Selected quad for the lemma: state_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A04693
|
An apolgye made by George Ioye to satisfye (if it maye be) w. Tindale to pourge & defende himself ageinst many sclaunderouse lyes fayned vpon [hi]m in Tindals vncharitable a[n]d vnsober pystle so well worthye to be prefixed for the reader to induce him into the vnderstanding of hys new Testame[n]t diligently corrected & printed in the yeare of oure lorde. M.CCCCC. and xxxiiii. in Nouember.
|
Joye, George, d. 1553.
|
1535
(1535)
|
STC 14820; ESTC S120468
|
39,729
|
106
|
advantage_n than_o here_o to_o live_v 1._o phi._n 1._o &_o therefore_o he_o desire_v to_o be_v lose_a from_o his_o body_n that_o he_o may_v be_v with_o criste_fw-fr his_o life_n &_o this_o state_n to_o be_v miche_v better_o than_o the_o life_n of_o this_o world_n then_o i_o allege_v john_n in_o the_o apocalypse_n describe_v the_o state_n both_o of_o the_o damn_a &_o also_o of_o the_o bless_a that_o dye_n in_o the_o lord_n hence_o forth_o 14_o apo_fw-it 14_o which_o since_o they_o be_v bless_v from_o their_o dethe_v forth_o it_o must_v nedis_n follow_v that_o they_o be_v in_o bliss_n in_o heaven_n 20_o apo_fw-it 20_o and_o john_n repete_a the_o same_o state_n describe_v it_o almost_o with_o the_o same_o wordê_n say_v those_o soulis_fw-la be_v alyve_a &_o reign_v with_o crist_n m._n year_n etc._n etc._n &_o call_v that_o life_n of_o the_o soulis_fw-la primam_fw-la resurrectionem_fw-la the_o first_o resurrection_n soulis_fw-la the_o first_o resurrection_n be_v the_o lyf_v of_o the_o soulis_fw-la &_o he_o bless_v &_o holy_a which_o have_v his_o part_n in_o the_o first_o resurrection_n here_o be_v it_o plain_n that_o this_o word_n resurrectio_fw-la be_v not_o every_o where_o take_v a_o like_a as_o t._n say_v and_z john_n describe_v the_o state_n of_o the_o second_o resurrection_n immediate_o in_o the_o same_o cap._n &_o call_v the_o state_n of_o the_o damn_a the_o second_o dethe_v by_o which_o correlativis_fw-la calling_z it_o the_o first_o resurrection_n in_o respect_n of_o the_o second_o &_o those_o antithesis_fw-la and_o put_v one_o contrary_a agen_v a_o neither_o every_o reader_n may_v gather_v which_o be_v the_o first_o lyf_v &_o the_o first_o dethe_v which_o be_v the_o second_o dethe_v &_o second_o resurrection_n but_o these_o plain_n testimony_n of_o the_o scripture_n will_v take_v no_o place_n with_o tindal_n for_z he_o wrest_v &_o write_v they_o contrary_a to_o his_o own_o doctrine_n out_o of_o their_o proper_a &_o pure_a sense_n with_o feign_a gloss_n to_o shift_v and_o seek_v hole_n he_o aftir_v his_o wont_a disdainful_a manner_n agen_v i_o fylipt_v they_o forth_o between_o his_o fynger_n &_o his_o thumb_n &_o what_o disdainful_a and_o obprobrious_a wordis_fw-la he_o give_v i_o for_o so_o reason_v agen_v he_o i_o will_v not_o now_o reherce_a lest_z i_o shall_v minysshe_v the_o good_a opinion_n that_o some_o man_n have_v in_o he_o also_o there_o be_v a_o plain_a description_n of_o the_o state_n where_o unto_o the_o soulis_fw-la depart_v in_o crist_n he_o be_v receyve_v hebr._n xij_o you_o be_v not_o come_v unto_o the_o hill_n sinai_n which_o none_o may_v touch_v but_o you_o be_v come_v unto_o the_o mount_n zion_n the_o cite_v of_o the_o lyve_a god_n the_z heavenly_a jerusalem_n &_o unto_o the_o innumerable_a company_n of_o angel_n unto_o the_o congregation_n of_o our_o former_a first_o beget_v father_n write_v together_o in_o heaven_n &_o to_o god_n the_o iuge_a of_o all_o man_n &_o unto_o the_o spiritê_n of_o the_o pure_a just_a and_o unto_o jesus_n criste_n the_o mediator_n of_o the_o new_a covenant_n even_o unto_o the_o bespreigned_a blood_n here_o be_v it_o plain_a that_o in_o this_o heavenly_a jerusalem_n be_v now_o the_o congregation_n of_o our_o former_a father_n &_o the_o spirit_n of_o the_o just_a man_n for_o aftir_v the_o general_a resurrection_n this_o congregation_n shall_v be_v no_o spiritis_fw-la but_o the_o company_n of_o very_a man_n have_v flesh_n and_o bone_n which_o the_o spiritis_fw-la have_v not_o crist_n sa_v to_o his_o disciple_n feel_v and_o touch_v i_o for_z ah_o spirit_n have_v nether_a flesh_n nor_o bone_n but_o at_o last_o i_o remember_v that_o i_o make_v he_o this_o reason_n sa_n sir_n you_o know_v that_o christe_n be_v our_o head_n &_o we_o his_o member_n &_o altogether_o his_o body_n you_o know_v also_o that_o christe_n be_v the_o first_o frutis_fw-la &_o before_o leader_n of_o they_o 15_o 1._o cor_fw-la 15_o that_o sleap_v then_z i_o argew_v thus_o the_o body_n must_v nedis_n follow_v the_o head_n &_o whoth_z the_o head_n go_v thither_o must_v the_o body_n follow_v for_o crist_n optayn_v of_o his_o father_n that_o wheresoever_o he_o shall_v be_v there_z shall_v his_o faithful_a be_v with_o he_o to_o see_v his_o glory_n but_o christis_fw-la spirit_n depart_v sleep_v not_o out_o of_o heaven_n but_z go_v into_o the_o father_n handis_fw-la in_o heaven_n wherefore_o even_o so_o shall_v we_o aftir_v our_o dethe_v if_o we_o die_v his_o membre_n and_o in_o the_o lord_n 17_o joan_n 14_o and._n 17_o this_o reason_n do_v so_o byght_a tindal_n and_o stoke_v so_o fast_a upon_o he_o that_o he_o coude_fw-fr not_o shake_v it_o of_o but_z be_v now_o at_o last_o thank_v be_v god_n constrain_v to_o say_v with_o i_o in_o his_o goodly_a godly_a pistol_n agen_v i_o that_z i_o think_v he_o dare_v not_o yet_o constant_o affirm_v it_o the_o soulis_fw-la depart_v in_o the_o faith_n of_o crist_n to_o be_v in_o no_o worse_a case_n than_o the_o soul_n of_o criste_n be_v from_o the_o time_n he_o delyver_v his_o spirit_n into_o the_o handis_fw-la of_o his_o father_n untyll_o the_o resurrection_n of_o his_o body_n tindal_n tindal_n joy_n joy_n here_o may_v every_o reader_n se_fw-mi that_z though_o he_o think_v now_o other_o wise_n than_o he_o have_v write_v in_o so_o many_o placis_fw-la &_o now_o thynk_v the_o very_a same_o that_o i_o ever_o affirm_v &_o object_v agenste_v he_o yet_o have_v he_o lever_n agein_v his_o own_o conscience_n thus_o enuyous_o with_o so_o many_o spiteful_a lie_n and_o sclaunder_n unto_o my_o perpetual_a infamy_n have_v no_o respect_n unto_o the_o sclaunder_n and_o hurt_v mynistre_v unto_o the_o congregation_n of_o christ_n nor_o yet_o to_o the_o gaudy_a and_o rejoice_v of_o our_o adversary_n to_o have_v write_v agen_v i_o then_o to_o refrain_v his_o pen_n and_o aknowlege_v his_o error_n so_o proud_a and_o arrogant_a be_v they_o that_o stone_v so_o hygh_o in_o their_o own_o consayght_n and_o false_a opinion_n pertinat_o to_o defend_v it_o though_o they_o see_v it_o right_o false_a rather_o than_o they_o will_v seem_v convict_v especial_o of_o any_o simple_a and_o one_o that_o aper_v not_o so_o well_o learn_v as_o they_o be_v themselves_o the_o apology_n &_o answer_n unto_o tindals_n pistol_n but_o let_v we_o now_o here_o tindals_n uncharitable_a pistol_n set_v before_o his_o new_a testament_n thus_o tytle_v tindal_n tindal_n vylliam_n tindal_n yet_o once_o more_o to_o the_o christian_a reader_n joy_n joy_n tindale_n shall_v have_v goten_a he_o more_o honesty_n and_o less_o shame_n if_o he_o have_v write_v once_o less_o to_o the_o reader_n tindal_n tindal_n thou_o shall_v understonde_v most_o dear_a reader_n when_o i_o have_v take_v in_o hand_n to_o look_v over_o the_o new_a testament_n again_o and_o to_o compare_v it_o with_o the_o greke_n and_o to_o mend_v what_o so_o ever_o ay_o coude_fw-fr find_v amiss_o and_o have_v almost_o fynessh_v the_o labour_n it_o be_v but_o look_v over_o in_o deed_n nothing_o perform_v his_o so_o large_a promise_n add_v in_o the_o late_a end_n of_o his_o first_o translation_n to_o the_o reader_n and_z i_o wonder_v how_o he_o coude_fw-fr compare_v it_o with_o greke_n since_o himself_o be_v not_o so_o exquysite_o see_v thereyn_n joy_n joy_n george_n joy_n secret_o take_v in_o hand_n to_o correct_v it_o also_o by_o what_o occasyon_n his_o conscyence_n know_v tindal_n tindal_n &_o prevent_v i_o in_z so_o much_o that_z his_o correction_n be_v print_v in_o great_a noumbre_fw-mi you_z my_o begin_v when_o it_o be_v spy_v and_o word_n bring_v i_o though_o it_o seem_v to_o dyvers_a other_o that_o george_n joy_n have_v not_o use_v the_o offyce_v off_o a_o honest_a man_n sing_v he_o know_v that_o i_o be_v in_o correct_v it_o myself_o neither_o do_v walk_n aftir_v the_o rule_n of_o the_o love_n and_o softenes_n which_o christ_n and_o his_o disciple_n teach_v we_o how_o that_o we_o shall_v do_v nothing_o of_o strife_n to_o move_v debate_v or_z of_o vain_a glory_n or_z of_o covetousness_n yet_o i_o take_v the_o thing_n in_o worth_a as_o i_o have_v do_v dyvers_a other_o in_o time_n pass_v as_o one_o that_o have_v more_o experience_n off_o the_o nature_n and_o disposition_n off_o that_o man_n complexyon_n and_o suppose_a that_o a_o little_a spyse_v off_o covetousness_n and_o vain_a glory_n two_z blind_a goyde_n have_v be_v the_o only_o cause_n that_o move_v he_o so_o to_o do_v about_o which_o thing_n i_o strive_v with_o no_o man_n &_o so_o follow_v aftir_v &_o correct_v forth_o &_o cause_v this_o to_o be_v print_v without_o surmise_v or_o look_n on_o his_o correctyon_n joy_n joy_n lo_o good_a reder_n here_o may_v thou_o see_v of_o what_o nature_n &_o complexion_n t._n be_v so_o sudden_o fierce_o &_o bold_o to_o chop_n in_o to_o any_o mannis_fw-la conscience_n &_o so_o to_o usurp_v &_o prevent_v the_o