Selected quad for the lemma: state_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
state_n france_n king_n lewis_n 1,259 5 9.9825 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A54299 The Portugal history, or, A relation of the troubles that happened in the court of Portugal in the years 1667 and 1668 in which is to be seen that great transaction of the renunciation of the crown by Alphonso the Sixth, the dissolution of his marriage with the Princess Maria Frances Isabella of Savoy : the marriage of the same princess to the Prince Don Pedro, regent of the realm of Portugal, and the reasons alledged at Rome for the dispensation thereof / by S.P., Esq. Pepys, Samuel, 1633-1703. 1677 (1677) Wing P1452; ESTC R18510 135,324 356

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

it_o in_o the_o mean_a time_n the_o queen_n see_v they_o take_v no_o consideration_n of_o her_o complaint_n take_v a_o generous_a resolution_n not_o to_o suffer_v any_o long_o such_o contempt_n so_o long_o as_o they_o do_v not_o lose_v the_o respect_n they_o owe_v to_o her_o person_n she_o know_v how_o to_o dissemble_v but_o so_o soon_o as_o she_o be_v persuade_v the_o king_n do_v not_o love_v she_o as_o his_o spouse_n nor_o consider_v she_o as_o a_o queen_n and_o by_o his_o example_n the_o pavourite_n despise_v she_o she_o than_o have_v so_o much_o resentment_n that_o she_o resolve_v to_o let_v all_o the_o world_n know_v that_o which_o hitherto_o she_o have_v hide_v with_o prudence_n and_o moderation_n the_o queen_n use_v oftentimes_o to_o visit_v the_o nunnery_n in_o the_o city_n and_o particular_o that_o of_o esperance_fw-fr of_o the_o order_n of_o st._n francis_n in_o which_o be_v many_o lady_n of_o great_a quality_n the_o 21th_o of_o november_n 1667_o she_o leave_v the_o palace_n with_o her_o ordinary_a train_n to_o go_v to_o this_o covent_n so_o soon_o as_o she_o be_v enter_v there_o the_o first_o thing_n she_o do_v be_v to_o write_v this_o follow_a billet_n to_o the_o king_n which_o be_v carry_v to_o he_o by_o the_o count_n of_o s._n croix_n i_o have_v leave_v my_o country_n my_o house_n and_o my_o parent_n sell_v all_o my_o good_n that_o i_o may_v be_v your_o majesty_n companion_n not_o without_o a_o great_a desire_n of_o contribute_v as_o much_o as_o i_o be_v able_a to_o your_o satisfaction_n but_o whatever_o my_o endeavour_n have_v be_v i_o have_v not_o be_v able_a to_o compass_v it_o which_o have_v give_v i_o a_o mortal_a displeasure_n i_o will_v not_o therefore_o hide_v from_o you_o that_o i_o have_v resolve_v press_v by_o my_o conscience_n to_o return_v to_o france_n in_o those_o vessel●_n of_o war_n which_o be_v here_o i_o desire_v o●_n your_o majesty_n that_o you_o will_v do_v m●_n the_o favour_n to_o grant_v i_o permission_n to_o execute_v this_o design_n and_o to_o ordain_v that_o my_o portion_n be_v return_v since_o your_o majesty_n know_v very_o well_o i_o be_o no●_n your_o wife_n i_o hope_v from_o the_o greatness_n of_o your_o majesty_n that_o you_o will_v no_o only_o not_o refuse_v i_o any_o of_o these_o favour_n but_o that_o you_o will_v add_v yet_o a●_n those_o which_o a_o princess_n and_o a_o stranger_n may_v merit_v one_o that_o be_v abandon_v by_o all_o in_o this_o realm_n &_o one_o who_o have_v com●_n so_o far_o to_o find_v your_o majesty_n so_o soon_o as_o the_o queen_n have_v send_v thi●_n billet_v to_o the_o king_n she_o send_v for_o the_o lad●_n of_o her_o attire_n and_o her_o maid_n of_o honour_n and_o those_o lady_n that_o accompany_v she_o to_o tell_v they_o her_o resolution_n o●_n stay_v in_o that_o covent_n she_o declare_v to_o they_o that_o since_o she_o be_v not_o marry_v to_o the_o king_n she_o be_v not_o queen_n of_o portugal_n and_o that_o they_o may_v retire_v themselves_o to_o their_o own_o house_n and_o sinc●_n fortune_n do_v separate_v they_o she_o will_v all_o her_o life_n time_n remember_v the_o obligation_n she_o have_v to_o they_o and_o the_o passion_n they_o have_v testify_v for_o she_o in_o be_v companion_n of_o her_o misfortune_n this_o resolution_n extreme_o surprise_v these_o lady_n and_o they_o can_v by_o no_o mean_n be_v make_v to_o leave_v she_o stay_v there_o all_o that_o night_n and_o a_o good_a part_n of_o the_o next_o day_n at_o last_o there_o stay_v none_o in_o the_o covent_n to_o wait_v on_o she_o but_o dona_fw-la antonia_n de_fw-fr silua_n her_o lady_n of_o honour_n and_o dona_fw-la antonia_n mauricia_n de_fw-fr silua_n and_o dona_fw-la isabel_n francisca_n de_fw-fr silua_n her_o maid_n of_o honour_n the_o lady_n however_o visit_v she_o in_o the_o covent_n with_o the_o same_o exactness_n and_o assiduity_n as_o they_o have_v do_v when_o she_o be_v at_o the_o palace_n the_o king_n have_v no_o soon_o hear_v the_o billet_n read_v which_o be_v send_v by_o the_o queen_n but_o he_o descend_v from_o the_o palace_n and_o mount_v brisk_o into_o his_o coach_n cause_v they_o to_o carry_v he_o immediate_o to_o the_o covent_n accompany_v with_o all_o those_o who_o be_v to_o go_v with_o he_o on_o hunt_v for_o he_o be_v go_v to_o the_o chase_n when_o he_o receive_v this_o letter_n from_o the_o queen_n he_o make_v they_o knock_v at_o the_o gate_n with_o fury_n when_o the_o infante_n come_v thither_o with_o some_o gentleman_n to_o hinder_v any_o disorder_n the_o queen_n be_v mighty_o surprise_v at_o the_o innumerable_a crowd_n of_o all_o sort_n of_o people_n who_o be_v get_v together_o and_o when_o she_o hear_v that_o he_o call_v for_o harchet_n to_o break_v open_a the_o gate_n she_o fall_v into_o a_o swoon_n and_o the_o king_n have_v without_o doubt_n break_v they_o open_a if_o the_o infante_n with_o some_o councillor_n of_o state_n and_o some_o gentleman_n have_v not_o divert_v he_o the_o king_n be_v so_o little_o concern_v at_o all_o this_o that_o he_o forget_v it_o when_o it_o be_v night_n for_o in_o the_o morning_n when_o he_o arise_v he_o ask_v as_o if_o there_o have_v not_o happen_v any_o thing_n extraordinary_a whether_o they_o have_v give_v provendor_n to_o the_o bull_n which_o he_o always_o keep_v in_o the_o grand_a place_n of_o the_o palace_n for_o sport_n the_o queen_n the_o next_o day_n after_o her_o retreat_n send_v to_o desire_v the_o infante_n to_o come_v to_o she_o which_o he_o do_v with_o the_o king_n permission_n have_v herself_o tell_v he_o her_o resolution_n he_o answer_v she_o with_o all_o the_o tenderness_n that_o her_o quality_n and_o the_o deplorable_a condition_n which_o she_o be_v reduce_v to_o require_v after_o find_v the_o king_n he_o see_v he_o be_v extreme_o anger_v at_o the_o motion_n of_o her_o retreat_n and_o he_o will_v maintain_v with_o much_o passion_n and_o in_o very_o dishonest_a term_n that_o he_o be_v more_o a_o man_n than_o they_o think_v for_o the_o queen_n have_v at_o the_o same_o time_n cause_v the_o councillor_n of_o state_n and_o the_o most_o considerable_a officer_n of_o the_o crown_n to_o be_v call_v she_o declare_v to_o they_o the_o cause_n of_o her_o retreat_n into_o that_o covent_n and_o the_o resolution_n she_o have_v take_v to_o return_v into_o france_n after_o that_o she_o have_v make_v her_o marriage_n to_o be_v declare_v null_n by_o the_o care_n of_o the_o duke_n de_fw-fr cadaval_n her_o procurator_n then_o she_o write_v to_o the_o chapter_n of_o the_o cathedral_n church_n in_o lisbon_n this_o which_o follow_v i_o be_o remove_v from_o the_o company_n of_o king_n who_o god_n preserve_v because_o that_o the_o marriage_n which_o we_o have_v contract_v together_o have_v not_o have_v any_o effect_n i_o have_v dissemble_v hitherto_o the_o scruple_n which_o have_v trouble_v my_o conscience_n because_o of_o the_o kindness_n i_o have_v for_o the_o state_n which_o be_v most_o worthy_a of_o it_o but_o i_o can_v long_o support_v it_o i_o hope_v that_o the_o king_n as_o a_o irreproachable_a testimony_n of_o that_o which_o i_o have_v affirm_v will_v confirm_v it_o to_o the_o end_n that_o i_o may_v be_v able_a to_o retire_v into_o france_n with_o freedom_n and_o i_o pray_v the_o cahpter_n to_o who_o it_o belong_v to_o judge_n of_o this_o matter_n that_o they_o will_v do_v it_o with_o all_o the_o diligence_n possible_a and_o to_o favour_n in_o all_o that_o shall_v be_v just_a a_o stranger_n sensible_o touch_v with_o the_o unhappiness_n of_o not_o be_v able_a to_o stay_v in_o a_o country_n which_o she_o have_v come_v so_o far_o to_o seek_v with_o a_o extraordinary_a contentment_n for_o which_o the_o chapter_n may_v assure_v itself_o with_o all_o imaginable_a confidence_n that_o in_o whatever_o prrt_n i_o shall_v go_v i_o shall_v show_v my_o acknowledgement_n maria_n frances_n isabel_n of_o savoy_n this_o letter_n have_v be_v read_v in_o the_o assembly_n of_o the_o chapter_n they_o make_v to_o it_o this_o answer_n your_o majesty_n letter_n of_o the_o 22th_o of_o this_o month_n have_v be_v read_v in_o this_o chapter_n with_o very_a much_o grief_n because_o by_o it_o we_o understand_v the_o resolution_n that_o your_o majesty_n have_v take_v of_o retire_v yourself_o into_o a_o nunnery_n and_o from_o thence_o to_o return_v into_o france_n abandon_v portugal_n where_o your_o majesty_n be_v so_o much_o love_v and_o revere_v and_o that_o your_o majosty_a have_v demand_v from_o we_o a_o ecclesiastic_a judgement_n for_o the_o dissolve_v the_o marriage_n contract_v between_o our_o lord_n the_o king_n and_o your_o majesty_n madam_n the_o ordinary_a proceed_n of_o justice_n which_o be_v grant_v to_o private_a person_n may_v not_o be_v refuse_v to_o your_o majesty_n when_o thing_n be_v come_v to_o a_o certain_a point_n nevertheless_o there_o be_v so_o many_o
and_o that_o of_o the_o ecclesiastic_n of_o the_o bishop_n and_o prelate_n of_o the_o realm_n and_o in_o default_n of_o those_o who_o fail_v at_o such_o a_o time_n of_o the_o procurator_n or_o deputy_n of_o their_o chapter_n the_o decree_n of_o the_o prince_n be_v read_v in_o all_o the_o chamber_n of_o the_o state_n in_o that_o of_o the_o people_n almost_o all_o the_o deputy_n declare_v he_o king_n in_o that_o of_o the_o nobility_n and_o that_o of_o the_o ecclesiastic_n there_o be_v nothing_o conclude_v but_o when_o these_o two_o last_o be_v assemble_v a_o second_o time_n after_o they_o have_v examine_v the_o conclusion_n of_o the_o people_n which_o have_v be_v carry_v to_o they_o by_o the_o marquis_n of_o marialva_n and_o pedro_n monteiro_n fernandes_n proctor_n for_o the_o city_n of_o lisbon_n they_o approve_v of_o the_o regency_n in_o the_o chamber_n ecclesiastic_a conformable_a to_o the_o decree_n and_o they_o demur_v upon_o it_o in_o that_o of_o the_o nobility_n for_o that_o they_o will_v consider_v it_o and_o it_o be_v not_o only_o a_o affair_n of_o state_n but_o also_o a_o matter_n of_o right_n they_o will_v first_o of_o all_o hear_v the_o opinion_n of_o those_o that_o be_v better_o verse_v in_o the_o law_n before_o they_o shall_v be_v capable_a to_o resolve_v that_o which_o be_v carry_v to_o the_o other_o two_o chamber_n by_o the_o duke_n of_o cadaval_n and_o the_o count_n de_fw-fr prado_n be_v both_o cast_v out_o but_o it_o be_v do_v at_o first_o tumultuary_o by_o that_o of_o the_o people_n they_o present_o proclaim_v don_n pedro_n king_n the_o prince_n have_v understand_v the_o conclusion_n of_o the_o assembly_n of_o the_o noble_n and_o that_o the_o learned_a person_n who_o be_v to_o be_v consult_v with_o about_o it_o be_v father_n nuno_n de_fw-fr acunha_n the_o jesuit_n father_n valerius_n de_fw-fr st._n raymond_n of_o the_o order_n of_o the_o preach_a friar_n father_n francis_n ferdinand_n sueiro_n of_o the_o same_o order_n friar_n john_n de_fw-fr mello_n of_o the_o order_n of_o the_o hermit_n of_o st._n augustin_n provincial_a of_o that_o order_n john_n vello_fw-la baretto_n grand_a chancellor_n of_o the_o realm_n emanuel_n delgado_n de_fw-fr matos_n doctor_n in_o law_n lewis_n gomes_n de_fw-la basto_o and_o duarte_n be_fw-mi a'orta_fw-mi osorio_n councillor_n of_o the_o finance_n and_o christopher_n pinto_n de_fw-fr paira_n he_o send_v to_o tell_v they_o by_o francisco_n correa_n de_fw-fr la_fw-fr cerda_n his_o tutor_n that_o it_o be_v not_o his_o intention_n to_o be_v king_n but_o only_o that_o he_o may_v give_v some_o comfort_n to_o the_o realm_n which_o he_o do_v believe_v he_o may_v do_v with_o the_o title_n only_o of_o regent_n that_o they_o shall_v give_v their_o opinion_n upon_o that_o question_n with_o all_o the_o liberty_n that_o a_o affair_n of_o that_o consequence_n demand_v all_o but_o emanuel_n de_fw-fr matos_n and_o duarte_n d'osorio_n who_o can_v not_o be_v there_o to_o give_v their_o opinion_n because_o they_o be_v sick_a and_o the_o great_a chancellor_n who_o opinion_n be_v that_o don_n pedro_n shall_v be_v declare_v king_n give_v their_o opinion_n that_o he_o shall_v let_v alone_o the_o title_n of_o king_n to_o don_n alphonso_n so_o long_o as_o he_o shall_v live_v after_o that_o these_o learned_a person_n have_v declare_v their_o opinion_n the_o three_o estate_n deliberate_v apart_o and_o it_o be_v conclude_v in_o the_o assembly_n of_o the_o ecclesiastic_n &_o in_o that_o of_o the_o nobility_n that_o the_o prince_n shall_v not_o take_v the_o quality_n of_o king_n but_o that_o of_o the_o people_n conclude_v that_o he_o shall_v take_v it_o not_o only_o for_o the_o honour_n of_o it_o but_o also_o for_o the_o security_n of_o the_o state_n the_o prince_n be_v equal_o satisfy_v with_o they_o both_o and_o witness_v to_o they_o his_o acknowledgement_n but_o the_o answer_n of_o the_o prince_n be_v not_o enough_o to_o make_v they_o silent_a who_o adjudge_v to_o he_o the_o crown_n and_o they_o maintain_v their_o sentiment_n so_o much_o and_o oppose_v that_o of_o the_o other_o with_o so_o strong_a reason_n that_o the_o question_n become_v very_o difficult_a to_o be_v decide_v by_o those_o who_o shall_v judge_n of_o it_o without_o passion_n the_o contestation_n pass_v so_o far_o that_o the_o prince_n fear_v lest_o they_o shall_v declare_v he_o king_n by_o a_o public_a proclamation_n be_v force_v to_o hinder_v the_o acclamation_n of_o the_o people_n when_o he_o go_v abroad_o to_o employ_v all_o the_o person_n of_o authority_n who_o accompany_v he_o most_o prince_n use_v to_o solicit_v the_o people_n to_o be_v king_n but_o this_o prince_n on_o the_o contrary_n solicit_v they_o that_o he_o may_v not_o be_v one_o which_o be_v a_o moderation_n which_o make_v he_o be_v yet_o more_o worthy_a of_o that_o title_n in_o the_o begin_n of_o the_o summer_n 1667._o there_o be_v make_v a_o league_n offensive_a and_o defensive_a between_o france_n and_o portugal_n against_o spain_n the_o french_a by_o their_o mean_n assure_v they_o of_o a_o diversion_n in_o their_o favour_n enterprise_v a_o war_n against_o spain_n in_o flanders_n who_o progress_n be_v very_o surprise_v and_o it_o have_v be_v very_o advantageous_a if_o the_o prince_n ally_n to_o either_o crown_n have_v not_o put_v a_o stop_n to_o the_o swiftness_n of_o their_o arms._n monsieur_n de_fw-fr st._n romain_n abbot_n of_o corbigny_n who_o have_v be_v envoy_n in_o portugal_n for_o the_o negotiate_v that_o league_n have_v have_v order_n to_o let_v the_o prince_n regent_n know_v of_o the_o accommodation_n that_o be_v propose_v and_o that_o he_o shall_v send_v some_o one_o to_o assist_v therein_o he_o consult_v his_o minister_n of_o state_n what_o be_v best_a to_o be_v do_v in_o this_o business_n they_o be_v ready_a to_o name_v for_o that_o purpose_n a_o plenipotentiary_n when_o the_o count_n d'olivare_n who_o have_v be_v prisoner_n ever_o since_o the_o battle_n of_o canal_n in_o the_o castle_n of_o st._n george_n give_v notice_n that_o he_o have_v power_n from_o the_o queen_n of_o spain_n to_o accommodate_v the_o difference_n between_o spain_n and_o portugal_n this_o be_v a_o great_a obstacle_n to_o that_o negotiation_n of_o the_o league_n which_o be_v conclude_v betwixt_o portugal_n and_o france_n if_o mounseur_fw-fr de_fw-fr st._n romain_n turn_v all_o his_o thought_n to_o endeavour_v to_o persuade_v the_o portugal_n to_o entertain_v a_o new_a alliance_n against_o spain_n the_o minister_n of_o spain_n on_o the_o other_o side_n forget_v nothing_o that_o may_v hinder_v it_o to_o the_o end_n not_o to_o lose_v so_o fair_a a_o occasion_n of_o make_v one_o peace_n that_o may_v produce_v another_o and_o render_v the_o condition_n more_o advantageous_a so_o that_o have_v obtain_v by_o their_o importunity_n and_o the_o new_a advantage_n which_o they_o offer_v the_o portugal_n so_o much_o that_o they_o bring_v it_o about_o that_o the_o king_n of_o england_n offer_v his_o mediation_n and_o edward_n montague_n earl_n of_o sandwich_n his_o ambassador_n extraordinary_a in_o the_o court_n of_o spain_n pass_v thence_o into_o portugal_n but_o as_o in_o this_o encounter_n there_o be_v a_o necessity_n of_o one_o of_o these_o two_o thing_n either_o to_o content_a france_n at_o the_o charge_n of_o portugal_n or_o to_o manage_v the_o interest_n of_o portugal_n to_o the_o prejudice_n of_o france_n the_o portugal_n choose_v the_o last_o the_o consideration_n of_o their_o repose_n be_v more_o strong_o press_v on_o their_o mind_n than_o any_o other_o thing_n and_o the_o more_o for_o that_o the_o realm_n have_v need_n of_o rest_n after_o a_o disturbance_n of_o five_o and_o twenty_o year_n the_o three_o state_n the_o common_a council_n of_o the_o city_n of_o lisbon_n and_o that_o of_o the_o four_o and_o twenty_o make_v their_o remonstrance_n to_o the_o prince_n so_o press_v that_o he_o can_v not_o resist_v they_o he_o name_v then_o for_o to_o act_v in_o this_o negotiation_n the_o duke_n of_o cadaval_n vasco_n lewis_n de_fw-fr gama_n marquis_n de_fw-fr nisa_n the_o marquess_n of_o gonrea_n and_o marialva_n henry_n de_fw-fr sousa_n de_fw-fr tavares_n de_fw-fr sylva_n count_n de_fw-fr miranda_n all_o of_o they_o counsellor_n of_o state_n and_o pedro_n vieira_n de_fw-fr sylva_n secretary_n of_o state_n all_o these_o plenipotentiaries_n be_v assemble_v with_o the_o marquis_n d'eliche_fw-it and_o the_o earl_n of_o sandwich_n who_o have_v power_n one_o of_o they_o to_o make_v the_o treaty_n and_o the_o other_o to_o be_v the_o mediator_n after_o many_o conference_n it_o be_v at_o last_o conclude_v the_o 13_o febr._n 1668_o and_o publish_v the_o 10_o of_o march_n follow_v although_o this_o peace_n so_o glorious_a for_o the_o prince_n have_v increase_v the_o love_n that_o the_o portugal_n have_v for_o he_o yet_o he_o be_v not_o see_v to_o grow_v proud_a with_o these_o advantage_n nor_o will_v use_v this_o occasion_n to_o get_v the_o
the_o prince_n make_v once_o more_o a_o attempt_n upon_o he_o but_o he_o be_v no_o more_o to_o be_v shake_v now_o than_o he_o be_v at_o other_o time_n he_o only_o let_v the_o three_o state_n know_v that_o on_o the_o 9th_o of_o june_n 1668_o he_o will_v take_v his_o oath_n to_o maintain_v the_o law_n of_o the_o realm_n and_o he_o will_v then_o receive_v from_o they_o they_o of_o fidelity_n this_o day_n be_v come_v they_o all_o assemble_v in_o the_o great_a hall_n of_o the_o guard_n where_o that_o ceremony_n be_v do_v with_o all_o the_o pomp_n requisite_a thereunto_o and_o the_o prince_n take_v his_o oath_n in_o these_o term_n i_o do_v swear_v and_o promise_n the_o grace_n of_o god_n assist_v to_o rule_v and_o govern_v well_o and_o equitable_o and_o to_o administer_v to_o you_o justice_n in_o all_o case_n as_o far_o as_o the_o frailty_n of_o humane_a nature_n will_v permit_v and_o to_o keep_v and_o preserve_v your_o good_a custom_n privilege_n grace_n recompense_n liberty_n and_o franchise_n which_o have_v be_v give_v grant_v and_o confirm_v by_o the_o king_n my_o predecessor_n and_o the_o three_o state_n of_o the_o realm_n take_v they_o in_o these_o term_n we_o swear_v upon_o the_o holy_a evangelist_n which_o we_o touch_v with_o our_o hand_n that_o we_o do_v acknowledge_v and_o receive_v for_o our_o governor_n and_o regent_n of_o these_o realm_n because_o of_o the_o perpetual_a impuissance_n of_o his_o majesty_n as_o we_o have_v adjudge_v the_o most_o high_a and_o most_o excellent_a prince_n don_n pedro_n legitimate_a son_n of_o the_o king_n don_n john_n the_o four_o and_o of_o the_o queen_n dona_n lewysa_n his_o wife_n brother_n and_o curator_n of_o the_o most_o high_a and_o most_o excellent_a king_n don_n alphonso_n the_o six_o and_o his_o true_a and_o natural_a successor_n to_o these_o realm_n and_o as_o the_o true_a and_o natural_a subject_n as_o we_o be_v of_o the_o prince_n don_n pedro_n we_o make_v to_o he_o faith_n and_o homage_n in_o the_o same_o manner_n as_o we_o have_v make_v to_o the_o king_n don_n john_n the_o four_o his_o father_n and_o to_o the_o king_n don_n alphonso_n the_o six_o his_o brother_n who_o we_o do_v at_o this_o present_n deprive_v of_o his_o government_n because_o of_o his_o incapacity_n with_o the_o same_o jurisdiction_n power_n and_o authority_n that_o any_o of_o the_o king_n and_o lord_n of_o this_o crown_n have_v ever_o have_v and_o we_o will_v obey_v full_o and_o whole_o all_o his_o order_n and_o judgement_n be_v they_o high_a or_o be_v they_o low_a jurisdiction_n and_o we_o will_v make_v war_n with_o his_o enemy_n for_o he_o and_o entertain_v peace_n with_o his_o ally_n as_o it_o shall_v please_v he_o without_o obey_v any_o other_o king_n but_o he_o all_o this_o abovesaid_a we_o swear_v to_o before_o god_n by_o this_o cross_n and_o by_o the_o holy_a evangelist_n which_o we_o touch_v with_o our_o hand_n to_o observe_v on_o our_o part_n full_o and_o whole_o and_o as_o a_o mark_n of_o our_o submission_n and_o obedience_n and_o of_o our_o acknowledge_v his_o royal_a &_o sovereign_a jurisdiction_n we_o kiss_v the_o hand_n of_o his_o highness_n here_o present_a these_o oath_n be_v make_v all_o the_o dispatch_n begin_v to_o be_v expedit_v in_o the_o name_n of_o the_o prince_n as_o governor_n &_o regent_n of_o the_o realm_n in_o the_o same_o form_n as_o have_v be_v former_o do_v when_o the_o infante_n don_n alphonso_n count_n de_fw-fr bologn_n be_v make_v governor_n of_o this_o same_o realm_n because_o of_o the_o incapacity_n of_o his_o brother_n have_v be_v acknowledge_v for_o such_o by_o the_o king_n of_o france_n spain_n and_o england_n at_o who_o court_n his_o ambassador_n and_o envoy_n have_v be_v receive_v with_o all_o the_o prerogative_n which_o they_o have_v give_v to_o king_n after_o this_o act_n the_o three_o state_n continue_v to_o deliberate_v about_o the_o affair_n of_o the_o realm_n until_o the_o first_o day_n of_o august_n 1668._o when_o they_o separate_v this_o change_n be_v approve_v of_o by_o all_o the_o people_n except_v some_o person_n who_o have_v no_o reason_n to_o approve_v of_o it_o because_o of_o their_o interest_n in_o truth_n the_o depose_n the_o king_n don_n alphonso_n be_v maintain_v not_o only_o by_o those_o reason_n which_o have_v be_v rehearse_v but_o for_o many_o other_o which_o they_o be_v willing_a to_o have_v conceal_v beside_o the_o same_o thing_n have_v happen_v heretofore_o in_o portugal_n in_o the_o person_n of_o don_n sanche_n the_o second_o in_o france_n in_o that_o of_o childerick_n philip_n and_o theoderick_n in_o england_n in_o that_o of_o king_n edward_n in_o germany_n in_o that_o of_o charles_n le_fw-fr gross_n in_o denmark_n in_o that_o of_o christian_n in_o the_o realm_n of_o naples_n in_o that_o of_o charles_n and_o in_o many_o other_o kingdom_n as_o soon_o as_o the_o prince_n and_o the_o princess_n have_v consummate_v their_o marriage_n in_o good_a earnest_n which_o they_o have_v make_v by_o virtue_n of_o the_o dispensation_n which_o they_o have_v obtain_v of_o monsieur_n the_o cardinal_n of_o vendosme_n legat_n a_o latere_fw-la in_o france_n to_o the_o end_n that_o there_o may_v remain_v no_o scruple_n they_o send_v father_n francis_n de_fw-fr ville_fw-fr jesuit_n to_o clement_n the_o 9th_o to_o supplicate_v on_o their_o part_n that_o he_o will_v confirm_v this_o dispensation_n his_o holiness_n have_v receive_v this_o request_n as_o a_o testimony_n of_o respect_n render_v to_o the_o holy_a sea_n he_o ordain_v with_o his_o paternal_a love_n that_o they_o shall_v expedite_v this_o brief_a with_o this_o superscription_n to_o our_o wellbeloved_a son_n diego_fw-es de_fw-es sousa_n chief_a inquisitor_n in_o the_o inquisition_n against_o the_o heretic_n in_o the_o realm_n of_o portugal_n and_o algarves_n antony_n de_fw-fr mendosa_n commissary-general_n of_o the_o bull_n of_o the_o croisaide_a and_o deputy_n of_o the_o inquisition_n martin_n alphonso_n de_fw-fr mello_n dean_n of_o the_o metropolitan_a church_n of_o evora_n also_o deputy_n of_o the_o inquisition_n lewis_n de_fw-fr sousa_n dean_n of_o the_o church_n of_o porto_n and_o emanuel_n de_fw-fr meneses_n archdeacon_n of_o the_o metropolitan_a of_o evora_n clement_n the_o 9th_o pope_n send_v health_n and_o apostolic_a benediction_n to_o our_o well-beloved_a son_n the_o charge_n of_o pastor_n which_o god_n have_v give_v to_o we_o command_v we_o that_o according_a to_o the_o understanding_n which_o he_o have_v grant_v we_o we_o shall_v provide_v according_a to_o the_o law_n of_o justice_n and_o prudence_n repose_v to_o all_o the_o faithful_a servant_n of_o jesus_n christ_n and_o chief_o to_o the_o great_a one_o and_o because_o we_o have_v understand_v by_o the_o tenor_n of_o a_o request_n which_o have_v be_v present_v to_o we_o a_o little_a while_n since_o on_o the_o part_n of_o our_o son_n in_o jesus_n christ_n the_o most_o belove_a and_o most_o noble_a don_n pedro_n prince_n of_o portugal_n and_o of_o our_o daughter_n in_o jesus_n christ_n the_o most_o belove_a and_o most_o noble_a maria_n isabel_n de_fw-fr savoy_n duchess_n of_o nemours_n that_o the_o say_a princess_n after_o she_o have_v contract_v a_o marriage_n with_o our_o most_o dear_a son_n in_o jesus_n christ_n alphonso_n the_o illustrious_a king_n of_o portugal_n and_o algarves_n and_o live_v with_o he_o about_o the_o space_n of_o six_o month_n as_o his_o wife_n during_o which_o time_n she_o perceive_v his_o perpetual_a inability_n to_o consummate_v the_o say_a marriage_n be_v press_v in_o her_o conscience_n she_o have_v be_v oblige_v to_o cause_v the_o say_a marriage_n to_o be_v adjudge_v null_a begin_v her_o process_n the_o sea_n of_o the_o archbishopric_n be_v vacant_a before_o our_o well_o belove_a son_n the_o vicar_n of_o the_o chapter_n of_o the_o metropolitan_a church_n of_o lisbon_n lawful_o depute_v and_o the_o chapter_n and_o the_o cannon_n of_o the_o same_o church_n who_o hold_n by_o reason_n of_o the_o say_a vacancy_n a_o ordinary_a jurisdiction_n and_o before_o several_a other_o judge_n name_v by_o the_o same_o chapter_n joint_o with_o the_o say_v grand_a vicar_n of_o the_o chapter_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v be_v the_o better_o instruct_v in_o that_o affair_n and_o that_o they_o may_v deliberate_v thereon_o more_o mature_o by_o who_o there_o be_v give_v a_o sentence_n that_o declare_v the_o say_a marriage_n nul_fw-fr because_o of_o the_o aforesaid_a impotence_n which_o sentence_n have_v be_v read_v and_o show_v to_o the_o king_n alphonso_n be_v approve_v by_o he_o by_o word_n of_o mouth_n and_o by_o write_v moreover_o the_o aforesaid_a prince_n mary_n isabel_n and_o the_o aforesaid_a don_n pedro_n brother_n of_o the_o aforesaid_a king_n alphonso_n be_v willing_a to_o contract_v a_o marriage_n together_o at_o the_o request_n of_o the_o state_n of_o the_o realm_n who_o be_v at_o that_o time_n assemble_v at_o lisbon_n to_o the_o end_n that_o
particular_a power_n thereto_o from_o the_o holy_a sea_n give_v at_o paris_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1667_o the_o 17_o of_o the_o calends_o of_o april_n in_o the_o first_o year_n of_o the_o papacy_n of_o our_o father_n the_o pope_n lewis_z cardinal_z the_o vendosm_n legat._n de_fw-fr lione_n protonotary_n and_o datary_a apostolic_a the_o reason_n of_o the_o nullity_n of_o the_o marriage_n of_o don_n alphonso_n the_o vi_o king_n of_o portugal_n and_o the_o validity_n of_o that_o of_o don_n pedro_n prince_n of_o the_o realm_n present_v to_o pope_n clement_n the_o ix_o there_o be_v three_o thing_n to_o be_v consider_v in_o this_o business_n of_o the_o king_n and_o the_o queen_n of_o portugal_n i._o that_o which_o pass_v in_o the_o first_o marriage_n with_o the_o king_n alphonso_n ii_o the_o nullity_n of_o that_o marriage_n iii_o the_o queen_n second_o marriage_n with_o the_o prince_n don_n pedro_n in_o the_o first_o it_o be_v to_o be_v consider_v as_o follow_v 1._o that_o the_o marquis_n of_o sande_n who_o be_v send_v ambassador_n into_o france_n to_o treat_v of_o the_o marriage_n of_o the_o king_n don_n alphonso_n his_o master_n have_v before_o he_o go_v from_o portugal_n tell_v the_o count_n de_fw-fr castlemelhor_n the_o chief_a minister_n of_o state_n the_o scruple_n of_o his_o conscience_n and_o the_o politic_a consideration_n that_o he_o have_v to_o go_v treat_v of_o a_o marriage_n for_o a_o prince_n who_o be_v common_o say_v through_o all_o the_o kingdom_n not_o to_o be_v capable_a ever_o of_o have_v any_o child_n unless_o that_o he_o shall_v have_v beforehand_o some_o assurance_n to_o the_o contrary_a that_o he_o may_v deceive_v say_v he_o neither_o his_o own_o conscience_n nor_o the_o kingdom_n nor_o the_o princess_n who_o shall_v take_v his_o word_n the_o count_n answer_v he_o rude_o in_o these_o term_n as_o the_o marquis_n declare_v since_o and_o as_o it_o appear_v by_o the_o deposition_n i_o be_o astonish_v sir_n say_v he_o at_o the_o doubt_n that_o you_o make_v and_o i_o be_o surprise_v that_o you_o do_v not_o know_v that_o the_o girl_n which_o be_v breed_v up_o at_o my_o house_n be_v the_o natural_a daughter_n of_o the_o king_n which_o the_o marquis_n believe_v but_o it_o be_v find_v to_o be_v false_a since_o by_o the_o deposition_n of_o the_o mother_n of_o the_o girl_n who_o be_v call_v to_o declare_v upon_o oath_n in_o court_n though_o the_o same_o count_n have_v do_v all_o that_o he_o can_v possible_o to_o oblige_v she_o to_o say_v that_o she_o have_v that_o child_n by_o the_o king_n yet_o move_v by_o the_o truth_n and_o by_o the_o remorse_n of_o conscience_n she_o declare_v that_o it_o be_v false_a and_o that_o the_o girl_n be_v one_o of_o his_o cousin_n who_o she_o name_v to_o the_o judge_n and_o beside_o in_o all_o the_o conversation_n she_o have_v with_o the_o king_n she_o never_o find_v that_o he_o be_v capable_a of_o do_v the_o venereal_a act_n and_o that_o by_o consequence_n he_o be_v unable_a for_o marriage_n and_o uncapable_a ever_o of_o have_v child_n 2._o that_o see_v the_o incapacity_n and_o inability_n of_o the_o king_n alphonso_n the_o queen_n his_o mother_n who_o know_v the_o thing_n well_o enough_o have_v make_v a_o secret_a consultation_n with_o his_o physician_n as_o may_v be_v see_v by_o the_o paper_n and_o deposition_n be_v resolve_v to_o let_v the_o sceptre_n fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o infante_n her_o second_o son_n at_o this_o time_n prince_n regent_n to_o the_o end_n lest_o in_o default_n of_o a_o successor_n it_o shall_v fall_v again_o a_o second_o time_n into_o the_o power_n of_o the_o spaniard_n but_o this_o she_o have_v not_o be_v able_a to_o execute_v 3._o that_o the_o king_n alphonso_n himself_o when_o they_o go_v about_o to_o treat_v secret_o of_o his_o marriage_n and_o to_o send_v for_o that_o end_n a_o ambassador_n into_o france_n he_o be_v very_o hardly_o bring_v to_o resolve_v upon_o it_o and_o avow_v to_o his_o most_o intimate_a friend_n that_o he_o never_o have_v any_o intention_n to_o marry_v and_o shall_v never_o consent_v to_o it_o but_o because_o the_o count_n and_o his_o friend_n have_v represent_v to_o he_o that_o the_o people_n see_v themselves_o deprive_v of_o the_o hope_n of_o see_v he_o ever_o to_o have_v any_o lawful_a successor_n will_v not_o suffer_v he_o any_o long_a time_n upon_o the_o throne_n and_o that_o they_o will_v soon_o make_v the_o prince_n his_o brother_n to_z marry_o and_o to_o reign_v in_o his_o place_n but_o although_o they_o may_v attribute_v this_o aversion_n which_o the_o king_n have_v for_o marriage_n to_o the_o liberty_n in_o which_o he_o have_v be_v bring_v up_o and_o to_o the_o continual_a practice_n which_o he_o have_v with_o the_o most_o loose_a and_o debauch_a woman_n from_o who_o one_o may_v say_v he_o will_v not_o be_v oblige_v to_o separate_v by_o espouse_v so_o chaste_a and_o honest_a a_o princess_n as_o the_o queen_n it_o be_v however_o much_o more_o probable_a that_o it_o shall_v be_v attribute_v to_o the_o knowledge_n he_o have_v of_o his_o own_o impuissance_n and_o inability_n for_o marriage_n which_o will_v make_v he_o pass_v the_o rest_n of_o his_o day_n in_o a_o continual_a repentance_n as_o he_o have_v since_o say_v to_o one_o of_o his_o domestic_n blame_v the_o count_n and_o his_o friend_n for_o have_v force_v he_o contrary_a to_o his_o will_n to_o marry_o and_o by_o consequence_n to_o be_v expose_v to_o the_o affront_n which_o he_o have_v receive_v by_o the_o sentence_n of_o the_o nullity_n of_o his_o marriage_n 4._o that_o the_o first_o time_n the_o king_n lie_v with_o the_o queen_n which_o be_v three_o or_o four_o day_n after_o she_o arrive_v in_o portugal_n his_o impotence_n be_v well_o know_v to_o that_o princess_n notwithstanding_o her_o innocency_n and_o although_o she_o be_v ignorant_a of_o thing_n of_o that_o nature_n so_o that_o her_o confessor_n who_o see_v she_o extreme_o melancholy_a and_o who_o fear_v with_o reason_n the_o truth_n of_o that_o which_o they_o have_v talk_v of_o have_v take_v the_o liberty_n to_o ask_v she_o in_o the_o time_n of_o confession_n with_o all_o the_o modesty_n and_o honesty_n and_o trust_v which_o his_o charge_n permit_v he_o if_o that_o which_o have_v be_v report_v have_v any_o ground_n or_o appearance_n of_o truth_n or_o if_o she_o have_v any_o hope_n to_o see_v soon_o any_o fruit_n of_o her_o marriage_n she_o give_v he_o such_o a_o answer_n as_o may_v be_v see_v in_o those_o paper_n but_o it_o be_v after_o such_o a_o manner_n that_o she_o let_v he_o know_v she_o judge_v already_o of_o the_o condition_n of_o her_o marriage_n and_o of_o the_o inability_n of_o the_o king_n to_o get_v child_n 5._o that_o although_o the_o queen_n since_o her_o arrival_n in_o portugal_n have_v be_v continual_o reproach_v by_o the_o king_n and_o his_o chief_a minister_n and_o that_o she_o have_v always_o receive_v very_o ill_a treatment_n as_o all_o the_o world_n know_v and_o which_o be_v not_o necessary_a to_o be_v put_v here_o in_o write_v her_o majesty_n nevertheless_o have_v never_o make_v any_o complaint_n and_o have_v never_o witness_v any_o resentment_n be_v on_o the_o contrary_n resolve_v to_o live_v with_o the_o king_n her_o spouse_n as_o if_o he_o have_v be_v the_o most_o accomplish_v and_o the_o best_a husband_n in_o the_o world_n if_o that_o she_o have_v not_o believe_v for_o three_o sort_n of_o indispensible_a necessity_n that_o she_o ought_v to_o make_v a_o declaration_n of_o it_o and_o to_o separate_v herself_o from_o his_o company_n to_o wit_n 1._o for_o her_o conscience_n sake_n which_o without_o cease_v strong_o persuade_v her_o majesty_n and_o urge_v she_o that_o after_o a_o experience_n of_o sixteen_o month_n which_o be_v long_o enough_o and_o troublesome_a enough_o she_o may_v separate_v from_o the_o king_n without_o make_v any_o great_a trial_n herself_o know_v very_o well_o in_o this_o time_n his_o incurable_a inability_n and_o have_v divers_a time_n consult_v with_o her_o confessor_n that_o she_o may_v act_n with_o the_o more_o security_n in_o a_o affair_n of_o so_o great_a importance_n the_o same_o confessor_n after_o he_o have_v mature_o think_v upon_o it_o and_o consider_v what_o she_o shall_v do_v to_o satisfy_v her_o duty_n declare_v before_o god_n that_o he_o know_v nothing_o more_o but_o that_o her_o majesty_n see_v that_o which_o have_v pass_v shall_v no_o long_o do_v violence_n to_o her_o consclence_n in_o inhabit_v any_o long_a time_n with_o the_o king_n 2._o for_o the_o necessity_n of_o the_o state_n and_o safety_n of_o the_o realm_n which_o otherways_o be_v absolute_o lose_v and_o which_o her_o conscience_n as_o well_o as_o the_o affection_n that_o the_o kingdom_n bear_v to_o she_o and_o which_o she_o ought_v to_o have_v for_o the_o kingdom_n oblige_v she_o to_o
he_o be_v incapable_a of_o hold_v the_o reins_o be_v marry_v to_o so_o fair_a and_o virtuous_a a_o princess_n he_o be_v not_o capable_a of_o give_v they_o successor_n to_o the_o crown_n as_o he_o have_v evident_o himself_o acknowledge_v by_o his_o own_o declaration_n and_o by_o that_o of_o the_o queen_n and_o see_v he_o fit_a neither_o for_o the_o one_o or_o the_o other_o and_o by_o consequence_n it_o be_v necessary_a very_o sudden_o to_o give_v a_o remedy_n to_o these_o evil_n they_o have_v permit_v it_o giving_z way_n by_o the_o mean_n of_o this_o detention_n to_o make_v the_o proof_n as_o to_o the_o preparation_n of_o the_o process_n upon_o the_o nullity_n of_o his_o marriage_n which_o else_o can_v not_o have_v be_v do_v 5._o if_o the_o queen_n at_o that_o time_n and_o in_o that_o condition_n have_v be_v able_a to_o have_v have_v recourse_n to_o the_o holy_a see_v to_o have_v judge_v of_o the_o nullity_n of_o her_o marriage_n she_o have_v undoubted_o do_v it_o she_o have_v at_o divers_a time_n declare_v the_o same_o thing_n and_o do_v yet_o declare_v it_o that_o it_o be_v her_o intention_n as_o much_o for_o the_o grand_a importance_n of_o the_o business_n as_o for_o the_o great_a respect_n and_o infinite_a reverence_n which_o she_o always_o have_v have_v for_o the_o holy_a see_v and_o also_o because_o she_o be_v full_o persuade_v of_o the_o equity_n and_o justice_n of_o one_o of_o the_o best_a and_o most_o worthy_a pope_n who_o have_v ever_o sit_v in_o the_o chair_n of_o st._n peter_n but_o not_o then_o be_v able_a to_o do_v it_o to_o her_o great_a regret_n not_o have_v so_o easy_o recourse_n thither_o for_o those_o cause_n which_o all_o the_o world_n know_v of_o and_o which_o have_v make_v all_o the_o realm_n of_o portugal_n to_o groan_v for_o the_o space_n of_o thirty_o year_n continual_o without_o have_v the_o power_n to_o be_v able_a to_o cast_v themselves_o at_o the_o foot_n of_o the_o pope_n nor_o to_o be_v hear_v in_o their_o great_a spiritual_a necessity_n the_o peace_n with_o spain_n not_o be_v as_o yet_o finish_v from_o whence_o all_o these_o obstacle_n come_v her_o majesty_n be_v oblige_v to_o have_v recourse_n to_o the_o ordinary_a and_o to_o the_o near_a judge_n which_o be_v the_o chapter_n of_o lisbon_n when_o the_o episcopal_n see_v be_v vacant_a 6._o that_o in_o the_o choice_n of_o the_o judge_n which_o be_v eleven_o in_o number_n the_o chapter_n have_v have_v all_o the_o liberty_n and_o all_o the_o regard_v possible_a to_o name_v for_o that_o business_n the_o most_o considerable_a of_o that_o illustrious_a body_n as_o well_o for_o their_o quality_n and_o their_o learning_n as_o their_o virtue_n and_o their_o honesty_n 7._o that_o in_o the_o judgement_n which_o last_v more_o than_o four_o month_n there_o be_v observe_v all_o the_o necessary_a form_n even_o as_o if_o it_o have_v be_v do_v for_o person_n of_o ordinary_a or_o the_o mean_a condition_n 8._o that_o as_o to_o the_o proof_n in_o law_n upon_o which_o they_o have_v declare_v the_o king_n incapable_a and_o his_o marriage_n nul_fw-fr they_o be_v so_o strong_a and_o evident_o manifest_a and_o so_o very_o certain_a that_o the_o judge_n after_o they_o have_v a_o long_a time_n and_o most_o mature_o examine_v all_o declare_v in_o their_o sentence_n that_o they_o be_v not_o only_o sufficient_a but_o more_o than_o enough_o and_o there_o be_v no_o need_n either_o of_o inspection_n nor_o of_o the_o experience_n of_o three_o year_n 9_o then_o when_o it_o be_v make_v know_v to_o the_o king_n the_o sentence_n that_o the_o eleven_o judge_n have_v pronounce_v as_o abovesaid_a before_o all_o the_o chapter_n of_o lisbon_n upon_o the_o nullity_n of_o the_o marriage_n and_o one_o of_o the_o judge_n to_o wit_n the_o grand_a vicar_n signify_v it_o to_o he_o by_o the_o secretary_n of_o the_o relation_n be_v interrogaeed_o whether_o he_o will_v acquiess_n therein_o or_o whether_o he_o will_v appeal_v he_o answer_v of_o his_o own_o good_a will_n that_o he_o be_v willing_a to_o acquiess_n and_o that_o he_o will_v not_o appeal_v and_o his_o majesty_n sign_v the_o same_o declaration_n this_o be_v in_o truth_n and_o in_o few_o word_n what_o have_v pass_v about_o the_o nullity_n of_o the_o first_o marriage_n of_o the_o queen_n so_o that_o there_o only_o remain_v the_o three_o consideration_n to_o be_v examine_v which_o be_v concern_v the_o manner_n in_o which_o she_o have_v make_v the_o second_o with_o the_o most_o serene_a prince_n don_n pedro_n which_o we_o shall_v clear_o show_v in_o few_o word_n in_o these_o follow_a article_n 1._o the_o queen_n have_v receive_v the_o sentence_n of_o the_o nullity_n of_o her_o marriage_n and_o see_v herself_o free_a she_o think_v of_o nothing_o but_o of_o return_v into_o france_n and_o for_o that_o end_n she_o will_v take_v the_o opportunity_n of_o the_o fleet_n which_o the_o most_o christian_n king_n have_v send_v into_o portugal_n to_o carry_v back_o his_o troop_n therefore_o she_o quick_o let_v the_o three_o state_n know_v her_o resolution_n pray_v they_o very_o earnest_o to_o approve_v of_o it_o and_o to_o order_n it_o so_o that_o she_o may_v carry_v back_o with_o she_o the_o portion_n she_o bring_v that_o she_o return_v for_o france_n may_v have_v wherewithal_o to_o maintain_v she_o according_a to_o her_o quality_n but_o the_o state_n who_o have_v so_o high_o approve_v of_o her_o retreat_n and_o witness_v infinite_a joy_n for_o the_o sentence_n of_o the_o nullity_n of_o the_o marriage_n do_v strong_o oppose_v themselves_o to_o the_o resolution_n which_o she_o have_v take_v of_o go_v away_o and_o come_v all_o of_o they_o in_o a_o body_n to_o the_o covent_n to_o supplicate_v she_o with_o tear_n in_o their_o eye_n not_o to_o abandon_v the_o realm_n and_o have_v already_o find_v some_o ease_n by_o her_o declaration_n that_o she_o will_v once_o more_o yield_v to_o their_o wish_n in_o consent_v to_o the_o marriage_n which_o they_o will_v propose_v to_o she_o with_o their_o prince_n and_o the_o rather_o because_o they_o be_v neither_o able_a nor_o willing_a to_o return_v her_o portion_n to_o which_o the_o queen_n have_v answer_v what_o her_o modesty_n and_o the_o quality_n of_o her_o birth_n will_v permit_v she_o on_o that_o occasion_n without_o engage_v herself_o or_o deny_v it_o they_o go_v at_o the_o same_o instant_n in_o a_o body_n to_o the_o prince_n to_o entreat_v he_o to_o save_v the_o realm_n by_o espouse_v the_o queen_n protest_v to_o he_o that_o they_o will_v never_o suffer_v he_o as_o they_o say_v to_o think_v on_o any_o other_o marriage_n the_o prince_n who_o ever_o have_v a_o particular_a esteem_n for_o the_o queen_n because_o of_o her_o rare_a quality_n and_o ever_o since_o they_o have_v design_v to_o have_v espouse_v she_o to_o he_o former_o when_o they_o design_v to_o have_v marry_v the_o king_n alphonso_n to_o mademoiselle_n de_fw-fr nemours_n at_o this_o time_n the_o duchess_n royal_a of_o savoy_n do_v receive_v this_o petition_n of_o the_o state_n with_o very_o great_a satisfaction_n say_v that_o he_o most_o willing_o consent_v to_o to_o it_o provide_v they_o can_v bring_v it_o about_o that_o the_o queen_n will_v consent_v to_o it_o likewise_o be_v return_v for_o this_o end_n to_o her_o majesty_n they_o supplicate_v her_o divers_a time_n that_o she_o will_v give_v her_o consent_n thereto_o so_o that_o in_o the_o end_n be_v vanquish_v by_o the_o powerful_a reason_n which_o they_o allege_v concern_v the_o necessity_n of_o the_o state_n and_o by_o those_o motive_n which_o they_o urge_v to_o make_v this_o marriage_n speedy_o she_o give_v they_o the_o liberty_n to_o do_v that_o which_o they_o shall_v think_v most_o convenient_a for_o the_o public_a good_n so_o that_o this_o marriage_n be_v solemn_o conclude_v and_o all_o thing_n dispose_v to_o consummate_v it_o very_o soon_o to_o prevent_v and_o dissipate_v the_o practice_n which_o some_o of_o the_o enemy_n of_o the_o public_a repose_n be_v make_v with_o the_o minister_n of_o spain_n to_o hinder_v it_o and_o to_o conclude_v another_o with_o the_o princess_n of_o austria_n and_o the_o same_o prince_n by_o which_o they_o will_v make_v he_o hope_v for_o great_a advantage_n to_o make_v he_o consent_v 2._o the_o principal_a divine_n and_o doctor_n of_o the_o university_n of_o portugal_n as_o well_o regulars_n as_o secular_o have_v consult_v upon_o the_o necessity_n of_o a_o dispensation_n for_o the_o first_o degree_n of_o public_a honesty_n to_o effect_v this_o marriage_n they_o be_v all_o of_o the_o same_o opinion_n and_o of_o the_o same_o sentiment_n say_v unanimous_o that_o there_o be_v no_o need_n of_o have_v it_o in_o the_o case_n in_o question_n and_o they_o make_v divers_a write_n thereupon_o there_o be_v also_o more_o than_o thirty_o who_o sign_v a_o treatise_n which_o be_v express_o make_v by_o one_o
kingdom_n as_o he_o may_v have_v do_v but_o on_o the_o contrary_a it_o be_v at_o this_o time_n that_o his_o modesty_n more_o apparent_o show_v itself_o for_o see_v that_o the_o people_n redouble_v their_o importunity_n to_o make_v he_o accept_v of_o the_o sceptre_n he_o redouble_v his_o resolution_n to_o refuse_v it_o and_o indeed_o if_o under_o the_o reign_n of_o the_o king_n alphonso_n the_o portugal_n have_v gain_v a_o battle_n at_o elvas_n another_o at_o mount_n elaros_n a_o three_o at_o canal_n &_o a_o four_o at_o castle_n rodrigo_n all_o the_o part_n that_o he_o have_v in_o it_o be_v under_o the_o fortune_n of_o his_o general_n for_o the_o marquis_n of_o marialva_n the_o count_n de_fw-fr villaflor_n and_o pedro_n jaques_n de_fw-fr magellanes_n have_v all_o that_o glory_n but_o the_o peace_n which_o be_v better_a than_o all_o these_o victory_n since_o that_o it_o render_v to_o the_o realm_n that_o calm_v it_o have_v so_o long_o breathe_v after_o be_v the_o work_n of_o the_o prince_n don_n pedro_n more_o than_o of_o any_o of_o his_o minister_n in_o the_o mean_a time_n they_o go_v about_o to_o make_v the_o marriage_n void_a before_o francisco_n de_fw-fr soto_n major_a bishop_n of_o targa_n coadjutor_n of_o the_o archbishopric_a of_o lisbon_n the_o doctor_n valentine_n fejo_n de_fw-fr motta_n vicar-general_n of_o the_o same_o archbishopric_a pantaleon_n rodrigue_n pacheco_n nominate_v to_o the_o bishopric_n of_o elvas_n in_o who_o place_n after_o his_o decease_n they_o subrogated_a antanio_n de_fw-fr faria_n de_fw-fr sylva_n canon_n of_o the_o same_o metropolitain_n sebastian_n denis_n velho_n be_v register_n to_o this_o assembly_n after_o that_o upon_o the_o report_n of_o the_o coadjutor_n they_o have_v examine_v this_o business_n according_a to_o the_o law_n they_o take_v the_o voice_n of_o those_o we_o have_v name_v public_o with_o those_o of_o emanuel_n de_fw-fr saldunha_n nominate_v to_o the_o bishopric_n of_o visen_n francisco_n baretto_n nominate_v to_o that_o of_o the_o algarve_n pedro_n de_fw-fr alaide_n de_fw-fr castro_n inquisitor_n of_o conimbra_n nuno_n de_fw-fr acunha_n d'eca_v canon_n of_o the_o metropolitan_a of_o lisbon_n gonzalo_n peixoto_n de_fw-fr sylva_n canon_n of_o the_o say_a cathedral_n gaspar_n barata_fw-la de_fw-fr mendosa_n prior_n of_o the_o church_n of_o st._n gracia_n john_n de_fw-fr pasos_n magelhan_n prio_fw-la of_o that_o of_o st._n julian_n and_o john_n seraon_n prior_n of_o that_o of_o st._n thomas_n all_o of_o they_o judge_n name_v by_o the_o chapter_n the_o affair_n have_v be_v examine_v before_o they_o in_o private_a with_o much_o care_n and_o mature_a deliberation_n they_o pronounce_v this_o sentence_n the_o 24_o of_o morch_n 1668._o upon_o the_o report_n which_o have_v be_v make_v in_o the_o presence_n of_o the_o chapter_n in_o which_o there_o assist_v beside_o the_o ordinary_a minister_n who_o compose_v it_o the_o judge_n name_v by_o they_o to_o deliberate_v of_o the_o cause_n etc._n etc._n have_v view_v the_o act_n and_o the_o request_n of_o the_o queen_n our_o sovereign_a mary_n frances_n of_o savoy_n which_o have_v be_v here_o receive_v and_o the_o contestation_n by_o the_o negotiation_n of_o the_o promotor_n in_o default_n of_o the_o party_n in_o form_n and_o stile_n the_o proof_n have_v be_v verify_v the_o say_a princess_n have_v let_v we_o know_v that_o she_o be_v contract_v in_o marriage_n in_o the_o face_n of_o the_o church_n with_o the_o most_o sereneprince_n don_n alphonso_n the_o six_o king_n of_o portugal_n on_o the_o 27_o of_o june_n 1668._o in_o the_o city_n of_o rochel_n in_o the_o kingdom_n of_o france_n from_o whence_o the_o say_a princess_n be_v come_v into_o this_o city_n she_o have_v here_o live_v in_o the_o palace_n royal_a with_o the_o king_n her_o spouse_n for_o the_o space_n of_o six_o month_n lead_v with_o he_o a_o conjugal_a life_n but_o dure_v this_o time_n it_o appear_v they_o two_o have_v try_v to_o consummate_v the_o marriage_n they_o can_v not_o effect_v it_o although_o they_o have_v use_v all_o their_o care_n and_o diligence_n requisite_a thereto_o and_o this_o because_o of_o the_o inability_n of_o the_o prince_n which_o proceed_v from_o a_o infirmity_n which_o he_o have_v in_o his_o infancy_n and_o which_o be_v at_o present_a altogether_o incurable_a which_o do_v more_o than_o sufficient_o justify_v they_o by_o those_o mean_v approve_v of_o by_o the_o canon_n law_n so_o that_o the_o impediment_n be_v hold_v at_o least_o to_o be_v moral_o assure_v after_o which_o there_o be_v no_o need_n of_o inspection_n nor_o of_o great_a proof_n as_o that_o of_o three_o year_n or_o of_o any_o other_o arbitrary_a term._n all_o this_o have_v be_v examine_v by_o all_o the_o act_n conformable_a to_o the_o law_n it_o be_v judge_v that_o the_o marriage_n between_o the_o say_v most_o serene_a prince_n and_o princess_n be_v contract_v in_o fact_n and_o not_o in_o law_n and_o that_o it_o be_v declare_v nul_fw-fr and_o that_o the_o say_a prince_n and_o princess_n may_v dispose_v of_o their_o person_n as_o to_o they_o shall_v seem_v good_a and_o make_v a_o division_n of_o their_o good_n according_a to_o the_o form_n of_o their_o contract_n this_o sentence_n have_v be_v pronounce_v the_o saturday_n before_o palm-sunday_n the_o queen_n send_v to_o declare_v to_o the_o 3_o state_n the_o resolution_n she_o have_v take_v to_o return_v into_o france_n demand_v at_o the_o same_o time_n that_o they_o will_v restore_v to_o her_o the_o dowry_n she_o have_v bring_v with_o she_o the_o 3_o state_n have_v understand_v this_o news_n with_o much_o trouble_n and_o consider_v that_o this_o princess_n for_o the_o rare_a perfection_n of_o mind_n and_o body_n which_o heaven_n have_v bestow_v upon_o she_o and_o for_o other_o consideration_n be_v most_o worthy_a of_o the_o prince_n don_n pedro_n each_o of_o the_o state_n make_v a_o memorial_n which_o they_o send_v to_o he_o represent_v the_o reason_n which_o make_v they_o desire_v this_o marriage_n the_o common_a council_n of_o the_o city_n of_o lisbon_n have_v do_v the_o same_o thing_n the_o prince_n answer_v to_o they_o all_o that_o he_o be_v ready_a to_o do_v what_o shall_v be_v judge_v best_a for_o the_o interest_n of_o the_o realm_n after_o that_o the_o threestate_n have_v receive_v this_o answer_n they_o and_o the_o common_a council_n of_o the_o city_n go_v to_o make_v the_o same_o petition_n to_o the_o queen_n that_o since_o the_o nullity_n of_o her_o marriage_n the_o portugal_n do_v desire_v she_o will_v espouse_v the_o prince_n and_o they_o hope_v the_o felicity_n of_o this_o second_o marriage_n will_v repair_v the_o misfortune_n of_o the_o first_o in_o give_v they_o successor_n to_o the_o crown_n this_o princess_n be_v touch_v with_o the_o violent_a passion_n of_o the_o people_n of_o the_o realm_n and_o not_o be_v able_a to_o resist_v their_o press_a desire_n be_v willing_a to_o content_v they_o by_o renounce_v she_o own_o country_n after_o this_o the_o prince_n give_v notice_n of_o this_o proposition_n to_o the_o council_n of_o state_n who_o not_o only_o approve_v of_o the_o marriage_n but_o they_o beseech_v he_o that_o he_o will_v instant_o accomplish_v it_o for_o this_o end_n the_o marquis_n of_o nisa_n and_o don_n rodrigo_n de_fw-fr meneses_n be_v name_v proctor_n for_o the_o prince_n and_o the_o duke_n of_o cadaval_n and_o the_o marquis_n of_o marialva_n for_o the_o princess_n who_o draw_v up_o the_o article_n of_o contract_n between_o they_o but_o when_o this_o marriage_n be_v divulge_v there_o begin_v to_o arise_v a_o doubt_n if_o with_o reputation_n this_o contract_n may_v be_v lawful_o and_o effectual_o make_v and_o consummate_v without_o a_o dispensation_n but_o as_o they_o have_v choose_v a_o great_a many_o learned_a person_n to_o resolve_v this_o question_n mounseur_fw-fr verjus_n arrive_v from_o france_n with_o the_o brief_a of_o dispense_v which_o take_v away_o all_o doubt_n and_o scruple_n that_o they_o may_v have_v about_o it_o so_o that_o the_o marquis_n de_fw-fr marialva_n as_o proctor_n for_o the_o prince_n and_o the_o duke_n de_fw-fr cadaval_n as_o proctor_n for_o the_o princess_n be_v by_o virtue_n of_o the_o brief_a and_o their_o procuration_n espouse_v by_o the_o bishop_n of_o targa_n in_o the_o oratory_n of_o the_o palace_n and_o on_o the_o second_o of_o april_n which_o be_v the_o next_o day_n after_o easter_n a_o little_a after_o noon_n the_o prince_n accompany_v with_o his_o grandee_n and_o all_o the_o lord_n and_o nobleman_n of_o the_o court_n go_v to_o the_o queen_n in_o the_o covent_n of_o esperance_fw-fr from_o whence_o they_o go_v to_o the_o quinte_n of_o alcantara_n follow_v by_o innumerable_a multitude_n of_o people_n who_o witness_v their_o good_a will_n to_o this_o marriage_n where_o they_o receive_v the_o nuptial_a benediction_n by_o the_o hand_n of_o the_o same_o bishop_n after_o this_o those_o who_o have_v be_v of_o the_o opinion_n for_o the_o crown_v