Selected quad for the lemma: state_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
state_n council_n majesty_n privy_a 1,209 5 9.6979 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00921 A Briefe request or declaracion presented vnto madame the Duchesse of Parme &c. regente of the Lowe Countrie of Flaunders, by the lordes and nobilitie of the same countrie with the answere and replie, and other writynges / Englished by W.F. Margaret, of Austria, Duchess of Parma, 1522-1586.; Philip II, King of Spain, 1527-1598.; W. F. 1566 (1566) STC 11028; ESTC S2125 10,606 32

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

¶_o a_o brief_a request_n or_o declaration_n present_v unto_o madam_n the_o duchess_n of_o parme._n etc._n etc._n regente_n of_o the_o low_a country_n of_o flaunders_n by_o the_o lord_n and_o nobility_n of_o the_o same_o country_n with_o the_o answer_n and_o reply_n and_o other_o writynge_n english_v by_o w.f._n 1566._o ¶_o imprint_v at_o london_n by_o john_n kyngston_n for_o thomas_n humble_v dwell_v at_o the_o sign_n of_o the_o george_n in_o lumberdstreate_n to_o the_o reader_n before_o we_o set_v forth_o the_o declaration_n of_o the_o nobility_n we_o have_v think_v good_a to_o express_v the_o copy_n of_o the_o letter_n of_o madam_n the_o duchess_n of_o parme_n regente_n etc._n etc._n send_v to_o the_o governor_n and_o counsaillor_n provincial_a of_o the_o low_a country_n of_o flaunders_n etc._n etc._n also_o the_o extracte_v of_o the_o letter_n of_o the_o king_n our_o sovereign_a lord_n send_v to_o the_o province_n of_o the_o low_a country_n the_o which_o have_v be_v publish_v already_o in_o some_o place_n and_o be_v mean_v to_o be_v publish_v throughout_o which_o thing_n have_v give_v occasion_n to_o the_o nobility_n to_o present_v the_o say_v declaration_n tend_v to_o the_o hindrance_n of_o the_o execution_n of_o the_o say_v letter_n ¶_o margaret_n by_o the_o grace_n of_o god_n duchess_n of_o parme_n and_o of_o plaisance_n etc._n etc._n regente_n and_o governess_n right_o dear_a and_o well-beloved_a although_o that_o from_o the_o begin_n of_o the_o reign_n of_o the_o king_n my_o sovereign_a lord_n of_o the_o country_n on_o this_o side_n aswell_o by_o the_o renew_n and_o publish_v of_o the_o placarde_n and_o ordinance_n of_o the_o emperor_n charles_n my_o sovereign_a lord_n of_o most_o high_a memory_n decease_a who_o god_n have_v in_o his_o glory_n touch_v the_o state_n of_o religion_n ratify_v and_o confirm_v by_o his_o royal_a majesty_n that_o the_o same_o which_o have_v since_o be_v write_v you_o even_o at_o his_o last_o departure_n from_o thesaid_a country_n for_o his_o kingdom_n of_o spain_n you_o may_v always_o know_v the_o good_a zeele_n and_o most_o holy_a affection_n of_o his_o say_a majesty_n to_o the_o conservation_n of_o our_o old_a true_a faith_n and_o catholic_a religion_n and_o to_o the_o weed_n out_o of_o all_o sect_n and_o heresy_n in_o these_o say_v country_n on_o this_o side_n notwithstanding_o this_o as_o it_o have_v please_v his_o say_a majesty_n for_o certain_a occasion_n to_o renew_v again_o unto_o we_o his_o most_o holy_a intent_n by_o his_o last_o letter_n we_o have_v think_v good_a by_o express_a charge_n thereof_o to_o represent_v that_o which_o his_o majesty_n have_v write_v unto_o we_o which_o be_v thus_o in_o effect_n that_o his_o majesty_n desire_v nothing_o more_o than_o the_o conservation_n of_o of_o thesaid_a religion_n and_o of_o his_o good_a subject_n on_o this_o side_n in_o good_a tranquillity_n peace_n unity_n and_o concord_n and_o to_o preserve_v they_o from_o the_o inconvenience_n which_o have_v be_v seen_v to_o chance_v in_o many_o place_n of_o christendom_n for_o the_o change_n of_o the_o say_v religion_n his_o say_v majesty_n will_v and_o intend_v that_o the_o say_v placarde_n and_o ordinance_n of_o his_o imperial_a majesty_n decease_a and_o his_o predecessor_n be_v keep_v and_o observe_v in_o all_o point_n as_o it_o be_v also_o the_o intent_n of_o his_o say_v majesty_n to_o cause_v to_o be_v well_o and_o strait_o observe_v that_o which_o be_v decree_v by_o the_o holy_a council_n of_o trente_n and_o the_o provincial_a congregation_n especial_o as_o touch_v the_o reformation_n of_o the_o clergy_n without_o resist_v the_o say_v decree_n in_o any_o thing_n to_o the_o end_n that_o punish_v the_o heresy_n the_o manner_n also_o may_v be_v correct_v also_o that_o all_o favour_n and_o assistance_n be_v give_v to_o the_o inquisitor_n of_o the_o faith_n and_o the_o erecution_n of_o their_o office_n and_o that_o the_o inquisition_n be_v make_v by_o the_o say_v inquisitour_n as_o it_o have_v be_v make_v heretofore_o and_o as_o appertain_v to_o they_o by_o divine_a and_o human_a right_n the_o which_o thing_n his_o majesty_n also_o express_o command_v by_o his_o say_v letter_n and_o follow_v this_o writing_n of_o his_o say_a majesty_n and_o to_o obey_v thereunto_o in_o a_o thing_n so_o holy_a and_o favourable_a we_o can_v not_o omit_v to_o write_v this_o unto_o you_o for_o to_o pray_v you_o require_v you_o and_o of_o the_o behalf_n of_o his_o say_v majesty_n to_o command_v you_o very_o express_o to_o call_v and_o guide_v yourselves_o herein_o accord_v to_o the_o ordinance_n of_o his_o say_a majesty_n without_o gainstand_v it_o in_o any_o poyncte_n or_o article_n and_o that_o you_o cause_v thesame_a to_o be_v understand_v to_o the_o officer_n and_o those_o of_o the_o law_n of_o the_o principal_a town_n of_o the_o country_n and_o county_n of_o 〈◊〉_d to_o the_o end_n that_o they_o may_v order_v they_o self_n thereafter_o without_o dissimulation_n or_o covine_n under_o the_o penalty_n contain_v in_o the_o same_o placarde_n and_o so_o moche_v the_o better_a to_o have_v knowledge_n of_o it_o that_o you_o appoincte_n and_o assign_v a_o counsellor_n of_o your_o college_n who_o notwithstanding_o may_v be_v change_v from_o half_a year_n to_o half_a year_n to_o the_o end_n that_o one_o alone_o be_v not_o always_o charge_v and_o he_o to_o do_v none_o other_o thing_n but_o to_o have_v regard_n to_o the_o say_v country_n of_o 〈◊〉_d for_o the_o observation_n of_o the_o decree_n of_o thesaid_a holy_a council_n and_o to_o advertise_v you_o always_o of_o that_o which_o shalbée_v needful_a to_o be_v provide_v for_o accord_v to_o the_o intent_n of_o his_o say_v majesty_n and_o to_o the_o end_n that_o wé_n may_v always_o know_v the_o state_n of_o the_o say_v religion_n as_o be_v aforesaid_a we_o desire_v and_o command_v you_o as_o aforsay_v that_o from_o three_o month_n to_o three_o month_n you_o write_v unto_o we_o the_o success_n particular_o make_v your_o recourse_n to_o we_o in_o matter_n of_o difficultée_n or_o to_o they_o of_o the_o privy_a counsel_n of_o his_o say_a majesty_n that_o report_n may_v be_v make_v unto_o we_o whereas_o likewise_o we_o will_v appoinct_v some_o councillor_n who_o shall_v take_v the_o charge_n particular_o and_o shall_v confer_v with_o you_o and_o he_o that_o shall_v be_v send_v by_o you_o and_o to_o the_o end_n that_o upon_o all_o this_o afore_o say_v you_o may_v so_o moche_v the_o better_o see_v the_o express_a pleasure_n of_o his_o say_v majesty_n we_o have_v cause_v to_o be_v join_v hereunto_o the_o chief_a point_n of_o the_o letter_n and_o other_o writynge_n of_o he_o say_v majesty_n concern_v this_o matter_n to_o the_o end_n to_o order_n and_o guide_v your_o self_n accord_v to_o the_o form_n and_o tenor_n of_o thesame_n without_o default_n and_o thus_o most_o dear_a and_o well-beloved_a the_o lord_n have_v you_o in_o his_o keep_n write_a at_o brussells_n the_o xviii_o day_n of_o december_n anno_fw-la dni_fw-la .1565_o h._n ut_fw-la underneth_o be_v write_v margarita_n and_o low_a then_o that_o the_o seal_n of_o ouerlope_n upon_o the_o back_n be_v moreover_o write_v to_o our_o right_a dear_a and_o well-beloved_a the_o precedent_n and_o people_n of_o the_o counsel_n of_o the_o king_n in_o ¶_o a_o extract_n of_o the_o last_o letter_n and_o writynge_n send_v by_o the_o king_n to_o madam_n the_o duchess_n with_o the_o last_o dispatch_v concern_v the_o state_n of_o religion_n first_o of_o all_o as_o concern_v the_o placarde_n and_o ordinance_n aswell_o old_a as_o new_a touch_v thesaid_a state_n of_o religion_n that_o his_o majesty_n understand_v the_o estate_n wherein_o the_o affair_n of_o religion_n now_o stand_v on_o this_o side_n it_o be_v not_o convenient_a to_o make_v as_o touch_v the_o say_v placarde_n and_o ordinance_n any_o change_n but_o that_o the_o say_v placarde_n of_o the_o emperor_n majesty_n decease_a and_o those_o of_o his_o say_v majesty_n be_v also_o execute_v and_o his_o majesty_n have_v perceive_v the_o cause_n of_o the_o evil_n which_o have_v chance_v and_o of_o that_o it_o be_v so_o augment_v &_o go_v so_o far_o to_o have_v be_v by_o the_o negligence_n slothfulness_n and_o dissimulation_n of_o the_o judge_n and_o that_o if_o there_o be_v any_o judge_n which_o dare_v not_o or_o will_v not_o execute_v they_o for_o fear_n of_o any_o tumult_n then_o let_v his_o majesty_n thereof_o have_v knowledge_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v provide_v other_o of_o stout_a heart_n &_o better_a zeal_n to_o the_o execution_n thereof_o whereof_o there_o can_v be_v no_o default_n in_o those_o say_v country_n sing_v there_o be_v so_o many_o catholic_n and_o man_n desirous_a to_o serve_v god_n and_o his_o majesty_n and_o that_o do_v this_o and_o execute_v thesay_v placarde_n it_o be_v to_o be_v hope_v that_o by_o that_o mean_n the_o
placarde_n to_o remain_v in_o their_o force_n see_v that_o thereof_o depend_v the_o spring_v and_o original_a of_o the_o say_v inconvenience_n that_o it_o will_v please_v he_o to_o abolishe_v thesame_a the_o which_o shall_v be_v needful_a for_o the_o withstand_v of_o the_o total_a ruin_n and_o loss_n of_o all_o his_o country_n on_o this_o side_n and_o to_o the_o end_n that_o his_o majesty_n have_v no_o occasion_n to_o think_v that_o we_o which_o pretend_v nothing_o but_o to_o do_v he_o most_o humble_a obedience_n will_v take_v in_o hand_n to_o bridle_v he_o or_o make_v he_o a_o law_n at_o our_o pleasure_n as_o we_o doubt_n not_o but_o our_o adversary_n will_v interpret_v it_o for_o our_o disadvantage_n it_o may_v please_v his_o majesty_n to_o make_v other_o ordinance_n by_o the_o advice_n and_o consent_n of_o all_o the_o estate_n general_o assemble_v to_o the_o end_n to_o foresee_v to_o this_o aforesaid_a by_o other_o mean_v more_o apt_a and_o convenient_a and_o without_o so_o evident_a danger_n beseech_v also_o most_o humble_o his_o highness_n that_o until_o soche_v time_n that_o his_o majesty_n shall_v attend_v to_o our_o just_a request_n and_o geve_v order_n accord_v to_o his_o good_a and_o just_a pleasure_n that_o in_o the_o mean_a time_n he_o foresee_v unto_o the_o say_v danger_n by_o a_o general_a stay_n aswell_o of_o the_o inquisition_n as_o of_o all_o execution_n of_o thesaid_a placarde_n until_o soche_v time_n that_o his_o majesty_n have_v take_v other_o order_n protest_v express_o that_o in_o asmoche_n as_o to_o we_o appartein_v we_o be_v acquit_v of_o our_o duty_n by_o this_o present_a advertisement_n sith_o that_o from_o henceforth_o we_o discharge_v ourselves_o before_o god_n and_o man_n declare_v that_o if_o any_o inconvenience_n disorder_n sedition_n rebellion_n or_o shedding_n of_o blood_n do_v hereafter_o come_v to_o pass_v through_o fault_n that_o there_o have_v not_o be_v remedy_n take_v in_o time_n we_o can_v not_o be_v blame_v for_o keep_v close_o so_o apparent_a a_o evil_n wherein_o we_o take_v god_n the_o king_n your_o highness_n and_o the_o lord_n of_o his_o counsel_n to_o gether_o and_o our_o conscience_n in_o witness_n that_o we_o have_v procee_v as_o behove_v good_a and_o lawful_a servitor_n and_o faithful_a subject_n of_o the_o king_n not_o excead_v in_o any_o thing_n the_o limit_n of_o our_o duty_n wherefore_o also_o we_o so_o moche_v the_o more_o instant_o beseech_v that_o your_o highness_n will_v see_v unto_o it_o before_o that_o the_o evil_n happen_v present_v by_o monsieur_fw-mi henry_n of_o brederode_n lord_n of_o the_o say_a place_n with_o lodowick_n erie_n of_o nassowe_o therles_a of_o berge_n and_o culenborgh_n accompany_v with_o the_o nobility_n of_o the_o low_a country_n the_o .5_o of_o april_n 1565._o before_o easter_n ¶_o the_o answer_v make_v in_o the_o counsel_n of_o estate_n by_o madam_n etc._n etc._n upon_o the_o declaration_n go_v before_o her_o highness_n have_v understand_v what_o be_v require_v and_o domaund_v by_o the_o matter_n contain_v in_o this_o request_n be_v full_o determine_v to_o send_v towards_o the_o king_n maisstie_n for_o to_o present_v it_o unto_o he_o and_o to_o ●se_v towards_o he_o all_o good_a mean_n that_o her_o highness_n shall_v think_v may_v serve_v to_o dispose_v and_o incline_v his_o sai●_n majesty_n to_o condiscende_v to_o the_o request_n of_o thesay_v suppliante_n who_o ought_v not_o to_o doubt_v but_o that_o all_o thing_n shalbée_v worthy_a and_o conformable_a to_o his_o native_a and_o accustom_a benignity_n her_o highness_n have_v already_o before_o the_o come_n of_o the_o say_v suppliante_n by_o the_o assistance_n and_o advice_n of_o the_o governor_n of_o the_o province_n knight_n of_o the_o order_n and_o those_o of_o the_o council_n be_v under_o she_o go_v about_o to_o conceive_v and_o address_v a_o moderation_n of_o the_o say_a placarde_n touch_v the_o state_n of_o religion_n for_o to_o present_v it_o unto_o he_o say_v majesty_n the_o which_o moderation_n her_o highness_n hope_v shall_v be_v find_v soche_n that_o it_o shall_v geve_v to_o every_o one_o reasonable_a contentment_n and_o see_v that_o thaucthoritie_n of_o her_o highness_n as_o the_o suppliante_n may_v well_o consider_v and_o understand_v do_v not_o extend_v so_o far_o as_o to_o be_v able_a to_o stay_v the_o inquisition_n and_o the_o placarde_n as_o they_o demand_v and_o that_o it_o behove_v not_o to_o leave_v the_o country_n as_o touch_v religion_n without_o law_n her_o highness_n trust_v that_o the_o suppliante_n will_v content_v themselves_o with_o this_o that_o she_o send_v to_o the_o end_n aforesaid_a towards_o the_o king_n majesty_n and_o in_o the_o mean_a time_n while_o she_o wait_v for_o his_o answer_n her_o highness_n will_v geve_v order_n that_o aswell_o by_o the_o inquisitor_n whereof_o there_o have_v be_v until_o now_o that_o by_o the_o officer_n which_o have_v the_o oversight_n thing_n be_v execute_v discret_o and_o modest_o as_o appertain_v to_o their_o charge_n in_o soche_n sort_n that_o there_o be_v no_o occasion_n give_v of_o complaint_n her_o highness_n trust_v also_o that_o the_o suppliante_n will_v order_v themselves_o after_o soche_n fashion_n that_o it_o shall_v not_o be_v needful_a to_o use_v it_o otherwise_o and_o it_o be_v to_o be_v hope_v that_o by_o the_o good_a mean_n which_o her_o highness_n shall_v make_v to_o his_o majesty_n he_o shall_v be_v content_a to_o discharge_v the_o other_o of_o the_o inquisition_n where_o she_o be_v accord_v as_o it_o may_v be_v understand_v that_o it_o be_v now_o declare_v upon_o the_o request_n of_o the_o chief_a town_n of_o brabant_n that_o they_o shall_v not_o be_v charge_v with_o it_o and_o her_o highness_n will_v labour_v so_o moche_v the_o more_o free_o towards_o his_o majesty_n to_o the_o end_n and_o effect_v aforesaid_a in_o that_o she_o be_v assure_v that_o the_o suppliaunte_n do_v mind_n and_o intend_v determinate_o to_o bring_v in_o no_o new_a thing_n contrary_a to_o the_o ancient_a religion_n observe_v in_o the_o countrée_n on_o this_o side_n but_o to_o maintain_v it_o and_o observe_v it_o with_o all_o their_o power_n make_a by_o her_o highness_n at_o brusel_n the_o 6._o day_n of_o april_n .1565_o before_o easter_n ¶_o the_o reply_n upon_o the_o answer_n go_v before_o make_v the._n 8._o day_n of_o april_n madam_n have_v see_v the_o answer_n which_o it_o have_v please_v your_o highness_n to_o geve_v we_o we_o will_v not_o fail_v first_o of_o all_o to_o thank_v most_o humble_o your_o highness_n for_o the_o brief_a expedition_n thereof_o especial_o of_o the_o satisfaction_n that_o your_o highness_n have_v have_v of_o this_o our_o assemble_v the_o which_o be_v make_v for_o none_o other_o occasion_n but_o for_o the_o good_a service_n of_o the_o king_n majesty_n &_o the_o tranquillity_n of_o the_o country_n and_o for_o the_o better_a contentment_n and_o rest_n of_o the_o same_o countrée_n we_o have_v great_o desire_v that_o the_o say_v answer_v of_o your_o highness_n have_v be_v make_v more_o ample_a and_o plain_a nevertheless_o sith_o that_o your_o highness_n have_v not_o the_o authority_n that_o we_o desire_v as_o we_o understande_v whereof_o we_o be_v very_o sorry_a we_o trust_v accord_v to_o the_o hope_n and_o assurance_n that_o your_o highness_n have_v give_v we_o that_o there_o shall_v be_v soche_v order_n make_v aswell_o towards_o the_o magistrate_n as_o the_o inquisitor_n enjoin_v they_o to_o stay_v themselves_o from_o all_o suit_n procead_v of_o the_o inquisition_n ordinance_n or_o placarde_n aswell_o old_a as_o new_a touch_v the_o state_n of_o religion_n until_o the_o king_n majesty_n have_v otherwise_o detreed_a of_o our_o part_n madam_n since_o that_o we_o desire_v nothing_o but_o to_o follow_v all_o that_o which_o by_o his_o majesty_n with_o the_o advice_n and_o consent_n of_o the_o estate_n general_o assemble_v shall_v be_v decree_v for_o the_o maintain_v of_o the_o ancient_a religion_n we_o trust_v to_o gide_v ourselves_o in_o soche_n sort_n that_o your_o highness_n shall_v have_v no_o occasion_n of_o miscontentment_n and_o if_o any_o man_n commit_v any_o heinous_a or_o seditious_a act_n that_o he_o be_v by_o your_o highness_n and_o they_o of_o the_o council_n to_o estate_n appoint_v s●…ke_a punishment_n as_o the_o desert_n of_o the_o deed_n shall_v require_v protest_v again_o that_o if_o any_o inconvenience_n do_v rise_v by_o fault_n of_o not_o have_v give_v good_a order_n that_o we_o have_v fulfil_v our_o duty_n most_o humble_o beseech_v your_o highness_n to_o hold_v that_o our_o duty_n as_o agreeable_a and_o bind_a receive_v it_o for_o the_o service_n of_o his_o majesty_n offer_v ourselves_o to_o remain_v most_o humble_a and_o obediente_a servitor_n to_o your_o highness_n and_o to_o dye_v at_o his_o foot_n for_o his_o service_n as_o oft_o as_o it_o shall_v please_v your_o highness_n to_o command_v us._n ¶_o requestes_n of_o the_o four_o member_n of_o flanders_n and_o the_o city_n and_o cassellry_n join_v thereunto_o upon_o the_o effect_n of_o inquisition_n show_v and_o require_v in_o all_o humility_n the_o four_o member_n of_o your_o countrée_n and_o countess_n of_o flanders_n as_o well_o for_o they_o as_o for_o all_o the_o citée_n cassellry_n in_o general_a of_o all_o the_o inhabiter_n and_o subject_n of_o the_o same_o countree_n how_o that_o not_o long_o since_o they_o have_v present_v your_o majesty_n a_o supplication_n for_o that_o it_o may_v please_v your_o highness_n to_o permit_v the_o suppliante_n to_o emoy_v in_o the_o afore_o write_v quality_n their_o old_a liberty_n and_o freedom_n for_o the_o preservation_n of_o they_o and_o to_o forbid_v the_o inquisitour_n and_o other_o spiritual_a person_n for_o the_o bryng_n in_o of_o any_o new_a matter_n through_o the_o practice_n of_o inquisition_n and_o that_o upon_o the_o afore_o write_v supplication_n as_o it_o nothing_o have_v be_v ordain_v for_o that_o your_o majesty_n first_o and_o foremost_a require_v in_o particular_a to_o understande_v the_o meaning_n of_o the_o suppliante_n accord_v to_o supplication_n here_o unto_o annered_a so_o be_v it_o that_o they_o for_o the_o satisfaction_n they_o now_o adress_v themselves_o unto_o your_o majesty_n as_o to_o the_o same_o perforse_v by_o obligation_n of_o their_o oath_n and_o to_o the_o conservation_n and_o welfare_n of_o your_o afore_o write_v low_a countrée_n as_o also_o new_o thereunto_o move_v through_o the_o new_a practice_n and_o subtlety_n of_o my_o lord_n the_o bisshoppe_n of_o bridgis_n and_o of_o miaster_n peter_n litelman_n they_o name_a inquisitour_n as_o it_o appear_v by_o the_o copy_n of_o the_o article_n by_o they_o show_v hereunto_o annex_v therefore_o require_v very_o humble_o that_o you_o take_v regard_n upon_o the_o reason_n hereby_o rehearse_v at_o large_a by_o the_o afore_o say_v supplication_n and_o in_o especial_a that_o your_o patrimonial_a land_n their_o neighbour_n not_o bring_v to_o bondage_n or_o subjection_n of_o the_o aforesaid_a inquisition_n by_o liberty_n of_o the_o which_o your_o other_o patremoniall_a countrée_n the_o inhabitor_n of_o the_o afore_o write_v your_o countrée_n of_o flanders_n shall_v be_v occasion_v to_o depart_v and_o to_o leave_v their_o countrée_n and_o land_n for_o the_o avoid_n of_o soche_n bondage_n vexation_n and_o subjection_n as_o already_o have_v be_v find_v by_o experience_n it_o may_v please_v your_o majesty_n to_o let_v the_o suppliante_n enjoy_v peaceable_o the_o aforesaid_a their_o right_n freedom_n custom_n and_o usaunce_n and_o for_o as_o moche_v as_o the_o exercise_n of_o the_o aforesaid_a inquisition_n be_v direct_o contrary_a to_o all_o the_o aforesaid_a right_n freedom_n custom_n and_o usance_n of_o the_o say_v suppliante_n the_o same_o whole_o to_o disannul_v and_o whole_o to_o frustrate_v and_o make_v void_a in_o asmoche_n as_o it_o touch_v the_o temporal_a person_n forbid_v furthermore_o all_o spiritual_a justice_n to_o take_v any_o knowledge_n of_o matter_n belong_v unto_o the_o knowledge_n of_o temporal_a jurisdiction_n but_o thesame_a to_o put_v only_o to_o the_o judgement_n of_o the_o temporal_a judge_n and_o not_o to_o consent_v that_o the_o inhabiter_n of_o your_o afore_o write_a countree_n of_o flanders_n more_o straight_o to_o be_v bind_v to_o any_o inquisite_fw-la or_o rigour_n of_o ordinance_n and_o proclamation_n make_v touch_v religion_n than_o other_o their_o join_a countree_n and_o province_n the_o aforesaid_a declaration_n your_o majesty_n well_o assure_v that_o they_o of_o your_o countrée_n of_o flanders_n and_o the_o commons_n in_o general_a have_v no_o other_o meaning_n or_o desire_n than_o themselves_o to_o employ_v &_o to_o the_o countrée_n masion_n and_o maintain_v of_o the_o old_a catholic_a faith_n &_o to_o all_o the_o service_n of_o your_o majesty_n as_o true_a and_o obediente_a subject_n of_o thesame_n anno_fw-la .1565_o april_n after_o easter_n finis_fw-la