Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n word_n work_v yoke_n 24 3 8.7567 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 38 snippets containing the selected quad. | View original text

ecclesiast_fw-la hier._n c._n 1_o part_n ●_o in_o princip_n and_o before_o the_o receive_n the_o whole_a church_n of_o god_n cry_v upon_o it_o annot._n domine_fw-la non_fw-la sum_fw-la digni●s_fw-la church_n deus_fw-la propitius_fw-la este_fw-la mihi_fw-la peccator_n lamb_n of_o god_n that_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n have_v mercy_n on_o us._n and_o for_o better_a discern_v of_o this_o divine_a meat_n we_o be_v call_v from_o common_a profane_a house_n to_o god_n church_n for_o this_o ●_o we_o be_v forbid_v to_o make_v it_o in_o vulge_fw-mi apparel_n and_o be_v appoint_v sacred_a solemn_a vestment_n hiero._n in_o epitaph_n n●pot_n &_o li._n 2_o adu_fw-la pelag._n c._n 9_o paulinus_n ep_v 12_o ad_fw-la sever_v io._n diaco_n in_o vit_fw-fr d._n greg._n li._n 3_o c._n 59_o for_o this_o be_v the_o hallow_a of_o corporal_n and_o chalice_n ambr._n 2_o off._n c._n 28._o nazianz_n orat._n ad_fw-la arianos_fw-la optatu●_n li._n 6_o in_o initio_fw-la for_o this_o profane_a table_n be_v remove_v and_o altar_n consecrate_v august_n ser_n the_o temp_n 255._o for_o this_o the_o very_a priest_n themselves_o be_v honourable_a chaste_a sacred_a hiero._n ep_v 1_o ad_fw-la heliodorum_n c._n ●_o li●_n adu_fw-la jovin_n c._n 19_o ambros_n in_o 1_o tim._n 3._o for_o this_o the_o people_n be_v forbid_v to_o touch_v it_o with_o common_a hand_n nazianz._n orat_fw-la ad_fw-la a●●ano●_n in_o initio_fw-la for_o this_o great_a care_n and_o solicitude_n be_v take_v that_o no_o part_n of_o either_o kind_a fall_n to_o the_o ground_n cyril_n hieros_n mystag_n 5_o in_o fine_a orig._n ho._n 13_o in_o c._n 25_o exod._n for_o this_o sacred_a provision_n be_v make_v that_o if_o any_o host_n or_o part_n of_o the_o sacrament_n do_v remain_v unreceive_v they_o be_v most_o religious_o reserve_v with_o all_o honour_n and_o diligence_n possible_a and_o for_o this_o examination_n of_o conscience_n confession_n continency_n &_o as_o s._n augustine_n say_v receive_v it_o fast_v 6._o thus_o dough_n catholic_n and_o the_o church_n of_o god_n discern_v the_o holy_a body_n and_o blood_n by_o s._n paul_n rule_n protestant_n not_o only_o from_o your_o profane_a bread_n and_o urine_n which_o not_o by_o any_o secret_a abuse_n of_o your_o curate_n or_o clerk_n but_o by_o the_o very_a order_n of_o your_o book_n the_o minister_n if_o any_o remain_n after_o your_o communion_n may_v take_v home_o with_o he_o to_o his_o own_o use_n and_o therefore_o be_v no_o more_o holy_a by_o your_o own_o judgement_n than_o the_o rest_n of_o his_o meat_n but_o from_o all_o other_o either_o vulgar_a or_o sanctify_a meat_n as_o juda_n the_o catechumens_n bread_n and_o our_o usual_a holy_a bread_n if_o all_o this_o be_v plain_a and_o true_a bread_n and_o you_o have_v nothing_o agreeable_a to_o the_o apostle_n nor_o christ_n institution_n but_o all_o clean_a contrary_n then_o imporet_fw-la vobis_fw-la deus_fw-la and_o confound_v you_o for_o not_o discern_v his_o holy_a body_n and_o for_o conculcate_v the_o blood_n of_o the_o new_a testament_n ●0_n many_o sleep_n receive_v we_o see_v here_o by_o this_o it_o be_v a_o fearful_a case_n and_o crime_n to_o defile_v by_o sin_n as_o much_o as_o in_o we_o lie_v the_o body_n of_o christin_n the_o sacrament_n see_v god_n strike_v many_o to_o death_n for_o it_o in_o the_o primitive_a church_n and_o punish_v other_o by_o grevous_a sickness_n no_o marvel_v that_o so_o many_o strange_a disease_n and_o death_n fall_v upon_o we_o now_o in_o the_o world_n 31._o judge_v yourselves_o satisfaction_n we_o may_v note_v here_o that_o it_o be_v not_o enough_o only_o to_o sin_n no_o more_o or_o to_o repent_v light_o of_o that_o which_o be_v past_a but_o that_o we_o shall_v punish_v ourselves_o according_a to_o the_o weight_n of_o the_o fault_n past_a and_o forgive_v and_o also_o that_o god_n will_v punish_v we_o by_o temporal_a scourge_n in_o this_o life_n or_o the_o next_o if_o we_o do_v not_o make_v ourselves_o very_o clean_o before_o we_o come_v to_o receive_v his_o holy_a sacrament_n who_o hea●y_a hand_n we_o may_v escape_v by_o punish_v ourselves_o by_o fast_v and_o other_o penance_n 33._o expect_v one_o a_o other_o return_v now_o to_o their_o former_a fault_n and_o disorder_n for_o the_o which_o he_o take_v this_o occasion_n to_o talk_v of_o the_o holy_a sacrament_n and_o how_o great_a a_o fault_n it_o be_v to_o come_v unworthe_o to_o it_o he_o exhort_v they_o to_o keep_v their_o say_a supper_n or_o feast_n in_o unity_n peace_n and_o sobriety_n the_o scotfree_a expect_v the_o poor_a etc._n etc._n 34._o i_o will_v dispose_v not_o man_n particular_a order_n &_o decree_n more_o than_o be_v here_o or_o in_o any_o other_o book_n of_o the_o new_a testament_n express_o write_v do_v the_o apostle_n as_o we_o see_v here_o and_o namely_o s._n paul_n to_o the_o corinthian_n set_v down_o by_o tradition_n which_o our_o whole_a ministration_n of_o the_o mass_n be_v agreeable_a unto_o as_o the_o substance_n of_o the_o sacrifice_n and_o sacrament_n be_v by_o the_o premise_n prove_v to_o be_v most_o consonant_a caluins_n supper_n and_o communion_n in_o all_o point_n whole_o repugnant_a to_o the_o same_o and_o that_o it_o agree_v not_o to_o these_o other_o not_o write_v tradition_n 6._o they_o easy_o confess_v the_o *_o apostle_n deliver_v unto_o the_o church_n to_o take_v it_o only_o fast_v they_o care_v not_o for_o it_o the_o apostle_n teach_v the_o church_n to_o consecrate_v by_o the_o word_n and_o the_o sign_n of_o the_o cross_n without_o which_o say_v s._n augustine_n tract_n in_o io._n 118._o ser._n ●5_n in_o append_v chrys_n ho._n 〈◊〉_d in_o 16_o mat._n no_o sacrament_n be_v right_o perfect_v act._n the_o protestant_n have_v take_v it_o away_o the_o apostle_n teach_v the_o church_n to_o keep_v *_o he_o memory_n or_o invocation_n of_o saint_n in_o this_o sacrifice_n the_o caluinist_n have_v none_o the_o apostle_n decree_v that_o in_o this_o sacrifice_n there_o shall_v be_v special_a prayer_n for_o the_o dead_a chrys_n ho._n in_o ep_v ad_fw-la philip._n aug._n the_o cur_n pro_fw-la mort_fw-fr c._n 1_o they_o have_v none_o likewise_o that_o water_n shall_v be_v mix_v with_o the_o win●_n and_o so_o forth_o see_v annot._n in_o c._n 11_o 〈◊〉_d 23._o bread_n therefore_o if_o caluin_n have_v make_v his_o new_a administration_n according_a to_o all_o the_o apostle_n write_v word_n yet_o not_o know_v how_o many_o thing_n beside_o the_o apostle_n have_v to_o prescribe_v in_o these_o word_n catera_fw-la cum_fw-la vener●_n disponam_fw-la the_o rest_n i_o will_v dispose_v when_o i_o come_v he_o can_v not_o have_v satisfy_v any_o wise_a man_n in_o his_o new_a change_n but_o now_o see_v they_o be_v fall_v to_o so_o palpable_a blindness_n that_o their_o do_v be_v direct_o opposite_a to_o the_o very_a scripture_n also_o which_o they_o pretend_v to_o follow_v only_o and_o have_v quite_o destroy_v both_o the_o name_n substance_n and_o all_o good_a accident_n of_o christ_n principal_a sacrament_n we_o trust_v all_o the_o world_n will_v see_v their_o folly_n and_o impudency_n chap._n xii_o they_o must_v not_o make_v their_o diversitle_n of_o gift_n a_o occasion_n of_o schism_n consider_v that_o all_o be_v of_o one_o holy_a ghost_n and_o for_o the_o profit_n of_o the_o one_o body_n of_o christ_n which_o in_o the_o church_n 12_o which_o also_o can_v not_o be_v a_o body_n without_o such_o variety_n of_o member_n part_n 12_o therefore_o neither_o they_o that_o have_v the_o inferior_a gift_n must_v be_v discontent_n ghost_n see_v it_o be_v god_n distribution_n nor_o they_o that_o have_v the_o great_a contemn_v the_o other_o consider_v they_o be_v no_o less_o necessary_a 25_o but_o all_o in_o all_o join_v together_o 2d_o and_o every_o one_o know_v his_o own_o place_n verse_n 1_o and_o concern_v spiritual_a thing_n i_o will_v not_o have_v you_o ignorant_a brethren_n ✝_o verse_n 2_o you_o know_v that_o when_o you_o be_v heathen_a rentecost_n you_o go_v to_o dumb_a idol_n according_a as_o you_o be_v lead_v ✝_o verse_n 3_o therefore_o i_o do_v you_o to_o understand_v that_o no_o man_n speak_v in_o the_o spirit_n of_o god_n say_v anáthema_n to_o jesus_n and_o no_o man_n can_v say_v our_o lord_n jesus_n but_o in_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 4_o and_o there_o be_v division_n of_o grace_n but_o one_o spirit_n ✝_o verse_n 5_o andthere_n be_v division_n of_o ministration_n but_o one_o lord_n ✝_o verse_n 6_o and_o there_o be_v division_n of_o operation_n but_o one_o god_n which_o work_v all_o in_o al._n ✝_o verse_n 7_o and_o the_o manifestation_n of_o the_o spirit_n be_v give_v unto_o every_o one_o to_o profit_n ✝_o verse_n 8_o to_o one_o certes_o by_o the_o spirit_n be_v give_v sight_n the_o word_n of_o wisdom_n and_o to_o a_o other_o the_o word_n of_o knowledge_n according_a to_o the_o same_o spirit_n ✝_o verse_n 9_o to_o a_o other_o
every_o one_o of_o they_o also_o one_o and_o it_o be_v say_v to_o they_o that_o they_o shall_v rest_v yet_o a_o little_a time_n ″_o till_o their_o fellow-seruamtes_a be_v complete_a and_o their_o brethren_n that_o be_v to_o be_v slay_v even_o as_o they_o ✝_o verse_n 12_o and_o i_o see_v when_o he_o have_v open_v the_o sixth_o seal_n and_o antichrist_n behold_v there_o be_v make_v a_o great_a earthquake_n and_o the_o sun_n become_v black_a as_o it_o be_v sack_v cloth_n of_o hear_v and_o the_o whole_a moon_n become_v as_o blood_n ✝_o verse_n 13_o and_o the_o star_n from_o heaven_n fall_v upon_o the_o earth_n as_o the_o fig_n tree_n cast_v her_o green_a fig_n when_o it_o be_v shake_v of_o a_o great_a wind_n ✝_o verse_n 14_o and_o heaven_n depart_v as_o a_o book_n fold_v together_o and_o every_o hill_n and_o island_n be_v move_v out_o of_o their_o place_n ✝_o verse_n 15_o and_o the_o king_n of_o the_o earth_n &_o prince_n and_o tribune_n and_o the_o scotfree_a and_o the_o strong_a and_o every_o bondman_n and_o freeman_n *_o hide_v themselves_o in_o the_o den_n and_o the_o rock_n of_o mountain_n ✝_o verse_n 16_o and_o they_o say_v to_o the_o mountain_n and_o the_o rock_n 10._o *_o fall_v upon_o we_o and_o hide_v we_o from_o the_o face_n of_o he_o that_o sit_v upon_o the_o throne_n 50._o and_o from_o the_o wrath_n of_o the_o lamb_n ✝_o verse_n 17_o because_o the_o great_a day_n of_o their_o wrath_n be_v come_v and_o who_o shall_v be_v able_a to_o stand_v annotation_n chap._n vi_o 9_o under_o the_o altar_n christ_n as_o man_n no_o doubt_n be_v this_o altar_n under_o which_o the_o soul_n of_o all_o martyr_n live_v in_o heaven_n relic_n expect_v their_o body_n as_o christ_n their_o head_n have_v his_o body_n there_o already_o and_o for_o correspondence_n to_o their_o place_n of_o state_n in_o heaven_n the_o church_n say_v common_o their_o body_n also_o or_o relic_n near_o or_o under_o the_o altar_n where_o our_o saviour_n body_n be_v offer_v in_o the_o holy_a mass_n and_o have_v a_o special_a proviso_n that_o no_o altar_n be_v erect_v or_o consecrate_v without_o some_o part_n of_o a_o saint_n body_n or_o relic_n con●_n asrican_n can_v 50._o carthag_n 5._o can_n 14._o see_v s._n hierom_n cont_n vigilant_a c._n 3._o s._n augustine_n the_o civet_n li._n 8._o c._n 27._o s._n gregory_n li._n 5._o ep_n 50._o li._n 1._o ep_v 52._o li._n 2_o ep_n 58._o where_o unto_o the_o prophet_n seem_v here_o to_o allude_v make_v their_o soul_n also_o to_o have_v their_o be_v in_o heaven_n as_o it_o be_v under_o the_o altar_n but_o for_o this_o purpose_n note_v well_o the_o word_n of_o s._n augustine_n or_o what_o other_o ancient_a writer_n soever_o be_v the_o author_n thereof_o ser._n 11_o de_fw-la sanctis_fw-la under_o the_o altar_n say_v he_o of_o god_n i_o see_v the_o soul_n of_o the_o slay_v what_o be_v more_o reverend_a or_o honourable_a then_o to_o rest_v under_o that_o altar_n on_o which_o sacrifice_n be_v do_v to_o god_n and_o in_o which_o our_o lord_n be_v the_o priest_n as_o it_o be_v write_v thou_o be_v a_o priest_n according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n right_o do_v the_o soul_n of_o the_o just_a rest_n under_o the_o altar_n because_o upon_o the_o altar_n our_o lord_n body_n be_v offer_v neither_o without_o cause_n do_v the_o just_a there_o call_v for_o revenge_n of_o their_o blood_n where_o also_o the_o blood_n of_o christ_n be_v shed_v for_o sinner_n and_o many_o other_o goodly_a word_n to_o that_o purpose_n this_o place_n also_o the_o wicked_a heretic_n vigilantius_n as_o s._n hierom_n writing_n against_o he_o witness_v c._n two_o abuse_v to_o prove_v relic_n that_o the_o soul_n of_o martyr_n and_o other_o saint_n be_v include_v in_o some_o certain_a place_n that_o they_o can_v not_o be_v present_a at_o their_o body_n and_o monument_n where_o christian_a people_n use_v in_o the_o primitive_a church_n to_o pray_v unto_o they_o as_o catholic_a man_n do_v yet_o nor_o be_v where_o they_o listen_v ago_o or_o where_o man_n pray_v unto_o they_o to_o which_o the_o holy_a doctor_n answer_v at_o large_a that_o they_o be_v wheresoever_o christ_n be_v according_a to_o his_o humanity_n for_o under_o that_o altar_n they_o be_v part_v of_o his_o word_n be_v these_o that_o you_o may_v see_v how_o this_o bless_a father_n refute_v in_o that_o heretic_n the_o caluiniste_n so_o long_a before_o they_o be_v bear_v dcst_o thou_o say_v he_o pres●●ribe_v saw_n to_o god_n do_v thou_o fe●ter_v the_o apostle_n that_o they_o may_v be_v keep_v in_o prison_n till_o the_o day_n of_o judgement_n and_o be_v keep_v from_o their_o lord_n of_o who_o it_o be_v write_v they_o follow_v the_o lamb_n whither_o soever_o he_o go_v 14._o if_o the_o lamb_n be_v in_o every_o place_n than_o they_o that_o he_o with_o the_o lamb_n must_v be_v every_o where_o and_o if_o the_o devil_n and_o wicked_a spirit_n gad_v abroad_o in_o the_o world_n with_o pass_a celerity_n be_v present_a every_o where_o shall_v holy_a martyr_n after_o the_o shed_n of_o their_o blood_n be_v keep_v close_o under_o a_o altar_n that_o they_o can_v not_o stir_v out_o from_o thence_o so_o answer_v this_o learned_a doctor_n which_o mislike_v our_o caluiniste_n so_o much_o vbiquiste_n that_o they_o charge_v he_o of_o great_a error_n in_o that_o he_o say_v christ_n according_a to_o his_o humanity_n be_v every_o where_o as_o though_o he_o be_v a_o vbiquetarie_n protestant_n where_o if_o they_o have_v any_o judgement_n they_o may_v perceive_v that_o he_o mean_v not_o that_o christ_n or_o his_o saint_n shall_v be_v personal_o present_a at_o once_o in_o every_o place_n alike_o as_o god_n be_v but_o that_o their_o motion_n speed_n and_o agility_n to_o be_v where_o they_o listen_v be_v incomparable_a and_o that_o their_o power_n and_o operation_n be_v according_o which_o they_o may_v learn_v to_o be_v the_o holy_a doctor_n meaning_n where_o by_o the_o word_n that_o follow_v of_o the_o devil_n and_o his_o minister_n whon_v he_o affirm_v to_o be_v every_o where_o not_o otherwise_o but_o by_o their_o exceed_a celerity_n of_o be_v and_o work_v mischief_n now_o in_o one_o place_n now_o in_o a_o other_o and_o that_o in_o a_o moment_n for_o though_o they_o be_v spirit_n yet_o be_v they_o not_o every_o where_o at_o once_o according_a to_o their_o essence_n and_o for_o our_o new_a divine_n it_o be_v a_o hard_a thing_n to_o determine_v 1._o how_o long_a satan_n that_o tell_v our_o lord_n he_o have_v circuit_v the_o earth_n be_v in_o his_o journey_n and_o in_o the_o particular_a consideration_n and_o tentation_n of_o job_n and_o how_o many_o man_n he_o assault_v in_o that_o his_o one_o circuit_n no_o no._n such_o curious_a companion_n know_v nothing_o nor_o believe_v nothing_o but_o that_o they_o see_v with_o corporal_a eye_n and_o teach_v nothing_o but_o the_o way_n to_o infidelity_n 10._o and_o they_o cry_v s._n hierom_n also_o against_o the_o say_a vigilantius_n report_v that_o he_o use_v a_o argument_n against_o the_o prayer_n of_o saint_n out_o of_o this_o place_n vigilantius_n for_o that_o these_o martyr_n cry_v for_o revenge_n and_o can_v not_o obtain_v but_o we_o will_v report_v his_o word_n that_o you_o may_v see_v how_o like_o one_o heretic_n be_v to_o a_o other_o these_o of_o our_o day_n to_o those_o of_o old_a thou_o say_v in_o thy_o book_n say_v s._n hierom_n c._n 3._o that_o while_o we_o be_v alive_a one_o of_o we_o may_v pray_v for_o a_o other_o but_o after_o we_o be_v dead_a no_o man_n prayer_n shall_v be_v hear_v for_o a_o other_o special_o see_v the_o martyr_n ask_v revenge_n of_o their_o blood_n can_v not_o obtain_v so_o say_v the_o heretic_n against_o which_o the_o holy_a doctor_n make_v a_o long_a refutation_n prove_v that_o they_o pray_v much_o more_o after_o they_o be_v in_o heaven_n than_o they_o do_v here_o in_o earth_n and_o that_o they_o shall_v be_v much_o soon_o hear_v of_o god_n then_o when_o they_o be_v in_o the_o world_n but_o for_o the_o heretic_n argument_n frame_v out_o of_o these_o word_n of_o the_o apocalypse_n thus_o these_o martyr_n do_v not_o obtain_v 〈◊〉_d saint_n do_v not_o pray_v for_o we_o it_o be_v so_o frivolous_a and_o the_o antecedent_n so_o manifest_o false_a that_o he_o vouchsave_v not_o to_o stand_v about_o it_o for_o it_o be_v plain_a that_o the_o martyr_n here_o be_v hear_v and_o that_o their_o petition_n shall_v be_v fulfil_v in_o time_n appoint_v by_o god_n whereunto_o they_o do_v and_o do_v always_o conform_v themselves_o for_o it_o be_v say_v unto_o they_o that_o they_o shall_v rest_v yet_o a_o little_a time_n till_o etc._n etc._n and_o that_o martyr_n prayer_n be_v hear_v in_o this_o case_n our_o saviour_n testify_v luc_n 18_o saying_n and_o will_v not_o god_n revenge_v
to_o deceive_v the_o reader_n sometime_o also_o we_o do_v it_o for_o a_o other_o cause_n as_o when_o we_o say_v the_o advent_a of_o our_o lord_n and_z impose_v of_o hand_n because_o one_o be_v a_o solemn_a time_n the_o other_o a_o solemn_a action_n in_o the_o catholic_a church_n to_o signify_v to_o the_o people_n that_o these_o and_o such_o like_a name_n come_v out_o of_o the_o very_a latin_a text_n of_o the_o scripture_n so_o do_v penance_n do_v penance_n chalice_n priest_n deacon_n tradition_n altar_n host_n and_o the_o like_a which_o we_o exact_o keep_v as_o catholic_a term_n proceed_v even_o from_o the_o very_a word_n of_o scripture_n moreover_o we_o presume_v not_o in_o hard_a place_n to_o mollify_v the_o speech_n or_o phrase_n but_o religious_o keep_v they_o word_n for_o word_n and_o point_n for_o point_n for_o fear_v of_o miss_v phrase_n or_o restrain_v the_o sense_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o our_o fantasy_n as_o eph._n 6._o against_o the_o spiritual_n of_o wickedness_n in_o the_o celestial_n 2._o and_o what_o to_o i_o and_o thou_o woman_n whereof_o see_v the_o annotation_n upon_o this_o place_n and_o 1_o pet._n 2._o as_o infant_n even_o now_o bear_v reasonable_a milk_n without_o guile_n desire_v you_o we_o do_v so_o place_n reasonable_a of_o purpose_n that_o it_o may_v be_v indiffent_a both_o to_o infant_n go_v before_o as_o in_o our_o latin_a text_n or_o to_o milk_n that_o follow_v after_o as_o in_o other_o latin_a copy_n and_o in_o the_o greek_a io._n 3_o we_o translate_v translate_n the_o spirit_n breathe_v where_o he_o will_v &c._n &c._n leave_v it_o indifferent_a to_o signify_v either_o the_o holy_a ghost_n or_o wind_n which_o the_o protestant_n translate_n wind_n take_v away_o the_o other_o sense_n more_o common_a and_o usual_a in_o the_o ancient_a father_n we_o translate_v luc._n 8_o 23._o they_o be_v fill_v not_o add_v of_o our_o own_o with_o water_n to_o mollify_v the_o sentence_n as_o the_o protestant_n do_v and_o c._n 22._o this_o be_v the_o chalice_n the_o new_a testament_n etc._n etc._n not_o this_o chalice_n be_v the_o new_a testament_n likewise_o mar._n 13._o those_o day_n shall_v be_v such_o tribulation_n etc._n etc._n not_o as_o the_o adversary_n in_o those_o day_n both_o our_o text_n and_o they_o be_v otherwise_o jac._n 4_o 6._o and_o give_v great_a grace_n leave_v it_o indifferent_a to_o the_o scripture_n or_o to_o the_o holy_a ghost_n both_o go_v before_o whereas_o the_o adversary_n to_o to_o bold_o &_o presumptuous_o add_v say_v the_o scripture_n give_v take_v away_o the_o other_o sense_n which_o be_v far_o more_o probable_a likewise_o hebr._n 12_o 21_o we_o translate_v so_o terrible_a be_v it_o which_o be_v see_v moses_n say_v &c._n &c._n neither_o do_v greek_a or_o latin_a permit_v we_o to_o add_v that_o moses_n say_v as_o the_o protestant_n presume_v to_o do_v so_o we_o say_v man_n brethren_z awidow_n woman_n a_o woman_n a_o sister_n james_n of_o alphaus_fw-la and_o the_o like_a sometime_o also_o we_o follow_v of_o purpose_n the_o scripture_n phrase_n as_o 5._o the_o hell_n of_o fire_n according_a to_o greek_a and_o latin_n which_o we_o may_v say_v perhaps_o the_o fiery_a hell_n by_o the_o hebrew_n phrase_n in_o such_o speech_n ignis_fw-la but_o not_o hell_n fire_n as_o common_o it_o be_v translate_v likewise_o luc._n 4_o 36._o what_o word_n be_v this_o that_o in_o power_n and_o authority_n he_o command_v the_o unclean_a spirit_n as_o also_o luc_n 2._o let_v we_o pass_v over_o and_o see_v the_o word_n that_o be_v do_v where_o we_o may_v say_v thing_n by_o the_o hebrew_n phrase_n but_o there_o be_v a_o certain_a majesty_n and_o more_o signification_n in_o these_o speech_n and_o therefore_o both_o greek_a &_o latin_a keep_v they_o although_o it_o be_v no_o more_o the_o greek_a or_o latin_a phrase_n than_o it_o be_v english_a and_o why_o shall_v we_o be_v squamish_a at_o new_a word_n or_o phrase_n in_o the_o scripture_n which_o be_v necessary_a when_o we_o do_v easy_o admit_v and_o follow_v new_a word_n coin_a in_o court_n and_o in_o courtly_a or_o other_o secular_a write_n we_o add_v the_o greek_a in_o the_o margin_n for_o diverse_a cause●_n cause_n sometime_o when_o the_o sense_n be_v hard_a that_o the_o learned_a reader_n may_v consider_v of_o it_o and_o see_v if_o he_o can_v help_v himself_o better_o then_o by_o our_o translation_n as_o luc_n 11._o nolite_fw-la extolli_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o again_o quod_fw-la superest_fw-la date_n eleemosynam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o to_o take_v away_o the_o ambiguity_n of_o the_o latin_a or_o english_a as_o luc._n 11._o et_fw-la domus_fw-la supradomum_fw-la cadet_fw-la which_o we_o must_v needs_o english_a and_o house_n upon_o house_n shall_v fall_v by_o the_o greek_a the_o sense_n be_v not_o one_o house_n shall_v fall_v upon_o a_o other_o but_o if_o one_o house_n rise_v upon_o itself_o that_o be_v against_o itself_o it_o shall_v perish_v according_a as_o he_o speak_v of_o a_o kingdom_n divide_v against_o itself_o in_o the_o word_n before_o and_o act._n 14._o sacerdos_n jovis_fw-la qui_fw-la erat_fw-la in_o the_o greek_a qui_fw-la be_v refer_v to_o jupiter_n sometime_o to_o satisfy_v the_o reader_n that_o may_v otherwise_o conceive_v the_o translation_n to_o be_v false_a as_o philip._n 4._o v._n 6._o but_o in_o every_o thing_n by_o prayer_n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o in_o all_o prayer_n as_o in_o the_o latin_a it_o may_v seem_v sometime_o when_o the_o latin_a neither_o do_v nor_o can_v reach_v to_o the_o signification_n of_o the_o greek_a word_n we_o add_v the_o greek_a also_o as_o more_o significant_a 4._o illi_fw-la foli_fw-la seruies_fw-la he_o only_o shall_v thou_o serve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o act._n 6._o nicolas_n a_o stranger_n of_o antioch_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o ro._n 9_o the_o service_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o eph._n 1._o to_o perfect_a instaurare_fw-la omne_fw-la in_o christo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o wherein_o he_o have_v gratify_v we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o eph._n 6._o put_v on_o the_o armour_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o number_n the_o like_a sometime_o when_o the_o greek_a have_v two_o sense_n and_o the_o latin_a but_o one_o we_o add_v the_o greek_a 2._o cor._n 1._o by_o the_o exhortaion_n wherewith_o we_o also_o be_v exhort_v the_o greek_a signify_v also_o consolation_n etc._n etc._n and_o 2_o cor._n 10._o but_o have_v hope_n of_o your_o faith_n increase_v to_o be_v etc._n etc._n where_o the_o greek_a may_v also_o signify_v as_o or_o when_o your_o faith_n increase_v sometime_o for_o advantage_n of_o the_o catholic_a cause_n when_o the_o greek_a make_v for_o we_o more_o than_o the_o latin_n as_o seniores_fw-la 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ut_fw-la digni_fw-la habeamini_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d qui_fw-la effundetur_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praecepta_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o io._n 21._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pasce_fw-la &_o rege_fw-la and_o sometime_o to_o show_v the_o false_a translation_n of_o the_o heretic_n 11._o as_o when_o beza_n say_v hoc_fw-la poculum_fw-la in_o meo_fw-la sanguine_fw-la qui._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luc._n 22._o &_o quem_fw-la oportet_fw-la coelo_fw-la contineri_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 3._o thus_o we_o use_v the_o greek_a diverse_a way_n &_o esteem_v of_o it_o as_o it_o be_v worthy_a &_o take_v all_o commodity_n thereof_o for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o latin_a which_o be_v a_o translation_n can_v not_o always_o attain_v to_o the_o full_a sense_n of_o the_o principal_a tongue_n as_o we_o see_v in_o all_o translation_n item_n we_o add_v the_o latin_a word_n sometime_o in_o the_o margin_n margin_n when_o either_o we_o can_v not_o full_o express_v it_o as_o act._n 8._o they_o take_v order_n for_o steven_n funeral_n curaverunt_fw-la stephanum_n and_o all_o take_v not_o this_o word_n non_fw-la omnes_fw-la capiunt_fw-la or_o when_o the_o reader_n may_v think_v it_o can_v not_o be_v as_o we_o translate_v as_o luc._n 8._o a_o storm_n of_o wind_n descend_v into_o the_o lake_n and_o they_o be_v fill_v &_o complebantur_fw-la and_o io._n 5._o when_o jesus_n know_v that_o he_o have_v now_o a_o long_a time_n quiaiam_fw-la multum_fw-la tempus_fw-la haberet_fw-la meaning_n in_o his_o infirmity_n this_o precise_a follow_a of_o our_o latin_a text_n in_o neither_o add_v nor_o diminish_v be_v the_o cause_n why_o we_o say_v not_o in_o the_o title_n of_o book_n in_o the_o first_o page_n s._n matthew_n s._n paul●_n because_o it_o be_v so_o neither_o in_o greek_a nor_o latin_n etc._n though_o in_o the_o top_n of_o the_o leave_v follow_a where_o we_o may_v be_v bold_a we_o add_v s._n matthew_n etc._n etc._n to_o satisfy_v the_o reader_n much_o
lame_a walk_v the_o leper_n be_v make_v clean_o the_o deaf_a hear_v the_o dead_a rise_n again_o to_o the_o poor_a the_o gospel_n be_v preach_v ✝_o verse_n 6_o and_o bless_v be_v he_o that_o shall_v not_o be_v scandalize_v in_o i_o ✝_o verse_n 7_o and_o when_o they_o go_v their_o way_n jesus_n begin_v to_o say_v to_o the_o multitude_n of_o john_n ″_o what_o go_v you_o out_o ″_o into_o the_o desert_n to_o see_v a_o reed_n shake_v with_o the_o wind_n ✝_o verse_n 8_o but_o what_o go_v you_o out_o to_o see_v a_o man_n clothe_v in_o soft_a garment_n behold_v they_o that_o be_v clothe_v in_o soft_a garment_n be_v in_o king_n house_n ✝_o verse_n 9_o but_o what_o go_v you_o out_o to_o see_v a_o prophet_n yea_o i_o tell_v you_o and_o more_o than_o a_o prophet_n ✝_o verse_n 10_o for_o this_o be_v he_o of_o who_o it_o be_v write_v 1._o behold_v i_o send_v my_o angel_n before_o thy_o face_n which_o shall_v prepare_v thy_o way_n before_o thou_o ⊢_o ✝_o verse_n 11_o amen_o i_o say_v to_o you_o there_o have_v not_o rise_v among_o the_o bear_v of_o woman_n a_o great_a than_o john_n the_o baptist_n yet_o he_o that_o be_v the_o lesser_a in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v great_a than_o he_o ✝_o verse_n 12_o and_o *_o from_o the_o day_n of_o john_n the_o baptist_n until_o now_o 16._o the_o kingdom_n of_o heaven_n suffer_v violence_n and_o the_o violent_a bear_v it_o away_o ✝_o verse_n 13_o for_o all_o the_o prophet_n and_o the_o law_n prophesy_v unto_o john_n 5._o ✝_o verse_n 14_o and_o if_o you_o will_v receive_v it_o he_o be_v *_o ″_o elias_n that_o be_v for_o to_o come_v ✝_o verse_n 15_o he_o that_o have_v ear_n to_o hear_v let_v he_o hear_v ✝_o verse_n 16_o and_o *_o whereunto_o shall_v i_o esteem_v this_o generation_n to_o be_v like_a 31._o it_o be_v like_a to_o child_n sit_v in_o the_o marketplace_n which_o cry_v to_o their_o companion_n ✝_o verse_n 17_o say_v we_o have_v pipe_v to_o you_o and_o you_o have_v not_o dance_v we_o have_v lament_v and_o you_o have_v not_o mourn_v 4._o ✝_o verse_n 18_o for_o *_o john_n come_v neither_o ″_o eat_n not_o drink_v and_o they_o say_v he_o have_v a_o devil_n ✝_o verse_n 19_o the_o son_n of_o man_n come_v eat_v and_o drink_v and_o they_o say_v behold_v a_o man_n that_o be_v a_o glutton_n and_o a_o winedrinker_n a_o friend_n of_o publican_n and_o sinner_n and_o wisdom_n be_v justify_v of_o her_o child_n ✝_o verse_n 20_o then_o *_o begin_v he_o to_o upbraid_v the_o city_n 13._o wherein_o be_v do_v the_o most_o of_o his_o miracle_n for_o that_o they_o have_v not_o do_v penance_n ✝_o verse_n 21_o woe_n be_v to_o thou_o corozain_n woe_n be_v to_o thou_o beth-saida_a for_o if_o in_o tyre_n &_o sidon_n have_v be_v wrought_v the_o miracle_n that_o have_v be_v wrought_v in_o you_o they_o have_v done″_n penance_n in_o hearecloth_n and_o ash_n long_o ago_o ✝_o verse_n 22_o but_o nevertheless_o i_o say_v to_o you_o it_o shall_v be_v more_o tolerable_a for_o tyre_n and_o sidon_n in_o the_o day_n of_o judgement_n then_o for_o you_o ✝_o verse_n 23_o and_o thou_o capharnaum_n shall_v thou_o be_v exalt_v up_o to_o heaven_n thou_o shall_v come_v down_o even_o unto_o hell_n for_o if_o in_o sodom_n have_v be_v wrought_v the_o miracle_n that_o have_v be_v wrought_v in_o thou_o perhaps_o it_o have_v remain_v unto_o this_o day_n ✝_o verse_n 24_o but_o notwithstanding_o i_o say_v to_o you_o that_o it_o shall_v be_v more_o tolerable_a for_o the_o land_n of_o sodom_n in_o the_o day_n of_o judgement_n then_o for_o thou_o ✝_o verse_n 25_o at_o that_o time_n jesus_n answer_v and_o say_v 21._o *_o ay_o confess_v to_o thou_o o_o father_n lord_n of_o heaven_n and_o earth_n martyr_n because_o thou_o have_v hide_v these_o thing_n from_o the_o wise_a and_o prudent_a and_o have_v reveal_v they_o to_o ″_o little_a one_o ✝_o verse_n 26_o yea_o father_n for_o so_o have_v it_o well_o please_v thou_o ✝_o verse_n 27_o all_o thing_n be_v deliver_v i_o of_o my_o father_n and_o no_o man_n know_v the_o son_n but_o the_o father_n neither_o do_v any_o know_v the_o father_n but_o the_o son_n and_o to_o who_o it_o shall_v please_v the_o son_n to_o reveal_v ✝_o verse_n 28_o come_v you_o to_o i_o all_o that_o labour_n and_o be_v burden_v and_o i_o will_v refresh_v you_o ✝_o verse_n 29_o take_v up_o my_o yoke_n upon_o you_o and_o learn_v of_o i_o because_o i_o be_o meek_a and_o humble_a of_o hart_n and_o you_o shall_v find_v rest_n to_o your_o soul_n ✝_o verse_n 30_o for_o my″_n yoke_n be_v sweet_a and_o my_o burden_n light_n ⊢_o annotation_n chap._n xi_o 3._o be_v thou_o he_o john_n himself_o doubt_v not_o for_o he_o baptize_v he_o and_o give_v great_a testimony_n of_o he_o before_o io._n 1._o but_o because_o his_o disciple_n know_v he_o not_o nor_o esteem_v of_o he_o so_o much_o as_o of_o john_n their_o own_o master_n therefore_o do_v he_o send_v they_o unto_o christ_n that_o by_o occasion_n of_o christ_n answer_n he_o may_v the_o better_o instruct_v they_o what_o he_o be_v and_o so_o make_v they_o christ_n disciple_n profer_v they_o to_o a_o better_a master_n 7._o what_o go_v you_o out_o life_n high_a commendation_n of_o johns_n holiness_n as_o well_o for_o his_o fast_n rough_a attire_n solitary_a life_n and_o constancy_n as_o for_o the_o dignity_n of_o his_o function_n 7._o into_o the_o desert_n the_o faithful_a people_n in_o all_o age_n resort_v of_o devotion_n into_o wilderness_n to_o see_v man_n of_o special_a and_o rare_a holiness_n prophet_n eremite_n anchorite_n &c._n &c._n to_o have_v their_o prayer_n or_o ghostly_a counsel_n see_v s._n hierom_n de_fw-fr aquavitae_fw-la hilarionis_fw-la 14._o elias_n elias_n as_o elias_n shall_v be_v the_o messenger_n of_o christ_n late_a come_n so_o be_v john_n his_o messenger_n and_o praecursor_n at_o his_o former_a come_n and_o therefore_o be_v he_o call_v elias_n because_o of_o his_o like_a office_n and_o like_a spirit_n luc._n 1._o grego_n ho._n 7._o in_o euang._n 18._o eat_v and_o drink_v the_o wicked_a quarreller_n of_o the_o world_n misconstre_n easy_o all_o the_o act_n and_o life_n of_o good_a man_n if_o they_o be_v great_a faster_n and_o austere_a liver_n they_o be_v blaspheme_v and_o count_v hypocrite_n if_o they_o converse_v with_o other_o man_n in_o ordinary_a manner_n than_o they_o be_v count_v dissolute_a 21._o penance_n in_o sackcloth_n penance_n by_o this_o sackcloth_n and_o ash_n add_v here_o and_o in_o other_o place_n we_o see_v evident_o that_o penance_n be_v not_o only_o leave_v of_o former_a sin_n and_o change_v or_o amendment_n of_o life_n past_a no_o nor_o bare_a sorowfulnes_n or_o recount_v of_o our_o offence_n already_o commit_v but_o requite_v punishment_n and_o chastisement_n of_o our_o person_n by_o these_o and_o such_o other_o mean_n as_o the_o scripture_n do_v else_o where_o set_v forth_o and_o therefore_o concern_v the_o word_n also_o it_o be_v rather_o to_o be_v call_v penance_n as_o in_o our_o translation_n then_o as_o the_o adversary_n of_o purpose_n avoid_v the_o word_n repentance_n or_o amendment_n of_o life_n 〈◊〉_d and_o that_o according_a to_o the_o very_a usual_a signification_n of_o the_o *_o greek_a word_n in_o the_o most_o ancient_a ecclesiastical_a greek_a writer_n who_o for_o poenitentès_n which_o in_o the_o primitive_a church_n do_v public_a penance_n say_v initio_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v man_n that_o be_v do_v penance_n and_o concern_v that_o part_n of_o penance_n which_o be_v confession_n the_o ecclesiastical_a history_n call_v it_o by_o the_o same_o greek_a word_n and_o the_o penitent_n come_v to_o confession_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sozom._n li._n 7_o c._n 16._o socrat._n li._n 5_o c._n 19_o 25._o little_o once_o these_o little_a one_o do_v not_o signify_v here_o only_o the_o unlearned_a as_o though_o cobbler_n and_o weaver_n and_o woman_n and_o girl_n have_v this_o revelation_n and_o therefore_o do_v understand_v all_o scripture_n and_o be_v able_a to_o expound_v they_o but_o here_o be_v signify_v the_o humble_a whether_o they_o be_v learn_v or_o unlearned_a ●_o as_o when_o he_o say_v unless_o you_o become_v as_o little_a one_o you_o shall_v not_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o so_o also_o the_o great_a doctor_n who_o as_o they_o be_v most_o learned_a so_o most_o humble_v themselves_o to_o the_o judgement_n of_o the_o catholic_a church_n be_v these_o little_a one_o and_o heretic_n who_o although_o unlearned_a yet_o vaunt_v their_o knowledge_n and_o their_o spirit_n of_o understanding_n above_o all_o ancient_a father_n and_o the_o whole_a church_n can_v not_o be_v of_o these_o little_a and_o humble_a one_o 30._o yoke_n sweet_a possible_a what_o be_v this_o light_a burden_n and_o sweet_a yoke_n
through_o dry_a place_n seek_v rest_n and_o find_v not_o ✝_o verse_n 44_o then_o he_o say_v i_o will_v return_v into_o my_o house_n whence_o i_o come_v out_o and_o come_v he_o find_v it_o vacant_a sweep_v with_o besom_n and_o trim_v ✝_o verse_n 45_o then_o go_v he_o and_o take_v with_o he_o seven_o other_o spirit_n more_o wicked_a than_o himself_o 20._o and_o they_o enter_v in_o and_o dwell_n there_o and_o *_o the_o last_o of_o that_o man_n be_v make_v worse_o than_o the_o first_o so_o shall_v it_o be_v also_o to_o this_o wicked_a generation_n ✝_o verse_n 46_o as_o he_o be_v yet_o speak_v to_o the_o multitude_n 31._o *_o behold_v his_o mother_n and_o his_o brethren_n stand_v without_o ●0_n seek_v to_o speak_v to_o he_o 20._o ✝_o verse_n 47_o and_o one_o say_v unto_o he_o behold_v thy_o mother_n and_o thy_o brethren_n stand_v without_o seek_v thou_o ✝_o verse_n 48_o but_o he_o answer_v he_o that_o tell_v he_o say_v ″_o who_o be_v my_o mother_n and_o who_o be_v my_o brethren_n ✝_o verse_n 49_o and_o stretch_v forth_o his_o hand_n upon_o his_o disciple_n he_o say_v behold_v my_o mother_n and_o my_o brethren_n ✝_o verse_n 50_o for_o whosoever_o shall_v do_v the_o will_v of_o my_o father_n that_o be_v in_o heaven_n he_o be_v my_o brother_n and_o sister_n and_o mother_n ⊢_o annotation_n chap._n xii_o 24._o in_o beelzebub_n the_o like_a blasphemy_n against_o the_o holy_a ghost_n be_v to_o attribute_v the_o miracle_n do_v by_o saint_n either_o dead_a or_o alive_a to_o the_o devil_n 30._o not_o with_o i_o they_o that_o be_v indifferent_a to_o all_o religion_n religion_n common_o and_o fit_o call_v neuter_n ●oyning_v themselves_o to_o neither_o part_n let_v they_o mark_v these_o word_n well_o and_o they_o shall_v see_v that_o christ_n account_v all_o they_o to_o be_v against_o he_o and_o his_o church_n that_o be_v not_o plain_o and_o flat_o with_o he_o and_o it_o 30._o gather_v not_o with_o i_o he_o speak_v not_o only_o of_o his_o own_o person_n but_o of_o all_o to_o who_o he_o have_v commit_v the_o government_n of_o his_o church_n and_o special_o of_o the_o chief_a pastor_n succeed_v peter_n in_o the_o government_n of_o the_o whole_a ●8_o as_o s._n hierom_n write_v to_o damasus_n pope_n of_o rome_n apply_v these_o word_n unto_o he_o say_v of_o all_o heretic_n he_o that_o gather_v not_o with_o thou_o scatter_v that_o be_v to_o say_v he_o that_o be_v not_o with_o christ_n be_v with_o antichrist_n 31._o the_o blasphemy_n of_o the_o spirit_n he_o mean_v not_o that_o there_o be_v any_o sin_n so_o great_a which_o god_n will_v not_o forgive_v or_o whereof_o a_o man_n may_v not_o repent_v in_o this_o life_n as_o some_o heretic_n at_o this_o day_n affirm_v but_o that_o some_o heinous_a sin_n as_o namely_o this_o blasphemy_n of_o the_o jew_n against_o the_o evident_a work_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o likewise_o archeheretike_n who_o wilful_o resist_v the_o know_v truth_n and_o work_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o god_n church_n be_v hardly_o forgeven_v and_o seldom_o have_v such_o man_n grace_v to_o repent_v otherwise_o among_o all_o the_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n which_o be_v common_o reckon_v six_o one_o only_a shall_v never_o be_v forgive_v impenitence_n that_o be_v die_v without_o repentance_n wilful_o call_v final_a impenitence_n which_o sin_n he_o commit_v that_o die_v with_o contempt_n of_o the_o sacrament_n of_o penance_n obstinate_o refuse_v absolution_n by_o the_o church_n ministry_n as_o s._n augustine_n plain_o declare_v in_o these_o word_n church_n whosoever_o he_o be_v that_o beleve_v not_o man_n sin_n to_o be_v remit_v in_o god_n church_n and_o therefore_o despise_v the_o bountifulness_n of_o god_n in_o so_o mighty_a a_o work_n if_o he_o in_o that_o obstinate_a mind_n continue_v tll_v his_o life_n end_n he_o be_v guilty_a of_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n in_o which_o holy_a ghost_n christ_n remit_v sin_n enchir._n 83._o ep._n 50_o in_o fine_a 32._o son_n of_o man_n the_o jew_n in_o their_o word_n sin_v against_o the_o son_n of_o man_n when_o they_o reprehend_v those_o thing_n which_o he_o do_v as_o a_o man_n to_o wit_n call_v he_o therefore_o a_o glutton_n a_o great_a drinker_n of_o wine_n a_o friend_n of_o the_o publican_n and_o take_v offence_n because_o he_o keep_v company_n with_o sin_n break_v the_o sabbath_n and_o such_o like_a and_o this_o sin_n may_v more_o easy_o be_v forgive_v they_o because_o they_o judge_v of_o he_o as_o they_o will_v have_v do_v of_o any_o other_o man_n but_o they_o sin_v and_o blaspheme_v against_o the_o holy_a ghost_n call_v here_o the_o finger_n of_o god_n whereby_o he_o wrought_v miracle_n when_o of_o malice_n they_o attribute_v the_o evident_a work_n of_o god_n in_o cast_v our_o devil_n to_o the_o devil_n himself_o and_o this_o sin_n shall_v not_o be_v remit_v because_o it_o shall_v hardly_o be_v remit_v as_o we_o see_v by_o the_o plague_n of_o their_o posterity_n until_o this_o day_n 3●_n nor_o in_o the_o world_n to_o come_v s._n augustine_n and_o other_o holy_a doctor_n gather_v hereupon_o that_o some_o sin_n may_v be_v remit_v in_o the_o next_o life_n purgatory_n and_o consequent_o prove_v purgatory_n thereby_o de_fw-fr civit._n dei_fw-la li._n 21_o c._n 18._o d._n gregor_n dial._n li._n 4_o c._n 39_o 36._o idle_a word_n if_o of_o every_o idle_a word_n we_o must_v make_v account_n before_o god_n in_o judgement_n and_o yet_o shall_v not_o for_o every_o such_o word_n be_v damn_v everlasting_o then_o there_o must_v needs_o be_v some_o temporal_a punishment_n in_o the_o next_o life_n 4●_n who_o be_v my_o mother_n the_o dutiful_a affection_n towards_o our_o parent_n and_o kinsfolk_n be_v not_o blame_v but_o the_o inordinate_a love_n of_o they_o to_o the_o hindrance_n of_o our_o service_n and_o duty_n towards_o god_n scripture_n upon_o this_o place_n some_o old_a heretic_n deny_v christ_n to_o have_v any_o mother_n aug._n li._n de_fw-fr fid._n &_o symb._n c._n 4._o neither_o ever_o be_v there_o any_o heresy_n so_o absurd_a but_o it_o will_v seem_v to_o have_v scripture_n for_o it_o chap._n xiii_o speak_v in_o parable_n as_o the_o scripture_n foretell_v of_o he_o and_o as_o meet_v be_v for_o the_o reprobate_a jew_n he_o show_v by_o the_o parable_n of_o the_o sour_n that_o in_o the_o labour_n of_o his_o church_n three_o part_n of_o four_o do_v perish_v through_o the_o fault_n of_o the_o hearer_n 24_o and_o yet_o by_o the_o parable_n of_o good_a seed_n and_o cockle_n as_o also_o of_o the_o nett●_n that_o his_o seruant●_n must_v not_o for_o all_o that_o never_o while_n the_o world_n last_v make_v any_o schism_n or_o separation_n 31_o and_o by_o parable_n of_o the_o little_a mustard_n seed_n and_o leaven_n that_o notwithstanding_o the_o three_o part_n perish_v and_o oversow_v of_o cockle_n yet_o that_o four_o part_n of_o the_o good_a seed_n shall_v spread_v over_o all_o the_o world_n 44_o and_o withal_o what_o a_o treasure_n and_o pearl_n it_o be_v 53_o after_o all_o which_o yet_o his_o own_o country_n will_v not_o honour_v he_o verse_n 1_o the_o same_o day_n jesus_n go_v out_o of_o the_o house_n 1._o sit_v by_o the_o sea_n side_n ✝_o verse_n 2_o and_o *_o great_a multitude_n be_v gather_v together_o unto_o he_o 4._o in_o so_o much_o that_o he_o go_v up_o into_o a_o boat_n &_o sit_v and_o all_o the_o multitude_n stand_v in_o the_o shore_n ✝_o verse_n 3_o and_o he_o speak_v to_o they_o many_o thing_n in_o parablesh_fw-mi say_v behold_v the_o sower_n go_v forth_o to_o sow_v ✝_o verse_n 4_o and_o while_o he_o sow_v some_o fall_v by_o the_o way_n side_n and_o the_o fowl_n of_o the_o air_n do_v come_v and_o eat_v it_o ✝_o verse_n 5_o othersome_a also_o fall_v upon_o rocky_a place_n where_o they_o have_v not_o much_o earth_n and_o they_o shoot_v up_o in_o continent_n because_o they_o have_v not_o deepens_n of_o earth_n ✝_o verse_n 6_o and_o after_o the_o sun_n be_v up_o they_o parch_v and_o because_o they_o have_v not_o root_n they_o wither_v ✝_o verse_n 7_o and_o other_o fall_v among_o thorn_n and_o the_o thorn_n grew_a and_o choke_v they_o ✝_o verse_n 8_o and_o othersome_a fall_v upon_o good_a ground_n and_o they_o yield_v fruit_n the_o ″_o one_o a_o hundred-fold_n the_o other_o threescore_o and_o a_o other_o thirty_o ✝_o verse_n 9_o he_o that_o have_v ear_n to_o hear_v let_v he_o hear_v ✝_o verse_n 10_o and_o his_o disciple_n come_v and_o say_v to_o he_o why_o speak_v thou_o to_o they_o in_o parable_n ✝_o verse_n 11_o who_o answer_v and_o say_v unto_o they_o because_o ″_o to_o you_o it_o be_v give_v to_o know_v the_o mystery_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o to_o they_o it_o be_v not_o give_v ✝_o verse_n 12_o for_o he_o that_o have_v to_o he_o
✝_o verse_n 9_o and_o in_o vain_a do_v they_o worship_v i_o teach_v doctrine_n and_o ″_o commandment_n of_o man_n ✝_o verse_n 10_o and_o have_v call_v together_o the_o multitude_n unto_o he_o he_o say_v to_o they_o hear_v you_o and_o understand_v ✝_o verse_n 11_o ″_o not_o that_o which_o enter_v into_o the_o mouth_n defile_v a_o man_n but_o that_o which_o procee_v out_o of_o the_o mouth_n that_o defile_v a_o man_n ✝_o verse_n 12_o then_o come_v his_o disciple_n and_o say_v to_o he_o do_v thou_o know_v that_o the_o pharisee_n when_o they_o hear_v this_o word_n be_v scandalize_v ✝_o verse_n 13_o but_o he_o answer_v say_v all_o plant_n which_o my_o heavenly_a father_n have_v not_o plant_v shall_v be_v root_v up_o ✝_o verse_n 14_o let_v they_o alone_o blind_a they_o be_v guide_v of_o the_o blind_a and_o if_o the_o blind_a be_v guide_v to_o the_o blind_a both_o fall_n into_o the_o ditch_n ✝_o verse_n 15_o and_o peter_n answer_v say_v to_o he_o expound_v we_o this_o parable_n ✝_o verse_n 16_o but_o he_o say_v be_v you_o also_o as_o yet_o without_o understanding_n ✝_o verse_n 17_o do_v you_o not_o understand_v that_o all_o that_o enter_v into_o the_o mouth_n go_v into_o the_o belly_n and_o be_v cast_v forth_o into_o the_o privy_a ✝_o verse_n 18_o but_o the_o thing_n that_o proceed_v out_o of_o the_o mouth_n come_v forth_o from_o the_o hart_n and_o those_o thing_n ″_o defile_v a_o man_n ✝_o verse_n 19_o for_o from_o the_o hart_n come_v forth_o evil_a cogitation_n murder_n advoutry_n fornication_n theft_n false_a testimony_n blasphemy_n ✝_o verse_n 20_o these_o be_v the_o thing_n that_o defile_v a_o man_n but_o to_o eat_v with_o unwashen_n hand_n do_v not_o defile_v a_o man_n ⊢_o ✝_o verse_n 21_o and_o jesus_n go_v forth_o from_o thence_o and_o retire_v into_o the_o quarter_n of_o tyre_n and_o sidon_n lent_n ✝_o verse_n 22_o and_o behold_v *_o he_o woman_n of_o chanaan_n come_v forth_o out_o of_o those_o coast_n 25._o and_o cry_v out_o say_v to_o he_o have_v mercy_n upon_o i_o o_o lord_n the_o son_n of_o david_n my_o daughter_n be_v sore_o vex_v of_o a_o devil_n ✝_o verse_n 23_o who_o answer_v she_o not_o a_o word_n and_o his_o disciple_n come_v and_o beseech_v he_o say_v dimisse_fw-la she_o because_o she_o cry_v out_o after_o we_o ✝_o verse_n 24_o and_o he_o answer_v say_v i_o be_v not_o send_v but_o to_o the_o sheep_n that_o be_v lose_v of_o the_o house_n of_o israel_n ✝_o verse_n 25_o but_o she_o come_v and_o adore_v he_o say_v lord_n help_v i_o ✝_o verse_n 26_o who_o answering_n say_v it_o be_v not_o good_a to_o take_v the_o bread_n of_o the_o child_n and_o to_o cast_v it_o to_o the_o dog_n ✝_o verse_n 27_o but_o she_o say_v yea_o lord_n for_o the_o whelp_n also_o eat_v of_o the_o crumb_n that_o fall_v from_o the_o table_n of_o their_o master_n ✝_o verse_n 28_o then_o jesus_n answer_v say_v to_o she_o o_o woman_n 1●_n great_a be_v thy_o faith_n be_v it_o do_v to_o thou_o as_o thou_o will_v and_o her_o daughter_n be_v make_v hole_n from_o that_o hour_n ⊢_o ✝_o verse_n 29_o and_o when_o jesus_n be_v pass_v from_o thence_o he_o come_v beside_o the_o sea_n of_o galilee_n and_o ascend_v into_o the_o mountain_n sare_z there_o ✝_o verse_n 30_o and_o there_o come_v to_o he_o great_a multitude_n have_v with_o they_o dumb_a person_n blind_a lame_a feeble_a and_o many_o other_o and_o they_o cast_v they_o down_o at_o his_o foot_n and_o he_o cure_v they_o ✝_o verse_n 31_o so_o that_o the_o multitude_n maruel_v see_v the_o dumb_a speak_v the_o lame_a walk_v the_o blind_a see_v and_o they_o magnify_v the_o god_n of_o israel_n 1._o ✝_o verse_n 32_o and_o *_o jesus_n call_v together_o his_o disciple_n and_o say_v i_o pity_v the_o multitude_n because_o three_o day_n now_o they_o continue_v with_o i_o and_o have_v not_o what_o to_o eat_v and_o dimisse_fw-la they_o fast_v i_o will_v not_o lest_o they_o faint_a in_o the_o way_n ✝_o verse_n 33_o and_o the_o disciple_n say_v unto_o he_o whence_o then_o may_v we_o get_v so_o many_o loaf_n in_o the_o desert_n as_o to_o fill_v so_o great_a a_o multitude_n ✝_o verse_n 34_o and_o jesus_n say_v to_o they_o how_o many_o loaf_n have_v you_o but_o they_o say_v seven_o &_o a_o few_o little_a fish_n ✝_o verse_n 35_o and_o he_o command_v the_o multitude_n to_o sit_v down_o upon_o the_o ground_n ✝_o verse_n 36_o and_o take_v the_o seven_o loaf_n &_o the_o fish_n and_o geve_v thanks_n he_o break_v &_o give_v to_o his_o disciple_n and_o governor_n the_o disciple_n give_v to_o the_o people_n ✝_o verse_n 37_o and_o they_o do_v all_o eat_v and_o have_v their_o fill_n and_o that_o which_o be_v leave_v of_o the_o fragment_n they_o take_v up_o seven_o basket_n full_a ✝_o verse_n 38_o and_o there_o be_v that_o do_v eat_v four_o thousand_o man_n beside_o child_n &_o woman_n ✝_o verse_n 39_o and_o have_v dimiss_v the_o multitude_n he_o go_v up_o into_o a_o boat_n and_o come_v into_o the_o coast_n of_o magedan_n annotation_n chap._n xv._o 8._o with_o their_o lip_n this_o be_v to_o be_v understand_v proper_o of_o such_o as_o have_v ever_o god_n in_o their_o mouth_n the_o word_n of_o our_o lord_n the_o scripture_n the_o gospel_n but_o in_o their_o hart_n and_o all_o their_o life_n be_v in_o deed_n godless_a it_o may_v be_v apply_v also_o to_o such_o as_o say_v their_o prayer_n without_o attention_n or_o elevation_n of_o mind_n to_o god_n whether_o he_o understand_v the_o prayer_n or_o no_o that_o say_v they_o for_o many_o a_o poor_a christian_a man_n that_o understand_v not_o the_o word_n he_o speak_v have_v his_o hart_n near_a heaven_n more_o server_fw-la and_o devotion_n 14._o more_o edification_n to_o himself_o more_o profit_n in_o spirit_n as_o the_o apostle_n speak_v and_o less_o distraction_n than_o not_o only_o all_o heretic_n which_o have_v no_o true_a feel_n of_o such_o thing_n but_o then_o many_o learned_a catholic_n and_o therefore_o it_o be_v not_o to_o be_v understand_v of_o pray_v in_o unknowen_a tongue_n as_o heretic_n sometime_o expound_v it_o far_o wide_a from_o the_o circumstance_n of_o the_o place_n and_o christ_n intention_n speak_v of_o the_o hypocritical_a jew_n 9_o commandment_n of_o man_n such_o only_a be_v here_o call_v tradition_n doctrine_n or_o commandment_n of_o man_n which_o be_v either_o repugnant_a to_o god_n law_n as_o this_o of_o defraud_v their_o parent_n under_o pretence_n of_o religion_n or_o which_o at_o the_o lest_o be_v frivolous_a unprofitable_a and_o impertinent_a to_o pietle_n or_o true_a worshipe_n tradition_n as_o that_o other_o sort_n of_o so_o often_o wash_v hand_n and_o vessel_n without_o regard_n of_o inward_a purity_n of_o hart_n and_o mind_n let_v no_o man_n therefore_o be_v abuse_v with_o the_o protestant_n perverse_a application_n of_o this_o place_n against_o the_o holy_a law_n canon_n and_o precept_n of_o the_o church_n and_o our_o spiritual_a governor_n concern_v fast_n festivity_n and_o other_o rule_n of_o discipline_n and_o due_a order_n in_o life_n and_o in_o the_o service_n of_o god_n for_o such_o be_v not_o repugnant_a but_o consonant_a to_o god_n word_n and_o all_o piety_n and_o our_o lord_n be_v true_o honour_v worship_a and_o serve_v both_o by_o the_o make_n and_o also_o by_o the_o observe_n of_o they_o 15._o *_o s._n paul_n give_v commandment_n both_o by_o his_o epistle_n and_o by_o word_n of_o mouth_n even_o in_o such_o matter_n wherein_o christ_n have_v prescribe_v nothing_o at_o all_o 11._o and_o he_o charge_v the_o faithful_a to_o observe_v the_o same_o 15._o the_o apostle_n and_o priest_n at_o jerusalem_n make_v law_n and_o the_o christian_n be_v bind_v to_o obey_v they_o 2._o the_o keep_n of_o sunday_n in_o steed_n of_o the_o sabbath_n be_v the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o dare_v the_o heretic_n deny_v the_o due_a obsentation_n thereof_o to_o be_v a_o acceptable_a worshipe_n of_o god_n 75_o they_o prescribe_v the_o feste_n of_o easter_n and_o whitsuntide_n and_o other_o solemnity_n of_o christ_n and_o his_o saint_n which_o the_o protestant_n themselves_o observe_v mont._n they_o appoint_v the_o lent_n and_o imber_n fast_n and_o other_o as_o well_o to_o chastise_v the_o concupiscence_n of_o man_n as_o to_o serve_v and_o please_v god_n thereby_o as_o be_v plain_a in_o the_o fast_n of_o *_o anna_n toby_n judith_n esther_n who_o serve_v and_o please_v god_n thereby_o therefore_o neither_o these_o nor_o other_o such_o apostolic_a ordinance_n nor_o any_o precept_n of_o the_o holy_a church_n or_o of_o our_o lawful_a pastor_n be_v imply_v in_o these_o pharisaical_a tradition_n here_o reprehend_v nor_o to_o be_v count_v or_o call_v the_o doctrine_n and_o commandment_n of_o man_n because_o they_o be_v not_o make_v by_o mere_a humane_a power_n
preach_v the_o acceptable_a year_n of_o the_o lord_n and_o the_o day_n of_o retribution_n ✝_o verse_n 20_o and_o when_o he_o have_v fold_v the_o book_n he_o render_v it_o to_o the_o minister_n and_o sit_v down_o and_o the_o eye_n of_o all_o in_o the_o synagogue_n be_v bend_v upon_o he_o ✝_o verse_n 21_o and_o he_o begin_v to_o say_v unto_o they_o that_o this_o day_n be_v fulfil_v this_o scripture_n in_o your_o ear_n ✝_o verse_n 22_o and_o all_o give_v testimomonie_n to_o he_o and_o they_o hearer_n maruel_v in_o the_o word_n of_o grace_n that_o procee_v from_o his_o mouth_n and_o they_o say_v be_v not_o this_o joseph_n son_n ✝_o verse_n 23_o and_o he_o say_v to_o they_o certes_o you_o will_v say_v to_o i_o this_o similitude_n lent_n physician_n cure_n they_o self_n as_o great_a thing_n as_o we_o have_v hear_v ″_o do_v in_o capharnaum_n do_v also_o here_o in_o thy_o country_n ✝_o verse_n 24_o and_o he_o say_v amen_o i_o say_v to_o you_o that_o no_o prophet_n be_v accept_v in_o his_o own_o country_n 9_o ✝_o verse_n 25_o in_o truth_n i_o say_v to_o you_o *_o there_o be_v many_o widow_n in_o the_o day_n of_o elias_n in_o israel_n when_o the_o heaven_n be_v shut_v three_o year_n and_o six_o month_n when_o there_o be_v a_o great_a famine_n make_v in_o the_o whole_a earth_n ✝_o verse_n 26_o and_o to_o none_o of_o they_o be_v elias_n send_v but_o into_o sarepta_n of_o sidon_n to_o a_o widow_n woman_n 14._o ✝_o verse_n 27_o *_o and_o there_o be_v many_o leper_n in_o israel_n under_o elisaeus_n the_o prophet_n and_o none_o of_o they_o be_v make_v clean_o but_o naaman_n the_o syrian_a ✝_o verse_n 28_o and_o all_o in_o the_o synagogue_n be_v fill_v with_o anger_n hear_v these_o thing_n ✝_o verse_n 29_o and_o they_o rise_v and_o cast_v he_o out_o of_o the_o city_n and_o they_o bring_v he_o to_o the_o edge_n of_o the_o hill_n whereupon_o their_o city_n be_v build_v that_o they_o may_v throw_v he_o down_o headlong_o ✝_o verse_n 30_o but_o he_o ″_o pass_o through_o the_o mid_n of_o they_o go_v his_o way_n ⊢_o ✝_o verse_n 31_o *_o and_o he_o go_v down_o into_o capharnaum_n a_o city_n of_o galilee_n 28._o and_o there_o he_o teach_v they_o on_o the_o sabbath_n ✝_o verse_n 32_o and_o they_o be_v astonish_v at_o his_o doctrine_n 21_o because_o his_o talk_n be_v in_o power_n ✝_o verse_n 33_o and_o in_o the_o synagogue_n there_o be_v a_o man_n have_v a_o unclean_a devil_n and_o he_o cry_v out_o with_o a_o loud_a voice_n ✝_o verse_n 34_o saying_n let_v be_v what_o to_o we_o and_o thou_o jesus_n of_o nazareth_n be_v thou_o come_v to_o destroy_v we_o i_o know_v thou_o who_o thou_o be_v the_o saint_n of_o god_n ✝_o verse_n 35_o and_o jesus_n rebuke_v he_o say_v hold_v thy_o peace_n &_o go_v out_o of_o he_o and_o when_o the_o devil_n have_v throw_v he_o into_o the_o mid_n he_o go_v out_o of_o he_o and_o hurt_v he_o nothing_o ✝_o verse_n 36_o and_o there_o come_v fear_n upon_o all_o and_o they_o talk_v together_o one_o with_o a_o other_o say_v what_o word_n be_v this_o that_o in_o power_n and_o virtue_n he_o command_v the_o unclean_a spirit_n and_o they_o go_v out_o ✝_o verse_n 37_o and_o the_o fame_n of_o he_o be_v publish_v into_o every_o place_n of_o the_o country_n ✝_o verse_n 38_o and_o jesus_n rise_v up_o out_o of_o the_o synagogue_n 14._o enter_v into_o simons_n house_n whitsonweeke_n *_o and_o ″_o simons_n wife_n mother_n be_v hold_v with_o a_o great_a fever_n 30_o and_o they_o beseech_v he_o for_o she_o ✝_o verse_n 39_o and_o stand_v over_o she_o he_o command_v the_o fever_n and_o it_o leave_v she_o and_o incontinent_a rise_n she_o minister_v to_o they_o ✝_o verse_n 40_o and_o when_o the_o sun_n be_v down_o all_o that_o have_v disease_v of_o sundry_a malady_n bring_v they_o to_o he_o but_o he_o impose_v hand_n upon_o every_o one_o cure_v they_o ✝_o verse_n 41_o and_o devil_n go_v out_o from_o many_o cry_v and_o say_v that_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o rebuke_v they_o he_o suffer_v they_o not_o to_o speak_v that_o they_o know_v he_o be_v christ_n ✝_o verse_n 42_o and_o when_o it_o be_v day_n go_v forth_o he_o go_v into_o a_o desert_n place_n and_o the_o multitude_n seek_v he_o and_o come_v even_o unto_o he_o and_o they_o hold_v he_o that_o he_o shall_v not_o depart_v from_o they_o ✝_o verse_n 43_o to_o who_o he_o say_v that_o to_o other_o city_n also_o must_v i_o evangelise_v the_o kingdom_n of_o god_n because_o therefore_o i_o be_v send_v ✝_o verse_n 44_o and_o he_o be_v preach_v in_o the_o synagog_n of_o galilee_n ⊢_o annotation_n chap._n four_o 13._o depart_v until_o a_o time_n tentation_n no_o marvel_v if_o the_o devil_n be_v often_o or_o always_o busy_a with_o christian_a man_n see_v after_o he_o be_v plain_o overcome_v by_o christ_n yet_o do_v he_o not_o give_v he_o over_o altogether_o but_o for_o a_o time_n 23._o do_v in_o capharnaum_n god_n make_v choice_n of_o person_n and_o place_n where_o he_o work_v miracle_n or_o do_v benefit_n other_o though_o he_o may_v do_v the_o same_o else_o where_o if_o it_o like_v his_o wisdom_n so_o do_v he_o in_o do_v miracle_n by_o saint_n not_o in_o all_o place_n nor_o towards_o all_o person_n but_o as_o it_o please_v he_o aug._n ep_v 〈◊〉_d 30._o pass_v through_o the_o mid_n of_o they_o nature_n either_o by_o make_v himself_o invisible_a or_o also_o more_o wonderful_o penetrate_v the_o multitude_n and_o pass_v through_o they_o as_o he_o do_v through_o the_o door_n his_o body_n either_o be_v without_o space_n of_o place_n or_o with_o other_o body_n in_o one_o place_n by_o all_o which_o and_o the_o like_o his_o do_n mention_v in_o the_o gospel_n it_o be_v evident_a that_o he_o can_v alter_v and_o order_v his_o body_n as_o he_o listen_v above_o the_o natural_a condition_n of_o a_o body_n 38._o simons_n wife_n mother_n wife_n it_o be_v evident_a that_o peter_n have_v a_o wife_n but_o after_o his_o calling_n to_o be_v a_o apostle_n he_o leave_v she_o as_o s._n hierom_n write_v in_o many_o place_n ep_v 14_o c._n 2_o ad_fw-la julianum_fw-la li._n 1_o adu_fw-la jonin_n see_v the_o annot._n matth._n 9_o 29._o chap._n v._n have_v teach_v the_o people_n out_o of_o peter_n ship_n 4_o he_o show_v in_o a_o miraculous_a take_n of_o fish_n how_o he_o will_v make_v he_o the_o fisher_n of_o man_n 12_o he_o cure_v a_o leper_n by_o touch_v he_o and_o send_v he_o to_o the_o priest_n in_o witness_n that_o he_o be_v not_o against_o moses_n 15_o the_o people_n flock_v unto_o he_o he_o retire_v into_o the_o wilderness_n 17_o to_o the_o pharisee_n in_o a_o solemn_a assembly_n he_o prove_v by_o a_o miracle_n his_o power_n to_o remit_v sin_n in_o earth_n 27_o he_o defend_v his_o eat_n with_o sinner_n as_o be_v the_o physician_n of_o soul_n 〈◊〉_d and_o his_o not_o prescribe_v as_o yet_o of_o any_o fast_n to_o his_o disciple_n verse_n 1_o and_o it_o come_v to_o pass_v pentecost_n when_o the_o multitude_n press_v upon_o he_o to_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o himself_o stand_v beside_o the_o lake_n of_o genesareth_n ✝_o verse_n 2_o *_o and_o he_o see_v two_o ship_n stand_v by_o the_o lake_n 18._o and_o the_o fisher_n be_v go_v down_o and_o wash_v their_o net_n 16._o ✝_o verse_n 3_o and_o he_o go_v up_o into_o ″_o one_o ship_n that_o be_v simons_n desire_v he_o to_o bring_v it_o back_o a_o little_a from_o the_o land_n and_o sit_v he_o teach_v the_o multitude_n out_o of_o the_o ship_n ✝_o verse_n 4_o and_o as_o he_o cease_v to_o speak_v he_o say_v to_o simon_n launche_n forth_o into_o the_o deep_a and_o let_v loose_v your_o net_n to_o make_v a_o draught_n ✝_o verse_n 5_o and_o simon_n answer_v say_v to_o he_o master_n labour_v all_o the_o night_n we_o have_v take_v nothing_o but_o in_o thy_o word_n i_o will_v let_v loose_a the_o net_n ✝_o verse_n 6_o and_o when_o they_o have_v do_v this_o they_o enclose_v ″_o a_o very_o great_a multitude_n of_o fish_n and_o their_o net_n be_v break_v ✝_o verse_n 7_o and_o they_o ″_o beckon_v to_o their_o fellow_n that_o be_v in_o the_o other_o ship_n that_o they_o shall_v come_v and_o help_v they_o and_o they_o come_v and_o fill_v both_o ship_n so_o that_o they_o do_v sink_v ✝_o verse_n 8_o which_o when_o simon_n peter_n do_v see_v he_o fall_v down_o at_o jesus_n knee_n say_v go_v forth_o from_o i_o because_o i_o be_o a_o sinful_a man_n o_o lord_n ✝_o verse_n 9_o for_o he_o be_v whole_o astonish_v and_o all_o that_o be_v with_o he_o at_o the_o draught_n of_o fish_n which_o they_o have_v take_v ✝_o verse_n 10_o in_o like_a manner_n also_o james_n
of_o the_o bridegroom_n this_o my_o joy_n therefore_o be_v fill_v ✝_o verse_n 30_o he_o must_v increase_v and_o i_o diminish_v ✝_o verse_n 31_o ″_o he_o that_o come_v from_o above_o be_v above_o al._n he_o that_o be_v of_o the_o earth_n of_o the_o earth_n he_o be_v and_o of_o the_o earth_n he_o speak_v he_o that_o come_v from_o heaven_n be_v above_o al._n ✝_o verse_n 32_o and_o what_o he_o have_v see_v and_o hear_v that_o he_o testify_v and_o his_o testimony_n no_o man_n receive_v ✝_o verse_n 33_o he_o that_o have_v receive_v his_o testimony_n have_v sign_v that_o god_n be_v true_a ✝_o verse_n 34_o for_o he_o who_o god_n have_v send_v speak_v the_o word_n of_o god_n for_o god_n do_v not_o give_v the_o spirit_n by_o measure_n ✝_o verse_n 35_o the_o father_n love_v the_o son_n &_o he_o have_v give_v all_o thing_n in_o his_o hand_n ✝_o verse_n 36_o he_o that_o believe_v in_o the_o son_n have_v life_n everlasting_a but_o he_o that_o be_v incredulous_a to_o the_o son_n shall_v not_o see_v life_n but_o the_o wrath_n of_o god_n remain_v upon_o he_o annotation_n chap._n iii_o 5._o born●_n again_o of_o water_n as_o no_o man_n can_v enter_v into_o this_o world_n not_o have_v his_o life_n an_o i_o be_v in_o the_o same_o salvation_n except_o he_o be_v bear_v of_o his_o carnal_a parent_n no_o more_o can_v a_o man_n enter_v into_o the_o life_n &_o state_n of_o grace_n which_o be_v in_o christ_n or_o attain_v to_o life_n everlasting_a unless_o he_o be_v bear_v and_o baptize_v of_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n whereby_o we_o see_v first_o this_o sacrament_n to_o be_v call_v our_o regeneration_n or_o second_o birth_n in_o respect_n of_o our_o natural_a and_o carnal_a which_o be_v before_o second_o that_o this_o sacrament_n consist_v of_o a_o external_a element_n of_o water_n and_o internal_a virtue_n of_o the_o holy_a spirit_n wherein_o it_o excel_v johns_n baptism_n which_o have_v the_o external_a element_n but_o nor_o the_o spiritual_a grace_n three_o that_o no_o man_n can_v enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n not_o into_o the_o fellowship_n of_o holy_a church_n without_o it_o whereby_o the_o *_o pelagian_o and_o caluinist_n be_v condemn_v that_o promise_v life_n everlasting_a to_o young_a child_n that_o die_v without_o baptism_n 18._o and_o all_o other_o that_o think_v only_a faith_n to_o serve_v or_o the_o external_a element_n of_o water_n superfluous_a or_o not_o necessary_a our_o saviour_n word_n be_v plain_a and_o general_a though_o in_o this_o cafe_z supply_v god_n which_o have_v not_o bind_v his_o grace_n in_o respect_n of_o his_o own_o freedom_n to_o any_o sacrament_n may_v and_o do_v accept_v they_o as_o baptize_v which_o either_o be_v martyr_v before_o they_o can_v be_v baptize_v or_o else_o depart_v this_o life_n with_o vow_n and_o desire_v to_o have_v that_o sacrament_n but_o by_o some_o remediless_a necessirie_n can_v not_o obtain_v it_o last_o it_o be_v prove_v that_o this_o sacrament_n give_v grace_n ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la that_o be_v of_o the_o work_n itself_o which_o all_o protestant_n deny_v because_o it_o so_o breed_v our_o spiritual_a life_n in_o god_n as_o our_o carnal_a birth_n give_v the_o life_n of_o the_o world_n 18._o it_o judge_v already_o already_o he_o that_o believe_v in_o christ_n with_o faith_n which_o work_v by_o charity_n as_o the_o apostle_n speak_v shall_v not_o be_v condemn_v at_o the_o late_a day_n nor_o at_o the_o hour_n of_o his_o death_n 6._o but_o the_o infidel_n be_v he_o jew_n pagan_a or_o heretic_n be_v already_o if_o he_o die_v in_o his_o incredulity_n by_o his_o own_o profession_n and_o sentence_n condemn_v and_o shall_v not_o come_v to_o judgement_n either_o particular_a or_o general_a to_o be_v discuss_v according_a to_o his_o work_n of_o mercy_n do_v or_o omit_v 11●_n in_o which_o sense_n s._n paul_n faith_n that_o the_o obstinate_a heretic_n be_v condemn_v by_o his_o own_o judgement_n prevent_v in_o himself_o of_o his_o own_o free_a will_n the_o sentence_n both_o of_o christ_n and_o of_o the_o church_n 31._o he_o that_o come_v from_o above_o grace_n as_o though_o he_o shall_v say_v no_o marvel_v that_o man_n resort_v to_o christ_n so_o fast_o and_o make_v less_o account_n of_o i_o for_o his_o baptism_n and_o his_o preach_n and_o his_o person_n be_v all_o from_o heaven_n immediate_o he_o bring_v all_o from_o the_o very_a bosom_n mouth_n and_o substance_n of_o god_n his_o father_n whatsoever_o be_v in_o i_o be_v but_o a_o little_a drop_n of_o his_o grace_n his_o spirit_n and_o grace_n be_v above_o all_o measure_n or_o man_n gift_n even_o according_a to_o his_o manhood_n and_o all_o power_n temporal_a and_o spiritual_a the_o kingdom_n and_o the_o priesthood_n and_o all_o soveraintie_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v bestow_v upon_o he_o as_o he_o be_v man_n also_o chap._n four_o leave_v jewrie_n because_o of_o the_o pharisee_n in_o the_o way_n to_o galilee_n he_o talk_v with_o a_o samaritane_n woman_n tell_v she_o that_o he_o will_v give_v water_n of_o everlasting_a life_n 16_o showing_z himself_o to_o know_v man_n secret_n 19_o prefer_v the_o jew_n religion_n before_o the_o samaritan_n but_o we_o the_o christian_a catholic_a religion_n before_o they_o both_o 25_o and_o utter_v unto_o she_o that_o he_o be_v christ_n 28_o which_o by_o her_o testimony_n and_o his_o preach_v very_o many_o samaritan_n do_v believe_v he_o in_o the_o mean_a time_n before_o tell_v his_o disciple_n of_o the_o harvest_n he_o will_v send_v they_o in_o to_z 45_o the_n galilaans_n also_o receive_v he_o where_o again_o he_o work_v his_o second_o miracle_n verse_n 1_o when_o jesus_n therefore_o understand_v that_o the_o pharisee_n hear_v that_o jesus_n make_v mo_z disciple_n and_o baptize_v they_o john_n ✝_o verse_n 2_o howbeit_o 108._o jesus_n do_v not_o baptize_v but_o his_o disciple_n ✝_o verse_n 3_o he_o leave_v jewrie_n and_o go_v again_o into_o galilee_n ✝_o verse_n 4_o and_o he_o have_v of_o necessity_n to_o pass_v through_o samaria_n 22._o ✝_o verse_n 5_o he_o come_v therefore_o into_o a_o city_n of_o samaria_n which_o be_v call_v sichar_n lent_n *_o beside_o the_o manner_n that_o jacob_n give_v to_o joseph_n his_o son_n ✝_o verse_n 6_o and_o there_o be_v there_o the_o fountain_n of_o jacob_n jesus_n therefore_o weary_v of_o his_o journey_n sa●e_v so_o upon_o the_o fountain_n it_o be_v about_o the_o sixth_o hour_n ✝_o verse_n 7_o there_o come_v loan_n a_o woman_n of_o samaria_n to_o draw_v water_n jesus_n say_v to_o she_o give_v i_o to_o drink_v ✝_o verse_n 8_o for_o his_o disciple_n be_v go_v into_o the_o city_n to_o high_a meat_n ✝_o verse_n 9_o therefore_o that_o samaritane_n woman_n say_v to_o he_o how_o do_v thou_o be_v a_o jewe_n ask_v of_o i_o to_o drink_v which_o be_o a_o samaritane_n woman_n for_o the_o jew_n garîzim_n do_v not_o communicate_v with_o the_o samaritan_n ✝_o verse_n 10_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o if_o thou_o do_v know_v the_o gift_n of_o god_n and_o who_o he_o be_v that_o say_v unto_o thou_o give_v i_o to_o drink_v thou_o perhaps_o will_v have_v ask_v of_o he_o and_o he_o will_v have_v give_v thou_o 39_o live_a water_n ✝_o verse_n 11_o the_o woman_n say_v to_o he_o sir_n neither_o haste_n thou_o wherein_o to_o draw_v and_o the_o well_o be_v deep_a whence_o have_v thou_o the_o live_a water_n ✝_o verse_n 12_o be_v thou_o great_a than_o our_o father_n jacob_n who_o give_v we_o the_o well_o and_o himself_o drink_v of_o it_o and_o his_o child_n and_o his_o cattle_n ✝_o verse_n 13_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o every_o one_o that_o drink_v of_o this_o water_n shall_v thirst_v again_o but_o he_o that_o shall_v drink_v of_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v not_o thirst_v for_o ever_o ✝_o verse_n 14_o but_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v become_v in_o he_o a_o fountain_n of_o water_n spring_v up_o unto_o life_n everlasting_a ✝_o verse_n 15_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n give_v i_o this_o water_n that_o i_o may_v not_o thirst_v nor_o come_v hither_o to_o draw_v ✝_o verse_n 16_o jesus_n say_v to_o she_o go_v call_v thy_o husband_n and_o come_v hither_o ✝_o verse_n 17_o the_o woman_n answer_v and_o say_v i_o have_v no_o husband_n jesus_n say_v to_o she_o thou_o have_v say_v well_o that_o i_o have_v no_o husband_n ✝_o verse_n 18_o for_o thou_o have_v have_v five_o husband_n and_o he_o who_o thou_o now_o have_v be_v not_o thy_o husband_n this_o thou_o have_v say_v true_o ✝_o verse_n 19_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n i_o perceive_v that_o thou_o be_v a_o prophet_n ✝_o verse_n 20_o ″_o our_o father_n be_v adore_v in_o this_o mountain_n and_o you_o say_v *_o that_o at_o jerusalem_n be_v
end_n &_o cease_v of_o their_o sacrifice_n &_o adoration_n in_o both_o the_o temple_n shall_v short_o be_v blood_n and_o even_o then_o be_v begone_v to_o be_v fulfil_v instruct_v she_o in_o three_o thing_n concern_v that_o point_n first_o that_o the_o true_a sacrifice_n shall_v be_v tie_v no_o more_o to_o that_o one_o place_n or_o nation_n 11._o but_o that_o true_a adoration_n shall_v be_v through_o out_o all_o nation_n according_a to_o the_o prophecy_n of_o malachi_n second_o that_o the_o gross_a and_o carnal_a adoration_n by_o the_o flesh_n and_o blood_n of_o beast_n and_o other_o external_a terrene_a creature_n nor_o have_v in_o they_o grace_n spirit_n and_o life_n shall_v be_v take_v away_o &_o a_o other_o sacrifice_n succeed_v which_o shall_v be_v in_o itself_o invisible_a celestial_a divine_a full_a of_o life_n spirit_n and_o grace_n and_o three_o that_o this_o adoration_n and_o sacrifice_n shall_v be_v the_o verity_n itself_o whereof_o all_o the_o former_a sacrifice_n and_o host_n be_v but_o shadow_n and_o figure_n and_o he_o call_v that_o here_o spirit_n and_o truth_n 17._o which_o in_o the_o first_o chapter_n be_v call_v grace_n and_o truth_n all_o which_o be_v no_o more_o but_o a_o prophecy_n and_o description_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o faithful_a gentile_n in_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n not_o that_o it_o be_v not_o by_o external_a mean_n give_v to_o we_o for_o otherwise_o we_o be_v man_n consist_v of_o flesh_n and_o blood_n can_v not_o be_v capable_a thereof_o but_o that_o it_o be_v spirit_n and_o life_n in_o itself_o be_v the_o flesh_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o if_o a_o man_n enlarge_v the_o word_n of_o adoration_n which_o here_o as_o be_v say_v signify_v proper_o the_o worship_n of_o god_n by_o sacrifice_n to_o all_o the_o sacrament_n of_o the_o new_a law_n they_o all_o likewise_o be_v spirit_n and_o grace_n the_o holy_a ghost_n work_v invisible_o and_o internal_o upon_o our_o soul_n by_o every_o one_o of_o they_o whereupon_o our_o baptism_n be_v water_n &_o the_o holy_a ghost_n our_o penance_n the_o word_n of_o absolution_n and_o the_o holy_a ghost_n our_o confirmation_n oil_n &_o the_o holy_a ghost_n by_o imposition_n of_o hand_n final_o all_o the_o adoration_n of_o the_o catholic_a church_n be_v proper_o spiritual_a though_o certain_a external_a creature_n for_o our_o nature_n state_n and_o necessity_n be_v join_v thereunto_o take_v heed_n therefore_o thou_o gather_v not_o of_o christ_n word_n that_o christian_a man_n shall_v have_v no_o use_n of_o external_a office_n towards_o god_n for_o that_o will_v take_v away_o all_o sacrifice_n sacrament_n prayer_n church_n and_o society_n of_o man_n in_o his_o service_n chap._n v._n cure_v a_o bed●ed_a man_n at_o the_o pond_n of_o miracle_n part_n because_o he_o do_v it_o on_o the_o sabbath_n preach_n the_o blind_a jew_n do_v persecute_v he_o 7_o and_o again_o because_o he_o say_v that_o god_n be_v his_o natural_a father_n 19_o he_o thereupon_o continue_v say_v the_o father_n operation_n and_o he_o to_o be_v in_o every_o thing_n alone_o and_o that_o he_o shall_v do_v great_a thing_n than_o these_o miraculous_a cure_n to_o wit_n 21_o quicken_v the_o dead_a in_o soul_n by_o sin_n as_o be_v appoint_v judge_n of_o all_o 21_o yea_o and_o quicken_v the_o dead_a in_o body_n also_o incontinent_a judge_v all_o upright_o 31_o and_o that_o these_o be_v not_o brag_n of_o his_o own_o but_o his_o witness_n to_o be_v 33_o john_n baptist_n 36_o his_o own_o miraculous_a work_n 37_o his_o father_n voice_n at_o his_o baptism_n 39_o the_o scripture_n also_o namely_o of_o moses_n verse_n 1_o after_o these_o thing_n there_o be_v a_o festival_n day_n of_o the_o jew_n lent_n and_o jesus_n go_v up_o to_o jerusalem_n ✝_o verse_n 2_o and_o there_o be_v at_o jerusalem_n `upon_o '_o wash_v probatica_fw-la a_o ″_o pond_n which_o in_o hebrew_n be_v surname_v bethesda_n bethsaida_n '_o have_v five_o porch_n ✝_o verse_n 3_o in_o these_o lie_v a_o great_a multitude_n of_o sick_a person_n of_o blind_a lame_a wither_a expect_v the_o stir_n of_o the_o water_n ✝_o verse_n 4_o and_o a_o angel_n of_o our_o lord_n descend_v at_o a_o certain_a time_n into_o the_o pond_n and_o the_o water_n be_v stir_v and_o he_o that_o have_v go_v down_o first_o into_o the_o pond_n after_o the_o stir_n of_o the_o water_n be_v make_v whole_a of_o whatsoever_o infirmity_n he_o be_v hold_v ✝_o verse_n 5_o and_o there_o be_v a_o certain_a man_n there_o that_o have_v be_v eight_o and_o thirty_o year_n in_o his_o infirmity_n ✝_o verse_n 6_o him_n when_o jesus_n have_v see_v lie_v &_o know_v that_o haberet_fw-la he_o have_v now_o a_o long_a time_n he_o say_v to_o he_o will_v thou_o be_v make_v whole_a ✝_o verse_n 7_o the_o sick_a man_n answer_v he_o lord_n i_o have_v no_o man_n when_o the_o water_n be_v trouble_v to_o put_v i_o into_o the_o pond_n for_o while_o i_o come_v a_o other_o go_v down_o before_o i_o ✝_o verse_n 8_o jesus_n say_v to_o he_o arise_v take_v up_o thy_o bed_n and_o walk_v ✝_o verse_n 9_o and_o forthwith_o he_o be_v make_v whole_a and_o he_o take_v up_o his_o bed_n and_o walk_v and_o it_o be_v the_o sabbath_n that_o day_n ✝_o verse_n 10_o the_o jew_v therefore_o say_v to_o he_o that_o be_v heal_v it_o be_v the_o sabbath_n thou_o may_v not_o take_v up_o thy_o bed_n ✝_o verse_n 11_o he_o answer_v they_o he_o that_o make_v i_o whole_a he_o say_v to_o i_o take_v up_o thy_o bed_n and_o walk_v ✝_o verse_n 12_o they_o ask_v he_o therefore_o what_o be_v that_o man_n that_o say_v to_o thou_o take_v up_o thy_o bed_n and_o walk_v ✝_o verse_n 13_o but_o he_o that_o be_v make_v whole_a know_v not_o who_o it_o be_v for_o jesus_n shrink_v aside_o from_o the_o multitude_n stand_v in_o the_o place_n ✝_o verse_n 14_o afterwards_o jesus_n find_v he_o in_o the_o temple_n and_o say_v to_o he_o behold_v thou_o be_v make_v whole_a ″_o sin_n no_o more_o lest_o some_o worse_a thing_n chance_n to_o thou_o ✝_o verse_n 15_o that_o man_n go_v his_o way_n and_o tell_v the_o jew_n that_o it_o be_v jesus_n that_o make_v he_o whole_a ⊢_o ✝_o verse_n 16_o thereupon_o the_o jew_v persecute_v jesus_n because_o he_o do_v these_o thing_n on_o the_o sabbath_n ✝_o verse_n 17_o but_o jesus_n answer_v they_o my_o father_n work_v until_o now_o and_o i_o do_v work_n ✝_o verse_n 18_o thereupon_o therefore_o the_o jew_n seek_v the_o more_o to_o kill_v he_o because_o he_o do_v not_o only_o break_v the_o sabbath_n but_o also_o he_o say_v god_n be_v his_o father_n make_v himself_o aequal_a to_o god_n ✝_o verse_n 19_o jesus_n therefore_o answer_v and_o say_v to_o they_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o the_o son_n can_v not_o do_v any_o thing_n of_o himself_o but_o that_o which_o he_o see_v the_o father_n do_v for_o what_o thing_n soever_o he_o do_v these_o the_o son_n also_o do_v in_o like_a manner_n ✝_o verse_n 20_o for_o the_o father_n love_v the_o son_n and_o show_v he_o all_o thing_n that_o himself_o do_v and_o great_a work_n than_o these_o will_v he_o show_v he_o that_o you_o may_v marvel_n ✝_o verse_n 21_o for_o as_o the_o father_n do_v raise_v the_o dead_a and_o quicken_v so_o the_o son_n also_o quicken_v who_o he_o will_v ✝_o verse_n 22_o for_o neither_o do_v the_o father_n judge_v any_o man_n but_o all_o judgement_n he_o have_v give_v to_o the_o son_n ✝_o verse_n 23_o that_o all_o may_v honour_v the_o son_n as_o they_o do_v honour_v the_o father_n he_o that_o honour_v not_o the_o son_n do_v not_o honour_v the_o father_n who_o send_v he_o ✝_o verse_n 24_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o that_o he_o which_o hear_v my_o word_n and_o believe_v he_o that_o send_v i_o have_v life_n everlasting_a and_o he_o come_v not_o into_o judgement_n but_o pass_v shall_v pass_v '_o from_o death_n into_o life_n ✝_o verse_n 25_o amen_o day_n amen_o i_o say_v to_o you_o that_o the_o hour_n come_v and_o now_o it_o be_v when_o the_o dead_a shall_v hear_v the_o voice_n of_o the_o son_n of_o god_n and_o they_o that_o have_v hear_v shall_v live_v ✝_o verse_n 26_o for_o as_o the_o father_n have_v life_n in_o himself_o so_o he_o have_v give_v to_o the_o son_n also_o to_o have_v life_n in_o himself_o ✝_o verse_n 27_o and_o he_o have_v give_v he_o power_n to_o do_v judgement_n also_o because_o he_o be_v the_o son_n of_o man_n ✝_o verse_n 28_o marvel_v not_o at_o this_o because_o the_o hour_n come_v wherein_o all_o that_o be_v in_o the_o grave_n shall_v hear_v his_o voice_n ✝_o verse_n 29_o and_o they_o that_o have_v judgement_n do_v good_a thing_n shall_v come_v forth_o into_o the_o resurrection_n of_o life_n but_o they_o that_o have_v do_v
but_o raise_v it_o in_o the_o last_o day_n ✝_o verse_n 40_o and_o this_o be_v the_o will_v of_o my_o father_n that_o send_v i_o that_o every_o one_o that_o see_v the_o son_n and_o believe_v in_o he_o have_v life_n everlasting_a and_o i_o will_v raise_v he_o in_o the_o last_o day_n ⊢_o ✝_o verse_n 41_o the_o jew_n therefore_o murmur_v at_o he_o because_o he_o have_v say_v i_o be_o the_o bread_n which_o descend_v from_o heaven_n ✝_o verse_n 42_o and_o they_o say_v be_v not_o this_o jesus_n the_o son_n of_o joseph_n who_o father_n and_o mother_n we_o know_v how_o then_o faith_n he_o that_o i_o descend_v from_o heaven_n ✝_o verse_n 43_o jesus_n therefore_o answer_v and_o say_v to_o they_o murmur_n not_o one_o to_o a_o other_o ✝_o verse_n 44_o no_o man_n can_v come_v to_o i_o whitsonweeke_n unless_o the_o father_n that_o send_v i_o ″_o draw_v he_o and_o i_o will_v raise_v he_o up_o in_o the_o last_o day_n ✝_o verse_n 45_o it_o be_v write_v in_o the_o propher_n and_o all_o shall_v be_v docible_a of_o god_n 13._o every_o one_o that_o have_v hear_v of_o the_o father_n and_o have_v learned_a come_v to_o i_o ✝_o verse_n 46_o not_o that_o any_o man_n have_v see_v the_o father_n but_o he_o which_o be_v of_o god_n this_o have_v see_v the_o father_n ✝_o verse_n 47_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o he_o that_o believe_v in_o i_o have_v life_n everlasting_a ✝_o verse_n 48_o i_o be_o the_o bread_n of_o life_n ✝_o verse_n 49_o your_o father_n do_v eat_v ″_o manna_n in_o the_o desert_n and_o they_o die_v ✝_o verse_n 50_o this_o be_v the_o bread_n that_o descend_v from_o heaven_n that_o if_o any_o man_n eat_v of_o it_o dead_a he_o die_v not_o ✝_o verse_n 51_o i_o be_o the_o live_a bread_n that_o come_v down_o from_o heaven_n if_o any_o man_n eat_v of_o this_o bread_n he_o shall_v live_v for_o ever_o 24._o and_o *_o the_n bread_n which_o i_o will_v give_v be_v my_o flesh_n for_o the_o life_n of_o the_o world_n ⊢_o ✝_o verse_n 52_o the_o jew_n therefore_o strive_v among_o themselves_o say_v ″_o how_o can_v this_o man_n give_v we_o his_o flesh_n to_o eat_v ✝_o verse_n 53_o jesus_n therefore_o say_v to_o they_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o ″_o unless_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n ″_o and_o drink_v his_o blood_n ″_o you_o shall_v not_o have_v life_n in_o you_o ✝_o verse_n 54_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n have_v life_n everlasting_a and_o ″_o i_o will_v raise_v he_o up_o in_o the_o last_o day_n ⊢_o day_n ✝_o verse_n 55_o for_o my_o flesh_n be_v ″_o meat_n in_o deed_n and_o my_o blood_n be_v drink_v in_o deed_n ✝_o verse_n 56_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n abide_v in_o i_o and_o i_o in_o he_o ✝_o verse_n 57_o as_o the_o live_a father_n have_v send_v i_o and_o i_o live_v by_o the_o father_n and_o he_o that_o eat_v i_o the_o same_o also_o shall_v live_v by_o i_o ✝_o verse_n 58_o this_o be_v the_o bread_n that_o come_v down_o from_o heaven_n not_o as_o your_o father_n do_v eat_v manna_n and_o die_v ″_o he_o that_o eat_v this_o bread_n shall_v live_v for_o ever_o ⊢_o ✝_o verse_n 59_o these_o thing_n he_o say_v teach_v in_o the_o synagogue_n in_o capharnáum_n ✝_o verse_n 60_o many_o therefore_o of_o his_o disciple_n hear_v it_o say_v this_o say_n be_v hard_a and_o who_o can_v hear_v it_o ✝_o verse_n 61_o but_o jesus_n know_v with_o himself_o that_o his_o disciple_n murmur_v at_o this_o he_o say_v to_o they_o 13._o do_v this_o scandalize_v you_o ✝_o verse_n 62_o ″_o if_o than_o you_o shall_v see_v *_o the_o son_n of_o man_n ascend_v where_o he_o be_v before_o ✝_o verse_n 63_o it_o be_v the_o spirit_n that_o quicken_v ″_o the_o flesh_n profit_v nothing_o the_o word_n that_o i_o have_v speak_v to_o you_o be_v spirit_n and_o life_n ✝_o verse_n 64_o but_o there_o be_v certain_a of_o you_o ″_o that_o believe_v not_o for_o jesus_n know_v from_o the_o beginning_n who_o they_o be_v that_o do_v not_o believe_v and_o who_o he_o be_v that_o will_v betray_v he_o ✝_o verse_n 65_o and_o he_o say_v therefore_o do_v i_o say_v to_o you_o that_o no_o man_n can_v come_v to_o i_o unless_o it_o be_v give_v he_o of_o my_o father_n ✝_o verse_n 66_o after_o this_o many_o of_o his_o disciple_n ″_o go_v back_o and_o now_o they_o walk_v not_o with_o he_o ✝_o verse_n 67_o jesus_n therefore_o say_v to_o the_o twelue_fw-mi what_o will_v you_o also_o depart_v ✝_o verse_n 68_o simon_n ″_o peter_n therefore_o answer_v he_o lord_n to_o who_o shall_v we_o go_v thou_o have_v the_o word_n of_o eternal_a life_n ✝_o verse_n 69_o and_o we_o believe_v and_o have_v know_v that_o thou_o be_v christ_n the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 70_o jesus_n answer_v they_o have_v not_o i_o choose_v you_o the_o twelue_fw-mi &_o of_o you_o one_o be_v a_o devil_n ✝_o verse_n 71_o and_o he_o mean_v judas_n iscariot_n simons_n son_n for_o this_o same_o be_v to_o betray_v he_o whereas_o he_o be_v one_o of_o the_o twelue_fw-mi annotation_n chap._n vi_o 27._o work_v not_o the_o meat_n by_o their_o greedy_a seek_v after_o he_o for_o meat_n of_o the_o body_n he_o take_v occasion_n to_o draw_v they_o to_o the_o desire_n of_o a_o more_o excellent_a food_n which_o he_o have_v to_o give_v they_o and_o so_o by_o little_a to_o open_v unto_o they_o the_o great_a meat_n and_o mystery_n of_o the_o b._n sacrament_n which_o as_o he_o prove_v do_v not_o only_o far_o pass_v their_o ordinary_a bread_n or_o his_o marvellous_a multiply_a loaf_n but_o manna_n itself_o which_o they_o think_v come_v from_o heaven_n and_o so_o much_o wonder_v at_o it_o 32._o the_o true_a bread_n though_o the_o person_n of_o christ_n incarnate_a even_o out_o of_o the_o sacrament_n also_o be_v mean_v under_o the_o metaphor_n of_o bread_n and_o drink_n from_o heaven_n and_o our_o belief_n in_o he_o be_v signify_v by_o eat_v and_o feed_v eat_v yet_o the_o cause_n why_o they_o shall_v be_v recommend_v unto_o we_o in_o such_o term_n 11._o be_v that_o he_o be_v to_o be_v eat_v and_o drunken_a in_o deed_n in_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n for_o the_o which_o cause_n his_o body_n on_o the_o cross_n be_v call_v his_o bread_n &_o his_o blood_n shed_v on_o the_o cross_n *_o the_o blood_n of_o the_o grape_n no_o doubt_n because_o the_o same_o body_n and_o blood_n be_v in_o holy_a sacrament_n to_o be_v eat_v and_o drunken_a in_o which_o speech_n either_o of_o christ_n person_n general_o or_o peculiar_o of_o the_o same_o as_o in_o the_o b._n sacrament_n the_o true_a bread_n be_v not_o take_v propre_o and_o special_o for_o that_o substance_n which_o be_v of_o corn_n and_o call_v with_o we_o bread_n bread_n but_o general_o for_o food_n or_o meat_n and_o therefore_o it_o have_v join_v with_o it_o light_o a_o term_n signify_v a_o more_o excellent_a sort_n of_o sustenance_n as_o the_o true_a bread_n the_o bread_n of_o heaven_n the_o bread_n of_o life_n 35._o supersubstantial_a bread_n in_o which_o sort_n the_o holy_a sacrament_n which_o be_v christ_n body_n be_v both_o here_o bread_n and_o in_o s._n luke_n and_o s._n paul_n also_o 7._o often_o call_v bread_n even_o after_o consecration_n not_o only_o for_o that_o it_o be_v make_v of_o bread_n but_o because_o it_o be_v bread_n more_o true_o and_o by_o more_o excellent_a property_n and_o calling_n 10._o then_o that_o which_o ordinary_o be_v name_v bread_n 44._o draw_v he_o the_o father_n draw_v we_o and_o teach_v we_o to_o come_v to_o his_o son_n and_o to_o believe_v these_o high_a and_o hard_a mystery_n of_o his_o incarnation_n and_o of_o feed_v we_o with_o his_o own_o substance_n in_o the_o sacrament_n wil._n not_o compel_v or_o violenty_n force_v any_o against_o their_o will_n or_o without_o any_o respect_n of_o their_o consent_n 2._o as_o heretic_n pretend_v but_o by_o the_o sweet_a internal_a motion_n and_o persuasion_n of_o his_o grace_n and_o spirit_n he_o whole_o make_v we_o of_o our_o own_o will_n and_o like_n to_o consent_n to_o the_o same_o 49._o manna_n and_o die_v the_o heretic_n hold_v the_o father_n of_o the_o old_a testament_n to_o have_v eat_v of_o the_o same_o meat_n and_o to_o have_v have_v as_o good_a sacrament_n as_o we_o be_v here_o refute_v christ_n put_v a_o plain_a difference_n in_o the_o very_a substance_n thereof_o manna_n and_o in_o the_o grace_n and_o effect_n much_o more_o at_o large_a manna_n be_v only_o a_o figure_n of_o the_o b._n sacrament_n though_o a_o very_a excellent_a figure_n thereof_o for_o many_o cause_n it_o come_v in_o a_o sort_n from_o heaven_n out_o sacrament_n more_o it_o be_v make_v by_o
and_o all_o other_o particular_a point_n which_o himself_o say_v s._n augustine_n do_v not_o take_v order_n for_o kind_n that_o he_o may_v commit_v that_o to_o the_o apostle_n by_o who_o he_o be_v to_o dispose_v his_o church_n affair_n though_o both_o he_o and_o the_o apostle_n and_o the_o father_n of_o the_o primitive_a church_n leave_v we_o example_n of_o receive_v under_o one_o kind_n 35._o christ_n *_o at_o emmaü_n the_o apostle_n act._n 2_o 42._o the_o primitive_a church_n in_o give_v the_o blood_n only_o to_o child_n cypr._n li._n de_fw-fr lapsis_fw-la nu_fw-la 10._o in_o reserve_v most_o common_o the_o body_n only_o tertul._n li._n 2_o ad_fw-la uxo_fw-la nu_fw-la 4._o cypr._n li._n de_fw-fr lapsis_fw-la nu_fw-la 10._o in_o housel_v the_o sick_a therewith_o euseb_n ec._n hist_o li._n 6_o c._n 36._o in_o the_o holy_a eremite_n also_o that_o receive_a and_o reserve_v it_o common_o and_o not_o the_o blood_n in_o the_o wilderness_n basil_n ep_v ad_fw-la caesariam_n patritiam_fw-la and_o in_o diverse_a other_o case_n which_o be_v to_o long_o to_o rehearse_v whereby_o the_o church_n be_v warrant_v and_o in_o the_o rule_n of_o such_o thing_n full_o teach_v by_o god_n spirit_n kind_n as_o well_o for_o the_o reprove_v of_o certain_a heresy_n that_o christ_n god_n and_o man_n be_v not_o whole_a and_o all_o in_o every_o part_n of_o the_o sacrament_n as_o special_o for_o that_o the_o christian_a people_n be_v now_o enlarge_v and_o the_o communicant_n often_o so_o many_o at_o once_o that_o neither_o so_o much_o wine_n can_v be_v convenient_o consecrate_v nor_o without_o manifold_a accident_n of_o shed_v or_o abuse_v be_v receive_v whereof_o the_o protestant_n have_v no_o regard_n because_o it_o be_v but_o common_a wine_n which_o they_o occupy_v but_o the_o church_n know_v it_o to_o be_v christ_n own_o blood_n must_v have_v all_o dreadful_a regard_n therefore_o i_o say_v she_o have_v decree_v and_o for_o some_o hundred_o year_n put_v in_o use_n kind_n that_o the_o priest_n say_v mass_n shall_v always_o both_o consecrate_v and_o also_o receive_v both_o kind_n because_o he_o must_v express_v lively_o the_o passion_n of_o christ_n and_o the_o separation_n of_o his_o blood_n from_o his_o body_n in_o the_o same_o and_o for_o to_o imitate_v the_o whole_a action_n and_o institution_n as_o well_o in_o sacrifice_v as_o receive_v 19_o as_o to_o who_o proper_o it_o be_v say_v do_v this_o for_o that_o be_v speak_v only_o to_o such_o as_o have_v power_n thereby_o to_o offer_v and_o consecrate_v 11._o but_o the_o lay_v man_n and_o the_o clergy_n also_o when_o they_o do_v not_o execute_v or_o say_v mass_n themselves_o shall_v receive_v in_o one_o kind_n be_v thereby_o no_o less_o partaker_n of_o christ_n whole_a person_n and_o grace_n then_o if_o they_o receive_v both_o for_o as_o s._n paul_n say_v he_o that_o eat_v the_o host_n 18._o be_v partaker_n of_o the_o altar_n he_o that_o eat_v say_v he_o for_o though_o there_o be_v drink-offering_n or_o libament_n join_v light_o to_o every_o sacrifice_n yet_o it_o be_v enough_o to_o eat_v only_o of_o one_o kind_n for_o to_o be_v partaker_n of_o the_o whole_a 62._o if_o you_o shall_v see_v ascend_v our_o saviour_n seem_v to_o insinuate_v that_o such_o as_o believe_v not_o his_o word_n touch_v the_o holy_a sacrament_n and_o think_v it_o impossible_a for_o he_o to_o give_v his_o body_n to_o be_v eat_v in_o so_o many_o place_n at_o once_o be_v yet_o in_o earth_n shall_v be_v much_o more_o scandalized_a and_o tempt_v after_o they_o see_v or_o know_v he_o to_o be_v ascend_v into_o heaven_n which_o be_v prove_v true_a in_o the_o capharnaite_v of_o this_o time_n who_o principal_a reason_n against_o christ_n presence_n in_o the_o sacrament_n be_v that_o he_o be_v ascend_v into_o heaven_n yea_o who_o be_v so_o bold_a as_o to_o expound_v this_o same_o sentence_n for_o themselves_o thus_o it_o be_v not_o this_o body_n or_o flesh_n which_o i_o will_v give_v you_o for_o that_o i_o will_v carry_v with_o i_o to_o heaven_n whereby_o if_o they_o mean_v only_o that_o the_o condition_n and_o quality_n of_o his_o body_n in_o heaven_n shall_v be_v other_o then_o in_o the_o sacrament_n it_o be_v tolerable_a for_o s._n augustine_n speak_v sometime_o in_o that_o sense_n but_o to_o deny_v the_o substance_n of_o the_o body_n to_o be_v the_o same_o that_o be_v wicked_a 63._o the_o flesh_n profit_v nothing_o if_o this_o speech_n be_v speak_v in_o the_o sense_n of_o the_o sacramentary_n it_o will_v take_v away_o christ_n incarnation_n manhood_n and_o death_n no_o less_o than_o his_o corporal_a presence_n in_o the_o sacrament_n for_o if_o his_o flesh_n be_v not_o profitable_a all_o these_o thing_n be_v vain_a therefore_o christ_n deni_v not_o his_o own_o flesh_n to_o be_v profitable_a but_o that_o their_o gross_a and_o carnal_a conceive_v of_o his_o word_n of_o his_o flesh_n and_o of_o the_o manner_n of_o eat_v the_o same_o be_v unprofitable_a which_o be_v plain_a by_o the_o sentence_n follow_v where_o he_o warn_v they_o that_o his_o word_n be_v spirit_n and_o life_n of_o high_a mystical_a meaning_n profit_n and_o not_o vulgar_o and_o gross_o to_o be_v take_v as_o they_o take_v they_o and_o it_o be_v the_o use_n of_o the_o scripture_n to_o call_v man_n natural_a sense_n reason_n and_o carnal_a resist_n or_o not_o reach_v supernatural_a truth_n flesh_n or_o blood_n as_o flesh_n and_o blood_n reveal_v not_o this_o to_o thou_o &c_n &c_n mat._n 16._o this_o carnalitie_n then_o of_o they_o stand_v in_o two_o point_n special_o first_o that_o they_o imagine_v that_o he_o will_v kill_v himself_o and_o cut_v &_o mangel_n his_o flesh_n into_o part_n &_o so_o give_v it_o they_o raw_a or_o roast_a to_o be_v eat_v among_o they_o 13._o which_o can_v not_o be_v mean_v say_v s._n augustine_n for_o that_o have_v contain_v a_o heinous_a and_o barbarous_a fact_n and_o therefore_o they_o may_v and_o shall_v have_v be_v assure_v that_o he_o will_v command_v no_o such_o thing_n but_o some_o other_o sweet_a sense_n to_o be_v of_o his_o hard_a mystical_a or_o figurative_a word_n and_o to_o be_v fulfil_v in_o a_o sacrament_n mystery_n and_o a_o marvellous_a divine_a sort_n otherwise_o than_o they_o can_v comprehend_v second_o they_o do_v err_v touch_v his_o flesh_n in_o that_o they_o take_v it_o to_o be_v the_o flesh_n of_o a_o mere_a man_n man_n and_o of_o a_o dead_a man_n also_o when_o it_o shall_v come_v to_o be_v eat_v of_o which_o kind_n of_o flesh_n christ_n here_o pronounce_v io._n that_o it_o profit_v nothing_o whereupon_o s._n cyrist_n say_v this_o body_n be_v not_o of_o peter_n or_o paul_n or_o any_o other_o like_a but_o of_o christ_n jesus_n who_o be_v the_o life_n itself_o and_o therefore_o this_o body_n give_v life_n the_o very_a fullness_n of_o the_o divinity_n dwell_v in_o it_o and_o the_o holy_a council_n of_o ephesus_n in_o the_o 11_o anathematisme_n expound_v also_o by_o the_o say_a s._n cyril_n the_o eucharist_n be_v not_o the_o body_n of_o any_o common_a person_n for_o the_o flesh_n of_o a_o common_a man_n can_v not_o quicken_v but_o of_o the_o word_n itself_o but_o the_o heretic_n nestorius_n dissolve_v the_o virtue_n of_o this_o mystery_n 3._o hold_v man_n flesh_n only_o to_o be_v in_o the_o eucharist_n thus_o there_o and_o s._n ignatius_n cite_v of_o theodorete_n and_o many_o other_o father_n have_v the_o like_a whereby_o we_o may_v see_v that_o it_o come_v of_o the_o divinity_n and_o spirit_n without_o which_o christ_n flesh_n can_v not_o be_v that_o this_o sacrament_n give_v life_n 64._o that_o believe_v not_o presence_n it_o be_v lack_n of_o faith_n you_o see_v here_o that_o cause_v man_n to_o spurn_v against_o this_o high_a truth_n of_o the_o sacrament_n as_o also_o it_o may_v be_v learn_v here_o that_o it_o be_v the_o great_a and_o merciful_a gift_n of_o god_n that_o catholic_a man_n do_v against_o their_o sense_n and_o carnal_a reason_n believe_v and_o submit_v themselves_o to_o the_o humble_a acknowledge_v of_o this_o mystery_n last_o that_o it_o may_v well_o 64._o by_o christ_n insinuation_n of_o judas_n be_v gather_v that_o he_o special_o spurn_v against_o our_o master_n speech_n of_o the_o holy_a sacrament_n 66._o go_v back_o man_n it_o can_v be_v no_o marvel_v to_o we_o now_o that_o so_o many_o revolt_n from_o the_o church_n by_o offence_n or_o scandal_n unjust_o take_v at_o christ_n body_n and_o blood_n in_o the_o sacrament_n see_v many_o of_o his_o disciple_n that_o see_v his_o wondered_a life_n doctrine_n and_o miracle_n forsake_v christ_n himself_o upon_o the_o speech_n &_o promise_n of_o the_o same_o sacrament_n for_o the_o mystery_n of_o it_o be_v so_o supernatural_a and_o divine_a in_o itself_o and_o withal_o so_o low_a &_o base_a for_o our_o sake_n by_o the_o show_n of_o the_o form_n of_o these_o terrene_a
he_o account_v of_o they_o by_o this_o that_o he_o die_v for_o they_o 15_o and_o reveal_v unto_o they_o the_o secret_n of_o heaven_n 17_o and_o appoint_v their_o fruit_n to_o be_v perpetual_a 1●_n confirm_v they_o also_o against_o the_o persecution_n and_o hatred_n of_o the_o obstinate_a jew_n verse_n 1_o i_o be_o the_o true_a vine_n and_o my_o father_n be_v the_o husbandman_n martyr_n ✝_o verse_n 2_o every_o church_n branch_n in_o i_o not_o bear_v fruit_n he_o will_v take_v it_o away_o and_o every_o one_o that_o bear_v fruit_n he_o will_v purge_v it_o live_v that_o it_o may_v bring_v more_o fruit_n ✝_o verse_n 3_o now_o you_o be_v clean_o for_o the_o io._n word_n which_o i_o have_v speak_v to_o you_o ✝_o verse_n 4_o abide_v in_o i_o and_o i_o in_o you_o as_o the_o branch_n can_v not_o bear_v fruit_n of_o itself_o unless_o it_o abide_v in_o the_o vine_n so_o you_o neither_o unless_o you_o abide_v in_o i_o ✝_o verse_n 5_o i_o be_o the_o vine_n you_o the_o branch_n he_o that_o abide_v in_o i_o and_o i_o in_o he_o the_o same_o bear_v much_o fruit_n for_o without_o i_o you_o can_v do_v nothing_o ✝_o verse_n 6_o if_o any_o abide_v not_o in_o i_o he_o shall_v be_v cast_v forth_o as_o the_o branch_n and_o shall_v wither_v and_o they_o shall_v gather_v he_o up_o and_o cast_v he_o into_o the_o fire_n and_o he_o burn_v ✝_o verse_n 7_o if_o you_o christ_n abide_v in_o i_o and_o my_o word_n abide_v in_o you_o you_o shall_v ask_v what_o thing_n soever_o you_o will_v and_o it_o shall_v be_v do_v to_o you_o ⊢_o ✝_o verse_n 8_o in_o this_o my_o father_n be_v glorify_v that_o you_o bring_v very_o much_o fruit_n and_o become_v my_o disciple_n ✝_o verse_n 9_o as_o my_o father_n have_v love_v i_o i_o also_o have_v love_v you_o abide_v in_o my_o love_n ✝_o verse_n 10_o if_o you_o keep_v my_o precept_n you_o shall_v abide_v in_o my_o love_n as_o i_o also_o have_v keep_v my_o father_n precept_n and_o do_v abide_v in_o his_o love_n ✝_o verse_n 11_o these_o thing_n i_o have_v speak_v to_o you_o that_o my_o joy_n may_v be_v in_o you_o and_o your_o joy_n may_v be_v fill_v ✝_o verse_n 12_o *_o this_o be_v my_o precept_n 34_o that_o you_o love_v one_o a_o other_o as_o i_o have_v love_v you_o apostle_n ✝_o verse_n 13_o great_a love_n than_o this_o no_o man_n have_v that_o a_o man_n yield_v his_o life_n for_o his_o friend_n ✝_o verse_n 14_o you_o be_v my_o friend_n if_o you_o do_v the_o thing_n that_o i_o command_v you_o ✝_o verse_n 15_o now_o i_o call_v you_o not_o servant_n for_o the_o servant_n know_v not_o what_o his_o lord_n do_v but_o you_o i_o have_v call_v friend_n because_o all_o thing_n whatsoever_o i_o hear_v of_o my_o father_n i_o have_v notify_v unto_o you_o ✝_o verse_n 16_o you_o choose_v not_o i_o but_o i_o choose_v you_o and_o have_v appoint_v you_o that_o you_o go_v &_o bring_v fruit_n and_o your_o fruit_n abide_v that_o whatsoever_o you_o ask_v the_o father_n in_o my_o name_n he_o may_v give_v it_o you_o ⊢_o ✝_o verse_n 17_o these_o thing_n i_o command_v you_o that_o you_o love_v one_o a_o other_o ✝_o verse_n 18_o if_o the_o world_n hate_v you_o know_v you_o that_o it_o have_v hate_v i_o before_o you_o day_n ✝_o verse_n 19_o if_o you_o have_v be_v of_o the_o world_n the_o world_n will_v love_v his_o own_o but_o because_o you_o be_v not_o of_o the_o world_n but_o i_o have_v choose_v you_o out_o of_o the_o world_n therefore_o the_o world_n hate_v you_o ✝_o verse_n 20_o remember_v my_o word_n that_o i_o say_v to_o you_o 16_o *_o the_o servant_n be_v not_o great_a than_o his_o master_n 40._o if_o they_o have_v persecute_v i_o you_o also_o will_v they_o persecute_v if_o they_o have_v keep_v my_o word_n precept_n you_o also_o will_v they_o keep_v ✝_o verse_n 21_o but_o all_o these_o thing_n they_o will_v do_v to_o you_o for_o my_o name_n sake_n because_o they_o know_v not_o he_o that_o send_v i_o ✝_o verse_n 22_o if_o i_o have_v not_o come_v and_o speak_v to_o they_o they_o shall_v not_o have_v sin_n but_o now_o they_o have_v no_o excuse_n of_o their_o sin_n ✝_o verse_n 23_o he_o that_o hate_v i_o hate_v my_o father_n also_o ✝_o verse_n 24_o if_o i_o have_v not_o do_v among_o they_o work_n that_o no_o other_o man_n have_v do_v they_o shall_v not_o have_v sin_n but_o now_o both_o they_o have_v see_v and_o they_o do_v hate_n both_o i_o and_o my_o father_n ✝_o verse_n 25_o but_o that_o the_o word_n may_v be_v fulfil_v which_o be_v write_v in_o their_o la_o that_o they_o hate_v i_o gratis_o trinity_n ⊢_o ✝_o verse_n 26_o but_o when_o the_o paraclete_n come_v who_o i_o *_o will_v send_v you_o from_o the_o father_n 19_o the_o spirit_n of_o truth_n 1._o which_o procee_v from_o the_o father_n he_o shall_v give_v testimony_n of_o i_o ✝_o verse_n 27_o and_o you_o shall_v give_v testimony_n because_o you_o be_v with_o i_o from_o the_o beginning_n annotation_n chap._n xv._o 4._o unless_o you_o abide_v perseuêrance_n these_o conditional_a speech_n if_o you_o remain_v in_o the_o vine_n if_o you_o keep_v my_o commandment_n and_o such_o like_a give_v we_o to_o wit_n that_o we_o be_v not_o sure_a to_o persist_v or_o perseuêre_fw-la nor_o to_o be_v save_v but_o under_o condition_n to_o be_v fulfil_v by_o us._n aug._n de_fw-fr corrept_v &_o gra_fw-mi c._n 13._o 4._o unless_o it_o abide_v whosoever_o by_o heresy_n or_o schism_n or_o for_o any_o other_o cause_n be_v cut_v of_o or_o separate_v from_o the_o church_n he_o can_v do_v no_o meritorious_a work_n to_o salvation_n 10._o keep_v my_o precept_n faith_n this_o careful_a and_o often_o admonition_n of_o keep_v his_o commandment_n prove_v that_o a_o christian_a man_n life_n be_v not_o only_o or_o principal_o in_o faith_n but_o in_o good_a work_n 24._o if_o i_o have_v if_o the_o jew_n have_v not_o sin_v by_o refuse_v christ_n in_o case_n he_o have_v not_o do_v great_a miracle_n than_o any_o other_o then_o be_v it_o a_o great_a folly_n of_o catholic_n to_o believe_v luther_n or_o caluins_n new_a opinion_n without_o any_o miracle_n at_o all_o 26._o who_o i_o will_v send_v the_o holy_a ghost_n be_v send_v by_o the_o son_n therefore_o he_o procee_v from_o he_o also_o as_o from_o the_o father_n though_o the_o late_a schismatical_a greek_n think_v otherwise_o 27._o you_o shall_v give_v he_o vouchsafe_v to_o join_v together_o the_o testimony_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o of_o the_o apostle_n that_o we_o may_v see_v the_o testimony_n of_o truth_n joint_o to_o consist_v in_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o the_o prelate_n of_o the_o church_n chap._n xvi_o the_o cause_n why_o be_v foretell_v they_o their_o persecution_n by_o the_o jew_n be_v that_o they_o be_v not_o afterward_o scandalize_v thereat_o 4_o though_o they_o think_v this_o heavy_a news_n it_o be_v for_o their_o vantage_n that_o he_o depart_v because_o of_o the_o great_a benefit_n that_o they_o shall_v receive_v by_o the_o come_v they_o of_o the_o holy_a ghost_n who_o shall_v also_o be_v his_o witness_v against_o his_o enemy_n 16_o although_o in_o this_o world_n they_o shall_v so_o be_v persecute_v yet_o to_o his_o heavenly_a father_n they_o and_o their_o prayer_n make_v in_o his_o name_n shall_v be_v most_o acceptable_a and_o at_o length_n the_o child_n that_o be_v christ_n in_o all_o his_o member_n be_v bear_v their_o joy_n shall_v be_v such_o as_o no_o persecutor_n can_v take_v from_o they_o 31_o howbeit_o at_o this_o instant_n of_o his_o apprehension_n they_o will_v all_o forsake_v he_o verse_n 1_o these_o thing_n have_v i_o speak_v to_o you_o that_o you_o be_v not_o scandalize_v ✝_o verse_n 2_o out_o of_o the_o synagog_n they_o will_v 22._o cast_v you_o but_o the_o hour_n come_v that_o every_o one_o which_o kill_v you_o shall_v think_v that_o he_o do_v service_n to_o god_n ✝_o verse_n 3_o and_o these_o thing_n they_o will_v do_v to_o you_o because_o they_o have_v not_o know_v the_o father_n nor_o i_o ✝_o verse_n 4_o but_o these_o thing_n i_o have_v speak_v to_o you_o that_o when_o the_o hour_n shall_v come_v you_o may_v remember_v they_o that_o i_o tell_v you_o ⊢_o ✝_o verse_n 5_o but_o i_o tell_v you_o not_o these_o thing_n from_o the_o beginning_n because_o i_o be_v with_o you_o easter_n and_o now_o i_o go_v to_o he_o that_o send_v i_o and_o none_o of_o you_o ask_v i_o whither_o go_v thou_o ✝_o verse_n 6_o but_o because_o i_o have_v speak_v these_o thing_n to_o you_o sorrow_o have_v fill_v your_o hart_n ✝_o verse_n 7_o but_o i_o tell_v you_o the_o truth_n it_o be_v expedient_a for_o you_o that_o i_o go_v for_o if_o i_o go_v not_o the_o paraclete_n shall_v not_o come_v to_o
and_o ought_v to_o use_v all_o possible_a humane_a diligence_n to_o know_v and_o learn_v out_o the_o history_n and_o truth_n of_o matter_n 3._o as_o be_v plain_a in_o the_o begin_n of_o s._n luke_n gospel_n else_o the_o holy_a ghost_n will_v not_o have_v assist_v they_o even_o so_o in_o this_o council_n of_o the_o apostle_n though_o they_o have_v the_o holy_a ghost_n assistant_n yet_o the_o text_n say_v cum_fw-la magna_fw-la conquisitio_fw-la fieret_fw-la when_o there_o be_v great_a disputation_n search_n and_o examination_n of_o the_o case_n cause_n than_o peter_n speak_v etc._n etc._n if_o again_o it_o be_v demand_v what_o need_n be_v there_o to_o expect_v the_o counsel_n determination_n if_o the_o pope_n or_o see_v apostolikes_n judgement_n be_v infallible_a and_o have_v the_o assistance_n of_o god_n also_o as_o the_o catholic_n affirm_v we_o answer_n that_o for_o the_o catholic_a and_o peaceable_a obedient_a child_n of_o the_o church_n it_o be_v a_o comfort_n to_o have_v such_o various_a mean_n of_o determination_n trial_n and_o declaration_n of_o the_o truth_n and_o that_o it_o be_v necessary_a for_o the_o recovery_n of_o heretic_n and_o for_o the_o contentation_n of_o the_o weak_a who_o not_o always_o give_v over_o to_o one_o man_n determination_n yet_o will_v either_o yield_v to_o the_o judgement_n of_o all_o the_o learned_a man_n and_o bishop_n of_o all_o nation_n or_o else_o remain_v desperate_a and_o condemn_v before_o god_n and_o man_n for_o ever_o and_o as_o i_o say_v before_o this_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n promise_v to_o peter_n see_v presuppose_v humane_a mean_n of_o search_v out_o the_o truth_n which_o the_o pope_n always_o have_v use_v &_o will_v &_o must_v use_v in_o matter_n of_o great_a importance_n by_o call_v counsel_n even_o as_o here_o you_o see_v ss_z peter_n and_o paul_n themselves_o and_o all_o the_o apostle_n though_o endue_v with_o the_o holy_a ghost_n yet_o think_v it_o notwithstanding_o necessary_a for_o further_a trial_n &_o clear_n of_o truth_n and_o maintenance_n of_o unity_n to_o keep_v a_o council_n last_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o as_o christ_n and_o the_o holy_a ghost_n be_v present_a by_o his_o promise_n to_o all_o such_o assembly_n as_o gather_v in_o the_o obedience_n &_o unity_n of_o the_o church_n with_o full_a mind_n to_o obey_v whatsoever_o shall_v be_v determine_v whereby_o the_o assemble_v though_o of_o diverse_a judgement_n before_o do_v most_o peaceable_o yield_v to_o truth_n and_o agree_v in_o one_o uniform_a determination_n of_o the_o same_o so_o all_o such_o as_o gather_v out_o of_o the_o church_n assemble_v without_o humility_n or_o intention_n to_o yield_v one_o to_o a_o other_o or_o to_o any_o superior_a man_n or_o council_n or_o what_o else_o so_o ever_o but_o challenge_v to_o themselves_o learning_n spirit_n and_o we_o can_v not_o tell_v what_o such_o how_o many_o meeting_n so_o ever_o they_o make_v be_v destitute_a of_o the_o holy_a ghost_n the_o author_n of_o truth_n and_o concord_n be_v further_o of_o and_o further_o out_o then_o ever_o before_o as_o god_n have_v show_v by_o the_o success_n of_o all_o heretical_a colloquy_n synod_n and_o assembly_n in_o germany_n france_n poole_n and_o other_o place_n in_o our_o day_n read_v a_o notable_a place_n in_o s._n cyprian_n that_o the_o promise_n of_o christ_n 7._o that_o he_o will_v be_v in_o the_o mid_n of_o two_o or_o three_o gather_v in_o his_o name_n pertain_v not_o to_o they_o that_o assemble_v out_o of_o the_o church_n 3●_n rejoice_v upon_o the_o consolation_n straight_o upon_o the_o intelligence_n of_o the_o counsel_n determination_n council_n not_o only_o the_o gentile_n but_o even_o the_o master_n of_o the_o former_a trouble_n and_o dissension_n be_v at_o rest_n &_o all_o take_v great_a comfort_n that_o the_o controversy_n be_v so_o end_v and_o so_o shall_v all_o christian_a man_n do_v when_o they_o see_v the_o sect_n of_o our_o time_n condemn_v by_o the_o like_a authority_n and_o most_o grave_a judgement_n of_o the_o holy_a council_n of_o trent_n against_o which_o the_o heretic_n of_o our_o time_n make_v the_o like_a frivolous_a exception_n and_o false_a cavillation_n as_o do_v the_o old_a heretic_n heretofore_o against_o those_o counsel_n that_o special_o condemn_v their_o error_n the_o pope_n and_o bishopes_n say_v they_o be_v a_o party_n and_o they_o ought_v not_o to_o be_v our_o judge_n they_o they_o be_v partial_a and_o come_v with_o prejudicate_a mind_n to_o condemn_v we_o and_o we_o accuse_v they_o all_o of_o idolatry_n and_o other_o crime_n and_o we_o will_v be_v try_v by_o god_n word_n only_o and_o we_o will_v expound_v it_o according_a to_o a_o other_o rule_n that_o be_v to_o say_v as_o we_o listen_v so_o say_v they_o against_o this_o council_n and_o the_o like_v say_v the_o arian_n against_o the_o first_o nicene_n council_n and_o all_o such_o like_a against_o those_o counsel_n namely_o that_o condemn_v their_o heresy_n and_o so_o say_v all_o thief_n against_o their_o corrector_n and_o punisher_n and_o will_v both_o say_v and_o do_v more_o against_o temporal_a tribunal_n judge_n justice_n and_o jury_n if_o they_o have_v as_o much_o licence_n and_o liberty_n in_o those_o matter_n as_o man_n have_v now_o in_o religion_n 37._o dissension_n such_o occasion_n of_o difference_n fall_v out_o even_o among_o the_o perfect_a man_n often_o without_o any_o great_a offence_n and_o this_o their_o depart_n fall_v out_o to_o the_o great_a increase_n of_o christian_n and_o therefore_o it_o be_v very_o ridiculous_o apply_v to_o excuse_v the_o disagree_v of_o the_o heretic_n among_o themselves_o in_o the_o principal_a point_n of_o religion_n namely_o the_o sacrament_n chap._n xvi_o paul_n have_v for_o his_o part_n visit_v the_o church_n of_o syria_n cilicia_n and_o lycaonia_n deliver_v unto_o they_o withal_o to_o keep_v the_o decree_n of_o the_o council_n 6_o begin_v a_o new_a journey_n over_o phrygia_n galatia_n mysia_n 8_o yea_o into_o europe_n also_o he_o pass_v admonish_v by_o a_o vision_n and_o come_v into_o macedonia_n 12_o and_o there_o he_o begin_v the_o church_n of_o the_o philippian_n work_v miracle_n and_o suffer_a persecution_n verse_n 1_o and_o he_o come_v to_o derbé_fw-fr and_o lystra_n and_o behold_v there_o be_v a_o certain_a disciple_n there_o name_v timothee_n jew_n the_o son_n of_o a_o ●widow_n '_o woman_n that_o believe_v of_o a_o father_n a_o gentile_a ✝_o verse_n 2_o to_o this_o man_n the_o brethren_n that_o be_v in_o lystra_n and_o iconium_n give_v a_o good_a testimony_n ✝_o verse_n 3_o he_o paul_n will_v have_v to_o go_v forth_o with_o he_o and_o take_v he_o he_o circumcise_v he_o because_o of_o the_o jew_n that_o be_v in_o those_o place_n for_o they_o all_o know_v that_o his_o father_n be_v a_o gentile_a ✝_o verse_n 4_o and_o when_o they_o pass_v through_o the_o city_n they_o deliver_v unto_o they_o to_o keep_v the_o execution_n decree_n that_o be_v decree_v of_o the_o apostle_n and_o ancient_n which_o be_v at_o jerusalem_n ✝_o verse_n 5_o and_o the_o church_n be_v confirm_v in_o faith_n and_o do_v abound_v in_o number_n daily_o ✝_o verse_n 6_o and_o pass_v through_o phrygia_n and_o the_o country_n of_o galatia_n they_o be_v damn_v forbid_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o preach_v the_o word_n in_o asia_n ✝_o verse_n 7_o and_o when_o they_o be_v come_v into_o mysia_n they_o attempt_v to_o go_v into_o bythinia_n and_o the_o spirit_n of_o jesus_n permit_v they_o not_o ✝_o verse_n 8_o and_o when_o they_o have_v pass_v through_o mysia_n they_o go_v down_o to_o troas_n ✝_o verse_n 9_o and_o a_o vision_n by_o night_n be_v show_v to_o paul_n there_o be_v a_o certain_a man_n of_o macedónia_n stand_v and_o beseech_v he_o and_o say_v pass_v into_o macedónia_n and_o help_v us._n ✝_o verse_n 10_o and_o as_o soon_o as_o he_o have_v see_v the_o vision_n forthwith_o we_o seek_v to_o go_v into_o macedónia_n be_v assure_v that_o god_n have_v call_v we_o to_o evamgelize_v to_o they_o ✝_o verse_n 11_o and_o sail_v from_o troas_n we_o come_v with_o a_o straight_a course_n to_o samothrácia_n and_o the_o day_n follow_a to_o neapolis_n ✝_o verse_n 12_o and_o from_o thence_o to_o philippi_n which_o be_v the_o first_o city_n of_o the_o part_n of_o macedonia_n a_o roman_n colónia_n and_o we_o be_v in_o this_o city_n certain_a day_n abide_v ✝_o verse_n 13_o and_o upon_o the_o day_n of_o the_o sabbath_n we_o go_v forth_o without_o the_o gate_n beside_o a_o river_n where_o it_o seem_v that_o there_o be_v prayer_n &_o sit_v we_o speak_v to_o the_o woman_n that_o be_v assemble_v ✝_o verse_n 14_o and_o a_o certain_a woman_n name_v lydia_n a_o seller_n of_o purple_a of_o the_o city_n of_o the_o thyatirian_o one_o that_o worship_v god_n do_v hear_v who_o hart_n our_o lord_n open_v to_o attend_v to_o those_o thing_n which_o be_v
receive_v he_o who_o when_o he_o be_v come_v profit_v they_o much_o that_o have_v believe_v ✝_o verse_n 28_o for_o he_o with_o vehemency_n convince_v the_o jew_n open_o show_v by_o the_o scripture_n that_o jesus_n be_v christ_n chap._n xix_o how_o paul_n begin_v the_o church_n of_o ephesus_n first_o in_o 1●_n that_o be_v baptize_v with_o johns_n baptism_n ●_o then_o preach_v three_o month_n in_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n until_o for_o their_o obstinacy_n and_o blaspheme_v he_o forsake_v they_o dispute_v afterward_o in_o a_o certain_a school_n for_o two_o year_n space_n to_o the_o marvellous_a increase_n of_o the_o church_n special_o through_o his_o great_a miracle_n also_o in_o heal_a disease_n with_o the_o touch_n of_o his_o clothes_n and_o expelling_a di●els_n 13_o who_o yet_o contemn_v the_o exorcist_n of_o the_o jew_n 18_o how_o the_o christian_n there_o confess_v their_o act_n and_o burn_v their_o unlawful_a book_n 21_o and_o how_o he_o foretell_v that_o after_o he_o have_v be_v at_o jerusalem_n he_o must_v see_v rome_n 23_o and_o what_o a_o great_a sedition_n be_v raise_v against_o he_o at_o ephesus_n by_o they_o that_o get_v their_o live_n of_o work_v to_o the_o idolatrous_a temple_n of_o diana_n verse_n 1_o and_o it_o come_v to_o pass_v when_o apollo_n be_v at_o corinth_n whitson-eve_a that_o paul_n have_v go_v through_o the_o high_a part_n come_v to_o ephesus_n and_o find_v certain_a disciple_n ✝_o verse_n 2_o and_o he_o say_v to_o they_o have_v you_o receive_v the_o holy_a ghost_n believe_v but_o they_o say_v to_o he_o nay_o neither_o have_v we_o hear_v whether_o there_o be_v a_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 3_o but_o he_o say_v in_o what_o then_o be_v you_o baptize_v who_o say_v sufficient_a in_o johns_n baptism_n ✝_o verse_n 4_o and_o paul_n say_v 11._o *_o john_n baptize_v the_o people_n with_o the_o baptism_n of_o penance_n 8._o say_v that_o they_o shall_v believe_v in_o he_o that_o be_v to_o come_v after_o he_o 16._o that_o be_v to_o say_v necessary_a in_o jesus_n ✝_o verse_n 5_o hear_v these_o thing_n they_o be_v baptize_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n ✝_o verse_n 6_o and_o when_o paul_n have_v 〈◊〉_d impose_v hand_n on_o they_o the_o holy_a ghost_n come_v upon_o they_o and_o they_o speak_v with_o tongue_n and_o prophesy_v ✝_o verse_n 7_o and_o all_o the_o man_n be_v about_o twelue_v ✝_o verse_n 8_o and_o enter_v in_o to_o the_o synagogue_n he_o speak_v confident_o for_o three_o month_n dispute_v and_o exhort_v of_o the_o kingdom_n of_o god_n ⊢_o ✝_o verse_n 9_o but_o when_o certain_a be_v indûrate_a and_o believe_v not_o il-speaking_a the_o way_n of_o our_o lord_n before_o the_o multitude_n depart_v from_o they_o he_o separate_v the_o disciple_n daily_o dispute_v in_o the_o school_n of_o one_o tyrannus_n ✝_o verse_n 10_o a_o this_o be_v do_v for_o the_o space_n of_o two_o year_n so_o that_o all_o which_o dwell_v in_o asia_n hear_v the_o word_n of_o our_o lord_n jew_n and_o gentile_n ✝_o verse_n 11_o and_o god_n wrought_v by_o the_o hand_n of_o paul_n miracle_n not_o common_a ✝_o verse_n 12_o so_o that_o there_o be_v also_o bring_v from_o his_o body_n ●_o napkin_n or_o handkerchef_n upon_o the_o sick_a and_o the_o disease_n depart_v from_o they_o and_o the_o wicked_a spirit_n go_v out_o ✝_o verse_n 13_o and_o certain_a also_o of_o the_o judaical_a exorcist_n that_o go_v about_o assay_v to_o invocate_v upon_o they_o that_o have_v evil_a spirit_n the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n say_v i_o adjure_v you_o by_o jesus_n who_o paul_n preach_v ✝_o verse_n 14_o and_o there_o be_v certain_a son_n of_o sceva_n a_o jewe_n chief_a priest_n seven_o that_o do_v this_o ✝_o verse_n 15_o but_o the_o wicked_a spirit_n answer_v say_v to_o they_o jesus_n i_o know_v and_o ●_o paul_n i_o know_v but_o you_o what_o be_v you_o ✝_o verse_n 16_o and_o the_o man_n in_o who_o the_o wicked_a spirit_n be_v leap_v upon_o they_o and_o master_v they_o both_o '_o prevail_v against_o they_o so_o that_o they_o flee_v out_o of_o that_o house_n naked_a and_o wound_a ✝_o verse_n 17_o and_o this_o be_v make_v notorious_a to_o all_o the_o jew_n and_o the_o gentile_n that_o dwell_v at_o ephesus_n and_o fear_n fall_v upon_o all_o they_o and_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n be_v magnify_v ✝_o verse_n 18_o and_o many_o of_o they_o that_o believe_v come_v confess_v and_o declare_v fault_n their_o deed_n ✝_o verse_n 19_o and_o many_o of_o they_o that_o have_v follow_v ●_o curious_a thing_n bring_v together_o their_o ●_o book_n and_o burn_v they_o before_o all_o and_o count_v the_o price_n of_o they_o they_o find_v the_o money_n to_o be_v fifty_o thousand_o penny_n part_n ✝_o verse_n 20_o so_o mighty_o increase_v the_o word_n of_o god_n and_o be_v confirm_v ✝_o verse_n 21_o and_o when_o these_o thing_n be_v end_v paul_n purpose_v in_o the_o spirit_n when_o he_o have_v pass_v through_o macedonia_n and_o achaia_n to_o go_v to_o jerusalem_n say_v after_o i_o shall_v have_v be_v there_o i_o must_v see_v gentile_n rome_n also_o ✝_o verse_n 22_o and_o send_v into_o macedonia_n two_o of_o they_o that_o minister_v unto_o he_o timothee_n and_o erastus_n himself_o remain_v for_o a_o time_n in_o asia_n ✝_o verse_n 23_o and_o at_o that_o time_n there_o be_v make_v no_o little_a trouble_n about_o the_o way_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 24_o for_o one_o name_v demetrius_n a_o siluer-smith_n 〈◊〉_d that_o make_v silver_n god_n temple_n of_o diána_n procure_v to_o the_o artificer_n no_o small_a gain_n ✝_o verse_n 25_o who_o calling_n together_o and_o they_o that_o be_v the_o same_o kind_n of_o workman_n he_o say_v sir_n you_o know_v that_o our_o gain_n be_v of_o this_o occupation_n ✝_o verse_n 26_o and_o you_o see_v and_o hear_v that_o this_o same_o paul_n by_o persuasion_n have_v avert_v a_o great_a multitude_n not_o only_o of_o ephesus_n but_o almost_o of_o all_o asia_n say_v that_o they_o be_v not_o god_n which_o be_v make_v by_o hand_n ✝_o verse_n 27_o and_o not_o only_o unto_o we_o be_v this_o part_n in_o danger_n to_o be_v reprove_v but_o also_o the_o temple_n of_o great_a diana_n shall_v be_v repute_v for_o nothing_o yea_o &_o her_o majesty_n shall_v begin_v to_o be_v destroy_v who_o all_o asia_n &_o the_o world_n worship_v ✝_o verse_n 28_o hear_v these_o thing_n they_o be_v replenish_v with_o anger_n and_o cry_v out_o say_v great_a be_v diana_n of_o the_o ephesian_n ✝_o verse_n 29_o and_o the_o whole_a city_n be_v fill_v with_o confusion_n &_o they_o run_v violent_o with_o one_o accord_n in_o to_o the_o theátre_n catch_v gaius_n and_o aristarchus_n macedonian_n paul_n companion_n ✝_o verse_n 30_o and_o when_o paul_n will_v have_v enter_v into_o the_o people_n the_o disciple_n do_v not_o permit_v he_o ✝_o verse_n 31_o and_o certain_a also_o of_o the_o prince_n of_o asia_n that_o be_v his_o friend_n send_v unto_o he_o desy_v that_o he_o will_v not_o adventure_v himself_o into_o the_o theátre_n ✝_o verse_n 32_o and_o other_o cry_v a_o other_o thing_n for_o the_o assembly_n be_v confuse_v &_o the_o more_o part_n know_v not_o for_o what_o cause_n they_o be_v assemble_v ✝_o verse_n 33_o and_o of_o the_o multitude_n they_o draw_v forth_o alexander_n the_o jew_n thrust_v he_o forward_o but_o alexander_n with_o his_o hand_n desire_v silence_n will_v have_v give_v the_o people_n satisfaction_n ✝_o verse_n 34_o who_o as_o soon_o as_o they_o perceive_v to_o be_v a_o jewe_n there_o be_v make_v one_o voice_n of_o all_o almost_o for_o the_o space_n of_o two_o hour_n cry_v out_o great_a be_v diana_n of_o the_o ephesian_n ✝_o verse_n 35_o and_o when_o the_o scribe_n have_v appease_v the_o multitude_n he_o say_v you_o man_n of_o ephesus_n for_o what_o man_n be_v there_o that_o know_v not_o the_o city_n of_o the_o ephesian_n to_o be_v a_o worshipper_n of_o great_a diana_n 〈◊〉_d &_o image_n jupiters_n child_n ✝_o verse_n 36_o forasmuch_o therefore_o as_o these_o thing_n can_v not_o be_v gainsay_v you_o must_v be_v quiet_v and_o do_v nothing_o rash_o ✝_o verse_n 37_o for_o you_o have_v bring_v these_o man_n be_v neither_o sacrilegious_a nor_o blaspheme_v your_o goddess_n ✝_o verse_n 38_o but_o if_o demetrius_n and_o the_o artificer_n that_o be_v with_o he_o have_v matter_n to_o say_v against_o any_o man_n there_o be_v court_n keep_v in_o the_o common_a place_n &_o there_o be_v proconsul_n let_v they_o accuse_v one_o a_o other_o ✝_o verse_n 39_o and_o if_o you_o ask_v any_o other_o matter_n it_o may_v be_v resolve_v in_o a_o lawful_a assembly_n ✝_o verse_n 40_o for_o we_o be_v in_o danger_n also_o to_o be_v accuse_v for_o this_o day_n sedition_n whereas_o there_o be_v no_o man_n guilty_a by_o who_o we_o may_v
verse_n 12_o that_o be_v to_o say_v to_o be_v comfort_v together_o in_o you_o by_o that_o which_o be_v common_a to_o we_o both_o your_o faith_n and_o i_o ✝_o verse_n 13_o and_o i_o will_v not_o have_v you_o ignorant_a brethren_n that_o i_o have_v often_o purpose_v to_o come_v unto_o you_o and_o have_v be_v stay_v hitherto_o that_o i_o may_v have_v some_o fruit_n in_o you_o as_o also_o in_o the_o other_o gentile_n ✝_o verse_n 14_o to_o the_o greek_n and_o the_o barbarous_a to_o the_o wise_a and_o the_o unwise_o i_o be_o debtor_n ✝_o verse_n 15_o so_o as_o much_o as_o be_v in_o i_o i_o be_o ready_a ″_o to_o evangelise_v to_o you_o also_o that_o be_v at_o rome_n ✝_o verse_n 16_o for_o i_o be_o not_o ashamed_a of_o the_o gospel_n for_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n to_o every_o one_o that_o believe_v to_o the_o jewe_n first_o and_o to_o the_o greek_a ✝_o verse_n 17_o for_o justice_n the_o justice_n of_o god_n be_v reveal_v therein_o by_o faith_n into_o faith_n 4._o as_o it_o be_v write_v and_o the_o just_a ″_o live_v by_o faith_n ✝_o verse_n 18_o for_o the_o wrath_n of_o god_n from_o heaven_n ″_o be_v reveal_v upon_o all_o impiety_n and_o injustice_n of_o those_o man_n that_o detain_v the_o vertitie_n of_o god_n in_o injustice_n ✝_o verse_n 19_o because_o that_o of_o god_n which_o be_v know_v be_v manifest_a in_o they_o for_o god_n have_v manifest_v it_o unto_o they_o ✝_o verse_n 20_o for_o his_o invisible_a thing_n from_o the_o creation_n of_o the_o world_n be_v see_v be_v understand_v by_o those_o thing_n that_o be_v make_v his_o eternal_a power_n also_o &_o divinity_n so_o that_o they_o be_v inexcusable_a ✝_o verse_n 21_o because_o whereas_o they_o know_v god_n they_o have_v not_o glorify_v he_o as_o god_n or_o give_v thanks_n but_o be_v become_v vain_a in_o their_o cogitation_n and_o their_o foolish_a hart_n have_v be_v darken_v ✝_o verse_n 22_o for_o say_v themselves_o to_o be_v wise_a they_o become_v fool_n ✝_o verse_n 23_o and_o they_o change_v the_o glory_n of_o the_o incorruptible_a god_n into_o a_o saint_n similitude_n of_o the_o image_n of_o a_o corruptible_a man_n and_o of_o fowl_n and_o fourfooted_a beast_n and_o of_o they_o that_o creep_v ✝_o verse_n 24_o for_o the_o which_o cause_n god_n etc._n have_v deliver_v they_o up_o unto_o the_o desire_n of_o their_o hart_n into_o uncleanness_n for_o to_o abuse_v their_o own_o body_n among_o themselves_o ignominious_o ✝_o verse_n 25_o who_o have_v change_v the_o verity_n of_o god_n into_o lie_v and_o have_v worship_v &_o 〈◊〉_d serve_v the_o creature_n rather_o than_o the_o creator_n who_o be_v bless_v for_o ever_o amen_n ✝_o verse_n 26_o therefore_o ″_o god_n have_v deliver_v they_o into_o passion_n of_o ignominy_n for_o their_o woman_n have_v change_v the_o natural_a use_n into_o that_o use_n that_o be_v contrary_a to_o nature_n ✝_o verse_n 27_o and_o in_o like_a manner_n the_o man_n also_o leave_v the_o natural_a use_n of_o the_o woman_n have_v burn_v in_o their_o desire_n one_o towards_o a_o other_o man_n upon_o man_n work_v turpitude_n &_o the_o reward_n of_o their_o error_n which_o they_o shall_v receive_v in_o themselves_o ✝_o verse_n 28_o and_o as_o they_o like_v not_o to_o have_v god_n in_o knowledge_n god_n deliver_v they_o up_o into_o a_o reprobate_a sense_n to_o do_v those_o thing_n that_o be_v not_o convenient_a ✝_o verse_n 29_o replenish_v with_o all_o iniquity_n malice_n fornication_n avarice_n wickedness_n full_a of_o envy_n murder_n contention_n guile_n malignity_n whisperer_n ✝_o verse_n 30_o detractour_n odible_a to_o god_n contumelious_a proud_a haughty_a inventour_n of_o evil_a thing_n disobedient_a to_o parent_n ✝_o verse_n 31_o foolish_a dissolute_a without_o affection_n without_o fidelity_n without_o mercy_n ✝_o verse_n 32_o who_o whereas_o they_o know_v the_o justice_n of_o god_n do_v not_o understand_v that_o they_o which_o do_v such_o thing_n be_v ″_o worthy_a of_o death_n not_o only_o they_o that_o do_v they_o but_o they_o also_o that_o consent_n to_o the_o doer_n annotation_n chap._n i._n 7._o grace_n to_o you_o and_o peace_n blessing_n it_o be_v a_o kind_n of_o blessing_n rather_o than_o a_o profane_a salutation_n proper_a to_o the_o apostle_n of_o great_a virtue_n than_o the_o benediction_n of_o the_o father_n in_o the_o old_a testament_n the_o holy_a father_n of_o the_o church_n seem_v to_o abstain_v from_o it_o for_o their_o reverence_n to_o the_o apostle_n 6●_n *_o the_o manichees_n august_n count_n ep_v fund●_n c._n 5._o ●_o and_o other_o heretic_n as_o also_o these_o of_o our_o time_n because_o they_o will_v be_v count_v apostle_n heretic_n often_o use_v it_o ●_o your_o faith_n venoumed_a the_o holy_a doctor_n upon_o these_o word_n of_o the_o apostle_n and_o special_o by_o our_o master_n promise_n *_o make_v to_o peter_n commend_v that_o his_o faith_n shall_v not_o fail_v 22._o give_v great_a testimony_n for_o the_o providence_n of_o god_n in_o the_o preservation_n of_o the_o roman_a faith_n s._n cyprian_n thus_o ep_v 55._o nu_fw-la 6._o they_o be_v so_o bold_a to_o carry_v letter_n from_o profane_a schismatic_n to_o the_o chair_n of_o peter_n and_o the_o principal_a church_n whence_o priestly_a unity_n rise_v not_o consider_v the_o roman_n to_o be_v they_o who_o faith_n the_o apostle_n be_v the_o commender_n be_v praise_v corrupt_v to_o who_o misbelieve_v can_v not_o have_v access_n so._n s._n hierom_n apolog._n adu_fw-la ru●●_n li._n 3_o c._n 4._o to_o 2._o know_v you_o that_o the_o roman_a faith_n commend_v by_o the_o apostle_n mouth_n will_v receive_v no_o such_o deceit_n nor_o can_v be_v possible_o change_v though_o a_o angel_n teach_v otherwise_o be_v fence_a by_o s._n paul_n authority_n again_o ep_v 63_o ad_fw-la par●mach_n &_o ocean●m_n c._n 4._o to_o 2._o whatsoever_o thou_o be_v that_o avouch_v new_a sect_n i_o pray_v 〈◊〉_d have_v respect_n to_o the_o roman_n ●●res_n spare_v the_o faith_n which_o be_v praise_v by_o the_o apostle_n voice_n gal._n and_o in_o a_o other_o place_n wilye_o know_v o_o paula_n and_o eusto●hium_n devotion_n how_o the_o apostle_n have_v note_v every_o province_n with_o their_o propriety_n the_o faith_n of_o the_o people_n of_o ro●●_n be_v praise_v where_o be_v there_o so_o g●ea●concourse_n to_o church_n and_o martyr_n sepulchre_n where_o sound_v amen_n like_o thunder_n from_o heaven_n or_o where_o be_v the_o temple_n void_a of_o idol_n so_o shake_v as_o there_o not_o that_o the_o roman_n have_v a_o other_o faith_n then_o the_o rest_n of_o the_o christian_a church_n but_o that_o there_o be_v in_o they_o more_o devotion_n and_o simplicity_n of_o faith_n in_o a_o other_o place_n the_o same_o holy_a doctor_n signify_v that_o it_o be_v all_o one_o to_o say_v one_o the_o roman_a faith_n and_o the_o catholic_a apolog._n 1_o adu_fw-la ruff._n c._n 1._o so_o do_v s._n cyprian_n ep_v 〈◊〉_d num_fw-la 1._o ad_fw-la antonianum_fw-la and_o s._n ambrose_n de_fw-fr ●bitu_fw-la fratris_fw-la in_o med_a whereupon_o this_o word_n roman_a be_v add_v to_o catholic_a in_o many_o country_n where_o sect_n do_v abound_v for_o the_o better_a distinction_n of_o true_a believer_n from_o heretic_n which_o in_o all_o age_n do_v hate_n and_o abhor_v the_o roman_a faith_n and_o church_n as_o all_o malefactor_n do_v their_o judge_n and_o corrector_n 9_o serve_v in_o spirit_n diverse_a heretic_n when_o they_o hear_v that_o god_n be_v a_o spirit_n and_o must_v be_v serve_v and_o ado●ed_v in_o spirit_n spirit_n imagine_v that_o he_o must_v be_v honour_v only_o inward_o without_o ceremony_n and_o external_a work_n which_o you_o see_v be_v otherwise_o for_o that_o the_o apostle_n serve_v god_n in_o spirit_n by_o preach_v the_o gospel_n to_o serve_v god_n then_o in_o spirit_n be_v to_o serve_v he_o with_o faith_n hope_n and_o charity_n and_o with_o all_o work_n procede_v of_o they_o as_o to_o serve_v he_o carnal_o be_v with_o work_n external_a without_o the_o say_a internal_a virtue_n 9_o a_o memory_n of_o you_o a_o great_a example_n of_o charity_n for_o all_o man_n special_o for_o prelate_n and_o pastor_n not_o only_o to_o preach_v soul_n but_o to_o pray_v continual_o for_o the_o conversion_n of_o people_n to_o christ_n faith_n which_o the_o apostle_n do_v for_o they_o who_o he_o never_o know_v in_o respect_n of_o god_n honour_n only_o and_o the_o zeal_n of_o soul_n 15._o to_z evang●liza_fw-mi the_o gospel_n be_v not_o only_o the_o life_n of_o our_o saviour_n write_v by_o the_o four_o evangelist_n word_n nor_o only_a that_o which_o be_v write_v in_o the_o new_a testament_n but_o these_o whole_a course_n of_o preach_v and_o teach_v the_o faith_n which_o faith_n come_v ordinary_o of_o preach_v and_o hear_v and_o not_o of_o writing_n or_o read_n and_o therefore_o s._n paul_n think_v not_o himself_o discharge_v by_o
9_o to_o many_o other_o good_a action_n 17_o and_o special_o to_o love_v of_o their_o enemy_n verse_n 1_o i_o beseech_v you_o therefore_o brethren_n by_o the_o mercy_n of_o god_n epiphanie_n *_o that_o you_o exhibit_v your_o body_n ″_o a_o live_a host_n 18._o holy_a please_a god_n your_o reasonable_a service_n ✝_o verse_n 2_o and_o be_v not_o conform_v to_o this_o world_n but_o be_v reform_v in_o the_o newness_n of_o your_o mind_n 3._o *_o that_o you_o may_v prove_v what_o the_o good_a and_o acceptable_a and_o perfect_a will_v of_o god_n be_v ✝_o verse_n 3_o for_o i_o say_v by_o the_o grace_n that_o be_v give_v i_o to_o all_o that_o be_v among_o you_o vocation_n not_o to_o be_v more_o wise_a than_o behove_v to_o be_v wise_a but_o to_o be_v wise_a unto_o sobriety_n 7._o *_o to_o every_o one_o as_o god_n have_v divide_v the_o measure_n of_o faith_n epiphanie_n ✝_o verse_n 4_o for_o as_o in_o one_o body_n we_o have_v many_o member_n but_o all_o the_o member_n have_v not_o one_o action_n ✝_o verse_n 5_o so_o we_o be_v many_o be_v one_o body_n in_o christ_n &_o each_o one_o a_o other_o member_n ⊢_o ✝_o verse_n 6_o and_o have_v gift_n according_a to_o the_o grace_n that_o be_v give_v we_o different_a either_o 32._o prophecy_n ″_o according_a to_o the_o rule_n of_o faith_n ✝_o verse_n 7_o or_o ministry_n in_o minister_a or_o he_o that_o teach_v in_o doctrine_n ✝_o verse_n 8_o he_o that_o exhort_v in_o exhort_v he_o that_o give_v in_o simplicity_n he_o that_o rule_v in_o carefulness_n he_o that_o show_v mercy_n in_o cheerfulness_n ✝_o verse_n 9_o dilectio_fw-la love_n without_o simulation_n hate_v evil_a cleave_v to_o good_a ✝_o verse_n 10_o love_v the_o charity_n of_o the_o brotherhod_n one_o towards_o a_o other_o with_o honour_n prevent_v one_o a_o other_o ✝_o verse_n 11_o in_o carefulness_n not_o slothful_a in_o spirit_n fervent_a serve_v our_o lord_n ✝_o verse_n 12_o rejoice_v in_o hope_n patient_n in_o tribulation_n instant_a in_o prayer_n ✝_o verse_n 13_o communicate_v to_o the_o memory_n necessity_n '_o of_o the_o saint_n pursue_v hospitality_n ✝_o verse_n 14_o bless_v they_o that_o persecute_v you_o bless_v and_o fault_n curse_v not_o ✝_o verse_n 15_o to_o rejoice_v with_o they_o that_o rejoice_v to_o weep_v with_o they_o that_o weep_v ✝_o verse_n 16_o be_v of_o one_o mind_n one_o towards_o a_o other_o not_o mind_v high_a thing_n but_o consent_v to_o the_o humble_a ⊢_o epiphanie_n be_v not_o wise_a in_o your_o own_o conceit_n ✝_o verse_n 17_o to_o no_o man_n render_v evil_a for_o evil_a provide_v good_a thing_n not_o only_o before_o god_n but_o also_o before_o all_o man_n ✝_o verse_n 18_o if_o it_o may_v be_v as_o much_o as_o be_v in_o you_o have_v peace_n with_o all_o man_n ✝_o verse_n 19_o not_o revenge_v yourselves_o my_o dear_a 35._o but_o give_v place_n unto_o wrath_n for_o it_o be_v write_v revenge_n to_o i_o i_o will_v reward_n say_v our_o lord_n ✝_o verse_n 20_o but_o if_o thy_o enemy_n hunger_n give_v he_o meat_n 21._o if_o he_o thirst_v give_v he_o drink_v for_o do_v this_o thou_o shall_v heap_v coal_n of_o fire_n upon_o his_o head_n ✝_o verse_n 21_o be_v not_o overcome_v of_o evil_a but_o overcome_v in_o good_a the_o evil_a ⊢_o annotation_n chap._n xii_o 1._o a_o live_a host_n lest_o man_n shall_v think_v by_o the_o former_a discourse_n of_o god_n eternal_a predestination_n that_o no_o reward_n be_v to_o be_v have_v of_o good_a life_n and_o work_n the_o apostle_n now_o earnest_o recommend_v to_o they_o holiness_n of_o life_n 1._o a_o live_a host_n sacrifice_n man_n make_v his_o body_n a_o sacrifice_n to_o god_n by_o give_v it_o to_o suffer_v for_o he_o by_o chastise_v it_o with_o fast_v watch_v and_o such_o like_a and_o by_o occupy_v it_o in_o work_n of_o charity_n and_o virtue_n to_o god_n honour_n whereby_o appear_v how_o acceptable_a these_o work_n be_v to_o god_n and_o grateful_a in_o his_o sight_n be_v compare_v to_o a_o sacrifice_n which_o be_v a_o high_a service_n do_v to_o he_o 6._o according_a to_o the_o rule_n of_o faith_n by_o this_o and_o many_o place_n of_o holy_a write_v we_o may_v gather_v that_o the_o apostle_n by_o the_o holy_a ghost_n faith_n before_o they_o be_v sunder_v into_o diverse_a nation_n set_v down_o among_o themselves_o a_o certain_a rule_n and_o form_n of_o faith_n and_o doctrine_n contain_v not_o only_o the_o article_n of_o the_o crede_fw-la but_o all_o other_o principle_n ground_n and_o the_o whole_a platform_n of_o all_o the_o christian_a religion_n which_o rule_n be_v before_o any_o of_o the_o book_n of_o the_o new_a testment_n be_v write_v &_o before_o the_o faith_n be_v preach_v among_o the_o gentile_n by_o which_o not_o only_o every_o other_o inseriout_a teacher_n doctrine_n be_v try_v but_o all_o the_o apostle_n and_o evangelist_n preach_v writing_n interpret_n which_o be_v here_o call_v prophesy_v be_v of_o god_n church_n appoint_v and_o admit_v or_o disprove_v and_o reject_v this_o form_n by_o mouth_n and_o not_o by_o scripture_n every_o apostle_n deliver_v to_o the_o country_n by_o they_o convert_v 17._o for_o keep_v of_o this_o form_n the_o apostle_n before_o praise_v the_o roman_n and_o afterward_o earnest_o warn_v they_o by_o no_o man_n 〈◊〉_d speech_n to_o be_v draw_v from_o the_o same_o this_o he_o commend_v to_o timothee_n 20._o call_v it_o his_o 〈◊〉_d for_o not_o hold_v this_o fast_a and_o sure_a he_o blame_v the_o galatian_n further_a also_o denounce_v to_o himself_o or_o a_o angel_n that_o shall_v write_v teach_v or_o expound_v against_o that_o which_o they_o first_o receive_v 6._o 〈…〉_o and_o command_v always_o to_o beware_v of_o they_o that_o teach_v otherwise_o 1._o for_o fear_v of_o miss_v this_o line_n of_o truth_n himself_o notwithstanding_o he_o have_v the_o holy_a ghost_n yet_o lest_o he_o may_v have_v preach_v in_o vain_a and_o lose_v his_o labour_n he_o go_v to_o confer_v with_o peter_n and_o the_o rest_n 6._o for_o though_o fast_o keep_v of_o this_o rule_n of_o truth_n the_o apostle_n hold_v counsel_n and_o their_o successor_n by_o their_o example_n for_o the_o hold_n of_o this_o rule_n and_o by_o the_o measure_n thereof_o be_v all_o the_o holy_a scripture_n write_v for_o and_o by_o the_o same_o all_o the_o glorious_a doctor_n have_v make_v their_o sermon_n commendry_n and_o interpretation_n god_n work_n all_o write_n and_o interpretation_n not_o otherwise_o admit_v nor_o deem_v to_o be_v of_o god_n but_o as_o they_o be_v agreeable_a to_o this_o rule_n and_o this_o be_v the_o sure_a analogy_n 〈◊〉_d measure_n of_o faith_n other_o set_v down_o and_o commend_v to_o we_o every_o where_o for_o the_o apostle_n tradition_n and_o not_o the_o fantastical_a rule_n or_o square_v that_o every_o sectmaister_n pretend_v to_o gather_v out_o of_o the_o scripture_n false_o understand_v and_o wrest_v to_o his_o purpose_n by_o which_o they_o judge_v of_o doctor_n scripture_n church_n and_o al._n arîus_n have_v by_o that_o mean_v a_o rule_n of_o his_o own_o luther_n have_v his_o false_a weighte_n and_o caluin_n his_o own_o also_o according_a to_o which_o several_a measure_n of_o every_o sect_n they_o have_v their_o exposition_n of_o god_n word_n and_o in_o england_n as_o in_o other_o infect_a country_n they_o keep_v of_o lare_fw-la a_o apish_a imitation_n of_o this_o prophesy_v which_o s._n paul_n here_o and_o in_o other_o place_n speak_v of_o and_o which_o be_v a_o exercise_n in_o the_o primitive_a church_n measure_v not_o by_o every_o man_n peculiar_a spirit_n but_o by_o the_o former_a rule_n of_o faith_n first_o set_v down_o by_o the_o apostle_n and_o therefore_o all_o this_o new_a fantastical_a prophesy_v &_o all_o other_o preach_v in_o caluins_n school_n be_v just_o by_o this_o note_n of_o the_o apostle_n condemn_v for_o that_o it_o be_v not_o according_a to_o but_o quite_o against_o the_o rule_n of_o faith_n chap._n xiii_o to_o yield_v obedience_n and_o all_o other_o duty_n unto_o potestat_n 8_o to_o love_n their_o neighbour_n which_o be_v the_o fulfil_n of_o the_o law_n 11_o and_o special_o to_o consider_v that_o now_o be_v the_o time_n of_o grace_n we_o must_v do_v nothing_o that_o may_v not_o beseem_v day_n light_n verse_n 1_o let_v ″_o every_o soul_n be_v subject_a to_o high_a power_n 7._o for_o there_o be_v ″_o no_o power_n but_o of_o god_n 13._o and_o those_o that_o be_v of_o god_n be_v ordain_v ✝_o verse_n 2_o therefore_o he_o that_o resist_v the_o power_n resist_v the_o ordinance_n of_o god_n and_o ″_o they_o that_o resist_v purchase_v to_o themselves_o damnation_n ✝_o verse_n 3_o for_o prince_n be_v no_o fear_n to_o the_o good_a work_n but_o to_o the_o evil_a but_o will_v thou_o not_o fear_v the_o power_n do_v good_a and_o thou_o shall_v have_v praise_n of_o the_o same_o ✝_o verse_n 4_o
that_o perish_v be_v foolishness_n but_o to_o they_o that_o be_v save_v that_o be_v to_o we_o 18_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n ✝_o verse_n 19_o for_o it_o be_v write_v i_o will_v destroy_v the_o wisdom_n of_o the_o wise_a and_o the_o prudence_n of_o the_o prudent_a i_o will_v reject_v ✝_o verse_n 20_o where_o be_v the_o wise_a where_o be_v the_o scribe_n where_o be_v the_o disputer_n of_o this_o world_n have_v not_o god_n make_v the_o wisdom_n of_o this_o world_n foolish_a ✝_o verse_n 21_o for_o because_o in_o the_o wisdom_n of_o god_n the_o world_n do_v not_o by_o wisdom_n know_v god_n it_o please_v god_n by_o the_o foolishness_n of_o the_o preach_v to_o save_v they_o that_o believe_v ✝_o verse_n 22_o for_o both_o the_o jew_n ask_v sign_n and_o the_o greek_n seek_v wisdom_n ✝_o verse_n 23_o but_o we_o preach_v christ_n crucify_v to_o the_o jew_v certes_o a_o scandal_n and_o to_o the_o gentile_n foolishness_n ✝_o verse_n 24_o but_o to_o the_o call_v jew_n &_o greek_n christ_n the_o power_n of_o god_n and_o the_o wisdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 25_o for_o that_o which_o be_v the_o foolish_a of_o god_n 5._o be_v wiser_n than_o man_n and_o that_o which_o be_v the_o infirm_a of_o god_n be_v strong_a than_o man_n ✝_o verse_n 26_o for_o see_v your_o vocation_n brethren_n that_o not_o many_o wise_a according_a to_o the_o flesh_n not_o many_o mighty_a not_o many_o noble_a ✝_o verse_n 27_o but_o the_o foolish_a thing_n of_o the_o world_n have_v god_n choose_v that_o he_o may_v confound_v the_o wise_a and_o the_o weak_a thing_n of_o the_o world_n have_v god_n choose_v that_o he_o may_v confound_v the_o strong_a ✝_o verse_n 28_o and_o the_o base_a thing_n of_o the_o world_n and_o the_o contemptible_a have_v god_n choose_v and_o those_o thing_n which_o be_v not_o that_o he_o may_v destroy_v those_o thing_n which_o be_v ✝_o verse_n 29_o that_o no_o flesh_n may_v glory_v in_o his_o sight_n ✝_o verse_n 30_o and_o of_o he_o you_o be_v in_o christ_n jesus_n ●_o who_o be_v make_v unto_o we_o wisdom_n from_o god_n 23_o &_o justice_n &_o sanctification_n and_o redemption_n ✝_o verse_n 31_o that_o as_o it_o be_v write_v he_o that_o do_v glory_n may_v glory_v in_o our_o lord_n ⊢_o annotation_n chap._n 1._o 5._o in_o all_o knowledge_n read_v observe_v that_o the_o apostle_n never_o write_v their_o letter_n but_o to_o such_o as_o be_v convert_v to_o christ_n faith_n before_o for_o man_n can_v not_o light_o learn_v the_o christian_a religion_n by_o read_v scripture_n but_o by_o hear_v and_o by_o the_o presence_n of_o their_o teacher_n which_o may_v instruct_v they_o at_o large_a and_o particular_o of_o every_o article_n as_o clere_o &_o brief_o by_o letter_n they_o can_v not_o do_v neither_o do_v now_o any_o man_n learn_v his_o faith_n first_o but_o by_o hear_v of_o his_o parent_n and_o master_n for_o if_o we_o shall_v when_o we_o come_v to_o year_n of_o discretion_n ●e_v set_v to_o pick_v our_o faith_n out_o of_o the_o scripture_n there_o will_v be_v a_o mad_a work_n and_o many_o faith_n among_o us._n 30._o who_o be_v make_v us._n he_o mean_v not_o as_o our_o adversary_n captious_o take_v it_o that_o we_o have_v no_o justice_n sapience_n nor_o sanctity_n of_o our_o own_o other_o than_o christ_n impute_v to_o we_o but_o the_o sense_n be_v that_o he_o be_v make_v the_o author_n giver_n and_o meritorious_a cause_n of_o all_o these_o virtue_n in_o we_o for_o so_o the_o apostle_n interprete_v himself_o plain_o in_o the_o 6_o chapter_n follow_a when_o he_o write_v thus_o you_o be_v wash_v you_o be_v justify_v you_o be_v sanctify_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o in_o the_o spirit_n of_o our_o god_n chap._n ii_o that_o his_o own_o preach_n among_o they_o be_v in_o humble_a manner_n in_o the_o sight_n of_o man_n 3_o howbeit_o it_o be_v most_o profound_a wisdom_n as_o they_o shall_v and_o will_v perceive_v if_o they_o be_v not_o carnal_a which_o be_v teach_v in_o the_o church_n of_o christ_n verse_n 1_o and_o i_o brethren_n when_o i_o come_v to_o you_o i_o come_v not_o in_o loftiness_n of_o speech_n or_o of_o wisdom_n preach_v to_o you_o the_o testimony_n of_o christ_n ✝_o verse_n two_o for_o i_o judge_v not_o myself_o to_o know_v any_o thing_n among_o you_o but_o jesus_n christ_n and_o he_o crucify_v ✝_o verse_n 3_o and_o *_o i_o be_v with_o you_o in_o infirmity_n 1._o and_o fear_n and_o much_o tremble_a ✝_o verse_n 4_o and_o my_o speech_n and_o my_o preach_n be_v not_o in_o the_o persuasible_a word_n of_o humane_a wisdom_n but_o in_o show_v of_o spirit_n and_o power_n ✝_o verse_n 5_o that_o your_o faith_n may_v not_o be_v in_o the_o wisdom_n of_o man_n but_o in_o the_o power_n of_o god_n but_o we_o speak_v wisdom_n among_o the_o perfect_a ✝_o verse_n 6_o but_o the_o wisdom_n not_o of_o this_o world_n neither_o of_o the_o prince_n of_o this_o world_n that_o come_v to_o naught_o ✝_o verse_n 7_o but_o we_o speak_v the_o wisdom_n of_o god_n in_o a_o mystery_n which_o be_v hide_v which_o god_n do_v predestinate_a before_o the_o world_n unto_o our_o glory_n ✝_o verse_n 8_o which_v none_o of_o the_o prince_n of_o this_o wo●ld_n do_v know_v for_o if_o they_o have_v know_v they_o will_v never_o have_v crucify_v the_o lord_n of_o glory_n ✝_o verse_n 9_o but_o as_o it_o be_v write_v 4._o that_o which_o eye_n have_v not_o see_v nor_o ear_n have_v hear_v neither_o have_v it_o ascend_v into_o the_o hart_n of_o man_n what_o thing_n god_n have_v prepare_v for_o they_o that_o love_v he_o ✝_o verse_n 10_o but_o to_o we_o god_n have_v reveal_v by_o his_o spirit_n for_o the_o spirit_n search_v all_o thing_n yea_o the_o profoundity_n of_o god_n ✝_o verse_n 11_o for_o what_o man_n know_v the_o thing_n of_o a_o man_n but_o ●_o the_o spirit_n of_o a_o man_n that_o be_v in_o he_o so_o the_o thing_n also_o that_o be_v of_o god_n no_o man_n know_v but_o the_o spirit_n of_o god_n ✝_o verse_n 12_o and_o we_o have_v receive_v not_o the_o spirit_n of_o this_o world_n but_o the_o spirit_n that_o be_v of_o god_n ●_o that_o we_o may_v know_v the_o thing_n that_o of_o god_n be_v give_v to_o us._n ✝_o verse_n 13_o which_o also_o we_o speak_v not_o in_o learned_a word_n of_o humane_a wisdom_n but_o in_o the_o doctrine_n of_o the_o spirit_n compare_v spiritual_a thing_n to_o the_o spiritual_a ✝_o verse_n 14_o but_o ●_o the_o sensual_a man_n perceive_v not_o those_o thing_n that_o be_v of_o the_o spirit_n of_o god_n for_o it_o be_v foolishness_n to_o he_o and_o he_o can_v not_o understand_v because_o he_o be_v spiritual_o examine_v ✝_o verse_n 15_o but_o the_o spiritual_a man_n judge_v all_o thing_n 13._o and_o himself_o be_v judge_v of_o no_o man_n ✝_o verse_n 16_o for_o *_o who_o have_v know_v the_o sense_n of_o our_o lord_n that_o may_v instruct_v he_o but_o we_o have_v the_o sense_n of_o christ_n annotation_n chap._n ii_o 11._o but_o the_o spirit_n of_o man_n cogitation_n one_o man_n can_v not_o know_v a_o other_o cogitation_n natural_o but_o god_n give_v to_o prophet_n and_o other_o even_o in_o this_o world_n oftentimes_o by_o extraordinary_a grace_n to_o know_v man_n secret_n 6._o as_o he_o do_v to_o s._n peter_n to_o know_v the_o fraud_n of_o ananias_n and_o sapphira_n and_o to_o eliseus_n his_o servant_n bribery_n in_o his_o absence_n and_o what_o be_v do_v in_o the_o king_n of_o syria_n his_o chamber_n and_o as_o he_o give_v to_o all_o 7._o angel_n and_o saint_n so_o far_o as_o be_v convenient_a to_o our_o necessity_n and_o their_o heavenly_a glory_n to_o understand_v not_o only_o our_o vocal_a prayer_n but_o our_o inward_a repentance_n and_o desire_n 12._o that_o we_o may_v know_v answer_v the_o protestant_n that_o challenge_v a_o particular_a spirit_n reveal_v to_o each_o one_o his_o own_o predestination_n justification_n and_o salvation_n will_v draw_v this_o text_n to_o that_o purpose_n which_o import_v nothing_o else_o as_o be_v plain_a by_o the_o apostle_n discourse_n but_o that_o the_o holy_a ghost_n have_v give_v to_o the_o apostle_n &_o by_o they_o to_o other_o christian_a man_n to_o know_v god_n ineffable_a gift_n bestow_v upon_o the_o believer_n in_o this_o time_n of_o grace_n that_o be_v christ_n incarnation_n passion_n presence_n in_o the_o sacrament_n &_o the_o incomprehensible_a joy_n of_o heaven_n which_o pagan_n jew_n and_o heretic_n deride_v 14._o the_o sensual_a man_n man_n the_o sensual_a man_n be_v he_o special_o that_o measure_v these_o heavenly_a mystery_n by_o natural_a reason_n humane_a prudence_n external_a sense_n and_o worldly_a affection_n as_o the_o jew_n pagane_n and_o heretic_n do_v and_o sometime_o both_o here_o and_o else_o where_o the_o
author_n of_o all_o these_o schism_n verse_n 1_o so_o let_v a_o man_n esteem_v we_o as_o the_o minister_n of_o christ_n advent_a and_o the_o dispenser_n of_o the_o mystery_n of_o god_n ✝_o verse_n 2_o here_o now_o be_v require_v among_o the_o dispenser_n that_o a_o man_n be_v find_v faithful_a ✝_o verse_n 3_o but_o to_o i_o it_o be_v a_o thing_n of_o lest_o account_v to_o be_v judge_v of_o you_o or_o of_o man_n day_n but_o i_o judge_v not_o myself_o neither_o ✝_o verse_n 4_o for_o i_o be_o not_o guilty_a in_o conscience_n of_o any_o thing_n ″_o but_o i_o be_o not_o justify_v herein_o but_o he_o that_o judge_v i_o be_v our_o lord_n ✝_o verse_n 5_o therefore_o judge_v not_o before_o the_o time_n until_o our_o lord_n do_v come_v who_o also_o will_v lighten_v the_o hide_a thing_n of_o darkness_n and_o will_v manifest_v the_o counsel_n of_o the_o heart_n &_o then_o the_o praise_n shall_v be_v to_o every_o man_n of_o god_n ⊢_o ✝_o verse_n 6_o but_o these_o thing_n brethren_n spare_v i_o have_v transfigure_v into_o myself_o and_o apollo_n for_o you_o that_o in_o we_o you_o may_v learn_v one_o not_o to_o be_v puff_v up_o against_o a_o other_o above_o that_o be_v write_v ✝_o verse_n 7_o for_o who_o discern_v thou_o or_o what_o have_v thou_o that_o thou_o have_v not_o receive_v and_o if_o thou_o have_v receive_v what_o do_v thou_o glory_n as_o though_o thou_o have_v nor_o receive_v ✝_o verse_n 8_o now_o you_o be_v fill_v now_o be_v you_o become_v scotfree_a without_o we_o you_o reign_v &_o i_o will_v to_o god_n you_o do_v reign_v that_o we_o also_o may_v reign_v with_o you_o ✝_o verse_n 9_o 25._o for_o i_o think_v that_o god_n have_v show_v we_o apostle_n the_o last_o as_o it_o be_v depute_v to_o death_n because_o bishop_n we_o be_v make_v a_o spectacle_n to_o the_o world_n and_o to_o angel_n and_o man_n ✝_o verse_n 10_o we_o be_v fool_n for_o christ_n but_o you_o wise_a in_o christ_n we_o weak_a but_o you_o strong_a you_o noble_a but_o we_o base_a ✝_o verse_n 11_o until_o this_o hour_n we_o do_v both_o hunger_n and_o thirst_n and_o be_v naked_a and_o be_v beat_v with_o buffet_n and_o be_v night-wanderer_n ✝_o verse_n 12_o and_o labour_n work_v with_o our_o own_o hand_n we_o be_v curse_v and_o do_v bless_v we_o be_v persecute_v and_o sustain_v it_o ✝_o verse_n 13_o we_o be_v blaspheme_v and_o we_o beseech_v we_o be_v make_v the_o refuse_n of_o this_o world_n the_o dross_n of_o all_o even_a until_o now_o ✝_o verse_n 14_o not_o to_o confound_v you_o do_v i_o write_v these_o thing_n but_o as_o my_o dear_a child_n i_o admonish_v you_o ⊢_o ✝_o verse_n 15_o for_o man_n if_o you_o have_v ten_o thousand_o paedagoge_n in_o christ_n yet_o not_o many_o father_n for_o in_o christ_n jesus_n by_o the_o gospel_n i_o beget_v you_o ⊢_o ✝_o verse_n 16_o i_o beseech_v you_o therefore_o be_v follower_n of_o i_o ✝_o verse_n 17_o therefore_o have_v i_o send_v to_o you_o timothee_n who_o be_v my_o dear_a son_n and_o faithful_a in_o our_o lord_n who_o will_v put_v you_o in_o mind_n of_o my_o way_n that_o be_v in_o christ_n jesus_n as_o every_o where_o in_o every_o church_n i_o teach_v ✝_o verse_n 18_o as_o though_o i_o will_v not_o come_v to_o you_o so_o certain_a be_v puff_v up_o ✝_o verse_n 19_o but_o i_o will_v come_v to_o you_o quick_o if_o our_o lord_n will_v and_o will_v know_v not_o the_o word_n of_o they_o that_o be_v puff_v up_o but_o the_o power_n ✝_o verse_n 20_o for_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v not_o in_o word_n but_o in_o power_n ✝_o verse_n 21_o what_o will_v you_o ●_o in_o rod_n that_o i_o come_v to_o you_o or_o in_o charity_n and_o the_o spirit_n of_o mildness_n annotation_n chap._n four_o 4._o but_o not_o justify_v justification_n the_o heretic_n be_v certain_a that_o they_o be_v in_o god_n grace_n but_o s._n paul_n though_o guilty_a of_o no_o crime_n in_o his_o conscience_n dare_v not_o assure_v himself_o that_o he_o be_v justify_v neither_o can_v take_v upon_o he_o to_o be_v judge_n of_o his_o own_o hart_n and_o cogitation_n whether_o they_o be_v pure_a or_o no_o but_o the_o trial_n thereof_o he_o leave_v only_o to_o god_n judge_a day_n 21._o in_o rod_n pardon_v the_o apostle_n have_v power_n of_o discipline_n and_o censure_n against_o offender_n and_o power_n of_o gentleness_n meekness_n and_o indulgence_n also_o to_o use_v either_o punish_v or_o pardon_v according_a to_o their_o wisdom_n and_o according_a to_o the_o occasion_n of_o time_n and_o place_n chap._n v._n sharp_o rebuke_v their_o clergy_n negligence_n infidel_n 3_o himself_o absent_a excommunicate_v that_o public_a incestuous_a person_n 6_o command_v that_o hereafter_o no_o christian_a be_v so_o tolerate_v in_o any_o open_a crime_n but_o excommunicate_v verse_n 1_o there_o be_v plain_o hear_v fornication_n among_o you_o and_o such_o fornication_n as_o the_o like_a be_v not_o among_o the_o heathen_a so_o that_o one_o have_v his_o *_o father_n wife_n 11_o ✝_o verse_n 2_o and_o you_o be_v puff_v up_o and_o excommunication_n have_v not_o mourn_v rather_o that_o he_o may_v be_v take_v away_o from_o among_o you_o that_o have_v do_v this_o deed_n ✝_o verse_n 3_o ●_o i_o in_o deed_n absent_a in_o body_n but_o present_a in_o spirit_n have_v already_o judge_v as_o present_v he_o that_o have_v so_o do_v ✝_o verse_n 4_o in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n ●_o you_o be_v gather_v together_o and_o my_o spirit_n ●_o with_o the_o virtue_n of_o our_o lord_n jesus_n ✝_o verse_n 5_o to_o deliver_v such_o a_o one_o ●_o to_o satan_n for_o the_o destruction_n of_o the_o flesh_n that_o the_o spirit_n may_v be_v save_v in_o the_o day_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 6_o your_o glory_v be_v not_o good_a know_v you_o not_o that_o a_o little_a leaven_n corrupt_v the_o whole_a paste_n day_n ✝_o verse_n 7_o purge_v the_o old_a leaven_n that_o you_o may_v be_v a_o new_a paste_n as_o you_o be_v azyme_n for_o our_o pasche_n christ_n be_v immolate_a ✝_o verse_n 8_o therefore_o ●_o let_v we_o feast_v not_o in_o the_o old_a leaven_n nor_o in_o the_o leaven_n of_o malice_n and_o wickedness_n but_o in_o the_o azyme_n of_o sincerity_n and_o verity_n ⊢_o ✝_o verse_n 9_o i_o write_v to_o you_o in_o other_o a_o epistle_n not_o to_o keep_v company_n with_o fornicatour_n ✝_o verse_n 10_o i_o mean_v not_o the_o fornicatour_n of_o this_o world_n or_o the_o covetous_a or_o the_o extorsioner_n or_o seruer_n of_o idol_n otherwise_o you_o shall_v have_v go_v out_o of_o this_o world_n ✝_o verse_n 11_o but_o now_o i_o write_v to_o you_o not_o to_o keep_v company_n if_o he_o that_o be_v name_v a_o brother_n be_v a_o fornicatour_n or_o a_o covetous_a person_n or_o idolater_n a_o seruer_n of_o idol_n or_o a_o railer_n or_o a_o drunkarde_n or_o a_o extorsioner_n with_o such_o a_o one_o ″_o not_o so_o much_o as_o to_o take_v meat_n ✝_o verse_n 12_o for_o what_o be_v it_o to_o i_o to_o judge_v of_o they_o that_o be_v without_o do_v not_o you_o judge_v of_o they_o that_o be_v within_o ✝_o verse_n 13_o for_o they_o that_o be_v without_o god_n will_v judge_v take_v away_o ″_o the_o evil-one_a from_o among_o yourselves_o annotation_n chap._n v._n 2._o i_o absent_a s._n paul_n here_o use_v his_o apostolic_a power_n of_o bind_v this_o incestuous_a person_n excommunicate_v he_o by_o his_o letter_n and_o manda●●●_n though_o absent_a 4._o you_o be_v gather_v though_o he_o command_v the_o act_n shall_v be_v do_v in_o the_o face_n of_o the_o church_n christ_n as_o such_o sentence_n and_o censure_n be_v at_o this_o day_n execute_v also_o yet_o the_o judgement_n and_o authority_n of_o give_v sentence_n wa●_n in_o himself_o and_o not_o in_o the_o whole_a multitude_n as_o the_o protestant_n and_o the_o popular_a sectary_n affirm_v for_o the_o power_n of_o bind_v and_o lose_v be_v not_o give_v to_o the_o whole_a church_n but_o as_o in_o the_o person_n of_o the_o prelate_n &_o to_o they_o for_o the_o benefit_n of_o the_o whole_a whereupon_o s._n chrysostome_n upon_o those_o word_n dic_fw-la ecclesia_fw-la tell_v the_o church_n mat._n 18_o complain_v to_o the_o church_n that_o be_v say_v he_o to_o the_o prelate_n and_o precedent_n thereof_o 4._o with_o the_o virtue_n all_o such_o great_a power_n over_o sinner_n be_v hold_v and_o exercise_v in_o the_o name_n and_o virtue_n of_o christ_n jesus_n and_o whosoever_o set_v light_n by_o it_o despise_v our_o lord_n name_n and_o power_n 5._o to_o satan_n to_o assure_v we_o that_o all_o excommunicate_a person_n be_v in_o the_o power_n and_o possession_n of_o the_o devil_n and_o quite_o out_o of_o christ_n protection_n as_o soon_o as_o they_o be_v separate_v by_o the_o church_n
″_o faith_n in_o the_o same_o spirit_n to_o a_o other_o the_o grace_n of_o do_v cure_n in_o one_o spirit_n ✝_o verse_n 10_o to_o a_o other_o the_o work_v of_o miracle_n to_o a_o other_o prophecy_n to_o a_o other_o discern_v of_o spirit_n to_o a_o other_o kind_n of_o tongue_n to_o a_o other_o interpretation_n of_o language_n ✝_o verse_n 11_o and_o all_o these_o thing_n work_v one_o and_o the_o same_o spirit_n divide_v to_o every_o one_o according_a as_o he_o will_v ⊢_o ✝_o verse_n 12_o for_o *_o as_o the_o body_n be_v one_o 4_o and_o have_v many_o member_n and_o all_o the_o member_n of_o the_o body_n whereas_o they_o be_v many_o 7._o yet_o be_v ec._n one_o body_n so_o also_o christ_n ✝_o verse_n 13_o for_o in_o one_o spirit_n be_v we_o all_o baptize_v into_o body_n one_o '_o whether_o jew_v or_o gentile_n or_o bondman_n or_o free_a and_o in_o one_o spirit_n we_o be_v all_o make_v to_o drink_v ✝_o verse_n 14_o for_o the_o body_n also_o be_v not_o one_o member_n but_o many_o ✝_o verse_n 15_o ″_o if_o the_o foot_n shall_v say_v because_o i_o be_o not_o the_o hand_n i_o be_o not_o of_o the_o body_n be_v it_o therefore_o not_o of_o the_o body_n ✝_o verse_n 16_o and_o if_o the_o ear_n shall_v say_v because_o i_o be_o not_o the_o the_o eye_n i_o be_o not_o of_o the_o body_n be_v he_o therefore_o not_o of_o the_o body_n ✝_o verse_n 17_o if_o the_o whole_a body_n be_v the_o eye_n where_o be_v the_o hear_n if_o the_o whole_a be_v the_o hear_n where_o be_v the_o smell_v ✝_o verse_n 18_o but_o now_o god_n have_v set_v the_o member_n every_o one_o of_o they_o in_o the_o body_n as_o he_o will_v ✝_o verse_n 19_o and_o if_o all_o be_v one_o member_n where_o be_v the_o body_n ✝_o verse_n 20_o but_o now_o there_o be_v many_o member_n in_o deed_n yet_o one_o body_n ✝_o verse_n 21_o and_o the_o eye_n can_v not_o say_v to_o the_o hand_n i_o need_v not_o thy_o help_n or_o again_o the_o head_n to_o the_o foot_n you_o be_v not_o necessary_a for_o i_o ✝_o verse_n 22_o but_o much_o more_o those_o that_o seem_v to_o be_v the_o more_o weak_a member_n of_o the_o body_n be_v more_o necessary_a ✝_o verse_n 23_o and_o such_o as_o we_o think_v to_o be_v the_o base_a member_n of_o the_o body_n upon_o they_o we_o put_v more_o abundant_a honour_n and_o those_o that_o be_v our_o unhonest_a part_n have_v more_o abundant_a honesty_n ✝_o verse_n 24_o and_o our_o honest_a part_n need_v nothing_o but_o god_n have_v temper_v the_o body_n give_v to_o it_o that_o want_v the_o more_o abundant_a honour_n ✝_o verse_n 25_o that_o there_o may_v be_v no_o ″_o schism_n in_o the_o body_n but_o the_o member_n together_o may_v be_v careful_a one_o for_o a_o other_o ✝_o verse_n 26_o and_o if_o one_o member_n suffer_v any_o thing_n all_o the_o member_n suffer_v with_o it_o or_o if_o one_o member_n do_v glory_n all_o the_o member_n rejoice_v with_o it_o ✝_o verse_n 27_o and_o you_o be_v the_o body_n of_o christ_n and_o member_n of_o member_n ✝_o verse_n 28_o and_o *_o some_o very_o god_n have_v set_v in_o the_o church_n first_o apostles_n second_o prophet_n 11._o three_o doctor_n next_o miracle_n they_o the_o grace_n of_o do_v cure_n help_n governement_n kind_n of_o tongue_n ✝_o verse_n 29_o be_v all_o apostle_n be_v all_o prophet_n be_v all_o doctor_n place_n be_v all_o miracle_n ✝_o verse_n 30_o have_v all_o the_o grace_n of_o do_v cure_n do_v all_o speak_v with_o tongue_n do_v all_o interpret_v ✝_o verse_n 31_o but_o pursue_v the_o better_a gift_n and_o yet_o i_o show_v you_o a_o more_o excellent_a way_n annotation_n chap._n xii_o 9_o faith_n in_o the_o same_o faith_n this_o faith_n be_v not_o a_o other_o in_o substance_n then_o the_o common_a faith_n in_o christ_n but_o be_v of_o a_o other_o accidental_a quality_n only_o that_o be_v of_o more_o server_z devotion_n zeal_n and_o confident_a trust_n special_o for_o do_v of_o miracle_n 13._o if_o the_o foot_n unity_n the_o church_n be_v of_o exceed_a great_a distinction_n of_o member_n gift_n order_n and_o office_n yet_o of_o great_a concord_n concurrence_n mutual_a communion_n and_o participation_n in_o all_o action_n of_o her_o member_n among_o themselves_o and_o with_o christ_n the_o head_n of_o the_o body_n 25._o schism_n in_o the_o body_n schism_n as_o charity_n and_o unity_n of_o spirit_n be_v the_o proper_a bond_n and_o weal_n of_o the_o common_a body_n so_o be_v division_n or_o schism_n which_o be_v the_o interruption_n of_o peace_n and_o mutual_a societie-betwene_a the_o part_n of_o the_o same_o the_o special_a plague_n of_o the_o church_n and_o as_o odious_a to_o god_n as_o rebellion_n to_o the_o temporal_a sovereign_n chap._n xiii_o that_o above_o all_o other_o gift_n they_o shall_v seek_v after_o charity_n as_o that_o without_o which_o nothing_o profit_v 4_o and_o which_o do_v all_o as_o 〈◊〉_d to_o be_v do_v and_o remain_v also_o in_o heaven_n verse_n 1_o if_o i_o speak_v with_o the_o tongue_n of_o man_n and_o of_o angel_n shrovesunday_n and_o have_v ″_o not_o charity_n i_o be_o become_v as_o sound_a brass_n or_o a_o tinkle_a cymbal_n ✝_o verse_n 2_o and_o if_o i_o shall_v have_v prophecy_n and_o know_v all_o mystery_n and_o all_o knowledge_n and_o if_o i_o shall_v charity_n have_v all_o faith_n so_o that_o i_o can_v remove_v mountain_n and_o have_v not_o charity_n i_o be_o nothing_o ✝_o verse_n 3_o and_o if_o i_o shall_v distribute_v all_o my_o good_n to_o be_v meat_n for_o the_o poor_a and_o if_o i_o shall_v ″_o deliver_v my_o body_n so_o that_o i_o burn_v and_o have_v not_o charity_n it_o do_v profit_v i_o nothing_o ✝_o verse_n 4_o charity_n be_v patient_a be_v benign_a charity_n envy_v not_o deal_v not_o perverse_o be_v not_o puff_v up_o ✝_o verse_n 5_o be_v not_o ambitious_a seek_v not_o her_o own_o be_v not_o provoke_v to_o anger_n think_v not_o evil_a ✝_o verse_n 6_o rejoice_v not_o upon_o iniquity_n but_o rejoice_v with_o the_o truth_n ✝_o verse_n 7_o suffer_v all_o thing_n believe_v all_o thing_n hope_v all_o thing_n bear_v all_o thing_n ✝_o verse_n 8_o charity_n never_o fall_v away_o whether_o prophecy_n shall_v be_v make_v void_a or_o tongue_n shall_v cease_v or_o knowledge_n shall_v be_v destroy_v ✝_o verse_n 9_o for_o in_o part_n we_o know_v and_o in_o part_n we_o prophesy_v ✝_o verse_n 10_o but_o here_o when_o that_o shall_v come_v that_o be_v perfect_a that_o shall_v be_v make_v void_a that_o be_v in_o part_n ✝_o verse_n 11_o when_o i_o be_v a_o little_a one_o i_o speak_v as_o a_o little_a one_o i_o understand_v as_o a_o little_a one_o i_o think_v as_o a_o little_a one_o but_o when_o i_o be_v make_v a_o man_n i_o do_v away_o thing_n that_o belong_v to_o a_o little_a one_o ✝_o verse_n 12_o we_o see_v now_o by_o a_o glass_n in_o a_o dark_a sort_n but_o then_o face_n to_o face_n now_o i_o know_v in_o part_n but_o then_o i_o shall_v know_v as_o also_o i_o be_o know_v ✝_o verse_n 13_o and_o now_o there_o remain_v faith_n hope_n charity_n ″_o these_o three_o but_o the_o charity_n great_a of_o these_o be_v charity_n annotation_n chap._n xiii_o 1._o not_o charity_n charity_n without_o charity_n both_o towards_o every_o particular_a person_n and_o special_o towards_o the_o common_a body_n of_o the_o church_n none_o of_o all_o the_o gift_n and_o grace_n of_o god_n he_o profitable_a 1._o deliver_v my_o body_n believe_v say_v s._n augustine_n assure_o and_o hold_v for_o certain_a that_o no_o heretic_n and_o schismatic_n that_o unit_v not_o himself_o to_o the_o catholic_a church_n again_o mattyr_n how_o great_a alm_n so_o ever_o he_o give_v yea_o or_o shede_v his_o blood_n for_o christ_n name_n can_v possible_o be_v save_v for_o many_o heretic_n by_o the_o cloak_n of_o christ_n cause_n deceive_v the_o simple_a suffer_v much_o but_o where_o true_a faith_n be_v not_o there_o be_v no_o justice_n because_o the_o just_a live_v by_o faith_n so_o it_o be_v also_o of_o schismatic_n because_o where_o charity_n be_v not_o justice_n can_v there_o be_v none_o which_o if_o they_o have_v they_o will_v never_o pluck_v in_o peete_n the_o body_n of_o christ_n which_o be_v the_o church_n aug._n seu_fw-la pulg_n de_fw-fr sid_n ad_fw-la pet._n c._n 39_o so_o say_v s._n augustine_n in_o diverse_a place_n not_o only_o of_o heretic_n that_o die_v direct_o for_o defence_n of_o their_o heresy_n as_o the_o anabaptiste_n and_o caluinist_n now_o a_o day_n do_v for_o that_o be_v more_o damnable_a but_o of_o some_o heretic_n and_o schismatic_n that_o may_v die_v among_o the_o heathen_a or_o turk_n for_o defence_n of_o truth_n or_o some_o article_n of_o christ_n religion_n aug._n de_fw-fr verb._n d●_n ser_fw-mi 50_o c._n 2._o &_o in_o
mutual_a intercourse_n that_o be_v between_o the_o member_n of_o christ_n mystical_a body_n and_o very_o answerable_a to_o god_n justice_n 8._o *_o which_o by_o supply_n of_o the_o one_o sort_n that_o abound_v stand_v entire_a in_o respect_n of_o the_o other_o sort_n also_o that_o want_v in_o which_o kind_n the_o apostle_n confess_v that_o himself_o by_o his_o suffering_n and_o tribulation_n 24._o supply_v the_o want_v of_o such_o passion_n as_o christ_n have_v to_o suffer_v not_o in_o his_o own_o person_n but_o in_o his_o body_n which_o be_v his_o church_n whereupon_o we_o infer_v most_o assure_o that_o the_o satisfactory_a and_o penal_a work_n of_o holy_a saint_n suffer_v in_o this_o life_n be_v communicable_a and_o applicable_a to_o the_o use_n of_o other_o faithful_a man_n their_o fellow-member_n in_o our_o lord_n and_o to_o be_v dispense_v according_a to_o every_o one_o necessity_n and_o deserve_a by_o they_o who_o christ_n have_v constitute_v over_o his_o family_n and_o have_v make_v the_o dispenser_n of_o his_o treasure_n 10._o in_o the_o person_n of_o christ_n christ_n for_o that_o many_o might_n of_o ignorance_n or_o pride_n reprove_v the_o practice_n of_o god_n church_n and_o her_o officer_n or_o deny_v the_o apostle_n authority_n to_o be_v so_o great_a over_o man_n soul_n as_o to_o punish_v and_o pardon_v in_o this_o sort_n s._n paul_n do_v purposely_o and_o precise_o tell_v they_o that_o he_o do_v give_v pardon_n as_o christ_n vicar_n or_o as_o bear_v his_o person_n in_o this_o case_n and_o therefore_o that_o no_o man_n may_v marvel_v of_o his_o power_n herein_o except_o he_o think_v that_o christ_n power_n authority_n and_o commission_n be_v not_o sufficient_a to_o release_v temporal_a punishment_n due_a to_o sinner_n translation_n and_o this_o to_o be_v the_o proper_a meaning_n of_o these_o word_n 〈◊〉_d in_o the_o person_n of_o christ_n and_o not_o as_o the_o protestant_n will_v have_v it_o the_o better_a to_o avoid_v the_o former_a conclusion_n of_o the_o apostle_n give_v indulgence_n in_o the_o face_n or_o sight_n of_o christ_n you_o may_v easy_o understand_v by_o the_o apostle_n like_o insinuation_n of_o christ_n power_n when_o he_o commit_v this_o offender_n to_o satan_n 4._o affirm_v that_o he_o give_v that_o sentence_n in_o the_o name_n and_o with_o the_o virtue_n or_o power_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n in_o all_o which_o case_n the_o protestant_n blindness_n be_v exceed_o great_a who_o can_v not_o see_v that_o this_o be_v not_o the_o way_n to_o extol_v christ_n power_n to_o deny_v it_o to_o his_o priest_n see_v the_o apostle_n challenge_v it_o by_o that_o that_o christ_n have_v such_o power_n &_o that_o himself_o do_v it_o in_o his_o name_n virtue_n and_o person_n so_o now_o in_o this_o and_o in_o no_o other_o name_n give_v pope_n and_o bishop_n their_o pardon_n which_o pertain_v propre_o to_o release_n only_o of_o temporal_a punishment_n due_a after_o the_o sin_n and_o the_o eternal_a punishment_n be_v forgive_v be_v not_o so_o great_a a_o matter_n as_o the_o remission_n of_o the_o sin_n itself_o which_o yet_o the_o priest_n *_o by_o express_v commission_n do_v also_o remit_v 2d_o 11._o circumvent_v of_o satan_n salvation_n we_o may_v see_v hereby_o that_o the_o dispensation_n of_o such_o discipline_n and_o the_o release_n of_o the_o same_o be_v put_v into_o the_o power_n and_o hand_n of_o god_n minister_n to_o deal_v more_o or_o less_o rigorous_o to_o pardon_v soon_o or_o late_a punish_v long_o or_o short_a while_n as_o shall_v be_v think_v best_a to_o their_o wisdom_n for_o the_o end_n of_o all_o such_o correction_n or_o pardon_v must_v be_v the_o salvation_n of_o the_o party_n soul_n as_o the_o apostle_n note_v 1_o cor._n 5_o 5._o which_o to_o some_o and_o some_o certain_a time_n may_v be_v better_o procure_v by_o rigour_n of_o discipline_n then_o by_o indulgence_n to_o some_o other_o by_o levity_n and_o humane_a deal_n so_o pardon_v of_o penance_n be_v call_v in_o old_a counsel_n rather_o then_o by_o overmuch_o chastisement_n 12._o for_o consideration_n whereof_o church_n in_o some_o age_n of_o the_o church_n much_o discipline_n great_a penance_n and_o satisfaction_n be_v both_o enjoin_v and_o also_o willing_o sustain_v 5._o and_o then_o be_v the_o less_o pardon_v and_o fewer_n indulgence_n because_o in_o that_o voluntary_a use_n and_o acceptation_n of_o punishment_n and_o great_a zeal_n and_o fervour_n of_o spirit_n every_o man_n fulfil_v his_o penance_n and_o few_o ask_v pardon_n now_o in_o the_o fall_n of_o devotion_n and_o loathsomeness_n that_o man_n common_o have_v to_o do_v great_a penance_n though_o the_o sin_n be_v far_o great_a than_o ever_o before_o time_n yet_o our_o holy_a mother_n the_o church_n know_v with_o the_o apostle_n the_o cogitation_n of_o satan_n how_o he_o will_v in_o this_o delicate_a time_n drive_v man_n either_o to_o desperation_n or_o to_o forsake_v christ_n and_o his_o church_n and_o all_o hope_n of_o salvation_n rather_o than_o they_o will_v enter_v into_o the_o course_n of_o canonical_a discipline_n enjoin_v small_a penance_n and_o seldom_o use_v extremity_n with_o offender_n as_o the_o holy_a bishop_n of_o the_o primitive_a church_n do_v but_o condescend_v to_o the_o weakness_n of_o her_o child_n pardon_v exceed_v often_o and_o much_o not_o only_o all_o enjoin_v penance_n but_o also_o all_o or_o great_a part_n of_o what_o punishment_n temporal_a so_o ever_o due_a or_o deserve_a either_o in_o this_o world_n or_o in_o the_o next_o as_o for_o the_o heretic_n which_o neither_o like_o the_o church_n lenity_n and_o pardon_v in_o these_o day_n nor_o the_o old_a rigour_n of_o the_o primitive_a church_n 18._o they_o be_v like_a to_o the_o jew_n ●_o that_o condemn_a john_n the_o baptist_n of_o austerity_n and_o christ_n of_o to_o much_o freedom_n and_o liberty_n not_o know_v nor_o like_v in_o deed_n either_o christ_n ordinance_n and_o commission_n in_o bind_v or_o lose_v or_o his_o providence_n in_o the_o government_n of_o the_o church_n 17._o adulterate_v 〈◊〉_d the_o greek_a word_n signify_v to_o make_v commodity_n of_o the_o word_n of_o god_n scripture_n as_o vulgar_a vintner_n do_v of_o their_o wine_n whereby_o be_v express_v the_o peculiar_a trade_n of_o all_o heretic_n and_o exceed_o proper_a to_o the_o protestant_n that_o so_o corrupt_a scripture_n by_o mixture_n of_o their_o own_o fantasy_n by_o false_a translation_n gloss_n colourable_a and_o pleasant_a commentary_n to_o deceive_v the_o taste_n of_o the_o simple_a as_o taverner_n and_o tapster_n do_v to_o make_v their_o wine_n salable_a by_o manifold_a artificial_a deceit_n the_o apostle_n contrariwise_o as_o all_o catholic_n deliver_v the_o scripture_n and_o utter_v the_o word_n of_o god_n sincere_o and_o entire_o in_o the_o same_o sense_n and_o sort_n as_o the_o father_n leave_v they_o to_o the_o church_n interpret_n they_o by_o the_o same_o spirit_n by_o which_o they_o be_v write_v or_o speak_v chap._n iii_o lest_o the_o judaical_a false_a apostle_n shall_v object_v again_o that_o he_o praise_v himself_o he_o say_v that_o the_o corinthian_n be_v his_o commendation_n and_o they_o in_o their_o heart_n be_v justify_v by_o his_o ministry_n he_o thereof_o infer_v that_o the_o minister_n of_o the_o new_a testament_n be_v far_o more_o glorious_a they_o they_o of_o the_o old_a 12_o and_o our_o people_n more_o lighten_v than_o they_o verse_n 1_o begin_v we_o again_o to_o commend_v ourselves_o or_o do_v we_o need_v as_o certain_a epistle_n of_o commendation_n to_o you_o or_o from_o you_o ✝_o verse_n 2_o our_o epistle_n you_o be_v write_v in_o our_o heart_n which_o be_v know_v and_o read_v of_o all_o man_n ✝_o verse_n 3_o be_v manifest_v that_o you_o be_v ″_o the_o epistle_n of_o christ_n minister_v by_o we_o &_o write_v not_o with_o ink_n but_o with_o the_o spirit_n of_o the_o live_a god_n not_o in_o table_n of_o stone_n but_o in_o the_o table_n carnal_a of_o the_o hart_n pe●tecost_n ✝_o verse_n 4_o and_o such_o confidence_n we_o have_v by_o christ_n god_n ✝_o verse_n 5_o not_o that_o we_o be_v sufficient_a to_o think_v any_o thing_n ″_o of_o ourselves_o as_o of_o ourselves_o but_o our_o sufficience_n be_v of_o god_n ✝_o verse_n 6_o who_o also_o have_v make_v we_o meet_v minister_n of_o the_o new_a testament_n not_o in_o the_o letter_n but_o in_o the_o spirit_n for_o ″_o the_o letter_z killeth_z but_o the_o spirit_n quicken_v ✝_o verse_n 7_o and_o if_o the_o ministration_n of_o death_n with_o letter_n figure_v in_o stone_n be_v in_o glory_n so_o that_o the_o child_n of_o israël_n can_v not_o behold_v the_o face_n of_o moses_n for_o the_o glory_n of_o his_o countenance_n that_o be_v make_v void_a ✝_o verse_n 8_o how_o shall_v not_o the_o ministration_n of_o the_o spirit_n be_v more_o in_o glory_n ✝_o verse_n 9_o for_o if_o the_o ministration_n of_o damnation_n be_v in_o glory_n
same_o dale_n they_o be_v now_o solemn_o keep_v &_o his_o b._n mother_n and_o other_o saint_n as_o the_o adversary_n themselves_o confess_v above_o 1300_o year_n fulgent_n as_o appear_v in_o the_o barbarous_a combatte_n between_o westphalus_n the_o lutheran_n &_o caluin_n and_o by_o the_o write_n betwixt_o the_o puritan_n and_o protestant_n leo._n for_o which_o purpose_n see_v also_o how_o old_a the_o holiday_n of_o s._n polycarpe_n be_v in_o eusebius_n li._n 4._o c._n 14_o of_o the_o 14._o assumption_n of_o our_o lady_n or_o her_o dormition_n in_o s._n athanasius_n lady_n s._n augustine_n s._n hierom._n s._n damase_v &_o both_o of_o that_o feast_n and_o of_o her_o nativity_n in_o s._n bernard_n who_o profess_v he_o receive_v they_o of_o the_o church_n &_o that_o they_o ought_v to_o be_v most_o solemnel_n keep_v ep_v 174._o wherein_o we_o can_v not_o but_o wonder_n at_o the_o new_a church_n of_o england_n that_o though_o against_o the_o pure_a caluiniste_n will_v and_o doctrine_n keep_v other_o saint_n and_o apostle_n day_n of_o their_o death_n and_o yet_o have_v abolish_v this_o special_a feast_n of_o our_o lady_n departure_n which_o they_o may_v keep_v timotheus_n though_o they_o believe_v not_o her_o assumption_n in_o body_n whereof_o yet_o s._n denys_n give_v so_o great_a testimony_n be_v assure_v she_o be_v depart_v at_o the_o least_o except_o they_o either_o ●are_v she_o or_o think_v her_o worthy_a of_o less_o remembrance_n than_o any_o other_o saint_n herself_o prophesy_v the_o contrary_a of_o all_o catholic_a generation_n 48._o that_o they_o shall_v bless_v she_o and_o in_o deed_n the_o assumption_n be_v her_o proper_a day_n as_o also_o the_o feast_n of_o her_o nativitle_n same_o the_o other_o of_o the_o purification_n and_o the_o annune●ation_n which_o they_o keep_v in_o england_n be_v not_o so_o peculiar_a to_o she_o but_o belong_v rather_o to_o christ_n presentation_n in_o the_o temple_n and_o his_o conception_n to_o conclude_v we_o may_v see_v in_o s._n cyprian_a ep_n 34._o origen_n ho._n 3._o in_o diverse_a 20_o tertulliau_n de_fw-fr cor_fw-la ●il_n s._n gregory_n nazianzene_n de_fw-fr amore_fw-la pauperum_fw-la the_o council_n of_o gangre_n yea_o and_o in_o the_o council_n of_o nice_a itself_o give_v order_n for_o easter_n and_o the_o certain_a celebrate_n thereof_o that_o christian_a festivity_n be_v holy_a ancient_a and_o to_o be_v observe_v on_o prescript_n day_n and_o time_n and_o that_o this_o be_v not_o judaical_a observation_n of_o day_n epiphan_n as_o aërius_n teach_v for_o which_o he_o be_v condemn_v of_o heresy_n 75._o as_o s._n epimphanius_n witness_v but_o of_o holiday_n s._n augustine_n show_v both_o the_o reason_n and_o his_o like_n day_n in_o these_o memorable_a word_n 〈◊〉_d for_o the_o feast_n belong_v to_o our_o lord_n 16._o thus_o we_o dedicate_v and_o consecrate_v the_o memory_n of_o god_n benefit_n with_o solemnity_n feast_n and_o certain_a appoint_a day_n leave_v by_o tract_n of_o time_n there_o may_v creep_v in_o ingrateful_a and_o unkind_a oblivion_n of_o the_o festivity_n of_o martyr_n thus_o christian_n people_n celebrate_v the_o memory_n of_o martyr_n with_o religious_a solemnity_n both_o to_o move_v themselves_o to_o imitation_n of_o they_o and_o that_o they_o may_v be_v partaker_n of_o their_o merit_n and_o be_v holpen_v with_o their_o prayer_n cont._n faust_n li._n 20._o c._n 21._o and_o of_o all_o saint_n day_n thus_o keep_v you_o and_o celebrate_v with_o sobriety_n the_o nativity_n of_o saint_n that_o we_o may_v imitate_v they_o which_o have_v go_v before_o we_o and_o they_o may_v rejoice_v of_o we_o which_o pray_v for_o us._n in_o ps_n 88_o conc._n 2._o in_o fine_a and_o as_o be_v say_v of_o prescript_n day_n of_o feast_n day_n so_o the_o like_a be_v to_o be_v say_v har_z of_o fast_n which_o else_o where_o we_o have_v show_v to_o be_v of_o the_o apostle_n ordinance_n and_o so_o also_o of_o the_o ecclesiastical_a division_n of_o the_o year_n into_o advent_n hour_n septuagesme_fw-fr etc._n etc._n the_o week_n into_o so_o many_o i_o ery_n the_o day_n into_o hour_n of_o prayer_n as_o the_o prime_n the_o three_o the_o sixth_z the_o none_o etc._n etc._n whereof_o see_v 15._o s._n cyprian_n who_o derive_v these_o thing_n by_o the_o scripture_n from_o the_o apostle_n also_o and_o count_v these_o thing_n which_o the_o wicked_a heretic_n reprove_v to_o be_v full_a of_o mystery_n like_o unto_o this_o also_o be_v it_o year_n that_o the_o holy_a scripture_n be_v so_o dispose_v of_o and_o divide_v that_o certain_a piece_n as_o be_v always_o observe_v and_o practise_v until_o this_o day_n shall_v be_v read_v at_o one_o time_n and_o other_o at_o other_o time_n and_o season_n through_o out_o the_o year_n according_a to_o the_o diversity_n of_o our_o lord_n action_n and_o benefit_n or_o the_o saint_n story_n then_o record_v which_o the_o puritan_n caluinist_n also_o condemn_v of_o superstition_n desire_v to_o bring_v in_o hellish_a horror_n and_o all_o disorder_n see_v conc_fw-fr carthag_n 3._o c._n 47._o &_o pag._n 288_o of_o this_o book_n 24._o by_o a_o allegory_n literal_a here_o we_o learn_v that_o the_o holy_a scripture_n have_v beside_o the_o literal_a sense_n a_o deep_a spiritual_a and_o more_o principal_a meaning_n which_o be_v not_o only_o to_o be_v take_v of_o the_o holy_a word_n but_o of_o the_o very_a fact_n and_o person_n report_v both_o the_o speech_n and_o the_o action_n be_v significative_a over_o and_o above_o the_o letter_n which_o pregnancy_n of_o manifold_a sense_n if_o s._n paul_n have_v not_o signify_v himself_o in_o certain_a place_n the_o heretic_n have_v be_v less_o wicked_a and_o presumptuous_a in_o condemn_v the_o holy_a father_n allegorical_a exposition_n almost_o whole_o who_o now_o show_v themselves_o to_o be_v mere_a brutish_a and_o carnal_a man_n have_v no_o sense_n nor_o feeling_n of_o the_o profundity_n of_o the_o scripture_n which_o our_o holy_a father_n the_o doctor_n of_o god_n church_n see_v ●1_n freedom_n liberty_n he_o mean_v the_o liberty_n and_o discharge_n from_o the_o old_a ceremony_n sacrament_n and_o the_o whole_a bondage_n of_o the_o law_n and_o from_o the_o servitude_n of_o sin_n and_o the_o devil_n to_o such_o as_o obey_v he_o but_o not_o liberty_n to_o do_v what_o every_o man_n listen_v or_o to_o be_v under_o no_o obedience_n of_o spiritual_a or_o temporal_a law_n and_o gonerner_n not_o a_o licence_n never_o to_o pray_v fast_o keep_v holiday_n or_o workday_o but_o when_o and_o how_o it_o seem_v best_a to_o every_o man_n fantasy_n such_o a_o dissolute_a licentious_a state_n be_v far_o from_o the_o true_a liberty_n which_o christ_n purchase_v for_o us._n chap._n v._n against_o the_o lie_n of_o the_o false_a apostle_n he_o protest_v his_o mind_n of_o circumcision_n 13_o and_o testify_v that_o they_o be_v call_v to_o liberty_n but_o yet_o leave_v any_o misconstrue_v christian_a liberty_n he_o tell_v they_o that_o they_o shall_v not_o inherit_v the_o kingdom_n unless_o they_o abstain_v from_o the_o work_n of_o the_o flesh_n which_o be_v all_o mortal_a sin_n and_o do_v the_o fruitful_a work_n of_o the_o spirit_n fulfil_v all_o the_o commandment_n of_o the_o law_n by_o charity_n verse_n 1_o stand_v and_o be_v not_o hold_v in_o again_o with_o the_o yoke_n of_o servitude_n ✝_o verse_n 2_o behold_v i_o paul_n tell_v you_o that_o if_o you_o be_v circumcise_v christ_n shall_v profit_v you_o nothing_o ✝_o verse_n 3_o and_o i_o testify_v again_o to_o every_o man_n circumcide_v himself_o that_o he_o be_v a_o debtor_n to_o do_v the_o whole_a law._n ✝_o verse_n 4_o you_o be_v evacuate_v from_o christ_n that_o be_v justify_v in_o the_o law_n you_o be_v fall_v from_o grace_n ✝_o verse_n 5_o for_o we_o in_o spirit_n by_o faith_n 15_o expect_v the_o hope_n of_o justice_n ✝_o verse_n 6_o for_o in_o christ_n jesus_n *_o neither_o circumcision_n avail_v aught_o nor_o prepuce_fw-la but_o ″_o faith_n that_o work_v by_o charity_n ✝_o verse_n 7_o you_o run_v well_o who_o have_v hinder_v you_o not_o to_o obey_v the_o truth_n ✝_o verse_n 8_o the_o persuasion_n be_v not_o of_o he_o that_o call_v you_o 6._o *_o ✝_o verse_n 9_o a_o little_a leaven_n corrupt_v the_o whole_a paste_n ✝_o verse_n 10_o i_o have_v confidence_n in_o you_o in_o our_o lord_n that_o you_o will_v be_v of_o no_o other_o mind_n but_o he_o that_o trouble_v you_o shall_v bear_v the_o judgement_n whosoever_o he_o be_v ✝_o verse_n 11_o and_o as_o for_o i_o brethren_z if_o as_o yet_o i_o preach_v circumcision_n why_o do_v i_o yet_o suffer_v persecution_n then_o be_v the_o scandal_n of_o the_o cross_n evacuate_v ✝_o verse_n 12_o i_o will_v they_o be_v also_o cut_v of_o that_o trouble_n you_o ✝_o verse_n 13_o for_o you_o brethren_z be_v call_v into_o liberty_n only_o make_v not_o this_o ″_o liberty_n a_o occasion_n to_o the_o flesh_n but_o by_o charity_n serve_v
one_o a_o other_o pentecost_n ✝_o verse_n 14_o for_o all_o the_o law_n be_v fulfil_v in_o one_o word_n thou_o shall_v love_v thy_o neighbour_n as_o thyself_o 18._o ✝_o verse_n 15_o but_o if_o you_o bite_v and_o eat_v one_o a_o other_o take_v heed_n you_o be_v not_o consume_v one_o of_o a_o other_o ✝_o verse_n 16_o and_o i_o say_v walk_v in_o the_o spirit_n and_o the_o juste_n of_o the_o flesh_n you_o shall_v not_o accomplish_v ✝_o verse_n 17_o for_o the_o flesh_n ju_v against_o the_o spirit_n and_o the_o spirit_n against_o the_o flesh_n for_o these_o be_v adversary_n one_o to_o a_o other_o gal._n that_o not_o what_o thing_n soever_o ″_o you_o will_v these_o you_o do_v ✝_o verse_n 18_o but_o if_o you_o be_v lead_v by_o the_o spirit_n you_o be_v not_o under_o the_o law._n ✝_o verse_n 19_o and_o the_o work_n of_o the_o flesh_n be_v manifest_a which_o be_v fornication_n uncleanness_n impudicitie_fw-la lechery_n ✝_o verse_n 20_o serve_v of_o idol_n witchcraft_n enmity_n contention_n emulation_n anger_n brawl_n dissension_n sect_n ✝_o verse_n 21_o envy_n murder_n ebriety_n commessation_n and_o such_o like_a which_o i_o foretell_v you_o as_o i_o have_v foretell_v you_o that_o they_o which_o do_v sin_n such_o thing_n shall_v not_o obtain_v the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 22_o but_o the_o fruit_n of_o the_o spirit_n be_v charity_n joy_n peace_n patience_n benignity_n goodness_n longanimitie_n ✝_o verse_n 23_o mildness_n faith_n modesty_n continency_n chastity_n against_o such_o there_o be_v no_o la_o ✝_o verse_n 24_o and_o they_o that_o be_v christ_n have_v crucify_v their_o flesh_n with_o the_o vice_n and_o concupiscence_n ⊢_o ✝_o verse_n 25_o pentecost_n if_o we_o live_v in_o the_o spirit_n in_o the_o spirit_n also_o let_v we_o walk_v ✝_o verse_n 26_o let_v we_o not_o be_v make_v desirous_a of_o vain_a glory_n provoke_v one_o a_o other_o envy_v one_o a_o other_o annotation_n chap._n v._n 6._o faith_n this_o be_v the_o faith_n work_v by_o charity_n which_o s._n paul_n mean_v else_o where_o when_o he_o say_v that_o faith_n do_v justify_v and_o note_v well_o that_o by_o these_o term_n circumcision_n &_o prepuce_fw-la not_o available_a to_o justification_n scripture_n it_o be_v plain_a that_o in_o the_o other_o place_n he_o mean_v the_o work_n of_o circumcision_n and_o prepuce_fw-la that_o be_v of_o the_o jew_n and_o the_o gentile_n without_o faith_n which_o avail_n not_o but_o faith_n work_v by_o charity_n as_o who_o shall_v say_v faith_n and_o good_a work_n not_o work_n without_o faith_n again_o note_v here_o that_o if_o the_o protestant_n who_o pretend_v conference_n of_o place_n to_o be_v the_o best_a or_o only_o way_n to_o explicate_v hard_a speech_n of_o the_o holy_a scripture_n have_v follow_v but_o their_o own_o rule_n this_o one_o text_n will_v have_v interpret_v &_o cleat_v unto_o they_o all_o other_o whereby_o justice_n and_o salvation_n may_v seem_v to_o be_v attribute_v to_o faith_n alone_o the_o apostle_n here_o so_o express_o set_v down_o the_o faith_n which_o he_o commend_v so_o much_o before_o not_o to_o be_v alone_o but_o with_o charity_n not_o to_o be_v idle_a but_o to_o be_v work_v by_o charity_n justification_n as_o s._n augustine_n note_v defid_v &_o ep_v c._n 14._o further_o the_o good_a reader_n must_v observe_v that_o whereas_o the_o protestant_n some_o of_o they_o confess_v that_o charity_n and_o good_a work_n be_v join_v and_o requisite_a also_o and_o that_o they_o exclude_v they_o not_o but_o commend_v they_o high_o yet_o so_o that_o the_o say_a charity_n or_o good_a work_n be_v no_o part_n of_o our_o justice_n or_o any_o cause_n of_o justification_n but_o as_o fruit_n and_o effect_n of_o faith_n only_o which_o they_o say_v do_v all_o yea_o though_o the_o other_o be_v present_a this_o false_a gloze_n also_o be_v reprove_v evident_o by_o this_o place_n justification_n which_o teach_v we_o clean_a contrary_n to_o wit_n that_o faith_n have_v her_o whole_a activity_n and_o operation_n towards_o justice_n and_o salvation_n of_o charity_n and_o not_o contrariwise_o without_o which_o it_o can_v not_o have_v any_o act_n meritorious_a or_o agreeable_a to_o god_n for_o our_o salvation_n for_o which_o cause_n s._n augustine_n say_v li._n 〈◊〉_d de_fw-fr trin._n c._n 18._o fidem_fw-la non_fw-la facit_fw-la utilem_fw-la nisi_fw-la charitas_fw-la nothing_o make_v faith_n profitable_a but_o charity_n but_o the_o heretic_n answer_n that_o where_o the_o apostle_n say_v faith_n work_v by_o charity_n he_o make_v charity_n to_o be_v the_o instrument_n only_o of_o faith_n in_o well_o work_v and_o therefore_o the_o inferior_a cause_n at_o the_o least_o but_o this_o also_o be_v easy_o refute_v by_o the_o apostle_n plain_a testimony_n affirm_v that_o charity_n be_v *_o the_o great_a virtue_n &_o that_o if_o a_o man_n have_v all_o faith_n and_o lack_v charity_n 13._o he_o be_v worth_a nothing_o and_o again_o *_o that_o charity_n be_v the_o perfection_n and_o accomplishment_n of_o of_o the_o jaw_n as_o faith_n i●_n not_o which_o can_v not_o agree_v to_o the_o instrumental_a or_o inferior_a cause_n charity_n and_o therefore_o when_o it_o be_v say_v that_o faith_n work_v by_o charity_n 13._o it_o be_v not_o as_o by_o a_o instrument_n 1●_n but_o as_o the_o body_n work_v by_o the_o soul_n the_o matter_n by_o the_o form_n without_o which_o they_o have_v no_o activity_n whereupon_o the_o the_o school_n call_v charity_n the_o form_n or_o life_n of_o faith_n that_o be_v to_o say_v the_o force_n activity_n &_o operative_a quality_n thereof_o in_o respect_n of_o merit_n and_o justice_n which_o s._n james_n do_v plain_o insinuate_v when_o he_o make_v faith_n without_o charity_n to_o be_v as_o a_o dead_a corpse_n without_o soul_n or_o life_n and_o therefore_o without_o profitable_a operation_n c._n 2._o v._n 26._o ●●_o liberty_n a_o occasion_n fleshly_a they_o abuse_v the_o liberty_n of_o the_o gospel_n to_o the_o advantage_n of_o their_o flesh_n that_o under_o pretence_n thereof_o shake_v of_o their_o obedience_n to_o the_o law_n of_o man_n to_o the_o decree_n of_o the_o church_n and_o counsel_n that_o will_v live_v and_o believe_v as_o they_o listen_v and_o not_o be_v teach_v by_o their_o superior_n but_o fornicate_v with_o every_o sect_n master_n that_o teach_v pleasant_a &_o licentious_a thing_n and_o all_o this_o under_o pretence_n of_o spirit_n liberty_n and_o freedom_n of_o the_o gospel_n such_o must_v learn_v that_o all_o heresy_n schism_n and_o rebellion_n against_o the_o church_n and_o their_o lawful_a prelate_n be_v count_v here_o among_o the_o work_n of_o the_o flesh_n s●●_n s._n augustine_n the_o fid_fw-we &_o open_a c._n 24._o 25._o if_o any_o do_v sin_n ther_v that_o do_v the_o work_n of_o the_o holy_a ghost_n must_v not_o therefore_o take_v pride_n in_o themselves_o but_o rather_o make_v humility_n of_o it_o partly_o by_o fear_v their_o own_o fall_n partly_o by_o look_v strait_o to_o their_o own_o work_n 6_o he_o exhort_v earnest_o to_o good_a work_n assure_v they_o that_o they_o shall_v reap_v none_o other_o than_o here_o they_o sow_v 11_o with_o his_o own_o hand_n he_o write_v tell_v they_o the_o true_a cause_n why_o those_o false_a apostle_n preach_v circumcision_n to_o be_v only_o to_o please_v the_o jew_n 17_o and_o a_o plain_a argument_n that_o he_o preach_v it_o not_o to_o be_v this_o that_o he_o be_v persecute_v of_o the_o jew_n verse_n 1_o brethren_n and_o if_o a_o man_n be_v preoccupare_v in_o any_o fault_n you_o that_o be_v spiritual_a instruct_v such_o a_o one_o in_o the_o spirit_n of_o lenity_n consider_v thy_o own_o self_n lest_o thou_o also_o be_v tempt_v ✝_o verse_n 2_o bear_v you_o one_o a_o other_o burden_n &_o so_o you_o shall_v fulfil_v the_o la_o of_o christ_n ✝_o verse_n 3_o for_o if_o any_o man_n esteem_v himself_o to_o be_v something_o whereas_o he_o be_v nothing_o he_o seduce_v himself_o ✝_o verse_n 4_o but_o let_v every_o one_o prove_v his_o own_o work_n &_o so_o in_o himself_o only_o shall_v he_o have_v the_o glory_n and_o not_o in_o a_o other_o ✝_o verse_n 5_o for_o every_o one_o shall_v bear_v his_o own_o burden_n 7._o ✝_o verse_n 6_o and_o let_v *_o he_o that_o be_v catechize_v in_o the_o word_n communicate_v to_o he_o that_o catechize_v he_o in_o all_o his_o good_n ✝_o verse_n 7_o be_v not_o deceive_v god_n be_v not_o mock_v ✝_o verse_n 8_o for_o what_o thing_n a_o man_n shall_v sow_v those_o also_o shall_v he_o reap_v for_o he_o that_o sow_v in_o his_o flesh_n of_o the_o flesh_n also_o shall_v reap_v corruption_n but_o he_o that_o sow_v in_o the_o spirit_n of_o the_o spirit_n shall_v reap_v life_n everlasting_a ✝_o verse_n 9_o and_o *_o do_v good_a let_v we_o not_o fail_v 13._o for_o in_o due_a time_n we_o shall_v only_o reap_v not_o fail_v ✝_o verse_n 10_o therefore_o while_o
according_a to_o the_o purpose_n of_o he_o that_o work_v all_o thing_n according_a to_o the_o counsel_n of_o he_o will_v ✝_o verse_n 12_o that_o we_o may_v be_v unto_o the_o praise_n of_o his_o glory_n which_o before_o have_v hope_v in_o christ_n ✝_o verse_n 13_o in_o who_o you_o also_o when_o you_o have_v hear_v the_o word_n of_o truth_n the_o gospel_n of_o your_o salvation_n in_o which_o also_o believe_v you_o be_v 8._o sign_v with_o the_o holy_a spirit_n of_o promise_n ✝_o verse_n 14_o which_o be_v the_o pledge_n of_o our_o inheritance_n to_o the_o redemption_n of_o acquisition_n unto_o the_o praise_n of_o his_o glory_n ✝_o verse_n 15_o therefore_o i_o also_o hear_v your_o faith_n that_o be_v in_o our_o lord_n jesus_n and_o love_n towards_o all_o the_o saint_n ✝_o verse_n 16_o cease_v not_o to_o give_v thanks_n for_o your_o make_v a_o memory_n of_o you_o in_o my_o prayer_n ✝_o verse_n 17_o that_o god_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o father_n of_o glory_n give_v you_o the_o spirit_n of_o wisdom_n and_o of_o revelation_n in_o the_o knowledge_n of_o he_o ✝_o verse_n 18_o the_o eye_n of_o your_o hart_n illuminate_v that_o you_o may_v know_v what_o the_o hope_n be_v of_o his_o vocation_n and_o what_o be_v the_o riches_n of_o the_o glory_n of_o his_o inheritance_n in_o the_o saint_n ✝_o verse_n 19_o and_o what_o be_v the_o pass_a greatness_n of_o his_o power_n towards_o we_o that_o believe_v according_a to_o the_o operation_n of_o the_o might_n of_o his_o power_n ✝_o verse_n 20_o which_o he_o wrought_v in_o christ_n raise_v he_o up_o from_o the_o dead_a and_o set_v he_o on_o his_o right_a hand_n in_o celestial_n ✝_o verse_n 21_o above_o ″_o all_o principality_n &_o potestate_fw-la &_o power_n and_o domination_n and_o every_o name_n that_o be_v name_v not_o only_o in_o this_o world_n 8._o but_o also_o in_o that_o to_o come_v ✝_o verse_n 22_o and_o he_o have_v *_o subdue_v all_o thing_n under_o his_o foot_n and_o have_v make_v he_o ″_o head_n over_o all_o the_o church_n ✝_o verse_n 23_o which_o be_v his_o body_n the_o body_n fullness_n of_o he_o which_o be_v fill_v all_o in_o al._n annotation_n chap._n i._n 21._o all_o principality_n the_o father_n upon_o this_o and_o other_o place_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n where_o they_o find_v the_o order_n of_o holy_a angel_n or_o spirit_n name_v agree_v that_o there_o be_v nine_o order_n of_o they_o of_o which_o some_o be_v here_o count_v and_o call_v as_o we_o see_v in_o the_o epistle_n to_o the_o colossian_n the_o order_n of_o throne_n be_v specify_v which_o make_v five_o to_o which_o if_o we_o add_v these_o four_o angel_n cherubin_n seraphim_n angel_n and_o archangel_n which_o be_v common_o name_v in_o holy_a write_v in_o all_o there_o be_v nine_o s._n denys_n coel_n hier._n c._n 7._o 8._o 9_o &_o ec._n hier._n c._n 1._o s._n athanas_n li_z de_fw-fr communi_fw-la essent_fw-la in_o fine_a gregor_n moral_n li._n 32._o c._n 18._o therefore_o good_a reader_n make_v no_o account_n of_o *_o caluin_n and_o other_o infidelity_n place_n which_o blasphemous_o blame_v and_o condemn_v the_o holy_a doctor_n diligence_n in_o this_o point_n of_o curiousitie_n and_o impiety_n the_o whole_a endeavour_n of_o these_o heretic_n be_v to_o bring_v all_o into_o doubt_n and_o to_o corrupt_v every_o article_n of_o our_o religion_n 22._o head_n also_o it_o make_v a_o high_a proof_n among_o the_o protestant_n that_o no_o man_n can_v be_v head_n of_o the_o church_n because_o it_o be_v a_o call_n and_o dignity_n proper_a to_o christ_n but_o in_o truth_n by_o as_o good_a reason_n there_o shall_v be_v no_o king_n nor_o lord_n 19_o because_o he_o be_v king_n and_o lord_n neither_o shall_v there_o be_v bishop_n or_o pastor_n 25._o because_o he_o be_v the_o bishop_n and_o pastor_n of_o our_o soul_n nor_o pontifex_n nor_o apostle_n for_o by_o those_o title_n s._n paul_n term_v he_o hebr._n 3_o none_o shall_v be_v pillar_n foundation_n rock_n light_n or_o master_n of_o the_o church_n or_o truth_n because_o christ_n be_v proper_o all_o these_o and_o yet_o our_o new_a doctor_n though_o they_o be_v exceed_o seditious_a and_o will_v for_o the_o advantage_n of_o their_o sect_n be_v glad_o rid_v of_o king_n and_o all_o other_o superior_n temporal_a if_o they_o fear_v not_o the_o sword_n more_o than_o god_n and_o will_v find_v as_o good_a scripture_n to_o be_v deliver_v of_o they_o as_o they_o now_o find_v to_o discharge_v themselves_o of_o obedience_n to_o pope_n yet_o i_o say_v they_o will_v not_o deny_v be_v all_o the_o former_a title_n and_o dignity_n notwithstanding_o christ_n sovereign_a right_n in_o the_o same_o to_o be_v give_v and_o communicate_v to_o the_o prince_n and_o magistrate_n of_o the_o earth_n both_o spiritual_a and_o temporal_a though_o christ_n in_o a_o more_o divine_a ample_a absolute_a excellent_a and_o transcendent_a sort_n have_v all_o these_o thing_n attribute_v or_o appropriate_v to_o himself_o so_o then_o though_o he_o be_v the_o head_n of_o the_o church_n and_o the_o only_a head_n in_o such_o sovereign_a and_o principal_a manner_n as_o no_o earthly_a man_n or_o mere_a creature_n ever_o be_v or_o can_v be_v and_o it_o join_v to_o the_o church_n in_o a_o more_o excellent_a sort_n of_o conjunction_n than_o any_o king_n be_v to_o his_o subject_n or_o country_n or_o any_o pope_n or_o prelate_n to_o the_o church_n whereof_o he_o be_v governor_n even_o so_o far_o that_o it_o be_v call_v his_o body_n mystical_a life_n motion_n spirit_n grace_n issue_v down_o from_o he_o to_o it_o and_o the_o member_n of_o the_o same_o as_o from_o the_o head_n of_o the_o natural_a body_n though_o in_o this_o sort_n we_o say_v no_o man_n can_v be_v head_n but_o christ_n nor_o the_o church_n be_v body_n to_o any_o but_o to_o christ_n yet_o the_o pope_n may_v be_v the_o ministerial_a head_n that_o be_v to_o say_v the_o chief_a governor_n pastor_n and_o prelate_n of_o the_o same_o and_o may_v be_v his_o vicar_n or_o vicegerent_n in_o the_o regiment_n of_o that_o part_n which_o be_v in_o earth_n 123._o as_o s._n hierom_n call_v damasus_n the_o pope_n summum_fw-la sacerdotem_fw-la the_o chief_a and_o high_a priest_n and_o the_o apostle_n say_v of_o this_o ministerial_a head_n the_o head_n can_v not_o say_v to_o the_o foot_n you_o be_v not_o necessary_a for_o i_o 21._o for_o therein_o also_o be_v a_o great_a difference_n between_o christ_n and_o every_o mortal_a i_o relate_v that_o as_o the_o apostle_n here_o say_v he_o be_v head_n of_o the_o whole_a church_n mean_v of_o the_o triumphant_a &_o of_o all_o angel_n also_o though_o in_o a_o other_o sort_n no_o less_o they_o of_o the_o church_n militant_a so_o peter_n be_v not_o nor_o any_o pope_n nor_o any_o man_n can_v be_v where_o you_o must_v observe_v that_o for_o this_o sovereign_a preeminence_n of_o christ_n in_o this_o case_n the_o church_n be_v not_o call_v the_o body_n mystical_a of_o any_o governor_n peter_n paul_n or_o what_o prelate_n or_o pope_n so_o ever_o chap._n ii_o he_o put_v they_o in_o mind_n of_o their_o unworthines_n before_o they_o be_v christian_n that_o all_o the_o praise_n may_v be_v give_v to_o the_o grace_n of_o god_n 11_o and_o of_o the_o enmity_n that_o be_v th●●_n between_o the_o jew_n and_o the_o gentil_n 〈◊〉_d until_o new_a that_o christ_n by_o his_o cross_n have_v make_v both_o one_o take_v away_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n and_o make_v one_o body_n and_o build_v one_o holy_a temple_n of_o all_o in_o his_o catholic_a church_n verse_n 1_o and_o you_o when_o you_o be_v dead_a by_o your_o offence_n &_o sin_n ✝_o verse_n two_o wherein_o sometime_o you_o walk_v according_a to_o the_o course_n of_o this_o world_n 12._o according_a to_o the_o *_o prince_n of_o the_o power_n of_o this_o air_n of_o the_o spirit_n that_o now_o work_v on_o the_o child_n of_o diffidence_n ✝_o verse_n 3_o in_o who_o also_o we_o all_o converse_v sometime_o in_o the_o desire_n of_o our_o flesh_n do_v the_o will_v of_o the_o flesh_n and_o of_o thought_n and_o be_v by_o nature_n the_o child_n of_o wrath_n as_o also_o the_o rest_n ✝_o verse_n 4_o but_o god_n which_o be_v scotfree_a in_o mercy_n for_o his_o exceed_a charity_n wherewith_v he_o love_v we_o ✝_o verse_n 5_o even_o when_o we_o be_v dead_a by_o sin_n quicken_v we_o together_o in_o christ_n by_o who_o grace_n you_o be_v save_v ✝_o verse_n 6_o and_o raise_v we_o up_o with_o he_o and_o have_v make_v we_o sit_v with_o he_o in_o the_o celestial_n in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 7_o that_o he_o may_v show_v in_o the_o world_n succeed_v the_o abundant_a riches_n of_o his_o grace_n in_o bounty_n upon_o we_o in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 8_o for_o by_o ″_o grace_n you_o be_v save_v
catholic_a church_n that_o be_v to_o say_v that_o visible_a company_n of_o christian_n which_o have_v ever_o have_v and_o by_o good_a record_n can_v prove_v they_o have_v have_v a_o continual_a ordinary_a succession_n of_o bishop_n pastor_n and_o doctor_n to_o be_v the_o only_a true_a church_n and_o these_o other_o good_a fellow_n that_o for_o many_o world_n or_o age_n together_o can_v not_o show_v that_o they_o have_v any_o one_o bishop_n or_o ordinary_a yea_o or_o extraordinaire_a officer_n for_o they_o and_o their_o sect_n to_o be_v a_o adulterous_a heretical_a generation_n rome_n and_o this_o place_n of_o the_o apostle_n assure_v to_o the_o true_a church_n a_o perpetual_a visible_a continuance_n of_o pastor_n and_o apostle_n or_o their_o successor_n warrant_v the_o holy_a father_n to_o try_v all_o heretic_n by_o the_o most_o famous_a succession_n of_o the_o pope_n of_o rome_n so_o do_v s._n irenaeus_n li._n 3._o c._n 3._o tertullian_n in_o prascript_n optatus_n li._n 2_o cont_n parm._n s._n augustine_n in_o ps_n count_n part_n donat._n et_fw-fr cont_n ep_v manich._n c._n 4._o et_fw-la ep_n 165._o epiph._n har_z 27._o and_o other_o 14._o with_o every_o wind_n the_o special_a use_n of_o the_o spiritual_a governor_n be_v to_o keep_v we_o in_o unity_n and_o constancy_n of_o the_o catholic_a faith_n only_o that_o we_o be_v not_o carry_v away_o with_o the_o blast_n or_o wind_v of_o every_o heresy_n which_o be_v a_o very_a proper_a note_n of_o sect_n and_o new_a doctrine_n that_o trouble_v the_o infirm_a weakling_n of_o the_o church_n by_o certain_a season_n of_o diverse_a age_n as_o sometime_o the_o arian_n than_o the_o manichee_n a_o other_o time_n the_o nestorian_n than_o the_o lutheran_n caluinist_n and_o such_o like_a who_o at_o diverse_a time_n in_o diverse_a place_n have_v blow_v diverse_a blast_n of_o flase_n doctrine_n chap._n v._n he_o continue_v his_o exhortation_n to_o good_a life_n 5_o assure_v they_o against_o all_o deceiver_n that_o no_o committer_n of_o mortal_a sin_n shall_v be_v save_v consider_v that_o for_o such_o sin_n it_o be_v that_o the_o heathen_a shall_v be_v damn_v ●_o &_o that_o christian_n must_v rather_o be_v the_o light_n of_o all_o other_o 22_o they_o he_o come_v in_o particular_a and_o exhort_v husband_n and_o wife_n to_o do_v their_o duty_n one_o towards_o the_o other_o by_o the_o example_n of_o christ_n and_o his_o obedient_a and_o belove_a spouse_n the_o church_n verse_n 1_o be_v you_o therefore_o follower_n of_o god_n lent_n as_o most_o dear_a child_n 34_o ✝_o verse_n 2_o and_o *_o walk_n in_o love_n as_o christ_n also_o love_v we_o and_o deliver_v himself_o for_o we_o a_o oblation_n and_o host_n to_o god_n in_o a_o odour_n of_o swetenes_n ✝_o verse_n 3_o but_o *_o fornication_n and_o all_o uncleanness_n 5._o or_o avarice_n let_v it_o not_o so_o much_o as_o be_v name_v among_o you_o as_o it_o become_v saint_n ✝_o verse_n 4_o or_o filthiness_n or_o foolish_a talk_n or_o scurrility_n be_v to_o no_o purpose_n but_o rather_o give_v of_o thanks_n ✝_o verse_n 5_o for_o understanding_n know_v you_o this_o that_o no_o fornicatour_n or_o unclean_a or_o covetous_a person_n which_o be_v 5._o the_o service_n of_o idol_n have_v inheritance_n in_o the_o kingdom_n of_o christ_n and_o of_o god_n ✝_o verse_n 6_o let_v no_o man_n seduce_v you_o with_o vain_a word_n for_o for_o these_o thing_n come_v the_o anger_n of_o god_n upon_o the_o child_n of_o diffidence_n ✝_o verse_n 7_o become_v not_o therefore_o partaker_n with_o they_o ✝_o verse_n 8_o for_o you_o be_v sometime_o darkness_n but_o now_o light_a in_o our_o lord_n walk_v as_o child_n of_o the_o light_n ✝_o verse_n 9_o for_o the_o fruit_n of_o the_o light_n be_v in_o all_o goodness_n and_o justice_n and_o verity_n ⊢_o ✝_o verse_n 10_o prove_v what_o be_v well_o please_v to_o god_n ✝_o verse_n 11_o and_o communicate_v not_o with_o the_o unfruitful_a work_n of_o darkness_n but_o rather_o reprove_v they_o ✝_o verse_n 12_o for_o the_o thing_n that_o be_v do_v of_o they_o in_o secret_a it_o be_v shame_n even_o to_o speak_v ✝_o verse_n 13_o but_o all_o thing_n that_o be_v reprove_v be_v manifest_v by_o the_o light_n for_o all_o that_o be_v manifest_v be_v light_n ✝_o verse_n 14_o for_o the_o which_o cause_n he_o say_v 60_o rise_v thou_o that_o sleep_v pentecost_n and_o arise_v from_o the_o dead_a and_o christ_n will_v illuminate_v thou_o ✝_o verse_n 15_o see_v therefore_o brethren_n how_o you_o walk_v wary_o 5._o not_o as_o unwise_o but_o *_o as_o wise_a ✝_o verse_n 16_o redeem_v the_o time_n because_o the_o day_n be_v evil_a ✝_o verse_n 17_o therefore_o become_v not_o unwise_o but_o *_o understanding_n what_o be_v the_o will_v of_o god_n 2._o ✝_o verse_n 18_o and_o be_v not_o drink_v with_o wine_n wherein_o be_v rioteousnes_n but_o be_v fill_v with_o the_o spirit_n ✝_o verse_n 19_o speak_v to_o yourselves_o in_o psalm_n &_o hymn_n and_o spiritual_a canticle_n chant_v and_o sing_v in_o your_o heart_n to_o our_o lord_n ✝_o verse_n 20_o give_v thanks_n always_o for_o all_o thing_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n to_o god_n &_o the_o father_n ✝_o verse_n 21_o subject_n one_o to_o a_o other_o in_o the_o fear_n of_o christ_n 18._o ✝_o verse_n 22_o let_v *_o woman_n be_v subject_a to_o their_o husband_n marriage_n as_o to_o our_o lord_n 5._o ✝_o verse_n 23_o because_o *_o the_n man_n be_v the_o head_n of_o the_o woman_n 1._o as_o christ_n be_v the_o head_n of_o the_o 1562._o church_n himself_o 16._o ″_o the_o saviour_n of_o his_o body_n 3._o ✝_o verse_n 24_o but_o as_o the_o church_n be_v subject_a to_o christ_n so_o also_o the_o woman_n to_o their_o husband_n in_o all_o thing_n ✝_o verse_n 25_o husband_n love_v your_o wife_n as_o christ_n also_o ″_o love_a the_o church_n and_o deliver_v himself_o for_o it_o ✝_o verse_n 26_o that_o he_o may_v sanctify_v it_o cleanse_v it_o by_o the_o laver_n of_o water_n in_o the_o word_n ✝_o verse_n 27_o that_o he_o may_v present_v to_o himself_o a_o glorious_a church_n not_o have_v spot_n or_o wrinkle_n or_o any_o such_o thing_n but_o that_o it_o may_v be_v holy_a and_o unspotted_a ✝_o verse_n 28_o so_o also_o man_n ought_v to_o love_v their_o wife_n as_o their_o own_o body_n he_o that_o love_v his_o wife_n love_v himself_o ✝_o verse_n 29_o for_o no_o man_n ever_o hate_v his_o own_o flesh_n but_o he_o nourish_v &_o cherish_v it_o ″_o as_o also_o christ_n the_o church_n ✝_o verse_n 30_o because_o we_o be_v the_o member_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n &_o of_o his_o bone_n 24._o ✝_o verse_n 31_o for_o this_o cause_n shall_v man_n leave_v his_o father_n &_o mother_n and_o shall_v clean_o to_o his_o wife_n 5._o and_o they_o shall_v be_v two_o in_o one_o flesh_n ✝_o verse_n 32_o ″_o this_o be_v a_o great_a sacrament_n but_o i_o speak_v in_o christ_n and_o in_o the_o church_n ✝_o verse_n 33_o nevertheless_o you_o also_o every_o one_o let_v each_o love_v his_o wife_n as_o himself_o and_o let_v the_o wife_n fear_v her_o husband_n ⊢_o annotation_n chap._n v._n 21._o saviour_n of_o his_o body_n none_o have_v salvation_n or_o benefit_n by_o christ_n that_o be_v not_o of_o his_o body_n the_o church_n church_n and_o what_o church_n that_o be_v s._n augustine_n express_v in_o these_o word_n the_o catholic_a church_n only_o be_v the_o body_n of_o christ_n whereto_o she_o be_v ●ead_a out_o of_o this_o body_n the_o holy_a ghost_n quicken_v not_o man_n and_o a_o little_a after_o he_o that_o will_v have_v the_o spirit_n let_v he_o beware_v he_o remain_v not_o out_o of_o the_o church_n let_v he_o beware_v he_o enter_v not_o into_o it_o f●inedly_o august_n ep_v 50_o ad_fw-la bonifacium_fw-la comitem_fw-la in_o fine_a 24._o subject_a to_o christ_n the_o church_n be_v always_o subject_a to_o christ_n that_o be_v not_o only_o under_o he_o err_v but_o ever_o obedient_a to_o his_o word_n and_o commandment_n which_o a_o evident_a and_o invincible_a demonstration_n that_o she_o never_o rebell_v against_o christ_n never_o fall_v from_o he_o by_o error_n idolatry_n or_o false_a worship_n as_o the_o heretic_n now_o and_o the_o donatist_n of_o old_a do_v teach_v 25._o love_a the_o church_n church_n loe_o christ_n singular_a love_n of_o the_o church_n for_o which_o only_o &_o the_o member_n thereof_o he_o effectual_o suffer_v his_o passion_n and_o for_o who_o continual_a cleanse_n and_o purify_n in_o this_o life_n he_o institute_v holy_a baptism_n and_o other_o sacrament_n that_o at_o length_n in_o the_o next_o life_n it_o may_v become_v without_o all_o spot_n wrinkle_v wrinkle_n or_o blemish_n for_o in_o this_o world_n by_o reason_n of_o the_o manifold_a infirmity_n of_o diverse_a her_o member_n she_o can_v not_o be_v whole_o without_o sin_n but_o must_v
with_o he_o ✝_o verse_n 10_o hence_o forth_o brethren_n pentecost_n be_v strengthen_v in_o our_o lord_n &_o in_o the_o might_n of_o his_o power_n ✝_o verse_n 11_o put_v you_o on_o the_o 〈◊〉_d armour_n of_o god_n that_o you_o may_v stand_v against_o the_o deceit_n of_o the_o devil_n ✝_o verse_n 12_o for_o our_o wrestle_n be_v not_o against_o flesh_n and_o blood_n but_o against_o prince_n and_o porestat_n 2_o against_o the_o *_o rector_n of_o the_o world_n of_o this_o darkness_n against_o the_o spiritual_n of_o wickedness_n in_o the_o celestial_n ✝_o verse_n 13_o therefore_o take_v the_o armour_n of_o god_n that_o you_o may_v resist_v in_o the_o evil_a day_n and_o stand_v in_o all_o thing_n perfect_a ✝_o verse_n 14_o stand_v therefore_o have_v your_o loin_n gird_v in_o truth_n and_o justice_n clothe_v with_o the_o breastplate_n of_o justice_n ✝_o verse_n 15_o &_o have_v your_o foot_n shod_a to_o the_o preparation_n of_o the_o gospel_n of_o peace_n ✝_o verse_n 16_o in_o all_o thing_n take_v the_o shield_n of_o faith_n wherewith_o you_o may_v extinguish_v all_o the_o fiery_a dart_n of_o the_o most_o wicked_a one_o ✝_o verse_n 17_o and_o take_v unto_o you_o the_o *_o helmet_n of_o salvation_n 1._o and_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n ⊢_o ✝_o verse_n 18_o in_o all_o prayer_n and_o supplication_n pray_v at_o all_o time_n in_o spirit_n 8_o and_o in_o the_o same_o watch_v in_o all_o instance_n and_o supplication_n for_o all_o the_o saint_n ✝_o verse_n 19_o and_o for_o i_o that_o speech_n may_v be_v give_v i_o in_o the_o open_n of_o my_o mouth_n with_o confidence_n to_o make_v know_v the_o mystery_n of_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 20_o for_o the_o which_o i_o be_o a_o legate_n in_o this_o chain_n so_o that_o in_o it_o i_o may_v be_v bold_a according_a as_o i_o ought_v to_o speak_v ✝_o verse_n 21_o and_o that_o you_o also_o may_v know_v the_o thing_n about_o i_o what_o i_o do_v tychicus_n my_o dear_a brother_n and_o faithful_a minister_n in_o our_o lord_n will_v make_v you_o understand_v all_o thing_n ✝_o verse_n 22_o who_o i_o have_v send_v to_o you_o for_o this_o same_o purpose_n that_o you_o may_v know_v the_o thing_n about_o we_o and_o he_o may_v comfort_v your_o heart_n ✝_o verse_n 23_o peace_n to_o the_o brethren_n and_o 7._o charity_n with_o faith_n from_o god_n the_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 24_o grace_n with_o all_o that_o love_v our_o lord_n jesus_n christ_n in_o incorruption_n amen_n ❀_o the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o philippian_n how_o s._n paul_n be_v call_v by_o a_o vision_n into_o macedonia_n we_o read_v act._n 16._o and_o how_o he_o come_v to_o philippi_n be_v the_o first_o city_n thereof_o and_o of_o his_o preach_n miracle_n and_o suffer_v there_o and_o again_o act._n 19_o paul_n purpose_v in_o the_o spirit_n when_o he_o have_v pass_v through_o macedonia_n and_o achaia_n to_o go_v to_o jerusalem_n say_v after_o i_o have_v be_v there_o i_o must_v see_v rome_n also_o which_o purpose_n he_o execute_v act._n 20._o take_v his_o leave_n at_o ephesus_n and_o be_v afterward_o come_v into_o achaia_n he_o have_v counsel_n to_o return_v through_o macedonia_n and_o so_o at_o length_n from_o philippi_n he_o begin_v his_o navigation_n towards_o jerusalem_n and_o from_o jerusalem_n be_v carry_v prisoner_n to_o rome_n act._n 28._o he_o write_v from_o thence_o this_o epistle_n to_o the_o philippian_n or_o rather_o in_o his_o second_o apprehension_n about_o 10_o year_n after_o the_o first_o in_o it_o he_o confirm_v they_o as_o he_o do_v *_o the_o ephesian_n also_o about_o the_o same_o time_n against_o the_o tentation_n that_o they_o may_v have_v in_o hear_v that_o he_o be_v execute_v 3._o therefore_o he_o first_o say_v 26._o and_o i_o will_v have_v you_o know_v brethren_n that_o the_o thing_n about_o i_o be_v come_v to_o the_o more_o furtherance_n of_o the_o gospel_n so_o that_o my_o band_n be_v make_v manifest_a in_o christ_n in_o all_o the_o court_n etc._n etc._n second_o he_o signify_v that_o his_o desire_n be_v to_o he_o dissolve_v and_o to_o be_v with_o christ_n but_o yet_o lest_o they_o shall_v be_v discomfort_a that_o he_o hope_v to_o come_v again_o to_o they_o whereof_o notwithstanding_o 17._o that_o he_o have_v yet_o no_o certainty_n he_o signify_v in_o say_v i_o hope_v to_o send_v timothee_n unto_o you_o immediate_o as_o i_o shall_v see_v the_o thing_n that_o concern_v i_o three_o therefore_o he_o prepare_v they_o against_o the_o worst_a say_v i_o hope_v to_o come_v again_o to_o you_o but_o and_o if_o i_o be_v immolate_a upon_o the_o sacrifice_n and_o service_n of_o your_o faith_n i_o rejoice_v and_o congratulate_v with_o you_o all_o and_o the_o self_n same_o thing_n do_v you_o also_o rejoice_v and_o congratulate_v with_o i_o moreover_o he_o partly_o warn_v they_o as_o he_o have_v do_v before_o of_o those_o judaical_a falseapostle_n who_o preach_v circumcision_n &_o moses_n la_o to_o the_o christian_a gentile_n partly_o he_o exhort_v they_o to_o suffer_v persecution_n to_o live_v well_o and_o special_o to_o humble_v themselves_o one_o to_o a_o other_o rather_o than_o by_o any_o pride_n to_o break_v the_o peace_n &_o unity_n of_o the_o church_n the_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o philippian_n chap._n i._n have_v signify_v that_o he_o use_v to_o thank_v god_n for_o their_o virtue_n 9_o and_o also_o to_o pray_v for_o their_o increase_n 12_o he_o certifi_v they_o for_o their_o confirmation_n &_o comfort_n what_o good_a be_v come_v through_o his_o trouble_n at_o rome_n 24_o &_o that_o he_o doubt_v not_o though_o he_o rather_o desire_v martyrdom_n but_o to_o come_v again_o unto_o they_o 27_o exhort_v they_o to_o live_v as_o they_o ought_v to_o do_v 28_o and_o namely_o not_o to_o shrink_v for_o persecution_n verse_n 1_o paul_n and_o timothee_n the_o servant_n of_o jesus_n christ_n to_o all_o the_o saint_n in_o christ_n jesus_n that_o be_v at_o philippi_n with_o the_o ″_o bishop_n and_o deacon_n ✝_o verse_n 2_o grace_n to_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 3_o i_o give_v thanks_n to_o my_o god_n in_o all_o memory_n of_o you_o ✝_o verse_n 4_o always_o in_o all_o my_o prayer_n for_o all_o you_o with_o joy_n make_v petition_n ✝_o verse_n 5_o for_o your_o communicate_v in_o the_o gospel_n of_o christ_n from_o the_o first_o day_n until_o now_o pentecost_n ✝_o verse_n 6_o trust_v this_o same_o thing_n that_o he_o which_o have_v begin_v in_o you_o a_o good_a work_n will_v perfect_v it_o unto_o the_o day_n of_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 7_o as_o it_o be_v reason_n for_o i_o this_o to_o think_v for_o all_o you_o for_o that_o i_o have_v you_o in_o hart_n &_o in_o my_o band_n and_o in_o the_o defence_n and_o the_o confirmation_n of_o the_o gospel_n all_o you_o to_o be_v partaker_n of_o my_o joy_n ✝_o verse_n 8_o for_o god_n be_v my_o witness_v how_o i_o covet_v you_o all_o in_o the_o bowel_n of_o jesus_n christ_n ✝_o verse_n 9_o and_o this_o i_o pray_v that_o your_o charity_n may_v more_o and_o more_o abound_v in_o knowledge_n and_o in_o all_o understanding_n ✝_o verse_n 10_o that_o you_o may_v approve_v the_o better_a thing_n that_o you_o may_v be_v sincere_a and_o without_o offence_n unto_o the_o day_n of_o christ_n ✝_o verse_n 11_o replenish_v with_o the_o fruit_n of_o justice_n by_o jesus_n christ_n unto_o the_o glory_n and_o praise_n of_o god_n ⊢_o ✝_o verse_n 12_o and_o i_o will_v have_v you_o know_v brethren_n that_o the_o thing_n about_o i_o be_v come_v to_o the_o more_o furtherance_n of_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 13_o so_o that_o my_o band_n be_v make_v manifest_a in_o christ_n in_o all_o the_o court_n and_o in_o all_o the_o rest_n ✝_o verse_n 14_o that_o many_o of_o our_o brethren_n in_o our_o lord_n have_v confidence_n in_o my_o band_n be_v bold_a more_o abundant_o without_o fear_n to_o speak_v the_o word_n of_o god_n ✝_o verse_n 15_o some_o in_o deed_n even_o for_o envy_n and_o contention_n but_o some_o also_o for_o good_a will_v preach_v christ_n ✝_o verse_n 16_o some_o of_o charity_n know_v that_o i_o be_o set_v unto_o the_o defence_n of_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 17_o and_o some_o of_o contention_n preach_v christ_n not_o sincere_o suppose_v that_o they_o raise_v affliction_n to_o my_o band_n ✝_o verse_n 18_o but_o what_o so_o that_o by_o all_o mean_n whether_o by_o occasion_n or_o by_o truth_n christ_n be_v preach_v in_o this_o also_o i_o rejoice_v yea_o &_o will_v rejoice_v ✝_o verse_n 19_o for_o i_o know_v that_o this_o shall_v fall_v out_o to_o i_o unto_o salvation_n by_o your_o prayer_n and_o the_o subministration_n of_o the_o
he_o prophesi_v that_o certain_a shall_v depart_v from_o the_o catholic_a faith_n willing_a timothee_n therefore_o to_o inculcate_v to_o the_o people_n those_o article_n of_o the_o say_a faith_n 7_o item_n to_o exercise_v himself_o in_o spiritual_a exercise_n 12_o to_o get_v authority_n by_o example_n of_o good_a life_n 13_o to_o study_n to_o teach_v to_o increase_v in_o the_o grace_n give_v he_o by_o holy_a order_n verse_n 1_o and_o the_o spirit_n manifest_o say_v that_o in_o the_o last_o time_n certain_a ●_o shall_v depart_v from_o the_o faith_n attend_v to_o spirit_n of_o error_n 3_o and_o doctrine_n of_o devil_n 3._o ✝_o verse_n 2_o speak_a lie_n in_o hypocrisy_n 18._o and_o have_v their_o conscience_n sear_v ✝_o verse_n 3_o ●_o forbid_v to_o marry_v to_o abstain_v from_o meat_n which_o god_n create_v to_o receive_v with_o thanksgiving_n for_o the_o faithful_a and_o they_o that_o have_v know_v the_o truth_n ✝_o verse_n 4_o for_o creation_n every_o creature_n of_o god_n be_v good_a and_o nothing_o to_o be_v reject_v that_o be_v receive_v ●_o with_o thanksgiving_n ✝_o verse_n 5_o for_o it_o be_v ●_o sanctify_a by_o the_o word_n of_o god_n and_o prayer_n ✝_o verse_n 6_o these_o thing_n propose_v to_o the_o brethren_n thou_o shall_v be_v a_o good_a minister_n of_o christ_n jesus_n nourish_v in_o the_o word_n of_o the_o faith_n and_o the_o good_a doctrine_n which_o thou_o have_v attain_v unto_o ✝_o verse_n 7_o but_o foolish_a and_o old_a wife_n fable_v avoid_v and_o exercise_v thyself_o to_o piety_n 9_o ✝_o verse_n 8_o for_o 33._o corporal_a exercise_n be_v profitable_a to_o little_a but_o piety_n be_v profitable_a to_o all_o thing_n have_v promise_n of_o the_o life_n that_o now_o be_v and_o of_o that_o to_o come_v ✝_o verse_n 9_o a_o faithful_a say_n and_o worthy_a of_o all_o acceptation_n ✝_o verse_n 10_o for_o to_o this_o purpose_n we_o labour_v and_o be_v revile_v because_o we_o hope_v in_o the_o live_a god_n which_o be_v the_o saviour_n of_o all_o man_n especial_o of_o the_o faithful_a ✝_o verse_n 11_o command_v these_o thing_n and_o teach_v ✝_o verse_n 12_o let_v no_o man_n contemn_v thy_o youth_n but_o be_v a_o example_n of_o the_o faithful_a in_o word_n in_o conversation_n in_o charity_n in_o faith_n in_o chastity_n ✝_o verse_n 13_o until_o i_o come_v attend_v unto_o read_v exhortation_n doctrine_n ✝_o verse_n 14_o neglect_v not_o ″_o the_o grace_n that_o be_v in_o thou_o which_o be_v give_v thou_o by_o prophecy_n with_o imposition_n of_o the_o hand_n ″_o of_o priesthood_n ✝_o verse_n 15_o these_o thing_n do_v thou_o meditate_v be_v in_o these_o thing_n that_o thy_o profit_v may_v be_v manifest_a to_o al._n ✝_o verse_n 16_o attend_v to_o thyself_o and_o to_o doctrine_n be_v earnest_n in_o they_o for_o this_o do_v thou_o shall_v ″_o save_v both_o thyself_o and_o they_o that_o hear_v thou_o annotation_n chap._n four_o 1._o shall_v depart_v faith_n it_o be_v the_o proper_a description_n of_o heretic_n 〈◊〉_d to_o forsake_v their_o former_a faith_n and_o to_o be_v apostate_n as_o the_o greek_a word_n import_v to_o give_v care_n to_o particular_a spirit_n of_o error_n &_o deception_n rather_o than_o to_o the_o spirit_n of_o christ_n in_o his_o church_n to_o follow_v in_o hypocrisy_n and_o show_v of_o virtue_n the_o pernicious_a doctrine_n of_o devil_n who_o be_v the_o suggester_n and_o prompter_n of_o all_o sect_n and_o be_v lie_a spirit_n in_o the_o mouth_n of_o all_o heretic_n and_o false_a preacher_n man_n that_o have_v put_v their_o conscience_n to_o silence_n and_o make_v it_o sense_n to_o the_o holy_a hurche_n admonition_n 19_o the_o apostle_n nothing_o *_o once_o before_o also_o in_o this_o same_o epistle_n that_o heretic_n have_v no_o conscience_n which_o be_v the_o cause_n both_o of_o their_o fall_n and_o of_o their_o obduration_n in_o heresy_n ●_o forbid_v to_o marry_v matrimony_n he_o speak_v say_v s._n chrysostom_n of_o the_o manichee_n encratites_n and_o marcioniste_n h●_n 12_o in_o 1_o tim._n s._n ambrose_n upon_o this_o place_n add_v to_o these_o the_o patritian_n also_o s._n irenaeus_n li._n 1_o c._n 30._o s._n epiphanius_n har_z 45._o 26._o 61._o 30._o s._n hierom_n 1_o cont_n lovin_v c._n 1._o &_o ep_n 50_o c._n 1_o &_o 3_o s._n augustine_n har_z 25._o 40._o and_o general_o all_o antiquity_n affirm_v the_o same_o both_o of_o they_o and_o also_o of_o the_o heretic_n call_v apostolici_fw-la ebionitae_n and_o the_o like_a their_o heresy_n about_o marriage_n be_v that_o to_o marry_v or_o to_o use_v the_o act_n of_o matrimony_n be_v of_o satan_n as_o s._n irenaeus_n witness_v li._n 1_o c._n 22_o and_o that_o the_o distinction_n of_o male_a and_o female_a and_o the_o creation_n of_o man_n and_o woman_n for_o generation_n come_v of_o a_o ill_a god_n they_o teach_v their_o hearer_n 46._o say_v s._n augustine_n that_o if_o they_o do_v use_v woman_n they_o shall_v in_o any_o wise_a provide_v that_o they_o may_v not_o conceive_v or_o bear_v child_n clemens_n alexandrinus_n li._n 3._o strom_n in_o principie_a write_v that_o such_o admit_v no_o marriage_n nor_o procreation_n of_o child_n lest_o they_o shall_v bring_v into_o the_o world_n creature_n to_o suffer_v misery_n and_o mortality_n and_o this_o be_v the_o damnable_a opinion_n concern_v marriage_n note_v here_o by_o the_o apostle_n for_o the_o second_o point_n consist_v in_o the_o prohibition_n of_o meat_n or_o use_v of_o certain_a creature_n make_v to_o be_v eat_v meat_n the_o say_a heretic_n or_o diverse_a of_o they_o for_o they_o be_v not_o all_o of_o one_o sect_n touch_v these_o point_n teach_v that_o man_n may_v not_o eat_v certain_a sort_n of_o meat_n special_o of_o beast_n and_o live_a creature_n for_o that_o they_o be_v not_o make_v say_v they_o of_o the_o good_a god_n but_o of_o the_o evil_a and_o wine_n they_o call_v the_o gall_n of_o the_o prince_n of_o darkness_n and_o not_o to_o be_v drink_v at_o all_o and_o the_o vine_n whereof_o it_o come_v to_o be_v of_o the_o devil_n creation_n and_o diverse_a other_o creature_n they_o condemn_v as_o thing_n by_o nature_n and_o creation_n pollute_v and_o abominable_a august_n har_z manich._n 46._o &_o har_z 25_o tatian_n &_o toto_fw-la libro_fw-la de_fw-la m●r_fw-la manich._n to_o 1._o lo_o these_o be_v the_o heretic_n and_o their_o heresy_n which_o s._n paul_n here_o prophesi_v of_o heresy_n that_o forbid_v marriage_n and_o meat_n as_o you_o have_v hear_v for_o which_o they_o and_o their_o follower_n be_v condemn_v in_o diverse_a counsel_n be_v it_o not_o now_o a_o intolerable_a impudency_n of_o the_o protestant_n who_o for_o a_o small_a similitude_n of_o word_n in_o the_o ear_n of_o the_o simple_a apply_v this_o text_n to_o the_o fast_n of_o the_o church_n and_o the_o chastity_n of_o priest_n and_o religious_a meat_n as_o though_o either_o by_o appoint_v or_o use_v some_o day_n of_o abstinence_n from_o certain_a meat_n the_o church_n or_o any_o catholic_a man_n condemn_v the_o say_v meat_n unless_o the_o rechabite_v hierom._n 35._o or_o the_o nazarite_n num._n 6._o or_o the_o ninivites_fw-la jon._n 3._o or_o moses_n exod._n 34._o or_o elias_n 3_o reg._n 19_o or_o holy_a anna_n the_o widow_n luc._n 2_o or_o john_n baptist_n mat._n 3_o &_o 9_o or_o christ_n he_o self_n m●_n 4._o commend_v use_v and_o follow_a a_o prescript_n number_n of_o fast_a day_n or_o god_n himself_o that_o in_o the_o very_a beginning_n in_o paradise_n prescribe_a abstinence_n from_o the_o fruit_n of_o one_o certain_a tree_n and_o after_o appoint_v so_o many_o fast_n in_o the_o law_n unless_o he_o therefore_o conden_v his_o own_o creature_n &_o the_o rest_n those_o creature_n from_o which_o they_o abstain_v abstinence_n no_o there_o be_v many_o good_a and_o lawful_a cause_n to_o forbid_v some_o or_o to_o abstain_v from_o some_o meat_n as_o for_o obedience_n as_o in_o paradise_n for_o signification_n as_o the_o jew_n for_o that_o they_o have_v be_v offer_v to_o idol_n as_o in_o the_o epistle_n to_o the_o corinthian_n for_o chasten_v the_o body_n and_o penance_n for_o health_n also_o and_o only_o those_o cause_n be_v unlawful_a for_o which_o the_o manichee_n and_o other_o heretic_n abstain_v concern_v marriage_n likewise_o matrimony_n they_o may_v as_o well_o charge_v god_n or_o the_o church_n for_o forbid_v the_o father_n to_o marry_v the_o daughter_n or_o the_o brother_n the_o sister_n or_o other_o prohibit_v person_n in_o the_o law_n as_o well_o may_v they_o charge_v christ_n and_o the_o apostle_n for_o prohibit_v the_o man_n to_o marry_v during_o his_o wife_n life_n and_o appoint_v widow_n that_o serve_v the_o church_n to_o live_v unmarried_a and_o not_o admit_v a_o marry_a woman_n as_o well_o as_o widow_n nor_o she_o that_o have_v have_v more_o husband_n as_o well_o as_o she_o that_o have_v beme_fw-mi marry_v but_o once_o as_o they_o
consider_v the_o apostle_n &_o high_a priest_n of_o our_o confession_n jesus_n ✝_o verse_n 2_o who_o be_v faithful_a to_o he_o that_o make_v he_o moses_n as_o also_o *_o moses_n in_o all_o his_o house_n 7_o ✝_o verse_n 3_o for_o this_o man_n be_v esteem_v worthy_a of_o more_o ample_a glory_n above_o moses_n by_o so_o much_o as_o more_o ample_a glory_n then_o the_o house_n have_v he_o that_o frame_v it_o ✝_o verse_n 4_o for_o every_o house_n be_v frame_v of_o some_o man_n but_o he_o that_o create_v all_o thing_n be_v god_n ✝_o verse_n 5_o and_o moses_n in_o deed_n be_v faithful_a in_o all_o his_o house_n as_o a_o servant_n for_o a_o testimony_n of_o those_o thing_n which_o be_v to_o be_v say_v ✝_o verse_n 6_o but_o christ_n as_o the_o son_n in_o his_o own_o house_n which_o house_n be_v we_o if_o we_o keep_v firm_a the_o confidence_n and_o glory_n of_o hope_n unto_o the_o end_n ✝_o verse_n 7_o wherefore_o 8_o as_o the_o holy_a ghost_n say_v to_o day_n if_o you_o shall_v hear_v his_o voice_n ✝_o verse_n 8_o harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o exacerbation_n according_a to_o the_o day_n of_o tentation_n in_o the_o desert_n ✝_o verse_n 9_o where_o your_o father_n tempt_v i_o prove_v &_o see_v my_o work_n ✝_o verse_n 10_o forty_o year_n for_o the_o which_o cause_n i_o be_v offend_v with_o this_o generation_n and_o say_v they_o do_v always_o err_v in_o hart_n and_o they_o have_v not_o know_v my_o way_n ✝_o verse_n 11_o to_o who_o i_o swear_v in_o my_o wrath_n if_o they_o shall_v enter_v into_o my_o rest_n ✝_o verse_n 12_o beware_v brethren_n lest_o perhaps_o there_o be_v in_o some_o of_o you_o a_o evil_a hart_n of_o incredulity_n to_o depart_v from_o the_o live_a god_n ✝_o verse_n 13_o but_o exhort_v yourselves_o every_o day_n while_o to_o day_n be_v name_v that_o none_o of_o you_o be_v obdurate_a with_o the_o fallacy_n of_o sin_n ✝_o verse_n 14_o for_o we_o be_v make_v partaker_n of_o christ_n yet_o so_o if_o we_o keep_v the_o lose_v beginning_n of_o his_o substance_n firm_a unto_o the_o end_n ✝_o verse_n 15_o while_o it_o be_v say_v to_o day_n if_o you_o shall_v hear_v his_o voice_n do_v not_o obdurate_a your_o heart_n as_o in_o that_o exacerbation_n ✝_o verse_n 16_o for_o some_o hear_n do_v exasperate_v but_o not_o all_o they_o that_o go_v out_o of_o egypt_n by_o moses_n ✝_o verse_n 17_o and_o with_o who_o be_v he_o offend_v forty_o year_n be_v it_o not_o with_o they_o that_o sin_v 23._o *_o who_o carcase_n be_v overthrow_v in_o the_o desert_n ✝_o verse_n 18_o and_o to_o who_o do_v he_o swear_v that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o his_o rest_n but_o to_o they_o that_o be_v incredulous_a ✝_o verse_n 19_o and_o we_o see_v that_o they_o can_v not_o enter_v in_o because_o of_o incredulity_n chap._n four_o that_o they_o must_v fear_v to_o be_v exclude_v out_o of_o the_o foresay_a rest_n which_o he_o prove_v out_o of_o the_o psalm_n 12_o consider_v that_o christ_n see_v their_o most_o inward_a secret_n 14_o and_o that_o he_o as_o their_o priest_n who_o also_o himself_o suffer_v be_v able_a and_o ready_a to_o strengthen_v they_o in_o confession_n of_o their_o faith_n verse_n 1_o let_v we_o fear_v therefore_o lest_o perhaps_o forsake_v the_o promise_n of_o enter_v into_o his_o rest_n some_o of_o you_o be_v think_v to_o be_v want_v ✝_o verse_n 2_o for_o to_o we_o also_o it_o have_v be_v denounce_v as_o also_o to_o they_o but_o the_o word_n of_o hear_v do_v not_o profit_v they_o not_o mix_v with_o faith_n of_o those_o thing_n which_o they_o hear_v ✝_o verse_n 3_o for_o we_o that_o have_v believe_v shall_v enter_v into_o the_o rest_n 11_o as_o he_o say_v as_o i_o swear_v in_o my_o wrath_n if_o they_o shall_v enter_v into_o my_o rest_n and_o true_o the_o work_n from_o the_o foundation_n of_o the_o world_n be_v perfect_v ✝_o verse_n 4_o for_o he_o say_v in_o a_o certain_a place_n of_o the_o end_n seven_o day_n 2._o thus_o and_o god_n rest_v the_o seven_o day_n from_o all_o his_o work_n ✝_o verse_n 5_o and_o again_o in_o this_o if_o they_o shall_v enter_v into_o my_o rest_n ✝_o verse_n 6_o because_o then_o it_o remain_v that_o certain_a enter_v into_o it_o and_o they_o to_o who_o first_o it_o be_v preach_v do_v not_o enter_v because_o of_o incredulity_n ✝_o verse_n 7_o again_o he_o limit_v a_o certain_a day_n 7._o to_o day_n in_o david_n say_v after_o so_o long_a time_n as_o be_v above_o say_v to_o day_n if_o you_o shall_v hear_v his_o voice_n do_v not_o obdurate_a your_o heart_n ✝_o verse_n 8_o for_o if_o greek_a jesus_n have_v give_v they_o rest_n he_o will_v never_o speak_v of_o a_o other_o day_n afterward_o ✝_o verse_n 9_o therefore_o there_o be_v leave_v a_o sabbatisme_n for_o the_o people_n of_o god_n ✝_o verse_n 10_o for_o he_o that_o be_v enter_v into_o his_o rest_n the_o same_o also_o have_v rest_v from_o his_o work_n as_o god_n from_o he_o ✝_o verse_n 11_o let_v we_o hasten_v therefore_o to_o enter_v into_o that_o rest_n that_o no_o man_n fall_v into_o the_o same_o example_n of_o incredulity_n ✝_o verse_n 12_o for_o soul_n the_o word_n of_o god_n be_v lively_a and_o forcible_a and_o more_o pierce_a than_o any_o two_o edge_a sword_n and_o reach_v unto_o the_o division_n of_o the_o soul_n and_o the_o spirit_n of_o the_o jointe_n also_o and_o the_o marowe_n and_o a_o discerner_n of_o the_o cogitation_n and_o intentes_fw-la of_o the_o hart_n ✝_o verse_n 13_o and_o there_o be_v no_o creature_n invisible_a in_o his_o sight_n but_o all_o thing_n be_v naked_a and_o open_a to_o his_o eye_n to_o who_o our_o speech_n be_v ✝_o verse_n 14_o have_v therefore_o a_o great_a high_a priest_n that_o have_v enter_v the_o heaven_n jesus_n the_o son_n of_o god_n let_v we_o hold_v the_o confession_n ✝_o verse_n 15_o for_o we_o have_v not_o a_o high_a priest_n that_o can_v not_o have_v compassion_n on_o our_o infirmity_n but_o tempt_v in_o all_o thing_n by_o similitude_n except_o sin_n pope_n ✝_o verse_n 16_o ″_o let_v we_o go_v therefore_o with_o confidence_n to_o the_o throne_n of_o grace_n that_o we_o may_v obtain_v mercy_n and_o find_v grace_n in_o seasonable_a aid_n annotation_n chap._n four_o 16._o let_v we_o go_v with_o confidence_n the_o adversary_n go_v about_o to_o prove_v by_o these_o word_n that_o we_o need_v no_o help_n of_o saint_n to_o obtain_v any_o thing_n christ_n himself_o be_v so_o ready_a and_o we_o be_v admonish_v to_o come_v to_o he_o with_o confidence_n as_o to_o a_o most_o merciful_a mediator_n and_o bishop_n saint_n but_o by_o that_o argument_n they_o may_v as_o well_o take_v away_o the_o help_n and_o prayer_n of_o the_o live_a one_o for_o a_o other_o and_o we_o do_v not_o require_v the_o help_n either_o of_o the_o saint_n in_o heaven_n or_o of_o our_o brethren_n in_o earth_n for_o any_o mistrust_n of_o god_n mercy_n but_o for_o our_o own_o unworthines_n be_v assure_v that_o the_o prayer_n of_o a_o just_a man_n avail_v more_o with_o he_o than_o the_o desire_n of_o a_o grevous_a sinner_n and_o of_o a_o number_n make_v intercession_n together_o rather_o than_o of_o a_o man_n alone_o which_o the_o heretic_n can_v not_o deny_v except_o they_o reprove_v the_o plain_a scripture_n neither_o do_v we_o come_v less_o to_o he_o or_o with_o less_o confidence_n when_o we_o come_v accompany_v with_o the_o prayer_n of_o angel_n saint_n priest_n or_o just_a man_n join_v with_o we_o as_o they_o fond_o imagine_v and_o pretend_v but_o with_o much_o more_o affiance_n in_o his_o grace_n mercy_n and_o merit_n then_o if_o we_o pray_v ourselves_o alone_o chap._n v._n that_o christ_n be_v a_o man_n and_o infirm_v be_v therein_o but_o as_o all_o priest_n and_o that_o he_o also_o be_v call_v of_o god_n to_o this_o office_n offer_v as_o the_o other_o 8_o and_o suffer_v obedient_o for_o our_o example_n 11_o of_o who_o priesthood_n he_o have_v much_o to_o say_v but_o that_o the_o hebrews_n have_v need_v rather_o to_o hear_v their_o catechism_n again_o verse_n 1_o for_o ″_o every_o high_a priest_n take_v from_o among_o man_n canterbury_n be_v appoint_v for_o man_n in_o those_o thing_n that_o pertain_v to_o god_n that_o he_o may_v offer_v gift_n and_o sacrifice_n for_o sin_n ✝_o verse_n two_o that_o can_v have_v compassion_n on_o they_o that_o be_v ignorant_a and_o do_v err_v because_o himself_o also_o be_v compass_v with_o infirmity_n ✝_o verse_n 3_o &_o therefore_o he_o ought_v as_o for_o the_o people_n so_o also_o for_o himself_o to_o offer_v for_o sin_n 18._o ✝_o verse_n 4_o *_o neither_o do_v any_o man_n ″_o take_v the_o honour_n to_o himself_o but_o he_o that_o be_v call_v of_o god_n *_o as_o aaron_z 13._o ⊢_o
rather_o than_o man_n act._n 5._o 29._o chap._n iii_o the_o duty_n of_o wife_n and_o husband_n to_o each_o other_o 9_o none_o to_o do_v or_o speak_v evil_a by_o their_o persecutor_n 15_o but_o to_o answer_n they_o always_o with_o modesty_n and_o special_o with_o innocence_n after_o the_o example_n of_o christ_n most_o innocent_a who_o body_n though_o they_o kill_v yet_o his_o soul_n live_v and_o preach_v afterward_o to_o the_o soul_n in_o hell_n namely_o to_o those_o in_o the_o time_n of_o noës_n flood_n be_v a_o figure_n of_o our_o baptism_n rise_v again_o and_o ascend_v verse_n 1_o in_o like_a manner_n also_o *_o let_v the_o woman_n be_v subject_a to_o their_o husband_n husband_n that_o if_o any_o believe_v not_o the_o word_n 18._o by_o the_o conversation_n of_o the_o woman_n without_o the_o word_n they_o may_v be_v win_v ✝_o verse_n 2_o consider_v your_o chaste_a conversation_n in_o fear_n 9_o ✝_o verse_n 3_o who_o trim_v let_v i●_n not_o be_v outward_o the_o plait_v of_o hear_v excede_v or_o lay_v on_o gold_n round_o about_o or_o of_o put_v on_o vesture_n ✝_o verse_n 4_o but_o the_o man_n of_o the_o hart_n that_o be_v hide_v in_o the_o incorruptibilitie_n of_o a_o quiet_a and_o a_o modest_a spirit_n which_o be_v scotfree_a in_o the_o sight_n of_o god_n ✝_o verse_n 5_o for_o so_o sometime_o the_o holy_a woman_n also_o that_o trust_v in_o god_n 18._o adorn_v themselves_o subject_a to_o their_o own_o husband_n ✝_o verse_n 6_o as_o *_o sara_n obey_v abraham_n call_v he_o lord_n 〈◊〉_d who_o daughter_n you_o be_v do_v well_o and_o not_o fear_v any_o perturbation_n wife_n ✝_o verse_n 7_o husband_n likewise_o dwell_v with_o they_o according_a to_o knowledge_n as_o unto_o the_o weaker_n feminine_a vessel_n impart_v honour_n as_o it_o be_v to_o the_o coheire_n also_o of_o the_o grace_n of_o life_n that_o your_o prayer_n be_v not_o hinder_v ✝_o verse_n 8_o and_o faith_n in_o fine_a '_o all_o of_o one_o mind_n have_v compassion_n lover_n of_o the_o fraternity_n 44._o merciful_a modest_a humble_a ✝_o verse_n 9_o *_o not_o render_v evil_a for_o evil_a nor_o curse_v for_o curse_v but_o contrariwise_o blessing_n for_o unto_o this_o be_v you_o call_v that_o you_o may_v by_o inheritance_n possess_v a_o benediction_n 13_o ✝_o verse_n 10_o for_o he_o that_o will_v love_v life_n and_o see_v good_a day_n let_v he_o refrain_v his_o tongue_n from_o evil_a and_o his_o lip_n that_o they_o speak_v not_o guile_n ✝_o verse_n 11_o let_v he_o decline_v from_o evil_a and_o do_v good_a let_v he_o inquire_v peace_n and_o follow_v it_o ✝_o verse_n 12_o because_o the_o eye_n of_o our_o lord_n be_v upon_o the_o just_a and_o his_o ear_n unto_o their_o prayer_n but_o the_o countenance_n of_o our_o lord_n upon_o they_o that_o do_v evil_a thing_n 10._o ✝_o verse_n 13_o and_o who_o be_v he_o that_o can_v hurt_v you_o if_o you_o be_v emulator_n of_o good_a ✝_o verse_n 14_o but_o *_o &_o if_o you_o suffer_v aught_o for_o justice_n bless_a be_v you_o and_o the_o fear_n of_o they_o fear_v you_o not_o &_o be_v not_o trouble_v ✝_o verse_n 15_o but_o sanctify_v our_o lord_n christ_n in_o your_o heart_n ready_a always_o to_o satisfy_v every_o one_o that_o ask_v you_o a_o reason_n of_o that_o hope_n which_o be_v in_o you_o ✝_o verse_n 16_o but_o with_o modesty_n and_o fear_n have_v a_o good_a conscience_n that_o in_o that_o which_o they_o speak_v ill_a of_o you_o they_o may_v be_v confound_v which_o calumniate_v your_o good_a conversation_n in_o christ_n ✝_o verse_n 17_o for_o it_o be_v better_a to_o suffer_v as_o do_v well_o if_o the_o will_v of_o god_n will_v have_v it_o so_o then_o do_v ill_a ✝_o verse_n 18_o because_o christ_n also_o die_v once_o for_o our_o sin_n week_n the_o just_a for_o the_o unjust_a that_o he_o may_v offer_v we_o to_o god_n mortify_v certes_o in_o flesh_n but_o quicken_v in_o spirit_n ✝_o verse_n 19_o in_o the_o which_o spirit_n come_v he_o preach_v ″_o to_o spirit_n they_o '_o also_o that_o be_v in_o prison_n ✝_o verse_n 20_o which_o have_v be_v ″_o incredulous_a sometime_o *_o when_o they_o expect_v the_o patience_n of_o god_n in_o the_o day_n of_o noë_n 6._o when_o the_o ark_n be_v a_o building_n 24_o in_o the_o which_o few_o that_o be_v *_o eight_o soul_n be_v save_v by_o water_n 7_o ✝_o verse_n 21_o whereunto_o baptism_n be_v ″_o of_o the_o like_a form_n now_o save_v we_o you_o '_o also_o not_o the_o lay_v away_o of_o the_o filth_n of_o the_o flesh_n but_o ″_o the_o examination_n of_o a_o good_a conscience_n towards_o god_n by_o the_o resurrection_n of_o jesus_n christ_n ✝_o verse_n 22_o who_o be_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n ⊢_o swallow_a death_n that_o we_o may_v be_v make_v heir_n of_o life_n everlasting_a be_v go_v into_o heaven_n angel_n and_o potentate_n and_o power_n subject_v to_o he_o annotation_n chap._n iii_o 19_o to_o they_o that_o be_v in_o prison_n s._n augustine_n in_o his_o 99_o epistle_n in_o principio_fw-la grave_n con●e●●eth_v this_o place_n to_o be_v exceed_o hard_a to_o understand_v &_o to_o have_v many_o difficulty_n which_o he_o can_v never_o explicate_v to_o his_o own_o satisfaction_n yet_o unto_o heretic_n this_o and_o all_o other_o text_n be_v easy_a not_o doubt_v but_o that_o be_v that_o sense_n which_o themselves_o imagine_v whatsoever_o other_o man_n deem_v thereof_o s._n augustine_n only_o sind_v himself_o sure_a of_o this_o that_o christ_n descend_v into_o hell_n in_o soul_n after_o his_o death_n be_v plain_o prove_v hereby_o which_o thing_n he_o declare_v there_o to_o be_v conformable_a to_o diverse_a other_o express_a word_n of_o holy_a write_n and_o namely_o to_o this_o same_o apostle_n sermon_n act._n 2._o and_o at_o length_n he_o conclude_v thus_o infidel_n quis_fw-la ergo_fw-la nisi_fw-la infidelis_fw-la negaverit_fw-la ●uisse_fw-la apud_fw-la infer_v christum_fw-la that_o be_v therefore_o who_o but_o a_o infidel_n will_v deny_v that_o christ_n be_v in_o hell_n caluin_n they_o you_o see_v with_o all_o his_o solower_n be_v infidel_n who_o in_o steed_n of_o this_o descend_v of_o christ_n in_o soul_n after_o his_o death_n have_v invent_v a_o other_o desperate_a kind_n of_o christ_n be_v in_o hell_n when_o he_o be_v yet_o alive_a on_o the_o cross_n s._n athanasius_n also_o in_o his_o epistle_n cite_v by_o s._n epiphanius_n 〈◊〉_d 77_o in_o principio_fw-la and_o in_o his_o book_n de_fw-fr incarnatione_fw-la verbi_fw-la propius_fw-la initie_n s._n cyril_n de_fw-fr re●t_fw-la fide_fw-la ad_fw-la theodosium_n oecumenius_n and_o diverse_a other_o upon_o this_o place_n prove_v christ_n descend_v to_o hel._n as_o they_o likewise_o declare_v upon_o the_o word_n follow_a that_o he_o preach_v to_o the_o spirit_n or_o soul_n of_o man_n detain_v in_o hell_n or_o in_o prison_n but_o whether_o this_o word_n prison_n or_o hell_n be_v mean_v of_o the_o inferior_a place_n of_o the_o damn_a doubt_v or_o of_o limb●●_n patrum_fw-la call_v abraham_n bosom_n or_o some_o other_o place_n of_o temporal_a chastisement_n and_o to_o who_o he_o preach_v there_o and_o who_o by_o his_o preach_n or_o presence_n there_o be_v deliver_v and_o who_o they_o be_v that_o be_v call_v incredulous_a in_o the_o day_n of_o no_o all_o these_o thing_n s._n augustine_n call_v great_a profundity_n confess_v himself_o to_o be_v unable_a to_o reach_v unto_o it_o only_o hold_v last_o and_o assure_v this_o article_n of_o our_o faith_n that_o he_o deliver_v none_o depute_v to_o damnation_n in_o the_o 〈◊〉_d and_o yet_o not_o doubt_v but_o that_o he_o release_v diverse_a out_o of_o place_n of_o pain_n there_o purgatory_n which_o can_v not_o be_v out_o of_o any_o other_o place_n then_o purgatory_n see_v the_o say_a epistle_n where_o also_o he_o insinuate_v other_o exposition_n for_o explication_n of_o the_o manifold_a difficulty_n of_o this_o hard_a text_n which_o be_v to_o long_o to_o rehearse_v our_o special_a purpose_n be_v only_o to_o note_v brief_o the_o thing_n that_o touch_v the_o controversy_n of_o this_o time_n 20._o incredulous_a sometime_o they_o that_o take_v the_o former_a word_n speak_v of_o christ_n descend_v to_o hell_n and_o deliver_v certain_a there_o detain_v do_v expound_v this_o not_o of_o such_o as_o die_v in_o their_o infidelity_n or_o without_o all_o faith_n in_o god_n for_o such_o be_v not_o deliver_v but_o either_o of_o some_o that_o once_o be_v incredulous_a and_o afterward_o repent_v before_o their_o death_n or_o rather_o and_o special_o of_o such_o as_o otherwise_o be_v faithful_a but_o yet_o trust_v not_o noës_n preach_v by_o his_o work_n and_o word_n that_o god_n will_v destroy_v the_o world_n by_o water_n who_o yet_o be_v otherwise_o good_a man_n when_o the_o matter_n come_v to_o pass_v be_v sorry_a for_o their_o error_n and_o die_v by_o the_o flood_n corporal_o but_o yet_o
righteousness_n consist_v in_o do_v or_o work_v justice_n and_o that_o so_o he_o be_v just_a and_o bid_v they_o not_o to_o be_v seduce_v by_o heretic_n justice_n in_o this_o point_n 8._o sin_v from_o the_o beginning_n the_o devil_n be_v create_v holy_a and_o in_o grace_n and_o not_o in_o sin_n but_o he_o fall_v of_o his_o own_o free_a will_v from_o god_n therefore_o these_o word_n from_o the_o beginning_n may_v be_v interpret_v thus_o from_o the_o begin_n of_o sin_n and_o so_o the_o apostle_n will_v say_v the_o devil_n commit_v the_o first_o sin_n beginning_n augustine_n li._n 11_o de_fw-fr eiu_fw-fr dei_fw-la c._n 15_o expound_v it_o the_o most_o simple_a meaning_n seem_v to_o be_v that_o he_o sin_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n not_o take_v the_o beginning_n precise_o for_o the_o first_o instant_a or_o moment_n of_o the_o creation_n but_o straight_o upon_o the_o beginning_n as_o it_o must_v needs_o also_o be_v take_v in_o s._n johns_n gospel_n c._n 8._o 44._o 22._o we_o shall_v receive_v because_o faith_n let_v the_o protestant_n be_v ashamed_a to_o say_v that_o we_o obtain_v all_o of_o god_n by_o only_a faith_n the_o apostle_n here_o attribute_v it_o to_o the_o keep_n of_o god_n commandment_n note_v here_o also_o that_o god_n commandment_n be_v not_o impossible_a to_o be_v keep_v but_o be_v then_o and_o be_v now_o observe_v of_o good_a man_n chap._n four_o we_o may_v not_o believe_v all_o that_o boast_v of_o the_o spirit_n but_o try_v they_o whether_o they_o teach_v catholic_a article_n of_o the_o faith_n namely_o the_o incarnation_n of_o christ_n whether_o their_o doctrine_n be_v not_o world_o and_o themselves_o disobedient_a hearer_n of_o the_o apostle_n 7_o you_o must_v love_v one_o a_o other_o consider_v the_o exceed_a love_n of_o god_n in_o send_v his_o son_n to_o save_v us._n 17_o a_o argument_n of_o perfect_a charity_n be_v if_o we_o have_v nothing_o in_o our_o conscience_n to_o fear_v in_o the_o day_n of_o judgement_n 19_o and_o a_o argument_n that_o we_o love_v god_n be_v if_o we_o love_v brethren_n verse_n 1_o my_o dear_a ″_o believe_v not_o every_o spirit_n but_o ″_o prove_v the_o spirit_n if_o they_o be_v of_o god_n because_o many_o false_a prophet_n be_v gove_v out_o into_o the_o world_n ✝_o verse_n 2_o in_o this_o be_v the_o spirit_n of_o god_n know_v ″_o every_o spirit_n that_o confess_v jesus_n christ_n to_o have_v come_v in_o flesh_n be_v of_o god_n ✝_o verse_n 3_o and_o every_o spirit_n ″_o that_o dissolve_v jesus_n be_v not_o of_o god_n and_o this_o be_v 〈◊〉_d antichrist_n of_o who_o you_o have_v hear_v that_o he_o come_v and_o now_o he_o be_v in_o the_o world_n ✝_o verse_n 4_o you_o be_v of_o god_n little_a child_n and_o have_v overcome_v he_o because_o great_a be_v he_o that_o be_v in_o you_o than_o he_o that_o be_v in_o the_o world_n ✝_o verse_n 5_o they_o be_v of_o the_o world_n therefore_o of_o the_o world_n they_o speak_v and_o the_o world_n hear_v they_o ✝_o verse_n 6_o we_o be_v of_o god_n 27._o *_o he_o that_o know_v god_n hear_v us._n he_o that_o be_v not_o of_o god_n hear_v we_o not_o ″_o in_o this_o we_o know_v the_o spirit_n of_o truth_n and_o the_o spirit_n of_o error_n ✝_o verse_n 7_o my_o dear_a let_v we_o love_v one_o a_o other_o because_o charity_n be_v of_o god_n and_o every_o one_o that_o love_v be_v bear_v of_o god_n &_o know_v god_n pentecost_n ✝_o verse_n 8_o he_o that_o love_v not_o know_v not_o god_n because_o god_n be_v charity_n 16._o ✝_o verse_n 9_o *_o in_o this_o have_v the_o charity_n of_o god_n appear_v in_o we_o because_o god_n have_v send_v his_o only_o beget_v son_n into_o the_o world_n that_o we_o may_v live_v by_o he_o ✝_o verse_n 10_o in_o this_o be_v charity_n not_o as_o though_o we_o have_v love_v he_o but_o because_o he_o have_v love_v we_o and_o send_v his_o son_n a_o propitiation_n for_o our_o sin_n ✝_o verse_n 11_o my_o dear_a if_o god_n have_v so_o love_v we_o we_o also_o ought_v to_o love_v one_o a_o other_o 16._o ✝_o verse_n 12_o *_o god_n 112._o no_o man_n have_v see_v at_o any_o time_n if_o we_o love_v one_o a_o other_o god_n abide_v in_o we_o and_o his_o charity_n in_o we_o be_v persire_v ✝_o verse_n 13_o in_o this_o we_o know_v that_o we_o abide_v in_o he_o and_o he_o in_o we_o because_o he_o of_o his_o spirit_n have_v give_v to_o us._n ✝_o verse_n 14_o and_o we_o have_v see_v and_o do_v testify_v that_o the_o father_n have_v send_v his_o son_n the_o saviour_n of_o the_o world_n ✝_o verse_n 15_o whosoever_o shall_v confess_v that_o jesus_n be_v the_o son_n of_o god_n god_n abide_v in_o he_o and_o he_o in_o god_n ✝_o verse_n 16_o and_o we_o have_v know_v and_o have_v believe_v the_o charity_n which_o god_n have_v in_o us._n god_n be_v charity_n and_o he_o that_o abide_v in_o charity_n abide_v in_o god_n and_o god_n in_o he_o ✝_o verse_n 17_o in_o this_o be_v charity_n perfect_v with_o we_o ″_o that_o we_o may_v have_v confidence_n in_o the_o day_n of_o judgement_n because_o as_o he_o be_v we_o also_o be_v in_o the_o world_n ✝_o verse_n 18_o ″_o fear_v be_v not_o in_o charity_n but_o perfect_a charity_n cast_v out_o fear_n because_o fear_n have_v painfulness_n and_o he_o that_o fear_v be_v not_o perfect_a in_o charity_n ✝_o verse_n 19_o let_v we_o therefore_o love_n god_n because_o god_n first_o have_v love_v us._n ✝_o verse_n 20_o if_o any_o man_n shall_v say_v that_o i_o love_v god_n and_o hate_v his_o brother_n he_o be_v a_o liar_n for_o he_o that_o love_v not_o his_o brother_n who_o he_o see_v god_n who_o he_o see_v not_o 12._o how_o can_v he_o love_v ✝_o verse_n 21_o *_o and_o this_o commandment_n we_o have_v from_o god_n that_o he_o which_o love_v god_n love_v also_o his_o brother_n ⊢_o annotation_n chap._n four_o 1._o believe_v not_o every_o spirit_n spirit_n that_o be_v receive_v not_o every_o doctrine_n of_o such_o as_o boast_v themselves_o to_o have_v the_o spirit_n for_o there_o be_v many_o false_a prophet_n that_o be_v to_o say_v haeretike_n which_o shall_v go_v out_o of_o the_o church_n and_o challenge_v the_o spirit_n and_o vaunt_v of_o god_n word_n scripture_n and_o gospel_n which_o in_o deed_n be_v seducer_n 1._o prove_v the_o spirit_n spirit_n it_o be_v not_o mean_v by_o this_o place_n as_o the_o protestant_n will_v have_v it_o that_o every_o particular_a person_n shall_v of_o himself_o examine_v try_v or_o judge_v who_o be_v a_o true_a or_o false_a doctor_n and_o which_o be_v true_a or_o false_a doctrine_n but_o the_o apostle_n here_o will_v every_o one_o to_o discern_v these_o diversity_n of_o spirit_n by_o take_v knowledge_n of_o they_o to_o who_o god_n have_v give_v the_o gift_n of_o discern_a spirit_n and_o doctrine_n which_o s._n paul_n express_o say_v be_v give_v but_o to_o some_o and_o not_o to_o every_o one_o 1_o cor._n 12._o and_o by_o obey_v the_o church_n of_o god_n to_o who_o christ_n have_v give_v *_o the_o spirit_n of_o truth_n 16._o and_o this_o be_v only_o the_o sure_a way_n to_o prove_v the_o spirit_n and_o doctrine_n of_o these_o day_n and_o all_o they_o that_o will_v bring_v we_o from_o our_o pastor_n and_o the_o church_n judgement_n to_o our_o own_o private_a trial_n seek_v nothing_o else_o but_o to_o drive_v we_o to_o miserable_a uncertainty_n in_o all_o our_o belief_n caluin_n as_o caluin_n do_v who_o upon_o this_o place_n say_v that_o private_a man_n may_v examine_v the_o general_a counsel_n doctrine_n 2._o every_o spirit_n that_o confess_v heretic_n the_o apostle_n speak_v according_a to_o that_o time_n and_o for_o that_o part_n of_o christian_a doctrine_n which_o then_o be_v special_o to_o be_v confess_v teach_v &_o maintain_v against_o certain_a wicked_a haeretike_n cerinthus_n ebion_n and_o the_o like_a that_o teach_v wicked_o against_o the_o person_n and_o both_o nature_n of_o christ_n jesus_n the_o apostle_n therefore_o give_v the_o faithful_a people_n this_o token_n to_o know_v the_o true_a teacher_n of_o those_o day_n from_o the_o false_a not_o that_o this_o mark_n will_v serve_v for_o all_o time_n or_o in_o case_n of_o al'other_n false_a doctrine_n but_o that_o it_o be_v then_o a_o necessary_a note_n as_o if_o a_o good_a catholic_a writer_n pastor_n or_o parent_n will_v warn_v all_o they_o now_o in_o these_o day_n to_o give_v care_n only_o to_o such_o teacher_n as_o acknowledge_v christ_n our_o saviour_n to_o be_v real_o present_a and_o sacrifice_v in_o the_o b._n mass_n &_o that_o all_o such_o be_v true_a preacher_n and_o of_o god_n the_o rest_n to_o be_v of_o the_o devil_n or_o to_o be_v count_v the_o spirit_n of_o antichrist_n which_o spirit_n of_o antichrist_n he_o say_v be_v come_v even_o then_o
thus_o the_o damnation_n of_o the_o whole_a adulterous_a &_o bloody_a society_n he_o do_v also_o express_o report_v of_o their_o three_o grand_a captain_n damnation_n which_o be_v these_o antichrist_n and_o his_o false_a prophet_n and_o the_o devil_n himself_o the_o author_n of_o all_o this_o mischief_n final_o 5_o on_o the_o other_o side_n 22._o in_o the_o five_o part_n he_o report_v the_o unspeakable_a and_o everlasting_a glory_n that_o the_o church_n after_o all_o this_o suffering_n shall_v by_o christ_n her_o glorious_a spouse_n be_v assumpt_v unto_o and_o so_o he_o conclude_v the_o book_n the_o apocalypse_n of_o john_n the_o apostle_n 4._o chap._n i._n 9_o s._n john_n be_v banish_v in_o the_o isle_n patmos_n church_n be_v command_v to_o write_v to_o the_o seum_fw-la church_n of_o asia_n signify_v by_o the_o seven_o candlestick_n that_o which_o he_o see_v upon_o a_o sunday_n round_o about_o the_o son_n of_o man_n 13_o who_o manner_n of_o appar●tion_n be_v describe_v verse_n 1_o the_o ″_o apocalypse_v of_o jesus_n christ_n which_o god_n give_v he_o 8._o to_o make_v manifest_a to_o his_o servant_n the_o thing_n which_o must_v be_v do_v quick_o and_o signify_v send_v by_o his_o angel_n to_o his_o servant_n john_n ✝_o verse_n 2_o who_o have_v give_v testimony_n to_o the_o word_n of_o god_n and_o the_o testimony_n of_o jesus_n christ_n what_o thing_n soever_o he_o have_v see_v ✝_o verse_n 3_o blessed_n be_v he_o that_o read_v and_o hear_v the_o word_n of_o this_o prophecy_n and_o it_o keep_v those_o thing_n which_o be_v write_v in_o it_o for_o the_o time_n be_v nigh_o ✝_o verse_n 4_o john_n ″_o to_o the_o seven_o church_n which_o be_v in_o asia_n grace_n to_o you_o and_o peace_n from_o *_o he_o that_o be_v 14._o and_o that_o be_v and_o that_o shall_v come_v and_z ″_o from_o the_o seven_o spirit_n which_o be_v in_o the_o sight_n of_o his_o throne_n 1._o ✝_o verse_n 5_o and_o from_o jesus_n christ_n who_o be_v the_o faithful_a witness_v the_o *_o first_o bear_v of_o the_o dead_a &_o the_o prince_n of_o the_o king_n of_o the_o earth_n 9_o who_o have_v love_v we_o 1._o and_o *_o wash_v we_o from_o our_o sin_n in_o his_o blood_n 2._o ⊢_o ✝_o verse_n 6_o and_o have_v make_v we_o *_o ″_o a_o kingdom_n and_o priest_n to_o god_n and_o his_o father_n to_o he_o be_v glory_n and_o empire_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n ✝_o verse_n 7_o behold_v he_o come_v with_o the_o cloud_n 12_o and_o every_o eye_n shall_v see_v he_o and_z *_o they_o that_o prick_v he_o and_o all_o the_o tribe_n of_o the_o earth_n shall_v bewail_v themselves_o upon_o he_o 44._o yea_o amen_o ✝_o verse_n 8_o *_o i_o be_o alpha_n and_o omega_n the_o beginning_n and_o end_n 13._o say_v our_o lord_n god_n which_o be_v and_o which_o be_v and_o which_o shall_v come_v the_o omnipotent_a ✝_o verse_n 9_o i_o john_n your_o brother_n and_o partaker_n in_o tribulation_n and_o the_o kingdom_n and_o patience_n in_o christ_n jesus_n be_v in_o ascension_n the_o island_n which_o be_v call_v patmos_n for_o the_o word_n of_o god_n and_o the_o testimony_n of_o jesus_n ✝_o verse_n 10_o i_o be_v follow_a in_o spirit_n ″_o on_o the_o dominical_a day_n and_o hear_v behind_o i_o a_o great_a voice_n as_o it_o be_v of_o a_o trumpet_n ✝_o verse_n 11_o saying_n that_o which_o thou_o fee_v write_v in_o a_o book_n and_o send_v to_o the_o seven_o church_n which_o be_v in_o asia_n to_o ephesus_n and_o smyrna_n and_o pergamus_n and_o thiatîra_n and_o sardis_n and_o philadelphia_n and_o laodicia_n ✝_o verse_n 12_o ambrose_n and_o i_o turn_v to_o see_v the_o voice_n that_o speak_v with_o i_o and_o be_v turn_v i_o see_v seven_o candlestick_n of_o gold_n ✝_o verse_n 13_o &_o in_o the_o mid_n of_o the_o seven_o candlestick_n of_o gold_n one_o christ_n like_a to_o the_o son_n of_o man_n ″_o vest_v in_o a_o 24._o priestly_a garment_n to_o the_o foot_n and_o gird_v about_o near_o to_o the_o pap_n with_o a_o girdle_n of_o gold_n ✝_o verse_n 14_o and_o his_o head_n and_o hair_n be_v white_a as_o white_a wool_n &_o as_o snow_v and_o his_o eye_n as_o the_o flame_n of_o fire_n ✝_o verse_n 15_o and_o his_o foot_n like_v to_o latten_n as_o in_o a_o burn_a furnace_n and_o his_o voice_n as_o the_o voice_n of_o many_o water_n ✝_o verse_n 16_o and_o he_o have_v in_o his_o right_a hand_n seven_o star_n and_o from_o his_o mouth_n procee_v a_o sharp_a two_o edge_a sword_n and_o his_o face_n as_o the_o sun_n shine_v în_v his_o virtue_n ✝_o verse_n 17_o and_o when_o i_o have_v see_v he_o i_o fall_v at_o his_o foot_n as_o dead_a and_o he_o put_v his_o right_a hand_n upon_o i_o say_v fear_v not_o 6._o *_o i_o be_o the_o first_o and_o the_o last_o ✝_o verse_n 18_o and_o alive_a and_o be_v dead_a and_o behold_v i_o be_o live_v for_o ever_o and_o ever_o and_o have_v the_o key_n of_o death_n and_o of_o hell_n ✝_o verse_n 19_o write_v therefore_o the_o thing_n which_o thou_o have_v see_v and_o that_o be_v and_o that_o must_v be_v do_v after_o these_o ✝_o verse_n 20_o the_o sacrament_n of_o the_o seven_o star_n which_o thou_o have_v see_v in_o my_o right_a hand_n and_o the_o seven_o candlestick_n of_o gold_n ″_o the_o seven_o star_n be_v ″_o the_o angel_n of_o the_o seven_o church_n and_o advers●haer_n the_o seven_o candlestick_n be_v the_o seven_o church_n annotation_n chap._n i._n 1._o apocalypse_n book_n of_o the_o apocalypse_n thus_o write_v the_o ancient_a father_n denys_n bishop_n of_o corinth_n as_o eusebius_n allege_v he_o li._n 7_o c._n 20_o hist_o eccl._n of_o this_o book_n say_v he_o this_o be_v my_o opinion_n that_o the_o matter_n thereof_o be_v far_o more_o profound_a than_o my_o wit_n can_v reach_v unto_o and_o i_o doubt_v not_o but_o almost_o in_o every_o sentence_n of_o it_o there_o lie_v hide_v a_o certain_a sense_n exceed_o mystical_a and_o marvellous_a which_o though_o i_o understand_v not_o yet_o i_o conceive_v that_o under_o the_o word_n there_o be_v a_o deep_a meaning_n and_o i_o measure_v not_o the_o matter_n by_o reason_n but_o attribute_v all_o to_o faith_n take_v it_o to_o be_v more_o high_a and_o divine_a than_o i_o can_v by_o cogitation_n comprise_v not_o reprove_v that_o which_o i_o understand_v not_o but_o therefore_o i_o admire_v with_o reverence_n because_o my_o wit_n can_v not_o attain_v to_o it_o again_o s._n augustine_n say_v that_o in_o the_o apocalypse_n many_o thing_n be_v obscure_o speak_v to_o exercise_v the_o mind_n of_o the_o reader_n and_o yet_o some_o few_o thing_n leave_v evident_a that_o through_o they_o a_o man_n may_v with_o labour_n search_v out_o the_o rest_n special_o for_o that_o the_o author_n so_o repeat_v the_o same_o thing_n in_o diverse_a sort_n that_o seem_v to_o speak_v of_o sundry_a matter_n in_o deed_n be_v find_v bus_fw-la to_o utter_v the_o same_o thing_n diverse_a way_n li._n 20_o de_fw-fr civit._n del_n c._n 17._o which_o we_o set_v down_o here_o in_o the_o beginning_n to_o warn_v the_o good_a christian_a reader_n to_o be_v humble_a and_o wise_a in_o the_o read_n both_o of_o all_o other_o holy_a scripture_n and_o namely_o of_o this_o divine_a and_o deep_a prophecy_n give_v he_o further_a to_o understand_v that_o we_o will_v in_o our_o annotation_n according_a to_o our_o former_a trade_n and_o purpose_n only_o or_o chief_o note_v unto_o the_o studious_a such_o place_n as_o may_v be_v use_v by_o catholic_n or_o abuse_v by_o heretic_n in_o the_o controversy_n of_o this_o time_n and_o some_o other_o also_o that_o have_v special_a matter_n of_o edification_n and_o that_o as_o brief_o as_o may_v be_v for_o that_o the_o volume_n grow_v great_a 4._o to_o the_o 7_o church_n that_o certain_a number_n may_v be_v observe_v as_o significative_a and_o mystical_a it_o be_v plain_a by_o many_o place_n of_o holy_a scripture_n mystical_a and_o by_o the_o ancient_a doctor_n special_a note_n of_o the_o same_o to_o many_o purpose_n whereby_o we_o see_v the_o rashness_n of_o our_o adversary_n in_o condemn_v general_o all_o religious_a respect_n of_o certain_a number_n in_o our_o prayer_n fast_n or_o action_n namely_o the_o number_n of_o seven_o be_v mystical_a and_o prophetical_a perfect_a and_o which_o as_o s._n augustine_n say_v the_o church_n know_v by_o the_o scripture_n to_o be_v special_o dedicate_v to_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o appertain_v to_o spiritual_a mundation_n as_o in_o the_o prophet_n appoint_v of_o naam_n in_o to_o wash_v seven_o time_n in_o lordan_n and_o the_o sprinkle_n of_o the_o blood_n seven_o time_n against_o the_o tabernacle_n book_n li._n 4_o qu●st_n in_o numer_n q._n 33_o see_v li._n 5._o c._n 5_o de_fw-fr gen._n ad_fw-la lit_fw-fr &_o li._n 5_o quest_n in_o deuter._n q._n 42._o all_o these_o vision_n stand_v
call_v to_o the_o church_n supper_n of_o the_o marriage_n of_o the_o lamb_n ⊢_o and_n he_o say_v to_o i_o 9_o these_o word_n of_o god_n be_v true_a ✝_o verse_n 10_o ●_o and_o *_o i_o fall_v before_o his_o foot_n to_o adore_v he_o and_o he_o say_v to_o i_o see_v thou_o do_v not_o i_o be_o thy_o fellow-seruant_n and_o of_o thy_o brethren_n that_o have_v the_o testimony_n of_o jesus_n adore_v god_n for_o the_o testimony_n of_o jesus_n be_v the_o spirit_n of_o prophecy_n ✝_o verse_n 11_o and_o i_o see_v heaven_n open_v and_o behold_v a_o white_a horse_n and_o he_o that_o sit_v upon_o he_o be_v call_v faithful_a and_o true_a and_o with_o justice_n he_o judge_v &_o fight_v ✝_o verse_n 12_o and_o his_o eye_n as_o a_o flame_n of_o fire_n and_o on_o his_o head_n many_o diadem_n have_v a_o name_n write_v which_o no_o man_n know_v but_o himself_o ✝_o verse_n 13_o *_o and_o he_o be_v clothe_v with_o a_o garment_n sprinkle_v with_o blood_n 1._o &_o his_o name_n be_v call_v 1._o the_o word_n of_o god._n ✝_o verse_n 14_o and_o the_o host_n that_o be_v in_o heaven_n follow_v he_o on_o white_a horse_n clothe_v in_o white_a and_o pure_a silk_n ✝_o verse_n 15_o and_o out_o of_o his_o mouth_n procee_v a_o sharp_a sword_n 27._o that_o in_o it_o he_o may_v strike_v the_o gentile_n and_o *_o he_o shall_v rule_v they_o in_o a_o rod_n of_o iron_n and_o he_o tread_v the_o wine_n press_v of_o the_o fury_n of_o the_o wrath_n of_o god_n omnipotent_a ✝_o verse_n 16_o and_o he_o have_v in_o his_o garment_n and_o in_o his_o thigh_n write_v 14._o *_o also_o king_n of_o king_n and_o lord_n of_o lord_n ✝_o verse_n 17_o and_o i_o see_v one_o angel_n stand_v in_o the_o sun_n &_o he_o cry_v with_o a_o loud_a voice_n say_v to_o all_o the_o bird_n that_o do_v fly_v by_o the_o mid_n of_o heaven_n come_v and_o assemble_v together_o to_o the_o great_a supper_n of_o god_n ✝_o verse_n 18_o that_o you_o may_v eat_v the_o flesh_n of_o king_n and_o the_o flesh_n of_o tribune_n and_o the_o flesh_n of_o valiant_o and_o the_o flesh_n of_o horse_n &_o of_o they_o that_o sit_v on_o they_o &_o the_o flesh_n of_o all_o freeman_n and_o bondman_n and_o of_o little_a and_o great_a ✝_o verse_n 19_o and_o i_o see_v the_o beast_n and_o the_o king_n of_o the_o earth_n &_o their_o army_n gather_v to_o make_v war_n with_o he_o that_o sit_v upon_o the_o horse_n and_o with_o his_o army_n ✝_o verse_n 20_o and_o the_o beast_n be_v apprehend_v and_o with_o he_o the_o false_a ●prophet_n which_o wrought_v sign_n before_o he_o wherewith_o he_o seduce_v they_o that_o take_v the_o character_n of_o the_o beast_n and_o that_o adore_v his_o image_n these_o two_o be_v cast_v alive_a into_o the_o pool_n of_o fire_n burn_v also_o with_o brimstone_n ✝_o verse_n 21_o and_o the_o rest_n be_v slay_v by_o the_o sword_n of_o he_o that_o sit_v upon_o the_o horse_n which_o procee_v out_o of_o his_o mouth_n and_o all_o the_o bird_n be_v fill_v with_o their_o flesh_n annotation_n chap._n xix_o 4._o amen_n alleluia_n these_o two_o hebrew_a word_n as_o other_o else_o where_o both_o in_o the_o greek_a &_o latin_a text_n be_v keep_v religious_o 〈◊〉_d &_o not_o translate_v unless_o it_o be_v once_o or_o twice_o in_o the_o psalm_n yea_o and_o the_o protestant_n themselves_o keep_v they_o in_o the_o text_n of_o their_o english_a testament_n in_o many_o place_n translate_v and_o marvel_v it_o be_v why_o they_o use_v they_o not_o in_o all_o place_n but_o sometime_o turn_v amen_o into_o very_o where_o of_o see_v the_o annotation_n joan._n 8._o v._n 34._o and_o in_o their_o service_n book_n they_o translate_v alleluia_n into_o praise_v you_o the_o lord_n as_o though_o alleluia_n have_v not_o as_o good_a a_o grace_n in_o the_o act_n of_o serve_v god_n where_o it_o be_v in_o deed_n proper_o use_v as_o it_o have_v in_o the_o text_n of_o the_o scripture_n the_o church_n catholic_a do_v often_o and_o special_o use_v this_o sacred_a word_n to_o join_v with_o the_o church_n triumphant_a time_n consist_v of_o angel_n and_o saint_n who_o here_o be_v say_v to_o laud_n and_o praise_n god_n with_o treat_v rejoice_v by_o this_o word_n alleluia_n and_o by_o often_o repetition_n thereof_o as_o the_o catholic_a church_n also_o use_v namely_o in_o easter_n time_n even_o till_o whi●-sontide_a for_o the_o joy_n of_o christ_n resurrection_n which_o as_o s._n augustine_n declare_v ep_v ad_fw-la januarium_fw-la be_v the_o general_a use_n of_o the_o primitive_a church_n 15._o make_v a_o great_a mystery_n and_o matter_n of_o it_o than_o our_o protestant_n now_o do_v at_o other_o time_n of_o the_o year_n also_o he_o say_v it_o be_v sing_v in_o some_o church_n but_o not_o in_o all_o and_o s._n hierom_n number_v it_o among_o the_o heresy_n of_o vigilantius_n that_o alleluia_n can_v not_o be_v sing_v but_o at_o easter_n adverse_a vigilant_a c._n 1._o the_o truth_n be_v by_o the_o use_n of_o the_o scripture_n it_o have_v more_o in_o it_o then_o praise_v you_o the_o lord_n signify_v with_o laud_n lord_n glorify_v and_o praise_v of_o god_n a_o great_a rejoice_v withal_o mirth_n and_o exultation_n of_o hart_n in_o the_o singer_n thereof_o and_o that_o be_v the_o cause_n why_o the_o holy_a church_n say_v laus_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la praise_v be_v to_o thou_o o_o lord_n in_o lent_n and_o time_n of_o penance_n and_o mourning_n but_o not_o alleluia_n which_o as_o s._n augustine_n also_o declare_v be_v a_o term_n of_o signification_n and_o mystery_n join_v with_o that_o time_n and_o then_o use_v special_o in_o the_o church_n of_o god_n when_o she_o represent_v to_o we_o in_o her_o service_n the_o joy_n and_o beatitude_n of_o the_o next_o life_n which_o be_v do_v special_o at_o easter_n by_o the_o joyful_a celebrate_n of_o christ_n glorious_a resurrection_n and_o ascension_n after_o the_o penal_a time_n of_o lent_n which_o represent_v the_o misery_n of_o this_o life_n see_v s._n augustine_n ser._n 1._o &_o 5._o c._n 9_o &_o 6._o c._n 9_o de_fw-la diversis_fw-la to_o 10._o and_o his_o ena●tation_n upon_o the_o 148_o psalm_n for_o in_o the_o title_n and_o end_n of_o diverse_a holy_a psalm_n this_o alleluia_n be_v full_a of_o mystery_n &_o sacred_a signification_n translation_n where_o we_o must_v ask_v the_o protestant_n why_o they_o have_v leave_v it_o out_o altogether_o be_v in_o the_o hebrew_n say_v neither_o alleluia_n nor_o praise_v the_o lord_n in_o the_o bible_n 1577_o &_o that_o nine_o time_n in_o the_o six_o last_o psalm_n moreover_o the_o say_v holy_a doctor_n li._n 2_o the_o doct_n christ_n c._n 11_o affirm_v that_o amen_o &_o alleluia_n be_v not_o translate_v into_o any_o other_o language_n tongue_n propter_fw-la sanctiorem_fw-la authoritatem_fw-la for_o the_o more_o sacred_a authority_n of_o the_o word_n so_o remain_v and_o ep_v 178._o he_o say_v that_o it_o be_v not_o lawful_a to_o translate_v they_o nam_fw-la sciendum_fw-la est_fw-la etc._n etc._n for_o it_o be_v to_o be_v know_v say_v he_o that_o all_o nation_n do_v sing_v amen_o and_o alleluia_n in_o the_o hebrew_n word_n which_o neither_o the_o latin_a man_n not_o the_o barbarous_a may_v translate_v into_o his_o own_o language_n see_v s._n hierom_n also_o epist_n 137._o and_o namely_o for_o our_o nation_n s._n gregory_n will_v bear_v we_o witness_v that_o our_o country_n receive_v the_o word_n alleluia_n with_o their_o christianity_n alleluia_n say_v thus_o li._n 27_o moral_n c._n 6._o lingua_fw-la britannia_fw-la qua_fw-la nihil_fw-la aliud_fw-la noverat_fw-la quim_fw-la barbarum_fw-la frendere_fw-la iamdudum_fw-la in_o divinis_fw-la laudibus_fw-la hebraeum_n ●●pit_fw-la resenare_fw-la alleluia_n that_o be_v the_o britain_n tongue_n which_o know_v nothing_o else_o but_o to_o mutter_v barbarous_o have_v begone_v of_o late_a in_o god_n divine_a laudes_fw-la and_o praise_n to_o sound_v the_o hebrew_n alleluia_n and_o for_o jury_n s._n hierom_n ep_v 17._o c._n 7_o write_v that_o the_o husbandman_n at_o the_o plough_n sang_fw-fr alleluia_n which_o be_v not_o then_o their_o vulgar_a speech_n yea_o he_o say_v that_o in_o monastery_n the_o sing_n of_o alleluia_n be_v in_o strede_n of_o a_o bell_n to_o call_v they_o together_o ad_fw-la collectam_fw-la in_o epitaph_n paulle_n c._n 10._o this_o word_n be_v a_o sacred_a christian_a mystical_a and_o angelical_a song_n and_o yet_o in_o the_o new_a service_n book_n it_o be_v turn_v into_o thereof_o praise_v you_o the_o lord_n and_o alleluia_n be_v quite_o go_v because_o they_o listen_v neither_o to_o agree_v with_o the_o church_n of_o god_n not_o with_o the_o use_n of_o holy_a scripture_n no_o not_o with_o their_o own_o translation_n but_o no_o marvel_v 136._o that_o they_o can_v not_o sing_v the_o song_n of_o our_o lord_n and_o of_o angel_n in_o a_o strange_a country_n that_o be_v out_o of_o the_o
the_o city_n be_v adorn_v with_o all_o precious_a stone_n the_o first_o foundation_n the_o jasper_n the_o second_o the_o saphire_n the_o three_o the_o calcedonius_fw-la the_o four_o the_o emerald_n ✝_o verse_n 20_o the_o five_o the_o sardonix_n the_o sixth_o the_o sardius_n the_o seven_o the_o chrysolithus_fw-la the_o eight_o the_o beryllus_fw-la the_o ninthe_n the_o topazius_n the_o ten_o the_o chrysoprasus_fw-la the_o eleven_o the_o hyacinth_n the_o twelfth_n the_o amethys●e_n ✝_o verse_n 21_o and_o the_o twelve_o gate_n there_o be_v twelve_o pearl_n one_o to_o every_o one_o &_o every_o gate_n be_v of_o one_o several_a pearl_n &_o the_o street_n of_o the_o city_n pure_a gold_n as_o it_o be_v transpárent_a glass_n ✝_o verse_n 22_o and_o temple_n temple_n i_o see_v not_o therein_o for_o our_o lord_n the_o god_n omnipotent_a be_v the_o temple_n thereof_o 19_o and_o the_o lamb_n ✝_o verse_n 23_o and_o *_o the_o city_n need_v not_o sun_n nor_o moon_n to_o shine_v in_o it_o for_o the_o glory_n of_o god_n have_v illuminate_v it_o and_o the_o lamb_n be_v the_o lamp_n thereof_o 3._o ✝_o verse_n 24_o and_o *_o the_o gentile_n shall_v walk_v in_o the_o light_n of_o it_o and_o the_o king_n of_o the_o earth_n shall_v bring_v their_o glory_n and_o honour_n into_o it_o 11._o ✝_o verse_n 25_o and_o *_o the_o gate_n thereof_o shall_v not_o be_v shut_v by_o day_n for_o there_o shall_v be_v no_o night_n there_o ✝_o verse_n 26_o and_o they_o shall_v bring_v the_o glory_n and_o honour_n of_o nation_n into_o it_o ✝_o verse_n 27_o there_o shall_v hieruselem_n not_o enter_v into_o it_o any_o pollute_a thing_n nor_o that_o do_v abomination_n and_o make_v lie_v 12._o but_o *_o they_o that_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n of_o the_o lamb_n annotation_n chap._n xxi_o 18._o pure_a gold_n ●_o s._n gregory_n li._n 18._o moral_a 6_o 28_o say_v the_o heavenly_a state_n be_v resemble_v to_o gold_n precious_a stone_n crystal_n glass_n and_o the_o like_a for_o the_o purity_n claritie_n glitter_v of_o the_o glorious_a body_n where_o one_o man_n body_n conscience_n and_o cogitation_n be_v represent_v to_o a_o other_o as_o corporal_a thing_n in_o this_o life_n be_v see_v through_o crystal_n or_o glass_n chap._n xxii_o the_o tree_n of_o life_n be_v water_v with_o live_a water_n yield_v fruit_n every_o month_n 3_o there_o be_v neither_o curse_n nor_o night_n in_o the_o city_n 6_o the_o angel_n that_o show_v john_n all_o these_o thing_n refuse_v to_o be_v adore_v of_o he_o 14_o he_o tell_v he_o that_o the_o just_a shall_v enter_v into_o the_o city_n but_o the_o rest_n shall_v be_v cast_v forth_o 18_o last_o ●e_n protest_v and_o threaten_v against_o they_o that_o shall_v presume_v to_o add_v to_o this_o prophecy_n or_o take_v away_o from_o the_o same_o verse_n 1_o and_o he_o show_v i_o a_o river_n of_o life_n ●_o live_n water_n '_o clear_v as_o crystal_n procede_v from_o the_o seat_n of_o god_n and_o of_o the_o lamb_n ✝_o verse_n 2_o in_o the_o mid_n of_o the_o street_n thereof_o and_o on_o both_o side_n of_o the_o river_n 3._o the_o tree_n of_o life_n yield_v twelue_fw-mi fruit_n render_v his_o fruit_n every_o month_n and_o the_o leaf_n of_o the_o tree_n for_o the_o cure_n of_o the_o gentile_n ✝_o verse_n 3_o and_o no_o curse_n shall_v be_v any_o more_o and_o the_o seat_n of_o god_n and_o of_o the_o lamb_n shall_v be_v in_o it_o and_o his_o servant_n shall_v serve_v he_o ✝_o verse_n 4_o and_o they_o shall_v see_v his_o face_n and_o his_o name_n in_o their_o forehead_n 60_o ✝_o verse_n 5_o and_o *_o night_n shall_v be_v no_o mo●e_n and_o they_o shall_v not_o need_v the_o light_n of_o lamp_n nor_o the_o light_n of_o the_o sun_n because_o our_o lord_n god_n do_v illuminate_v they_o and_o they_o shall_v reign_v for_o ever_o and_o ever_o ✝_o verse_n 6_o and_o he_o say_v to_o i_o conclusion_n these_o word_n be_v most_o faithful_a and_o true_a and_o our_o lord_n the_o god_n of_o the_o spirit_n of_o the_o prophet_n send_v his_o angel_n to_o show_v his_o servant_n those_o thing_n which_o must_v be_v do_v quick_o ✝_o verse_n 7_o and_o behold_v i_o come_v quick_o bless_a be_v he_o that_o keep_v the_o word_n of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n ✝_o verse_n 8_o and_o i_o john_n which_o have_v hear_v and_o see_v these_o thing_n and_o *_o after_o i_o have_v hear_v and_o see_v 10._o i_o fall_v down_o 10._o to_o adore_v before_o the_o foot_n of_o the_o angel_n which_o show_v i_o these_o thing_n ✝_o verse_n 9_o and_o he_o say_v to_o i_o see_v thou_o do_v not_o for_o i_o be_o thy_o fellow-seruant_n and_o of_o thy_o brethren_n the_o prophet_n and_o of_o they_o that_o keep_v the_o word_n of_o this_o book_n adore_v god_n ✝_o verse_n 10_o and_o he_o say_v to_o i_o seal_v not_o the_o word_n of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n for_o the_o time_n be_v near_o ✝_o verse_n 11_o he_o that_o hur●eth_v let_v he_o hurt_v yet_o and_o he_o that_o be_v in_o filth_n let_v he_o be_v filthy_a yet_o and_o he_o that_o be_v just_a justice_n let_v he_o be_v justify_v yet_o and_o let_v the_o holy_a be_v sanctify_v yet_o ✝_o verse_n 12_o behold_v i_o come_v quick_o and_o my_o reward_n be_v with_o i_o *_o to_o render_v to_o every_o man_n it_o according_a to_o his_o work_n 6._o ✝_o verse_n 13_o i_o be_o *_o alpha_n and_o omega_n 8._o the_o first_o and_o the_o last_o the_o beginning_n and_o the_o end_n ✝_o verse_n 14_o blessed_n be_v they_o that_o wash_v their_o stole_n that_o their_o power_n may_v be_v in_o the_o tree_n of_o life_n and_o they_o may_v enter_v by_o the_o gate_n into_o the_o city_n ✝_o verse_n 15_o without_o be_v dog_n and_o sorcerer_n and_o the_o unchaste_a and_o murderer_n and_o seruer_n of_o idol_n &_o every_o one_o that_o love_v and_o make_v a_o lie_n ✝_o verse_n 16_o i_o jesus_n have_v send_v my_o angel_n to_o testify_v to_o you_o these_o thing_n in_o the_o church_n i_o be_o the_o root_n and_o stock_n of_o david_n the_o bright_a and_o morning_n star_n ✝_o verse_n 17_o and_o the_o spirit_n &_o the_o bride_n say_v 1._o come_v and_o he_o that_o hear_v let_v he_o say_v come_v and_o *_o he_o that_o thirst_v let_v he_o come_v and_o he_o that_o will_v let_v he_o take_v the_o water_n of_o life_n gratis_o ✝_o verse_n 18_o for_o i_o testify_v to_o every_o one_o hear_v the_o word_n of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n ●_o if_o any_o man_n shall_v add_v to_o these_o thing_n god_n shall_v add_v upon_o he_o the_o plague_n write_v in_o this_o book_n ✝_o verse_n 19_o and_o if_o any_o man_n shall_v diminish_v of_o the_o word_n of_o the_o book_n of_o this_o prophecy_n god_n shall_v take_v away_o his_o part_n out_o of_o the_o book_n of_o life_n and_o out_o of_o the_o holy_a city_n and_o of_o these_o thing_n that_o be_v write_v in_o this_o book_n ✝_o verse_n 20_o say_v he_o that_o give_v testimony_n of_o these_o thing_n yea_o i_o come_v quick_o amen_n ●_o come_v lord_n jesus_n ✝_o verse_n 21_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o al._n amen_o annotation_n chap._n xxii_o 11._o he_o that_o hurt_v it_o be_v not_o a_o exhortation_n but_o a_o commination_n or_o threaten_a that_o how_o far_o soever_o the_o wicked_a increase_n in_o naughtiness_n god_n have_v provide_v answerable_a punishment_n for_o they_o 18._o if_o any_o man_n shall_v add_v expositor_n the_o author_n of_o the_o commentary_n upon_o this_o book_n bear_v the_o name_n of_o s._n ambrose_n say_v thus_o of_o this_o point_n he_o make_v not_o this_o protestation_n against_o the_o expositor_n of_o his_o prophecy_n but_o against_o heretic_n for_o the_o expositour_n do_v add●_n or_o diminish_v nothing_o but_o open_v the_o obscurity_n of_o the_o narration_n or_o show_v the_o moral_a or_o spiritual_a sense_n he_o curse_v therefore_o heretic_n that_o use_v to_o add_v somewhat_o of_o their_o own_o that_o be_v false_a and_o to_o take_v away_o other_o thing_n that_o be_v contrary_a to_o their_o heresy_n so_o say_v this_o ancient_a writer_n and_o this_o be_v the_o property_n of_o they_o in_o all_o age_n and_o so_o be_v it_o of_o we_o now_o as_o we_o have_v note_v through_o the_o whole_a bible_n and_o as_o we_o have_v in_o sundry_a place_n set_v forth_o to_o the_o sight_n of_o all_o indifferent_a reader_n in_o the_o new_a testament_n that_o all_o the_o world_n may_v see_v that_o the_o apostle_n curse_n be_v fall_v upon_o they_o and_o may_v beware_v of_o they_o 20._o come_v lord_n jesus_n protestant_n and_o now_o o_o lord_n christ_n most_o just_a and_o merciful_a we_o they_o poor_a creature_n that_o be_v so_o afflict_v for_o confession_n and_o defence_n of_o the_o holy_a catholic_a and_o apostolic_a
12_o and_o other_o confirm_v his_o sentence_n with_o miracle_n 13_o and_o with_o scripture_n 22_o and_o the_o apostle_n and_o priest_n do_v write_v and_o command_v in_o the_o name_n of_o the_o holy_a ghost_n what_o be_v to_o be_v do_v 30_o and_o the_o faithful_a thereby_o be_v straightway_o quiet_v in_o mind_n 36_o after_o which_o paul_n and_o barnabas_n think_v to_o go_v again_o their_o above_o say_a circuit_n together_o be_v by_o occasion_n of_o mark_v part_v to_o the_o great_a increase_n of_o the_o church_n verse_n 1_o and_o certain_a come_n down_o from_o jewrie_n teach_v the_o brethren_n 2._o that_o *_o unless_o you_o be_v circumcise_v according_a to_o the_o manner_n of_o moses_n you_o can_v not_o be_v save_v ✝_o verse_n 2_o no_o little_a sedition_n therefore_o be_v rise_v to_o paul_n and_o barnabas_n against_o they_o they_o ″_o appoint_a that_o paul_n and_o barnabas_n shall_v go_v up_o &_o certain_a other_o of_o they_o the_o rest_n '_o to_o the_o apostle_n and_o 〈◊〉_d priest_n unto_o jerusalem_n upon_o this_o question_n ✝_o verse_n 3_o they_o therefore_o be_v bring_v on_o their_o way_n by_o the_o church_n pass_v through_o phoenîce_n and_o samaria_n report_v the_o conversion_n of_o the_o gentile_n and_o they_o make_v great_a joy_n to_o all_o the_o brethren_n ✝_o verse_n 4_o and_o when_o they_o be_v come_v to_o jerusalem_n they_o be_v receive_v of_o the_o church_n and_o of_o the_o apostle_n and_o galat._n ancient_n 〈◊〉_d declare_v whatsoever_o god_n have_v do_v with_o they_o ✝_o verse_n 5_o and_o there_o arise_v certain_a of_o the_o heresy_n of_o the_o pharisee_n that_o believe_v say_v that_o they_o must_v be_v circumcise_v command_v also_o to_o keep_v the_o la_o of_o moses_n ✝_o verse_n 6_o and_o the_o ″_o apostle_n and_o ancient_n ″_o assemble_v to_o consider_v of_o this_o word_n ✝_o verse_n 7_o and_o when_o there_o be_v make_v a_o end_n great_a disputation_n ″_o peter_n rise_v up_o say_v to_o they_o 20._o man_n brethren_z you_o know_v that_o *_o of_o old_a day_n god_n among_o we_o ″_o choose_v that_o by_o my_o mouth_n the_o gentile_n shall_v hear_v the_o word_n of_o the_o gospel_n and_o believe_v ✝_o verse_n 8_o and_o god_n which_o know_v the_o heart_n 45._o give_v testimony_n *_o give_v unto_o they_o the_o holy_a ghost_n as_o well_o as_o to_o we_o ✝_o verse_n 9_o and_o have_v put_v no_o difference_n between_o we_o and_o they_o 31._o by_o faith_n purify_n their_o heart_n ✝_o verse_n 10_o now_o therefore_o why_o tempt_v you_o god_n to_o put_v a_o yoke_n upon_o the_o neck_n of_o the_o disciple_n which_o neither_o our_o father_n nor_o we_o have_v be_v able_a to_o bear_v ✝_o verse_n 11_o but_o by_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n we_o believe_v to_o be_v save_v in_o like_a manner_n as_o they_o also_o ✝_o verse_n 12_o and_o all_o the_o multitude_n hold_v their_o peace_n and_o they_o hear_v barnabas_n and_o paul_n tell_v what_o great_a sign_n and_o wonder_v god_n have_v do_v among_o the_o gentile_n by_o they_o ✝_o verse_n 13_o and_o after_o they_o hold_v their_o peace_n ″_o james_n answer_v say_v man_n brethren_n hear_v i_o ✝_o verse_n 14_o simon_n have_v tell_v how_o god_n first_o visit_v to_o take_v of_o the_o gentile_n a_o people_n to_o his_o name_n ✝_o verse_n 15_o and_o to_o this_o accord_n the_o word_n of_o the_o prophet_n as_o it_o be_v write_v 11._o ✝_o verse_n 16_o after_o these_o thing_n i_o will_v return_v and_o will_v re-edify_v the_o tabernacle_n of_o david_n which_o be_v fall_v and_o the_o ruin_n thereof_o i_o will_v re-edify_v and_o set_v it_o up_o ✝_o verse_n 17_o that_o the_o residue_n of_o man_n may_v seek_v after_o the_o lord_n and_o all_o nation_n upon_o who_o my_o name_n be_v invocate_v say_v the_o lord_n that_o do_v these_o thing_n ✝_o verse_n 18_o to_o our_o lord_n be_v his_o own_o work_n know_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n ✝_o verse_n 19_o for_o the_o which_o cause_n ″_o i_o judge_v that_o they_o which_o of_o the_o gentile_n be_v convert_v to_o god_n be_v not_o to_o be_v disquiet_v ✝_o verse_n 20_o but_o to_o write_v unto_o they_o that_o they_o refrain_v themselves_o from_o the_o contamination_n of_o idol_n and_o ″_o fornication_n and_o strangle_v thing_n and_o blood_n ✝_o verse_n 21_o for_o moses_n of_o old_a time_n have_v in_o every_o city_n they_o that_o preach_v he_o in_o the_o synagog_n where_o he_o be_v read_v every_o sabbath_n ✝_o verse_n 22_o then_o it_o please_v the_o apostle_n and_o ancient_n with_o the_o whole_a church_n to_o choose_v man_n out_o of_o they_o &_o to_o send_v to_o antioch_n with_o paul_n and_o barnabas_n judas_n who_o be_v surname_v barsabas_n &_o silas_n chief_a man_n among_o the_o brethren_n ✝_o verse_n 23_o thing_n writing_n by_o their_o hand_n the_o apostle_n and_o ancient_n the_o brethren_n to_o the_o brethren_n of_o the_o gentile_n that_o be_v at_o antioch_n and_o in_o syria_n and_o cilicia_n greeting_n ✝_o verse_n 24_o because_o we_o have_v hear_v that_o certain_a ″_o go_v forth_o from_o we_o have_v trouble_v you_o with_o word_n subvert_v your_o soul_n to_o who_o we_o give_v no_o commandment_n ✝_o verse_n 25_o it_o have_v please_v we_o be_v gather_v in_o one_o to_o choose_v out_o man_n and_o to_o send_v they_o unto_o you_o with_o our_o dear_a barnabas_n and_o paul_n ✝_o verse_n 26_o man_n that_o have_v give_v their_o life_n for_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 27_o we_o have_v send_v therefore_o judas_n &_o silas_n who_o themselves_o also_o will_v in_o word_n report_v unto_o you_o the_o same_o thing_n ✝_o verse_n 28_o for_o it_o have_v seem_v good_a ″_o to_o the_o holy_a ghost_n &_o to_o we_o to_o lay_v no_o further_o burden_n upon_o you_o then_o these_o necessary_a thing_n ✝_o verse_n 29_o that_o you_o abstain_v from_o the_o thing_n immolate_a to_o idol_n and_o blood_n and_o that_o which_o be_v strangle_v and_o fornication_n from_o the_o which_o thing_n keep_v yourselves_o you_o shall_v do_v well_o fare_v you_o well_o ✝_o verse_n 30_o they_o therefore_o be_v dimiss_v go_v down_o to_o antioch_n and_o gather_v the_o multitude_n deliver_v the_o epistle_n ✝_o verse_n 31_o which_o when_o they_o have_v read_v they_o ″_o rejoice_v upon_o the_o consolation_n ✝_o verse_n 32_o but_o judas_n and_o silas_n themselves_o also_o be_v prophet_n with_o many_o word_n comfort_v the_o brethren_n and_o confirm_v they_o ✝_o verse_n 33_o and_o have_v spend_v some_o time_n there_o they_o be_v with_o peace_n dimiss_v of_o the_o brethren_n unto_o they_o that_o have_v send_v they_o ✝_o verse_n 34_o but_o it_o seem_v good_a unto_o silas_n to_o remain_v there_o and_o judas_n depart_v alone_o ✝_o verse_n 35_o and_o paul_n and_o barnabas_n tarry_v at_o antioch_n teach_v and_o evangelize_a with_o many_o other_o the_o word_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 36_o and_o after_o certain_a day_n paul_n say_v to_o barnabas_n let_v we_o return_v and_o laity_n visit_v our_o brethren_n in_o all_o city_n wherein_o we_o *_o have_v preach_v the_o word_n of_o our_o lord_n 14._o how_o they_o do_v ✝_o verse_n 37_o and_o barnabas_n will_v have_v take_v with_o they_o john_n also_o that_o be_v surname_v mark_n 13._o ✝_o verse_n 38_o but_o paul_n desire_v that_o he_o as_o who_o *_o have_v depart_v from_o they_o out_o of_o pamphylia_n and_o have_v not_o go_v with_o they_o to_o the_o work_n may_v not_o be_v receive_v ✝_o verse_n 39_o and_o there_o rise_v a_o ″_o dissension_n so_o that_o they_o depart_v one_o from_o a_o other_o &_o that_o barnabas_n in_o deed_n take_v mark_v sail_v to_o cypress_n ✝_o verse_n 40_o but_o paul_n choose_v silas_n depart_v be_v deliver_v of_o the_o brethren_n to_o the_o grace_n of_o god_n ✝_o verse_n 41_o and_o he_o walk_v through_o syria_n and_o cilicia_n confirm_v the_o church_n not_o command_v they_o to_o keep_v the_o precept_n of_o the_o apostle_n and_o the_o ancient_n annotation_n chap._n xv._o 1._o appoint_a we_o learn_v by_o this_o example_n what_o be_v to_o be_v do_v when_o any_o controversy_n arise_v in_o religion_n between_o the_o teacher_n or_o other_o christian_a people_n we_o see_v it_o be_v not_o enough_o to_o contend_v by_o allegation_n of_o scripture_n or_o other_o proof_n seem_v to_o make_v for_o either_o part_n for_o so_o of_o contentious_a part_n take_v there_o shall_v be_v no_o end_n but_o the_o more_o writing_n wrestle_v strive_v there_o be_v every_o one_o for_o his_o own_o fancy_n cloak_v it_o with_o the_o title_n of_o god_n word_n and_o scripture_n the_o more_o schism_n sect_n and_o division_n will_v fall_v as_o we_o see_v special_o in_o the_o restless_a heresy_n of_o our_o time_n who_o factor_n admit_v no_o judge_n stand_v to_o no_o trial_n of_o mortal_a man_n to_o no_o
tribunal_n of_o pope_n counsel_n bishop_n synod_n but_o each_o man_n to_o his_o own_o fantastical_a spirit_n his_o own_o sense_n of_o scripture_n and_o his_o own_o wilful_a obdurate_a rebellion_n against_o god_n church_n and_o his_o superior_n in_o the_o same_o council_n but_o here_o we_o see_v s._n paul_n and_o barnabas_n man_n that_o be_v apostle_n and_o full_a of_o the_o spirit_n of_o god_n and_o the_o other_o party_n though_o never_o so_o much_o partial_a to_o the_o ceremony_n of_o their_o law_n by_o their_o former_a long_a use_n and_o education_n therein_o yet_o not_o to_o stand_v stiff_o to_o their_o own_o opinion_n on_o either_o side_n but_o to_o condescend_v to_o refer_v the_o whole_a controversy_n and_o the_o determination_n thereof_o to_o the_o apostle_n priests_z or_o ancient_n of_o jerusalem_n that_o be_v to_o say_v to_o commit_v the_o matter_n to_o be_v try_v by_o the_o head_n and_o bishop_n and_o their_o determination_n in_o council_n this_o be_v god_n holy_a and_o wise_a providence_n among_o other_o judgement_n in_o his_o church_n to_o keep_v the_o christian_a people_n in_o truth_n and_o unity_n and_o to_o condemn_v sect_n and_o false_a teacher_n and_o troubler_n of_o the_o church_n by_o which_o judgement_n and_o order_n whosoever_o will_v not_o or_o dare_v not_o be_v try_v in_o all_o their_o doctrine_n and_o do_n they_o show_v themselves_o to_o mistrust_v their_o own_o cause_n and_o to_o flee_v from_o the_o light_n and_o ordinance_n of_o god_n without_o which_o order_n of_o appease_v all_o difference_n in_o faith_n and_o construction_n of_o the_o scripture_n the_o church_n have_v be_v more_o defectual_a and_o insufficient_a than_o any_o commonwealth_n or_o society_n of_o man_n in_o the_o world_n none_o of_o which_o ever_o want_v good_a mean_n to_o decide_v all_o discord_n and_o dissension_n arise_v among_o the_o subject_n &_o citizen_n of_o the_o same_o 6._o apostle_n and_o ancient_n the_o heresy_n of_o our_o protestant_n which_o will_v have_v all_o man_n to_o give_v voice_n or_o to_o be_v present_a in_o counsel_n and_o of_o other_o that_o will_v have_v none_o but_o the_o holy_a or_o elect_a to_o be_v admit_v be_v refute_v by_o this_o example_n where_o we_o see_v none_o but_o apostle_n &_o priest_n or_o ancient_n assemble_v to_o dispute_n of_o the_o matter_n consist_v though_o many_o devout_a people_n be_v in_o the_o city_n the_o same_o time_n neither_o do_v ever_o any_o other_o in_o the_o ancient_a counsel_n of_o the_o church_n assemble_v to_o debate_v and_o define_v the_o matter_n but_o such_o though_o many_o other_o for_o other_o cause_n be_v ever_o present_a secular_a man_n or_o woman_n be_v their_o gift_n never_o so_o great_a ●●_o can_v not_o be_v judge_n in_o cause_n of_o faith_n and_o religion_n if_o any_o thing_n say_v god_n ●e_v hard_a and_o doubtful_a thou_o shall_v come_v to_o the_o priest_n of_o the_o levitical_a stock_n and_o thou_o shall_v follow_v their_o sentence_n 7._o again_o the_o lip_n of_o the_o priest_n shall_v keep_v knowledge_n and_o the_o law_n thou_o shall_v require_v of_o his_o mouth_n 12._o again_o ask_v the_o law_n of_o the_o priest_n much_o more_o must_v we_o refer_v all_o to_o our_o bishop_n and_o pastor_n who_o god_n have_v place_v in_o the_o regiment_n of_o the_o church_n with_o much_o large_a privilege_n than_o ever_o he_o do_v the_o old_a priest_n over_o the_o synagogue_n church_n to_o who_o it_o be_v say_v 16_o he_o that_o despise_v you_o despise_v i_o and_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o bishop_n so_o gather_v in_o council_n represent_v the_o whole_a church_n have_v the_o authority_n of_o the_o whole_a church_n and_o the_o spirit_n of_o god_n to_o protect_v they_o from_o error_n as_o the_o whole_a church_n bapt_v ss_z paul_n and_o barnabas_n come_v hither_o for_o the_o definition_n of_o the_o whole_a church_n the_o sentence_n of_o a_o plenary_a or_o general_a council_n say_v s._n augustine_n be_v the_o consent_n of_o the_o whole_a church_n and_o so_o it_o must_v needs_o be_v in_o the_o church_n because_o the_o magistrate_n senate_n council_n or_o deputy_n of_o all_o commonwealthes_n represent_v the_o whole_a body_n and_o to_o have_v it_o otherwise_o as_o the_o church_n rebel_n wish_v be_v to_o bring_v all_o to_o hell_n and_o horror_n and_o themselves_o to_o be_v perpetual_o by_o the_o seditious_a and_o popular_a person_n uphold_v against_o law_n reason_n and_o religion_n in_o their_o wickedness_n ●_o assemble_v jerusalem_n a_o council_n be_v call_v to_o discuss_v the_o matter_n which_o council_n be_v the_o more_o easy_o gather_v because_o the_o christian_a bishop_n and_o country_n be_v not_o yet_o so_o many_o but_o that_o the_o principal_a governor_n of_o the_o church_n be_v not_o far_o disperse_v and_o as_o many_o learned_a man_n as_o be_v necessary_a may_v be_v in_o jerusalem_n or_o easy_o call_v thither_o and_o it_o be_v not_o a_o provincial_a council_n or_o synod_n only_o but_o a_o general_a council_n consist_v of_o the_o chief_a apostle_n and_o bishop_n that_o then_o be_v though_o the_o number_n be_v nothing_o so_o great_a as_o afterward_o use_v to_o assemble_v when_o the_o church_n be_v spread_v into_o all_o nation_n 7._o peter_n rise_v up_o he_o s._n peter_n as_o the_o head_n of_o the_o church_n speak_v first_o as_o his_o successor_n have_v ever_o have_v not_o only_o in_o their_o personal_a presence_n but_o in_o their_o absence_n by_o their_o legate_n and_o substitute_n the_o chief_a voice_n in_o all_o counsel_n general_a none_o ever_o receive_v into_o authority_n and_o credit_n in_o the_o church_n without_o their_o confirmation_n and_o therefore_o the_o counsel_n of_o the_o arian_n and_o of_o other_o heretic_n be_v they_o never_o so_o great_a want_v the_o pope_n assent_n assistance_n or_o confirmation_n do_v shameful_o err_v as_o ariminense_v for_o the_o arian_n and_o ephesinum_fw-la secundum_fw-la for_o the_o nestorian_n and_o such_o like_a condemn_a assembly_n 7._o choose_v that_o by_o my_o mouth_n gentile_n though_o paul_n be_v call_v and_o appoint_v special_o to_o be_v the_o apostle_n of_o the_o gentile_n yet_o that_o be_v s._n peter_n special_a privilege_n by_o god_n own_o choice_n that_o the_o first_o gentile_n shall_v be_v call_v by_o his_o mouth_n and_o that_o he_o first_o shall_v utter_v to_o the_o church_n that_o truth_n of_o the_o admission_n of_o the_o gentile_n himself_o for_o that_o he_o be_v christ_n vicar_n be_v notwithstanding_o as_o his_o master_n be_v minister_n circuncisionis_fw-la 8._o that_o be_v apostle_n of_o the_o jew_n christ_n defer_v all_o preeminence_n unto_o he_o in_o that_o point_n also_o 7._o 1●_n james._n s._n james_n because_o he_o be_v a_o apostle_n and_o also_o bishop_n of_o jerusalem_n give_v his_o sentence_n next_o for_o the_o speech_n interpose_v of_o ss_z paul_n and_o barnabas_n be_v but_o for_o their_o better_a information_n in_o the_o decision_n of_o the_o matter_n and_o for_o confirmation_n of_o s._n peter_n sentence_n though_o they_o be_v apostle_n sentence_n and_o bishop_n have_v voice_n in_o the_o council_n also_o as_o many_o m●_n have_v though_o their_o sentence_n be_v not_o hear_v report_v and_o where_o s._n james_n in_o his_o speech_n say_v i_o judge_v it_o be_v not_o mean_v that_o he_o give_v the_o principal_a definitive_a sentence_n for_o he_o as_o all_o the_o rest_n follow_v and_o allow_v the_o sentence_n of_o s._n peter_n as_o it_o be_v plain_a in_o the_o text_n the_o whole_a assembly_n for_o reverence_n of_o his_o person_n and_o approbation_n of_o his_o sentence_n 2._o hold_v their_o peace_n all_o the_o multitude_n say_v s._n hierom_n hold_v their_o peace_n and_o into_o his_o sentence_n james_n the_o apostle_n &_o all_o the_o priest_n do_v pass_v together_o for_o though_o s._n james_n do_v particularise_v certain_a point_n incident_a to_o the_o question_n debate_v as_o of_o eat_v strangle_v meat_n etc._n etc._n yet_o the_o proper_a controversy_n for_o which_o the_o council_n assemble_v question_n be_v whether_o the_o gentile_n convert_v be_v bind_v to_o observe_v the_o law_n of_o moses_n and_o it_o be_v conclude_v that_o they_o be_v not_o bind_v nor_o ought_v not_o to_o be_v charge_v with_o moses_n law_n or_o the_o sacrament_n and_o ceremony_n of_o the_o same_o this_o be_v the_o substance_n and_o principal_a purpose_n of_o this_o counsel_n decree_v which_o do_v bind_v for_o ever_o and_o peter_n say_v s._n hierom_n in_o the_o same_o place_n be_v prince_n or_o author_n of_o this_o decree_n question_n the_o matter_n of_o fornication_n and_o idolothytes_n be_v but_o incident_a to_o the_o question_n or_o resolution_n and_o the_o forbid_v of_o eat_v strangle_v and_o blood_n but_o a_o temporal_a prohibition_n which_o by_o the_o consent_n of_o the_o church_n or_o otherwise_o afterward_o be_v abrogate_a the_o church_n of_o god_n have_v the_o true_a sense_n of_o difference_n of_o time_n former_a place_n &_o person_n when_o and_o
the_o dead_a that_o he_o may_v be_v in_o all_o thing_n hold_v the_o primacy_n ✝_o verse_n 19_o because_o in_o he_o it_o have_v well_o please_v all_o fullness_n to_o inhabit_v ✝_o verse_n 20_o and_o by_o he_o to_o reconcile_v all_o thing_n unto_o himself_o pacify_v by_o the_o blood_n of_o his_o cross_n whether_o the_o thing_n in_o earth_n or_o the_o thing_n that_o be_v in_o heaven_n ✝_o verse_n 21_o and_o you_o whereas_o you_o be_v sometime_o alienate_v and_o enemy_n in_o sense_n in_o evil_a work_n ✝_o verse_n 22_o yet_o now_o he_o have_v reconcile_v in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n by_o death_n to_o present_v you_o holy_a &_o immaculate_a and_o blameless_a before_o he_o ✝_o verse_n 23_o if_o yet_o you_o continue_v in_o the_o faith_n ground_v and_o stable_a and_o unmoveable_a from_o the_o hope_n of_o the_o gospel_n which_o you_o have_v hear_v which_o be_v preach_v among_o all_o creature_n that_o be_v under_o heaven_n whereof_o i_o paul_n be_o make_v a_o minister_n ✝_o verse_n 24_o who_o now_o rejoice_v in_o suffer_v for_o you_o and_z ●_o do_v accomplish_v those_o thing_n that_o want_n of_o the_o passion_n of_o christ_n in_o my_o flesh_n for_o his_o body_n which_o be_v the_o church_n ✝_o verse_n 25_o whereof_o i_o be_o make_v a_o minister_n according_a to_o the_o dispensation_n of_o god_n which_o be_v give_v i_o towards_o you_o that_o i_o may_v fulfil_v the_o word_n of_o god_n ✝_o verse_n 26_o the_o mystery_n that_o have_v be_v hide_v from_o world_n and_o generation_n but_o now_o be_v manifest_v to_o his_o saint_n ✝_o verse_n 27_o to_o whon_n god_n will_v make_v know_v the_o riches_n of_o the_o glory_n of_o this_o sacrament_n in_o the_o gentile_n which_o be_v christ_n in_o you_o the_o hope_n of_o glory_n ✝_o verse_n 28_o who_o we_o preach_v admonish_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 29_o wherein_o also_o i_o labour_v strive_v according_a to_o his_o operation_n which_o he_o work_v in_o i_o in_o power_n annotation_n chap._n i._n 24._o d●●●●●plish_v that_o ●●●●teth_v thereof_o as_o christ_n the_o head_n and_o his_o body_n make_v one_o person_n mystical_a and_o one_o full_a christ_n the_o church_n be_v therefore_o his_o plenitude_n fullness_n or_o complement_n ephes_n 1_o so_o the_o passion_n of_o his_o head_n and_o the_o affliction_n of_o the_o body_n and_o member_n make_v one_o complete_a mass_n of_o passion_n with_o such_o difference_n for_o all_o that_o between_o the_o one_o sort_n and_o the_o other_o as_o the_o preeminence_n of_o the_o head_n and_o special●y_o such_o a_o head_n above_o the_o body_n require_v and_o give_v and_o not_o only_o these_o passion_n which_o he_o suffer_v in_o himself_o which_o be_v full_o end_v in_o his_o death_n and_o werein_o themselves_o full_o sufficient_a for_o the_o redemption_n of_o the_o world_n &_o remission_n of_o all_o sin_n but_o all_o those_o which_o his_o body_n and_o member_n suffer_v be_v his_o also_o and_o of_o he_o they_o receive_v the_o condition_n quality_n and_o force_v to_o be_v meritorious_a and_o satisfactory_a for_o though_o there_o be_v no_o insufficiency_n in_o the_o action_n or_o passion_n of_o christ_n the_o head_n pas●●_n yet_o his_o wisdom_n will_v and_o justice_n require_v and_o ordain_v *_o that_o his_o body_n and_o member_n shall_v be_v f●llowes_v of_o his_o passion_n as_o they_o look_v to_o be_v fellow_n of_o his_o glory_n that_o so_o suffer_v with_o he_o and_o by_o his_o example_n they_o may_v appl●e_v to_o themselves_o and_o other_o the_o general_a medicine_n of_o christ_n merit_n and_o satisfaction_n as_o it_o be_v effectual_o and_o apply_v to_o we_o by_o sacrament_n sacrifice_n and_o other_o way_n also_o 〈…〉_o sore_o be_v no_o more_o injurious_a to_o christe●_n death_n then_z the_o other_o notwithstanding_o the_o vain_a clamour_n of_o the_o protestant_n that_o will_v under_o pretence_n of_o christ_n passion_n death_n take_v away_o the_o valour_n of_o all_o good_a deed_n hereupon_o it_o be_v plain_a now_o that_o this_o accomplishment_n of_o the_o want_v of_o christ_n passion_n which_o the_o apostle_n and_o other_o saint_n make_v up_o in_o their_o flesh_n be_v not_o mean●_n but_o of_o the_o penal_a and_o satisfactory_a work_n of_o christ_n in_o his_o member_n every_o good_a man_n add_v continual_o and_o special_o martyr_n somewhat_o to_o accomplish_v the_o full_a measure_n thereof_o and_o these_o be_v the_o plenitude_n of_o his_o passion_n and_o satisfaction_n as_o the_o church_n be_v the_o plenitude_n of_o his_o person_n &_o therefore_o these_o also_o through_o the_o communion_n of_o saint_n and_o the_o society_n that_o be_v not_o only_o between_o the_o head_n and_o the_o body_n but_o also_o between_o one_o member_n and_o a_o other_o be_v not_o only_o satisfactory_a and_o many_o way_n profitable_a for_o the_o sufferer_n themselves_o other_o but_o also_o for_o other_o their_o fellow-member_n in_o christ_n for_o though_o one_o member_n can_v not_o merit_v for_o a_o other_o proper_o yet_o may_v one_o bear_v the_o burden_n and_o discharge_v the_o debt_n of_o a_o other_o both_o by_o the_o la_o of_o god_n and_o nature_n and_o it_o be_v ridiculous_a heresy_n of_o wicleffe_n to_o deny_v the_o same_o yea_o as_o we_o see_v here_o the_o passion_n of_o saint_n be_v always_o suffer_v for_o the_o common_a good_a of_o the_o whole_a body_n and_o sometime_o withal_a by_o the_o sufferer_n special_a intention_n they_o be_v applicable_a to_o special_a person_n one_o or_o many_o as_o here_o the_o apostle_n joy_v in_o his_o passion_n for_o the_o collossian_o ●_o in_o a_o other_o place_n his_o affliction_n be_v for_o the_o salvation_n of_o the_o corinthian_n 3._o sometime_o he_o wish_v to_o be_v anathe●●a_o that_o be_v according_a to_o origen_n exposition_n i●_n li._n 〈◊〉_d ho._n 10._o &_o 24._o a_o sacrifice_n for_o the_o jew_n 2._o and_o he_o often_o speak_v of_o his_o death_n as_o of_o a_o libation_n 4._o host_n or_o offer_v as_o the_o father_n do_v of_o all_o martyr_n passion_n all_o which_o dedicate_v and_o sanctify_v in_o christ_n blood_n and_o sacrifice_n make_v the_o plenitude_n of_o his_o passion_n and_o have_v a_o forcible_a cry_n intercession_n and_o satisfaction_n for_o the_o church_n and_o the_o particular_a necessity_n thereof_o in_o which_o as_o some_o do_v abound_v in_o good_a work_n and_o satisfaction_n as_o s._n paul_n who_o recken_v up_o his_o affliction_n and_o glori_v in_o they_o 2_o cor._n 11_o and_o job_n ●_o who_o avouch_v that_o his_o penalty_n far_o surmount_v his_o sin_n and_o our_o lady_n much_o more_o who_o never_o sin_v and_o yet_o suffer_v so_o great_a dolour_n so_o other_o some_o do_v want_n and_o be_v to_o be_v holpen_v by_o the_o abundance_n of_o their_o fellow-member_n which_o intercourse_n of_o spiritual_a office_n and_o the_o recompense_n of_o the_o want_v of_o one_o part_n by_o the_o store_n of_o the_o other_o pardon_n be_v the_o ground_n of_o the_o old_a libel_n of_o indulgence_n whereof_o be_v treat_v before_o our_o of_o s._n cyprian_n see_v the_o annotation_n 2_o cor._n 2._o v._n 10_o and_o of_o all_o indulgence_n or_o pardon_n which_o the_o church_n daily_o dispense_v with_o great_a justice_n and_o mercy_n by_o their_o hand_n in_o who_o christ_n have_v put_v the_o word_n of_o our_o reconcilement_n to_o who_o he_o have_v commit_v the_o key_n to_o keep_v and_o use_v his_o sheep●_n to_o seed_n his_o mystery_n and_o all_o his_o good_n to_o dispense_v his_o power_n to_o bind_v and_o loose_v his_o commission_n to_o remine_a and_o retain_v and_o the_o stewardship_n of_o his_o family_n to_o give_v every_o one_o their_o meat_n and_o sustenance_n in_o due_a season_n chap._n ii_o he_o be_v careful_a for_o they_o though_o he_o be_v never_o with_o they_o that_o they_o rest_v in_o the_o wondered_a wisdom_n which_o be_v in_o christian_a religion_n and_o be_v not_o carry_v away_o either_o with_o philosophy_n to_o 〈◊〉_d christ_n and_o to_o sacrifice_v to_o angel●●_n or_o with_o judaisme_n to_o receive_v any_o 〈…〉_o of_o moses_n la_o verse_n 1_o for_o i_o will_v have_v you_o know_v brethren_n what_o manner_n of_o care_n i_o have_v for_o you_o and_o for_o they_o that_o be_v at_o laodicia_n and_o whosoever_o have_v not_o see_v my_o face_n in_o the_o flesh_n ✝_o verse_n two_o that_o their_o heart_n may_v be_v comfort_v instruct_v in_o charity_n &_o unto_o all_o the_o riches_n of_o the_o fullness_n of_o understanding_n unto_o the_o knowledge_n of_o the_o mystery_n of_o god_n the_o father_n of_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 3_o in_o who_o be_v all_o the_o treasure_n of_o wisdom_n and_o knowledge_n hide_v ✝_o verse_n 4_o but_o this_o i_o say_v speech_n that_o no_o man_n deceive_v you_o in_o loftiness_n of_o word_n ✝_o verse_n 5_o for_o although_o i_o
be_v absent_a in_o body_n yet_o in_o spirit_n i_o be_o with_o you_o rejoice_v &_o see_v your_o order_n &_o the_o constancy_n of_o that_o your_o faith_n which_o be_v in_o christ_n ✝_o verse_n 6_o therefore_o as_o you_o have_v receive_v jesus_n christ_n our_o lord_n walk_v in_o he_o ✝_o verse_n 7_o root_v and_o build_v in_o he_o and_o confirm_v in_o the_o faith_n as_o also_o you_o have_v learn_v abound_v it_o in_o he_o '_o in_o thanksgiving_n ✝_o verse_n 8_o beware_v lest_o any_o man_n deceive_v you_o ●_o by_o philosophie_fw-fr and_o vain_a fallacy_n according_a to_o the_o tradition_n of_o man_n according_a to_o the_o element_n of_o the_o world_n and_o not_o according_a to_o christ_n ✝_o verse_n 9_o for_o in_o he_o dwell_v all_o the_o fullness_n of_o the_o godhead_n corporal_o ✝_o verse_n 10_o and_o you_o be_v in_o he_o replenish_v who_o be_v the_o head_n in_o all_o principality_n and_o power_n ✝_o verse_n 11_o in_o who_o all_o you_o be_v circumcise_v with_o circumcision_n not_o make_v by_o hand_n in_o spoil_v of_o the_o body_n of_o the_o flesh_n in_o the_o circumcision_n of_o christ_n ✝_o verse_n 12_o bury_v with_o he_o in_o baptism_n in_o whon_n also_o you_o be_v rise_v again_o by_o the_o faith_n of_o the_o operation_n of_o god_n who_o raise_v he_o up_o from_o the_o dead_a 1._o ✝_o verse_n 13_o and_o you_o *_o when_o you_o be_v dead_a in_o the_o offence_n and_o the_o prepuce_fw-la of_o your_o flesh_n do_v he_o quicken_v together_o with_o he_o pardon_v you_o all_o offence_n ✝_o verse_n 14_o wipe_v out_o the_o hand_n writing_n decree_n of_o decree_n '_o that_o be_v against_o we_o which_o be_v contrary_a to_o we_o and_o the_o same_o he_o have_v take_v out_o of_o the_o way_n fasten_v it_o to_o the_o cross_n ✝_o verse_n 15_o and_o spoil_v the_o principality_n and_o potestat_n 〈◊〉_d have_v lead_v they_o confident_o in_o open_a show_v triumph_v they_o in_o himself_o ✝_o verse_n 16_o let_v no_o man_n therefore_o judge_v you_o ″_o in_o meat_n or_o in_o drink_n or_o in_o part_n of_o a_o festival_n day_n or_o of_o the_o new-moon_n or_o of_o sabbath_n ✝_o verse_n 17_o which_o be_v a_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v but_o the_o body_n christ_n ✝_o verse_n 18_o let_v no_o man_n seduce_v you_o 2d_o willing_a in_o the_o humility_n and_o ●_o religion_n of_o angel_n walk_v in_o the_o thing_n which_o he_o have_v not_o see_v in_o vain_a puff_v up_o by_o the_o sense_n of_o his_o flesh_n ✝_o verse_n 19_o and_o ●_o not_o hold_v the_o head_n whereof_o the_o whole_a body_n by_o jointe_n and_o band_n be_v head_n serve_v &_o compact_v grow_v to_o the_o increase_n of_o god_n ✝_o verse_n 20_o if_o then_o you_o be_v dead_a with_o christ_n from_o the_o element_n of_o this_o world_n ●_o why_o do_v you_o yet_o 〈◊〉_d decree_v as_o live_v in_o the_o world_n ✝_o verse_n 21_o touch_v not_o taste_v not_o 〈◊〉_d not_o ✝_o verse_n 22_o which_o thing_n be_v all_o unto_o destruction_n by_o the_o very_a use_n according_a to_o the_o precept_n and_o doctrine_n of_o man_n ✝_o verse_n 23_o which_o be_v in_o deed_n ●_o have_v a_o show_v of_o wisdom_n in_o superstition_n and_o humility_n and_o not_o to_o spare_v the_o body_n not_o in_o any_o honour_n to_o the_o fill_n of_o the_o flesh_n annotation_n chap._n ii_o 8._o by_o philosophy_n god_n philosophy_n and_o all_o humane_a science_n so_o long_o as_o they_o be_v subject_a and_o obedient_a to_o christ_n as_o they_o be_v in_o the_o school_n of_o christian_a catholic_a man_n be_v not_o forbid_v but_o be_v great_o commend_v and_o be_v very_o profitable_a in_o the_o church_n of_o god_n otherwise_o where_o secular_a learning_n be_v make_v the_o rule_n of_o religion_n and_o command_v ●aith_n there_o it_o be_v pernicious_a and_o the_o cause_n of_o all_o heresy_n and_o infidelity_n for_o the_o which_o s._n hierom_n and_o before_o he_o tertullan_n call_v philosopher_n the_o patriarch_n of_o heretic_n and_o declare_v that_o all_o the_o old_a heresy_n rise_v only_o by_o to_o much_o admire_v of_o profane_a philosophy_n hier●_n ad_fw-la c●esiph_n count_n 〈◊〉_d c._n 1._o tertul._n de_fw-fr praser_n &_o cont_n hermeg._n &_o cont_n marcio_n li._n 5._o and_o so_o do_v these_o new_a sect_n no_o doubt_n in_o many_o thing_n for_o other_o argument_n have_v they_o none_o against_o the_o presence_n of_o christ_n in_o the_o b._n sacrament_n but_o such_o as_o they_o borrow_v of_o aristotle_n and_o his_o like_a sacrament_n concern_v quantity_n accident_n place_n position_n dimension_n sense_n sight_n taste_n and_o other_o strait_n of_o reason_n to_o which_o they_o bring_v christ_n mystery_n all_o philosophical_a argument_n therefore_o against_o any_o article_n of_o our_o faith_n be_v here_o condemn_v as_o deceitful_a and_o be_v call_v also_o here_o the_o tradition_n of_o man_n and_o the_o element_n of_o the_o world_n the_o better_a to_o resist_v which_o fallacy_n and_o tradition_n of_o heathen_a man_n the_o school_n learning_n be_v necessary_a which_o keep_v philosophy_n in_o awe_n and_o order_n of_o faith_n and_o use_v the_o same_o to_o withstand_v the_o philosophical_a and_o sophistical_a deceit_n of_o the_o heretic_n and_o heathen_a learning_n so_o the_o great_a philosopher_n s._n denys_n s._n augustine_n clemens_n alexandrinus_n justine_n lactantius_n and_o the_o rest_n use_v the_o same_o to_o the_o great_a honour_n of_o god_n and_o benefit_n of_o the_o church_n so_o come_v s._n cyprian_a s._n ambrose_n s._n hierom_n and_o the_o greek_a father_n furnish_v with_o all_o secular_a learning_n unto_o the_o study_n of_o divinity_n whereof_o see_o s._n hierom_n ep_v 84_o ad_fw-la magnum_fw-la oraetorem_fw-la 16._o in_o meat_n the_o protestant_n wilful_o or_o ignorant_o apply_v all_o these_o kind_n of_o forbear_v meat_n quast_o to_o the_o christian_a fast_n but_o it_o be_v by_o the_o circumstance_n of_o the_o text_n plain_a at_o s_n augustine_n also_o teach_v that_o the_o judaical_a observation_n and_o distinction_n of_o certain_a clean_a and_o unclean_a meat_n be_v forbid_v to_o the_o colossian_n holiday_n who_o be_v in_o danger_n to_o be_v seduce_v by_o certain_a jew_n under_o pretence_n of_o holiness_n to_o keep_v the_o law_n touch_v meat_n and_o festivity_n and_o other_o like_a which_o the_o apostle_n show_v be_v only_a shadow_n of_o thing_n to_o come_v which_o thing_n be_v come_v and_o therefore_o the_o say_a shadow_n to_o cease_v where_o he_o name_v the_o sabbath_n and_o feast_n of_o the_o new_a moon_n that_o no_o man_n need_v to_o doubt_v but_o that_o he_o speak_v only_o of_o the_o jewish_a day_n and_o kind_n of_o fast_n and_o feast_n and_o not_o of_o christian_a holiday_n or_o fast_a day_n at_o all_o 18._o religion_n of_o angel_n by_o the_o like_a false_a application_n of_o this_o text_n as_o of_o the_o other_o before_o the_o heretic_n abuse_v it_o against_o the_o inuncation_n or_o honour_n of_o angel_n use_v in_o the_o catholic_a church_n where_o the_o apostle_n note_v the_o wicked_a doctrine_n of_o simon_n magus_n and_o other_o see_v s._n chrys_n ho._n 7_o in_o hun●_n locum_fw-la and_o epiph._n har_z 21._o who_o teach_v angel_n to_o be_v our_o mediator_n and_o not_o christ_n non_fw-la tenens_fw-la caput_fw-la not_o hold_v the_o head_n as_o the_o apostle_n here_o speak_v &_o prescribe_a sacrifice_n to_o be_v offer_v unto_o they_o mean_v indifferent_o as_o well_o the_o ill_a angel_n as_o the_o good_a which_o doctrine_n the_o say_a heretic_n have_v of_o plato_n who_o teach_v that_o spirit_n which_o he_o call_v damone_n be_v to_o be_v honour_v as_o mediator_n next_o to_o god_n against_o which_o s._n augustine_n dispute_v li._n 8._o 9_o &_o 10_o the_o civet_n as_o the_o condemn_v also_o the_o same_o undue_a worship_n li._n 10_o confess_v cap._n 42._o s._n hierom_n q._n 10_o ad_fw-la algasiam_fw-la expound_v this_o also_o of_o ill_a spirit_n or_o devil_n angel_n who_o he_o prove_v out_o of_o s._n steven_n sermon_n act._n 7_o that_o the_o jew_n do_v worship_v avouch_v that_o they_o serve_v they_o still_o so_o many_o of_o they_o and_o so_o often_o as_o they_o observe_v the_o law._n of_o which_o idolatry_n also_o to_o angel_n theodorete_n speak_v upon_o this_o place_n declare_v that_o the_o jew_v defend_v their_o superstition_n towards_o angel_n by_o that_o that_o the_o law_n be_v give_v by_o they_o deceitful_o at_o once_o induce_v the_o colossian_n both_o to_o keep_v the_o la_o &_o to_o honour_v of_o the_o angel_n as_o the_o giver_n of_o the_o same_o whereby_o diverse_a of_o the_o faithful_a be_v so_o seduce_v that_o they_o forsake_v christ_n and_o his_o church_n and_o service_n and_o commit_v idolatry_n to_o the_o say_a angel_n against_o which_o abomination_n the_o council_n of_o laodicia_n cap._n 35_o take_v order_n accurse_v all_o that_o forsake_v our_o saviour_n and_o commit_v idolatry_n to_o angel_n and_o contemn_v
and_o be_v no_o doubt_n much_o more_o now_o in_o all_o haeretike_n all_o be_v precursor_n of_o that_o great_a antichrist_n which_o shall_v come_v towards_o the_o late_a end_n 3._o that_o dissolve_v christ_n to_o dissolve_v loose_a or_o separate_v jesus_n a_o sunder_o be_v proper_a to_o all_o those_o old_a heretic_n that_o teach_v either_o against_o his_o divinity_n or_o humanity_n or_o the_o unity_n of_o his_o person_n be_v of_o two_o nature_n as_o cerinthus_n ebion_n nestorius_n eutyches_n manes_n or_o manichaeus_n cerdon_n apelles_n apollinaris_n and_o the_o like_a and_o this_o be_v one_o place_n by_o which_o we_o may_v see_v that_o the_o common_a greek_a copy_n be_v not_o ever_o authentical_a heretic_n and_o that_o our_o old_a approve_a translation_n may_v not_o always_o be_v examine_v by_o the_o greek_a that_o now_o be_v which_o the_o protestant_n only_o follow_v but_o that_o it_o be_v to_o be_v presuppose_v when_o our_o old_a latin_a text_n differ_v plain_o from_o the_o greek_a that_o in_o old_a time_n either_o all_o or_o the_o more_o approve_a greek_n read_v be_v otherwise_o and_o that_o often_o the_o say_a greeke_n be_v corrupt_v then_o or_o since_o by_o heretic_n or_o otherwise_o for_o of_o the_o greek_n s._n irenaeus_n li._n 3._o c._n 18_o among_o the_o latin_a father_n s._n augustine_n tract_n 6._o in_o fine_a s._n leo_n ep_n 10._o c._n 5_o and_o venerable_a bede_n do_v read_v as_o we_o do_v and_o this_o read_n make_v more_o against_o the_o say_a heretic_n then_o that_o which_o the_o common_a greek_a now_o have_v to_o wit_n every_o spirit_n that_o confess_v not_o christ_n to_o have_v come_v in_o flesh_n be_v not_o of_o god_n which_o be_v also_o in_o effect_n say_v before_o vers_fw-la 2._o and_o that_o therefore_o it_o be_v corrupt_v and_o alter_v by_o heretic_n see_v the_o word_n of_o socrates_n also_o a_o greek_a writer_n very_o agreeable_a to_o this_o purpose_n 3●_n nestorius_n say_v he_o be_v eloquent_a by_o nature_n which_o be_v often_o in_o heretic_n account_v himself_o therefore_o learned_a &_o disdain_v to_o study_v the_o old_a interpreter_n count_v himself_o better_a then_o they_o all_o be_v ignorant_a that_o in_o s._n johns_n catholic_a epistle_n old_a greeke_n copy_n have_v every_o one_o that_o dissolve_v jesus_n be_v not_o of_o god._n so_o say_v he_o add_v moreover_o that_o such_o as_o will_v separate_v the_o divinity_n from_o the_o dispensation_n of_o christ_n humanity_n take_v out_o of_o the_o old_a copy_n this_o sense_n for_o which_o the_o old_a expositor_n note_v that_o these_o which_o will_v loose_v jesus_n have_v corrupt_v this_o epistle_n see_v also_o the_o tripartite_a li._n 12._o c._n 4._o 6._o in_o this_o we_o know_v teacher_n this_o be_v the_o most_o sure_a &_o general_a mark_n to_o know_v the_o true_a spirit_n and_o prophet_n from_o the_o false_a that_o those_o which_o be_v of_o god_n will_v hear_v and_o obey_v their_o apostle_n and_o lawful_a pastor_n succeed_v the_o apostle_n and_o submit_v themselves_o to_o the_o church_n of_o god_n the_o other_o that_o be_v not_o of_o god_n will_v not_o hear_v either_o apostle_n pastor_n or_o church_n but_o be_v their_o own_o judge_n 17._o that_o we_o may_v have_v confidence_n confidence_n call_v in_o latin_a fiducia_n salvation_n be_v neither_o alone_a with_o faith_n nor_o a_o persuasion_n infallible_a that_o make_v a_o man_n no_o less_o secure_a and_o certain_a of_o his_o salvation_n then_o of_o the_o thing_n that_o we_o be_v bind_v to_o believe_v as_o the_o protestant_n false_o teach_v but_o it_o be_v only_o a_o hope_n well_o corroborate_v confirm_v and_o strengthen_v upon_o the_o promise_n and_o grace_n of_o god_n and_o the_o party_n merit_n and_o the_o word_n both_o follow_v &_o go_v before_o prove_v also_o evident_o against_o the_o protestant_n that_o our_o confidence_n and_o hope_n in_o the_o day_n of_o judgement_n depend_v not_o only_o upon_o our_o apprehension_n of_o christ_n merit_n by_o faith_n or_o upon_o his_o grace_n and_o mercy_n but_o also_o upon_o our_o conformity_n to_o christ_n in_o this_o life_n in_o charity_n and_o good_a work_n 10._o and_o that_o be_v the_o doctrine_n of_o s._n peter_n when_o he_o say_v labour_n that_o by_o good_a work_n you_o may_v make_v sure_a your_o vocation_n and_o election_n and_o s._n paul_n meaning_n when_o he_o say_v i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n 7._o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o justice_n which_o our_o lord_n will_v render_v to_o i_o in_o that_o day_n a_o just_a judge_n 18._o fear_n be_v not_o in_o charity_n charity_n the_o heretic_n very_o false_o understand_v this_o place_n so_o that_o christian_a godly_a man_n ought_v to_o have_v no_o doubt_n mistrust_v or_o fear_v of_o hell_n and_o damnation_n which_o be_v most_o evident_o against_o the_o scripture_n commend_v every_o where_n unto_o we_o the_o awe_n and_o fear_n of_o god_n and_o his_o judgement_n fear_v he_o say_v our_o saviour_n mat._n 10_o that_o can_v cast_v body_n and_o soul_n into_o hell_n and_o psal_n 118._o pearse_n my_o flesh_n with_o thy_o fear_n which_o fear_n of_o god_n judgement_n cause_v s._n paul_n &_o all_o good_a man_n to_o chastise_v their_o body_n 9_o lest_o they_o shall_v be_v reprobate_a and_o damn_a 28._o and_o the_o wise_a man_n for_o this_o cause_n affirm_v he_o to_o be_v happy_a that_o be_v ever_o fearful_a and_o holy_a job_n faith_n 9_o i_o fear_v all_o my_o work_n and_o the_o apostle_n with_o fear_n and_o tremble_a work_n your_o salvation_n 2._o which_o kind_n of_o fear_n be_v even_o in_o the_o just_a man_n and_o most_o full_a of_o charity_n consist_v well_o with_o the_o same_o virtue_n and_o be_v call_v filialis_fw-la be_v timer_n because_o it_o be_v such_o as_o the_o good_a child_n ought_v to_o have_v towards_o his_o father_n but_o there_o be_v a_o kind_n of_o fear_n which_o stand_v not_o with_o charity_n charity_n and_o be_v clean_o against_o hope_n also_o that_o which_o bring_v such_o perplexity_n and_o auxietie_n of_o conscience_n that_o it_o induce_v a_o man_n to_o mistrust_v or_o despair_v of_o god_n mercy_n that_o servile_a fear_n also_o which_o make_v a_o man_n often_o to_o leave_v sin_v and_o to_o do_v the_o external_a work_n of_o justice_n not_o for_o any_o love_n or_o delight_n he_o have_v in_o god_n or_o his_o law_n ill_a but_o only_o for_o fear_v of_o damnation_n though_o it_o be_v not_o ill_a in_o itself_o but_o very_o profitable_a as_o that_o which_o help_v towards_o the_o love_n of_o god_n yet_o it_o stand_v not_o with_o charity_n neither_o but_o be_v daily_o more_o and_o more_o lessen_v and_o at_o length_n quite_o drive_v out_o by_o charity_n of_o these_o kind_n of_o fear_n then_o the_o apostle_n speak_v and_o as_o some_o expound_v of_o the_o fear_n of_o man_n also_o of_o which_o our_o saviour_n say_v fear_v not_o they_o that_o kill_v the_o body_n 10._o chap._n v._n they_o that_o love_n god_n must_v love_v his_o natural_a son_n jesus_n and_o his_o son_n by_o adoption_n and_o keep_v his_o commandment_n which_o to_o the_o regenerate_a be_v light_n 4_o but_o not_o unless_o they_o continue_v in_o the_o catholic_a faith_n namely_o of_o this_o article_n that_o jesus_n be_v the_o son_n of_o god_n and_o therefore_o able_a to_o give_v we_o life_n everlasting_a 14_o and_o all_o our_o petition_n 16_o and_o our_o prayer_n for_o all_o our_o brethren_n that_o sin_n not_o unto_o death_n die_v in_o their_o mortal_a sin_n by_o impenitence_n last_o of_o all_o he_o warn_v they_o not_o to_o communicate_v with_o idol_n verse_n 1_o whosoever_o believe_v that_o jesus_n be_v christ_n be_v bear_v of_o god_n and_o every_o one_o that_o love_v he_o which_o beget_v love_v he_o also_o which_o be_v bear_v of_o he_o ✝_o verse_n 2_o in_o this_o we_o know_v that_o we_o love_v the_o child_n of_o god_n when_o as_o we_o love_v god_n and_o keep_v his_o commandment_n ✝_o verse_n 3_o for_o this_o be_v the_o charity_n of_o god_n that_o we_o keep_v his_o commandment_n *_o and_o ″_o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a 30._o ✝_o verse_n 4_o because_o all_o that_o be_v bear_v of_o god_n sunday_n overcom_v the_o world_n and_o this_o be_v the_o victory_n which_o overcom_v the_o world_n our_o faith_n ✝_o verse_n 5_o who_o be_v he_o *_o that_o overcom_v the_o world_n 57_o but_o he_o that_o believe_v that_o jesus_n be_v the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 6_o this_o be_v he_o that_o come_v by_o water_n and_o blood_n jesus_n christ_n not_o in_o water_n only_o but_o in_o water_n and_o blood_n and_o it_o be_v the_o spirit_n which_o testify_v that_o christ_n be_v the_o truth_n ✝_o verse_n 7_o for_o there_o be_v ″_o three_o which_o give_v testimony_n in_o heaven_n the_o father_n the_o word_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o these_o three_o be_v one_o ✝_o verse_n 8_o and_o
there_o be_v three_o which_o give_v testimony_n in_o earth_n the_o spirit_n water_n and_o blood_n and_o these_o three_o be_v one_o '_o ✝_o verse_n 9_o if_o we_o receive_v the_o testimony_n of_o man_n the_o testimony_n of_o god_n be_v great_a because_o this_o be_v the_o testimony_n of_o god_n which_o be_v great_a that_o he_o have_v testify_v of_o his_o son_n 36._o ✝_o verse_n 10_o *_o he_o that_o believe_v in_o the_o son_n of_o god_n have_v the_o testimony_n of_o god_n in_o himself_o ⊢_o he_o that_o believe_v not_o the_o son_n make_v he_o a_o liar_n because_o he_o believe_v not_o in_o the_o testimony_n which_o god_n have_v testify_v of_o his_o son_n ✝_o verse_n 11_o and_o this_o be_v the_o testimony_n that_o god_n have_v give_v we_o life_n everlasting_a and_o this_o life_n be_v in_o his_o son_n ✝_o verse_n 12_o he_o that_o have_v the_o son_n have_v life_n he_o that_o have_v not_o the_o son_n of_o god_n have_v not_o life_n ✝_o verse_n 13_o these_o thing_n i_o write_v to_o you_o that_o you_o may_v know_v that_o you_o have_v eternal_a life_n which_o believe_v in_o the_o name_n of_o the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 14_o and_o this_o be_v the_o confidence_n which_o we_o have_v towards_o he_o that_o 22._o *_o what_o soever_o we_o shall_v ask_v according_a to_o his_o will_n he_o hear_v us._n ✝_o verse_n 15_o and_o know_v we_o know_v that_o he_o hear_v we_o whatsoever_o we_o shall_v ask_v we_o know_v that_o we_o have_v the_o petition_n which_o we_o request_v of_o he_o ✝_o verse_n 16_o he_o that_o know_v his_o brother_n to_o sin_v a_o sin_n not_o to_o death_n let_v he_o ask_v and_o life_n shall_v be_v give_v he_o sin_v not_o to_o death_n there_o be_v ″_o a_o sin_n to_o death_n ″_o for_o that_o i_o say_v not_o that_o any_o man_n ask_v ✝_o verse_n 17_o all_o iniquity_n 〈◊〉_d be_v sin_n and_o there_o be_v a_o sin_n death_n to_o death_n '_o ✝_o verse_n 18_o we_o know_v that_o every_o one_o which_o be_v bear_v of_o god_n sin_v not_o but_o the_o generation_n of_o god_n preserve_v he_o and_o the_o wicked_a one_o touch_v he_o not_o ✝_o verse_n 19_o we_o know_v that_o we_o be_v of_o god_n and_o the_o whole_a world_n be_v set_v in_o wickedness_n ✝_o verse_n 20_o and_o we_o know_v that_o the_o son_n of_o god_n come_v and_o he_o *_o have_v give_v we_o understanding_n 45._o that_o we_o may_v know_v the_o true_a god_n 〈◊〉_d &_o may_v be_v in_o his_o true_a son_n this_o be_v the_o true_a god_n &_o life_n everlasting_a ✝_o verse_n 21_o my_o little_a child_n keep_v yourselves_o ″_o from_o idol_n amen_n annotation_n chap._n v._n 5._o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a keep_v how_o can_v the_o protestant_n say_v that_o god_n commandment_n can_v not_o possible_o be_v fulfil_v or_o keep_v in_o this_o life_n see_v the_o apostle_n say_v they_o be_v not_o heavy_a and_o christ_n say_v ●●_o his_o yoke_n be_v sweet_a and_o his_o burden_n light_n see_v for_o the_o full_a understanding_n of_o this_o place_n s._n augustine_n the_o perfectione_n iustitia_fw-la c._n 10._o the_o heretic_n in_o favour_n of_o their_o foresay_a error_n translation_n rather_o translate_v his_o commandment_n be_v not_o 〈◊〉_d grevous_a then_o be_v not_o heavy_a 7._o three_o which_o give_v testimony_n trinity_n a_o express_a place_n for_o the_o distinction_n of_o three_o person_n &_o the_o unity_n of_o nature_n and_o essence_n in_o the_o b._n trinity_n against_o the_o arian_n and_o other_o like_a heretic_n who_o have_v in_o diverse_a age_n find_v themselves_o so_o press_v with_o these_o plain_a scripture_n that_o they_o have_v as_o it_o be_v think_v alter_v and_o corrupt_v the_o text_n both_o in_o greek_a and_o latin_a many_o way_n even_o as_o the_o protestant_n handle_v those_o text_n that_o make_v against_o they_o scripture_n but_o because_o we_o be_v not_o now_o trouble_v with_o arianisme_n so_o much_o as_o with_o caluinisme_n we_o need_v not_o stand_v upon_o the_o variety_n of_o reading_n or_o exposition_n of_o this_o passage_n see_v s._n hierom_n in_o his_o epistle_n put_v before_o the_o 7_o canonical_a or_o catholic_a epistle_n 16._o a_o sin_n to_o death_n death_n a_o sin_n to_o death_n be_v a_o other_o thing_n then_o a_o mortal_a sin_n for_o it_o be_v that_o mortal_a sin_n only_o whereof_o a_o man_n be_v never_o penitent_a before_o his_o death_n or_o in_o which_o he_o continue_v till_o death_n and_o die_v in_o it_o i_o affirm_v say_v s._n augustine_n the_o correp_n &_o great_a c._n 12_o that_o a_o sin_n to_o death_n be_v to_o leave_v faith_n work_v by_o charity_n even_o till_o death_n so_o likewise_o in_o the_o word_n before_o a_o sin_n not_o to_o death_n be_v not_o that_o which_o we_o call_v a_o venial_a sin_n but_o any_o that_o a_o man_n commit_v and_o continue_v not_o therein_o till_o death_n 16._o for_o that_o i_o say_v not_o if_o the_o sin_n to_o death_n where_o of_o he_o speak_v be_v the_o sin_n wherein_o a_o man_n die_v without_o repentance_n according_a to_o s._n augustine_n word_n before_o rehearse_v then_o the_o prayer_n which_o he_o speak_v of_o dead_a must_v needs_o be_v prayer_n for_o the_o dead_a because_o he_o speak_v of_o pray_v or_o not_o pray_v for_o they_o that_o die_v in_o deadly_a sin_n exhort_v we_o to_o pray_v and_o encourage_v we_o to_o do_v it_o with_o confidence_n to_o be_v hear_v if_o we_o pray_v for_o they_o that_o depart_v this_o life_n not_o in_o deadly_a sin_n and_o contrariwise_o in_o manner_n dissuade_v &_o discourage_v we_o from_o pray_v for_o such_o as_o continue_v in_o wickedness_n even_o till_o their_o life_n end_n and_o s._n augustine_n set_v down_o the_o church_n practise_v agreeable_a to_o the_o apostle_n meaning_n for_o li._n 21_o c._n 24._o de_fw-fr civit._n dei_fw-la if_o there_o be_v any_o say_v he_o that_o persist_v till_o death_n in_o impenitence_n of_o hart_n do_v the_o church_n now_o pray_v for_o they_o that_o be_v for_o the_o soul_n of_o they_o that_o so_o be_v depart_v so_o say_v he_o and_o this_o be_v the_o cause_n that_o concilium_fw-la bracharense_n primum_fw-la sap_n 34_o forbid_v to_o pray_v for_o such_o as_o die_v in_o desperation_n or_o kill_v themselves_o and_o the_o reason_n why_o the_o church_n forbear_v to_o pray_v for_o heretic_n that_o die_v in_o their_o heresy_n or_o maintain_v heresy_n unto_o death_n and_o by_o their_o death_n dead_a and_o that_o the_o place_n be_v most_o proper_o or_o only_o mean_v of_o pray_v for_o the_o depart_v this_o convince_v that_o neither_o the_o church_n nor_o any_o man_n be_v dehort_v here_o from_o pray_v for_o any_o sinner_n yet_o live_v not_o for_o he_o remission_n of_o any_o sin_n in_o this_o life_n all_o sin_n of_o what_o sort_n soever_o be_v pardonable_a so_o long_o as_o the_o committer_n of_o they_o be_v in_o case_n and_o state_n to_o repent_v as_o they_o be_v so_o long_o as_o they_o be_v in_o this_o world_n and_o we_o see_v that_o the_o church_n pray_v and_o be_v often_o hear_v for_o heretic_n jew_n turk_n apostate_n apostle_n and_o what_o other_o infidel_n or_o ill_a man_n soever_o during_o their_o life_n and_o it_o be_v great_a blasphemy_n that_o the_o caluiniste_n utter_v upon_o this_o place_n to_o wit_n that_o apostasy_n and_o certain_a other_o sin_n of_o the_o reprobate_n can_v not_o be_v forgive_v at_o all_o in_o this_o life_n which_o they_o hold_v only_o to_o avoid_v the_o sequel_n of_o pray_v for_o the_o dead_a upon_o these_o word_n of_o s._n john_n beside_o that_o they_o must_v take_v upon_o they_o presumptuous_o to_o know_v and_o discern_v of_o god_n secret_n who_o be_v reprobate_a and_o who_o be_v not_o and_o according_a to_o that_o pray_v for_o some_o and_o not_o for_o othersome_a all_o which_o be_v most_o wicked_a and_o absurd_a presumption_n as_o for_o their_o allegation_n that_o s._n jeremie_n the_o prophet_n be_v forbid_v to_o pray_v for_o the_o jew_n and_o warn_v that_o he_o shall_v not_o be_v hear_v chap._n 7._o 11._o 14_o there_o be_v great_a difference_n first_o he_o have_v a_o revelation_n by_o the_o word_n of_o god_n that_o they_o will_v continue_v in_o their_o wickedness_n as_o we_o have_v not_o of_o any_o certain_a person_n whereof_o s._n john_n here_o speak_v second_o jeremie_n be_v not_o forbid_v to_o pray_v for_o the_o remission_n of_o their_o sin_n nor_o have_v denial_n to_o be_v hear_v therein_o for_o any_o man_n particular_a case_n whereof_o the_o apostle_n here_o speak_v but_o he_o be_v tell_v that_o they_o shall_v not_o escape_v the_o temporal_a punishment_n and_o affliction_n which_o he_o have_v design_v for_o they_o and_o that_o he_o will_v not_o hear_v he_o therein_o 21._o from_o idol_n image_n it_o be_v so_o know_v a_o treachery_n of_o heretic_n to_o translate_v idola_fw-la image_n as_o here_o and_o in_o a_o