so especially John 8.59 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Before Abraham was I am Thus in this his first bringing up of Israel out of Egypt he styles himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be but the time would come when he should bring his people again from the depths of the Sea Psal 68.22 Esay 51.10 11. Zach. 10.10 This is wrought by the Lord who cals himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am who perfects that first rude draught of his first historical work in Spirit and Truth The Lord hath not communicated himself all at once but at first made himself and his Name known by Moses and the Prophets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in many parts and many manners in prophesies and promises in figures and types but in the last dayes he speaks unto us by his Son who fulfils all the types Col. 2.16 17. prophesies concerning himself Luke 24.44 and promises for all the promises of God are in him yea and in him Amen 2 Cor. 1.20 and by him comes grace to fulfil the Commandements Rom. 8.4 and truth to fulfil types and promises He fulfils the great promise of the Father even the promised Spirit He fulfils the oath of the Lord that all the earth should be filled with the glory of the Lord Numb 14.21 when all behold as in a glasse the glory of the Lord with his open face and are translated into
part of the plant There is an earth that is the Serpents food Esay 65.25 which is indeed the terra damnata the damn'd earth the disobedient knowledge and the disobedient in their knowledge who detain the truth of God in their unrighteousness Against these the wrath of God the Judge is revealed from Heaven There is another sort of earth which becomes a part of the heavenly plant which growes up in all things into that plant of renown Ephes 4. The same was figured by Moses killing the Egyptian a type of sin and iniquity Mich. 7.19 and hiding him in the sand damned earth to earth But he rebuked the Hebrew and flew him not who wronged his brother even the Edomique nature the animalis homo who wrongs his brother the spiritual heavenly man Adde yet a third representation of this mystery figured by Joseph in prison of whom the chief Butler saith to Pharaoh Gen 41.13 Me he restored to mine office and him he hanged The work of the true spiritual Joseph the perfect one in the judgement Which he as evidently sets forth upon the Cross with whom were crucified two Thieves whereof one according to an antient tradition was an Edomite a Red man as Edom signifies the other an Egyptian a black thief The Edomite the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the animalish or souly man being crucified with him he takes with him into Paradise the Egyptian the sin it self and all who will by no means part with it but become one with it he sends away to Azazel Let us well consider this O ye Israel of God! Herein is pourtrayed before us in the High Priest whose duty alone it was to officiat on the day of Expiation the Lord Jesus Christ who is the true High Priest for ever He is here brought in offering up himself without spot unto God He is the true sin-offering figured in the Bullock and the true burnt-offering signified by the Ram as the Apostle shews largely Hebr. 9.7 28. The Lord ordains that Aaron must take for the congregation of the sons of Israel two Kids of the Goats Hereby the Lord prefigures his judgement wherein two parties are principally concerned the Judge with his Assessors and the persons to be judged The Judge with his Assessors of whom Enoch prophesied Behold the Lord cometh with his holy ten thousands as the words properly signifie Jude v. 14. The persons to be judged are of two sorts both represented by the two Goats which must be taken for the Congregation of the Sons of Israel ver 5. These must be separated as a Shepherd separates the Sheep from the Goats the Sheep on the right hand and the Goats on the left To the Sheep shall be commemorated their works of mercy to the Goats on the left hand their unmercifulness And accordingly the merciful obtain mercy to whom it is said Come ye blessed of my Father c. To the unmerciful ones depart from me c. This 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and description of the judgement is here presigured by Moses The Judge and his Assessors are the same the same also are the persons to be judged represented by two Goats But how come the Goats to be Sheep They had done away their sins by righteousness and their iniquities by shewing mercy to the poor Dan. 4.27 they made friends of the unrighteous Mammon the other keep their unrighteous Mammon and perish with it O ye sons of Israel this neerly concerns us all We all wait at Bethesda the house of Mercy and every one merciful or unmerciful if ye ask him will say he hopes to be saved he hath hope of mercy Yet every one almost judgeth another and condemns another Must we not all stand before the Judgement Seat of Christ Why then do we censure and judge one another and that concerning our final estate who shall bee saved who damned Some have been very bold in obscurities of this nature positively to affirm what others have as boldly denied and both upon equal grounds when neither party hath had authority of Scripture or sound reason whereon to build his assertion Above twenty years since two books came out printed at Millan The Title of the one is De Inferno Of the other De animabus Paganorum The Author of the former hath so curiously described Hell and all the parts and nooks of it and for what uses the feveral Cels therein are you would think he had been there imployed as a Surveyor or a Viewer so punctual he is in his relation and survey of the place He having thus provided Hell the other as a Judge by his own cise and rule very strictly examines those whom we would have thought out of all question whether saved or not as Melchisedec Job and his three friends as also Elihu who with much a-do escaped this Authors condemnation But as for the Philosophers and of them the very best we read of he represents them living very holy lives and leaving to posterity very many divine sayings but at length like et Minos Aeacas or Rhadamanthus he adjudges them all to Hell all to Azazel O were it not much better and more safe to examine our own lives and consider our own later end We have here a clear and evident demonstration O ye sons of Israel that we are saved by grace We stand all before the Judgement seat of Christ as the two Goats taken for the whole Congregation of Israel and are presented here before the Lord ver 5. The distinctive and separating Lots pass upon us one for the Lord and the other for Azazel Who of us knows whether Lot shall fall upon him We all know that we have all sinned and have fallen short of the glory of our God Rom. 3.23 And the wages of sin is death Rom. 6.23 And they who are blessed and called to inherit the kingdom of God because they have dote works of mercy they remember them not Matth. 25.37 38 39. These things considered why may not the Lot for Azazel fall upon us It is the Lot which makes the distinction John 19.24 and therefore the eternal inheritance is called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a distribution by lot Acts 20.32 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 an inheritance obtained by lot among those who are sanctified and often elsewhere And we are said to obtain that inheritance by lot 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ephes 1.11 In whom also we have obtained an inheritance by lot And the means qualifying us to obtain the inheritance 2 Pet. 1.1 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to them who have obtained by lot equally precious faith with us Which hath allusion to the Israelites receiving their inheritance from Joshuah in the Land of Canaan who divided unto them the Land by lot and by lot the true Joshuah 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as Joshuah is also called and his book after his name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he divides the true inheritance of the holy land or land of holiness which is called his
cannot but know them which God hath imparted indifferently to all Thus when the Scribes of Esdras had written 204 books the Highest spake thus unto him The first that thou hast written publish openly that the worthy and unworthy may read but keep the Seventy last that thou mayest deliver them only to such as be wise among the people For in them is the Spring of understanding the Fountain of wisdom and the Light or stream of knowledge 2 Esdras 14.45 46 47. If the Kohathites men in their natural condition stupidity and dulness yea men under the Law must not go in to see the holiness or holy things then surely men under sin dominion of fin ought not to go in to see them These are exclusissimi of all other most excluded They are without the fold of Christ and therefore not of his sheep nor do they hear his voice nor know him John 10. who is the wisdom and holiness of holinesses Dan. 9.24 They are not of the houshold of God Ephes 2. but without the house where Christ expounds mysteries to his Disciples Mark 4.34 and 9.28 and 10.10 There is a wall round about Gods house to make a se paration between the Sanctuary and the prophane place wherein they are who are without Ezech. 42.20 They are without the City of God aliens from the Common-wealth of Israel strangers and foreiners not fellow Citizens with the Saints among whom God reveals his mysteries Col. 1.26 They are without the kingdom of God rebels unto Christ such as will not that he should reign over them or should be other then a Priest and he such an one as they feign him to be by whom they may imagine-away their sins they will by no means admit him as a King who may bear rule and reign over them Now mysteries of State mysteries of a Kingdom are not revealed to Strangers much less to Enemies and Rebels Hence it appears that there are degrees of holy things as also of holy persons who may approach unto them as also of the spiritual sight and knowledge of them As for the holy things some were within the vail and in the most holy others were without the vail Accordingly there are some great mysteries as that of union with God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a great mystery Ephes 5.32 These are called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Wisdom 1 Cor. 2.8 we speak wisdom amongst them that are perfect and Rev. 13.18 here is wisdom Proportionably to these two kindes of holy things there were two degrees of holy persons 1. The high Priest who alone might enter into the most holy only once a year Levit. 16.2 Hebrews 9.7 2. The Priests of the second order might enter and approach and see the holy things without the vail Accordingly there are degrees of holy persons whereof some are yong and weak Hebr. 5. ver 13. and of little understanding 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unskilful or rather according to the margent having no experience in the word of righteousness for they are babes Unto which are opposed perfect men in the next words Hebr. 5.13 14. the perfect men 1 Cor. 2. ver 6. among whom the Apostle spake wisdom or rather he spake the wisdom that is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in perfect men 1 Cor. 2.6 Yet there rests one main doubt For whereas the holy things are here said to be covered and hid from men in their animalish condition and from those under the law and yet much more from wicked men who of all other are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and exclusissimi most of all excluded from the sight of the holy things yet we read of many wicked men false Prophets false Apostles and others who have seen far into the secret things of God to whom many Mysteries have been revealed And many such Seers and pretending Saints there are at this day Qui curios simulant Bacchanalia vivunt It is very true Yet we must understand a difference of revelations and men to whom they are revealed For revelations being proportioned unto the diverse receptivities and apprehensions of men whereof some are fitted unto sense others to the understanding others above the natural reach of both men of ordinary capacity who busie not themselves much with divine truth may attain unto the first kinde of which sort was Pharaohs and Nebuchadnezzars dreams But the second sort requires a more sublime and subtil understanding which also hath a genius of divining in it And into such understandings some divine truths may glide as a sound into the ear or a light into the eye without our choosing either to see or hear And such were Balaams visions and revelations concerning Christ He heard the words of God and saw the visions of the Almighty having his eyes open Numb 24.4 Both these may befal all men alike without difference of good and bad since revelation abstractly taken is terminated upon the apprehensive faculties and respects precisely the sense imagination and understanding according to none of which a man is said to be morally good or bad but according to the will and charity the best habit of it So that it cannot be denied but that the sense fansie and understanding of flesh and blood may know and pry far and reveal much of divine truth yea see farther then some others who are spiritually minded Thus Caiphas saw it was necessary that Christ should die which S. Peter himself saw not Yet are these said not to know them nor reveal them because neither extensively according to the latitude of the object nor intensively according to the due and thorow perfection of the act 1. Not extensively because there is yet a vail and covering upon the object which they see so that albeit they see far into divine matters yet not unto the end of the things they see faith the Apostle 2 Cor. 3.13 their sight is bounded with a shadow Col. 2.18 So that seeing they see not somewhat they see that 's true yet they see not the utmost truth of what they see For who more skilful in the letter of Moses's Law then the Scribes and Pharisees were yet they believed not in Moses Law saith our Saviour and proves it because they believed not in him who is the and of the Law They desire to be teachers of the law saith the Apostle understanding not what they say nor whereof they affirm 1 Tim. 1.7 2. And as they fail in extent of the object so in the intensiveness of the act For there must be not only Urim but Thummim also in the breast-plate not illumination only but integrity of life also in him who truly knowes and reveals divine truth and therefore knowledge in the Scripture notion is then through and perfect when it is terminated upon the heart and revelation is then through and perfect when it proceeds from the heart According to that true rule That the heart is the term of all actions from without and the fountain of all
may be added unto thee Esay 54 1 2 3. and 60. and 61. and 62. And let all others know that God seeks for such and that upon such is his blessing and from such ariseth his glory and such an Israel of God it is for which Moses here prayes And such are they for whom he prayes who is like unto Moses Acts 3.22 even the Christ of God John 17.6 20 21. they are the pure in heart such as are without guile they are saved from their sins Gal. 6. v. 16. and are conformable unto the will of God On such an Israel the Apostle also prayes for a blessing as Christ himself did as Moses here doth As many as walk or whosoever shall walk orderly according to this rule the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 peace be upon them and mercy and upon the Israel of God! Gal. 6.16 Judge righteously between every man and his brother and the stranger that is with him Deut. 1. v. 16 17. Ye shall not respect persons in judgement Moses in these words gives two precepts to the Judges 1. Affirmative 2. Negative The Affirmative judge righteousness between a man and his brother and his stranger For the word they turn righteously is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 justice or righteousness not 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in righteousness which might be rendred righteously There is a broad difference between these two For to judge righteously qualifies the Judge but to judge righteousness notes the object or matter judged which is here commanded and elsewhere we read the like as Deut. 16.20 Zach. 8.16 Psal 58.1 Psal 58. v. 1. Where yet our Translators have turnd 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 uprightly for uprightness So the Chald. Paraphrast here hath 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 judge truth integrity or uprightness And the Vulg. Latin Quod justum est judicate judge ye what is just And thus Moses here gives precepts concerning the object which ought to be just And the like precept concerning the object we have Zach. 8.16 Zach. 8. v. 16. Execute the judgement of truth and peace in your gates Where the Hebrew is acknowledged in the margent to be judge truth and the judgement of peace Elsewhere the person judging or otherwise acting is qualified Psal 112. v. 5. as Psal 112.5 The good man guides his affairs 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in judgement Moses puts both together Levit. 19.15 Ye shall do no unrighteousness in judgement thou shalt not respect the person of the poor nor honour the person of the mighty there 's both real and personal object and lawes concerning both then followes the law qualifying the Judge 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in justitia LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in righteousness shalt thou judge thy neighbour Nor was this distinction unknown to the Philosopher who puts difference between doing what is just and doing the same justly to which is required that he who so doth be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that he know what he doth that he do it out of election or choice and that he be habitually and immutably radicated and confirmed in so doing What the Translators turn the stranger that is with him is no more then 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his stranger For howsoever Psal 41.9 that which we read he that eateth my bread is in the parallel Scripture John 13.18 He that eateth bread with me so that my bread and with me and his stranger the stranger with him should be all one as Ainsworth observeth yet here seems not to be the same reason For in the Scripture before us a brother and his Proselyte or stranger are as Actor and Reus whereof one by the law of Relation is and may be said to be the others And thus Solomon couples them Prov. 18.17 He that is first in his own cause seemeth just but his neighbour cometh and searcheth him where the neighbour is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his adversary and both are the Actor and Reus the Plaintiff and Defendant and the one of them is said to be the others 2. As for the negative precept Ye shall not respect persons in judgement the Hebrew words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 non agnoscetis facies in judicio ye shall not acknowledge faces in judgment which accordingly the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 This is a prohibition of very large extent and whether the Hebrew phrase speak not more home to the business and make it more plain then that whereby we express it viz. to respect persons I leave it to the consideration of the judicious Reader For therefore the wise Heathen intending the same thing have represented their Judges pictured without eyes as the Thebans without eyes and ears as the Lacedemonians and the Athenien Judges being about to pronounce sentence withdrew themselves and retyred into some dark room All which imported that exact care in the Judges that they might exactly and precisely consider the cause it self without notice or knowledge of Actor or Reus Plaintiff or Defendant and so might exclude all things what ever were 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not appertaining to the business in question The Psalmist found and blamed this kinde of unjustice in the publick judicatories Psal 82. v. 2. Psal 82.2 How long will ye judge iniquity and accept the faces of the wicked And S. James found the like fault in the Christian Assemblies James 2.1 My brethren have not the faith of our Lord Jesus Christ of glory 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with respects of persons or face For if there come into your Assembly a man having a gold Ring in gay apparel James 2. v. 1. 4. and there come in also a poor man in vile rayment 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and ye look upon him that weareth the gay clothing and say unto him sit thou here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 well or conveniently and say to the poor man stand thou here or sit here under my footstool And are ye not partial in your selves and are ye not become judges of evil thoughts or rather evil reasonings 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 And is not the same partiality and acknowledgement of faces propagated from age to age even down to our times and practised at this day in our Assemblies when men without regard had unto the faith in our Lord Jesus Christ of glory look up and down their Congregations for men with gold Rings and Plush Jackets and set them in convenient places because such as these may prove good customers and buy off their commodities As for others in vile rayment how ever faithful and obedient let them sit or stand it matters not where there 's no gain to be hoped for from them Are not men at this day thus partial are they not judges of these evil reasonings Do not men thus endeavour to serve God and Mammon This is an acknowledgement of faces and that unexcusable But whether out of this consideration all incivility and neglect of persons Magistrates men of