Selected quad for the lemma: state_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
state_n	catholic_n	church_n	communion_n	1,794	5	10.0028	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A21040	The iudge wherein is shewed, how Christ our Lord is to iudge the world at the last day to the extreme terrour of the wicked, and to the excessiue comfort of the good. With a preface, which it willbe necessary to read before the booke. Translated into English.; Libro de la imitacion de Christo Nuestro Señor. English. Book 7	Arias, Francisco.; Matthew, Tobie, Sir, 1577-1655.	1621 (1621)	STC 741; ESTC S120328	84,537	253

the_o judge_n wherein_o be_v show_v how_o christ_n our_o lord_n be_v to_o judge_v the_o world_n at_o the_o last_o day_n to_o the_o extreme_a terror_n of_o the_o wicked_a and_o to_o the_o excessive_a comfort_n of_o the_o good_n with_o a_o preface_n which_o it_o will_v be_v necessary_a to_o read_v before_o the_o book_n translate_v into_o english_a nolite_fw-la errare_fw-la deus_fw-la non_fw-la irridetur_fw-la quae_fw-la enim_fw-la seminaverit_n homo_fw-la haec_fw-la &_o metet_fw-la gal._n 6._o vers_fw-la 7._o be_v not_o deceive_v god_n will_v not_o be_v mock_v for_o the_o thing_n which_o a_o man_n shall_v sow_v the_o same_o he_o shall_v reap_v permissu_fw-la superiorum_fw-la 1621._o to_o my_o noble_a faithful_a worthy_a and_o most_o dear_a friend_n mr._n g._n t._n sir_n since_o i_o have_v the_o joy_n to_o see_v you_o last_o i_o have_v look_v a_o little_a into_o the_o next_o life_n as_o despair_a that_o in_o this_o i_o shall_v be_v able_a to_o find_v any_o thing_n which_o may_v be_v worthy_a to_o fill_v up_o that_o place_n which_o be_v make_v empty_a by_o your_o absence_n and_o now_o by_o chance_n or_o rather_o by_o god_n good_a providence_n i_o have_v meet_v with_o a_o prospective-glass_n which_o give_v i_o a_o view_n of_o heaven_n and_o hell_n in_o a_o very_o express_v &_o clear_a manner_n though_o the_o country_n themselves_o be_v far_o off_o i_o shall_v never_o have_v be_v able_a to_o fit_v the_o instrument_n towards_o any_o eye_n but_o find_v now_o that_o all_o be_v ready_o make_v and_o that_o so_o excellent_o to_o my_o hand_n i_o have_v adventure_v to_o frame_v a_o case_n for_o it_o after_o the_o english_a fashion_n the_o thing_n in_o itself_o you_o will_v not_o choose_v but_o like_a for_o it_o be_v excellent_a and_o i_o be_o but_o too_o sure_a that_o you_o will_v love_v the_o part_n that_o i_o have_v therein_o because_o the_o same_o love_n have_v ceil_v up_o the_o eye_n of_o your_o judgement_n concern_v i_o but_o if_o abstract_v from_o that_o you_o chance_v to_o like_v it_o i_o shall_v stand_v in_o little_a fear_n of_o the_o censure_n of_o other_o who_o must_v give_v i_o leave_v to_o believe_v that_o there_o live_v not_o among_o they_o all_o for_o aught_o i_o know_v a_o man_n that_o can_v outstrip_v you_o in_o translate_n herein_o i_o have_v see_v precious_a thing_n of_o your_o do_v both_o in_o prose_n and_o verse_n and_o in_o several_a language_n and_o i_o never_o mislike_v any_o translation_n of_o you_o but_o that_o one_o when_o you_o translate_v your_o presence_n from_o the_o eye_n of_o my_o body_n by_o who_o absence_n i_o be_o in_o part_n deprive_v of_o be_v able_a to_o translate_v some_o of_o your_o virtue_n into_o my_o soul_n the_o least_o that_o i_o can_v do_v against_o absence_n &_o distance_n for_o so_o great_a a_o wrong_n be_v to_o send_v they_o a_o defiance_n and_o to_o bid_v they_o be_v sure_a that_o if_o they_o mean_v to_o make_v i_o love_v you_o one_o hair_n breadth_n the_o less_o they_o shall_v loose_v their_o labour_n nay_o they_o kindle_v i_o rather_o to_o make_v this_o expression_n of_o myself_o and_o to_o acknowledge_v as_o i_o may_v say_v this_o statute_n of_o my_o hart_n before_o the_o world_n for_o i_o be_o fix_v in_o give_v you_o all_o power_n over_o i_o and_o i_o glory_n in_o be_v subject_n to_o such_o a_o friend_n your_o what_o you_o will_v g._n m._n the_o preface_n a_o learned_a and_o holy_a man_n of_o this_o age_n beside_o the_o odour_n of_o his_o sanctity_n have_v leave_v suruive_v diverse_a monument_n of_o his_o writing_n and_o among_o the_o rest_n three_o book_n of_o the_o imitation_n of_o christ_n our_o lord_n in_o the_o first_o of_o these_o he_o show_v under_o several_a title_n the_o several_a office_n which_o his_o divine_a majesty_n be_v perform_v to_o the_o soul_n of_o man_n as_o he_o be_v our_o god_n our_o redeemer_n our_o king_n our_o saviour_n our_o mediator_n our_o advocate_n our_o captain_n our_o sacrifice_n our_o spouse_n our_o doctor_n our_o lawgiver_n our_o pastor_n our_o light_n our_o life_n &_o to_o conclude_v our_o judge_n the_o whole_a book_n be_v large_a and_o not_o only_a shall_v i_o have_v feel_v the_o pain_n in_o translate_n it_o all_o but_o i_o may_v have_v doubt_v of_o your_o patience_n whether_o or_o no_o it_o will_v have_v reach_v to_o the_o read_n of_o it_o over_o with_o due_a intention_n the_o last_o of_o the_o title_n deliver_v to_o we_o by_o our_o author_n i_o have_v here_o translate_v and_o you_o may_v see_v that_o he_o be_v a_o lion_n by_o his_o nail_n in_o this_o discourse_n of_o judge_n which_o be_v not_o found_v upon_o private_a contemplation_n and_o much_o less_o either_o upon_o loose_a coniection_n or_o strained_a conceit_n but_o even_o whole_o in_o effect_n upon_o the_o passage_n of_o holy_a scripture_n though_o not_o cite_v word_n for_o word_n but_o due_o ponder_v and_o true_o paraphrase_a as_o the_o best_a spiritual_a writer_n be_v wont_a to_o do_v he_o do_v admirable_o describe_v the_o sovereign_a majesty_n the_o incomparable_a mercy_n and_o the_o inviolable_a justice_n of_o our_o judge_n and_o as_o incident_a hereunto_o he_o deliver_v we_o such_o a_o map_n of_o the_o next_o world_n and_o do_v so_o describe_v the_o paradise_n of_o heaven_n &_o the_o zona_fw-la torrida_fw-la of_o hell_n as_o may_v serve_v either_o to_o ravish_v we_o with_o joy_n or_o strike_v we_o through_o with_o horror_n and_o make_v we_o even_o wither_v for_o woe_n according_a to_o the_o several_a state_n that_o we_o may_v be_v in_o if_o we_o be_v member_n of_o the_o true_a church_n of_o christ_n our_o lord_n and_o if_o withal_o we_o be_v in_o the_o state_n of_o grace_n we_o shall_v look_v with_o more_o hope_n upon_o the_o joy_n of_o heaven_n then_o with_o fear_n upon_o the_o torment_n of_o hell_n and_o so_o we_o shall_v get_v courage_n in_o the_o good_a course_n begin_v but_o if_o on_o the_o other_o side_n we_o be_v cut_v off_o from_o the_o communion_n of_o the_o true_a church_n of_o christ_n our_o lord_n by_o any_o one_o error_n in_o belief_n or_o if_o yet_o be_v catholic_n we_o be_v remain_v in_o state_n of_o mortal_a sin_n this_o treatise_n i_o hope_v will_v help_v to_o guide_v we_o by_o the_o hand_n out_o of_o those_o labyrinth_n &_o place_v we_o in_o that_o high_a way_n of_o faith_n &_o charity_n without_o which_o we_o can_v have_v no_o title_n to_o heaven_n but_o the_o ●aws_n of_o hell_n will_v be_v sure_a to_o suck_v &_o swallow_v &_o devour_v us._n let_v no_o man_n therefore_o be_v deceive_v or_o rather_o let_v no_o man_n deceive_v himself_o god_n be_v god_n and_o he_o will_v be_v serve_v and_o it_o be_v all_o reason_n that_o by_o our_o believe_v and_o live_v as_o we_o ought_v true_a homage_n may_v be_v do_v to_o that_o infinite_a invisible_a immortal_a and_o most_o pure_a majesty_n of_o he_o and_o man_n be_v man_n a_o thing_n of_o nothing_o for_o of_o nothing_o he_o be_v make_v and_o as_o now_o he_o be_v what_o be_v he_o but_o a_o pedlars-shop_n full_a of_o trash_n or_o rather_o a_o very_a sink_n full_a of_o filth_n and_o to_o what_o height_n of_o honour_n ought_v he_o esteem_v himself_o to_o be_v advance_v if_o he_o have_v but_o even_o a_o single_a leave_n to_o serve_v &_o love_v such_o a_o omnipotent_a creator_n but_o now_o since_o beside_o this_o he_o be_v to_o be_v reward_v with_o a_o immortal_a crown_n of_o glory_n for_o so_o do_v the_o sublime_a excellency_n whereof_o no_o create_a power_n can_v comprehend_v what_o marvel_n can_v it_o be_v that_o the_o torment_n be_v also_o infinite_a to_o which_o he_o shall_v be_v adjudge_v and_o chain_v if_o instead_o of_o do_v reverence_n to_o god_n by_o embrace_v a_o incorrupted_a faith_n &_o lead_v either_o a_o innocent_a or_o penitent_a life_n he_o enter_v into_o rebellion_n and_o treason_n against_o he_o by_o embrace_v any_o error_n in_o belief_n or_o fall_v into_o sensuality_n or_o any_o one_o other_o mortal_a sin_n if_o withal_o he_o die_v therein_o without_o repentance_n it_o be_v not_o want_v of_o charity_n in_o they_o who_o say_v that_o all_o such_o as_o die_v with_o any_o mortal_a sin_n upon_o their_o soul_n shall_v eternal_o be_v torment_v in_o the_o fire_n of_o hell_n but_o it_o be_v true_a charity_n to_o declare_v this_o truth_n that_o so_o in_o time_n man_n may_v know_v to_o what_o to_o trust_v s._n paul_n abound_v and_o overflow_v with_o charity_n and_o that_o very_a charity_n it_o be_v which_o oblige_v he_o to_o proclaim_v this_o doctrine_n 20._o gal._n 5._o v._n 20._o that_o the_o work_n of_o the_o flesh_n be_v manifest_a and_o he_o say_v they_o be_v these_o fornication_n uncleanness_n impudicity_fw-la luxury_n serve_v of_o idol_n witchcraft_n emnity_n contention_n emulation_n anger_n be_v brawl_n dissension_n sect_n envy_v murder_n